I. Recurso de casación.

Plazos de los Recursos (414)

Diez días para el recurso de casación.
• El plazo se computará desde el día siguiente a la
notificación de la resolución.

JORGE ROSAS YATACO

 La Casación: concepto.
«Medio de impugnación por el cual, por motivos
de derecho específicamente previstos por la
ley, una parte postula la revisión de los
errores jurídicos atribuídos a la sentencia de
mérito que
la perjudica, reclamando la correcta aplicación
de la ley sustantiva, o la anulación de la
sentencia, y una nueva decisión, con o sin
reenvío a nuevo juicio.»
Fernando De La Rúa. La Casación Penal. Buenos Aires 2006.
 Recurso de Casación (427)
• Procedencia:
a. Procede contra las sentencias definitivas, los autos de
sobreseimiento y los que pongan fin al procedimiento, extingan la
acción penal o la pena o denieguen la extinción, conmutación,
reserva o suspensión de la pena, expedidos en apelación por las
Salas Penales Superiores.
b. La procedencia de la Casación, en los supuestos indicados
anteriormente, está sujeta a las siguientes limitaciones:
i. Si se trata de autos que pongan fin al procedimiento, cuando
el delito imputado más grave tenga señalado en la Ley, en su
extremo mínimo, una pena privativa de libertad mayor de 6 años.
ii. Si se trata de sentencias, cuando el delito más grave a que se
refiere la acusación escrita del Fiscal tenga señalado en la Ley,
en su extremo mínimo, una pena privativa de libertad mayor a
6 años.
iii. Si se trata de sentencias que impongan una medida de
seguridad, cuando ésta sea la de internación.
JORGE ROSAS YATACO
 Recurso de Casación
a. Si la impugnación se refiere a la responsabilidad
civil, cuando el monto fijado en la sentencia de
1ra. o de 2da. instancia sea superior a 50
Unidades de Referencia Procesal o cuando el
objeto de la restitución no pueda ser valorado
económicamente.
b. Excepcionalmente, será procedente el recurso de
casación en casos distintos de los arriba
mencionados, cuando la Sala Penal Suprema,
discrecionalmente, lo considere necesario para el
desarrollo de la doctrina jurisprudencial.
 Desestimación (428)
• La Sala Penal Suprema declarará inadmisible la Casación cuando:
a. No se cumplen los requisitos y causales previstos en los arts.405º y
429°;
b. Se ha interpuesto por motivos distintos a los enumerados en el Código;
c. Se refiere a resoluciones no impugnables en casación; y,
d. El recurrente ha consentido previamente la resolución adversa de 1ra.
instancia, si ésta fuere confirmada por la resolución objeto del recurso;
o, si invoca violaciones de la Ley que no hayan sido deducidas en
los fundamentos de su recurso de apelación.
• También declarará la inadmisibilidad del recurso cuando:
a. Carezca manifiestamente de fundamento;
b. Se hubieren desestimado en el fondo otros recursos
sustancialmente iguales y el recurrente no da argumentos
suficientes para que se modifique el criterio o doctrina jurisprudencial
ya establecida.
• En estos casos la inadmisibilidad del recurso podrá afectar a todos los
motivos aducidos o referirse solamente a alguno de ellos.

JORGE ROSAS YATACO

 Causales (429)
• Son causales para interponer recurso de casación:
a. Si la sentencia o auto han sido expedidos con inobservancia de
algunas de las garantías constitucionales de carácter procesal o
material, o con una indebida o errónea aplicación de dichas
garantías.
b. Si la sentencia o auto incurre o deriva de una inobservancia de las
normas legales de carácter procesal sancionadas con la nulidad.
c. Si la sentencia o auto importa una indebida aplicación, una
errónea interpretación o una falta de aplicación de la Ley penal
o de otras normas jurídicas necesarias para su aplicación.
d. Si la sentencia o auto ha sido expedido con falta o manifiesta
ilogicidad de la motivación, cuando el vicio resulte de su propio
tenor.
e. Si la sentencia o auto se aparta de la doctrina jurisprudencial
establecida por la Corte Suprema o, en su caso, por el Tribunal
Constitucional.
JORGE ROSAS YATACO
 Interposición y Admisión (430)
a. El recurso de casación, sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 405°,
debe indicar en forma separada cada causal invocada.
b. También, citará concretamente los preceptos legales que considere
erróneamente aplicados o inobservados, precisará el fundamento
(s) doctrinales y legales que sustenten su pretensión, y expresará
específicamente cuál es la aplicación que pretende.
c. Interpuesto la casación, la Sala Penal Superior sólo podrá
declarar su inadmisibilidad en los supuestos previstos en el art.
405° o cuando se invoquen causales distintas de los enumerados
en el Código.
d. Si se invoca el numeral 4) del art. 427º, sin perjuicio de señalarse
y justificarse la causal que corresponda conforme al art. 429º, el
recurrente deberá consignar adicional y puntualmente las razones
que justifican el desarrollo de la doctrina jurisprudencial que
pretende.
e. En este supuesto, la Sala Penal Superior, para la concesión del
recurso, sin perjuicio de lo dispuesto en el numeral anterior,
constatará la existencia de la fundamentación específica exigida en
estos casos.
JORGE ROSAS YATACO
 Interposición y Admisión (430)
a. Si la Sala Penal Superior concede el recurso, dispondrá se notifiquen
a todas las partes y se les emplazará para que comparezcan ante
la Sala Penal Suprema y, si la causa proviene de un Distrito
Judicial distinto de Lima, fijen nuevo domicilio procesal dentro del
10mo. día siguiente al de la notificación.
b. Elevado el expediente a la Sala Penal Suprema, se corre traslado del
recurso a las demás partes por el plazo de 10 días, siempre que
previamente hubieren cumplido ante la Sala Penal Superior con lo
dispuesto en el numeral anterior. Si no se señaló nuevo domicilio
procesal, se tendrá al infractor por notificado en la misma fecha de la
expedición de las resoluciones que se dicten por la Sala Penal
Suprema.
c. Acto seguido y sin trámite alguno, mediante auto, decidirá conforme
al art. 428° si el recurso está bien concedido y si procede conocer el
fondo del mismo. Esta resolución se expedirá dentro del plazo de 20
días.
d. Bastan 3 votos para decidir si procede conocer el fondo del asunto.
 Preparación y audiencia (431)
a. Concedido el recurso de casación, el expediente quedará 10 días en la
Secretaría de la Sala para que los interesados puedan examinarlo y
presentar, si lo estiman conveniente, alegatos ampliatorios.
b. Vencido el plazo, se señalará día y hora para la audiencia de casación, con
citación de las partes apersonadas.
c. La audiencia se instalará con la concurrencia de las partes que asistan.
d. En todo caso, la falta de comparecencia injustificada del Fiscal, en caso
el recurso haya sido interpuesto por el Ministerio Público, o del abogado de
la parte recurrente, dará lugar a que se declare inadmisible el recurso de
casación.
e. Instalada la audiencia, primero intervendrá el abogado de la parte
recurrente. Si existen varios recurrentes, se seguirá el orden fijado en el
numeral 5) del artículo 424°, luego de lo cual informarán los abogados de
las partes recurridas. Si asiste el imputado, se le concederá la palabra en
último término.
f. Culminada la audiencia, la Sala procederá, en lo pertinente, conforme a los
numerales 1) y 4) del artículo 425°. La sentencia se expedirá en el plazo
de 20 días. El recurso de casación se resuelve con 4 votos conformes.
JORGE ROSAS YATACO
 Competencia (432)
a. El recurso atribuye a la Sala Penal de la Corte Suprema el
conocimiento del proceso sólo en cuanto a las causales de
casación expresamente invocadas por el recurrente, sin
perjuicio de las cuestiones que sean declarables de oficio
en cualquier estado y grado del proceso.
b. La competencia de la Sala Penal de la Corte Suprema se
ejerce sobre los errores jurídicos que contenga la
resolución recurrida. Está sujeta de manera absoluta a los
hechos
legalmente comprobados y establecidos en la sentencia o
auto recurridos.
c. Los errores jurídicos de la sentencia recurrida que no
influyeren en su parte dispositiva no causan nulidad. La
Sala deberá corregirlos en la sentencia casatoria.
JORGE ROSAS YATACO
 Contenido de la Sentencia y Pleno (433)
a. Si la Sala Suprema declara fundado el recurso, además de declarar
la nulidad de la sentencia o auto recurridos, podrá decidir por sí el
caso, en tanto para ello no sea necesario un nuevo debate, u ordenar
el reenvió del proceso.
b. La sentencia se notificará a todas las partes, incluso a las no
recurrentes.
c. Si opta por la anulación sin reenvío en la misma sentencia se
pronunciará sobre el fondo dictando el fallo que deba reemplazar el
recurrido.
d. Si decide la anulación con reenvió, indicará el Juez o Sala Penal
Superior competente y el acto procesal que deba renovarse. Quien
reciba los autos, procederá de conformidad con lo resuelto por la
Sala Penal Suprema.
e. En todo caso, la Sala de oficio o a pedido del Ministerio Público
podrá decidir, atendiendo a la naturaleza del asunto objeto de
decisión, que lo resuelto constituye doctrina jurisprudencial
vinculante a los órganos jurisdiccionales penales diferentes a la
propia Corte Suprema, la cual permanecerá hasta que otra decisión
expresa la modifique. JORGE ROSAS YATACO
 Contenido de la Sentencia y Pleno
a. Si existiere otra Sala Penal o ésta se integra con otros Vocales, sin perjuicio de
resolverse el recurso de casación, a su instancia, se convocará
inmediatamente al Pleno Casatorio de los Vocales de lo Penal de la Corte
Suprema para la decisión correspondiente, que se adoptará por mayoría
absoluta.
b. En este último supuesto no se requiere la intervención de las partes, ni la
resolución que se dicte afectará la decisión adoptada en el caso que la motiva.
c. La resolución que declare la doctrina jurisprudencial se publicará en el diario
oficial.
d. Si se advirtiere que otra Sala Penal Suprema u otros integrantes de la Sala
Penal en sus decisiones sostuvieran criterios discrepantes sobre la
interpretación o la aplicación de una determinada norma, de oficio o a
instancia del Ministerio Público o de la Defensoría del Pueblo, en relación a los
ámbitos referidos a su atribución constitucional, obligatoriamente se reunirá el
Pleno Casatorio de los Vocales de lo Penal de la Corte Suprema. En este caso,
previa a la decisión del Pleno, que anunciará el asunto que lo motiva, se
señalará día y hora para la vista de la causa, con citación del Ministerio
Público y, en su caso, de la Defensoría del Pueblo. Rige, en lo pertinente, lo
dispuesto en el numeral anterior.
 Efectos de la Anulación de Auto o Sentencia
(434)
a. La anulación del auto o sentencia recurridos podrá ser
total o parcial.
b. Si no han anulado todas las disposiciones de la
sentencia impugnada, ésta tendrá valor de cosa
juzgada en las partes que no tengan nexo esencial con
la parte anulada.
c. La Sala Penal de la Corte Suprema declarará en la parte
resolutiva de la sentencia casatoria, cuando ello sea
necesario, qué partes de la sentencia impugnada
adquieren ejecutoria.

JORGE ROSAS YATACO

 Libertad del Imputado (435)

• Cuando por efecto de la casación del auto

o sentencia recurridos deba cesar la
detención del procesado, la Sala Penal de
la Corte Suprema ordenará directamente la
libertad. De igual modo procederá, respecto
de otras medidas de coerción.

JORGE ROSAS YATACO

 Improcedencia de Recursos (436)
a. La sentencia casatoria no será susceptible de
recurso alguno, sin perjuicio de la acción de revisión
de la sentencia condenatoria prevista en este Código.
b. Tampoco será susceptible de impugnación la
sentencia que se dictare en el juicio de reenvío por la
causal acogida en la sentencia casatoria. Sí lo será,
en cambio, si se refiere a otras causales distintas
de las resueltas por la sentencia casatoria.

JORGE ROSAS YATACO