LA NOCHE

DEL PATRIMONIO
LA NIT DEL PATRIMONI A NOITE DO PATRIMONIO

MÉRIDA
16 SEP 2023
ESCENA PATRIMONIO
LARA BROWN.
«LO IMPOSIBLE ES DESAPARECER»
ESTRENO

MUSEO NACIONAL DE ARTE ROMANO. 13.00 h.

Duración: 50 minutos.
Entrada libre hasta completar aforo
Retransmisión por streaming del espectáculo a través de
la web www.lanochedelpatrimonio.com

SINOPSIS
Este trabajo es una reflexión performativa que plantea cómo los
cuerpos hacen de contenedores de nuestras danzas del pasado
para que estas puedan atravesar el tiempo y aparecer en el pre-
sente. A partir de esta pregunta, nace esta nueva creación ¿qué es
lo que nos permite incorporar a un contexto contemporáneo los
movimientos de raíz y las danzas populares de hace siglos? En esta
pieza, trataremos de bailar cómo archiva un cuerpo, cómo archiva
una palabra, cómo vibra un archivo, hasta qué punto el archivo es
capaz de romper la idea lineal de tiempo.

Mi trabajo consiste en analizar y observar el impacto del folklore en

un cuerpo contemporáneo. En cómo las danzas populares se han
trasladado en el tiempo a través de los cuerpos de los danzantes.
Pienso en la necesidad innata que tenemos de movernos así; brin-
cando, sueltos, jugando, sin necesidad de producir, danzando… Por
ello tengo un interés insistente en buscar el origen de los bailes
que ahora llamamos de raíz. Quiero saber de dónde nace ese deseo
y comprobar cómo el cuerpo a día de hoy, en nuestra sociedad con-
temporánea, sigue deseando y disfrutando de esos bailes.

Me despierta una gran curiosidad observar cómo los contexto his-

tóricos, las circunstancias, políticas, geográficas e incluso climáti-
cas afectan y atraviesan aquello que apareció de un impulso.
Y lo van modificando y esas danzas son permeables a todo y quizás
eso les hacer resistir.
Me moviliza preguntarme acerca del interés de archivar los bailes,
su forma, su coreografía.
Los tipos de archivo que existen, las motivaciones de estos archivos
y la manera personal de cada folklorista de entender cada fiesta y
cada movimiento.

Quizás este interés insistente que tengo, lo que está intentado res-
ponder es esa pregunta qué aparece cuando bailo:

¿por qué me pone contenta brincar y saltar brincos y pasos que es-
tán en el mundo desde hace muchísimos años antes que yo?
Y al ser así, pues que sigan estando, pienso yo.

FICHA ARTÍSTICA / PATROCINIOS /COLABORADORES

Dirección, creación, interpretación coreográfica: Lara Brown.
Creación, interpretación voz en vivo: Jonás de Murias.
Colaboración escénica: Agrupación Folclórica La Antigua.
Diseño lumínico y coordinación técnica: Victor Colmenero Mir
Diseño sonoro : Carlos Gárate Marquerie
Diseño y realización de vestuario: Jose Manuel Sanz
Asistencia dirección y producción: María Cecilia Guelfi

Produce:
Festival Escena Patrimonio -La Noche del Patrimonio 2023-
Fira Mediterrània de Manresa . Obrador d´arrel.
Generalitat de Catalunya. Subvencions per a la producció d’especta-
cles i d’exposicions relacionats amb la cultura popular i tradicional.

Colabora:
La Caldera, Centro de creación de danza, Barcelona.
El Graner, Centro de creación de Artes Vivas, Barcelona.
Ayuntamiento de Mérida.

Agradecimientos: Asociación folclórica La Antigua.

ABIERTO PATRIMONIO
APERTURA GRATUITA DE LOS SIGUIENTES ESPACIOS
PATRIMONIALES

Palacio de los Corbos.

Visita libre. Pases: 21:00 h., 21:30 h., 22:00 h., 22:30 h., 23:00 h., 23.30
h., 00:00 h. y 00:30 h. Aforo: 20 personas/pase.

Cripta de la basílica de Santa Eulalia.

Visita libre. Horario: de 23.00 h a 1.00 h.Aforo: 20 personas.

Alcazaba Árabe.
Visita libre. Horario: de 21.00 h a 1.00 h.

Centro Cultural Alcazaba.

Visita libre. Horario: de 21.00 h a 1.00 h. Aforo: ilimitado.

[Último acceso en todos los espacios: media hora antes del cierre].

MONUMENTOS AL AIRE LIBRE

Templo de Diana
Arco de Trajano
Pórtico del Foro
Acueducto de los Milagros
Puente Romano

VISITAS GUIADAS GRATUITAS

MÉRIDA CURIOSA, Por Pilar Fuentes.

Primer pase: 11:00 h a 12:30 h. Segundo pase: 19:00 h a 20:30 h. Re-
corrido por la zona centro de Mérida conociendo su pasado a través
de la historia, la mitología y otras curiosidades. Salida desde Puente
Romano – Entrada Alcazaba Árabe. Aforo limitado. Inscripción pre-
via (a partir del día 11 de septiembre) vía online en https://merida.es/
agenda/noche-patrimonio-2023/. Plazas limitadas.

VISITA GUIADA A LA CASA DEL ANFITEATRO

Primer pase: 19:00 h. Segundo pase: 20:00 h. Tercer pase: 21:00
h. Cuarto pase: 22:00 h. Por Manoli Galván y Teribel Clavijo, Alon-
so Blázquez y Antonio Carretero. Eméritos del Patrimonio. Salida
desde la taquilla del monumento. Aforo limitado. Inscripción previa
(a partir del día 11 de septiembre) vía online en https://merida.es/
agenda/noche-patrimonio-2023/. Plazas limitadas.

VISITA A LA CASA DEL MITREO

Primer pase: 20:00 h. Segundo pase: 21:00 h. Tercer pase: 22:00
h. Por Manoli Galván y Teribel Clavijo, Alonso Blázquez y Antonio
Carretero. Eméritos del Patrimonio. Salida desde la taquilla del
monumento. Aforo limitado. Inscripción previa (a partir del día 11
de septiembre) vía online en https://merida.es/agenda/noche-patri-
monio-2023/. Plazas limitadas.

RECORRIDO EULALIENSE: OBELISCO, HORNITO Y CRIPTA DE

SANTA EULALIA
Primer pase: 19:00 h. Segundo pase: 20:00 h. Tercer pase: 21:00
h. Cuarto pase: 22:00 h. Por Ignacio Constantino, Pedro Jiménez
y Santos Ferreira. Eméritos del Patrimonio. Aforo limitado. Salida
desde el obelisco de Santa Eulalia en el Parque López de Ayala.
Inscripción previa (a partir del día 11 de septiembre) vía online en ht-
tps://merida.es/agenda/noche-patrimonio-2023/. Plazas limitadas.

MÉRIDA LEGENDARIA: PATRIMONIO OCULTO, por Israel J. Espino

De 22:00 a 24:00 h. Ruta de leyendas y mitos relacionados con el pa-
trimonio más desconocido de la Ciudad, poniendo en valor su patri-
monio inmaterial. Aforo limitado. Salida desde la Puerta de la Villa.
Inscripción previa (a partir del día 11 de septiembre) vía online en ht-
tps://merida.es/agenda/noche-patrimonio-2023/. Plazas limitadas.

VIVE PATRIMONIO
CENTRO CULTURAL ALCAZABA

TALLER DE DANZA CONTEMPORÁNEA “INVERTEBRATE MOVE-

MENT”, POR ADRIÁN HERRERA
De 11:00 h a 13:30 h. ¿Cómo trasladar la biomecánica y ergonomía
de las especies invertebradas al cuerpo humano a través de la dan-
za? Para todas las edades. Inscripción previa (a partir del día 11 de
septiembre) vía online en https://merida.es/agenda/noche-patri-
monio-2023/. Plazas limitadas.

CUENTACUENTOS: “HERMOSA LUNA” Y “LA CATAPULTA”, POR

JUANRA MUÑOZ
Primer pase: 12:00 h a 12:40 h. Segundo pase: 18:30 h a 19:00 h. Dis-
fruta de divertidos cuentos sobre los romanos; cuentos llenos de
sorpresas y aventuras que tuvieron lugar hace más de 2.000 años.
¿Crees que algún romano viajó a la Luna? ¿Qué contendrá una mis-
teriosa caja que descubrieron? ¡Descúbrelo en este show infantil!
Todos los públicos. Entrada libre hasta completar aforo.

MÉRIDA, PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD: UN FUTURO CON PRE-

AVISOS (1910-1936)
De 20:00 h a 21:00 h. Intervienen José Caballero, Carlos J. Morán y
Mª Ángeles Serrano. Entrada libre hasta completar aforo.

RECITAL LORCA
De 20:30 h a 21:30h. Recital de «Poemas y Canciones de Lorca»
acompañado por la Banda Municipal y el Coro Caesar.

“CONVERSACIONES”. LITERAL TEATRO

De 22:00 h a 23:00 h. Reflexiones sobre el destino y de dónde veni-
mos a través de las conversaciones entre algunos de los grandes
personajes femeninos de la literatura clásica. Antígona, Hécuba,
Medea… reflexionan con las niñas que fueron. Entrada libre hasta
completar aforo.

50.000 PESETAS, DE TAPTC TEATRO

De 22:30 h a 23:30 h. Matilde Muñoz, periodista en la revista Cróni-
ca, acude en junio de 1933 a cubrir el estreno de Medea en el Teatro
Romano de Mérida. Este hito cultural, sufragado con una partida de
50.000 pesetas, cambia la historia del teatro y de España. Espec-
táculo teatral escrito y protagonizado por Raquel Bazo. Público a
partir de 12 años. Entrada libre hasta completar aforo.

PLAZA DE LAS MÉRIDAS DEL MUNDO

PROYECCIÓN VIDEODANZA
De 22:00 h a 24:00 h. Creaciones de videodanza de Ciudades Patri-
monio de México. Puertas (Veracruz, Xalapa); Enterrarse Profundo
(Puebla, Puebla); ÑuuSavi (Oaxaca, Oaxaca); Sympoiesis (Michoa-
cán, Morelia); Metaxu (Guajanato, San Miguel de Allende); IchilXíiw
/ Entre Hierba (Campeche, Yucatán).

PATIO DEL AYUNTAMIENTO DE MÉRIDA (ENTRADA POR

PLAZA DE ESPAÑA)

TALLER DE MALABARES
De 19:00 h a 20:00 h. Olga Calle, La pájara zona creativa. Juegos y
actividades orientados a los malabares con elementos como aros,
pañuelos, pelotas… Público a partir de seis años. Inscripción previa
(a partir del día 11 de septiembre) vía online en https://merida.es/
agenda/noche-patrimonio-2023/ . Plazas limitadas.

PLAZA DE ESPAÑA

PATRIMONIO ARTESANO
Sábado de 10:00 h a 15:00 h y de 17:00 h a 01:00 h.
Mercado con artesanos y artesanas de Mérida y de la región para
acercar a la ciudadanía el trabajo artesano de una forma lúdica, dar
visibilidad y apostar por una producción de productos muy cuida-
dos, sostenibles y de proximidad, así como dinamizar la zona cen-
tro, hostelería, comercio, etc.

PATIO CONVENTO SANTA CLARA (SEDE DEL CONSORCIO)

De 19:30h a 22:30h.

• 19:30 h. Concierto Coro Cauri (ONCE). Temas populares de

rock, pop e incluso heavy metal. Una coral diferente y fresca
para un evento inoldivable.
• 20:15h. Concierto Coral Juan de la Encina. Concierto de músi-
ca coral polifónica dramatizada. Narra el viaje del héroe a través
de canciones e idiomas inventados.
• 21:00h. Concierto Agrupación Coral Ad Libitum. Coros de zar-
zuelas muy conocidas: Doña Francisquita, La Verbena de la Pa-
loma, La Calesera, Las Leandras, así como alguna pieza popular
de música española y folklore extremeño.
• 21:45h. Concierto Coral Augusta Emerita. Concierto de música
ligera vocal.

Entrada libre hasta completar aforo.

CENTRO CULTURAL SANTO DOMINGO (FUNDACIÓN CAJA

BADAJOZ)

UN CARRO CON MAGIA

De 20:00 h a 21:00 h. Un espectáculo de magia donde la música toma
un papel muy importante. Juegos con instrumentos musicales di-
ferentes como juegos de magia cantada como los «aros rapeados»
y un perro de peluche que no solo es un poeta, sino que también
canta. Un espectáculo ideal para que los que más jóvenes y los más
grandes de la familia se adentren en el mundo del teatro por una
puerta mágica y divertida. En este caso Luigi lleva su carromato con
un escenario propio.

PLAZA DE PONTEZUELAS

ACTUACIÓN ASOCIACIÓN FOLKLÓRICA CULTURAL DE NUESTRA

SEÑORA DE LA ANTIGUA
De 21:00 h a 22:00 h. Muestra de canciones y danzas del folklore
de nuestra Comunidad Autónoma, en la que los participantes irán
ataviados/as con la indumentaria tradicional más característica de
los distintos pueblos de nuestra Extremadura. Entrada libre hasta
completar aforo.

CONCATEDRAL DE SANTA MARÍA

CONCIERTO DEL CONSERVATORIO DE MÉRIDA

De 21:30 h a 22:15 h. Recital de violonchelo y piano. Guillermo Es-
cribano Gil (cello) y Eduardo Moreno González (piano). Todos los
públicos. Entrada libre hasta completar aforo.

CONCIERTO POST-ROMÁNTICA. CIRCA

De 22:45 h a 23:30 h. Un repertorio para violonchelo y piano de pie-
zas cortas muy conocidas de compositores consagrados de finales
del siglo XIX y principios del siglo XX que estilísticamente se en-
cuentran dentro del romanticismo tardío o posromanticismo. Todos
los públicos. Entrada libre hasta completar aforo.

TEMPLO DE DIANA

PINTURA EMOCIONAL EN DIRECTO: PANORÁMICA DEL PUENTE

ROMANO DE MÉRIDA
De 11:30 h a 14:00 h. Pintura en directo por Rosario Maestre. Taller
dirigido a un público familiar. Inscripción previa (a partir del día 11
de septiembre) vía online en https://merida.es/agenda/noche-patri-
monio-2023/. Plazas limitadas. Se recomienda nivel básico de pin-
tura.

CÓMIC GIGANTE EN VIVO

A partir de las 18:30 h. Demostración en vivo de varios autores y ar-
tistas del cómic en el que realizarán algunas viñetas con diferentes
estilos sobre el patrimonio cultural e histórico de Mérida. EXTRE-
BEO. Asociación de Amigos del Cómic de Extremadura.

TALLER DE ARTESANÍA, POR INESPERADA CERÁMICA

De 19:00 h a 20:00 h. Reproducciones con barro de medallones y de
enclaves significativos de la ciudad de Mérida, utilizando la técnica
del apretón. Plazas limitadas para niños/as de 6 a 12 años. Entrada
libre hasta completar aforo.

TALLER DE PINTURA CREATIVA, POR BEARTESANA

De 19:00 h a 20:00 h. Pintura con temática de Mérida. Plazas limi-
tadas para niños/as de 6 a 12 años. Entrada libre hasta completar
aforo.

ACCIÓN PICTÓRICA: “XIRGU, 90 AÑOS DE TEATRO”

De 19:00 h a 22:00 h. Empleo de pop art con pinturas acrílicas sobre
lienzo. Pintura a cargo de Esther Nieto Vidal.

SALA DECUMANUS

TALLER DIDÁCTICO “BAJO TUS PIES, MÉRIDA CIUDAD ARQUEO-

LÓGICA”
Primer pase: 10:30 h. Segundo pase: 11:30 h. Tercer pase: 19:00 h. El
taller está dirigido a niños de 8 a 11 años. Mediante juegos, los más
pequeños conocerán nuestra riqueza patrimonial y el trabajo que
diariamente realiza el Consorcio. Inscripción previa (a partir del día
11 de septiembre) vía online en https://merida.es/agenda/noche-pa-
trimonio-2023/. Plazas limitadas.

MUSEO NACIONAL DE ARTE ROMANO DE MÉRIDA

ARA CONCORDIAE
De 18:30 h a 19:30 h. Recreación histórica que da vida a la fiesta ro-
mana de Matronalia, celebrada en honor a Juno Lucina, protectora
de la familia y de los partos, y que tiene a las mujeres como prota-
gonistas. Junto a ellas, los Salios, sacerdotes militares, danzaban
como parte de la fiesta. Entrada libre hasta completar aforo.

ESTACIONES DE INTERPRETACIÓN
De 22:00 h a 24:00 h. Primer pase: de 22:15 a 22:45 h. Segundo pase:
de 23:00 a 23:30 h. Representaciones teatrales: Cruce de miradas
(estación en la que se interpreta la historia mítica de la diosa de los
bosques y de la caza); Mito de Orfeo (estación en la que se interpre-
ta el mito de Orfeo y Eurídice); Aromas de siempre (simbología y uso
del perfume en la antigüedad); Lustratio (interpretación de la histo-
ria de un niño desde su nacimiento hasta que se le da el nombre).
Inscripción previa en https://museoarteromano.sacatuentrada.es.
Plazas limitadas.

TEATRO ROMANO DE MÉRIDA

CONCIERTO DE ANDRÉS CALAMARO.

A las 22:15 h. Stone & Music Festival. El argentino Andrés Calamaro
publicó el pasado mes de octubre ‘Honestidad Brutal Extra Brut’,
una reedición de uno de sus álbumes más exitosos, ‘Honestidad
Brutal’. Este disco, compuesto de 37 canciones y lanzado en 1999,
supuso un punto de inflexión en la carrera del artista y generó un
alto impacto cultural consagrándose como uno de los trabajos más
exitosos del rock en español.

Colaboran: