WQ WQ B MONOFÁSICO - Manual

Manual de Usuario
Bomba Sumergible
para líquidos cloacales
Línea WQ - WQ-B
Monofásico
Cuerpo de bomba y carcasa

de motor de fundición gris
Eje de acero inoxidable
AISI304
Aplicación y recomendaciones de seguridad.
Aplicación
Las instrucciones que facilitamos tienen por objeto la correcta instalación y óptimo
rendimiento de nuestras bombas. Están concebidas para trabajar con aguas servidas y
cloacales. Pueden contener un volumen hasta un 20% de sólidos blandos que puedan
triturarse y disolver en agua; los sólidos duros deben ser menores a 3.5 mm
Las bombas sumergibles Czerweny han sido cuidadosamente inspeccionadas y probadas
para asegurar un funcionamiento seguro. Sin embargo, deben seguirse las instrucciones y
recomendaciones de este manual a fin de evitar daños serios.
Por favor lea este manual cuidadosamente antes de la instalación de la bomba.
Los materiales utilizados son de máxima calidad, sometidos a estrictos controles y
verificados con rigurosidad extrema.
Las bombas son completamente sumergibles y pueden sumergirse hasta una profundidad
de 5m en el líquido. La temperatura del líquido no debe exceder los 35ºC. Revise
perfectamente que el cable ni la ficha de este equipo no estén rotos. Antes de sumergirse
conecte la bomba (menos de 5 segundos) para verificar que no tenga ningún sonido ajeno
al del motor y al mismo tiempo vea que no se desbalancee. Por su seguridad chequee que
la bomba sea conectada a la misma tensión y frecuencia especificadas en la placa de
características.
Instalación
1. Para sumergir o emerger su bomba no tire del cable de la conexión ni la
manguera de descarga, puede provocar daños serios y perderá su garantía. Debe amarrar
un lazo a la agarradera para subir y bajar la bomba.
Página 1
2. Si el cable de su bomba no alcanza al toma corriente, utilice una extensión del
mismo calibre o mayor al de su bomba y procure no utilizar más de una extensión.
Además, verificar que esté perfectamente bien conectada.
3. Asegúrese que el cable tierra bicolor (verde y amarillo) este perfectamente
conectado a una tierra para evitar cualquier descarga eléctrica peligrosa.
4. Si su bomba se encuentra a la intemperie verifique que su interruptor, su cable
de conexión y su ficha estén protegidos. Para evitar choque eléctrico no toque el
interruptor cuando esté mojado el mismo ni sus manos ni sus pies.
Si hace una conexión permanente debe utilizarse un interruptor con un contactor de corte
omnipolar con relé de protección térmica. La bomba debe ser conectada a un circuito que
cuente con protección mediante un dispositivo de corriente residual (RCD) o un interruptor
diferencial con una corriente nominal de funcionamiento residual no mayor a los 30mA.
La instalación debe cumplir las regulaciones nacionales vigentes.
Conecte el borne de tierra al conductor de tierra de la instalación eléctrica. El equipo
cuenta con un cable de conexión envainado de 10m de longitud con ficha de 3 espigas. En
caso de encontrarse dañado no intente repararlo. Para evitar cualquier peligro, envíe el
equipo al fabricante para que el cable sea sustituido, ya sea por el Servicio Post-Venta de
Motores CZERWENY S.A. o por personal calificado.
Estas bombas sumergibles han sido diseñadas para instalaciones de elevación de agua,
sistemas de drenaje, aplicaciones de aguas sucias o negras y aplicaciones en instalaciones
cloacales.
El líquido a ser bombeado puede contaminarse ante una eventual fuga del fluido
refrigerante que contiene el motor o por contaminación cruzada si se utiliza en aguas
servidas y luego se utiliza en una fuente de agua limpia.
El equipo no está diseñado para ser utilizado por personas (incluido niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia o desconocimiento,
a menos que sean supervisados o instruidos en el uso por una persona responsable de su
seguridad. Se supervisará a los niños para asegurarse que no jueguen con el aparato.
Advertencia
Página 2
El líquido a ser bombeado puede contaminarse ante una eventual fuga del fluido
refrigerante que contiene el motor o por contaminación cruzada si se utiliza en aguas
servidas y luego se utiliza en una fuente de agua limpia.
El equipo no está diseñado para ser utilizado por personas (incluido niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia o desconocimiento, a menos
que sean supervisados o instruidos en el uso por una persona responsable de su
seguridad. Se supervisará a los niños para asegurarse que no jueguen con el aparato.
Operación
1. Para lograr un mejor enfriamiento al usar la bomba debe sumergirse en su
totalidad. De lo contrario puede causar su detención automática o hasta un daño
permanente en los arrollamientos de la bomba.
2. Utilice siempre un tubo o manguera de igual diámetro de la salida de la bomba.
3. Si la altura a elevar el agua es demasiado baja, el motor se fuerza demasiado y
puede ocasionar su detención automática o daño permanente. Esto se puede solucionar de
dos formas:
• Elevar el nivel de la manguera y/o el tubo.
• Colocar una reducción a la salida de agua de la bomba.
4. Coloque su bomba de forma vertical y asegúrese de que no trabaje aspirando
lodo. Manténgala al nivel del agua.
5. La temperatura de operación de la bomba es de 0 a 35ºC y la resistencia química
es para ph 6 a 9. No debe usarse la bomba en aguas con abrasivos.
Limpieza y Mantenimiento
Es necesario lavar la bomba cada vez que sea retirada del agua. Si la bomba permaneciera
mucho tiempo fuera de servicio, ésta debe sacarse del agua y almacenarse en un lugar
seco. Se recomienda que la bomba reciba un mantenimiento cada 4 meses o después de
200 horas de trabajo.
Precaución
Página 3
Si la bomba produce algún ruido ajeno al motor apáguela y así evite algún daño mayor.
Desenchufar la bomba antes de iniciar la reparación o mantenimiento.
Asegúrese que su bomba y la instalación tengan la puesta a tierra correcta.
Prevenga el acceso accidental del personal no autorizado a la zona donde va a trabajar su
bomba. Por ningún motivo nadie se puede introducir en el agua mientras esté trabajando
la bomba.
Desconéctese antes de retirarla o cambiarla de lugar.
Despiece
ITEM DESCRIPCIÓN ITEM DESCRIPCIÓN
1 Cable 22 Tuerca M10
2 Tornillo M5x10 23 Arandela
3 Tuerca M5 24 Guarnición
4 Tuerca M5 25 O-Ring
5 Retención del cable 26 Sello mecánico doble
6 Cilindro de caucho 27 Tornillo
7 Tornillo M6x6 28 Arandela
8 Junta 29 Pico de descarga
9 Tapa carcasa 30 Tuerca de bloqueo
10 Escudo superior 31 Rodamiento
11 Protector termico 32 Rodamiento
12 Arandela elastica 33 Tornillo
13 Carcasa Motor 34 Arandela de bloqueo
14 Estator 35 Símbolo de tierra
15 Rotor 36 Capacitor
16 Escudo inferior 37 Guarnición
17 Guarnición 38 O-Ring
18 Guarnición 39 Interruptor de flotación
19 Cámara de aceite 40 Tapa de impulsor
20 Cuerpo de bomba 41 Tuerca
21 Disco impulsor 42 Base de bomba
Página 4
Importa y distribuye CZERWENY S.A.

WQ WQ B MONOFÁSICO - Manual

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

WQ WQ B MONOFÁSICO - Manual

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

WQ WQ B MONOFÁSICO - Manual

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Usuario

Cuerpo de bomba y carcasa

ITEM DESCRIPCIÓN ITEM DESCRIPCIÓN

1 Cable 22 Tuerca M10

2 Tornillo M5x10 23 Arandela

5 Retención del cable 26 Sello mecánico doble

6 Cilindro de caucho 27 Tornillo

7 Tornillo M6x6 28 Arandela

8 Junta 29 Pico de descarga

9 Tapa carcasa 30 Tuerca de bloqueo

10 Escudo superior 31 Rodamiento

11 Protector termico 32 Rodamiento

12 Arandela elastica 33 Tornillo

13 Carcasa Motor 34 Arandela de bloqueo

14 Estator 35 Símbolo de tierra

16 Escudo inferior 37 Guarnición

18 Guarnición 39 Interruptor de ﬂotación

19 Cámara de aceite 40 Tapa de impulsor

20 Cuerpo de bomba 41 Tuerca

21 Disco impulsor 42 Base de bomba

También podría gustarte