Página 1

Sábado, 26 de diciembre de 2020
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
Designan Subsecretario de Asuntos Técnicos de Demarcación y Organización Territorial de la Secretaría de

Demarcación y Organización Territorial
RESOLUCION MINISTERIAL Nº 385-2020-PCM
Lima, 23 de diciembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Subsecretario/a de Asuntos Técnicos de Demarcación y Organización

Territorial de la Secretaría de Demarcación y Organización Territorial, dependiente del Viceministerio de Gobernanza
Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, en ese sentido, resulta necesario designar al/a la funcionario/a que desempeñará el citado cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; y, el
Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto
Supremo Nº 022-2017-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor CARLOS JESUS MEZA DEXTRE, en el cargo de Subsecretario de
Asuntos Técnicos de Demarcación y Organización Territorial de la Secretaría de Demarcación y Organización
Territorial, dependiente del Viceministerio de Gobernanza Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA

Presidenta del Consejo de Ministros
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Rectifican de oficio el error material de los datos que identifican a los beneficiarios ganadores de los
proyectos con el Código TEMG-1-P-293-20 y Código TEMG-1-P-678-20, consignados en el Anexo I de la R.M.
Nº 220-2020-MINCETUR que declara el segundo grupo de ganadores beneficiarios del Concurso Público del
Programa “Turismo Emprende” Año 2020-II
RESOLUCION MINISTERIAL Nº 282-2020-MINCETUR
Visto, el Informe Nº 0200-2020-MINCETUR/VMT/DGET/DIOT-NAR y el Informe Nº 009-2020-AADF de la

Dirección de Innovación de la Oferta Turística de la Dirección General de Estrategia Turística del Viceministerio de
Turismo, el Memorándum Nº 1334-2020-MINCETUR/VMT del Viceministerio de Turismo y el Informe Nº 052-2020-
MINCETUR/SG/AJ-MIC de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1329, se crea el Programa “Turismo Emprende”, que tiene como
objetivo promover la creación, desarrollo y consolidación de emprendimientos privados vinculados a la actividad
turística que contemplan aspectos de conservación, uso sostenible, desarrollo económico y desarrollo de espacios
turísticos, a través del cofinanciamiento de dichos emprendimientos, para promover la diversificación de la oferta
turística del país; así como reactivar y promover los emprendimientos privados vinculados a la actividad turística;
Página 1
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 220-2020-MINCETUR se declara el segundo grupo de ganadores
beneficiarios del Concurso Público del Programa “Turismo Emprende” - Año 2020-II y se autoriza el otorgamiento de
las subvenciones correspondientes conforme se señala en el Anexo que forma parte integrante de dicha Resolución
Ministerial;
Que, de los documentos del Visto se sustenta la necesidad de gestionar la rectificación por error material de
los datos que identifica a los beneficiarios ganadores cuyos proyectos cuentan con el Código Nº TEMG-1-P-293-20 y
TEMG-1-P-678-20, respectivamente, según el Anexo I de la Resolución Ministerial Nº 220-2020-MINCETUR que
declara el segundo grupo de ganadores beneficiarios del Concurso Público del Programa Turismo Emprende” Año
2020-II que forma parte de dicha resolución;
Que, el artículo 212 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, establece que los errores materiales o aritméticos en
los actos administrativos pueden ser rectificados, de oficio o a instancia de los administrados, siempre que no se
altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión;
Que, en ese sentido, corresponde emitir el acto resolutivo mediante el cual se apruebe la rectificación de
oficio del Anexo I que forma parte integrante de la Resolución Ministerial Nº 220-2020-MINCETUR;
De conformidad con la Ley Nº 27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo y sus modificatorias; el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, Decreto Supremo que aprueba el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General; el Decreto Legislativo Nº 1329, que
crea el Programa “Turismo Emprende”; el Decreto de Urgencia Nº 076-2020, Decreto de Urgencia que dicta medidas
complementarias destinadas al financiamiento de la Micro y Pequeña Empresa del Sector Turismo para la reducción
del impacto del COVID-19 y otras medidas; el Decreto Supremo Nº 002-2019-MINCETUR, que aprueba el
Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1329 y el Decreto Supremo Nº 005-2002-MINCETUR, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Rectificar de oficio el error material de los datos que identifican a los beneficiarios ganadores de
los proyectos con el Código TEMG-1-P-293-20 y Código TEMG-1-P-678-20 que se describen en la fila 356 y 475,
respectivamente, consignados en el Anexo I de la Resolución Ministerial Nº 220-2020-MINCETUR que Declara el
segundo grupo de ganadores beneficiarios del Concurso Público del Programa “Turismo Emprende” Año 2020-II en
los siguientes términos:
Nº CÓDIGO Beneficiario Beneficiario Subvención

Ganador Ganador Otorgada
DICE DEBE DECIR
356 TEMG- PERSIDA JAEL SUCESIÓN S/ 85 738,00
1-P-293-20 BARRA ALLPAS INDIVISA PAJA
CALLO EDWIN
475 TEMG- LEONOR MARIELA SUCESIÓN S/ 80 780,00
1-P-678-20 AEDO VEGA INDIVISA AEDO
CENTENO PACHECO HERNAN
RAMIRO
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente Resolución Ministerial en el Portal Web Institucional del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (www.gob.pe/mincetur), el mismo día de su publicación en el Diario Oficial
El Peruano.
CLAUDIA CORNEJO MOHME

Ministra de Comercio Exterior y Turismo
CULTURA
Página 2
Determinan la Protección Provisional del Sitio Arqueológico “Huacariz San Antonio”, ubicado en el distrito,
provincia y departamento de Cajamarca
RESOLUCION DIRECTORAL Nº 000379-2020-DGPA-MC
San Borja, 15 de diciembre del 2020
Vistos, el Informe de Inspección Nº 003-2020-WGP-DDC CAJ/MC, en razón del cual la Dirección

Desconcentrada de Cultura Cajamarca sustenta la propuesta para la determinación de la protección provisional del
Sitio Arqueológico “Huacariz San Antonio”, ubicado en el distrito, provincia y departamento de Cajamarca; los
Informes Nº 000055-2020-DSFL-DRM/MC y Nº 000709-2020-DSFL/MC de la Dirección de Catastro y Saneamiento
Físico Legal; el Informe Nº 000310-2020-DGPA-LRS/MC de la Dirección General de Patrimonio Arqueológico
Inmueble, y;
CONSIDERANDO:
Que, según se establece en el artículo 21 de la Constitución Política del Perú, “Los yacimientos y restos
arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares, documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y
testimonios de valor histórico, expresamente declarados bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen
como tales, son patrimonio cultural de la Nación, independientemente de su condición de propiedad privada o
pública. Están protegidos por el Estado (...)”;
Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de
la Nación, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1255, se establece que es de interés social y de necesidad
pública la identificación, generación de catastro, delimitación, actualización catastral, registro, inventario, declaración,
protección, restauración, investigación, conservación, puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la Nación
y su restitución en los casos pertinentes, siendo el Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar, declarar
y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b) Ley Nº
29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
Que, a su vez, el artículo III del Título Preliminar de la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación,
precisa que “Se presume que tienen la condición de bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación, los
bienes materiales o inmateriales, de la época prehispánica, virreinal y republicana, independientemente de su
condición de propiedad pública o privada, que tengan la importancia, el valor y significado referidos en el artículo
precedente y/o que se encuentren comprendidos en los tratados y convenciones sobre la materia de los que el Perú
sea parte”;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2017-MC, se dispuso la modificación del Reglamento de la Ley
General del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2006-ED, incorporando el
Capítulo XIII, referido a la determinación de la protección provisional de los bienes que se presumen integrantes del
Patrimonio Cultural de la Nación; con lo que se estructura un régimen especial que “permite realizar los actos
conducentes para la protección física, defensa, conservación y protección legal de aquellos bienes no declarados, ni
delimitados a la fecha, así como también sobre aquellos que se encuentren declarados pero que carezcan de
propuesta de delimitación o se encuentren en proceso de aprobación (…)” aplicable “en el caso específico de
afectación verificada o ante un riesgo probable de afectación, frente a cualquier acción u omisión que afecte o pueda
afectar el bien protegido por presunción legal (…)”, conforme a lo previsto en los artículos 97 y 98 del referido
dispositivo legal;
Que, a través de la Resolución Viceministerial Nº 077-2018-VMPCIC-MC, emitida el 05 de junio de 2018, y

publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 08 de junio de 2018, se aprobó la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC-MC
“Lineamientos técnicos y criterios generales para la determinación de la protección provisional de los bienes
inmuebles prehispánicos que se presumen integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación”;
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Viceministerial Nº 001-2020-VMPCIC-MC, emitida el 06 de

enero de 2020, y publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 08 de enero de 2020, el Despacho Viceministerial de
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales delegó a la Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble, por el
ejercicio fiscal 2020, la facultad de determinar la protección provisional de los bienes inmuebles prehispánicos que se
presumen integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación;
Página 3
Que, mediante Informe de Inspección Nº 003-2020-WGP-DDC CAJ/MC, Informe Técnico de Viabilidad de la
Determinación de la Protección Provisional del Bien Inmueble Prehispánico, adjunto al Informe Nº 000188-2020-DDC
CAJ-WGP/MC de fecha 02 de diciembre de 2020, el especialista de la Dirección Desconcentrada de Cultura
Cajamarca sustenta la propuesta de protección provisional del Sitio Arqueológico “Huacariz San Antonio”, ubicado en
el distrito, provincia y departamento de Cajamarca; especificando los fundamentos sobre la valoración cultural
positiva y niveles de vulnerabilidad del bien inmueble objeto de protección provisional, de acuerdo con los
lineamientos y criterios técnicos contenidos en la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC-MC. En el referido informe se indica
que el monumento arqueológico prehispánico viene siendo objeto de afectación verificada por agentes antrópicos y
factores naturales;
Que, mediante Memorando Nº 000362-2020-DDC CAJ/MC, de fecha 07 de diciembre de 2020, la Dirección

Desconcentrada de Cultura Cajamarca remite a la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal la propuesta de
protección provisional del Sitio Arqueológico “Huacariz San Antonio”, recaída en el Informe de Inspección Nº 003-
2020-WGP-DDC CAJ/MC, para su atención;
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, establece que el acto administrativo “puede motivarse
mediante la declaración de conformidad con los fundamentos y conclusiones de anteriores dictámenes, decisiones o
informes obrantes en el expediente, a condición de que se les identifique de modo certero, y que por esta situación
constituyan parte integrante del respectivo acto. Los informes, dictámenes o similares que sirvan de fundamento a la
decisión, deben ser notificados al administrado conjuntamente con el acto administrativo”;
Que, mediante Informe Nº 000709-2020-DSFL/MC, de fecha 10 de diciembre de 2020, sustentado en el

Informe Nº 000055-2020-DSFL-DRM/MC, de fecha 09 de diciembre de 2020, la Dirección de Catastro y Saneamiento
Físico Legal asume la propuesta contenida en el Informe de Inspección Nº 003-2020-WGP-DDC CAJ/MC y, en
consecuencia, concluye que es viable la protección provisional del Sitio Arqueológico “Huacariz San Antonio”;
Que, mediante Informe Nº 000310-2020-DGPA-LRS/MC, de fecha 14 de diciembre de 2020, el área legal de

la Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble recomienda emitir resolución directoral que determine la
protección provisional del Sitio Arqueológico “Huacariz San Antonio”;
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación y
su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 011-2006-ED; la Ley Nº 29565, Ley de Creación del Ministerio
de Cultura; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 005-2013-MC; la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC-MC, aprobada por Resolución Viceministerial Nº 077-2018-
VMPCIC-MC; la Resolución Viceministerial Nº 001-2020-VMPCIC-MC; y demás normas modificatorias,
reglamentarias y complementarias;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DETERMINAR la Protección Provisional del Sitio Arqueológico “Huacariz San Antonio”,
ubicado en el distrito, provincia y departamento de Cajamarca.
De acuerdo al Plano Perimétrico con código PP-004-MC_DGPA-DSFL-2018 WGS84, presenta las siguientes
coordenadas:
Datum: WGS84
Proyección: UTM
Zona UTM: 17 Sur
Coordenadas de referencia: 779051.7791 E - 9203643.0025 N.
Cuadro de Datos Técnicos

SITIO ARQUEOLÓGICO “HUACARIZ SAN ANTONIO”
Vértice Lado Distancia Ángulo interno Este (X) Norte (Y)
1 1-2 12.45 151°41’3” 778986.7840 9203847.5310
2 2-3 48.39 106°56’35” 778998.5570 9203843.4800
3 3-4 43.61 236°8’30” 778996.8303 9203795.1179
4 4-5 56.33 203°32’25” 779032.1580 9203769.5420
5 5-6 35.73 186°52’21” 779087.1800 9203757.4820
6 6-7 17.07 56°49’33” 779122.7500 9203754.0630
Página 4
7 7-8 32.44 274°46’50” 779112.0850 9203740.7340
8 8-9 46.30 205°29’10” 779139.0130 9203722.6500
9 9-10 6.73 84°43’30” 779184.8170 9203715.8880
10 10-11 67.28 244°26’12” 779183.2260 9203709.3480
11 11-12 29.44 168°22’0” 779235.3410 9203666.7890
12 12-13 29.65 162°21’41” 779253.9210 9203643.9510
13 13-14 72.72 200°52’0” 779264.7840 9203616.3620
14 14-15 63.21 94°18’48” 779313.7810 9203562.6250
15 15-16 25.22 186°38’56” 779270.4050 9203516.6410
16 16-17 30.22 138°24’55” 779255.3410 9203496.4160
17 17-18 17.50 188°7’5” 779225.7510 9203490.2690
18 18-19 128.27 168°33’28” 779209.2920 9203484.3260
19 19-20 22.57 204°37’19” 779082.4020 9203465.5630
20 20-21 86.11 156°51’11” 779063.4780 9203453.2580
21 21-22 45.48 162°43’8” 778978.6490 9203438.4740
22 22-23 27.66 170°55’15” 778933.5450 9203444.3280
23 23-24 27.10 149°40’46” 778907.0200 9203452.1720
24 24-25 32.69 165°28’35” 778888.4700 9203471.9220
25 25-26 27.41 166°59’29” 778872.7810 9203500.6000
26 26-27 45.56 172°30’3” 778865.3750 9203526.9950
27 27-28 88.57 179°33’45” 778858.8970 9203572.0940
28 28-29 79.70 159°14’27” 778846.9740 9203659.8560
29 29-30 20.21 157°38’43” 778864.9340 9203737.5090
30 30-31 14.19 108°40’25” 778876.6360 9203753.9890
31 31-32 24.91 249°36’6” 778890.2320 9203749.9090
32 32-33 40.13 171°40’27” 778905.2570 9203769.7740
33 33-34 11.51 141°24’51” 778933.8430 9203797.9360
34 34-35 41.94 245°6’23” 778945.2870 9203799.1360
35 35-36 20.67 129°37’13” 778958.8770 9203838.8120
36 36-1 8.69 168°36’54” 778978.2120 9203846.1230
TOTAL 1427.66 6120°00’00”
Área: 118370.98 m2 (11.8370 ha);

Perímetro: 1427.66 m.
Las especificaciones de la presente determinación de protección provisional se encuentran indicadas en el

Informe de Inspección Nº 003-2020-WGP-DDC CAJ/MC, así como en los Informes Nº 000055-2020-DSFL-DRM/MC y
Nº 000709-2020-DSFL/MC, y en el Plano Perimétrico con código PP-004-MC_DGPA-DSFL-2018 WGS84; los cuales
se adjuntan como Anexo de la presente Resolución Directoral y forman parte integrante de la misma.
Artículo Segundo.- DISPONER como medidas preventivas, en el polígono especificado en el artículo

precedente, de acuerdo a lo precisado por la Dirección Desconcentrada de Cultura Cajamarca, las siguientes:
MEDIDA REFERENCIA
Se notificará a las entidades político-
administrativas, empresas inmobiliarias y
- Paralización y/o cese
X población colindante al sitio arqueológico
de la afectación
para que paralicen todo tipo de obra que
afecte el patrimonio arqueológico.
Monumentación y señalización del sitio
- Señalización: X
arqueológico.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección Desconcentrada de Cultura Cajamarca, la ejecución de las

medidas indicadas en el Artículo Segundo de la presente resolución, así como las acciones de control y coordinación
institucional e interinstitucional necesarias para el cumplimiento de lo dispuesto en la misma.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal, el inicio y conducción
coordinada de las acciones administrativas y legales necesarias para la definitiva identificación, declaración y
delimitación de los bienes comprendidos en el régimen de protección provisional.
Página 5
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así
como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe).
Artículo Sexto.- NOTIFICAR la presente resolución, así como los documentos anexos, a la Municipalidad
Provincial de Cajamarca, a fin que proceda de acuerdo al ámbito de sus competencias, de conformidad con lo
dispuesto en el Artículo 82 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. Asimismo, notificar a los
administrados señalados en el Artículo 104 del Decreto Supremo Nº 011-2006-ED.
Artículo Séptimo.- PRECISAR que la protección provisional dispuesta en la presente resolución surtirá
efectos a partir de su publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Artículo Octavo.- ANEXAR a la presente resolución el Informe de Inspección Nº 003-2020-WGP-DDC

CAJ/MC, el Informe Nº 000055-2020-DSFL-DRM/MC, el Informe Nº 000709-2020-DSFL/MC, el Informe Nº 000310-
2020-DGPA-LRS/MC, y el Plano Perimétrico con código PP-004-MC_DGPA-DSFL-2018 WGS84, para conocimiento
y fines pertinentes.
MARIA BELEN GOMEZ DE LA TORRE BARRERA

Directora
Dirección General de Patrimonio Arqueológico
Inmueble
DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO
Decreto Supremo que aprueba valores de retribuciones económicas a pagar por el uso del agua y por el
vertimiento de aguas residuales tratadas a aplicarse el año 2021
DECRETO SUPREMO Nº 013-2020-MIDAGRI
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 91 de la Ley Nº 29338, Ley de Recursos Hídricos, establece que la retribución económica por
el uso del agua, es el pago que en forma obligatoria deben abonar al Estado todos los usuarios de agua, como
contraprestación por el uso del recurso, sea cual fuere su origen, y es establecida por la Autoridad Nacional del Agua,
en función de criterios sociales, ambientales y económicos;
Que, asimismo, el artículo 92 de la acotada Ley, establece que la retribución económica por el vertimiento de
agua residual es el pago que el titular del derecho efectúa por verter agua residual en un cuerpo de agua receptor;
Que, conforme al numeral 177.1 del artículo 177 y el artículo 181 del Reglamento de la Ley de Recursos
Hídricos, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2010-AG, la Autoridad Nacional del Agua determina anualmente el
valor de las retribuciones económicas por el uso del agua, y por el vertimiento de aguas residuales tratadas en los
cuerpos naturales de agua, los que son aprobados mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de
Agricultura ahora Ministro de Desarrollo Agrario y Riego;
Que, la Dirección de Administración de Recursos Hídricos de la Autoridad Nacional del Agua, con Informe
Técnico Nº 046-2020-ANA-DARH, sostiene que frente a la crisis económica originada por la pandemia del COVID-19,
el Estado ha dictado un conjunto de medidas para asegurar la reanudación de las actividades económicas, el flujo de
la cadena de pagos y la estabilidad del sistema financiero; que, en ese sentido, se plantea para el año 2021 que el
valor de las retribuciones económicas a pagar por el uso del agua superficial, subterránea y de mar y, el valor por el
vertimiento de aguas residuales tratadas, sean los mismos que fueron aprobados para el año 2020, mediante Decreto
Supremo Nº 011-2019-MINAGRI;
Página 6
Que, asimismo, el citado Informe señala que la propuesta considera valores diferenciados según el tipo de
uso de agua y, según el tipo de aguas residuales y fuente generadora, las que fueron fijadas en función a criterios
sociales, económicos y ambientales;
Que, para determinar los valores de las retribuciones económicas por el uso del agua a aplicar en el año
2021, se considera el volumen anual de agua utilizado en metro cúbico, un valor específico diferenciado para los
principales usos en soles por metros cúbicos, tomando en cuenta los criterios económicos para los sectores
productivos y criterios sociales para el sector poblacional y agrario; también, considera un coeficiente de modulación,
que integra criterios ambientales, los que incluyen la disponibilidad hídrica y la presión antrópica que se presenta
sobre el recurso hídrico en las cuencas hidrográficas, clasificándolas para el uso de agua superficial en disponibilidad
alta o muy alta, disponibilidad media o baja y estrés hídrico hasta escasez hídrica; y, para el uso de agua subterránea
la clasifica en acuíferos sub explotados, acuíferos en equilibrio, y acuíferos sobre explotados;
Que, para establecer los valores de la retribución por el vertimiento de aguas residuales tratadas, se ha
tenido en cuenta el volumen anual vertido según autorización en metro cúbico; asimismo, un valor específico por el
vertimiento de agua residual tratada en soles por metro cúbico, en función a la peligrosidad de las sustancias
contenidas en el efluente; también comprende criterios ambientales, en base a la sensibilidad del cuerpo receptor
clasificándolos según las categorías de los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental, aprobadas en el Decreto
Supremo Nº 002-2008-MINAM, diferenciando así la retribución económica de aquellos vertimientos de aguas
residuales tratadas que se efectúen sobre cuerpos naturales de agua sensibles a la contaminación;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, la Ley
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 31075, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Desarrollo Agrario y Riego, y la Ley Nº 29338, Ley de Recursos Hídricos;
DECRETA:
Artículo 1. Valor de la retribución económica por uso de agua superficial con fines agrarios
Apruébase los valores de la retribución económica por el uso de agua superficial con fines agrarios a
aplicarse en el año 2021, en soles por metro cúbico, valores que se consignan en el Anexo que forma parte del
presente Decreto Supremo.
Artículo 2. Valor de la retribución económica por uso de agua superficial con fines no agrarios
2.1 El valor de la retribución económica por el uso de agua superficial con fines no agrarios a aplicarse en el
año 2021, en soles por metro cúbico, es el siguiente:
Uso
Disponi-
Pobla- Indus- Otros
bilidad Administración Local del Agua Minero
cional trial* usos**
Hídrica
S/ / m3
Tambo-AltoTambo, Camaná-Majes,
Colca-Siguas-Chivay, Ocoña-Pausa,
Mala-Omas-Cañete, Barranca, Huaraz,
Santa-Lacramarca-Nepeña (con
excepción de la cuenca hidrográfica
Nepeña), Santiago de Chuco, Tumbes,
Chinchipe-Chamaya, Bagua-Santiago,
Utcubamba, Las Yangas-Suite,
Cajamarca, Crisnejas, Huamachuco,
Alta Pomabamba, Huari, Chotano-Llaucano, 0.0050 0.0792 0.1017 0.0330
Alto Marañón, Iquitos, Alto Amazonas,
Alto Mayo, Tarapoto, Huallaga Central,
Tingo María, Alto Huallaga, Pucallpa,
Atalaya, Perene, Tarma, Pasco, Mantaro,
Huancavelica, Ayacucho, Bajo Apurímac-
Pampas, Medio Apurímac-Pachachaca,
Alto Apurímac-Velille, La Convención,
Cusco, Sicuani, Tahuamanu-Madre de
Dios, Tambopata-Inambari, Ramis,
Página 7
Huancané, Juliaca e Ilave.
Chili, Chaparra-Acarí, Grande, Pisco,
San Juan, Chancay-Huaral, Huaura,
Media Moche-Virú-Chao, Jequetepeque, 0.0203 0.1583 0.2035 0.0659
Motupe-Olmos-La Leche, Medio y Bajo
Piura, Alto Piura, San Lorenzo y Chira.
Caplina-Locumba, Moquegua, Ica, Río
Seco, Chillón-Rímac-Lurín, Casma-
Huarmey, Chicama, Santa-Lacramarca-
Baja 0.0356 0.2375 0.3053 0.0988
Nepeña (considera sólo la cuenca
hidrográfica Nepeña), Chancay-
Lambayeque y Zaña.
* Aplicables por el uso de agua en centrales termoeléctricas.
** Aplicables para cualquier clase de derecho de uso de agua otorgado con la denominación de Otros usos.
Y, para los demás usos de agua que no cuenten con valor en el presente dispositivo legal.
2.2 El uso de agua con fines acuícolas se encuentra inafecto al pago de la retribución económica en
aplicación la Única Disposición Complementaria Derogatoria del Decreto Legislativo Nº 1195, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley General de Acuicultura, norma que por excepción mantiene la vigencia del segundo párrafo del
artículo 4 del Decreto Legislativo Nº 1032, Decreto Legislativo que declara de interés nacional la actividad acuícola.
2.3 El uso de agua superficial con fines energéticos, en la etapa de generación de energía eléctrica, para el
año 2021, se determina de conformidad con lo establecido en el artículo 107 del Decreto Ley Nº 25844, Ley de
Concesiones Eléctricas, y el artículo 214 de su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-93-EM.
Artículo 3. Valor de la retribución económica por uso de agua superficial en proyectos especiales
entregados en concesión
El valor de la retribución económica por el uso de agua, en soles por metro cúbico, que pagan los usuarios
que reciben el servicio de suministro de agua de los concesionarios de los Proyectos Especiales entregados en
Concesión, para el año 2021, es equivalente al 2.61 % de la tarifa correspondiente al año 2021.
Artículo 4. Valor de la retribución económica por uso de agua superficial y subterránea para
autorizaciones de uso de agua en proyectos energéticos
El valor de la retribución económica por el uso de agua superficial en proyectos energéticos y actividades
complementarias, a aplicarse en el año 2021, en soles por metro cúbico, es el siguiente:
Ejecución de obras y
Pruebas Hidráulicas
actividades complementarias
Valor S/ / m 3
0.1757 0.00014
Artículo 5. Valor de la retribución económica por uso de agua superficial y subterránea con fines
medicinal, recreativo y turístico
El valor de la retribución económica por el uso de agua superficial y subterránea con fines medicinal,
recreativo y turístico, a aplicarse en el año 2021, en soles por metro cúbico, es el siguiente:
Agua superficial Agua Subterránea Uso Medicinal, Recreativo

Disponibilidad y Turístico
Estado del Acuífero
Hídrica S/ / m3
Alta Sub Explotado 0.0408
Media En Equilibrio 0.0817
Baja Sobre Explotado 0.1225
Artículo 6. Valor de la retribución económica por uso de agua subterránea con fines agrarios y no
agrarios
6.1 El valor de la retribución económica por uso de agua subterránea con fines agrarios y no agrarios, a
aplicarse en el año 2021, en soles por metro cúbico, es el siguiente:
Página 8
Uso
Estado de Otros
Nombre de Acuífero Agrario Poblacional Industrial* Minero
Acuífero usos**
S/ / m3
Zarumilla, Tumbes, Quebrada Casitas Bocapan, Alto Piura,
Medio y Bajo Piura, Olmos, Cascajal, Chancay Lambayeque,
Zaña, Jequetepeque, Moche, Virú, Chao, Santa, Lacramarca,
Nepeña, Casma, Huarmey, Pativilca, Chancay Huaral, Mala,
San Juan (Chincha), Cañete, Pisco, Palpa, Acarí, Chili,
Moquegua y La Leche (margen izquierda) , Intercuenca
Huallaga 49843, Intercuenca Marañón 4985, Pastaza,
Intercuenca Marañón 49871, Carhuapanas, Intercuenca
Marañón 49873, Potro, Intercuenca Marañón 49875, Morona,
Intercuenca Marañón 49877, Mayo, Alto Purús, Taraucá, Alto
Yurúa, Intercuenca Ucayali 49951, Intercuenca Ucayali
49953, Alto Laco, Santiago, Intercuenca Marañón 49879,
Cenepa, Intercuenca Marañón 49891, Alto Marañón II, Alto
Apurímac, Intercuenca 49898, Cuenca Camaná, Mauri Caño,
Uchusuma, Quilca, Vítor, Chinchipe, Intercuenca Marañón
49893, Chamaya, Intercuenca Marañón 49897, Chira,
Intercuenca 49897, Intercuenca 49896, Camaná, Crisnejas,
Intercuenca 49899, Biabo, Intercuenca Huallaga 49847,
Huayabamba, Suches, Ramis, Mantaro, Alto Marañón V,
Mauri Chico, Callaccame, Ilave, Putumayo, Intercuenca
Sub Explotado 0.0011 0.0050 0.0792 0.1017 0.0330
Amazonas 4977, Napo, Intercuenca Amazonas 49791, Manití,
Intercuenca Amazonas 49793, Nanay, Intercuenca Amazonas
49795, Itaya, Intercuenca Amazonas 49797, Tahuayo,
Intercuenca Amazonas 49799, Intercuenca Marañón 4981,
Tigre, Illpa, Urubamba, Intercuenca 49897, Intercuenca 4999,
Huamansaña, Ilo, Ocoña, Pachitea, Intercuenca Ucayali 4993,
Perené, Intercuenca Ucayali 49955, Cutivireni, Intercuenca
Ucayali 9957, Anapatí, Intercuenca Ucayali 49959, Intercuenca
Ucayali 4997, Intercuenca Ucayali 49911, Tapiche, Intercuenca
Ucayali 49913, Cushabatay, Intercuenca Ucayali 49915,
Aguaytía, Intercuenca Ucayali 49917, Tamaya, Intercuenca
Ucayali 49919, Yavarí, Pucará Azángaro, Chira, Yahuamanu,
Intercuenca Madre de Dios 46643, Intercuenca Madre de Dios
46645, De las Piedras, Intercuenca Madre de Dios 46647, Alto
Madre de Dios, Alto Acre, Tambo, Tambopata, Inambari,
Intercuenca 49844, Intercuenca 49842, Intercuenca 49845,
Intercuenca 49954, Alto Huallaga, Bocapán, Utcubamba,
Intercuenca, Marañón 49895, Caravelí, Chóchopa, Huaura,
Coquina, Pescadores, Supe, Quebrada Seca, Quebrada
Fernández, Quebrada Cabuyal, Chala y Sama.
Chicama, Fortaleza, Chillón, Rímac, Lurín, Culebras, Poyeni,
Chaman, Atico, Cháparra, Chorunga, Huaytire - Gentiler,
En Equilibrio 0.0022 0.0203 0.1583 0.2035 0.0659
Pampa de Palo, Locumba, Cinto, Titijones, Viscachas, Yauca,
Azufre, Nasca y Coata.
Sobre Motupe, La Leche (margen derecha), Chilca, Asia, Omas, Ica,
0.0033 0.0356 0.2375 0.3053 0.0988
Explotado Villacuri, Lanchas y Caplina.
6.2 Para el caso de los acuíferos no contemplados en el cuadro anterior, se asigna un valor de retribución
económica teniendo en cuenta el ámbito de competencia de la Administración Local de Agua, en el que se ubican,
conforme al siguiente cuadro:
Uso
Estado de Otros
Administración Local del Agua Agrario Poblacional Industrial* Minero
Acuífero usos**
S/ / m3
Alto Amazonas, Alto Huallaga, Bagua-Santiago, Camaná- Majes, Chinchipe-
Chamaya, Chira, Colca-Siguas-Chivay, Huallaga Central, Crisnejas,
Huamachuco, Iquitos, Pucallpa, San Lorenzo, Tambo - Alto Tambo, Tarapoto,
Sub Explotado Ocoña, Utcubamba, Santiago de Chuco, Pomabamba, Alto Marañón, Tingo 0.0011 0.0050 0.0792 0.1017 0.0330
María, Atalaya, Perené, Tarma, Pasco, Huancavelica, Ayacucho, Bajo
Apurímac- Pampas, Medio Apurímac-Pachachaca, Sicuani, Tahuamanu -
Madre de Dios, Tambopata - Inambari, Ramis, Huancané e Ilave.
Alto Apurímac-Velille, Alto Mayo, Cajamarca, Chotano, Llaucano, Cusco,
En Equilibrio Huaraz, Huari, Jequetepeque (cuenca alta), Juliaca, La Convención, Las 0.0022 0.0203 0.1583 0.2035 0.0659
Yangas-Suite y Mantaro.
Página 9
Artículo 7. Valor de la retribución económica por el uso de agua de mar en actividades productivas
El valor de la retribución económica por uso de agua de mar en actividades productivas, a aplicarse en el año
2021, es de S/ 0.0020 por metro cúbico.
Artículo 8. Valor de la retribución económica plana por el uso de agua superficial y subterránea
8.1 El valor de la retribución económica plana por el uso de agua superficial con sistema de abastecimiento
de agua propio, así como por el uso de agua subterránea con fines agrarios, a aplicarse en el año 2021, es
equivalente a S/ 11,00 (Once y 00/100 Soles), por el uso de volúmenes menores o iguales a los indicados en el
cuadro siguiente:
Agua superficial Agua Subterránea Uso Agrario

Disponibilidad Hídrica Estado del Acuífero m3
Alta Sub Explotado 10,000
Media En Equilibrio 5,000
Baja Sobre Explotado 3,333
8.2 El valor de la retribución económica plana para el uso de agua superficial y subterránea con fines
industriales o mineros, a aplicarse en el año 2021, es equivalente a S/ 113,00 (Ciento Trece y 00/100 Soles), por el
uso de volúmenes menores o iguales a los indicados en el cuadro siguiente:
Agua
Agua Superficial Uso
Subterránea
Disponibilidad Estado del Industrial Minero
Hídrica Acuífero m3
Alta Sub Explotado 1,427 1,111
Media En Equilibrio 714 555
Baja Sobre Explotado 476 370
8.3 El valor de la retribución económica plana para el uso de agua superficial con fines poblacionales, a
aplicarse en el año 2021, es equivalente a S/ 111,00 (Ciento Once y 00/100 Soles), por el uso de volúmenes menores
o iguales a los indicados en el cuadro siguiente:
Disponibilidad Hídrica m3
Alta 22,200
Media 5,468
Baja 3,118
8.4 El valor de la retribución económica plana para el uso de agua subterránea con fines poblacionales, a
aplicarse en el año 2021, es equivalente a S/ 55,00 (Cincuenta y Cinco y 00/100 Soles), por el uso de volúmenes
menores o iguales a los indicados en el cuadro siguiente:
Estado del Acuífero m3

Sub Explotado 11,000
En Equilibrio 2,710
Sobre Explotado 1,545
8.5 El valor de la retribución económica plana para el uso de agua superficial y subterránea con fines
Medicinal, Recreativo y Turístico, para el año 2021, equivalente a S/ 111,00 (Ciento Once y 00/100 Soles), por el uso
de volúmenes menores o iguales a los indicados en el cuadro siguiente:
Agua Superficial Agua Subterránea Uso

Medicinal. Recreativo
Disponibilidad Hídrica Estado del Acuífero
y Turístico m3
Página 10
Baja Sobre Explotado 906
8.6 El valor de la retribución económica plana para el uso de agua superficial y subterránea en los fines
denominados “Otros Usos”, para el año 2021, es equivalente a S/ 111,00 (Ciento Once y 00/100 Soles), por el uso de
volúmenes menores o iguales a los indicados en el cuadro siguiente:
Agua Superficial Agua Subterránea Uso

Disponibilidad Hídrica Estado del Acuífero Otros usos m3
Baja Sobre Explotado 1,123
8.7 El valor de la retribución económica plana para el uso de agua superficial, que deben pagar las
organizaciones comunales encargadas de la prestación de servicios de saneamiento en los centros poblados del
ámbito rural, a aplicarse en el año 2021, se aplica de acuerdo a los rangos establecidos en el cuadro siguiente:
Rangos de volúmenes de agua utilizado Retribución Económica Plana

(m3) (S/)
Menor o igual a 45,000 68
Mayor a 45,000 y menor o igual a 90,000 136
Mayor a 90,000 y menor o igual a 135,000 204
8.8 Para las organizaciones comunales que utilizan volúmenes mayores a 135,000 m3, la determinación de la
retribución económica para el año 2021, se efectúa multiplicando el volumen de agua utilizado por los valores de la
retribución económica por uso poblacional, establecido en el artículo 2 numeral 2.1 del presente Decreto Supremo.
Artículo 9. Valor de la retribución económica por el vertimiento de aguas residuales tratadas
9.1 El valor de la retribución económica por el vertimiento de aguas residuales tratadas, a aplicarse en el año
2021, en soles por metro cúbico, es el siguiente:
Clasificación del cuerpo de agua

superficial receptor de vertimiento
Tipos de aguas residuales Categoría Categoría Categoría Categoría
según fuente generadora ECA- ECA- ECA- ECA-
Agua 1 Agua 2 Agua 3 Agua 4
S / m3
Aguas residuales doméstico-
0.0069 0.0065 0.0059 0.0061
municipales
Aguas residuales industriales Saneamiento y
otros* 0.0035 0.0033 0.0030 0.0031
Aguas residuales generadas en el Energía 0.0554 0.0517 0.0461 0.0480

proceso productivo de las actividades Minería 0.0623 0.0583 0.0520 0.0540
del sector Agroindustria 0.0139 0.0129 0.0115 0.0121
Industria 0.0276 0.0259 0.0230 0.0240
Pesquería 0.0208 0.0194 0.0174 0.0180
*Aguas residuales generadas en los procesos de potabilización y desalinización de agua
9.2 Para el caso de titulares de autorizaciones de vertimiento por volúmenes menores o iguales a 100 000 m 3
anuales, la determinación de la retribución económica para el año 2021, se efectúa multiplicando un volumen de 100
000 m3 por los valores indicados en el cuadro ubicado en el numeral precedente, según el tipo de aguas residuales y
la sensibilidad del cuerpo receptor que corresponda.
9.3 Las organizaciones comunales encargadas de la prestación de servicios de saneamiento en los centros
poblados del ámbito rural, que cuenten con autorización de vertimiento de aguas residuales tratadas, abonan para el
año 2021, una retribución económica plana, equivalente a S/ 69,00 (Sesenta y Nueve y 00/100 Soles).
Artículo 10. Publicación
Página 11
El presente Decreto Supremo y su Anexo se publican en el portal institucional del Ministerio de Desarrollo
Agrario y Riego (www.gob.pe/midagri), y de la Autoridad Nacional del Agua (www.ana.gob.pe), en la misma fecha de
publicación del presente dispositivo en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 11. Refrendo

El presente Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de Desarrollo Agrario y Riego.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
Única. Vigencia
El presente Decreto Supremo rige a partir del 01 de enero del 2021.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrés días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER

Presidente de la República
FEDERICO TENORIO CALDERÓN

Ministro de Desarrollo Agrario y Riego
(*) Ver gráfico publicado en el diario oficial “El Peruano” de la fecha.
ENERGIA Y MINAS
Autorizan transferencias financieras a favor de las Empresas de Distribución Eléctricas, para atender el pago
del subsidio Bono Electricidad
RESOLUCION MINISTERIAL Nº 400-2020-MINEM-DM
VISTOS:
Los Informes Nº 175-2020/MINEM-OGPP/OPRE y Nº 179-2020/MINEM-OGPP/OPRE de la Oficina de

Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; el Informe Nº 241-2020-MINEM-OGA/OFIN de la
Oficina Financiera de la Oficina General de Administración; el Informe Nº 918-2020-MINEM/OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 074-2020, Decreto de Urgencia que crea el Bono Electricidad en
Favor de Usuarios Residenciales Focalizados del Servicio Público de Electricidad, modificado por Decreto de
Urgencia Nº 105-2020, en adelante el Decreto de Urgencia, se aprueban medidas extraordinarias en materia
económica y financiera, para garantizar el acceso de los usuarios residenciales focalizados al servicio público de
electricidad y la continuidad del suministro regular de este servicio;
Que, el artículo 3 del Decreto de Urgencia, establece que el Bono Electricidad consiste en el otorgamiento
excepcional y por única vez de un subsidio monetario total por suministro eléctrico de hasta un monto de S/ 160
(Ciento sesenta y 00/100 soles) por usuario, a favor de los usuarios residenciales focalizados que permita cubrir los
montos de sus correspondientes recibos por el servicio público de electricidad que comprendan consumos
pendientes de pago que se registren en el periodo marzo de 2020 a diciembre 2020, que no estén en proceso de
reclamo; así como aquellos usuarios residenciales que tengan contratado el servicio eléctrico por la modalidad
comercial prepago, a quienes se les aplicara en la primera recarga que efectúen, siempre que la misma se realice
hasta el 31 de diciembre de 2020;
Que, para efectos del financiamiento del Bono Electricidad, el artículo 4 del Decreto de Urgencia, autoriza al
Ministerio de Economía y Finanzas durante el Año Fiscal 2020 a efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel
institucional, con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia a la que se refiere el artículo 53 del Decreto
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público, a favor del Ministerio de
Página 12
Energía y Minas hasta por la suma de S/ 827´796,496,00 (Ochocientos veintisiete millones setecientos noventa y seis
mil cuatrocientos noventa y seis y 00/100 soles), para ser destinados a favor de los usuarios residenciales focalizados
que sean incluidos en el listado final de beneficiarios según el Programa de Transferencias que para tal fin aprueba el
Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería - OSINERGMIN;
Que, bajo dicho contexto, mediante el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 136-2020 se
autoriza una transferencia de Partidas en el Presupuesto Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/
594 251 935,00 (Quinientos noventa y cuatro millones doscientos cincuenta y un mil novecientos treinta y cinco y
00/100 soles), a favor del Ministerio de Energía y Minas, para financiar las transferencias financieras detalladas en los
programas de transferencias aprobados mediante las Resoluciones de la Gerencia de Regulación de Tarifas del
OSINERGMIN con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, el numeral 2.6 del artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 136-2020 señala que el Ministerio de Energía y
Minas realizará las transferencias financieras detalladas en los programas de transferencias aprobados mediante las
Resoluciones de la Gerencia de Regulación de Tarifas del OSINERGMIN Nºs. 043, 047 y 062-2020-OS-GRT, hasta
por la suma de S/ 287 850 585,00 (Doscientos ochenta y siete millones ochocientos cincuenta mil quinientos ochenta
y cinco y 00/100 soles);
Que, el numeral 2.7 del artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 136-2020, señala que los programas de
transferencias publicados en el diario oficial “El Peruano” posterior a la entrada de vigencia del mencionado Decreto
de Urgencia, se efectuarán previa aprobación mediante las Resoluciones de la Gerencia de Regulación de Tarifas del
OSINERGMIN, y se financian con cargo a los recursos de las partidas presupuestarias transferidas de acuerdo al
numeral 2.1 del artículo 2 de dicho Decreto de Urgencia hasta por la suma de S/ 306 401 350,00 (Trescientos seis
millones cuatrocientos un mil trescientos cincuenta y 00/100 soles)
Que, mediante Resoluciones de la Gerencia de Regulación de Tarifas del OSINERGMIN Nº 043, 047, 062 y
069-2020-OS-GRT, se aprueban el segundo, tercer, cuarto y quinto programa de transferencias del Bono
Electricidad, que incluye a su vez, el consumo proyectado del mes de diciembre de 2020, así como a la liquidación de
transferencias de los meses de marzo a diciembre de 2020 correspondiente a veintiocho (28) empresas de
distribución eléctrica, por la suma total de S/ 553 450 126,00 (Quinientos cincuenta y tres millones cuatrocientos
cincuenta mil ciento veintiséis y 00/100 soles), señalando que corresponde al Ministerio de Energía y Minas hacer
efectivo las transferencias para el financiamiento del Bono Electricidad hasta por la suma de S/ 338 566 837,00
(Trescientos treinta y ocho millones quinientos sesenta y seis mil ochocientos treinta y siete y 00/100 soles) y
considerar el último programa de transferencia proyectado hasta por la suma de S/ 214 883 289,00 (Doscientos
catorce millones ochocientos ochenta y tres mil doscientos ochenta y nueve y 00/100 soles) a fin de disponer de los
recursos habilitados según lo dispuesto en el numeral 2.13 del artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 136-2020;
Que, mediante los Informes Nº 175 y 179-2020-MINEM-OGPP/OPRE, la Oficina de Presupuesto de la Oficina

General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Energía y Minas opina favorablemente desde el punto de
vista presupuestal, señalando que el Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas cuenta con los recursos hasta por la
suma S/ 553 450 126,00 (Quinientos cincuenta y tres millones cuatrocientos cincuenta mil ciento veintiséis y 00/100
soles), que permitirá atender la transferencia financiera en cumplimiento del Decreto de Urgencia;
Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, con fecha 23 de

diciembre de 2020, aprueba la Certificación de Crédito Presupuestario Nº 2020-02473-001 (Nº SIAF 0002390) por el
importe de S/ 287 850 585,00 (Doscientos ochenta y siete millones ochocientos cincuenta mil quinientos ochenta y
cinco y 00/100 soles) y Nº 2020-02474-001 (Nº SIAF 0002391) por el importe de S/ 265 599 541,00 (Doscientos
sesenta y cinco millones quinientos noventa y nueve mil quinientos cuarenta y uno y 00/100 soles), con cargo al
presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal del Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas de la fuente de
financiamiento de Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, a favor de las Empresas de Distribución Eléctrica
señaladas en las Resoluciones de la Gerencia de Regulación de Tarifas del OSINERGMIN Nº 043, Nº 047, Nº 062 y
Nº 069-2020-OS-GRT;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional
de Presupuesto Público, el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del
Sector Público del Año Fiscal 2020; el Decreto Legislativo Nº 1441, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Tesorería; la Ley Nº 30705, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas; el Decreto Supremo
Nº 031-2017, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas y sus
modificatorias; y, el Decreto de Urgencia Nº 136-2020 que establece medidas extraordinarias y urgentes para
viabilizar la entrega del Bono Electricidad en el marco del Decreto de Urgencia Nº 074-2020;
Página 13
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar las transferencias financieras del Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas - Unidad
Ejecutora Nº 001 - Ministerio de Energía y Minas - Central, a favor de las Empresas de Distribución Eléctricas, para
atender el pago del subsidio Bono Electricidad, hasta por la suma de S/ 338 566 837,00 (Trescientos treinta y ocho
millones quinientos sesenta y seis mil ochocientos treinta y siete y 00/100 soles), de acuerdo con el Anexo 1 que
forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial;
Artículo 2.- Autorizar las transferencias financieras del Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas - Unidad
Ejecutora Nº 001 - Ministerio de Energía y Minas - Central, a favor de las Empresas de Distribución Eléctricas, para
atender el pago hasta el 28 de febrero de 2020, del subsidio Bono Electricidad, hasta por la suma de S/ 214 883
289,00 (Doscientos catorce millones ochocientos ochenta y tres mil doscientos ochenta y nueve y 00/100 soles), de
acuerdo con el Anexo 2 que forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial;
Artículo 3.- Las transferencias financieras señaladas en el artículo precedente se atenderán con cargo al
presupuesto aprobado en el presente año fiscal del Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas - Unidad Ejecutora 001:
Ministerio de Energía y Minas - Central de la fuente de financiamiento de Recursos por Operaciones Oficiales de
Crédito, según el siguiente detalle:
Fuente de Financiamiento : 3. Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito

Unidad Ejecutora : 001 Ministerio de Energía y Minas - Central
Gastos Corrientes
2.5 Otros Gastos : S/ 553 450 126,00
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente Resolución Ministerial y sus Anexos en el Portal
Institucional del Ministerio de Energía y Minas (www.gob.pe/minem), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
JAIME GALVEZ DELGADO

Ministro de Energía y Minas
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
Modifican la Res. Nº 137-PE-ESSALUD-2016, a fin de ampliar la competencia del “Centro de Validación de

Incapacidad Temporal - CEVIT Central” para atender de manera virtual la validación del Certificado Médico de
los asegurados a nivel nacional
RESOLUCION DE PRESIDENCIA EJECUTIVA Nº 1170-PE-ESSALUD-2020
VISTOS:
El Memorando Nº 2480-GCSPE-ESSALUD-2020 e Informe Nº 021-GAAA-GCSPE-ESSALUD-2020 de la

Gerencia Central de Seguros y Prestaciones Económicas; el Memorando Nº 6344-GCPP-ESSALUD-2020 e Informe
Nº 257-GOP-GCPP-ESSALUD-2020 de la Gerencia Central de Planeamiento y Presupuesto; y el Memorando Nº
1839-GCAJ-ESSALUD-2020 e Informe Nº 682-GNAA-GCAJ-ESSALUD-2020 de la Gerencia Central de Asesoría
Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el numeral 1.2 del artículo 1 de la Ley Nº 27056, Ley de Creación del Seguro Social
de Salud, ESSALUD tiene por finalidad dar cobertura a los asegurados y sus derechohabientes a través del
otorgamiento de prestaciones de prevención, promoción, recuperación, rehabilitación, prestaciones económicas y
Página 14
prestaciones sociales que correspondan al régimen contributivo de la Seguridad Social en Salud, así como otros
seguros de riesgos humanos;
Que, mediante Acuerdo de Consejo Directivo Nº 4-3-ESSALUD-2020 de fecha 06 de febrero de 2020, se

aprobó el Plan Estratégico Institucional 2020-2024 del Seguro Social de Salud - ESSALUD, el cual estable como
segundo objetivo estratégico “Brindar a los asegurados acceso oportuno a prestaciones integrales y de calidad
acorde a sus necesidades”;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, se declara la Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el
plazo de 90 días calendario y se dicta medidas de prevención y control del COVID-19; prorrogándose a partir del 8 de
setiembre de 2020 por un plazo de noventa (90) días calendario, la emergencia sanitaria según lo decretado
mediante Decreto Supremo Nº 027-2020-SA;
Que, con Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, se declara el Estado de Emergencia Nacional por el plazo de
15 días calendario y se dispuso el aislamiento social obligatorio - cuarentena - por las graves circunstancias que
afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19, el cual ha sido prorrogado por Decreto Supremo
Nº 174-2020-PCM, hasta el lunes 30 de noviembre de 2020;
Que, en el literal b) del numeral 1 de los “Lineamientos para la atención a la ciudadanía y el funcionamiento
de las entidades del Poder Ejecutivo, durante la vigencia de la declaratoria de emergencia sanitaria producida por el
Covid-19, en el marco del Decreto Supremo Nº 008-2020-SA” aprobados mediante Resolución Ministerial Nº 103-
2020-PCM, se establece que las entidades deben priorizar y establecer la alternativa de virtualizar y habilitar la
digitalización de trámites, servicios u otros, así como mecanismos no presenciales en lo que fuera posible para la
entidad;
Que, en el punto 3.2 del numeral 3 de los Lineamientos en mención, referidos a la atención a la ciudadanía y
funcionamiento de las entidades, se estipula evaluar e implementar, de manera progresiva, la digitalización de
trámites a través de ventanillas virtuales y promover la simplificación administrativa, a fin de reducir el traslado de la
ciudadanía a las entidades públicas, con especial énfasis en las poblaciones vulnerables y grupos de riesgo;
Que, en la Octava Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1497 que establece medidas
para promover y facilitar condiciones regulatorias que contribuyan a reducir el impacto en la economía peruana por la
emergencia sanitaria producida por el COVID-19, se otorgó el plazo hasta el 31 de diciembre del año 2020 para que
las entidades del Poder Ejecutivo dispongan la conversión de los procedimientos administrativos a iniciativa de parte
y servicios prestados en exclusividad que se encuentren aprobados a la entrada en vigencia del citado Decreto
Legislativo, a fin que puedan ser atendidos por canales no presenciales, con excepción de aquellos que demanden la
realización de diligencias en las que se requiera de manera obligatoria la concurrencia del administrado y de aquellos
que forman parte de la estrategia Mejor Atención al Ciudadano - MAC. Asimismo, se señaló que las entidades del
Poder Ejecutivo disponen las acciones necesarias para que en el establecimiento de nuevos procedimientos
administrativos y servicios prestados en exclusividad su atención se desarrolle por canales no presenciales;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 014-2016-TR se aprobó el Texto Único de Procedimientos

Administrativos TUPA del Seguro Social de Salud - ESSALUD, y con la Resolución Ministerial Nº 109-2019-TR se
eliminaron, simplificaron y retiraron del TUPA varios procedimientos administrativos, indicando como Servicio
Prestado en Exclusividad Nº 11 a la Validación de Certificado Médico;
Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 137-PE-ESSALUD-2016 se conformó la Unidad Funcional

denominada “Centro de Validación de Incapacidad Temporal -CEVIT Central” en la Gerencia de Acceso y
Acreditación del Asegurado de la Gerencia Central de Seguros y Prestaciones Económicas, responsable de atender
los requerimientos de los asegurados, empresas o instituciones que necesiten la validación del Certificado Médico de
manera individual o en grupo en el ámbito de Lima y la Provincia Constitucional del Callao;
Que, mediante Memorando de Vistos la Gerencia Central de Seguros y Prestaciones Económicas remite a la
Gerencia Central de Planeamiento y Presupuesto el Informe Nº 021-GAAA-GCSPE-ESSALUD-2020 en donde
concluye en modificar la competencia del “Centro de Validación de Incapacidad Temporal -CEVIT Central” ampliando
su cobertura de atención para los asegurados de las regiones del país que de manera alternativa requieren la
validación de sus certificados médicos particulares;
Que, con Memorando de Vistos la Gerencia Central de Planeamiento y Presupuesto remite el Informe Nº
257-GOP-GCPP-ESSALUD-2020 en el cual se concluye que: “4.1 La modificación del primer numeral de la
Página 15
Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 137-PE-ESSALUD-2016 permitirá ampliar el ámbito de competencia del
Centro de Validación de Incapacidad Temporal - CEVIT para atender de manera virtual las solicitudes del servicio
prestado en exclusividad “Validación de Certificado Médico”, comprendido en el TUPA de EsSalud, que son
presentadas por los asegurados que residen en las regiones del país, quienes podrán acceder a la plataforma
Ventanilla Integrada Virtual del Asegurado - VIVA; 4.2 La Gerencia de Presupuesto, mediante correo electrónico de
fecha 08.10.2020 ha expresado que en lo estrictamente presupuestal, considerando que la Gerencia Central de
Seguros y Prestaciones Económicas priorizará la implementación de la mejora en el marco de su presupuesto
aprobado para los ejercicios correspondientes, dicha Gerencia emite opinión favorable”;
Que, mediante Memorando e Informe de Vistos la Gerencia Central de Asesoría Jurídica considera viable la
propuesta de modificación del primer numeral de la parte resolutiva de la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
137-PE-ESSALUD-2016, en donde se establece que se conforma la Unidad funcional denominada “Centro de
Validación de Incapacidad Temporal - CEVIT Central” en la Gerencia de Acceso y Acreditación del Asegurado de la
Gerencia Central de Seguros y Prestaciones Económicas, para atender los requerimientos de los asegurados,
empresas o instituciones que necesiten la validación del Certificado Médico de manera individual o en grupo en el
ámbito de Lima y la Provincia Constitucional del Callao, así como la atención de las solicitudes presentadas de
manera virtual por los asegurados que residen en las regiones del país que en caso lo requieran; sustentada por la
Gerencia Central de Seguros y Prestaciones Económicas en su Informe Nº 021-GAAA-GCSPE-ESSALUD-2020 y la
Gerencia Central de Planeamiento y Presupuesto en su Informe Nº 257-GOP-GCPP-ESSALUD-2020; en el marco de
lo establecido en los “Lineamientos para la atención a la ciudadanía y el funcionamiento de las entidades del Poder
Ejecutivo, durante la vigencia de la declaratoria de emergencia sanitaria producida por el Covid-19, en el marco del
Decreto Supremo Nº 008-2020-SA” aprobados mediante Resolución Ministerial Nº 103-2020-PCM; del Decreto
Legislativo Nº 1497 que establece medidas para promover y facilitar condiciones regulatorias que contribuyan a
reducir el impacto en la economía peruana por la emergencia sanitaria producida por el COVID-19; y de conformidad
con lo señalado en el Acuerdo de Consejo Directivo Nº 4-3-ESSALUD-2020 que aprobó el Plan Estratégico
Institucional 2020-2024 del Seguro Social de Salud - ESSALUD; y la Ley Nº 27056, Ley de Creación del Seguro
Social de Salud - ESSALUD; la misma que debe materializarse por Resolución de Presidencia Ejecutiva;
Que, conforme a lo expuesto en los considerandos precedentes corresponde modificar la Resolución de

Presidencia Ejecutiva Nº 137-PE-ESSALUD-2016, a fin de ampliar la competencia del “Centro de Validación de
Incapacidad Temporal - CEVIT Central” para atender de manera virtual la validación del Certificado Médico de los
asegurados a nivel nacional, bajo los mecanismos que implemente la Gerencia Central de Seguros y Prestaciones
Económicas;
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso c) del artículo 8 de la Ley Nº 27056, Ley de Creación del
Seguro Social de Salud - ESSALUD, es competencia del Presidente Ejecutivo aprobar la estructura Orgánica y
Funcional del ESSALUD;
Con las visaciones de las Gerencias Centrales de Seguros y Prestaciones Económicas, de Planeamiento y
Presupuesto, de Asesoría Jurídica y de la Gerencia General;
Estando a lo propuesto y en uso de las facultades conferidas;
SE RESUELVE:
1. MODIFICAR el primer numeral de la parte resolutiva de la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 137-PE-

ESSALUD-2016, quedando redactado de la siguiente manera:
“CONFORMAR la Unidad funcional denominada “Centro de Validación de Incapacidad Temporal - CEVIT

Central” en la Gerencia de Acceso y Acreditación del Asegurado de la Gerencia Central de Seguros y Prestaciones
Económicas, para atender los requerimientos de los asegurados, empresas o instituciones que necesiten la
validación del Certificado Médico de manera individual o en grupo en el ámbito de Lima y la Provincia Constitucional
del Callao, así como la atención de las solicitudes presentadas de manera virtual por los asegurados que residen en
las regiones del país que en caso lo requieran.”
2. DISPONER que la Gerencia Central de Tecnologías de la Información y Comunicaciones y la Gerencia

Central de Seguros y Prestaciones Económicas prioricen la adecuación del sistema informático que permita atender
el requerimiento de los asegurados, empresas o instituciones que necesiten la validación del Certificado Médico de
manera individual o en grupo.
Página 16
3. ENCARGAR a la Gerencia Central de Operaciones la difusión de lo aprobado por la presente Resolución a
las Redes Asistenciales, a fin de que se brinde la orientación respectiva a la población asegurada.
4. ENCARGAR a la Secretaría General la publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial El

Peruano.
FIORELLA G. MOLINELLI ARISTONDO

Presidenta Ejecutiva
ESSALUD
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Aprueban ejecución de la expropiación de áreas de inmueble afectado por la ejecución de la Obra:

“Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Pallasca - Mollepata - Mollebamba - Santiago de Chuco - Emp.
Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco - Cachicadan - Mollepata”
RESOLUCION MINISTERIAL Nº 987-2020-MTC-01.02
VISTA: La Nota de Elevación Nº 235-2020-MTC/20 de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de

Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura,
entre otros, declara de necesidad pública la ejecución de la Obra: “Carretera longitudinal de la sierra: Chiple - Cutervo
- Cochabamba - Chota - Bambamarca - Hualgayoc - Desvío Yanacocha, Cajabamba - Sausacocha, Huamachuco -
Shorey - Santiago de Chuco - Pallasca - Cabana - Tauca, Huallanca - Caraz, Huallanca - La Unión - Huánuco,
Izcuchaca - Mayocc - Huanta Ayacucho - Andahuaylas - Abancay”, que a su vez incluye la ejecución de la Obra:
“Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Pallasca - Mollepata - Mollebamba - Santiago de Chuco - Emp. Ruta
10, Tramo: Santiago de Chuco - Cachicadan - Mollepata” y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles que
resulten necesarios para tal fin;
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba
la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 015-2020-VIVIENDA (en adelante, TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo Nº 1192
establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia de
bienes inmuebles de propiedad del Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de Obras de
Infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la Constitución Política del Perú;
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
actuando a través de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los titulares de proyectos y a las empresas
prestadoras de servicios de saneamiento públicas de accionariado estatal o municipal;
Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada que
incluya compensación por el eventual perjuicio;
Página 17
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del artículo 4 del TUO de la Ley, señalan que el Sujeto
Activo es el Ministerio competente del sector, responsable de la tramitación de los procesos de Adquisición o
Expropiación y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
respectivamente;
Que, el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley, prevé que de no existir sucesión
inscrita en el registro de Sucesiones se considera al titular registra! como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a
éste la comunicación de la afectación y de la intención de adquisición, iniciándose el procedimiento de expropiación
una vez recibida la tasación;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la
resolución ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del
Sujeto Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo a
las coordenadas UTM de validez universal, así como la referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro del
Registro respectivo y/o el Certificado Registra! Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor de la tasación
y la orden de consignar en el Banco de la Nación por el monto del valor de la tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La
orden de inscribir el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la Oficina Registral
correspondiente de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - SUNARP y e) La orden de notificar al
Sujeto Pasivo del bien inmueble a expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del bien inmueble expropiado
dentro de un plazo máximo de diez días hábiles siguientes de notificada la norma para los inmuebles desocupados y
treinta días hábiles para los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento de
ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble materia de expropiación;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción de la
Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes que existan
sobre el bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad; los acreedores
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo;
Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1366, Decreto
Legislativo que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
para la ejecución de obras de infraestructura, dispone que en forma alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 del
TUO de la Ley, se autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones a solicitar la elaboración de la Tasación de
los inmuebles necesarios para la ejecución de sus proyectos de infraestructura, a Peritos u organismos
especializados en el rubro, con reconocida y acreditada experiencia;
Que, mediante Carta Nº 04-2020/JLAG con Registro Nº E-22981-2020, el Perito Tasador, contratado bajo los
alcances de la Primera Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1366, remite al Proyecto
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional (en adelante, PROVIAS NACIONAL) entre otros, el Informe
Técnico de Tasación con código ANG-0643, en el que se determina el valor de la tasación correspondiente a las
áreas del inmueble afectado por la ejecución de la obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Pallasca -
Mollepata - Mollebamba - Santiago de Chuco - Emp. Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco - Cachicadan - Mollepata”
(en adelante, la obra);
Que, con Memorándum Nº 678-2020-MTC/20.22, la entonces Dirección de Infraestructura de PROVIAS

NACIONAL, remite los Informes Nos. 432-2020-MTC/20.22.4 y 011-2020-EXP/MPRG, de la antes denominada
Subdirección de Derecho de Vía, a través de los cuales se señala que: i) se ha identificado al Sujeto Pasivo de la
expropiación y las áreas del inmueble afectado, ii) se describe de manera precisa las áreas del inmueble afectado por
la ejecución de la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas UTM de
validez universal, iii) se precisa que el Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad inscrito en el Registro de Predios
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - SUNARP y iv) el presente procedimiento se enmarca en
el supuesto establecido en el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, por lo que se recomienda la
expedición de la resolución ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación de las áreas del inmueble
afectado y el valor de la Tasación; asimismo, se adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral, el Informe Nº 064-
2020-JGGM-PMMSDCH-V suscrito por verificador catastral, la Partida Registral expedida por la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos - SUNARP y la disponibilidad presupuestal de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto de PROVIAS NACIONAL, para la expropiación de las áreas del predio afectado, contenida en el Informe
Nº 1879-2020-MTC/20.4;
Página 18
Que, con Informe Nº 3246-2020-MTC/20.3, la Oficina de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye
que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Ley y en mérito a lo opinado por la antes denominada
Subdirección de Derecho de Vía de PROVIAS NACIONAL, resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de
expropiación de las áreas del inmueble afectado por la Obra y su respectivo valor de tasación;
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30025, Ley que
Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura y Declara de
Necesidad Pública la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la Ejecución de diversas Obras
de Infraestructura, la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, la Resolución Ministerial Nº 0785-2020-MTC-01 que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo Nº 015-2020-
VIVIENDA, que aprueba el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba
la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución de obras de infraestructura;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la Expropiación de las Áreas del Bien Inmueble y del Valor
de la Tasación.
Aprobar la ejecución de la expropiación de las áreas del inmueble afectado por la ejecución de la Obra:
“Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Pallasca - Mollepata - Mollebamba - Santiago de Chuco - Emp. Ruta
10, Tramo: Santiago de Chuco - Cachicadan - Mollepata” y el valor de la Tasación correspondiente, ascendente a
S/18 532,56 (DIECIOCHO MIL QUINIENTOS TREINTA Y DOS CON 56/100 SOLES), conforme se detalla en el
Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación

Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL,
consigne en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación,
dentro de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución.
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir las áreas del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y
Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la Partida Registral
3.1 Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL,
remita al Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
Registros Públicos - SUNARP, la información señalada en el artículo 30 del Texto Único Ordenado del Decreto
Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la
Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 015-2020-VIVIENDA, a efectos de
inscribir las áreas del bien inmueble expropiado a favor del beneficiario, en atención a lo establecido en el último
párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida norma.
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad, proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
que contenga la Partida Registral respecto de las áreas del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar sus
acreencias con el valor de la Tasación pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo.
Artículo 4.- Inscripción Registral de las ares del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
(SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el área del bien inmueble expropiado afectado, bajo responsabilidad y
sanción de destitución.
Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo

notifique la presente Resolución al Sujeto Pasivo de la expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta
otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 015-2020-
VIVIENDA, requiriéndole la desocupación y entrega de las áreas expropiadas del bien inmueble dentro de un plazo
máximo de diez (10) días hábiles siguientes de notificada la presente Resolución, de encontrarse las áreas del
inmueble desocupadas, o treinta (30) días hábiles de estar ocupadas o en uso, bajo apercibimiento de iniciar los
Página 19
procedimientos de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de posesión de las áreas del bien inmueble materia
de expropiación.
Regístrese, comuníquese y publíquese
EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ

Ministro de Transportes y Comunicaciones
Aprueban ejecución de la expropiación de áreas de inmuebles afectados por la ejecución de la Obra:

“Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Pallasca - Mollepata - Mollebamba - Santiago de Chuco - Emp.
Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco - Cachicadan - Mollepata” y los valores de las tasaciones

CONSIDERANDO:
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la ejecución de diversas obras de infraestructura,
declara de necesidad pública la ejecución, entre otros, de la obra de Infraestructura Vial denominada: “Carretera
longitudinal de la sierra: Chiple - Cutervo - Cochabamba - Chota - Bambamarca - Hualgayoc - Desvío Yanacocha,
Cajabamba - Sausacocha, Huamachuco - Shorey - Santiago de Chuco - Pallasca - Cabana - Tauca, Huallanca -
Caraz, Huallanca - La Unión - Huánuco, Izcuchaca - Mayocc - Huanta Ayacucho - Andahuaylas - Abancay” y autoriza
la expropiación de los bienes inmuebles que resulten necesarios para tal fin;
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por
Decreto Supremo Nº 015-2020-VIVIENDA (en adelante, el TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo Nº 1192
bienes inmuebles de propiedad del Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de obras de infraestructura,
de conformidad con lo dispuesto en la Constitución Política del Perú;
actuando a través de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los titulares de proyectos y a las empresas
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del artículo 4 del TUO de la Ley, señalan que el Sujeto
respectivamente;
inscrita en el registro de Sucesiones se considera al titular registral como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a
Página 20
Sujeto Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del área del bien inmueble, estableciendo los linderos,
medidas perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio se encuentra inscrito y de
acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal, así como la referencia al informe expedido por la Oficina de
Catastro del Registro respectivo y/o el Certificado Registral Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la Nación por el monto del valor de la tasación a favor del
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el área del bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios
de la Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - SUNARP y e) La
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del área
del bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de diez días hábiles siguientes de notificada la norma para
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento de
iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del área del bien inmueble
materia de expropiación;
Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1366, Decreto
Legislativo que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
para la ejecución de obras de infraestructura, dispone que en forma alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 del
TUO de la Ley, se autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones a solicitar la elaboración de la Tasación de
los inmuebles necesarios para la ejecución de sus proyectos de infraestructura, a Peritos u organismos
especializados en el rubro, con reconocida y acreditada experiencia.
Que, mediante Carta Nº 04-2020/JLAG con Hoja de Tramite Nº E-22981-2020, el Perito Tasador contratado
bajo los alcances de la Primera Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1366, remite al Proyecto
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional (en adelante, PROVIAS NACIONAL), entre otros, los Informes
Técnicos de Tasación con códigos AN G-0639 y MOLLO-0693 correspondiente a las áreas de dos (02) inmuebles
afectados por la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Pallasca - Mollepata - Mollebamba - Santiago
de Chuco - Emp. Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco - Cachicadan - Mollepata” (en adelante, la Obra);

NACIONAL remite los Informes Nos. 474-2020-MTC/20.22.4 y 013-2020-EXP/MPRG, de la antes denominada
Subdirección de Derecho de Vía de PROVIAS NACIONAL, en los cuales se indica que: i) se ha identificado a los
Sujetos Pasivos de la expropiación y las áreas de los inmuebles afectados, ii) se describe de manera precisa las
áreas de los inmuebles afectados por la ejecución de la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área total, de
acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal, iii) se precisa que los Sujetos Pasivos tienen su derecho de
propiedad inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - SUNARP y
iv) el presen te procedimiento se enmarca en el supuesto establecido en el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo
6 del TUO de la Ley, por lo que se recomienda la expedición de la resolución ministerial que apruebe la ejecución de
la expropiación de las áreas de los inmuebles afectados y los valores de las Tasaciones; asimismo, se adjuntan los
Certificados de Búsqueda Catastral, los Informes Técnicos Nos. 060 y 119-2020-JGGM-PMMSDCH-V suscritos por
verificador catastral, las Partidas Registrales correspondientes expedida por la Superintendencia Nacional de los
Registros Públicos - SUNARP y la disponibilidad presupuestal de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de
PROVIAS NACIONAL, para la expropiación del predio afectado, contenida en el Informe Nº 1879-2020-MTC/20.4;
Subdirección de Derecho de Vía, resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de expropiación de las áreas
de los inmuebles afectados por la Obra y su respectivo valor de tasación;
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30025, Ley que
Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura y Declara de
Página 21
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la Expropiación de las Áreas de los Bienes Inmuebles y de
los Valores de las Tasaciones
Aprobar la ejecución de la expropiación de las áreas de dos (02) inmuebles afectados por la ejecución de la
Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Pallasca - Mollepata - Mollebamba - Santiago de Chuco - Emp.
Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco - Cachicadan - Mollepata” y los valores de las Tasaciones, ascendentes a S/
671,50 (SEISCIENTOS SETENTA Y UNO CON 50/100 SOLES), correspondiente al área de inmueble con código
ANG-0639 y S/ 1 416,08 (MIL CUATROCIENTOS DIECISEIS CON 08/100 SOLES) correspondiente al área del
inmueble con código MOLLO-0693, conforme se detalla en los Anexos que forman parte integrante de la presente
Resolución.
Artículo 2.- Consignación de los Valores de las Tasaciones

consigne en el Banco de la Nación, el monto del valor de las Tasaciones a favor de los Sujetos Pasivos de la
expropiación, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución.
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir las áreas de los Bienes Inmuebles a Favor del
Beneficiario y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que contengan las Partidas Registrales
remita al Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
Registros Públicos - SUNARP, la información señalada en el artículo 30 del Texto Único Ordenado del Decreto
Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la
Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-2020-VIVIENDA, a efectos de inscribir
las áreas de los bienes inmuebles expropiados a favor del beneficiario, en atención a lo establecido en el último
párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida norma.
que contengan las Partidas Registrales respecto de las áreas de los inmuebles afectados. Los acreedores pueden
cobrar sus acreencias con el valor de la Tasación pagado directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos.
Artículo 4.- Inscripción Registral de las áreas de los bienes inmuebles a Favor del Beneficiario
- SUNARP, inscriba a favor del beneficiario las áreas de los bienes inmuebles expropiados, bajo responsabilidad y
sanción de destitución.
Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo

notifique la presente Resolución a los Sujetos Pasivos de la expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-2020-
VIVIENDA, requiriéndole la desocupación y entrega de las áreas expropiadas de los bienes inmuebles dentro de un
plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de notificada la presente Resolución, de encontrarse las áreas de
los inmuebles desocupadas, o treinta (30) días hábiles de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento de iniciar los
procedimientos de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de posesión de las áreas de los bienes inmuebles
materia de expropiación.
Página 22
Modifican el Contrato Tipo para el régimen de Concesión Única para la prestación de servicios públicos de
telecomunicaciones, aprobado mediante la R.M. Nº 568-2007-MTC-03
RESOLUCION MINISTERIAL Nº 996-2020-MTC-03
VISTOS, los Informes Nº 1891-2018-MTC/27, Nº 001-2020-MTC/27, Nº 212-2020-MTC/27, Nº 632-2020-

MTC/27 y Nº 669-2020-MTC/27 de la Dirección General de Programas y Proyectos de Comunicaciones y los
Informes Nº 535-2018-MTC/26, Nº 292-2020-MTC/26 y Nº 862-2020-MTC/26 de la Dirección General de Políticas y
Regulación en Comunicaciones; y,
CONSIDERANDO:
Que, los artículos 47 y 52 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 013-93-TCC (en adelante, TUO de la Ley de Telecomunicaciones), describen a la concesión como el
acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios
públicos de telecomunicaciones, siendo el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (en adelante, el MTC) el
encargado de otorgar la concesión única para la prestación de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, la
cual se perfecciona mediante contrato escrito aprobado por resolución del Titular del Sector y en cuyo contenido se
establecen los derechos y obligaciones de los concesionarios, entre otras disposiciones;
Que, el artículo 132 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC (en adelante, TUO del Reglamento General), establece que el
MTC, con opinión previa del Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones - OSIPTEL,
aprobará los contratos tipo de concesión;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 568-2007-MTC-03 del 04 de octubre de 2007, el MTC aprobó el
Contrato Tipo para el régimen de Concesión Única para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, el
mismo que ha sido modificado por Resolución Ministerial Nº 915-2018-MTC-01.03 del 21 de noviembre de 2018;
Que, los artículos 57 y 58 del TUO de la Ley de Telecomunicaciones establecen que el espectro
radioeléctrico es un recurso natural de dimensiones limitadas que forma parte del patrimonio de la Nación; su
utilización y otorgamiento de uso a particulares se efectúa en las condiciones señaladas en la Ley y su reglamento; y,
corresponde al MTC la administración, asignación de frecuencias y control del espectro del espectro radioeléctrico;
Que, mediante Ley Nº 30472, Ley que dispone la creación, implementación, operación y mantenimiento del
Sistema de Mensajería de Alerta Temprana de Emergencias (SISMATE), se establece una serie de
responsabilidades, obligaciones y cargas a los concesionarios de servicios públicos de telecomunicaciones para la
implementación, operación y mantenimiento del SISMATE, a fin de salvaguardar la vida humana;
Que, con Informes Nº 1891-2018-MTC/27, Nº 001-2020-MTC/27, Nº 212-2020- MTC/27, Nº 632-2020-

MTC/27 y Nº 669-2020-MTC/27 de la Dirección General de Programas y Proyectos de Comunicaciones e Informes Nº
535-2018-MTC/26, Nº 292- 2020-MTC/26 y Nº 862-2020-MTC/26 de la Dirección General de Políticas y Regulación
en Comunicaciones, así como la opinión vertida por OSIPTEL en los Informes Nº 000321-GAL/2018 y Nº 00280-
GAL/2019, se propone la modificación del Contrato Tipo para el régimen de Concesión Única, la cual de acuerdo con
el artículo 47 del TUO de la Ley de Telecomunicaciones, concordado con los artículos 121 y 132 del TUO del
Reglamento General, deberá ser aprobada por el Titular del Ministerio, mediante Resolución Ministerial;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado
por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, el Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC; el Decreto Supremo Nº 018-2018-MTC,
Decreto Supremo que dispone la fusión del Fondo de Inversión en Telecomunicaciones en el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones y la creación del Programa Nacional de Telecomunicaciones y el Texto Integrado del
Página 23
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Resolución
Ministerial Nº 0785-2020-MTC-01;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificación del Contrato Tipo para el régimen de Concesión Única para la prestación de
servicios públicos de telecomunicaciones.
Modifíquese el numeral 1 de la Cláusula Primera, el numeral 3.04 de la Cláusula Tercera, el numeral 5.02, el
literal a) del numeral 5.03 y el numeral 5.04 de la Cláusula Quinta, el numeral 6.04 y el literal a) del numeral 6.12 de
la Cláusula Sexta, el literal b) del numeral 7.01 de la Cláusula Sétima y el literal c) del numeral 18.01 de la Cláusula
Décimo Octava del Contrato Tipo de Concesión Única para la prestación de Servicios Públicos de
Telecomunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial Nº 568-2007-MTC-03, de acuerdo a los siguientes
términos:
“PRIMERA.- DE LAS PARTES Y SUS OBJETIVOS COMUNES
1. EL MINISTERIO, conforme a la facultad conferida por el numeral 3 del artículo 75 de la Ley de

Telecomunicaciones otorga las concesiones para la prestación de SERVICIOS PÚBLICOS DE
TELECOMUNICACIONES. Asimismo, EL MINISTERIO en ejercicio de las funciones asignadas por Ley Nº 27791, y
de acuerdo a lo dispuesto en la Ley de Telecomunicaciones y su Reglamento General, dicta la política general del
sector, los planes técnicos fundamentales, asigna y monitorea el espectro radioeléctrico, entre otras funciones. La
Dirección General de Programas y Proyectos de Comunicaciones, en adelante LA DGPPC, es un órgano de línea del
subsector comunicaciones de EL MINISTERIO, que tiene las funciones previstas en el Decreto Supremo Nº 021-
2018-MTC y sus modificatorias.
(...)”.
“TERCERA.- DEL OBJETO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN
(...)
3.04 USO DEL ESPECTRO RADIOELÉCTRICO
LA CONCESIONARIA, cuando corresponda, podrá hacer uso del espectro radioeléctrico que le haya sido
asignado, bajo determinadas características técnicas aprobadas por la DGPPC, para la prestación del (de los)
SERVICIO(S) CONCEDIDOS(S) que se encuentren inscritos en EL REGISTRO, de conformidad con la Ley de
Telecomunicaciones y el Reglamento General.
LA CONCESIONARIA se compromete a adoptar las medidas necesarias que garanticen el uso y explotación
eficiente del espectro radioeléctrico.
(...).”
“QUINTA.- RENOVACIÓN DEL PLAZO DE LA CONCESIÓN
(...)
5.02 SOLICITUD DE RENOVACIÓN
En caso de renovación total, la solicitud de renovación será presentada a EL MINISTERIO por lo menos un
(1) año antes del vencimiento del PLAZO DE LA CONCESIÓN y, tratándose de la renovación gradual, seis (6) meses
antes de la terminación de un período de cinco (5) años.
Si LA CONCESIONARIA presenta la solicitud de renovación vencidos dichos plazos, EL MINISTERIO sin

más trámite desestimará de plano la renovación por extemporánea.
Para solicitar la renovación del PLAZO DE LA CONCESIÓN, LA CONCESIONARIA deberá haber cumplido
con todos los pagos de derechos, tasas, canon y demás conceptos tributarios y no tributarios que adeude al
MINISTERIO, al PRONATEL o al OSIPTEL vinculados a telecomunicaciones, o en su caso contar con
fraccionamiento de pago vigente o que la exigibilidad de sus obligaciones económicas se encuentren suspendida
Página 24
conforme con lo establecido por la Ley General del Sistema Concursal, así como otros aportes a los que estuviere
obligada de acuerdo con el presente Contrato.
5.03 PROCEDIMIENTO DE RENOVACIÓN
a. Para efectos de aprobar la solicitud de renovación que presenta LA CONCESIONARIA conforme a lo

establecido en el numeral anterior, es necesario contar con el informe favorable de LA DGPPC, el cual tomará en
consideración la opinión favorable de OSIPTEL, contenida en el Informe de Evaluación de OSIPTEL, en adelante
denominado el INFORME DE EVALUACIÓN y si fuera el caso, los comentarios u objeciones formulados por escrito
por terceros interesados. Asimismo, EL MINISTERIO dentro del plazo de quince (15) días hábiles contados desde la
fecha de recepción de la solicitud: (i) notificará a LA CONCESIONARIA para que proceda a la publicación del extracto
de su solicitud de renovación en el Diario Oficial “El Peruano” y en un diario de circulación nacional señalando, el
plazo durante el cual las personas con un interés legítimo podrán formular por escrito sus comentarios u objeciones
con respecto a la renovación solicitada; dicho plazo no será mayor a treinta (30) días hábiles, computados a partir de
la fecha de publicación del aviso y (ii) solicitará a OSIPTEL el INFORME DE EVALUACIÓN.
(...).
5.04 DECISIÓN SOBRE LA RENOVACIÓN
EL MINISTERIO, basado en el Informe de LA DGPPC, decidirá dentro de los treinta (30) días hábiles
siguientes al vencimiento del plazo otorgado a OSIPTEL para que envíe el INFORME DE EVALUACIÓN, por:
(...)”.
“SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA CONCESIONARIA
(...)
6.04 OBLIGACIONES DE PAGO
LA CONCESIONARIA deberá cumplir con los pagos señalados en la Ley, el Reglamento General y el
Reglamento de OSIPTEL. Dichos pagos serán efectuados a EL MINISTERIO, PRONATEL y OSIPTEL, según
corresponda.”
(...)
6.12 OBLIGACIONES EN CASO DE EMERGENCIA O CRISIS
a) Emergencia con relación a Desastres Naturales. En caso de producirse una situación de emergencia o
crisis local, regional o nacional, tales como terremotos, inundaciones u otros hechos análogos, que requieran la
acción especial por parte de LA CONCESIONARIA, ésta brindará los SERVICIOS PÚBLICOS DE
TELECOMUNICACIONES que sean necesarios dando prioridad a las acciones de apoyo conducentes a la solución
de la situación de emergencia. Para este efecto, LA CONCESIONARIA deberá cumplir con las acciones previstas por
el Sistema de Comunicaciones en Situaciones de Emergencia, y coordinará y seguirá las instrucciones de EL
MINISTERIO.
Asimismo, LA CONCESIONARIA que brinde servicios públicos de telecomunicaciones móviles, ante la

inminencia o real ocurrencia de una situación de emergencia o crisis local, regional o nacional, tales como
terremotos, inundaciones u otros hechos análogos, a fin de garantizar una efectiva implementación, operación y
mantenimiento del Sistema de Mensajería de Alerta Temprana de Emergencias - SISMATE, debe cumplir con las
obligaciones, responsabilidades y cargas establecidas en la Ley Nº 30472 que dispone la implementación, operación
y mantenimiento del SISMATE, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 019-2016-MTC y las demás
normas complementarias que emita EL MINISTERIO o que la sustituya.
(...)”.
“SÉTIMA.- REGLAS DE LIBRE Y LEAL COMPETENCIA
7.01 PRÁCTICAS MONOPÓLICAS O ANTICOMPETITIVAS
(...)
Página 25
(b) Prohibición General de realizar Subsidios Cruzados.- En caso que LA CONCESIONARIA tenga más de un
SERVICIO REGISTRADO, ésta se compromete a no realizar subsidios cruzados entre tales servicios y también
estará obligada a llevar contabilidad separada por cada SERVICIO REGISTRADO, de acuerdo con las líneas de
negocio y lineamientos que emita OSIPTEL, cuando tenga ingresos anuales de al menos US$ 15 000 000 (QUINCE
MILLONES DE DÓLARES AMERICANOS).
(...)”
“DÉCIMO OCTAVA.- RESOLUCIÓN DEL CONTRATO
18.01 El presente Contrato quedará resuelto en cualquiera de los siguientes casos:

(...)
c. Incumplimiento de LA CONCESIONARIA en el pago del Derecho Especial destinado al PRONATEL

durante dos (2) años consecutivos.”
Artículo 2.- Incorporación del numeral en el Contrato Tipo para régimen Concesión Única para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial Nº 568-2007-
MTC-03
Incorpórese el numeral 6.14 a la Cláusula Sexta del Contrato Tipo para el régimen de Concesión Única para
la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial Nº 568-2007-MTC-03,
de acuerdo a los siguientes términos:
“SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA CONCESIONARIA
(...)
6.14 USO EFICIENTE DEL ESPECTRO RADIOELÉCTRICO
LA CONCESIONARIA se somete a las potestades y competencias de EL MINISTERIO para la

administración, atribución y asignación de frecuencias, y control del espectro radioeléctrico recogidos en la
metodología para la medición del uso eficiente del espectro radioeléctrico, reordenamiento de frecuencias, el
mercado secundario, los lineamientos para el arrendamiento o compartición de frecuencias y/o aquella normativa que
resulte aplicable.
LA CONCESIONARIA se obliga a cumplir con las metas de uso que apruebe EL MINISTERIO, conforme a lo
señalado en el Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones y demás normativa aplicable.”
Regístrese, comuníquese y publíquese

Disponen la publicación en el portal del Ministerio del proyecto de “Decreto Supremo que modifica el
Reglamento Nacional de Tránsito, Decreto Supremo Nº 033-2001-MTC para mejorar la gestión de velocidades”
y su Exposición de Motivos
VISTO: el Memorándum Nº 1508-2020-MTC/18 de la Dirección General de Políticas y Regulación en

Transporte Multimodal del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre, establece que la
acción estatal en materia de transporte y tránsito terrestre se orienta a la satisfacción de las necesidades de los
usuarios y al resguardo de sus condiciones de seguridad y salud, así como a la protección del ambiente y la
comunidad en su conjunto;
Página 26
Que, conforme al literal a) del artículo 16 de la Ley 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre, el
Ministerio de Transportes y Comunicaciones es el órgano rector a nivel nacional en materia de transporte y tránsito
terrestre, y tiene competencia normativa para dictar los reglamentos nacionales establecidos en la Ley, así como
aquellos que sean necesarios para el desarrollo del transporte y el ordenamiento del tránsito, los que son de
observancia obligatoria por todas las entidades y personas de los sectores público y privado, incluyendo a las
autoridades del Poder Ejecutivo y los gobiernos Regionales o Locales;
Que, el Reglamento Nacional de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº 033-2001-MTC y

modificatorias, establece normas que regulan el uso de las vías públicas terrestres, aplicables a los desplazamientos
de personas, vehículos y animales y a las actividades vinculadas con el transporte y el medio ambiente, en cuanto se
relacionan con el tránsito;
Que, el Plan Estratégico Nacional de Seguridad Vial 2017 - 2021, aprobado por Decreto Supremo Nº 019-
2017-MTC, señala que es necesario implementar una gestión adecuada de velocidades en la conducción de
vehículos, y establece como una meta para el año 2021 la reducción del número de siniestros de tránsito y el número
de fallecidos a causa del exceso de velocidad en la conducción.
Que, conforme a las recomendaciones de los organismos internacionales como las Naciones Unidas, la
Organización Mundial de la Salud, y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), dentro
de otras estrategias en seguridad vial, coinciden en establecer que la promoción de la reducción de velocidades de
circulación de los vehículos en zonas con presencia de usuarios vulnerables coadyuva a reducir la fatalidad de los
siniestros viales;
Que, la Dirección General de Políticas y Regulación en Transporte Multimodal, sustenta la necesidad de

modificar los límites de velocidades máximas permitidas establecidas en el Reglamento Nacional de Tránsito,
aplicables para vías urbanas, a fin de reducir la fatalidad de siniestros viales ocasionados por la velocidad;
Que, conforme al artículo 14 del Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de proyectos normativos y difusión de normas legales de carácter general, aprobado por Decreto
Supremo Nº 001-2009-JUS, las entidades públicas deben disponer la publicación de los proyectos de norma de
carácter general que sean de su competencia, en el Diario Oficial “El Peruano”, en sus Portales Electrónicos o
mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor a treinta (30) días calendario, a la fecha prevista para su
entrada en vigencia, salvo casos excepcionales, debiendo permitir que las personas interesadas formulen
comentarios sobre las medidas propuestas;
Que, el numeral 5.1 de la Directiva Nº 010-2018-MTC-01, “Directiva que establece el procedimiento para
realizar la publicación de proyectos normativos”, aprobada por Resolución Ministerial Nº 977-2018-MTC-01, establece
que mediante resolución ministerial publicada en el Diario Oficial El Peruano se dispone la difusión de todo proyecto
normativo de carácter general, en el portal institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones o mediante
cualquier otro medio, por un plazo no menor de diez (10) días hábiles, salvo que por mandato legal expreso se
establezca un plazo diferente;
Que, en consecuencia, es necesario disponer la publicación del proyecto de “Decreto Supremo que modifica
el Reglamento Nacional de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº 033-2001-MTC para mejorar la gestión de
velocidades”, la página web del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a efectos de recibir las sugerencias y
comentarios de la ciudadanía en general;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre, Ley Nº
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, el Decreto Supremo Nº
033-2001-MTC, aprueba el Reglamento Nacional de Tránsito, el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, aprueba el
Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión de
normas legales de carácter general; y, la Resolución Ministerial Nº 977-2018-MTC-01 que aprueba la Directiva Nº
010-2018-MTC-01, “Directiva que establece el procedimiento para realizar la publicación de proyectos normativos”;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Publicación del proyecto normativo

Disponer la publicación del proyecto de “Decreto Supremo que modifica el Reglamento Nacional de Transito,
Decreto Supremo Nº 033-2001-MTC” para mejorar la gestión de velocidades” y su Exposición de Motivos, en el Portal
Página 27
Institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), el mismo día de la publicación de la
presente Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano, a efectos de recibir comentarios y/o aportes de las
entidades públicas, privadas y de la ciudadanía en general, por un plazo de diez (10) días hábiles, contado desde la
publicación de la presente Resolución.
Artículo 2.- Recepción y sistematización de comentarios

Las opiniones, comentarios y/o sugerencias sobre el proyecto de Decreto Supremo a que se refiere el artículo
1 de la presente Resolución Ministerial, deben ser remitidas al Ministerio de Transportes y Comunicaciones con
atención a la Dirección General de Políticas y Regulación en Transporte Multimodal, a la dirección electrónica
onsv@mtc.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese,

Aprueban la ejecución de la expropiación del área de inmueble afectado por la Obra: “Autopista del Sol
(Trujillo - Chiclayo - Piura - Sullana)” y su valor de la tasación

CONSIDERANDO:
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura,
entre otros, declara de necesidad pública la ejecución de la obra de Infraestructura Vial denominada: “Autopista del
Sol (Trujillo - Chiclayo - Piura - Sullana)”; y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles que resulten necesarios
para tal fin;
la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución de obras de infraestructura, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 015-2020-VIVIENDA (en adelante, TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo Nº 1192
bienes inmuebles de propiedad del Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de Obras de
Infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la Constitución Política del Perú;
actuando a través de alguna de las entidades públicas, comprendiendo a los titulares de proyectos y a las empresas
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto
respectivamente;
Página 28
inscrita en el registro de Sucesiones se considera al titular registral como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a
Sujeto Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo a
las coordenadas UTM de validez universal, así como la referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro del
Registro respectivo y/o el Certificado Registral Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor de la tasación
y la orden de consignar en el Banco de la Nación por el monto del valor de la tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La
orden de inscribir el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la Oficina Registral
correspondiente de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - SUNARP y e) La orden de notificar al
Sujeto Pasivo del bien inmueble a expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del bien inmueble expropiado
dentro de un plazo máximo de diez días hábiles siguientes de notificada la norma para los inmuebles desocupados y
treinta días hábiles para los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento de
ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble materia de expropiación;
Que, mediante Oficio Nº 394-2019-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la

Dirección General de Políticas y Regulación en Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento, remitió al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional (en adelante, PROVIAS
NACIONAL) entre otros, el Informe Técnico de Tasación con Código PAS-TC04-CCP-004, en el que se determina el
valor de la tasación correspondiente al área del inmueble afectado por la ejecución de la obra: “Autopista del Sol
(Trujillo - Chiclayo - Piura - Sullana)” (en adelante, la obra);

NACIONAL remite los Informes Nos. 410-2020-MTC/20.22.4 y 107-2020-MTC/20.22.4.1/DDHT emitidos por la antes
denominada Subdirección de Derecho de Vía de PROVIAS NACIONAL, en los cuales se indica que: i) se ha
identificado a los Sujetos Pasivos de la expropiación y el área del inmueble afectado, ii) describe de manera precisa
el área del inmueble afectado por la ejecución de la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área total, de
acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal, iii) se precisa que los Sujetos Pasivos tienen su derecho de
propiedad inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - SUNARP y
iv) el presente procedimiento se enmarca en el supuesto establecido en el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo
6 del TUO de la Ley, por lo que se recomienda la expedición de la resolución ministerial que apruebe la ejecución de
la expropiación del área del inmueble afectado y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta el Informe Nº 135-2020-
RFMR, suscrito por verificador catastral, la partida registral correspondiente expedida por la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos - SUNARP y la disponibilidad presupuestal de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto de PROVIAS NACIONAL, para la expropiación del área del inmueble afectado, contenida en el Informe
Nº 2806-2020-MTC/20.4;
Subdirección de Derecho de Vía, resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de expropiación del área del
inmueble afectado por la Obra y su respectivo valor de tasación;
De conformidad en con lo dispuesto en la Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30025, Ley
que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura y Declara de
Página 29
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución de obras de infraestructura;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la Expropiación del área del Inmueble y del Valor de la
Tasación
Aprobar la ejecución de la expropiación del área de un (01) inmueble afectado por la Obra: “Auto pista del Sol
(Trujillo - Chiclayo - Piura - Sullana)” y el valor de la Tasación del mismo, ascendente a S/ 12 398,44 (DOCE MIL
TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO CON 44/100), conforme se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación

consigne en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación a favor de los Sujetos Pasivos de la
expropiación, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución.
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y
Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la Partida Registral
dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución y notificada la consignación a los
Sujetos Pasivos, remita al Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos - SUNARP, la información señalada en el artículo 30 del Texto Único Ordenado
del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 015-2020-VIVIENDA, a
efectos de inscribir el área del bien inmueble expropiado a favor del beneficiario, en atención a lo establecido en el
último párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida norma.
que contenga la Partida Registral. Los acreedores pueden cobrar sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos.
Artículo 4.- Inscripción Registral del área del bien inmueble a Favor del Beneficiario
- SUNARP inscriba a favor del beneficiario el área del bien inmueble expropiado, bajo responsabilidad y sanción de
destitución.
Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos

notifique la presente Resolución a los Sujetos Pasivos de la expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 015-2020-
VIVIENDA, requiriéndoles la desocupación y entrega del área expropiada del bien inmueble afectado dentro de un
plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de notificada la presente Resolución, de encontrarse el área del
inmueble desocupada, o treinta (30) días hábiles de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento de iniciar los
procedimientos de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del área del bien inmueble materia de
expropiación.

CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS

Página 30
Aprueban tres (3) Fichas Técnicas del rubro Electrodomésticos, productos electrónicos, enseres, ropa de
cama y otros accesorios, disponiendo su inclusión en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC
RESOLUCION JEFATURAL Nº 147-2020-PERU COMPRAS
VISTO:
El Informe Nº 000101-2020-PERÚ COMPRAS-DES, de fecha 27 de noviembre de 2020, emitido por la

Dirección de Estandarización y Sistematización; y, el Informe Nº 000253-2020-PERÚ COMPRAS-OAJ, de fecha 07
de diciembre de 2020, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica de la Central de Compras Públicas - PERÚ
COMPRAS; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS es un Organismo Público Ejecutor, adscrito al
Ministerio de Economía y Finanzas, que goza de personería jurídica de derecho público, con autonomía técnica,
funcional, administrativa, económica y financiera; y tiene como funciones, entre otras: la de realizar las Compras
Corporativas Obligatorias, de acuerdo a lo que se establezca en el Decreto Supremo correspondiente; realizar las
Compras Corporativas Facultativas que le encarguen otras entidades del Estado; realizar las adquisiciones que le
encarguen otras entidades del Estado, de acuerdo al convenio correspondiente; promover y conducir los procesos de
selección para la generación de Catálogos Electrónicos de Acuerdos Marco para la adquisición de bienes y servicios,
así como suscribir los acuerdos correspondientes; y, promover la Subasta Inversa y el proceso de homologación,
conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1018, modificado por la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones
del Estado;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 052-2019-EF, se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones

(ROF) de la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS;
Que, el numeral 26.1 del artículo 26 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del
Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 082-2019-EF, señala que el procedimiento de selección de Subasta
Inversa Electrónica se utiliza para la contratación de bienes y servicios comunes que cuenten con Ficha Técnica y se
encuentren incluidos en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC;
Que, el numeral 110.2 del artículo 110 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por
Decreto Supremo Nº 344-2018-EF y modificatorias, en adelante “el Reglamento”, referido al procedimiento de
Subasta Inversa Electrónica, establece que la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS genera y aprueba las
fichas técnicas de los bienes y servicios a incluirse en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC, al que se
accede a través del SEACE, pudiendo ser objeto de modificación o exclusión, previo sustento técnico;
Que, el Anexo Nº 1 de Definiciones del Reglamento señala que, son bienes y servicios comunes aquellos
que, existiendo más de un proveedor en el mercado, cuentan con características o especificaciones usuales en el
mercado, o han sido estandarizados como consecuencia de un proceso de homogeneización llevado a cabo al
interior del Estado, cuyo factor diferenciador entre ellos es el precio en el cual se transan;
Que, los numerales 8.1 y 8.2 de las Disposiciones Específicas de la Directiva Nº 006-2016-PERÚ COMPRAS,
denominada “Disposiciones sobre el Listado de Bienes y Servicios Comunes, y la Obligatoriedad de su Uso”,
aprobada por Resolución Jefatural Nº 042-2016-PERÚ COMPRAS, modificada y actualizada en su Versión 3.0 por
Resolución Jefatural Nº 063-2017-PERÚ COMPRAS, en adelante “la Directiva”, señalan que la Ficha Técnica
contiene las características técnicas y/o prestaciones específicas que debe tener determinado bien o servicio al
momento de su entrega o prestación a la Entidad, asimismo, la estructura de la misma se encuentra conformada por:
i) Características generales del bien o servicio común, y ii) Características específicas del bien o servicio común;
Que, el numeral 8.5 de las Disposiciones Específicas de la Directiva establece que, para los efectos de la
generación y aprobación de una Ficha Técnica, PERÚ COMPRAS, a través de la Dirección de Estandarización y
Sistematización, podrá solicitar información u opinión técnica a entidades del Estado, las mismas que deberán
responder a lo solicitado de manera idónea, bajo responsabilidad; asimismo, indica que PERÚ COMPRAS
Página 31
comprobará la existencia de organismos evaluadores de la conformidad que permitan verificar la calidad del bien o
servicio;
Que, los numerales 8.6 y 8.7 de las Disposiciones Específicas de la Directiva disponen que, la Dirección de
Estandarización y Sistematización, pre publicará en el Portal Institucional de PERÚ COMPRAS, los proyectos de
Fichas Técnicas de los bienes y servicios transables, por un plazo no menor de ocho (8) días hábiles; sin perjuicio de
lo señalado, los citados proyectos de Fichas Técnicas se pre publicarán, durante el mismo periodo, a través del
SEACE, donde estará habilitado un formulario electrónico para recibir sugerencias y recomendaciones,
alternativamente a otras vías; y, una vez transcurrido el mencionado plazo, la Dirección de Estandarización y
Sistematización de PERÚ COMPRAS evaluará las sugerencias y/o recomendaciones recibidas, para lo cual podrá
solicitar una opinión técnica o información complementaria a las entidades competentes, las que deberán responder a
lo solicitado de manera idónea y oportuna, bajo responsabilidad;
Que, el numeral 8.8 de las Disposiciones Específicas de la Directiva establece que PERÚ COMPRAS,
contando o no con sugerencias y/o recomendaciones, aprobará, mediante Resolución Jefatural, el contenido
definitivo de la Ficha Técnica de un bien o servicio, disponiendo su inclusión en el Listado de Bienes y Servicios
Comunes y su publicación en el Portal de PERÚ COMPRAS;
Que, si bien en la Directiva y en el ROF de PERÚ COMPRAS se hace referencia a los Documentos de
Orientación, como aquella información complementaria a la ficha Técnica, dicha referencia debe entenderse
efectuada respecto al Documento de Información Complementaria, conforme a lo señalado en el numeral 110.3 del
artículo 110 del Reglamento;
Que, el numeral 8.9 de las Disposiciones Específicas de la Directiva precisa que los Documentos de
Orientación contienen los requisitos mínimos obligatorios relacionados al proveedor del bien o servicio, y los aspectos
relacionados a la certificación de su calidad, obligatorios o facultativos, según sea el caso, los cuales pueden incluir
aspectos de muestreo y ensayos, así como las referencias normativas y/o regulatorias de los mismos; precisando en
su numeral 8.10 que dichos documentos se aprueban, modifican o dejan sin efecto mediante Resolución Jefatural;
Que, a través del Informe Nº 000101-2020-PERÚ COMPRAS-DES, la Dirección de Estandarización y

Sistematización señala que evaluó la condición de bienes comunes de los productos de las Fichas Técnicas
propuestas para su inclusión en el LBSC, conforme al siguiente detalle: i) se verificó la existencia de más de un
proveedor en el mercado de los bienes objeto de evaluación; y, ii) las características de los bienes materia de
evaluación han sido estandarizadas como consecuencia de un proceso de homogeneización llevado a cabo al interior
del Estado; en ese sentido, concluye que, los productos objeto de análisis cumplen con la condición de bienes
comunes, por lo que recomienda la aprobación de la inclusión de tres (3) Fichas Técnicas del rubro
Electrodomésticos, productos electrónicos, enseres, ropa de cama y otros accesorios en el Listado de Bienes y
Servicios Comunes - LBSC, a fin de contribuir que las entidades realicen contrataciones eficientes;
Que, en el citado informe, la Dirección de Estandarización y Sistematización informa las acciones

desarrolladas en cumplimiento de lo dispuesto por los numerales 8.5, 8.6 y 8.7 de las Disposiciones Específicas de la
Directiva;
Que, al proponer la inclusión de tres (3) Fichas Técnicas del rubro Electrodomésticos, productos electrónicos,
enseres, ropa de cama y otros accesorios en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC, la Dirección de
Estandarización y Sistematización indica que, corresponde la modificación del Documento de Información
Complementaria, para tal efecto se ha considerado la legislación y la normativa técnica existente;
Que, mediante el Informe Nº 000253-2020-PERÚ COMPRAS-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica concluye

que, de conformidad con el numeral 110.2 del artículo 110 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado,
así como lo dispuesto en la versión 3.0 de la Directiva Nº 006-2016-PERÚ COMPRAS, resulta viable la aprobación
de la inclusión de las referidas Fichas Técnicas, al igual que, la aprobación de la modificación del Documento de
Información Complementaria correspondiente;
Con el visto bueno de la Gerencia General, la Dirección de Estandarización y Sistematización, y la Oficina de

Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 1018; el Reglamento y modificatorias; la

Directiva Nº 006-2016-PERÚ COMPRAS, aprobada por Resolución Jefatural Nº 042-2016-PERÚ COMPRAS,
modificada y actualizada en su Versión 3.0 por Resolución Jefatural Nº 063-2017-PERÚ COMPRAS; y, en ejercicio
Página 32
de las atribuciones conferidas por el artículo 8 y los literales d) e y) del artículo 9 del Reglamento de Organización y
Funciones de la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS, aprobado por el Decreto Supremo Nº 052-2019-
EF;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar tres (3) Fichas Técnicas del rubro Electrodomésticos, productos electrónicos,
enseres, ropa de cama y otros accesorios, disponiendo su inclusión en el Listado de Bienes y Servicios Comunes -
LBSC, de acuerdo al contenido del Anexo Nº 1 que forma parte integrante de la presente Resolución, conforme al
siguiente detalle:
Nº DENOMINACIÓN DEL BIEN

1 COLCHA JACQUARD NIDO DE ABEJA COLOR BLANCO DE
1 ½ PLAZA, 2.80 m x 1.60 m (65% POLIÉSTER Y 35%
2
ALGODÓN, 260 g/m )
2 COLCHA JACQUARD NIDO DE ABEJA COLOR BLANCO DE
2
1 ½ PLAZA, 2.80 m x 1.60 m (100% ALGODÓN Y 260 g/m )
3 FRAZADA POLAR COLOR ENTERO DE 1 ½ PLAZA, 2.20 m x
2
1.60 m (100% POLIÉSTER Y 250 g/m )
Las Fichas Técnicas podrán ser visualizadas en el siguiente enlace web: www.perucompras.gob.pe/lbsc.
Artículo Segundo.- Modificar el Documento de Información Complementaria del rubro Electrodomésticos,

productos electrónicos, enseres, ropa de cama y otros accesorios en el Listado de Bienes y Servicios Comunes -
LBSC, cuya Versión 03, forma parte integrante de la presente Resolución en Anexo Nº 2.
Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección de Estandarización y Sistematización, así como la Oficina de

Tecnologías de la Información, realicen la publicación de la presente Resolución y sus Anexos en el Sistema
Electrónico de Contrataciones del Estado - SEACE y en el Portal Institucional de la Central de Compras Públicas -
PERÚ COMPRAS (www.perucompras.gob.pe), respectivamente.
FERNANDO MASUMURA TANAKA

Jefe de la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS
Aprueban una (1) Ficha Técnica del rubro Combustibles, aditivos para combustibles, lubricantes y materiales
anticorrosivos y disponen su inclusión en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC
RESOLUCION JEFATURAL Nº 148-2020-PERU COMPRAS
VISTO:
El Informe Nº 000108-2020-PERÚ COMPRAS-DES, de fecha 2 de diciembre de 2020 y los Memorandos

000548 y 000565-2020-PERÚ COMPRAS-DES, del 11 y 15 de diciembre de 2020, respectivamente, emitidos por la
Dirección de Estandarización y Sistematización; y, el Informe Nº 000267-2020-PERÚ COMPRAS-OAJ, de fecha 16
de diciembre de 2020, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica de la Central de Compras Públicas - PERÚ
COMPRAS, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS es un Organismo Público Ejecutor, adscrito al
Ministerio de Economía y Finanzas, que goza de personería jurídica de derecho público, con autonomía técnica,
funcional, administrativa, económica y financiera; y tiene como funciones, entre otras: realizar las Compras
Corporativas Obligatorias, de acuerdo a lo que se establezca en el Decreto Supremo correspondiente; realizar las
Compras Corporativas Facultativas que le encarguen otras entidades del Estado; realizar las adquisiciones que le
Página 33
encarguen otras entidades del Estado, de acuerdo al convenio correspondiente; promover y conducir los procesos de
selección para la generación de Catálogos Electrónicos de Acuerdos Marco para la adquisición de bienes y servicios,
así como suscribir los acuerdos correspondientes; y, promover la Subasta Inversa y el proceso de homologación,
conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1018, modificado por la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones
del Estado;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 052-2019-EF, se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones

(ROF) de la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS;
Que, el numeral 26.1 del artículo 26 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del
Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 082-2019-EF, señala que el procedimiento de selección de Subasta
Inversa Electrónica se utiliza para la contratación de bienes y servicios comunes que cuenten con Ficha Técnica y se
encuentren incluidos en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC;
Que, el numeral 110.2 del artículo 110, del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo Nº 344-2018-EF y modificatorias, en adelante “el Reglamento”, referido al procedimiento de
Subasta Inversa Electrónica, establece que la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS genera y aprueba las
fichas técnicas de los bienes y servicios a incluirse en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC, al que se
accede a través del SEACE, pudiendo ser objeto de modificación o exclusión, previo sustento técnico;
Que, el Anexo Nº 1 de Definiciones del Reglamento, señala que, son bienes y servicios comunes aquellos
que, existiendo más de un proveedor en el mercado, cuentan con características o especificaciones usuales en el
mercado, o han sido estandarizados como consecuencia de un proceso de homogeneización llevado a cabo al
interior del Estado, cuyo factor diferenciador entre ellos es el precio en el cual se transan;
Que, los numerales 8.1 y 8.2 de las Disposiciones Específicas de la Directiva Nº 006-2016-PERÚ COMPRAS,
denominada “Disposiciones sobre el Listado de Bienes y Servicios Comunes, y la Obligatoriedad de su Uso”,
aprobada por Resolución Jefatural Nº 042-2016-PERÚ COMPRAS, modificada y actualizada en su Versión 3.0 por
Resolución Jefatural Nº 063-2017-PERÚ COMPRAS, en adelante “la Directiva”, señalan que la Ficha Técnica
contiene las características técnicas y/o prestaciones específicas que debe tener determinado bien o servicio al
momento de su entrega o prestación a la Entidad, asimismo, la estructura de la misma se encuentra conformada por:
i) Características generales del bien o servicio común, y ii) Características específicas del bien o servicio común;
Que, el numeral 8.5 de las Disposiciones Específicas de la Directiva establece que, para los efectos de la
generación y aprobación de una Ficha Técnica, PERÚ COMPRAS, a través de la Dirección de Estandarización,
podrá solicitar información u opinión técnica a entidades del Estado, las mismas que deberán responder a lo
solicitado de manera idónea, bajo responsabilidad; asimismo, indica que PERÚ COMPRAS comprobará la existencia
de organismos evaluadores de la conformidad que permitan verificar la calidad del bien o servicio;
Que, los numerales 8.6 y 8.7 de las Disposiciones Específicas de la Directiva señalan que, la Dirección de
Estandarización y Sistematización, pre publicará en el Portal Institucional de PERÚ COMPRAS, los proyectos de
Fichas Técnicas de los bienes y servicios transables, por un plazo no menor de ocho (8) días hábiles; sin perjuicio de
lo señalado, los citados proyectos de Fichas Técnicas se pre publicarán, durante el mismo período, a través del
SEACE, donde estará habilitado un formulario electrónico para recibir sugerencias y recomendaciones,
alternativamente a otras vías; y, una vez transcurrido el mencionado plazo, la Dirección de Estandarización y
Sistematización de PERÚ COMPRAS evaluará las sugerencias y/o recomendaciones recibidas, para lo cual podrá
solicitar una opinión técnica o información complementaria a las entidades competentes, las que deberán responder a
lo solicitado de manera idónea y oportuna, bajo responsabilidad;
Que, el numeral 8.8 de las Disposiciones Específicas de la Directiva establece que PERÚ COMPRAS
contando o no con sugerencias y/o recomendaciones, aprobará mediante Resolución Jefatural, el contenido definitivo
de la Ficha Técnica de un bien o servicio, disponiendo su inclusión en el Listado de Bienes y Servicios Comunes y su
publicación en el Portal de PERÚ COMPRAS;
Que, en relación a los Documentos de Información Complementaria referidos en el numeral 110.3 del artículo
110 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, contienen información complementaria a la Ficha
Técnica. Cabe precisar que, dichos Documentos se encuentran referidos en la Directiva y el ROF de PERÚ
COMPRAS como Documentos de Orientación;
Página 34
Que, el numeral 8.9 de las Disposiciones Específicas de la Directiva, señala que los Documentos de
Orientación contienen los requisitos mínimos obligatorios relacionados al proveedor del bien o servicio, y los aspectos
relacionados a la certificación de su calidad, obligatorios o facultativos, según sea el caso, los cuales pueden incluir
aspectos de muestreo y ensayos, así como las referencias normativas y/o regulatorias de los mismos; precisando en
su numeral 8.10 que dichos documentos se aprueban, modifican o dejan sin efecto mediante Resolución Jefatural;
Que, mediante el Informe Nº 000108-2020-PERÚ COMPRAS-DES, la Dirección de Estandarización y

Sistematización informa las acciones desarrolladas en cumplimiento de lo dispuesto en los numerales 8.5, 8.6 y 8.7
de la Directiva; asimismo, concluye que, el bien objeto de análisis, cumple con la condición de bien común, por lo que
recomienda la aprobación de la inclusión de una (1) Ficha Técnica del rubro de Combustibles, aditivos para
combustibles, lubricantes y materiales anticorrosivos en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC; asimismo,
corresponde aprobar la modificación del Documento de Información Complementaria del referido rubro, a fin de
promover compras sostenibles y la protección al medio ambiente;
Que, en el citado informe, la Dirección de Estandarización y Sistematización, señala que evaluó la condición
de bien común del bien de la Ficha Técnica propuesta para ser incluida en el LBSC, conforme al siguiente detalle: i)
Se verificó la existencia de más de un proveedor en el mercado del bien objeto de evaluación; ii) Asimismo, el bien
materia de evaluación cuenta con características usuales en el mercado sustentadas en documentos técnicos; y, iii)
Se verificó la existencia de oferta por parte de los organismos evaluadores de la calidad;
Que, asimismo, al proponer la inclusión de una (1) Ficha Técnica del rubro de Combustibles, aditivos para
combustibles, lubricantes y materiales anticorrosivos del Listado de Bienes y Servicios Comunes, la Dirección de
Estandarización y Sistematización indica que, corresponde la modificación del Documento de Información
Complementaria, basado en la normatividad sectorial vigente, el marco regulatorio especial y conforme el artículo 110
del Reglamento;
Que, mediante Informe Nº 000267-2020-PERÚ COMPRAS-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica concluye

que, de conformidad con el numeral 110.2 del artículo 110 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado,
así como lo dispuesto en la versión 3.0 de la Directiva Nº 006-2016-PERÚ COMPRAS, resulta viable la inclusión de
la referida Ficha Técnica, así como la modificación del Documento de Información Complementaria;
Con el visto bueno de la Gerencia General, la Dirección de Estandarización y Sistematización, y la Oficina de

Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 1018; el Reglamento de la Ley de

Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 344-2018-EF y modificatorias; la Directiva Nº 006-
2016-PERÚ COMPRAS, aprobada por Resolución Jefatural Nº 042-2016-PERÚ COMPRAS, modificada y
actualizada en su Versión 3.0 por Resolución Jefatural Nº 063-2017-PERÚ COMPRAS; y, en ejercicio de las
atribuciones conferidas por el artículo 8 y los literales d) e y) del artículo 9 del Reglamento de Organización y
Funciones de la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS, aprobado por el Decreto Supremo Nº 052-2019-
EF;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar una (1) Ficha Técnica del rubro Combustibles, aditivos para combustibles,
lubricantes y materiales anticorrosivos y disponer su inclusión en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC,
de acuerdo al contenido del Anexo Nº 01 que forma parte integrante de la presente Resolución, conforme al siguiente
detalle:
Nº DENOMINACIÓN DEL BIEN

1 GAS LICUADO DE PETRÓLEO VEHICULAR
Las Fichas Técnicas podrán ser visualizadas en el siguiente enlace web: www.perucompras.gob.pe/lbsc.
Artículo Segundo.- Modificar el Documento de Información Complementaria del rubro Combustibles, aditivos
para combustibles, lubricantes y materiales anticorrosivos del Listado de Bienes y Servicios Comunes, cuya Versión
04, forma parte integrante de la presente Resolución en Anexo Nº 02.
Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección de Estandarización y Sistematización, así como a la Oficina de

Tecnologías de la Información, realicen la publicación de la presente Resolución y sus Anexos en el Sistema
Página 35
Electrónico de Contrataciones del Estado - SEACE y en el Portal Institucional de la Central de Compras Públicas -
PERÚ COMPRAS (www.perucompras.gob.pe), respectivamente.
FERNANDO MASUMURA TANAKA

Jefe de la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES
Delegan en el Gerente General del OSIPTEL la facultad para aprobar modificaciones presupuestales en el
nivel funcional programático durante el ejercicio fiscal 2021
RESOLUCION DE PRESIDENCIA Nº 00119-2020-PD-OSIPTEL
DELEGACIÓN DE FACULTADES PARA

APROBAR MODIFICACIONES
OBJETO PRESUPUESTALES EN EL NIVEL
FUNCIONAL PROGRAMÁTICO EN EL
EJERCICIO FISCAL 2021
VISTO:
El Informe Nº 0019-OPPM/2020, relacionado con la opinión favorable de la Oficina de Planeamiento,

Presupuesto y Modernización, sobre la facultad de delegar la atribución del Titular de la Entidad para aprobar las
modificaciones presupuestales en el nivel funcional programático en el Gerente General en el ejercicio fiscal 2021;
CONSIDERANDO:
Que, el marco jurídico que regula las fases de programación, formulación, aprobación, ejecución, evaluación
del presupuesto, y el control del gasto de las entidades públicas, está determinado por el Decreto Legislativo Nº 1440
- Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público y la Ley que aprueba el Presupuesto del Sector
Público para el año fiscal 2021 - Ley Nº 31084;
Que, teniendo en cuenta lo dispuesto en el numeral 7.2 del artículo 7 del mencionado Decreto Legislativo, el
Titular de la Entidad puede delegar sus funciones en materia presupuestal cuando lo establezca expresamente el
mencionado Decreto Legislativo, las Leyes Anuales de Presupuesto del Sector Público o la norma de creación de la
Entidad, siendo responsable solidario con el delegado;
Que, asimismo, el numeral 47.2 del artículo 47 del mencionado Decreto Legislativo, señala que el Titular de
la entidad podrá delegar la facultad de aprobar las modificaciones presupuestales en el nivel funcional programático,
a través de disposición expresa, la misma que debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano;
Que, en el caso del Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones -OSIPTEL, en virtud
a lo dispuesto por el numeral 6.3 del artículo 6 de la Ley Nº 27332 “Ley Marco de los Organismos Reguladores de la
Inversión Privada en los Servicios Públicos”, el Presidente del Consejo Directivo ejerce funciones ejecutivas de
dirección del Organismo Regulador y es el Titular de la Entidad;
Que, la facultad de delegar en el Gerente General resulta compatible con las funciones asignadas por el
Reglamento de Organización y Funciones - ROF del OSIPTEL, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 160-2020-
PCM; en tanto, la Gerencia General es el Órgano responsable de la conducción de los órganos de línea y
administración interna;
Que, en virtud de lo dispuesto en el numeral 78.4 del artículo 78 del Texto Único Ordenado de la Ley del
Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, se deberá
hacer mención de la delegación de facultades y atribuciones en los actos administrativos que por delegación emita el
Gerente General;
Página 36
Con la opinión favorable de la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, la Oficina de Asesoría
Jurídica y la Gerencia General y, de conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1440 Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público y la Ley que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2021 -
Ley Nº 31084, y las atribuciones conferidas por el Reglamento de Organización y Funciones del Organismo
Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 160-2020-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Delegar en el Gerente General del OSIPTEL, durante el Ejercicio Fiscal 2021, la facultad del
Titular del Pliego 019 - Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones - OSIPTEL, para aprobar
las modificaciones presupuestales en el nivel funcional programático. El Gerente General deberá informar a la
Presidencia Ejecutiva, de manera trimestral, sobre los actos realizados en virtud de la delegación dispuesta por la
presente resolución.
Con la finalidad de cumplir con lo dispuesto en el párrafo anterior, la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización elevará a la Gerencia General, dentro de los veinte (20) días hábiles posteriores de vencido el
trimestre, toda la información concerniente a la delegación dispuesta, a fin de que sea remitida a la Presidencia
Ejecutiva.
Artículo 2.- Remítase copia de la presente Resolución a la Dirección General de Presupuesto Público del
Ministerio de Economía y Finanzas, para su conocimiento y fines pertinentes.
Artículo 3.- La presente Resolución deberá publicarse en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese,
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ

Presidente del Consejo Directivo
SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES
Autorizan la difusión del Proyecto de modificación del Reglamento de Oferta Pública de Adquisición y de
Compra de Valores por Exclusión y del Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa de
Valores de Lima
RESOLUCION SMV Nº 014-2020-SMV-01
VISTOS:
El Expediente Nº 2020045237 y el Informe Conjunto Nº 1401-2020-SMV/06/11/12 del 18 de diciembre de

2020, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica, la Superintendencia Adjunta de Supervisión de Conductas de
Mercados y la Superintendencia Adjunta de Investigación y Desarrollo, así como el “Proyecto de modificación del
Reglamento de Oferta Pública de Adquisición y de Compra de Valores por Exclusión y del Reglamento de
Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima” (en adelante, el “Proyecto”);
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 1 del Texto Único Concordado de la Ley Orgánica de la
Superintendencia del Mercado de Valores, aprobado mediante Decreto Ley Nº 26126 (en adelante, Ley Orgánica de
la SMV), la SMV tiene por finalidad velar por la protección de los inversionistas, la eficiencia y transparencia de los
mercados bajo su supervisión, la correcta formación de los precios y la difusión de toda la información necesaria para
tales propósitos, a través de la regulación, supervisión y promoción;
Que, el literal b) del artículo 5 de la Ley Orgánica de la SMV establece como atribución del Directorio de la
SMV la aprobación de la normativa del mercado de valores, así como aquella a la que deben sujetarse las personas
naturales y jurídicas sometidas a la supervisión de la SMV;
Página 37
Que, el artículo 145 de la Ley del Mercado de Valores, aprobado por Decreto Legislativo Nº 861, señala que
la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV aprueba los estatutos de las bolsas y sus modificaciones; así
como los reglamentos internos que dicten las bolsas y sus respectivas modificaciones;
Que, mediante Resolución CONASEV Nº 009-2006-EF-94.10 se aprobó el Reglamento de Oferta Pública de

Adquisición y de Compra de Valores por Exclusión (en adelante, el “Reglamento OPA”), que regula la obligatoriedad
de lanzar una oferta pública de adquisición cuando se pretende adquirir, directa o indirectamente, participación
significativa o incrementar la ya alcanzada, en una sociedad que tenga una clase de acciones con derecho a voto
inscritas en bolsa; así como la obligación de realizar una oferta pública de compra en los casos de exclusión de un
valor del Registro Público del Mercado de Valores;
Que, por Resolución Conasev Nº 021-99-EF-94.10, se aprobó el Reglamento de Operaciones en Rueda de

Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima (en adelante, el “Reglamento de Operaciones”);
Que, producto de la experiencia de los casos presentados durante la vigencia del Reglamento OPA, la
revisión de la legislación internacional y con la finalidad de velar por la protección del inversionista y la transparencia
de los mercados, se ha considerado necesario efectuar una modificación a dicha normativa a fin de precisar que el
obligado a realizar una OPA o una OPC, así como el ofertante inicial y los ofertantes competidores de la OPA,
quedan prohibidos de adquirir valores objeto de la oferta desde que se genera la obligación de realizar la oferta y
durante la vigencia de la misma, hasta la publicación de su resultado final;
Que, asimismo, se requiere precisar en el Reglamento de Operaciones que el anonimato de las propuestas
que caracteriza a las operaciones al contado bajo la modalidad de negociación continua en la Rueda de Bolsa,
implica además que la sociedad agente de bolsa y el inversionista quedan prohibidos de hacer públicas las
propuestas a través de cualquier medio de difusión y/o aviso de órdenes, a fin de preservar su anonimato, y velar con
ello por la integridad del mercado y la protección al inversionista;
Que, lo anterior obedece a que se ha observado en el mercado la difusión y/o aviso de órdenes de compras
abiertas condicionadas, las que, en opinión de la SMV, no cumplen con los objetivos señalados en el párrafo
precedente;
Que, sin perjuicio de lo anterior, se precisa que en caso de propuestas que se realicen en el marco de una
oferta secundaria que cuenta con una regulación especial, como es el caso de la oferta pública de adquisición, la
oferta pública de compra de valores por exclusión, la oferta pública de venta o de la oferta pública de intercambio, las
restricciones antes señaladas no serán de aplicación, debiendo observarse en su lugar la normativa específica que
regula dichas ofertas;
Que, según lo dispuesto en la Resolución SMV Nº 014-2014-SMV-01, que aprueba la Política sobre difusión
de proyectos normativos, normas legales de carácter general, agenda regulatoria y otros actos administrativos de la
SMV, se considera necesario difundir, a través del Portal del Mercado de Valores, el Proyecto por diez (10) días
calendario, a efectos de que el público pueda, durante dicho plazo, formular sus sugerencias y comentarios a la
propuesta normativa; y,
Estando a lo establecido por el artículo 1, literal a), y el artículo 5, literal b), del Texto Único Concordado de la
Ley Orgánica de la SMV, aprobado por Decreto Ley Nº 26126; el artículo 9, numeral 7 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Superintendencia del Mercado de Valores, aprobado por Decreto Supremo Nº 216-
2011-EF; los artículos 1 y 2 de la Política sobre difusión de proyectos normativos, normas legales de carácter
general, agenda regulatoria y otros actos administrativos de la SMV, aprobada mediante Resolución SMV Nº 014-
2014-SMV-01 y su modificatoria; el artículo 145 de la Ley del Mercado de Valores; así como a lo acordado por el
Directorio de la Superintendencia del Mercado de Valores, en su sesión del 23 de diciembre de 2020;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la difusión del Proyecto de modificación del Reglamento de Oferta Pública de
Adquisición y de Compra de Valores por Exclusión y del Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa
de Valores de Lima.
Artículo 2.- Disponer que el proyecto señalado en el artículo precedente se difunda en el Portal del Mercado
de Valores (https://www.smv.gob.pe).
Página 38
Artículo 3.- El plazo para que las personas interesadas puedan remitir a la Superintendencia del Mercado de
Valores sus comentarios y observaciones sobre el proyecto señalado en los artículos anteriores es de diez (10) días
calendario, contado a partir del día siguiente de la fecha de publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
El Peruano.
Artículo 4.- Los sugerencias y comentarios a los que se hace referencia en el artículo anterior, podrán ser
remitidos a la siguiente dirección de correo electrónico: Proymodopa@smv.gob.pe.
JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATI

Superintendente del Mercado de Valores
Modifican el Reglamento del Mercado de Inversionistas Institucionales, el Reglamento de Oferta Pública

Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, la Resolución CONASEV Nº 141-98-EF-94.10 y dictan otras
disposiciones
RESOLUCION DE SUPERINTENDENTE Nº 126-2020-SMV-02
EL SUPERINTENDENTE DEL MERCADO DE VALORES
VISTOS:
El Expediente Nº 2020032631 y los Informes Conjuntos Nº 1023-2020-SMV/06/11/12 y Nº 1386-2020-

SMV/06/11/12 del 08 de octubre y 17 de diciembre de 2020, respectivamente, emitidos por la Oficina de Asesoría
Jurídica, la Superintendencia Adjunta de Supervisión de Conductas de Mercados y la Superintendencia Adjunta de
Investigación y Desarrollo; así como el proyecto de modificación del Reglamento del Mercado de Inversionistas
Institucionales, aprobado mediante Resolución SMV Nº 021-2013-SMV-01, del Reglamento del Mercado Alternativo
de Valores, aprobado por Resolución SMV Nº 025-2012-SMV-01 y del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de
Venta de Valores Mobiliarios, aprobado por Resolución Conasev Nº 141-98-EF-94.10 (en adelante, el Proyecto);
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 1 del Texto Único Concordado de la Ley Orgánica de la
Superintendencia del Mercado de Valores, aprobado mediante Decreto Ley Nº 26126 (en adelante, Ley Orgánica de
la SMV), la SMV tiene por finalidad velar por la protección de los inversionistas, la eficiencia y transparencia de los
mercados bajo su supervisión, la correcta formación de los precios y la difusión de toda la información necesaria para
tales propósitos, a través de la regulación, supervisión y promoción;
Que, el literal b) del artículo 5 de la Ley Orgánica de la SMV establece como atribución del Directorio de la
SMV la aprobación de la normativa del mercado de valores, así como aquella a la que deban sujetarse las personas
naturales y jurídicas sometidas a la supervisión de la SMV;
Que, el Directorio de la SMV, reunido en sesión de 30 de enero de 2019, acordó delegar en el

Superintendente del Mercado de Valores la facultad para aprobar procedimientos administrativos, calificados por la
SMV como ex Ante, en el trámite que se viene siguiendo con la Presidencia del Consejo de Ministros como parte del
proceso de Análisis de Calidad Regulatoria, en observancia de lo dispuesto en el artículo 2 del Decreto Legislativo Nº
1310;
Que, mediante Resolución Conasev Nº 141-98-EF-94.10, se aprobó el Reglamento de Oferta Pública

Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, el cual regula las ofertas públicas primarias y de venta de valores
mobiliarios que se desarrollen en el territorio nacional;
Que, por Resolución SMV Nº 025-2012-SMV-01, se aprobó el Reglamento del Mercado Alternativo de
Valores, el cual dentro del marco de la Ley del Mercado de Valores, establece requisitos, obligaciones y
requerimientos de información más flexibles que aquellos que resultan exigibles en el régimen general; en el que se
Página 39
oferten primaria y secundariamente valores mobiliarios para las empresas cuyos ingresos no excedan de los montos
que establece el Reglamento ni cuenten previamente con valores inscritos en el Registro Público del Mercado de
Valores;
Que, el artículo 1 de la Ley de Promoción del Mercado de Valores, Ley Nº 30050, confirió a la SMV la facultad
para aprobar, a través de disposiciones de carácter general, un régimen excepcional que tenga por objeto flexibilizar
los requisitos y exigencias establecidas para la inscripción y formulación de ofertas públicas de valores mobiliarios o
instrumentos financieros que se realicen bajo la Ley de Mercado de Valores, dirigidos a inversionistas institucionales,
así como los requerimientos de información a los que se encuentran sujetos dichos emisores durante su inscripción
en el Registro Público del Mercado de Valores;
Que, en ese sentido, el segundo párrafo del artículo 1 de la Ley Nº 30050, facultó a la SMV para exceptuar a
dichas ofertas del cumplimiento de cualquier obligación o condición prevista en las leyes que le son aplicables, como
lo son la Ley del Mercado de Valores, Decreto Legislativo Nº 861, la Ley de Fondos de Inversión, Decreto Legislativo
Nº 862 y la Ley General de Sociedades, Ley Nº 26887;
Que, de acuerdo con ello, la SMV puede exceptuar de ciertas exigencias previstas en la Ley del Mercado de
Valores u otra, que son aplicables a todas las ofertas públicas, incluidas las que se dirijan a segmentos constituidos
por inversionistas institucionales; lo que es legalmente posible, sin perjuicio de la aplicación del inciso a) del artículo 5
de la Ley del Mercado de Valores;
Que, conforme lo anterior, mediante Resolución SMV Nº 021-2013-SMV-01, se aprobó el Reglamento del
Mercado de Inversionistas Institucionales, el cual, dentro del marco de la Ley del Mercado de Valores, establece las
disposiciones de carácter general que definen y se aplican al régimen excepcional de ofertas públicas primarias
dirigidas exclusivamente a inversionistas institucionales, conforme a lo dispuesto en el artículo 1 de la Ley Nº 30050,
antes citada;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, publicado el 11 de marzo de 2020, se declaró la

Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90) días calendario, y se dictaron medidas para la
prevención y control para evitar la propagación del COVID-19; habiéndose prorrogado dicho plazo por los Decretos
Supremos Nº 020-2020-SA, Nº 027-2020-SA y Nº 031-2020-SA, hasta el 7 de marzo de 2021;
Que, con el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, publicado el 15 de marzo de 2020 (en adelante, DS 044-
2020), precisado por los Decretos Supremos Nº 045 y Nº 046-2020-PCM, se declaró el Estado de Emergencia
Nacional por el plazo de quince (15) días calendario, por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a
consecuencia del brote del COVID-19; habiéndose prorrogado dicho plazo por los Decretos Supremos Nº 051-2020-
PCM, Nº 064-2020-PCM, Nº 075-2020-PCM, Nº 083-2020-PCM, Nº 094-2020-PCM, Nº 116-2020-PCM, Nº 135-2020-
PCM, Nº 146-2020-PCM, Nº 156-2020-PCM, Nº 174-2020-PCM y por el Nº 184-2020-PCM hasta el 31 de diciembre
de 2020;
Que, por el artículo 1 de la Resolución Ministerial Nº 103-2020-PCM se aprobaron los “Lineamientos para la
atención a la ciudadanía y el funcionamiento de las entidades del Poder Ejecutivo, durante la vigencia de la
declaratoria de emergencia sanitaria producida por el COVID-19, en el marco del Decreto Supremo Nº 008-2020-SA”,
estableciéndose que las entidades del Poder Ejecutivo deben priorizar los siguientes aspectos: (a) Aplicar el trabajo
remoto en todas las actividades y acciones en las que fuera posible; (b) Virtualizar y habilitar la digitalización de
trámites, servicios u otros, así como mecanismos no presenciales en lo que fuera posible para la entidad; (c)
Establecer el aforo máximo de los locales y áreas para establecer las medidas de sanidad y acondicionamiento
necesario; (d) Elaborar y aprobar el “Plan para la vigilancia, prevención y control del COVID-19 en el trabajo” de
acuerdo con los Lineamientos para la vigilancia de la salud de los trabajadores con riesgo de exposición a COVID-19,
aprobados por el Ministerio de Salud mediante Resolución Ministerial Nº 448-2020-MINSA;
Que, en ese sentido, teniendo presente la coyuntura actual generada por la pandemia del COVID-19,
corresponde realizar modificaciones a los distintos reglamentos de la SMV que regulan la inscripción y colocación de
valores mobiliarios, a fin de establecer excepciones y disposiciones de carácter temporal que permitan que los
emisores puedan cumplir con las condiciones necesarias para la inscripción y colocación de valores en el territorio
nacional, dentro de las limitaciones y restricciones generadas por la pandemia del COVID-19, a fin de que no se limite
el normal desarrollo del mercado de valores;
Que, conforme a lo anterior, se incluyen en los distintos reglamentos de la materia, disposiciones

complementarias que permiten la inscripción y colocación de valores mobiliarios en el territorio nacional, sin
Página 40
necesidad de elevar a escritura pública el contrato de emisión de valores o de inscribir las garantías de la emisión en
los Registros Públicos, hasta el 30 de junio de 2021;
Que, por otro lado, se considera oportuno realizar ciertas modificaciones específicas al Reglamento del
Mercado de Inversionistas Institucionales, a fin de distinguir de manera precisa a los tipos de valores que son objeto
de las ofertas a formularse en este segmento del mercado: (i) los valores nacionales, los cuales se inscriben en el
Registro Público del Mercado de Valores - RPMV, y (ii) los valores extranjeros, inscritos ante la U.S. Securities and
Exchange Commission - SEC, o emitidos al amparo de la Regla 144A y/o la Regulación S de la SEC, bajo el alcance
de la U.S. Securities Act of 1993;
Que, para el caso de los valores extranjeros antes señalados, se precisa que éstos se sujetan a un régimen
de reconocimiento, inscribiéndose de manera automática en el Registro Público del Mercado de Valores. Se
establece además que, en dicho supuesto, la oferta de los valores en el territorio nacional sólo podrá realizarse a
través de un agente de intermediación, cumpliendo para ello con las exigencias que se detallan en el Reglamento;
Que, asimismo, se han incluido disposiciones específicas que permiten la inscripción de los valores
nacionales dirigidos al segmento de inversionistas institucionales en el Registro de Valores de la Bolsa de Valores de
Lima, para su negociación secundaria bajo las condiciones que fije dicha entidad bursátil;
Que, en relación con la entrega de información periódica y eventual a que se refiere el Reglamento, se
establece que el emisor podrá optar por utilizar el Canal de Información determinado por éste o el señalado en el
Anexo 15 del Reglamento, lo cual debe ser revelado en el Prospecto de Emisión. Debe tenerse en cuenta que en
caso de que el emisor mantenga valores inscritos en el Registro al amparo de lo establecido en el régimen general o
en el del Mercado Alternativo de Valores - MAV, el régimen de información periódica y eventual aplicable será el
contenido en dichas regulaciones;
Que, también se incluyen precisiones en los procedimientos de exclusión de valores o programas: i) En caso
de los valores que hubieran sido cancelados íntegramente por redención o rescate; y, ii) En caso de los valores que
no hubieran sido cancelados;
Que, en ese sentido, respecto de la exclusión de valores o programas de valores que hubieran sido
cancelados íntegramente por redención o rescate se precisa que cuando se trate de bonos, el emisor deberá
presentar copia simple de la escritura pública de cancelación de los valores o copia simple de la carta emitida por la
Institución de Compensación y Liquidación de Valores señalando la cancelación de los valores; y, cuando se trate de
instrumentos de corto plazo se presentará una declaración jurada suscrita por el gerente general del emisor,
señalando la cancelación de los valores;
Que, asimismo, se establece que en el caso de valores señalados en el numeral 2.2 del artículo 2 del
Reglamento del Mercado de Inversionistas Institucionales, se deberá acompañar copia simple de la carta emitida por
la institución de compensación y liquidación de valores señalando la cancelación de los valores;
Que, en cuanto a la exclusión de valores o programas de valores que no hubieran sido cancelados, se
incorpora como requisito la presentación de una solicitud de exclusión de valores, que contiene declaración jurada
señalando que en los contratos de emisión se contempla la posibilidad de excluir dichos valores del Registro sin que
éstos hubieran sido cancelados o redimidos a la fecha de la solicitud de exclusión;
Que, respecto a las modificaciones antes señaladas referidas a los procedimientos de exclusión de valores,
se ha cumplido con obtener la correspondiente aprobación de la Comisión Multisectorial de Calidad Regulatoria de la
Presidencia del Consejo de Ministros, de conformidad con lo establecido por el Decreto Legislativo Nº 1310;
Que, por otro lado, mediante el artículo 3 de la Resolución de Superintendente Nº 040-2020-SMV-02,

publicada el 7 de mayo de 2020, en el Diario Oficial El Peruano, se aprobó el Precedente de Observancia Obligatoria
Nº 1 (en adelante, el Precedente Nº 1), que establece las características propias de los procesos de titulización de
activos bajo el marco de la LMV y el Reglamento de los Procesos de Titulización de Activos, aprobado por
Resolución CONASEV Nº 001-97-EF-94.10; por lo que, en línea con lo allí indicado, corresponde modificar el acápite
(v) del numeral 2 del literal c) del artículo 3 de la Resolución CONASEV Nº 141-98-EF-94.10;
Que, el Proyecto fue difundido en consulta ciudadana en el Portal del Mercado de Valores de la SMV por el
plazo de quince (15) días calendario, conforme a lo dispuesto por la Resolución de Superintendente Nº 100-2020-
SMV-02, publicada el 14 de octubre de 2020 en el Diario Oficial El Peruano; y,
Página 41
Estando a lo dispuesto por el literal a) del artículo 1 y el literal b) del artículo 5 del Texto Único Concordado de
la Ley Orgánica de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV, aprobado por el Decreto Ley Nº 26126 y sus
modificatorias y estando a las facultades delegadas por el Directorio de la SMV en su sesión del 30 de enero de 2019
y del 17 de marzo y 17 de abril de 2020;
RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el artículo 1, el artículo 2, el artículo 4, el segundo párrafo del numeral 6.5, el numeral ii.
del inciso 6.7.2 del numeral 6.7, el numeral 6.12 del artículo 6, el nombre del Título II, el inciso 10.1.2 del numeral
10.1 y el inciso 10.3.2 del numeral 10.3 del artículo 10, el artículo 15, el artículo 17, el artículo 18, el nombre del Título
III, el artículo 20 y el artículo 21 del Reglamento del Mercado de Inversionistas Institucionales, aprobado mediante
Resolución SMV Nº 021-2013-SMV-01, de acuerdo con el siguiente texto:
“Artículo 1.- FINALIDAD

En el presente Reglamento se establecen las disposiciones de carácter general que definen y se aplican al
régimen excepcional de ofertas públicas primarias dirigidas exclusivamente a los inversionistas institucionales, de
conformidad con lo establecido en la Ley del Mercado de Valores, Decreto Legislativo Nº 861 y el artículo 1 de la Ley
de Promoción del Mercado de Valores, Ley Nº 30050, en adelante el Mercado de Inversionistas Institucionales.
Artículo
2.- ALCANCE
Las ofertas públicas primarias de valores formuladas en territorio nacional y dirigidas exclusivamente a
inversionistas institucionales, que se encuentran bajo el alcance del presente Reglamento son las siguientes:
2.1 Ofertas de valores nacionales inscritos en el Registro Público del Mercado de Valores.
2.2 Ofertas de valores extranjeros que se reconocen de conformidad con el presente Reglamento, al estar
registradas ante la U.S. Securities and Exchange Commission - SEC, así como aquellas formuladas al amparo de la
Regla 144A y/o la Regulación S de la U.S. Securities and Exchange Commission - SEC, emitidas bajo la U.S.
Securities Act of 1933. Los valores materia de las ofertas que hayan sido reconocidas de conformidad con el presente
numeral, se inscribirán de manera automática en la sección del Registro Público del Mercado de Valores denominada
“Del Mercado de Inversionistas Institucionales”, siendo de aplicación lo señalado en el artículo 21 del Reglamento.
Son aplicables a las ofertas públicas primarias de valores señaladas en el numeral 2.1 anterior, las
disposiciones establecidas en los Títulos I, II y IV del presente Reglamento, y a las descritas en el numeral 2.2
precedente las disposiciones contenidas en el Título I, salvo lo referido a la participación del agente de intermediación
y el Título III del presente Reglamento.
Artículo 4.- Emisores
4.1 Para los efectos del presente Reglamento se considera como emisores de valores nacionales, a las
personas jurídicas, nacionales o extranjeras, que formulen ofertas públicas de valores comprendidos en el numeral
2.1.
4.2 Para los efectos del presente Reglamento se considera como emisores de valores extranjeros, a aquellos
que formulen ofertas públicas de valores comprendidos en el numeral 2.2, siempre que se trate de:
4.2.1 Gobiernos, bancos centrales u organismos equivalentes.
4.2.2. Personas jurídicas, incluidas aquellas de derecho público de índole financiero, u organismos
multilaterales o por sus entes financieros, cuya existencia emane de acuerdos internacionales en los que el Perú
participa.
4.2.3 Patrimonios autónomos.
4.3 No se podrá efectuar ofertas públicas primarias de valores formuladas en territorio nacional y dirigidas
exclusivamente a inversionistas institucionales de: (i) personas jurídicas extranjeras constituidas o establecidas en
países o territorios de baja o nula imposición tributaria, de acuerdo con lo establecido por la Superintendencia
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT, y (ii) personas jurídicas señaladas en la lista de la
Página 42
Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos de América o
que hubieren emitido valores en alguno de los países incluidos en dicha lista; salvo que en cualquiera de los dos
supuestos dichas personas jurídicas tengan valores admitidos a negociación en la Bolsa de Valores, o en las bolsas
de valores o mercados organizados de alguno de los países detallados en el Anexo 2 PAÍSES DE REFERENCIA.
Artículo 6.- Reglas Generales del Régimen Excepcional

Son reglas generales del presente régimen las siguientes:
(…)
6.5
(…)
En el caso de las ofertas mencionadas en el numeral 2.2 del artículo 2 del presente Reglamento, el régimen
de responsabilidad lo determina la legislación del país a que se refiere dicho numeral.
(…)
6.7 En el caso de las ofertas mencionadas en el numeral 2.1 del artículo 2 del presente Reglamento, el
emisor se sujetará a lo siguiente:
(…)
6.7.2 Después de colocados los valores:
Luego de colocado el valor de una emisión o de un programa inscrito en el Registro y mientras éste se
mantenga inscrito, se aplicará lo siguiente:
(…)
ii. El emisor pondrá a disposición de los titulares de sus valores la información periódica y eventual a que se
refiere el Reglamento, a través del Canal de Información determinado por éste o según lo señalado en el Anexo 15
CANAL DE INFORMACIÓN DEL EMISOR A DISPOSICIÓN DE LOS TITULARES DE LOS VALORES, el cual debe
ser revelado en el Prospecto de Emisión.
(…)
6.12. Para las ofertas públicas de valores a que se refiere el numeral 2.1 del artículo 2 del presente
Reglamento, el emisor debe contratar los servicios de cuando menos una empresa clasificadora de riesgo autorizada
por la SMV, para que clasifique permanentemente el riesgo de sus valores. Dicha clasificación de riesgo no tiene
carácter público.
(…)
TÍTULO II
DE LAS OFERTAS PÚBLICAS PRIMARIAS DE VALORES NACIONALES
(…)
Artículo 10.- TRÁMITE DE INSCRIPCIÓN

10.1. El trámite de inscripción de programas se rige por lo siguiente:
(…)
10.1.2. La autoridad administrativa cuenta con un plazo de hasta cinco (5) días para inscribir el programa y
registrar el prospecto marco, debiendo para tal fin presentarse únicamente la documentación e información a que se
refiere el artículo 8 del presente Reglamento.
(…)
10.3. Tratándose de solicitudes de inscripción de valores formuladas al margen del trámite de inscripción de
programas, se inscribe el valor materia de la emisión y se registra el prospecto de emisión, observando lo siguiente:
(…)
10.3.2. La SMV cuenta con un plazo de cinco (5) días para inscribir el valor y registrar el prospecto de
emisión, debiendo para tal fin verificar si se ha presentado únicamente la documentación e información a que se
refiere el artículo 8 del presente Reglamento.
Artículo 15.- Remisión de información por parte del emisor

El emisor debe presentar a los titulares de sus valores la información mínima establecida en el presente
Reglamento, a través del canal de información determinado por éste conforme a lo establecido en el numeral 6.7.2
del presente Reglamento, de manera que dichos titulares puedan acceder a tal información en igualdad de
oportunidad y contenido.
La información que corresponda ser presentada por el emisor a la SMV de acuerdo con el presente
Reglamento deberá ser remitida a través del MVNet.
El referido canal de información no aplica si el emisor tiene valores inscritos en el Registro bajo el régimen
general o el régimen del Mercado Alternativo de Valores - MAV.
Página 43
Artículo 17.- Requisitos
Para efectos del trámite de exclusión de los valores o programas del Registro, el emisor debe presentar la
documentación e información siguientes:
17.1 Tratándose de valores cancelados íntegramente por redención o rescate, se deberá presentar lo
siguiente:
17.1.1 Solicitud de exclusión de los valores o del programa del Registro suscrita por el representante legal o
representante autorizado por el emisor, según el formato contenido en el Anexo 16, SOLICITUD DE EXCLUSIÓN
APLICABLE A LOS CASOS EN LOS QUE LOS VALORES MOBILIARIOS O INSTRUMENTOS FINANCIEROS HAN
SIDO CANCELADOS; y,
17.1.2 Documento mediante el cual se acredite la cancelación de los valores:
i) En el caso de bonos se deberá presentar copia simple de la escritura pública de cancelación de los valores
o copia simple de la carta emitida por la institución de compensación y liquidación de valores señalando la
cancelación de los valores.
ii) En el caso de instrumentos de corto plazo se deberá presentar declaración jurada suscrita por el gerente
general del emisor señalando la cancelación de los valores.
iii) En el caso de los valores señalados en el numeral 2.2 del artículo 2 del presente reglamento, se deberá
presentar copia simple de la carta emitida por la institución de compensación y liquidación de valores señalando la
cancelación de los valores.
17.2 Tratándose de valores que no hubieran sido cancelados, se deberá presentar lo siguiente:
17.2.1 Solicitud de exclusión de los valores o del programa del Registro, la cual contiene declaración jurada
suscrita por el representante legal o representante autorizado por el emisor, señalando que en los contratos de
emisión se contempla la posibilidad de excluir dichos valores del Registro sin que éstos hubieran sido cancelados o
redimidos a la fecha de la solicitud de exclusión, según el formato contenido en el Anexo 17, SOLICITUD DE
EXCLUSIÓN APLICABLE A LOS CASOS EN LOS QUE LOS VALORES MOBILIARIOS O INSTRUMENTOS
FINANCIEROS NO HUBIEREN SIDO CANCELADOS; y,
17.2.2 Copia del Informe suscrito por el representante legal o representante autorizado por el emisor, dando
cuenta del estado de los valores materia de la exclusión, de las amortizaciones y de los cupones pagados.
Artículo 18.- Trámite de exclusión

El trámite de exclusión de los valores o programas de emisión se rige por las siguientes disposiciones:
18.1. Se realiza a través de un procedimiento administrativo de evaluación previa, sujeto a silencio

administrativo positivo. Este procedimiento no se encuentra sujeto a renovación.
18.2. La SMV cuenta con un plazo de siete (07) días para emitir el pronunciamiento administrativo respectivo,
debiendo para tal fin presentarse únicamente la documentación e información a que se refiere el artículo 17 del
presente Reglamento, según el supuesto que corresponda.
18.3. La exclusión del registro se realiza en mérito de la resolución expedida por la instancia administrativa
competente de la SMV. En el caso de los valores a que se refiere el numeral 2.2 del artículo 2 del presente
Reglamento la exclusión de los valores operará de manera automática a la sola presentación de la solicitud
respectiva, adjuntando la documentación e información a que se refiere el artículo 17 del presente Reglamento.
(…)
TÍTULO III
DE LAS OFERTAS PÚBLICAS DE VALORES EXTRANJEROS
Artículo 20.- Reconocimiento de las ofertas públicas

Las ofertas de valores extranjeros señaladas en el numeral 2.2 del artículo 2 del presente Reglamento no
requieren de trámite o pronunciamiento alguno de parte de la SMV, y los valores materia de las mismas se inscriben
Página 44
de manera automática en la sección del Registro Público del Mercado de Valores, denominada “Del Mercado de
Inversionistas Institucionales”.
Las ofertas de valores señaladas en el párrafo precedente no se encuentran bajo la supervisión de la SMV,
salvo lo señalado en el artículo siguiente.
Artículo 21.- De las ofertas públicas en el territorio nacional

La oferta de los valores extranjeros señaladas en el numeral 2.2 del artículo 2 del presente Reglamento se
debe realizar a través de un agente de intermediación, el cual debe remitir previamente a la SMV una comunicación
en la que señale que los valores cumplen con lo dispuesto en el artículo 4, numerales 4.2 y 4.3, del presente
Reglamento. Recibida dicha comunicación, la SMV procede a inscribir de manera automática los valores en la
sección del Registro Público del Mercado de Valores denominada “Del Mercado de Inversionistas Institucionales.”
Artículo 2.- Incorporar el artículo 8A, el Título V, los artículos 27, 28 y 29, la Segunda Disposición
Complementaria Transitoria, los numerales 4.16 y 4.17 de la Sección IV y el numeral 6.6 de la Sección VI del Anexo 8
del Reglamento del Mercado de Inversionistas Institucionales, aprobado mediante Resolución SMV Nº 021-2013-
SMV-01, de acuerdo con el siguiente texto:
“Artículo 8A.- Formalidades que debe observar determinada documentación relativa a las ofertas públicas
8A.1. La elevación a escritura pública de los contratos o actos de emisión es, en todos los casos, facultativa.
En caso de que para los efectos del trámite de inscripción se presenten minutas y que éstas se mantengan hasta
después de la colocación de los valores, dicha situación y las razones de ello deben ser reveladas de manera
suficiente en los factores de riesgo del prospecto informativo, así como las condiciones o compromisos del emisor
para formalizar o no la documentación y toda información relevante relacionada con este aspecto.
8A.2. De existir garantías específicas, la documentación correspondiente a su otorgamiento o constitución

podrá ser presentada para los efectos del trámite de inscripción mediante la minuta o el contrato correspondiente,
siempre que para la constitución de la misma no se exija escritura pública, conforme a la normativa de la materia. En
caso de que se presenten minutas o que éstas se mantengan hasta determinado periodo posterior a la colocación de
los valores, dicha situación y las razones para ello, deben ser reveladas de manera suficiente en los factores de
riesgo del prospecto de emisión, así como las condiciones o compromisos del emisor para formalizar o no dichas
garantías de conformidad con la normatividad aplicable y toda información relevante relacionada con este aspecto.
Asimismo, para el caso de garantías inscribibles en los Registros Públicos, dicha inscripción será exigible antes de la
colocación de los valores, salvo que se encuentren en el supuesto señalado en la Segunda Disposición
Complementaria Transitoria.
Las disposiciones establecidas en el párrafo anterior no son de aplicación a las garantías que de conformidad
con la normativa de la materia, deben inscribirse en Registros Públicos para su constitución como tales.
Sin perjuicio de las acciones legales que correspondan contra el emisor, sus directores y gerentes, el
incumplimiento del emisor de inscribir las garantías conllevará adicionalmente las siguientes consecuencias:
a. La imposibilidad de realizar nuevas emisiones de valores o de inscribir nuevos programas y valores.
b. Se produce la condición de evento de incumplimiento con las consecuencias previstas para ello en el
contrato o acto de emisión correspondiente, debiendo convocar, por quien corresponda, a asamblea de
obligacionistas.
c. Que la oferta fue formulada con información inexacta al no relevarse de manera suficiente el compromiso
del emisor con las consecuencias legales que pudieran corresponder según lo dispuesto por el artículo 1, quinto
párrafo, de la Ley Nº 30050.
Las consecuencias señaladas en el párrafo anterior, no serán de aplicación en caso de que la asamblea de
obligacionistas acuerde una prórroga para el plazo de inscripción de las garantías, salvo que el Emisor no cumpla con
dicho nuevo plazo.
El Emisor debe informar a la SMV y remitir como Información Eventual la documentación correspondiente
que acredite la formalización de la garantía.
TÍTULO V
Página 45
NEGOCIACIÓN SECUNDARIA
Artículo 27.- Negociación Secundaria

Los valores correspondientes a las ofertas públicas a que se refiere el artículo 2, numeral 2.1, del presente
Reglamento pueden ser objeto de inscripción en el Registro de Valores de la Bolsa de Valores para su negociación
secundaria entre inversionistas institucionales. Para tal efecto, la Bolsa de Valores deberá difundir, en su página web
y en el sistema de negociación, un listado con aquellos valores que se encuentran bajo este régimen.
El agente de intermediación es el responsable de verificar que las contrapartes de las operaciones en el

mercado secundario tengan la condición de inversionistas institucionales.
Artículo 28.- Inscripción de los valores en el Registro de Valores de la Bolsa de Valores

Los valores inscritos en el Registro conforme a lo señalado en el artículo 2, numeral 2.1, del presente
Reglamento y a solicitud formulada por el emisor ante la Bolsa de Valores, pueden inscribirse para su negociación
secundaria en el Registro de Valores de dicha entidad bursátil según el régimen que ésta establezca.
Ante requerimiento cursado por la Bolsa de Valores en el marco de una solicitud de inscripción para
negociación secundaria formulada por el emisor, la SMV pondrá a disposición de dicha entidad bursátil la información
relativa a la inscripción primaria del valor.
Artículo 29.- Inscripción secundaria

La Bolsa de Valores procederá a inscribir el valor en su Registro de Valores en un plazo no mayor de tres (3)
días hábiles de recibida la solicitud de inscripción del emisor de los valores.
El valor inscrito en el Registro de Valores de la Bolsa de Valores podrá negociarse a partir del día siguiente
de haberse publicado dicha inscripción en el Boletín Diario de la Bolsa e informado a la SMV.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS
(…)
SEGUNDA.-
En el caso de las garantías inscribibles, de manera excepcional por la crisis sanitaria por la COVID-19 y hasta
el 30 de junio de 2021, la colocación de valores podrá tener lugar aun cuando no se cuente con la inscripción registral
de aquellas garantías de naturaleza inscribible.
En estos casos, aplica lo siguiente:
1. Esta situación debe ser revelada de manera clara, detallada y suficiente en los factores de riesgo de los
prospectos informativos correspondientes, así como las consecuencias de no hacer efectiva la inscripción de las
garantías, de ser el caso. Asimismo, se podrá detallar los compromisos del emisor y las penalidades que se
autoimponga o que reconozca.
2. El Emisor debe indicar claramente si se compromete a inscribir las garantías dentro de un periodo de
tiempo o si éstas no se inscribirán.
3. Se debe incorporar en las órdenes de compra correspondientes a la colocación de los valores y de manera
expresa, que los suscriptores o adquirentes de los valores conocen y consienten el hecho de que las garantías no se
encuentran inscritas, los plazos que hubiera asumido el emisor para la inscripción de las mismas, de ser el caso, y los
riesgos asociados que dicha situación conlleva.
4. La inscripción de las garantías debe ser comunicada oportunamente a los suscriptores o adquirientes, de
ser el caso.
5. La información adicional relevante que determine el emisor debe ser revelada en el prospecto informativo
de manera suficiente y oportuna.
6. Sin perjuicio de las acciones legales que correspondan contra el emisor, sus directores y gerentes, el
incumplimiento del emisor de inscribir las garantías, en caso de que hubiera asumido dicha obligación, conllevará
adicionalmente las siguientes consecuencias:
Página 46
6.1 La imposibilidad de realizar nuevas emisiones de valores o de inscribir nuevos programas y valores.
6.2 Se configura la condición de evento de incumplimiento con las consecuencias previstas para ello en el
obligacionistas.
6.3 El incumplimiento de la obligación establecida en los documentos informativos de la oferta, supone que la
formulación de la oferta se hizo con información inexacta con las consecuencias legales que pudieran corresponder
según lo dispuesto por el artículo 1, quinto párrafo, de la Ley Nº 30050.
Las consecuencias señaladas anteriormente, no serán de aplicación en caso la asamblea de obligacionistas:

i) acuerde una prórroga para el plazo de inscripción de las garantías, salvo que el Emisor no cumpla con dicho nuevo
plazo o, ii) acuerde exceptuar al emisor de la obligación de inscribir las garantías.
7. El Emisor deberá informar a la SMV y remitir como Información Eventual la documentación

correspondiente que acredite la formalización de la garantía, de ser el caso.
Las disposiciones establecidas en los numerales anteriores no son de aplicación a las garantías que, de
conformidad con la normativa de la materia, deben inscribirse en Registros Públicos para su constitución como tales.
ANEXO 8
PROSPECTO DE EMISIÓN
(…)
IV. Información sobre el programa de emisión y valores a emitirse

(…)
4.16 Detallar y explicar la formalidad legal de los actos y contratos de emisión.

4.17 Detalle de la situación de las garantías específicas, si las hubiera.
(…)
VI. Garantías
(…)
6.6 Revelaciones indicadas en el numeral 8A.2 y, de ser el caso, en la segunda disposición transitoria.”
Artículo 3.- Incorporar la Séptima y Octava Disposición Complementaria Final del Reglamento del Mercado
Alternativo de Valores, aprobado por Resolución SMV Nº 025-2012-SMV-01, de acuerdo con el siguiente texto:
“DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA Y FINAL

(…)
SÉPTIMA.- Sobre las formalidades que debe observar determinada documentación relativa a las ofertas
públicas primarias realizadas en el MAV
La elevación a escritura pública de los contratos o actos de emisión es, en todos los casos, facultativa. En
caso de que para los efectos del trámite de inscripción se presenten minutas o que éstas se mantengan hasta
determinado periodo posterior a la colocación de los valores, dicha situación y las razones de ello, deben ser
reveladas de manera suficiente en los factores de riesgo del prospecto informativo, así como las condiciones o
compromisos de las empresas para formalizar o no la documentación y toda información relevante relacionada con
este aspecto.
OCTAVA.- Sobre las formalidades que se deben observar para la formalización de las garantías durante y
después de la vigencia del Estado de Emergencia Nacional.
Página 47
garantías. Asimismo, se podrá detallar los compromisos del emisor y las penalidades que se autoimponga o que
reconozca.
2. Se debe adjuntar el compromiso del emisor de inscribir las garantías dentro de los noventa (90) días
calendario posterior a la colocación de los valores, el cual debe ser incluido como un anexo del prospecto informativo.
expresa, que los suscriptores o adquirentes de los valores conocen y consienten el hecho de que las garantías aún
no se encuentran inscritas y los riesgos asociados que dicha situación conlleva.
4. La inscripción de las garantías debe ser comunicada oportunamente a los suscriptores o adquirientes.
5. El plazo indicado en el numeral 2, puede ser ampliado por acuerdo de la asamblea de obligacionistas, lo
cual debe ser informado a todos los titulares de los valores.
6. La información adicional relevante que determine el emisor debe ser revelada en el prospecto informativo
de manera suficiente y oportuna.
obligacionistas.
formulación de la oferta se hizo con información inexacta con relación al compromiso del emisor y dará lugar al inicio
del procedimiento sancionador correspondiente.
Las consecuencias señaladas anteriormente, no serán de aplicación en caso de que la asamblea de

obligacionistas acuerde una prórroga para el plazo de inscripción de las garantías, de conformidad con lo señalado
en el numeral 5 anterior, salvo que el Emisor no cumpla con dicho nuevo plazo. En ningún caso el Emisor puede
exceder el plazo de un (1) año para la inscripción de las garantías, desde la colocación de los valores.
8. El Emisor deberá informar a la SMV y remitir como Hecho de Importancia la documentación

correspondiente que acredite la formalización de la garantía.
Las disposiciones establecidas en los numerales anteriores no son de aplicación a las garantías que de
conformidad con la normativa de la materia, deben inscribirse en Registros Públicos para su constitución como tales.”
Artículo 4.- Incorporar la Décimo Primera y Décimo Segunda Disposición Final del Reglamento de Oferta
Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, aprobado por Resolución Conasev Nº 141-98-EF-94.10, de
acuerdo con el siguiente texto:
“DISPOSICIÓN FINAL
(…)
DÉCIMO PRIMERA.- Sobre las formalidades que debe observar determinada documentación relativa a las
ofertas públicas primarias realizadas en el MAV
La elevación a escritura pública de los contratos o actos de emisión es, en todos los casos, facultativa. En
caso de que para los efectos del trámite de inscripción se presenten minutas y que éstas se mantengan hasta
después de la colocación de los valores, dicha situación y las razones de ello, deben ser reveladas de manera
suficiente en los factores de riesgo del prospecto informativo, así como las condiciones o compromisos de las
empresas para formalizar o no la documentación y toda información relevante relacionada con este aspecto.
Página 48
DÉCIMO SEGUNDA.- Sobre las formalidades que se deben observar para la formalización de las garantías
durante y después de la vigencia del Estado de Emergencia Nacional.
garantías. Asimismo, se podrá detallar los compromisos del emisor y las penalidades que se autoimponga o que
reconozca.
2. Se debe adjuntar el compromiso del emisor de inscribir las garantías dentro de los noventa (90) días
calendario posterior a la colocación de los valores, el cual debe ser incluido como un anexo del prospecto informativo.
expresa, que los suscriptores o adquirentes de los valores conocen y consienten el hecho de que las garantías aún
no se encuentran inscritas y los riesgos asociados que dicha situación conlleva.
4. La inscripción de las garantías debe ser comunicada oportunamente a los suscriptores o adquirientes.
5. El plazo indicado en el numeral 2, puede ser ampliado por acuerdo de la asamblea de obligacionistas, lo
cual debe ser informado a todos los titulares de los valores.
6. La información adicional relevante que determine el emisor debe ser revelada en el prospecto informativo.
obligacionistas.
formulación de la oferta se hizo con información inexacta con relación al compromiso del emisor y dará lugar al inicio
del procedimiento sancionador correspondiente.
Las consecuencias señaladas anteriormente, no serán de aplicación en caso de que la asamblea de

obligacionistas acuerde una prórroga para el plazo de inscripción de las garantías, de conformidad con lo señalado
en el numeral 5 anterior, salvo que el Emisor no cumpla con dicho nuevo plazo. En ningún caso el Emisor puede
exceder el plazo de un (1) año para la inscripción de las garantías, desde la colocación de los valores.
8. El Emisor deberá informar a la SMV y remitir como Hecho de Importancia la documentación

correspondiente que acredite la formalización de la garantía.
Las disposiciones establecidas en los numerales anteriores no son de aplicación a las garantías que, de
conformidad con la normativa de la materia, deben inscribirse en Registros Públicos para su constitución como tales.”
Artículo 5.- Modificar el acápite (v) del numeral 2 del literal c) del artículo 3 de la Resolución CONASEV Nº
141-98-EF-94.10, el cual quedará redactado de la siguiente manera:
“Artículo 3.- En la emisión de bonos:

(…)
c) En la emisión de bonos con garantía:

Página 49
(…)
2. Son garantías específicas para efectos de lo dispuesto por el artículo 305 inciso 1 de la Ley General de
Sociedades:
(…)
(v) Los fideicomisos de Titulización a que se refiere el cuarto párrafo del artículo 314 de la Ley del Mercado
de Valores y siempre que dicho patrimonio garantice el pago de los valores emitidos por terceros de manera
excepcional y secundaria al pago de los valores emitidos por una determinada Sociedad Titulizadora;
(…)”
Artículo 6.- Derogar el artículo 22, el primer párrafo del artículo 23 y el Anexo 18 del Reglamento del
Mercado de Inversionistas Institucionales, aprobado mediante Resolución SMV Nº 021-2013-SMV-01.
Artículo 7.- Disponer la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal del
Mercado de Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores (https://www.smv.gob.pe).
Artículo 8.- La presente resolución entrará en vigencia al día siguiente de su publicación, salvo los artículos
27, 28 y 29 incorporados al Reglamento del Mercado de Inversionistas Institucionales por el artículo 2 de la presente
resolución, los cuales entrarán en vigencia una vez que se apruebe el procedimiento de inscripción a que hacen
referencia dichos artículos, lo cual no podrá exceder de los ciento cincuenta (150) días calendario siguientes a la
publicación de la presente resolución. Para dicho fin, la Bolsa de Valores de Lima S.A.A. deberá presentar a la
Superintendencia del Mercado de Valores, su propuesta de procedimiento de inscripción a más tardar el 10 de abril
del 2021.
JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATI

Superintendente del Mercado de Valores
REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
Aprueban el Presupuesto Analítico de Personal - PAP del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil -
RENIEC, correspondiente al Año Fiscal 2020
RESOLUCION JEFATURAL Nº 000208-2020-JNAC-RENIEC
VISTOS:
La Hoja de Elevación Nº 000213-2020/GTH/RENIEC (05DIC2020) y el Memorando Nº 001295-

2020/GTH/RENIEC (14DIC2020), emitidos por la Gerencia de Talento Humano; el Informe Nº 00082-
2020/GTH/SGPS/RENIEC (05DIC2020), emitido por la Sub Gerencia de Personal de la Gerencia de Talento
Humano; los Memorandos Nº 002424-2020/GPP/RENIEC (05DIC2020) y Nº 002489-2020/GPP/RENIEC
(14DIC2020), emitidos por la Gerencia de Planificación y Presupuesto; los Informes Nº 002057-
2020/GPP/SGP/RENIEC (05DIC2020) y Nº 002109-2020/GPP/SGP/RENIEC (14DIC2020), emitidos por Sub
Gerencia de Presupuesto de la Gerencia de Planificación y Presupuesto; el Informe Nº 001370-
2020/GAJ/SGAJA/RENIEC (23DIC2020), emitido por la Sub Gerencia de Asesoría Jurídica Administrativa de la
Gerencia de Asesoría Jurídica y la Hoja de Elevación Nº 000650-2020/GAJ/RENIEC (23DIC2020), emitida por la
Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil -RENIEC, es un organismo constitucionalmente

autónomo, con personería de derecho público interno, que goza de atribuciones en materia registral, técnica,
administrativa, económica y financiera; encargada de manera exclusiva y excluyente de organizar y actualizar el
Página 50
Registro Único de Identificación de las Personas Naturales, así como, registrar los hechos y actos relativos a su
capacidad y estado civil;
Que a través de la Resolución Jefatural Nº 210-2019-JNAC-RENIEC (26DIC2019), se aprobó el Presupuesto

Institucional de Apertura para el Año Fiscal 2020 del Pliego 033: Registro Nacional de Identificación y Estado Civil;
Que la Única Disposición Complementaria Derogatoria del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público, derogó la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, salvo la Cuarta, Sétima, Octava, Décima, Duodécima y Décimo Tercera Disposición Final y Segunda,
Tercera, Cuarta, Sexta, Sétima y Novena Disposición Transitoria de dicha Ley, las cuales mantienen su vigencia;
Que en ese extremo, la Segunda Disposición Transitoria del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo Nº 304-2012-EF, establece que la
Entidad, mediante la Resolución de su Titular, aprueba las propuestas de las modificaciones al Presupuesto Analítico
de Personal - PAP previo informe favorable de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en la Entidad,
sobre su viabilidad presupuestal;
Que el numeral 5.1 de la Directiva Nº 001-82-INAP-DNP: “Directiva para la Formulación del Presupuesto
Analítico de Personal (PAP) en las Entidades del Sector Público”, aprobada mediante Resolución Jefatural Nº 019-
82-INAP-DIGESNAP, señala que “Los PAP son documentos en los cuales se consideran el presupuesto para los
servicios específicos de personal permanente y del eventual en función de la disponibilidad presupuestal y el
cumplimiento de las metas de los Sub-Programas, actividades y/o Proyectos de cada Programa Presupuestario,
previamente definidos en la estructura programática, teniendo en cuenta los CAP y lo dispuesto por las normas de
austeridad en vigencia”; asimismo, el numeral 6.8 de la misma, establece que el PAP será aprobado por el titular del
Pliego Presupuestal o por el funcionario a quien se delegue en forma expresa esa competencia;
Que con la Resolución Jefatural Nº 054-2018-JNAC-RENIEC (11MAY2018), se aprobó el vigente Cuadro

para Asignación de Personal Provisional - CAP del RENIEC;
Que mediante los documentos del visto, la Gerencia de Talento Humano propone la aprobación del
Presupuesto Analítico de Personal - PAP 2020, toda vez que los cargos presupuestados deben ser financiados con el
presupuesto correspondiente;
Que con los documentos del vistos, la Gerencia de Planificación y Presupuesto en virtud de lo manifestado
por la Sub Gerencia Presupuesto, emite opinión favorable respecto a la disposición presupuestal para la aprobación
del Presupuesto Analítico de Personal -PAP 2020, precisando que se cuenta con el crédito presupuestario suficiente
para ser atendido con cargo a los Recursos Presupuestarios del Pliego 033: RENIEC, por las fuentes de
financiamiento Recursos Ordinarios y Recursos Directamente Recaudados;
Que en tal sentido, contando con el visto bueno de la Gerencia de Asesoría Jurídica, corresponde aprobar el
Presupuesto Analítico de Personal (PAP) del Año Fiscal 2020 del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil -
RENIEC;
Que asimismo es importante hacer de conocimiento de los ciudadanos lo dispuesto en la presente

Resolución Jefatural; y,
Estando a las atribuciones conferidas por la Ley Nº 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil, el Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Resolución Jefatural Nº 073-
2016-JNAC-RENIEC (31MAY2016) y sus modificatorias y el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, modificado por el
artículo 1 del Decreto Supremo Nº 014-2012-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar el Presupuesto Analítico de Personal - PAP del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil - RENIEC, correspondiente al Año Fiscal 2020 conforme se detalla en el anexo que forma
parte integrante de la presente Resolución Jefatural.
Artículo Segundo.- Remitir copia de la presente Resolución Jefatural a la Dirección General de Presupuesto
Público del Ministerio de Economía y Finanzas.
Página 51
Artículo Tercero.- Notificar la presente Resolución Jefatural a la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y
a la Gerencia de Talento Humano, para los fines correspondientes.
Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la presente Resolución Jefatural en el Diario Oficial El Peruano
y en el portal institucional www.reniec.gob.pe.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
CARMEN MILAGROS VELARDE KOECHLIN

Jefa Nacional
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE PUNO
Aprueban Cuadro para Asignación de Personal Provisional CAP correspondiente a la Sede de la Dirección
Regional de Salud Puno, Redes de Salud y Hospital Regional Manuel Núñez Butrón
ORDENANZA REGIONAL Nº 005-2020-GRP-CRP.
APRUEBA EL CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL PROVISIONAL C.A.P. CORRESPONDIENTE A LA

SEDE DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD PUNO: RED DE SALUD YUNGUYO, RED DE SALUD
MELGAR, RED DE SALUD LAMPA, RED DE SALUD CHUCUITO, RED DE SALUD SAN ROMÁN, RED DE
SALUD CARABAYA, RED DE SALUD SANDIA, RED DE SALUD PUNO, RED DE SALUD EL COLLAO, RED DE
SALUD AZÁNGARO, RED DE SALUD HUANCANÉ Y HOSPITAL REGIONAL MANUEL NÚÑEZ BUTRÓN.
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO REGIONAL PUNO
VISTO:
En Sesión Ordinaria de Consejo Regional, llevada a cabo el día jueves diez de diciembre del año dos mil
veinte, el Pleno del Consejo Regional ha aprobado la emisión de la Ordenanza Regional siguiente con dispensa del
trámite de lectura y aprobación del acta respectiva, y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme establece el artículo 191 de la Constitución Política del Perú, los Gobiernos Regionales tienen
autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, concordante con el artículo 2 de la
Ley Nº 27867, texto normativo que señala que los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad popular, son
personas jurídicas de derecho público, con autonomía política, económica y administrativa en asuntos de su
competencia, constituyendo, para su administración económica y financiera, un Pliego Presupuestal.
Que, de conformidad al artículo 13 de la Ley Nº 27867, modificado por el artículo único de la Ley Nº 29053, el
Consejo Regional es el órgano normativo y fiscalizador del Gobierno Regional, y del literal a) del artículo 15 de la Ley
Nº 27867, se tiene que es atribución del Consejo Regional, aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o
reglamenten los asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional, concordante con el literal a)
del artículo 37 del mismo cuerpo normativo que indica que el Consejo Regional dicta Ordenanzas y Acuerdos
Regionales.
Que, el artículo 38 de la Ley Nº 27867, estipula que las Ordenanzas Regionales, del Consejo Regional,
norman asuntos de carácter general, la organización y la administración del Gobierno Regional y reglamentan
materias de su competencia.
Que, en el marco de la implementación de la Ley Nº 30057- Ley de Servicio Civil y con la finalidad de
viabilizar el tránsito de las entidades al nuevo régimen del servicio civil, mediante Resolución de Presidencia
Ejecutiva Nº 304-2015-SERVIR-PE., se aprueba la Directiva Nº 002-2015-SERVIR-GDSRH., “Normas para la gestión
de procesos de administración de puestos, elaboración y aprobación del Cuadro de Puestos de la Identidad (C.P.E.),
en cuyo Anexo 4 se establecen los lineamientos para la aprobación del C.A.P., Provisional.
Página 52
Que, el numeral 7.5 de la Directiva mencionada en párrafo anterior precisa que, el C.A.P., Provisional es el
documento de gestión institucional de carácter temporal que contienen los cargos definidos y aprobados por la
entidad sobre la base de su estructura orgánica vigente prevista en su Reglamento de Organización de Funciones o
manual de Operaciones, según corresponda y cuya finalidad es viabilizar la operación de las entidades públicas
durante el periodo de transición del sector público al régimen del servicio civil previsto en la Ley Nº 30057. Así mismo,
establece que, el C.A.P. Provisional solo se puede aprobar en tanto la entidad pública no haya aprobado el C.P.E., y
se encuentre dentro de los supuestos establecidos en el numeral 1) del anexo 4 de referida Directiva.
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 016-2020-PCM., se dispuso medidas en materia de los recursos
humanos del sector publico estableciéndose en el numeral 14.1º del artículo 14, la autorización al Ministerio de Salud
sus organismos públicos, los gobiernos regionales y las comunidades locales de administración en salud (C.L.A.S.)
para llevar a cabo la continuación del proceso de nombramiento de hasta el (40% durante el año 2020, de los
profesionales de la salud, técnicos y auxiliares asistenciales de la salud, que resultaron aptos durante el proceso
indicado en el año 2019, en el marco de la Ley Nº 30957, ley que autoriza el nombramiento progresivo como mínimo
del (20%) de los profesionales de la salud, técnicos y auxiliares asistenciales de la salud que a la entrada en vigencia
del Decreto Legislativo Nº 1153 tuvieron vínculo laboral y fueron identificados en el marco de la Disposición
Complementaria Final Nonagésima Octava de la Ley Nº 30693 - Ley del presupuesto del Sector Publico para el año
Fiscal 2018 y cumplieron con las condiciones y requisitos establecidos por el Ministerio de Salud para el mencionado
nombramiento.
Que, conforme establece el numeral 14.3 del artículo 14 Decreto antes mencionado indica que, para el
proceso de nombramiento es requisito que las plazas o puestos a ocupar se encuentren aprobados en el Cuadro
para la Asignación Personal (C.A.P.), en Cuadro para Asignación del personal Provisional (C.A.P. Provisional) o en el
Cuadro de puestos que las plazas o puestos a ocupar se encuentren registrados en el aplicativo informativo para
Registro Centralizado de planillas y de datos de recursos humanos del sector público (A.J.R.H.S.P.) a cargo de la
Dirección General de la Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas.
Que, mediante Informe Técnico Nº 000126-2020-SERVIR-GDSRH., de fecha 19 de noviembre de 2020, la

Gerencia de Desarrollo de Sistema de Recursos Humanos del SERVIR, después de revisado los actuados del C.A.P.
Provisional propuesto por la Dirección regional de Salud Puno, emite Opinión Favorable, por estar sustentado en el
numeral 14,1 del artículo 14 del Decreto de Urgencia Nº 016-2020-PCM., Decreto de Urgencia que establece
medidas en materia de los recursos humanos del sector público, que autoriza a continuar el proceso de
nombramiento dispuesto en la Ley Nº 30957 hasta el 40% durante el año 2020, de los profesionales de la Salud,
técnicos y auxiliares asistenciales de la salud, que resultaron aptos durante el proceso iniciado en el año 2019 en el
marco de la ley señalada líneas arriba y cumplieron con las condiciones y requisitos establecidos por el MINSA para
el mencionado nombramiento.
Que, el Artículo 117 del Reglamento Interno del Consejo Regional Puno, indica que el Pleno del Consejo
Regional puede exonerar del procedimiento legislativo y estudio de comisión a las Ordenanzas Regionales siempre y
cuando esta propuesta de Ordenanza regional cuente con opinión legal y técnica del órgano y/o entidad
correspondiente, caso contrario no puede aplicarse la exoneración.
Que, el Artículo 118 del Reglamento Interno del Consejo Regional Puno, indica que, Están prohibidas las
exoneraciones de trámite de comisión los asuntos relacionados con el presupuesto Regional y los planes de
Desarrollo de la Región. No pueden exceder el 20% de las normas aprobadas en cada periodo legislativo.
Que, en Sesión Ordinaria de la fecha del Consejo Regional, el presidente de la Comisión Ordinaria de Salud,
Mediante Oficio Nº 004-2020/GR PUNO-CR-COS., solicita la aprobación de la Propuesta de Ordenanza Regional que
aprueba el Cuadro de Asignación de Personal Provisional de las Unidades Ejecutoras del Sector Salud de la
Jurisdicción de la Región Puno, en aplicación del Artículo 117 del Reglamento Interno del Consejo Regional de Puno
que señala, “El Pleno del Consejo Regional puede exonerar del procedimiento legislativo y estudio de Comisión a las
Ordenanzas Regionales siempre y cuando esta propuesta de Ordenanza Regional cuente con Opinión Legal y
Técnica del Órgano y/o Entidad Correspondiente Así mismo indica que, dicha propuesta de Ordenanza Regional
cuenta con informe técnico favorable emitido por la Especialista en Racionalización III de la Gerencia Regional de
Planeamiento, Presupuesto y A.T., consistente en el Informe Nº 075-2020-GR PUNO/GRPPAT/SGMDI., y la Opinión
Legal Nº 382-2020/GRP/GGR-ORAJ., emitido por el Jefe de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica, que emite
opinión legal favorable. Termina indicando que también se cuenta con el Informe Técnico Nº 00142-2020-
SERVIR/GDSRH., con opinión técnica favorable.
Página 53
Que, el Consejo Regional en Pleno después del respectivo debate y votación sobre el Oficio Nº 004-2020/GR
PUNO-CR-COS, y en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales y sus modificatorias Ley Nº 29053, Ley Nº 27902, Ley Nº 28013, Ley Nº 28926 y la Ley 28961. El Pleno
del Consejo Regional, por mayoría legal;
ORDENA:
Artículo Primero.- APROBAR, el Cuadro para la Asignación del Personal Provisional (C.A.P. - P.),
correspondientes a las siguientes Unidades Ejecutoras y órganos desconcentrados:
CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL PROVISIONAL, SEDE DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE

SALUD PUNO (DIRESA-PUNO)
1. Cuadro para Asignación del Personal Provisional, Red de Salud Azángaro.
2. Cuadro para Asignación del Personal Provisional, Red de Salud Yunguyo.
3. Cuadro para Asignación del Personal Provisional, Red de Salud Melgar.
4. Cuadro para Asignación del Personal Provisional, Red de Salud Lampa.
5. Cuadro para Asignación del personal Provisional, Red de Salud Chucuito.
6. Cuadro para Asignación del Personal Provisional, Red de Salud Sandia.
7. Cuadro para Asignación del Personal Provisional, Red de Salud Puno.
8. Cuadro para Asignación del personal Provisional, Red de Salud El Collao.
9. Cuadro para Asignación del Personal Provisional, Red de Salud Carabaya.
10. Cuadro para Asignación del Personal Provisional, Red de Salud Huancané.
11. Cuadro para Asignación del Personal Provisional, Red de Salud San Román.
12. Cuadro para Asignación del personal Provisional, Hospital Regional Manuel Núñez Butrón Puno.
Consistente en noventa y nueve (99) folios que es parte anexa de la presente ordenanza regional.
Artículo Segundo.- DISPONER, la publicación de la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El

Peruano, en cumplimiento de lo dispuesto en el Art. 42 de la Ley Nº 27867, Ley orgánica de Gobiernos Regionales; y
en el Portal electrónico del Gobierno Regional Puno, bajo responsabilidad.
POR TANTO:
Comuníquese al señor Gobernador Regional de Puno para su promulgación.
En Puno, a los 10 días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
WALTER MAMANI QUISPE

Presidente Consejo Regional
Mando se publique, registre, cumpla.
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de Puno, a los 16 días del mes de diciembre del año dos mil
veinte.
AGUSTIN LUQUE CHAYÑA

Gobernador Regional (e)
Página 54
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
Ordenanza que aprueba el Sistema Gratuito de Préstamo de Libros - Bibliometro de Lima
ORDENANZA Nº 2282
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA
POR CUANTO:
El Concejo Metropolitano de Lima, en Sesión Ordinaria de la fecha;
Estando en uso de las facultades indicadas en el numeral 8 del artículo 9, así como el artículo 40 de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades y de conformidad con lo opinado por las Comisiones Metropolitanas de
Educación y Cultura y de Asuntos Legales, mediante los Dictámenes Nº 004-2020-MML-CMEC y Nº 094-2020-MML-
CMAL, de fechas 09 y 12 de noviembre, respectivamente; el Concejo Metropolitano de Lima, por UNANIMIDAD y con
dispensa del trámite de aprobación del acta;
Aprobó la siguiente:
ORDENANZA
QUE APRUEBA EL SISTEMA GRATUITO DE PRÉSTAMO DE LIBROS - BIBLIOMETRO DE LIMA
Artículo Primero. Aprobar el Sistema Gratuito de Préstamo de Libros - Bibliometro de Lima en Lima
Metropolitana y declarar el 21 de junio, de cada año, como el “Día del Bibliometro de Lima”; bajo la modalidad
presencial y/o virtual.
Artículo Segundo. Encárguese a la Subgerencia de Educación, de la Gerencia de Educación y Deportes de

la Municipalidad Metropolitana de Lima, para que en coordinación con la Gerencia de Planificación y la Gerencia de
Finanzas, lleve a cabo la implementación y ejecución de la presente Ordenanza, con la participación activa de todas
las instancias y dependencias correspondientes.
Artículo Tercero. Encárguese a la Gerencia de Planificación y a la Gerencia de Finanzas, programar en el

Plan Operativo Institucional y en el Presupuesto Institucional de Apertura de cada ejercicio fiscal, las metas físicas y
los recursos financieros correspondientes, los cuales estarán supeditados a la disponibilidad presupuestal y
financiera de la Entidad, con la finalidad de garantizar la implementación del Bibliometro de Lima en espacios de
transporte público en Lima Metropolitana.
Artículo Cuarto.- Encárguese a la Secretaria General del Concejo la publicación de la presente Ordenanza
en el Diario Oficial “El Peruano” y a la Subgerencia de Gobierno Digital e Innovación, la publicación de la misma, en
el Portal Institucional de la Municipalidad Metropolitana de Lima (www.munlima.gob.pe), el mismo día de su
publicación, así como en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JORGE MUÑOZ WELLS

Alcalde
Ordenanza que aprueba la institucionalización de la Feria Metropolitana del Libro Lima Lee
ORDENANZA Nº 2283
Página 55
POR CUANTO:
El Concejo Metropolitano de Lima, en Sesión Ordinaria de la fecha;
Estando en uso de las facultades indicadas en el numeral 8 del artículo 9, así como el artículo 40 de la Ley Nº
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades; y de conformidad con lo opinado por las Comisiones Metropolitanas de
Educación y Cultura y de Asuntos Legales, mediante los Dictámenes Nº 005-2020-MML-CMEC y 095-2020-MML-
CMAL respectivamente, el Concejo Metropolitano de Lima, por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de
aprobación del acta;
Aprobó la siguiente:
ORDENANZA
QUE APRUEBA LA INSTITUCIONALIZACION DE LA FERIA METROPOLITANA DEL LIBRO LIMA LEE
Artículo Primero. Apruébese la institucionalización de la “Feria Metropolitana del Libro Lima Lee”, la cual se
llevará a cabo, de manera anual durante el mes de setiembre, bajo la modalidad presencial y/o virtual.
Artículo Segundo. Encárguese a la Subgerencia de Educación de la Gerencia de Educación y Deportes de

la Municipalidad Metropolitana de Lima, para que, en coordinación con la Gerencia de Planificación y la Gerencia de
Finanzas, lleve a cabo la implementación y ejecución de la presente Ordenanza, con la participación activa de todas
las instancias y dependencias correspondientes.
Artículo Tercero. Encárguese a la Gerencia de Planificación y a la Gerencia de Finanzas, programar en el

Plan Operativo Institucional y en el Presupuesto Institucional de Apertura de cada ejercicio fiscal, las metas físicas y
los recursos financieros correspondientes, los cuales estarán supeditados a la disponibilidad presupuestal y
financiera de la Entidad, con la finalidad de garantizar el desarrollo de la “Feria Metropolitana del Libro Lima Lee”.
Artículo Cuarto. Encárguese a la Secretaría General del Concejo la publicación de la presente Ordenanza
en el Diario Oficial “El Peruano”; y a la Subgerencia de Gobierno Digital e Innovación, la publicación de la misma en
el Portal Institucional de la Municipalidad Metropolitana de Lima (www.munlima.gob.pe), el mismo día de su
publicación, y en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
POR TANTO:
JORGE MUÑOZ WELLS

Alcalde
Aprueban el Reglamento del Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental en la provincia de Lima
DECRETO DE ALCALDIA Nº 22
VISTO:
El Informe Nº 100-2020-MML/GSCGA-SEACC de la Subgerencia de Estrategia Ambiental y Cambio Climático

de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental; el Memorando Nº 740-2020-MML/GSCGA de la
Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental; el Memorando Nº 281-2020-MML/GSCGA-SEACC de la
Subgerencia de Estrategia Ambiental y Cambio Climático de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión
Página 56
Ambiental; el Informe Nº 189-2020-MML-GP-SOM de la Subgerencia de Organización y Modernización de la
Gerencia de Planificación; el Memorando Nº 492-2020-MML-GP de la Gerencia de Planificación y el Informe Nº 727-
2020-MML-GAJ de la Gerencia de Asuntos Jurídicos de la Municipalidad Metropolitana de Lima, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194 de la Constitución Política del Perú en concordancia con el Artículo II del Título
Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, establece que los Gobiernos Locales gozan de
autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Dicha autonomía radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el Artículo 42 de la referida Ley, señala que mediante los Decretos de Alcaldía se establecen normas
reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas, se sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y
eficiente administración municipal y se resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés para el vecindario,
que no sean de competencia del Concejo Municipal;
Que, el literal d) del Artículo 73 de la Ley Nº 27972, establece las competencias y funciones específicas
generales de las Municipalidades, señalando los roles de las Municipalidades Provinciales, siendo entre otras, la de
emitir las normas técnicas generales en materia de organización del espacio físico y uso del suelo así como sobre
protección y conservación del medio ambiente;
Que, de acuerdo al Ejercicio Regional y Local de Funciones Ambientales, establecido en el numeral 24.1 del
Artículo 24 de la Ley Nº 28245, Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental, los Gobiernos Locales ejercen
sus funciones ambientales sobre la base de sus leyes correspondientes, en concordancia con las políticas, normas y
planes nacionales, sectoriales y regionales, en el marco de los principios de la gestión ambiental;
Que, el numeral 24.2 del Artículo 24 de la citada Ley, establece que los Gobiernos Locales deben
implementar el sistema local de gestión ambiental sobre la base de los órganos que desempeñan diversas funciones
ambientales que atraviesan el Gobierno Local y con la participación de la sociedad civil;
Que, mediante la Ordenanza Nº 2256, publicada en el diario oficial El Peruano el dia 5 de abirl (*) de 2020, se
aprobó la Actualización del Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental (SMGA) de la Provincia de Lima, que tiene
por objeto actualizar el Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental, con el propósito de integrar, coordinar,
supervisar y garantizar las acciones interinstitucionales concertadas destinadas a la protección, conservación,
mejoramiento del ambiente y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales en la provincia de Lima, en el
marco de lo establecido por nuestro ordenamiento jurídico en materia ambiental y otras normas aplicables;
Que, el Artículo 3 de la precitada Ordenanza, señala que el Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental de
la provincia de Lima, está constituido por el conjunto de principios, normas, procesos e instrumentos, concordante
con la Ley Nº 28611 - Ley General del Ambiente, la Ley Nº 28245 - Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión
Ambiental y su Reglamento, orientado a materializar la aplicación de acciones que garanticen un ambiente saludable,
equilibrado, adecuado para el pleno desarrollo de los habitantes de la provincia de Lima;
Que, el Artículo 163 del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad Metropolitana
de Lima, aprobado por Ordenanza Nº 2208 publicada en el diario oficial El Peruano, el 4 de enero de 2020, señala
que la Subgerencia de Estrategia Ambiental y Cambio Climático de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión
Ambiental, es la unidad orgánica responsable de proponer la política, la agenda, los planes ambientales, la
conformación y funcionamiento de la Comisión Ambiental Metropolitana y coordinar el debido funcionamiento del
Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental, generando espacios participativos que promuevan la gobernanza
ambiental;
Que, el numeral 19 del Artículo 164 del ROF de la MML, establece como funciones y atribuciones de la
Subgerencia de Estrategia Ambiental y Cambio Climático, entre otras, la de formular, proponer e implementar
ordenanzas, acuerdos, decretos, resoluciones, directivas, instructivos, contratos, convenios y otras normas de
aplicación institucional metropolitana, de acuerdo a sus competencias;
NOTA SPIJ En la presente edición de Normas Legales del diario oficial “El Peruano”, dice: “abirl”, debiendo decir:
(*)
“abril”.
Página 57
Que, la Subgerencia de Estrategia Ambiental y Cambio Climático, a través del Informe Nº 100-2020-
MML/GSCGA-SEACC de fecha 18 de setiembre de 2020, pone en conocimiento de la Gerencia de Servicios a la
Ciudad y Gestión Ambiental, el proyecto de Decreto de Alcaldía que aprueba el Reglamento del Sistema
Metropolitano de Gestión Ambiental en la provincia de Lima, el cual cuenta con las opiniones favorables de la
Subgerencia de Transporte No Motorizado, la División de Educación Ambiental de la Gerencia de Servicios a la
Ciudad y Gestión Ambiental, la Gerencia de Gestión de Riesgo de Desastres, la Autoridad Municipal de Pantanos de
Villa, el Programa de Gobierno Regional de Lima Metropolitana, la Subgerencia de Servicios a la Ciudad, la Gerencia
de Desarrollo Urbano y la Gerencia de Fiscalización y Control, correspondiendo por ello que se continúe con el
procedimiento regular para su aprobación;
Que, el referido Reglamento se sustenta en la necesidad de contar con un instrumento normativo que
reglamente lo dispuesto en la Ordenanza Nº 2256, Ordenanza que actualiza el Sistema Metropolitano de Gestión
Ambiental (SMGA) de la provincia de Lima, considerando las disposiciones establecidas en la Ley Nº 28245 - Ley
Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental, su Reglamento y otras normas en materia ambiental con la
finalidad de establecer competencias y funciones específicas en los cuatro niveles del SMGA y así concretar el
cumplimiento de sus objetivos;
Que, la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental, a través del Memorando Nº 740-2020-
MML/GSCGA de fecha 29 de septiembre de 2020, deriva a la Gerencia de Planificación el proyecto de “Reglamento
del Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental en la provincia de Lima”, remitido por la Subgerencia de Estrategia
Ambiental y Cambio Climático. Posteriormente, a través del Memorando Nº 281-2020-MML/GSCGA-SEACC, la
Subgerencia de Estrategia Ambiental y Cambio Climático remite a la Subgerencia de Organización y Modernización
la versión final del citado proyecto, como consecuencia de las coordinaciones realizadas entre ambas unidades
orgánicas;
Que, la Subgerencia de Organización y Modernización de la Gerencia de Planificación, a través del Informe

Nº 189-2020-MML-GP-SOM, concluye que la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental, a través de la
Subgerencia de Estrategia Ambiental y Cambio Climático, es el órgano funcionalmente competente para presentar el
proyecto de “Reglamento del Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental en la Provincia de Lima”, por lo que emite
opinión favorable;
Que, el referido proyecto tiene como objeto regular el funcionamiento del Sistema Metropolitano de Gestión
Ambiental aprobado por la Ordenanza Nº 2256. Asimismo, tiene por finalidad integrar, coordinar, supervisar y
garantizar las acciones interinstitucionales concertadas para la adecuada gestión ambiental en la provincia de Lima,
las cuales son conducidas por la Municipalidad Metropolitana de Lima en el marco de lo establecido por la normativa
vigente en materia ambiental y otras normas complementarias;
Que, con Informe Nº 727-2020-MML-GAJ de fecha 25 de noviembre de 2020, la Gerencia de Asuntos

Jurídicos concluye, entre otros, que resulta legalmente viable que mediante Decreto de Alcaldía se apruebe el
“Reglamento del Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental en la provincia de Lima” propuesto por la Subgerencia
de Estrategia Ambiental y Cambio Climático de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental de la
Municipalidad Metropolitana de Lima;
Estando a lo dispuesto por los Artículos 39 y 42 de la Ley Nº 27972 -Ley Orgánica de Municipalidades y de
conformidad con las atribuciones conferidas por el numeral 6 del Artículo 20 de la precitada norma, lo establecido en
el Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad Metropolitana de Lima, aprobado por Ordenanza Nº
2208 y la Ordenanza Nº 2256, Ordenanza que actualiza el Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental de la
provincia de Lima;
DECRETA:
Artículo 1. Aprobar el Reglamento del Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental en la provincia de Lima,
que consta de cuarenta y ocho (48) Artículos y tres (03) Disposiciones Complementarias Finales, cuyo contenido
adjunto forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.
Artículo 2. Encargar a la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental de la Municipalidad

Metropolitana de Lima el cumplimiento del Reglamento aprobado en virtud del Artículo precedente.
Artículo 3. El presente Decreto de Alcaldía entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en
el Diario Oficial El Peruano.
Página 58
Artículo 4. Disponer la publicación del Decreto de Alcaldía y el Reglamento aprobado en el Portal
Institucional de la Municipalidad Metropolitana de Lima (www.munlima.gob.pe), el mismo día de la publicación del
Decreto de Alcaldía y el Reglamento en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal del Estado Peruano
(www.peru.gob.pe).
JORGE MUÑOZ WELLS

Alcalde
ANEXO DEL DECRETO DE ALCALDÍA Nº 22
REGLAMENTO DEL SISTEMA METROPOLITANO DE GESTIÓN AMBIENTAL DE LA PROVINCIA DE LIMA
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- Objeto

El presente reglamento tiene por objeto regular el funcionamiento del Sistema Metropolitano de Gestión
Ambiental (SMGA) aprobado por la Ordenanza Municipal Nº 2256.
Artículo 2.- Finalidad

La finalidad de este reglamento es integrar, coordinar, supervisar y garantizar las acciones interinstitucionales
concertadas para la adecuada gestión ambiental en la provincia de Lima; las cuales son conducidas por la
Municipalidad Metropolitana de Lima en el marco de lo establecido por la normativa vigente en materia ambiental y
otras normas complementarias.
Artículo 3.- Ámbito de aplicación

El presente reglamento es de aplicación en el ámbito de la provincia de Lima, siendo de cumplimiento
obligatorio para todas las personas naturales o personas jurídicas de derecho público o privado.
Artículo 4.- De los niveles funcionales de la gestión ambiental
4.1. El SMGA está conformado por cuatro niveles operativos, con sus respectivas competencias y funciones.
Los niveles se encuentran articulados entre sí para el logro de los fines y objetivos de la Política Metropolitana del
Ambiente en concordancia con la Política Nacional del Ambiente, así como con las disposiciones establecidas en la
Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental, su Reglamento y demás normas en materia ambiental.
4.2. La Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) conduce el SMGA en la provincia de Lima, regula su
estructura y funcionamiento, a través de las disposiciones contenidas en la Ordenanza Municipal Nº 2256, las
disposiciones de este Reglamento y demás normas sobre la materia.
CAPÍTULO I
FUNCIONAMIENTO DEL NIVEL I
Artículo 5.- Instancias del Nivel I

De conformidad con lo establecido en el artículo 6 de la Ordenanza Municipal Nº 2256, el Nivel I está
conformado por los órganos máximos de gobierno de la Municipalidad Metropolitana de Lima, siendo sus instancias
las siguientes:
5.1. El Concejo Metropolitano; es la autoridad encargada de aprobar las ordenanzas municipales que regulan
los sistemas y ámbitos temáticos del SMGA en el ámbito de competencias de la MML en concordancia con las
normas, políticas y demás instrumentos nacionales.
5.2. El Alcalde Metropolitano; es la autoridad encargada de proponer al Concejo Metropolitano la aprobación

de los instrumentos normativos que coadyuven a la implementación del SMGA en la provincia de Lima.
Página 59
CAPÍTULO II
FUNCIONAMIENTO DEL NIVEL II
Artículo 6.- Instancias del Nivel II

De conformidad con el artículo 7 de la Ordenanza Municipal Nº 2256, el Nivel II se encuentra conformado por
la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental (GSCGA) y la Comisión Ambiental Metropolitana (CAMET).
Artículo 7.- Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental

La GSCGA es la autoridad encargada de proponer la Política Metropolitana del Ambiente y los instrumentos
de gestión ambiental local; así como de fomentar la educación, cultura e información ambiental en la provincia de
Lima.
7.1. La GSCGA coordina con los entes rectores de los sistemas de gestión ambiental y organismos técnicos
especializados que integran el Sistema Nacional de Gestión Ambiental (SNGA), con la finalidad de fortalecer e
integrar la gestión ambiental en la provincia de Lima. Dichos sistemas y sus respectivos entes rectores son los
siguientes:
* Sistema Nacional de Gestión de Recursos Hídricos - Autoridad Nacional del Agua.
* Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado.
* Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental - Ministerio del Ambiente.
* Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental - Organismo de Evaluación y Fiscalización

Ambiental.
* Sistema Nacional de Información Ambiental - Ministerio del Ambiente.
7.2. Con la finalidad de implementar el SMGA, la GSCGA realiza coordinaciones con:
* Los órganos de línea y/o unidades orgánicas de la Municipalidad Metropolitana de Lima que desarrollen
funciones relacionadas a la implementación del SMGA.
* La Comisión Ambiental Metropolitana - CAMET.
* Los órganos de línea y/o unidades orgánicas en las municipalidades distritales de la provincia de Lima que
desarrollen funciones en el marco del SMGA.
* El Ministerio del Ambiente y sus órganos adscritos.
* Otras instituciones con competencias en materia ambiental.
Artículo 8.- Funciones de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental
8.1. La Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental (GSCGA) como órgano de línea de la MML,
desempeña las siguientes funciones:
a. Formular, proponer, dirigir y supervisar las políticas, planes, programas, proyectos e instrumentos de
gestión en materia ambiental para el adecuado funcionamiento del SMGA en la provincia de Lima.
b. Regular, evaluar, supervisar y fiscalizar los aspectos técnicos y administrativos de la gestión ambiental que
tengan concordancia con la Política Metropolitana del Ambiente.
c. Supervisar la aplicación de medidas de prevención, control y mitigación de los impactos ambientales

negativos en coordinación con las autoridades sectoriales y las Municipalidades Distritales, conforme a la
normatividad vigente.
Página 60
d. Formular, implementar y supervisar estrategias en materia de educación, cultura e información ambiental
en coordinación con la Gerencia de Participación Vecinal, Gerencia de Educación y Deportes, Gerencia de Desarrollo
Social, Gerencia de Movilidad Urbana y la Gerencia de Comunicación Social y Relaciones Públicas.
e. Identificar a los actores del sector público, privado y la sociedad civil, cuyas actividades estén vinculadas al
SMGA, y proponerlos a la Alcaldía Metropolitana para que conformen la CAMET.
f. Otras funciones que la Alcaldía Metropolitana le delegue.
8.2. Las unidades orgánicas de la GSCGA contribuyen al funcionamiento del SMGA, de acuerdo con sus
funciones y atribuciones establecidas en el Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad
Metropolitana de Lima; siendo estas las siguientes:
* Subgerencia de Estrategia Ambiental y Cambio Climático

* Subgerencia de Gestión Ambiental
* Subgerencia de Servicios a la Ciudad
Artículo 9.- La Comisión Ambiental Metropolitana
9.1. En concordancia con lo establecido en el artículo 10 de la Ordenanza Municipal Nº 2256, la Comisión

Ambiental Metropolitana - CAMET es la instancia encargada de brindar apoyo al SMGA, promover el diálogo y el
acuerdo entre los actores locales y otras entidades con competencias en materia ambiental en la provincia de Lima.
9.2. La estructura organizacional de la CAMET está compuesta por la Asamblea, la Presidencia, la Secretaría
Técnica, y los Grupos Técnicos Metropolitanos.
* La Asamblea es la instancia deliberativa y de toma de decisiones donde participan todos sus miembros.
* La Presidencia es la encargada de convocar y dirigir las sesiones de la CAMET, así como de definir la
agenda de las sesiones a partir de los acuerdos adoptados por la Asamblea.
* La Secretaría Técnica se encarga de los aspectos organizativos de la CAMET y del seguimiento de los
acuerdos adoptados por la Asamblea. Es ejercida por el Gerente de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental o
quien éste designe.
* Los Grupos Técnicos Metropolitanos son las instancias de carácter técnico ambiental que brindan asesoría
a la CAMET. Tienen como función analizar y generar propuestas técnicas de manera integral para enfrentar
problemas y retos ambientales concretos. Se crean a partir de los acuerdos adoptados por la Asamblea.
9.3. La GSCGA asegura una representación equilibrada en la CAMET, identifica actores del sector público,
privado y de la sociedad civil con competencias o trabajo activo en los sistemas y ámbitos temáticos del SMGA;
asimismo, emite los lineamientos correspondientes para el procedimiento de conformación de la CAMET.
9.4. Mediante Decreto de Alcaldía se establece a los miembros que conforman la CAMET; así como los
cargos de los representantes de la GSCGA que van a asumir la Presidencia y la Secretaría Técnica, y el periodo de
vigencia de dos (02) años.
9.5. La GSCGA aprueba mediante Resolución de Gerencia el Reglamento Interno de la CAMET, el cual
regula su organización, funcionamiento, atribuciones y obligaciones. Debiendo contener lo siguiente: estructura
interna, obligaciones y derechos, faltas y sanciones, desarrollo de las asambleas, quorum, votaciones, acuerdos,
mecanismos de seguimiento y evaluación, entre otros.
Artículo 10.- Funciones de la Comisión Ambiental Metropolitana
10.1. Las principales funciones de la CAMET son:
a. Ser instancia de concertación de la Política Metropolitana del Ambiente en coordinación con la

Municipalidad Metropolitana de Lima.
Página 61
b. Coadyuvar a la implementación y desarrollo del Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental y su
articulación con el Sistema Nacional de Gestión Ambiental.
c. Elaborar propuestas para el funcionamiento, aplicación y evaluación de los instrumentos de gestión

ambiental y la ejecución de políticas ambientales por parte de la Municipalidad Metropolitana de Lima.
d. Lograr compromisos concretos de sus miembros, en base a una visión compartida.
e. Participar en la construcción de los instrumentos de gestión ambiental local, en los casos en que la ley o
los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente así lo determinen.
f. Facilitar el tratamiento apropiado para la resolución de conflictos ambientales en la provincia de Lima.
g. Promover la participación de la sociedad civil en la gestión ambiental, a través de los mecanismos

señalados en la normativa vigente.
10.2. La Asamblea de la CAMET debe aprobar su plan de trabajo para el periodo correspondiente, dentro de
los quince (15) días calendario luego de expedido el Decreto de Alcaldía sobre su conformación.
10.3. La Secretaría Técnica de la CAMET elabora el Informe Anual de las actividades realizadas por la
CAMET, el mismo que luego de ser validado por la Asamblea, es remitido a sus miembros.
CAPÍTULO III
FUNCIONAMIENTO DEL NIVEL III
Artículo 11.- Instancia del Nivel III

De conformidad con el artículo 8 de la Ordenanza Municipal Nº 2256, el Nivel III del SMGA está constituido
por los Grupos Técnicos Metropolitanos (GTM), los cuales se crean con la finalidad de brindar asesoría técnica a la
CAMET.
Artículo 12.- Los Grupos Técnicos Metropolitanos
12.1. Los GTM están constituidos por instituciones del sector público, sector privado, sociedad civil y
personas naturales designadas por su alto nivel de especialización y capacitación, los que participan a título personal
y ad honorem.
12.2. La CAMET a través de acuerdo de asamblea propone la creación y conformación de GTM en base a
problemáticas ambientales especificas en la provincia de Lima relacionadas a los ámbitos temáticos de la SMGA,
como gobernanza ambiental, cambio climático, recursos hídricos, ecosistemas, residuos sólidos, calidad del aire,
entre otros.
12.3. La GSCGA invita a los especialistas que cuentan con experiencia en la temática ambiental del GTM a
ser constituido. Además, se solicita remitir su aceptación expresa a conformar el GTM en un plazo máximo de diez
(10) días calendario.
12.4. La creación de los GTM se formaliza mediante Resolución Gerencial emitida por la GSCGA, debiendo
contener: denominación, objeto, conformación, acciones específicas a realizar, resultados a obtener, naturaleza
temporal o permanente, y el especialista de la MML a cargo de la coordinación y sistematización de los resultados.
12.5. Los GTM deben proponer y aprobar su Plan de Trabajo Anual a los diez (10) días calendario luego de la
publicación de la Resolución de Gerencia que los crea. De manera trimestral, los GTM deben reportar ante la CAMET
las acciones realizadas o el nivel de avance respecto de los resultados dispuestos en su resolución de creación y el
Plan de Trabajo Anual.
Articulo 13.- Funciones de los Grupos Técnicos Metropolitanos

De conformidad con el artículo 14 de la Ordenanza Municipal Nº 2256, las funciones de los GTM son las
siguientes:
Página 62
a. Asesorar y elaborar propuestas para la aplicación de la Política Metropolitana del Ambiente y los
instrumentos de gestión ambiental de competencia de la MML.
b. Analizar y lograr acuerdos y/o mecanismos para la operatividad de los instrumentos de gestión ambiental
de competencia de la MML.
c. Asesorar y proponer alternativas para la solución de problemas y conflictos en materia ambiental en el

ámbito de la provincia de Lima.
d. Proponer ante la CAMET acciones en el marco de la gestión ambiental de la provincia de Lima.
e. Las demás funciones dispuestas en el Reglamento de la Ley Nº 28245, Ley Marco del Sistema Nacional de
Gestión Ambiental, y sus modificatorias.
CAPÍTULO IV
FUNCIONAMIENTO DEL NIVEL IV
Artículo 14.- Instancias del Nivel IV

Acorde con el artículo 9 de la Ordenanza Municipal Nº 2256, el Nivel IV del SMGA está conformado por las
Municipalidades Distritales de la provincia de Lima y las personas naturales y jurídicas de índole público o privado, la
ejecución de políticas; las cuales ejecutan, implementan y controlan la aplicación de la política, los instrumentos y
acciones en materia ambiental, en el ámbito de la provincia de Lima.
Artículo 15.- Funciones de las municipalidades distritales de la provincia de Lima

En el marco del SMGA, corresponde a cada una de las Municipalidades Distritales que conforman la
provincia de Lima:
a. Garantizar el cumplimiento de las obligaciones que derivan de las normas de carácter ambiental y
lineamientos de la Política Nacional del Ambiente, en el ámbito local.
b. Aprobar e implementar su Sistema Local de Gestión Ambiental e instrumentos de gestión ambiental local
conforme a la normativa vigente.
c. Crear, mediante Ordenanza Municipal, su Comisión Ambiental Municipal, como espacio de coordinación y
concertación de la gestión ambiental local.
d. Ejercer la representación que les corresponda ante la CAMET y los GTM en el marco del SMGA.
e. Coordinar con instituciones públicas y privadas, así como con entes rectores de los sistemas mencionados
en el numeral 8.1, la formulación de acciones y/o estrategias que atiendan problemáticas en materia ambiental en el
ámbito de sus competencias y jurisdicción.
Artículo 16.- Del rol de las personas naturales y jurídicas

La MML promueve mecanismos de participación ciudadana en materia ambiental para que las personas
naturales o jurídicas de derecho público o privado puedan ejercer su derecho de participación de manera
responsable, de buena fe, con transparencia y veracidad, de forma individual o colectiva, asegurando el enfoque
intergeneracional y cumpliendo con los principios de gobernanza ambiental y climática que regula el marco normativo
ambiental peruano.
Para efectos de la participación ciudadana en el SMGA, la ciudadanía en general tiene las siguientes
facultades:
a. Participar de manera efectiva e integrada en espacios de toma de decisiones sobre la gestión ambiental en
la provincia de Lima.
b. Proponer y participar de manera directa o a través de organizaciones sociales, interdistritales y juveniles en

iniciativas, actividades, proyectos que coadyuven a la adecuada gestión ambiental en su localidad.
Página 63
c. Participar en audiencias vecinales entre otros espacios que promueva la CAMET y las Comisiones
Ambientales Municipales para su participación, capacitación y acceso a la información sobre la gestión ambiental
municipal.
El sector privado puede participar de manera directa o a través de sus organizaciones o gremios
empresariales que los representan, en las diversas iniciativas, actividades, o proyectos que contribuyan a la
adecuada gestión ambiental de la provincia de Lima, en cumplimiento con la normativa vigente.
TÍTULO II
SISTEMAS Y ÁMBITOS TEMÁTICOS DE LA GESTIÓN AMBIENTAL METROPOLITANA
Artículo 17.- Sistemas y Ámbitos Temáticos de la Gestión Ambiental Metropolitana
17.1. Los sistemas y ámbitos temáticos de la Gestión Ambiental Metropolitana se constituyen por múltiples
instrumentos de gestión ambiental los cuales sirven para definir la estructura organizacional, funciones, planificación
de actividades y procedimientos para desarrollar e implementar la Política Metropolitana del Ambiente en
concordancia con la Política Nacional del Ambiente y los principios establecidos por el SMGA.
17.2. La MML establece los procedimientos correspondientes para cada sistema y ámbito de gestión
ambiental metropolitana, en concordancia con las políticas, normas sectoriales y nacionales.
CAPÍTULO I
POLÍTICA METROPOLITANA DEL AMBIENTE
Artículo 18.- Política Metropolitana del Ambiente

La Política Metropolitana del Ambiente, recoge los lineamientos establecidos por la Política Nacional del
Ambiente, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las personas, garantizando la existencia de ecosistemas
saludables, viables y funcionales en el largo plazo; y el desarrollo sostenible de manera responsable y congruente
con el respeto de los derechos fundamentales de las personas. Asimismo, responde de manera integral a la situación
ambiental actual de la provincia de Lima e involucra a las municipalidades distritales de su jurisdicción para una
actuación coordinada y articulada con la finalidad de optimizar resultados.
CAPÍTULO II
SISTEMA METROPOLITANO DE INFORMACIÓN AMBIENTAL
Artículo 19.- Sistema Metropolitano de Información Ambiental
19.1. El Sistema Metropolitano de Información Ambiental (SMIA) es una red de integración, tecnológica,
institucional, técnica y humana cuya finalidad es facilitar la sistematización y difusión de la información ambiental,
promover el uso y acceso a la misma, así como establecer y garantizar un intercambio fluido de información para los
procesos de toma de decisiones en la gestión ambiental en la provincia de Lima.
19.2. La GSCGA, a través de la Subgerencia de Estrategia Ambiental y Cambio Climático (SEACC), se

encarga de regular, desarrollar y operar el funcionamiento del Sistema Metropolitano de Información Ambiental,
asegurando que la información ambiental sea válida, verídica, comprensible, accesible, y actualizada periódicamente;
a fin de garantizar que los ciudadanos puedan acceder libremente a la información ambiental en el ámbito provincial,
de acuerdo con las temáticas establecidas en el artículo 19 de la Ordenanza Municipal Nº 2256.
Artículo 20.- De la plataforma del Sistema Metropolitano de Información Ambiental
20.1. La plataforma tecnológica del SMIA brinda soporte a la automatización de los procesos de
incorporación, procesamiento y salida de la información ambiental que la MML y las municipalidades distritales de la
provincia de Lima posean, dispongan y proporcionen a la ciudadanía en general. Para la implementación de los ejes
temáticos con relevancia ambiental, la plataforma del SMIA trabaja en coordinación con diversas instituciones
públicas y privadas, señaladas en el artículo 20 de la Ordenanza Municipal Nº 2256.
Página 64
20.2. La MML, de forma coordinada con el MINAM, promueve el desarrollo de plataformas de los Sistemas de
Información Ambiental Local en las municipalidades distritales de la provincia de Lima, los cuales trabajan bajo
protocolos de interoperabilidad con el SMIA, el Sistema Nacional de Información Ambiental y otras plataformas.
Articulo 21.- De la clasificación de la información ambiental en el Sistema Metropolitano de

Información Ambiental.
Para un mejor desempeño del SMIA, la información ambiental es sistematizada de acuerdo a la siguiente
clasificación:
a. Información estadística: Está compuesta de fuentes, como registros administrativos, encuestas, censos,
resultados de monitoreos, percepciones remotas, aplicaciones geoespaciales y otros de relevancia ambiental.
b. La disposición y difusión de este tipo de información debe ser coordinada con el Instituto Nacional de
Estadística e Informática (INEI) y el MINAM. La MML, remite la información estadística pertinente al MINAM de
acuerdo a sus lineamientos.
c. Información bibliográfica documental: Esta información se encuentra compuesta por material bibliográfico
en materia ambiental, como libros, folletos y otros; material documental de carácter técnico; material hemerográfico,
como revistas, boletines y otros; y, material digital, como audiovisuales, fotografías u otros.
d. Información documental normativa: Está compuesta por normas legales de carácter general o especial en
materia ambiental con énfasis en disposiciones que regulan las competencias de la MML. De igual manera, se
considera a las normas emitidas por la MML y las Municipalidades Distritales de la provincia de Lima, como
ordenanzas, decretos de alcaldía, resoluciones, entre otros.
e. Información ambiental geoespacial: Comprende toda información asociada con una localización relativa en
la tierra por medio de capas y datos geoespaciales. La MML dispondrá esta información en la plataforma del SMIA
por medio de protocolos de interoperabilidad con la herramienta GeoSINIA del MINAM u otras herramientas.
CAPÍTULO III
EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL EN LA PROVINCIA DE LIMA
Artículo 22.- Evaluación de Impacto Ambiental en la provincia de Lima
22.1. La MML a través de sus órganos de línea y/o unidades orgánicas competentes, realiza la evaluación de
impacto ambiental en base al marco legal del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental, de los
proyectos que, de acuerdo con la normativa vigente, resulten de su competencia.
22.2. Los órganos de línea y/o unidades orgánicas competentes actúan con base en la normativa específica
que resulte aplicable. En caso sea necesario emitir disposiciones adicionales, estas se desarrollan en los
instrumentos legales que correspondan, en concordancia con la normativa emitida por las entidades técnicas y
especializadas en la materia.
CAPÍTULO IV
FISCALIZACIÓN AMBIENTAL EN LA PROVINCIA DE LIMA
Artículo 23.- Municipalidad Metropolitana de Lima como Entidad de Fiscalización Ambiental

23.1. La Municipalidad Metropolitana de Lima en su calidad de Entidad de Fiscalización Ambiental (EFA) de
nivel local, ejerce funciones de fiscalización ambiental, de acuerdo con lo establecido por el marco legal del Sistema
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental (SINEFA) y otras normas en materia ambiental que lo
complementan.
23.2. La MML como EFA cuenta con independencia funcional respecto al Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental - OEFA, el cual es el Ente Rector del SINEFA. La MML adecúa su actuación conforme a los
lineamientos que emita el OEFA y coordina con las demás Entidades de Fiscalización Ambiental que conforman el
SINEFA.
Articulo 24.- Funciones de fiscalización de la Municipalidad Metropolitana de Lima

Página 65
La fiscalización ambiental es la facultad que tiene la Municipalidad Metropolitana de Lima como EFA, para
investigar la comisión de presuntas infracciones administrativas sancionables, así como imponer sanciones y
medidas administrativas por el incumplimiento de obligaciones ambientales fiscalizables en el ámbito del Cercado de
Lima o de la provincia de Lima, según corresponda.
La MML como Entidad de Fiscalización Ambiental desempeña las siguientes funciones:
a. Ejercer las funciones de fiscalización ambiental en el ámbito de la provincia de Lima, según los principios,
normas, lineamientos, instrumentos y otros emitidos por el OEFA en el marco del SINEFA.
b. Elaborar el Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental (PLANEFA).
c. Incorporar actividades de fiscalización ambiental en el Plan Operativo Institucional - POI, de acuerdo a las
acciones establecidas en el PLANEFA.
d. Remitir al OEFA la información generada en materia de fiscalización ambiental, en los plazos y condiciones
establecidos por dicha entidad.
e. Adoptar las acciones que correspondan con la finalidad de brindar atención a las denuncias ambientales,
bajo el ámbito de competencia de la MML.
f. Otras que se establezcan en la normativa vigente.
Artículo 25.- Órgano ejecutante de la fiscalización ambiental e imposición de sanciones

administrativas
La fiscalización ambiental, así como la imposición de sanciones administrativas en el ámbito del Cercado de
Lima, se encuentra a cargo de los siguientes órganos:
25.1. La Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental (GSCGA), el encargado de realizar las
actividades de fiscalización ambiental a través de la Subgerencia de Gestión Ambiental (SGA) en el ámbito de sus
competencias.
25.2. La Gerencia de Fiscalización y Control (GFC), para el desarrollo de sus actividades operativas, lo
realiza a través de:
a. La Subgerencia de Operaciones de Fiscalización (SOF) es la Autoridad Resolutiva del procedimiento

administrativo sancionador (PAS), encargado de decidir la imposición o no de la sanción administrativa, a través de la
emisión de las Resoluciones de Sanción.
b. El Cuerpo de Vigilancia Metropolitano (CVM) adscrito a la Subgerencia de Operaciones de Fiscalización,

es la Autoridad Instructiva del PAS, encargado de cautelar el cumplimiento de las disposiciones municipales
administrativas (obligaciones y prohibiciones), evaluar los hechos que se configuran en infracciones, dar inicio al
PAS, así como, de la aplicación y sostenimiento de las medidas correctivas y las de carácter provisional.
El PAS y la aplicación de las sanciones administrativas, se encuentran sujetas a lo dispuesto en el Régimen

de Aplicación de Sanciones Administrativas (RASA) y el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas (CISA)
de la Municipalidad Metropolitana de Lima.
Artículo 26.- Infracciones y sanciones administrativas

Se constituyen en infracciones y sanciones administrativas, las conductas tipificadas y descritas en el Rubro
7: Contaminación Ambiental - Medio ambiente del Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas (CISA)
derivadas del incumplimiento de las disposiciones municipales administrativas establecidas por ordenanza municipal
que regulan los sistemas y ámbitos temáticos de la gestión ambiental en la provincia de Lima.
Artículo 27.- Denuncias ambientales
27.1. La ciudadanía, sea cual fuese su lugar de residencia, puede denunciar ante la MML, el presunto
incumplimiento de alguna norma ambiental o afectación ambiental, ocurrida dentro de la jurisdicción del Cercado de
Lima, acompañando los elementos probatorios que correspondan.
Página 66
27.2. Las denuncias ambientales presentadas ante la MML respecto a hechos producidos en el ámbito de sus
competencias y jurisdicción, serán atendidas a través de la GSCGA, en estricto cumplimiento del Reglamento para la
atención de denuncias ambientales presentadas ante la Municipalidad Metropolitana de Lima, y a través de los
canales que la entidad ponga a disposición de la ciudadanía para tal fin.
27.3. La MML remitirá a la EFA competente, las denuncias ambientales sobre hechos que se relacionen a
presunta afectación o contaminación ambiental que se encuentren fuera de su ámbito de competencias; en este
caso, la MML debe informar al denunciante respecto de tal hecho.
27.4. Toda persona tiene derecho a conocer el estado de las denuncias que presente ante la MML respecto
de infracciones a la normatividad ambiental, sanciones y reparaciones ambientales, riesgos o daños al ambiente y
sus demás componentes, en especial aquellos vinculados a daños o riesgos a la salud de personas.
CAPÍTULO V
CONSERVACIÓN DE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA
Artículo 28.- Conservación de la diversidad biológica en la provincia de Lima

La MML promueve, coordina e implementa acciones que contribuyan a la conservación de la diversidad
biológica, en concordancia con la Estrategia Nacional de Diversidad Biológica, así como con los lineamientos y
objetivos establecidos por la autoridad sectorial competente.
Artículo 29.- Funciones sobre conservación de la diversidad biológica

La MML, a través de la GSCGA y las unidades orgánicas competentes, desempeña las siguientes funciones:
a. Integrar acciones en materia de conservación de la diversidad biológica y el uso sostenible de sus

componentes en los planes de desarrollo regional y local de la provincia de Lima.
b. Formular el Plan Integral de Gestión de Áreas Verdes, así como manuales y guías sobre dicha materia.
c. Actualizar el inventario metropolitano de áreas verdes y arbolado urbano, en función a la información

remitida por los distritos de la provincia de Lima.
d. Diseñar y promover iniciativas que impulsen la conservación la diversidad biológica en la provincia de

Lima, tales como mecanismos de retribución por servicios ecosistémicos, entre otros.
e. Participar activamente en la CAMET y/o Grupo Técnico Metropolitano relacionado a la conservación de la

diversidad biológica.
f. Efectuar la habilitación, rehabilitación y mantenimiento de las áreas verdes y acciones de arborización en el

Cercado de Lima.
g. Autorizar la tala, poda severa o traslado de las especies de porte arbóreo y supervisar la compensación
según corresponda, conforme a las normas sobre la materia y en el ámbito de la competencia de la provincia de
Lima.
h. Evaluar y vigilar la gestión ambiental integral de las playas del litoral de la provincia de Lima.
CAPÍTULO VI
GESTIÓN INTEGRAL DE LOS RECURSOS HÍDRICOS
Artículo 30.- Gestión integral de los recursos hídricos

La MML coordina con la Autoridad Nacional del Agua (ANA) y demás integrantes del Sistema Nacional de
Gestión de Recursos Hídricos (SNGRH), con el fin de consensuar y concertar acciones para el aprovechamiento
sostenible de los recursos hídricos en el ámbito de la provincia de Lima.
Artículo 31.- Funciones de la Municipalidad Metropolitana de Lima sobre la gestión integral de los
recursos hídricos
Página 67
31.1. La MML interviene en la elaboración e implementación del Plan de Gestión de Recursos Hídricos de las
Cuencas Lurín, Chillón y Rímac; en el ámbito de su participación dentro del Consejo de Recursos Hídricos de la
Cuenca Interregional Chillón-Rímac-Lurín, en concordancia con las disposiciones establecidas la norma que dispone
su creación y en las demás normas complementarias.
31.2. Asimismo, la MML trabaja de forma articulada con las municipalidades distritales de la provincia de
Lima, en el marco de lo establecido en la Ley de Recursos Hídricos, Ley Nº 29338, su Reglamento y normas
complementarias vigentes.
CAPÍTULO VII
ÁMBITOS TEMÁTICOS DEL SISTEMA METROPOLITANO DE GESTIÓN AMBIENTAL
Artículo 32.- Gestión integral frente al cambio climático
32.1. La MML a través de la Subgerencia de Estrategia Ambiental y Cambio Climático (SEACC) promueve,
coordina, articula, implementa, monitorea y evalúa la gestión integral del cambio climático en el ámbito de la provincia
de Lima, y es competente para ejecutar las políticas públicas nacionales sobre cambio climático, así como elaborar,
aprobar, implementar, monitorear, evaluar y actualizar el Plan Local de Cambio Climático (PLCC), en coordinación
con las municipalidades distritales de la provincia de Lima, y en concordancia a la Estrategia Nacional de Cambio
Climático (ENCC), las Contribuciones Determinadas a Nivel Nacional (NDC) y los instrumentos de gestión territorial
vigentes.
32.2. Los órganos y unidades orgánicas competentes de la MML, deben incorporar medidas de adaptación y
mitigación definidas en el PLCC, en los siguientes instrumentos:
a. El Plan Metropolitano de Desarrollo Urbano, el Plan de Desarrollo Urbano del Cercado de Lima, los Planes
de Desarrollo Local y Regional Concertados, así como en el Plan Estratégico Institucional, Plan Operativo
Institucional, acorde a los documentos metodológicos emitidos por el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico
(CEPLAN) como ente rector del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico.
b. Los programas presupuestales y proyectos de inversión pública con alcance provincial o en el ámbito del
Cercado de Lima, de conformidad con la naturaleza de la intervención y a los documentos metodológicos elaborados
por el Ministerio de Economía y Finanzas como ente rector del Sistema Nacional de Presupuesto Público y del
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones.
Artículo 33.- Funciones de la Municipalidad Metropolitana de Lima en la gestión integral frente al

cambio climático
La MML, en observancia de los principios y enfoques establecidos en los artículos 2 y 3 de la Ley Marco de
Cambio Climático, a través de la SEACC realiza las siguientes funciones:
a. Actuar como punto focal de cambio climático, para la coordinación con la autoridad nacional en materia de
cambio climático y otras autoridades competentes y actores no estatales.
b. Trabajar de forma articulada con los órganos, unidades orgánicas y órganos desconcentrados de la MML,
promoviendo la inclusión de la variable de cambio climático en sus proyectos tales como arborización, movilidad
sostenible, ecoeficiencia, gestión de residuos sólidos, entre otros.
c. Garantizar espacios participativos efectivos, oportunos y continuos, en los procesos de formulación,

implementación, monitoreo, evaluación y actualización del PLCC.
d. Difundir información y acciones sobre cambio climático a través de medios digitales, como el SMIA, en el
marco de la educación comunitaria, cultura y ciudadanía ambiental.
e. Otras funciones que se dispongan en la normativa vigente.
Artículo 34.- Ordenamiento territorial ambiental
Página 68
34.1. El ordenamiento territorial ambiental, por parte de la MML debe entenderse como un proceso político y
técnico administrativo de toma de decisiones concertadas con los actores sociales, económicos, políticos y técnicos,
para la ocupación ordenada y uso sostenible del territorio en la provincia de Lima.
34.2. La MML, implementa diferentes instrumentos técnicos sustentatorios del Ordenamiento Territorial como
la Zonificación Ecológica y Económica- ZEE, los Estudios Técnicos, el Plan de Ordenamiento Territorial, entre otros
instrumentos que disponga la normativa vigente, los cuales constituyen la base para la elaboración del Plan Regional
de Desarrollo Concertado.
Artículo 35.- Gestión integral de residuos sólidos

La gestión integral de residuos sólidos a nivel de la provincia de Lima, tiene como finalidad maximizar la
eficiencia en el uso de los materiales y asegurar una gestión y manejo de los residuos sólidos económica, sanitaria y
ambientalmente adecuada, con sujeción a las obligaciones, principios y lineamientos que se dispongan en la
normativa vigente respecto a esta materia y de acuerdo a lo establecido en el artículo 35 de la Ordenanza Municipal
Nº 2256.
La MML, a través de sus órganos y unidades orgánicas competentes, desempeña las siguientes funciones:
a. Asegurar la adecuada prestación del servicio de limpieza pública en la provincia de Lima.
b. Normar y supervisar el manejo y la prestación de los servicios de residuos sólidos en la provincia de Lima.
c. Supervisar el manejo y la prestación de los servicios de residuos sólidos que realicen las Municipalidades
Distritales en la jurisdicción de la provincia de Lima.
d. Emitir opiniones fundamentadas respecto de los proyectos de ordenanzas distritales en función al manejo
de residuos sólidos, lo cual incluye la determinación de tasas por servicios públicos o arbitrios que correspondan.
e. Desarrollar progresivamente programas de segregación en la fuente y de recolección selectiva de los

residuos sólidos en el Cercado de Lima, asegurando su reaprovechamiento y su disposición final diferenciada, en
condiciones técnicamente adecuadas y conforme a las normas sobre la materia.
f. Otras que señale la normativa sobre la materia.
Artículo 36.- Gestión de la calidad del aire

LA MML en su rol de Autoridad Ambiental Municipal, y a través de sus órganos y unidades orgánicas
competentes, desempeña las siguientes funciones:
a. Prevenir, vigilar y controlar las emisiones gaseosas, ruidos y demás elementos contaminantes de la
atmosfera y el ambiente en el ámbito de la provincia de Lima, en función de sus competencias, generando
instrumentos técnicos y legales para la protección y vigilancia de la calidad del aire, ruido y emisiones contaminantes,
considerando los Estándares de Calidad Ambiental (ECA), y Límites Máximos Permisibles (LMP) establecidos en la
normatividad ambiental vigente.
b. Coordinar con las municipales distritales de la provincia de Lima el control de la contaminación de

emisiones gaseosas, respetando el cumplimiento de los Estándares de Calidad Ambiental de Aire, aprobado por la
normativa vigente que el sector competente emita.
c. Actuar y participar en representación de la MML, en el Comité Multisectorial de Aire Limpio para Lima y
Callao, liderado por el Ministerio del Ambiente.
d. Realizar la supervisión y control de los niveles de presión sonora generados por las actividades
comerciales, de servicios y domésticas, de competencia municipal; en horario diurno y nocturno. Así como los
generados por el parque automotor que circula en la red vial de Cercado de Lima.
e. Identificar zonas críticas de contaminación sonora en el Cercado de Lima, en horario diurno o nocturno.
f. Coordinar con las municipalidades distritales de la provincia de Lima, las acciones a ejecutar para el control
de la contaminación sonora.
Página 69
g. Promover el transporte sostenible, libre de emisiones de gases contaminantes.
Artículo 37.- Gestión de la lucha contra la desertificación y sequía
37.1. La GSCGA a través de SEACC implementa el Plan Local de Cambio Climático, instrumento de gestión
integral del cambio climático en el ámbito de la provincia de Lima, que contiene acciones en materia de prevención y
reducción de la desertificación, la degradación de los suelos y el impacto de la sequía en la provincia de Lima, de
acuerdo a la Estrategia Nacional de la Lucha contra la Desertificación y Sequía 2016-2030.
37.2. Asimismo, la MML implementa la Gestión Integrada de Recursos Hídricos para la conservación y
preservación de las cuencas Chillón, Rímac y Lurín y la Gestión Integral frente al Cambio Climático contempladas en
el Capítulo IV y VII del Título II del presente Reglamento.
Artículo 38.- Educación, cultura y ciudadanía ambiental
38.1. La GSCGA implementa el Programa Municipal de Educación, Cultura y Ciudadanía Ambiental

(Programa EDUCCA Lima), el cual constituye el instrumento de planificación y gestión para la implementación del
Plan Nacional de Educación Ambiental 2017-2022. Su ámbito de acción es en el Cercado de Lima y articula sus
actividades con las municipalidades distritales de la provincia de Lima, en coordinación con la Dirección Regional de
Educación de la Lima Metropolitana y las Unidades de Gestión Educativa Local de Lima Metropolitana.
38.2. La MML aprueba el Plan de Trabajo del Programa EDUCCA Lima, de acuerdo a los lineamientos
establecidos por el Ministerio del Ambiente, con la finalidad de ser concretados en proyectos, iniciativas, campañas,
entre otros, de índole ambiental.
Articulo 39.- Promoción de la disminución progresiva del plástico de un solo uso y los recipientes o
envases descartables
La MML, realiza acciones de comunicación, educación, capacitación y sensibilización a los comerciantes de
los bienes de plástico y a la ciudadanía sobre el consumo responsable de los bienes de plástico y el reciclaje de sus
residuos, en el marco del Programa EDUCCA Lima.
Artículo 40.- Investigación ambiental

La MML promueve la investigación en materia ambiental, con la participación de las universidades,
instituciones de investigación, entidades especializadas y ciudadanía, con la finalidad de aportar nuevos
conocimientos para el desarrollo de acciones en beneficio del ambiente de la provincia de Lima.
CAPÍTULO VIII
ARTICULACIÓN DEL SMGA CON OTROS SISTEMAS
Artículo 41.- Sistema Nacional de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre
41.1. El Sistema Nacional de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre (SINAFOR), de conformidad con las
normas sobre la materia, integra funcional y territorialmente la política, las normas y los instrumentos de gestión; las
funciones públicas y relaciones de coordinación de las instituciones del Estado en todos sus sectores y niveles de
gobierno, el sector privado y la sociedad civil, en materia de gestión forestal y de fauna silvestre. Tiene como ente
rector al Servicio Forestal y de Fauna Silvestre (SERFOR), como autoridad técnico-normativa a nivel nacional.
41.2. La MML, a través de sus órganos competentes, coordina con el SERFOR, los asuntos sobre gestión
forestal y de fauna silvestre, así como ecosistemas frágiles y otros ecosistemas de vegetación silvestre, sobre los que
dicho ente ejerce su rectoría. Asimismo, la MML ejerce las funciones en materia forestal que le correspondan
conforme a la legislación vigente.
Artículo 42.-Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado
42.1. Las Áreas Naturales Protegidas conforman en su conjunto el Sistema Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado (SINANPE), en el cual se integran instituciones públicas de gobierno central, gobiernos
descentralizados, instituciones privadas y las poblaciones locales, las cuales participan, directa o indirectamente, en
la gestión y desarrollo de estas áreas.
Página 70
42.2. La MML tiene la facultad de proponer la creación de Áreas de Conservación Regional en su jurisdicción,
conforme a la normativa vigente.
Articulo 43.- Sistema Nacional de Gestión de Riesgo de Desastres
43.1. El Sistema Nacional de Gestión de Riesgo de Desastres (SINAGERD) es el sistema interinstitucional,

sinérgico, descentralizado, transversal y participativo, con la finalidad de identificar y reducir los riesgos asociados a
peligros o minimizar sus efectos, así como evitar la generación de nuevos riesgos, y preparación y atención ante
situaciones de desastre, siendo la Presidencia de Consejo de Ministros (PCM) el ente rector de este sistema.
43.2. La MML, a través de la Gerencia de Gestión del Riesgo de Desastres coordina con las entidades
correspondientes la conformación de espacios de concertación y la aprobación de mecanismos de articulación de los
componentes de la gestión del Riesgo de Desastres, en la jurisdicción de la provincia de Lima.
Artículo 44.- Otros sistemas en el marco de la Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental

La SMGA se articula con otros sistemas que, de acuerdo a sus competencias, guarden relación directa e
indirecta con la gestión ambiental en el ámbito de la provincia de Lima.
TITULO IV
INCENTIVOS POR BUENAS PRÁCTICAS AMBIENTALES
Artículo 45.- Incentivos y reconocimientos

La MML y las municipalidades distritales que conforman la provincia de Lima, en el marco de sus funciones,
deben implementar incentivos y/o reconocimientos con la finalidad de promover prácticas ambientalmente adecuadas
que contribuyan al cumplimiento de los objetivos de la Política Metropolitana del Ambiente. Estos podrán ser
otorgados a personas naturales o jurídicas, de derecho público o privado, en su ámbito local.
TITULO V
MEJORA CONTINUA DEL SISTEMA METROPOLITANO DE GESTIÓN AMBIENTAL
Artículo 46.- Definición de Mejora Continua del Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental
La mejora continua del SMGA debe entenderse como un proceso recurrente de optimización para lograr
mejoras en el desempeño ambiental a nivel de la provincia de Lima de forma coherente con la Política Nacional del
Ambiente, para lo cual, la GSCGA elabora el Informe Anual de Gestión Ambiental, de acuerdo con el contenido
señalado en el artículo 41 de la Ordenanza Municipal Nº 2256.
Artículo 47.- Sobre el seguimiento y evaluación del Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental
Con la finalidad de medir la implementación y desempeño del SMGA, la GSCGA solicita a los actores con
competencias o trabajo activo relacionados al sistema y ámbitos temáticos del SMGA, la información necesaria para
medir los resultados sobre la gestión ambiental en la provincia de Lima.
El reporte de seguimiento y evaluación del SMGA que será remitido anualmente al MINAM, debe ser puesto
en conocimiento de la ciudadanía a través del SMIA.
Artículo 48.- Incorporación de otros enfoques al Sistema Metropolitano de Gestión Ambiental

El funcionamiento del SMGA incorpora los siguientes enfoques:
a. Enfoque de Género en las políticas públicas, desarrollado en la Política Nacional de Igualdad de Género, el
cual aporta elementos centrales para la formulación de medidas que contribuyen a superar la desigualdad de género,
modifica las relaciones asimétricas entre mujeres y hombres, fortaleciendo la participación política y ciudadana en
condiciones de igualdad.
b. Enfoque intercultural, desarrollado en la Política Nacional para la Transversalización del Enfoque

Intercultural, el cual representa el reconocimiento de las diferencias culturales como uno de los pilares de la
construcción de una sociedad democrática, fundamentada en el establecimiento de relaciones de equidad e igualdad
de oportunidades y derechos.
Página 71
c. Enfoque intergeneracional reconocido en la Ley Marco sobre Cambio Climático, mediante el cual implica
que las decisiones y acciones tomadas por las generaciones actuales garanticen que las futuras generaciones
puedan gozar del derecho a una vida segura y saludable en un entorno ambiental sostenible de no menor calidad al
de la generación actual.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- En todo lo no previsto en el presente Reglamento, es de aplicación supletoria las disposiciones

contenidas en las normas afines o complementarias vigentes.
Segunda.- Dispóngase que los aspectos regulados en el artículo 22 y 34 del presente Reglamento, podrán
ser implementados a partir de la culminación del proceso de descentralización y transferencia de funciones a la
Municipalidad Metropolitana de Lima, el mismo que se desarrolla en el marco de lo dispuesto en la Ley Nº 27783, Ley
de Bases de la Descentralización y sus modificatorias, y Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, salvo
pronunciamiento distinto del órgano competente en materia de Descentralización de la Presidencia del Consejo de
Ministros.
Tercera.- El presente Reglamento entra en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial “El
Peruano”.
Aprueban la Estrategia de “Barrios Turísticos” 2020-2021
DECRETO DE ALCALDIA Nº 23
VISTO:
El Memorando Nº 726-2020-MML-GDE de la Gerencia de Desarrollo Económico; el Memorando Nº 506-

2020-MML-GP de la Gerencia de Planificación; el Memorando Nº 51-2020-MML-GP-SPC de la Subgerencia de
Planeamiento Corporativo de la Gerencia de Planificación; el Informe Nº 0209-2020-MML-GP/SOM de la Subgerencia
de Organización y Modernización de la Gerencia de Planificación y el Informe Nº 776-2020-MML-GAJ de la Gerencia
de Asuntos Jurídicos de la Municipalidad Metropolitana de Lima, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194 de la Constitución Política del Perú, en concordancia con el Artículo II del Título
Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, establece que los Gobiernos Locales gozan de
autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Dicha autonomía radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el Artículo VIII del Título Preliminar de la referida Ley, establece que los Gobiernos Locales están
sujetos a las leyes y disposiciones que, de manera general y de conformidad con la Constitución Política del Perú,
regulan las actividades y funcionamiento del Sector Público. Acorde a ello, las competencias y funciones específicas
municipales se cumplen en armonía con las políticas y planes nacionales, regionales y locales de desarrollo;
Que, el Artículo IV del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, señala que la
finalidad de los Gobiernos Locales es representar al vecindario, promover la adecuada prestación de los servicios
públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción;
Que, el Artículo X del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, establece que la promoción
del desarrollo local es permanente e integral. Las municipalidades provinciales y distritales promueven el desarrollo
local con el objeto de facilitar la competitividad local y propiciar las mejores condiciones de vida de su población;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal c) del Artículo 73 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, dentro del marco de sus competencias y funciones, las municipalidades, tomando en cuenta su
condición de municipalidad provincial o distrital, asumen las competencias y ejercen las funciones específicas
Página 72
señaladas en el Capítulo I del Título V, con carácter exclusivo o compartido, en las materias siguientes: “4. En
materia de Desarrollo y Economía Local. 4.5. Fomento del turismo local sostenible”. Asimismo, el Artículo 82 de la
Ley Orgánica de Municipalidades señala que las municipalidades, en materia de educación, ciencia, tecnología,
innovación tecnológica, cultura, deportes y recreación, ejerce la siguiente función, entre otras: “15. Fomentar el
turismo sostenible y regular los servicios destinados a ese fin, en cooperación con las entidades competentes”;
Que, el Artículo 1 de la Ley Nº 29408 - Ley General de Turismo, declara de interés nacional el turismo y su
tratamiento como política prioritaria del Estado para el desarrollo del país. Los Ministerios, Gobiernos Regionales,
Gobiernos Locales y las entidades públicas vinculadas a las necesidades de infraestructura y servicios para el
desarrollo sostenible de la actividad turística, deben considerar en sus planes, presupuestos, proyectos y acciones,
los requerimientos del sector turismo formulados por el ente rector de esta actividad;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 231-2016-MINCETUR emitida por el Ministerio de Comercio Exterior
y Turismo - MINCETUR, se aprobó la actualización del Plan Estratégico Nacional de Turismo - PENTUR con visión al
2025, documento que establece como objetivo nacional sectorial, consolidar al Perú como destino turístico
competitivo, sostenible, de calidad y seguro, donde a partir de una oferta diversa lograda con participación de los
actores del sector, el turista viva experiencias únicas para que se contribuya al desarrollo económico y social del país;
Que, a través de la Ordenanza 1659-MML se aprobó el Plan Regional de Desarrollo Concertado de Lima
Metropolitana 2012-2025, teniendo la visión de una Lima ciudad milenaria y sostenible, que se reencuentra con sus
diversas culturas y con su naturaleza, reconocida como centro turístico y de servicios especializados en la cuenca del
Pacífico sur occidental; hogar ordenado, seguro y democrático de una ciudadanía inclusiva, productiva y
emprendedora;
Que, a través de la Ordenanza Nº 1972-MML, se aprueba el Plan de Desarrollo Local Concertado de Lima
Metropolitana 2016-2021, siendo un instrumento de gestión que permitirá contribuir al desarrollo integral de la
metrópoli de Lima, así como consolidar su Régimen Especial que el marco normativo otorga a la Capital de la
República a nivel Regional, Local - Provincial;
Que, la Gerencia de Desarrollo Económico, conforme a lo establecido en el Artículo 149 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Municipalidad Metropolitana de Lima - ROF de la Municipalidad Metropolitana de
Lima, aprobado mediante Ordenanza Nº 2208, es el órgano responsable de promover el sistema de innovaciones al
interior de la base productiva y tejido empresarial de la provincia de Lima, además de crear las condiciones
necesarias para su regulación, formalización y promoción, posibilitando el diseño y la puesta en práctica de una
estrategia de desarrollo común a base de aprovechar los recursos y ventajas competitivas locales en el contexto
global, con el objetivo final de crear empleo decente y estimular la actividad económica;
Que, el Artículo 158 del ROF de la Municipalidad Metropolitana de Lima establece que la Subgerencia de
Turismo bajo cargo de la Gerencia de Desarrollo Económico, es la unidad orgánica responsable del desarrollo de la
actividad turística inclusiva, accesible y sostenible de la provincia de Lima, en concordancia con la política general del
gobierno, los planes sectoriales y las directivas relacionadas con la actividad turística;
Que, mediante Memorando Nº 726-2020-MML-GDE de fecha 27 de octubre de 2020, la Gerencia de

Desarrollo Económico remite el Memorando Nº 180-2020-MML-GDE/ST de fecha 26 de octubre de 2020, de la
Subgerencia de Turismo, que contiene el Informe Nº 002-2020-MML-GDE/ST-JDRC, elaborado por el Especialista en
Productos Turísticos Culturales y Acondicionamiento Arquitectónico, el cual concluye que: i) la Subgerencia de
Turismo es la unidad orgánica responsable del desarrollo de la actividad turística inclusiva, accesible y sostenible de
la provincia de Lima, en concordancia con la política general del gobierno, los planes sectoriales y las directivas
relacionadas con la actividad turística; ii) la Estrategia “Barrios Turísticos” realizará una acción pública, tomando
como abordaje el sector turismo, que logre atender problemas que son parte de la agenda de la ciudad. Asimismo, se
aplica como un medio de contribución y aporte al cumplimiento de políticas públicas de escala mayor; y iii) se ha
incorporado a la propuesta de la Estrategia “Barrios Turísticos” los aportes y acotaciones de la Gerencia de Servicios
a la Ciudad y Gestión Ambiental, Gerencia de Desarrollo Social, Programa Municipal para la Recuperación del Centro
Histórico de Lima, Gerencia de Seguridad Ciudadana, Gerencia de Participación Vecinal y la Gerencia de Educación
y Deportes;
Que, a través del Memorando Nº 051-2020-MML-GP-SPC de fecha 04 de noviembre de 2020, la Subgerencia

de Planeamiento Corporativo de la Gerencia de Planificación concluye que la propuesta de Estrategia de “Barrios
Turísticos” 2020-2021, se encuentra alineada al Plan de Desarrollo Concertado de Lima Metropolitana 2016-2021,
Página 73
aprobado por Ordenanza Nº 1972-MML, así como a la Ley General de Turismo y al Plan Estratégico Nacional de
Turismo (PENTUR 2025); por lo cual emite opinión favorable a la propuesta;
Que, mediante Informe Nº 0209-2020-MML-GP/SOM de fecha 11 de noviembre de 2020, la Subgerencia de

Organización y Modernización de la Gerencia de Planificación, concluye que: i) la propuesta de Estrategia de “Barrios
Turísticos” 2020-2021 se encuentra dentro del marco de funciones y atribuciones que corresponden a la
Municipalidad Metropolitana de Lima; y ii) la Gerencia de Desarrollo Económico, a través de la Subgerencia de
Turismo, es el órgano de línea funcionalmente competente para formular, proponer y promover la propuesta;
Que, sobre el contenido de la Estrategia “Barrios Turísticos” 2020-2021, se advierte que tiene por objetivo
promover el desarrollo turístico sostenible y la diversificación de productos en el destino Lima, a través de la puesta
en valor de los barrios con vocación turística en la ciudad, basándose en la participación activa de los vecinos,
recuperando la identidad territorial, fortaleciendo la economía local y logrando experiencias positivas donde los
visitantes generen valor al barrio y entorno;
Que, el Artículo 6 de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, señala que la Alcaldía es el órgano
ejecutivo del Gobierno Local y el Alcalde es el representante legal de la Municipalidad y su máxima autoridad
administrativa; en tanto que el Artículo 39 de la acotada Ley Orgánica señala que el Alcalde ejerce las funciones
ejecutivas de gobierno señaladas en dicha ley, mediante decretos de alcaldía;
Que, el Artículo 42 de la misma ley, dispone que los decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias y
de aplicación de las ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y eficiente administración
municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés para el vecindario que no sean de
competencia del concejo municipal;
Que, la Gerencia de Asuntos Jurídicos, a través el Informe Nº 776-2020-MML-GAJ, de fecha 07 de diciembre

de 2020, concluye, entre otros, que la Municipalidad Metropolitana de Lima tiene competencia para fomentar el
turismo local sostenible y regular los servicios destinados a ese fin, en cooperación con las entidades competentes,
por lo que resulta legalmente viable que se apruebe, mediante Decreto de Alcaldía, la Estrategia de “Barrios
Turísticos” 2020-2021 propuesto por la Subgerencia de Turismo de la Gerencia de Desarrollo Económico,
correspondiendo su publicación en el Diario Oficial El Peruano;
Estando a lo expuesto y de conformidad a lo dispuesto por el numeral 6 del Artículo 20 y el Artículo 42 de la

Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades;
DECRETA:
Artículo 1. Aprobar la Estrategia de “Barrios Turísticos” 2020-2021, cuyo texto forma parte integrante del
presente Decreto, como Anexo del mismo.
Artículo 2. Disponer que la Gerencia de Desarrollo Económico, Gerencia de Educación y Deportes, Gerencia
de Seguridad Ciudadana, Gerencia de Participación Vecinal, Gerencia de Movilidad Urbana, Gerencia de Desarrollo
Social, Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental, Programa Municipal para la Recuperación del Centro
Histórico de Lima, en el marco de sus funciones y atribuciones, ejecuten las acciones necesarias a fin de garantizar la
correcta difusión de la Estrategia descrita en el artículo precedente.
Artículo 3. Publíquese el presente Decreto de Alcaldía y su Anexo en el Portal Institucional

(www.munlima.gob.pe) el mismo día de la publicación del Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano.
POR TANTO:
JORGE MUÑOZ WELLS

Alcalde
Página 74

Página 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Página 1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Página 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sábado, 26 de diciembre de 2020

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

Designan Subsecretario de Asuntos Técnicos de Demarcación y Organización Territorial de la Secretaría de

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 385-2020-PCM

Lima, 23 de diciembre de 2020

Que, se encuentra vacante el cargo de Subsecretario/a de Asuntos Técnicos de Demarcación y Organización

Regístrese, comuníquese y publíquese.

VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 282-2020-MINCETUR

Lima, 22 de diciembre de 2020

Visto, el Informe Nº 0200-2020-MINCETUR/VMT/DGET/DIOT-NAR y el Informe Nº 009-2020-AADF de la

Nº CÓDIGO Beneficiario Beneficiario Subvención

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CLAUDIA CORNEJO MOHME

RESOLUCION DIRECTORAL Nº 000379-2020-DGPA-MC

San Borja, 15 de diciembre del 2020

Vistos, el Informe de Inspección Nº 003-2020-WGP-DDC CAJ/MC, en razón del cual la Dirección

Que, a través de la Resolución Viceministerial Nº 077-2018-VMPCIC-MC, emitida el 05 de junio de 2018, y

Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Viceministerial Nº 001-2020-VMPCIC-MC, emitida el 06 de

Que, mediante Memorando Nº 000362-2020-DDC CAJ/MC, de fecha 07 de diciembre de 2020, la Dirección

Que, mediante Informe Nº 000709-2020-DSFL/MC, de fecha 10 de diciembre de 2020, sustentado en el

Que, mediante Informe Nº 000310-2020-DGPA-LRS/MC, de fecha 14 de diciembre de 2020, el área legal de

Cuadro de Datos Técnicos

Área: 118370.98 m2 (11.8370 ha);

Las especificaciones de la presente determinación de protección provisional se encuentran indicadas en el

Artículo Segundo.- DISPONER como medidas preventivas, en el polígono especificado en el artículo

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección Desconcentrada de Cultura Cajamarca, la ejecución de las

Artículo Octavo.- ANEXAR a la presente resolución el Informe de Inspección Nº 003-2020-WGP-DDC

Regístrese, comuníquese y publíquese.

MARIA BELEN GOMEZ DE LA TORRE BARRERA

DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO

DECRETO SUPREMO Nº 013-2020-MIDAGRI

* Aplicables por el uso de agua en centrales termoeléctricas.

Agua superficial Agua Subterránea Uso Medicinal, Recreativo

* Aplicables por el uso de agua en centrales termoeléctricas.

* Aplicables por el uso de agua en centrales termoeléctricas.

Agua superficial Agua Subterránea Uso Agrario

Estado del Acuífero m3

Agua Superficial Agua Subterránea Uso

Agua Superficial Agua Subterránea Uso

Rangos de volúmenes de agua utilizado Retribución Económica Plana

Artículo 9. Valor de la retribución económica por el vertimiento de aguas residuales tratadas

Clasificación del cuerpo de agua

Aguas residuales generadas en el Energía 0.0554 0.0517 0.0461 0.0480

*Aguas residuales generadas en los procesos de potabilización y desalinización de agua

Artículo 10. Publicación

Artículo 11. Refrendo

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL

FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER

FEDERICO TENORIO CALDERÓN

(*) Ver gráfico publicado en el diario oficial “El Peruano” de la fecha.

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 400-2020-MINEM-DM

Lima, 23 de diciembre de 2020

Los Informes Nº 175-2020/MINEM-OGPP/OPRE y Nº 179-2020/MINEM-OGPP/OPRE de la Oficina de

Que, mediante los Informes Nº 175 y 179-2020-MINEM-OGPP/OPRE, la Oficina de Presupuesto de la Oficina

Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, con fecha 23 de

Fuente de Financiamiento : 3. Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito

Regístrese, comuníquese y publíquese.