Lectu Ra

REVISTA DE DERECHO UNED, núm.
5, 2009
VISIÓN PSICOCRIMINOLÓGICA DEL DOLO

Y LA IMPUTABILIDAD (II)
ALEJANDRO SOLÍS ESPINOZA

Doctor en Derecho y psicólogo. Profesor de Criminología
en la Pontificia Universidad Católica de Perú y en la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos
1. ASPECTOS PSICOLÓGICOS EN LA «CAPACIDAD

DE CULPABILIDAD«
1.1. La «capacidad de culpabilidad» o imputabilidad
Existen diversas nociones al respecto y en relación al nombre,

por ejemplo Mir Puir (33) emplea el término imputación personal,
que es seguido por otros penalistas. Según J. Cerezo (14), en la
culpabilidad se examina, si se le puede reprochar al sujeto, la reali-
zación de la acción u omisión típica y antijurídica, y que esto sólo es
posible si tal persona, en la situación concreta en que se hallaba, po-
día obrar de otro modo, de acuerdo con el ordenamiento jurídico.
Sin embargo, pueden existir acciones típicas y antijurídicas no cul-
pables, cuando concurra alguna causa de inimputabilidad o de in-
culpabilidad, pero no hay acción culpable que no sea típica y anti-
jurídica, secuencia irreal según el modelo lógico abstracto
imaginado por la dogmática alemana. En nuestro medio, Luis Mi-
guel Bramont-Arias (10), considera que la culpabilidad es la posi-
bilidad de atribuir un hecho desvalorado a su autor, y que la esencia
de la misma se halla en el reproche que se le formula por su acción
opuesta a lo estipulado por el ordenamiento jurídico. Para Villavi-
cencio, la «culpabilidad es imputar responsabilidad por un injusto a
un individuo en base a la exigibilidad en un ámbito comunicativo,
© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 471

en atención a condicionamientos reconoscibles en una determinada

práctica social» (63).
La naturaleza de la capacidad psíquica de culpabilidad o imputa-
bilidad del actor, es materia de debate en el ámbito jurídico penal, no
existiendo consenso a lo largo de su desarrollo histórico. Jiménez de
Asúa (30) decía, siguiendo a Mayer, que la imputabilidad era la posibili-
dad para obrar según el justo conocimiento del deber, condicionada por
la salud mental y el desarrollo del autor. Para Jorge Frías (22) se concebía
a la imputabilidad como la «capacidad personal de reprochabilidad ético-
social», en función de un conjunto de condiciones biopsicológicas de la
concreta personalidad del agente, para comprender lo injusto o antijurí-
dico del hecho y para dirigir las acciones conforme a esa comprensión.
Ideas similares planteaba A. Reyes (43), y anotaba que esa capacidad de-
pende de condiciones psico-físicas, relacionadas con la madurez mental
y con la normalidad fisiológica y psicológica del individuo, y en ciertos
casos con la valoración que el sujeto (indígena) es capaz de hacer res-
pecto a las normas culturales y legales de la sociedad.
Dentro del finalismo, Eugenio Zaffaroni considera que «la impu-
tabilidad es la capacidad psíquica de ser sujeto de reproche, com-
puesta de la capacidad de comprender la antijuricidad de la conduc-
ta y la de adecuar la misma a esa comprensión» (69), aunque
posteriormente, bajo la influencia de la criminología crítica asume
una visión cuestionadora del poder punitivo y de su plano jurídico al
que considera asentada sobre una ficción. Enrique Bacigalupo, tam-
bién bajo la orientación finalista, denomina capacidad de motivación
o capacidad de culpabilidad a la imputabilidad, y señala que «la ca-
pacidad de motivación es de naturaleza eminentemente jurídica: no
debe confundirse, por lo tanto, con una cuestión médica o psiquiátrica,
aunque sea necesario determinar algunos aspectos mediante con-
ceptos médicos»(?) (03). No obstante que diversos autores prefieren
la denominación de capacidad de motivación, dicho término no es
ajeno a la vida mental, porque en la psicología actual la noción de
motivación constituye un constructo complejo, que incluye condi-
ciones muy diversas y dentro de este contexto no se puede hablar de
conducta humana sin motivación, la misma que está ligada a proce-
sos psicofisiológicos y otras variables, sobre lo que no existe un con-
senso conceptual (07)(17). Por tanto no nos parece consistente la
idea de que la capacidad de motivación sea de naturaleza «eminen-
temente jurídica»(?), cuyo contenido conceptual esté librado a la
creación argumentativa y cambiante de los juristas, que elaboran
nociones de imputabilidad que se refieren a estados de capacidad psi-
cológica, pero sin considerar los conceptos psicológicos o psiquiátri-
472 © UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009

VISIÓN PSICOCRIMINOLÓGICA DEL DOLO Y LA IMPUTABILIDAD (II)
cos, basado en razonamientos metafísicos (psicología esotérica). Ber-

dugo y otros (06), señalan también que la imputabilidad supone la
capacidad de motivación del autor por la norma penal, lo que re-
quiere averiguar, si el sujeto estaba en situación de comprender la ili-
citud del hecho o de actuar conforme a esa comprensión.
Desde la psiquiatría también se han planteado diversos conceptos,
entre ellos Serpa (50) considera que la imputabilidad es un conjunto
de condiciones que la ley exige, para que a una persona se le pueda
atribuir un hecho punible, y que tales condiciones son a veces de or-
den psiquiátrico, psicológico y socio cultural, que le permiten com-
prender la ilicitud de su conducta. Por su parte, el psiquiatra forense
Vicente Cabello (12) sigue ideas similares a Serpa, aunque centrando
la imputabilidad, sólo en las condiciones psicológicas de la persona.
De acuerdo a la perspectiva jurídica o la visión psicológica, han
surgido en la doctrina penal diversas tendencias relativas a la impu-
tabilidad:
1. Tendencia Psicológica pura
2. Tendencia Psiquiátrica sola (biológica según algunos), y
3. Tendencia Jurídico-Psicológico-psiquiátrica (Mixta)
De las tendencias nombradas, el diferenciar entre una psiquiátri-
ca y otra psicológica no es tan real, ya que si bien la psiquiatría tiene
que ver con la patología mental, esta temática de la anormalidad
mental constituye un ámbito de la psicopatología, que es un capítulo
de la psicología en general, por lo que se debería decir más bien ten-
dencia psicopatológica o psicológica. Asimismo creemos que es más
congruente considerar la segunda tendencia como «biológica pura»
(?), que estaría orientada a tomar en cuenta los aspectos de la madu-
rez biológica y la patología orgánica concomitantes a los trastornos
psíquicos o de conducta, y no identificarla como psiquiátrica sola.
En suma, la orientación mixta, bio-psico-jurídica es más integral,
sin dejar de anotar que lo predominante para la valoración de la im-
putabilidad es la dimensión psicológica, por lo que la fórmula podría
ser tan sólo Psicológico-Jurídica.
1.2. La inimputabilidad o incapacidad de culpabilidad
Para el derecho penal, la ausencia de imputabilidad exime de res-

ponsabilidad penal al agente de un hecho antijurídico, existiendo
múltiples causales de inimputabilidad en las legislaciones vigentes,

aunque existen ciertos criterios básicos dominantes con diferencias

específicas según cada legislación.
El autor colombiano Agudelo (01), consideraba que la inimputabi-
lidad es la incapacidad para regular la conducta según las exigencias
del derecho por causas de inmadurez psicológica o trastorno mental.
A. Reyes, por su parte decía, que la inimputabilidad es la incapacidad
para conocer y comprender la antijuricidad de su conducta o para
determinarse de acuerdo con esa comprensión, debido a fallas de ca-
rácter psicosomático o sociocultural, y que «se evidencian en el desa-
rrollo mental deficitario, inmaduro o senil, en trastornos biosíquicos
permanentes o transitorios, en dificultades de acomodamiento socio-
cultural o en obnubilación de la conciencia» (43). En este caso Reyes
tuvo como fuente de análisis el código penal colombiano de 1980.
Según la doctrina actual, la inimputabilidad requiere que en el su-
jeto se encuentren afectados dos elementos: a) La capacidad de com-
prender lo injusto; y b) la capacidad de actuar conforme a esa com-
prensión, debido a ciertas anomalías. Elementos que se acogen en el
artículo 20 inciso 1.o del C.P. peruano, agregando que se halle afec-
tado gravemente su concepto de la realidad.
En la legislación podemos ver algunas tendencias. El código penal
peruano de 1924 indicaba que estaban exentos de pena, según el ar-
tículo 85 e inciso 1o. «El que comete el hecho punible en estado de en-
fermedad mental, de idiotez, o de una grave alteración de la conciencia
y no posee en el momento de obrar la facultad de apreciar el carácter
delictuoso de su acto o de determinarse...».
El Código Penal Federal de México (02) del año 1931, estipula en
artículo 15, lo siguiente:
«Art. 15.—El delito se excluye cuando:
II. Al momento de realizar el hecho típico, el agente no tenga la ca-
pacidad de comprender el carácter ilícito de aquel o de conducirse con
esa comprensión, en virtud de padecer trastorno mental o desarrollo in-
telectual retardado, a no ser que el agente hubiera preordenado su
trastorno mental dolosa o culposamente, en cuyo caso responderá
por el resultado típico...»
El código penal colombiano del año 2000, en el numeral 33 seña-
la también al respecto:
Art. 33.—... «Es inimputable quien en el momento de ejecutar la con-
ducta típica y antijurídica, no tuviere la capacidad de comprender su ili-
citud o de determinarse de acuerdo con esa comprensión, por inmadurez
sicológica, trastorno mental, diversidad sociocultural o estados similares».

No será inimputable el agente que hubiere preordenado su tras-

torno mental.
Los menores de dieciocho años estarán sometidos al sistema de
responsabilidad penal juvenil.
Las dos últimos textos son similares al indicar el Trastorno Mental
y la inmadurez psicológica o desarrollo intelectual retardado como
condiciones de inimputabilidad
El Código penal peruano de 1991 establece en el artículo 20, inci-
sos 1.o y 2.o lo siguiente:
«Art. 20.—Está exento de responsabilidad penal:
1.o El que por anomalía psíquica, grave alteración de la conciencia o
por sufrir alteraciones en la percepción, que afectan gravemente su
concepto de la realidad, no posea la facultad de comprender el carác-
ter delictuoso de su acto o para determinarse según esta comprensión.
2.o El menor de 18 años.
El actual Código Penal español de 1995, estipula sobre este punto
lo siguiente:
Cuadro 1. Inimputabilidad
Codigo Penal Codigo Penal Codigo Penal Codigo Penal

Peruano 1924 Peruano 1991 Español 1995 Colombiano 2000
• Enfermedad • Anomalía • Anomalía o • Idiotez psíquica Psíquica

mental Alteración. (trastorno mental transito-
• Trastorno rio)
• Grave alte- • Grave alte- • Estados de intoxicación de la conciencia
ración ración de la conciencia plena por alcohol, droga
Mental tóxica, estupefacientes, sustancias
psicotropas u otras... o se halle bajo síndro-
me de abstinencia
• Alteraciones en la percep- • Alteraciones en la percepción
ción desde el nacimiento o
infancia
• Inmadurez psicológica
• Diversidad sociocultural
• Menor de • Menor de • Menor de • Menor de 18 años
18 años de 18 años de 18 años
edad edad

«Artículo 19. Los menores de dieciocho años no serán responsables

criminalmente con arreglo a este Código».
«Artículo 20. Están exentos de responsabilidad criminal»:
1.º El que a tiempo de cometer la infracción penal, a causa de
cualquier anomalía o alteración psíquica, no pueda comprender la ili-
citud del hecho o de actuar conforme a esa comprensión.
El trastorno mental transitorio no eximirá de pena cuando hubiese
sido provocado por el sujeto con el propósito de cometer el delito o hu-
biera previsto o debido prever su comisión.
2.o El que a tiempo de cometer la infracción penal se halle en
estado de intoxicación plena por el consumo de bebidas alcohóli-
cas, drogas tóxicas, estupefacientes, sustancias psicotrópicas u otras
que produzcan efectos análogos, siempre que no haya sido buscado
con el propósito de cometerla o no se hubiese previsto o debido pre-
ver su comisión, o se halle bajo la influencia de un síndrome de abs-
tinencia, a causa de su dependencia de tales sustancias, que le im-
pida comprender la ilicitud del hecho o actuar conforme a esa
comprensión.
3.o El que, por sufrir alteraciones en la percepción desde el naci-
miento o desde la infancia, tenga alterada gravemente la conciencia de
la realidad.
En el esquema comparativo (Cuadro N.o 1) de nuestra legislación
penal del 24 y la vigente, así como del C.P. colombiano y el español, se
anotan algunas semejanzas como diferencias sobre las condiciones
de inimputabilidad. Sin embargo haremos el análisis de tales condicio-
nes, según los criterios de nuestro C.P. del 91, con algunas referencias
a las demás legislaciones mencionadas.
1.2.1. Inimputabilidad por anomalia psiquica
Antes de revisar los casos de inimputabilidad por «anomalía psí-

quica» que se estipula en nuestro código penal de 1991, debemos
precisar que tal denominación, si bien es un término que se maneja
dentro del ámbito de la psiquiatría y la psicopatología actuales, plan-
tea no obstante algunas dudas y dificultades debido a la diversa cla-
sificación psiquiátrica del siglo pasado. Sin embargo, tendremos
como fuente a la última Clasificación Internacional de Enfermedades
(CIE-10), que se revisa decenalmente, en la que se incluye la clasifi-
cación relativa a los Trastornos Mentales (36)(54)(66). Aunque es
importante mencionar también a la clasificación norteamericana
(DSM) (39), seguida por diversos psiquiatras.

El nombre general que se emplea para lo que antes se encuadraba

bajo el rótulo genérico de enfermedades mentales, es el de Trastornos
Mentales, con el agregado de «y Conductuales» hecha por la CIE-10,
junto a un reajuste de la clasificación anterior, adoptando una codi-
ficación alfanumérica para cada trastorno mental, considerando
ONCE grupos que pueden incluir 100 categorías de trastornos o ano-
malías psíquicas con códigos de una letra y dos dígitos (F00 hasta
F99), cada una de las cuales contiene a su vez síndromes más espe-
cíficos (F00.0, F00.1, etc.).
En la psiquiatría actual el término «trastorno mental» es equiva-
lente en parte, aunque de contenido más lato, a la de «enfermedad
mental» que hoy no es muy usada como lo fue en las primeras déca-
das del siglo pasado. Al respecto, los psiquiatras hasta la primera
mitad del siglo XX, fueron partidarios de considerar como enfer-
medad mental sólo los casos en que había una base orgánica morbo-
sa detrás de tal alteración, sobre todo bajo la influencia de K. Sch-
neider (47). Otros por su parte, sólo incluían bajo tal rubro a las
psicosis (alienación), tal como H. Delgado (18), siguiendo también a
Schneider, excluyendo otros trastornos como el retraso mental (oligo-
frenia), trastornos de personalidad (psicopatías), neurosis, entre otras
anomalías, que según Frías, no eran «enfermedades mentales ge-
nuinas sino meros estados anormales del psiquismo» (22). Sin em-
bargo aún hoy, algunos hablan de enfermedad abarcando a todos los
problemas mentales (53)(65), no obstante que el término trastorno
mental de uso actual desde hace más de sesenta años, incluye a todas
las anomalías mentales, desde las más graves a las menos graves,
orgánicas y no orgánicas, las de breve duración hasta las que tienden
a la cronicidad.
En los años 70, Serpa en su Tratado de psiquiatría forense de
1979, consideraba equivalentes los términos trastorno mental y en-
fermedad mental, cuando decía que «las enfermedades o trastornos
mentales se han dividido en varios grupos...» (49). Sin embargo,
las clasificaciones actuales sólo emplean la denominación de tras-
torno mental, lo que se aprecia en la CIE-9 y CIE-10 de la OMS y
también en la DSM-IV norteamericana de 1994. Similar nombre
acogen algunos códigos penales, como la colombiana de 1980 y la
nueva del 2000, así como el Código Penal Federal de México de
1931 reformado, que ya hemos citado. Al respecto, Irma Amucháte-
gui al comentar la ley mexicana dice que el «trastorno mental inclu-
ye cualquier alteración o mal funcionamiento de las facultades psí-
quicas, siempre y cuando impidan al agente comprender el carácter
ilícito del hecho o conducirse acorde con esa comprensión. Puede ser

transitorio o permanente, por ingestión de alguna sustancia nociva o

por un proceso patológico interno» (02)».
Nuestro Código Penal de 1991, optó también por un término lato:
Anomalía psíquica, lo mismo que el Código penal español de 1995 que
usa una denominación alternativa «o alteración psíquica», términos
afines al empleado en las clasificaciones psiquiátricas actuales, que es
el de trastorno mental. Sin embargo, nuestro legislador aún mantiene
en rubro aparte a la «grave alteración de la conciencia», como un pro-
blema diferente, cuando realmente es una especie de la anomalía psí-
quica o trastorno mental. Igualmente, el texto español citado, en una
redacción no muy feliz, en el segundo párrafo del primer inciso hace
mención al «trastorno mental transitorio» preordenado, pero que de-
bería entenderse como una especie o variedad de anomalía psíquica, ya
que se halla dentro del inciso «anomalía o alteración psíquica», y no
como una entidad independiente de tal anomalía, como si ocurría en
los textos penales anteriores. Asimismo, el Código español considera en
inciso aparte los «estados de intoxicación plena» y el «síndrome de abs-
tinencia», como si fueran diferentes a la «anomalía psíquica». Por ello
creemos que el Código Penal Colombiano y la ley mexicana, son en
este aspecto más adecuados, al emplear el término genérico trastorno
mental, de uso actual en la nosología psiquiátrica, y no haber explici-
tado las especies de anomalías que generan inimputabilidad..
Similar parecer al criterio que adoptamos, siguen algunos psi-
quiatras forenses como A. Langeluddeke (31), y el ya citado Serpa
que en un artículo del año de 1982, posterior a su Tratado de 1972, al
comentar sobre la inimputabilidad en el Código Penal Colombiano de
1980, se inclinaba por entender la denominación de trastorno mental,
en sentido amplio, y comprendía no sólo a las »enfermedades men-
tales propiamente dichas, sino algunas otras anormalidades psíquicas
menos severas tales como las neurosis, las graves alteraciones de la
conciencia, de las emociones y ciertos trastornos de la personali-
dad...» (50), sin embargo en una obra posterior (1994), al comentar el
«trastorno mental transitorio», del artículo 33 del C.P. colombiano del
80 sigue un parecer no muy claro y en contradicción con la psiquia-
tría actual (51). Según Roberto Solórzano (1990), también psiquiatra
forense, el «trastorno mental es un término genérico que incluye
toda la patología mental, desde los trastornos de la personalidad,
pasando por la neurosis y psicosis, hasta las conductas compulsi-
vas» (58), aunque erróneamente excluye al retraso mental porque
considera que no es una «enfermedad», siguiendo una idea superada
de la psiquiatría de inicios del siglo XX, entrando en contradicción
con su primera afirmación.-

Retomando la ley peruana que habla de anomalía psíquica, esta

debe interpretarse en sentido equivalente al de trastorno mental, pero
restringida a las anomalías que afectan gravemente el concepto de la
realidad, y que no permiten comprender el carácter delictuoso del
acto para determinarse según tal apreciación, lo que significa que si
el imputado padece un «trastorno mental» que no ocasiona tales li-
mitaciones, no tendrá importancia para alegar la inimputabilidad.
Por ello veremos las anomalías que tienen relevancia como condicio-
nes de inculpabilidad, destacando sobre todo las psicosis, el retardo
mental y algunas otras anomalías mentales. Analizaremos asimismo la
llamada «grave alteración de la conciencia», que el legislador perua-
no la sigue manteniendo aparte diferenciándola de la «anomalía psí-
quica» que es más genérica.
En este punto, Terradillos siguiendo a Muñoz Conde dice que en

la anomalía psíquica «tienen cabida no sólo las enfermedades men-
tales, como neurosis o psicopatías, sino también «aquellos defectos o
alteraciones del proceso de socialización relevantes en la determina-
ción de la inimputabilidad de un individuo, aunque no sean estricta-
mente reconducibles al concepto de enfermedad mental» (M. Conde)
(61). En principio, por la buena intención de la doctrina penal, no se
puede ampliar la noción de anomalía psíquica hasta abarcar pro-
blemas de socialización, siguiendo interpretaciones basadas en una li-
bre argumentación. Sin embargo, esto no es óbice, si la realidad lo
amerita, para que el defecto o carencia de socialización se incluya
como otra causal de inculpabilidad, pero no dentro de anomalía psí-
quica, ya que llevaría a reconstruir la noción de inimputablidad, lo
que probablemente generaría también una controversia metafísica,
como el afirmar basado en la «ciencia jurídica», «que la imputabili-
dad es un concepto jurídico, no médico o psiquiátrico». Sin embargo
esta discusión es parte del bizantinismo de la doctrina penal en la que
no entraremos, salvo en señalar la incongruencia de mezclar carencia
social con anomalía mental.
1.2.1.1. Psicosis e Inimputabilidad: La psicosis es un trastorno

mental que ha recibido una nomenclatura variada por las diversas
leyes y códigos penales a lo largo de la historia, habiéndose emple-
ado los términos de «furia», «vesania», «insania», «locura», «alie-
nación mental», «enajenación mental», «demencia» y a veces «en-
fermedad mental», que son términos antiguos y en cierto modo
equivalentes al término psicosis de la psiquiatría del siglo XX, aun-
que también esta última denominación tiende a ser reemplazada en
los últimos tiempos.

Las Psicosis que describen las clasificaciones psiquiátricas abar-

can varios tipos o categorías, y fueron ubicadas en dos grandes gru-
pos por la CIE-9: Psicosis orgánicas y Otras psicosis. Para la CIE 9
(OMS-75), la psicosis es un trastorno «en el cual el menoscabo de la
función mental ha alcanzado un grado tal que interfiere marcada-
mente con la comprensión (introspección) y la capacidad para afro-
ntar algunas demandas ordinarias de la vida o para mantener un
adecuado contacto con la realidad» (36). Además hay que precisar
que el número de las psicosis es grande, y sólo veremos en una pre-
sentación sumaria a las más importantes en el campo forense. Preci-
samente, según la experiencia psiquiátrica penal, las psicosis son las
causas de inimputabilidad mas frecuentes; aunque en la última CIE-
10 (OMS-93) el término psicosis tiende a ser dejado de lado y sólo se
le mantiene en el trastorno cuyo código es F23 y en alguna otra ano-
malía mental.
a. Las psicosis orgánicas: Son síndromes, según la CIE-9, «en los
cuales se presenta un deterioro de la orientación, de la memoria, de la
comprensión, de la habilidad para el cálculo, de la capacidad para el
aprendizaje y del juicio(..). También puede hallarse superficialidad o
labilidad del afecto o una persistente alteración del ánimo, mengua
de las normas éticas, aparición de nuevos rasgos de la personalidad o
exageración de las preexistentes» (36). En estos casos es un factor or-
gánico lo que condiciona la psicosis por deterioro cerebral, procesos
tóxicos u otras anomalías somáticas. Parte de tales psicosis han sido
reclasificadas, por la CIE-10, dentro del grupo de Trastornos Mentales
Orgánicos, Incluidos los Sintomáticos (códigos F00 a F09). Este grupo
de anomalías abarca a su vez diversas categorías como las siguientes:
1. Demencia en la enfermedad de Alzheimer (F00): Se presenta en
la ancianidad, debido a una degeneración cerebral de causa desco-
nocida. Abarca diversas especies de trastornos, como la Demencia en
la enfermedad de Alzheimer de Inicio Precoz (F00.0); Demencia en la
enfermedad de Alzheimer de Inicio Tardío (F00.1), entre otras, en las
que el psicótico orgánico senil o presenil, debido a su demencia aso-
ciada a la enfermedad de Alzheimer, es una persona inimputable de-
bido al deterioro mental que le impide su comprensión de la realidad
en caso de infringir la ley penal.
2. Demencia Vascular (F01): Llamada demencia arteriosclerótica
en la clasificación anterior, en este problema mental la demencia es
consecuencia de los infartos del tejido cerebral. El inicio del trastor-
no tiene lugar en edad avanzada e incluye diversas modalidades
como los siguientes: Demencia vascular de inicio agudo (F01.0), De-

mencia multi-infarto (F01.1), Demencia vascular subcortical (F01.2),

y otras variedades.
3. Demencia en enfermedades clasificadas en otro lugar (F02):
Abarca varios cuadros como la demencia en la enfermedad de Pick
(F02.0) que se inicia generalmente entre los 50 y 60 años de edad, por
una atrofia selectiva de los lóbulos frontales y temporales del cerebro.
Demencia en la enfermedad de Creutzfeldt-Jakobs (F02.1); Demencia
en la enfermedad de Parkinson (F02.3); Demencia en la infección
por HIV (F02.4); Demencia en otras enfermedades específicas clasi-
ficadas en otro lugar (F02.8), como la lipidosis cerebral, epilepsia,
P.G.P., deficiencia de vitamina B12, degeneración hepatolenticular,
etc.
4. Demencia sin especificación (F03).
5. Síndrome Amnésico orgánico no inducido por alcohol u otras
sustancias psicotropas (F04).
6. Delirium no inducido por alcohol u otras sustancias psicotropas
(F05). En este caso «Se trata de un síndrome cerebral orgánico que
carece de una etiología específica, caracterizado por la presencia si-
multánea de trastornos de la conciencia y atención, de la percep-
ción, del pensamiento, de la memoria, de la psicomotilidad, de las
emociones y del ciclo sueño-vigilia» (35). Es un cuadro transitorio
que puede durar hasta seis meses, generalmente se pueden recuperar
en cuatro semanas o menos, y se presenta en cualquier edad, pero
con más frecuencia después de los 60 años de edad.
7. Otros trastornos mentales debido a lesión o disfunción cerebral o
a enfermedad somática (F06): Abarca trastornos originados por alte-
raciones encefálicas debidas a enfermedad cerebral primaria, a en-
fermedad sistémica o de otra naturaleza, que afectan secundaria-
mente al cerebro o por una sustancia tóxica exógena excluyendo al
alcohol y las sustancias psicotropas. Hay una enfermedad médica
(somática): sea neurológica (epilepsia, enfermedad de huntington
etc.), endocrina (hiper e hipotiroidismo, hipofunción suprarrenal),
metabólica (hipoglucemia, hipoxia, etc.), etc., que pueden originar los
síntomas psicóticos. Son importantes el F06.0 Alucinosis orgánica, ca-
racterizado por alucinaciones persistentes y F06.2 Trastorno de ideas
delirantes (esquizofrenoforme) orgánico, con predominio de ideas
delirantes persistentes o recurrentes.
Parte de los dos últimos cuadros genéricos (F05 y F06) se deno-
minaban «Psicosis orgánicas transitorias» en la CIE-9, e incluyen
trastornos que dada su breve duración o transitoriedad, fueron con-

sideradas como variedades de «grave alteración de la conciencia» o

«trastorno mental transitorio», en la legislación penal y por la psi-
quiatría forense de la primera mitad del siglo XX.
b. Inimputabilidad por trastorno mental debido al consumo de
sustancias psicotropas: La CIE-10 ha hecho un cambio sustancial en
la clasificación de los trastornos mentales inducidos por el consumo
de alcohol y las drogas que seguía la CIE-9, concentrando bajo un
solo grupo a todas las anomalías producidas por el uso de tales sus-
tancias, desde las agudas hasta las psicóticas, bajo el rubro de Tras-
tornos Mentales y del comportamiento debidos al consumo de sustan-
cias psicotropas (F10 a F19), en el que existen diversas categorías de
trastornos.
1. Trastornos mentales y del comportamiento debidos al consumo
de alcohol (F10), que incluye:
— Intoxicación Aguda (F10.0): Que abarca diversas alteraciones,
como la no complicada (F10.00), en este caso de acuerdo al
grado de alcoholemia, si llega a ebriedad absoluta (1.5 a 2.5
g/l) y hasta el 4to. periodo (2.5 a 3.5 g/l), será inimputable, sal-
vo los casos estipulados por ley. Asimismo la Intoxicación pa-
tológica (F10.07) o «ebriedad patológica», que se clasificó
como una variedad de Psicosis alcohólica por la CIE-9, puede
llevar a la eximencia penal. Este trastorno se consideró una
«grave alteración de la conciencia» por la psiquiatría forense
de la primera mitad del siglo XX.
— Síndrome de dependencia (F10.2).
— Síndrome de abstinencia (F10.3).
— . Síndrome de abstinencia con delirium (F10.4), trastorno que
incluye al «delirium tremens» que es un estado tóxico-confu-
sional, que se inicia luego de interrumpir el consumo de alco-
hol en personas dependientes o alcohólicas, caracterizado por
«obnubilación de la conciencia y estado confusional, alucina-
ciones e ilusiones vividas en cualquier modalidad sensorial y
temblor intenso» (35). En la CIE-9 se le clasificó como Psico-
sis alcohólica», y también en la primera mitad del siglo pasado
se le consideró como una «grave alteración de la conciencia».
— Trastorno psicótico (F10.5): trastorno que se desencadena
por el consumo crónico de bebidas alcohólicas, como la «ce-
lotipia alcohólica», «alucinosis alcohólica», «paranoia alco-
hólica», etc.

2. Trastornos mentales y del comportamiento por consumo de

opioídes (F11), cannabinoide (F12), Sedantes e hipnóticos (F13), co-
caína (F14), etc., incluye las variedades siguientes:
— Intoxicación Aguda (F1x.0), en función al grado de intoxicación.
— Síndrome de Dependencia (F1x.2).
— Síndrome de Abstinencia (F1x.3).
— Síndrome de Abstinencia con delirium (F1x.4).
— Trastorno psicótico (F1x.5): Las psicosis debidas a drogas son
sobre todo la del tipo anfetamínico, barbitúricos, LSD. Tam-
bién se dan reacciones psicóticas por el consumo de la cocaína
y de la marihuana. En estos casos, el trastorno puede ser cau-
sal de inimputabilidad del procesado por el acto ilícito come-
tido en tal estado. Algunas psicosis debidas a drogas, junto
con las alcohólicas, por ser transitorias, fueron consideradas
variedades de la «grave alteración de la conciencia» o «trastor-
no mental transitorio» (T.M.T.), por la psiquiatría forense de la
primera mitad del siglo XX, por lo que insistimos que inade-
cuadamente se le mantiene como una entidad aparte de la
anomalía psíquica en nuestro actual código penal. Asimismo
también nos parece inconsistente la legislación española, que
ubica alguno de estos cuadros como entidad aparte de la ano-
malía o alteración psíquica.
c. Inimputabilidad en casos de «Esquizofrenia, Trastorno Esqui-
zotípico y Trastornos de Ideas Delirantes» (F20-F29): Este nombre de
la CIE-10 reemplazó a la denominación de Psicosis Esquizofrénica y
Estados Paranoides que empleó la CIE-9, y que estaba incluido den-
tro del grupo de las Otras Psicosis (no orgánicas). Este grupo pre-
senta diversas modalidades:
1. La esquizofrenia(F20): Abarca al grupo de «psicosis que pre-
senta un desorden fundamental de la personalidad, una distorsión del
pensamiento, con frecuencia un sentimiento de estar controlado por
fuerzas ajenas, ideas delirantes que pueden ser extravagantes, alte-
raciones de la percepción, afecto anormal sin relación con la situa-
ción real y autismo», entre otros síntomas. Incluye varios tipos, como
la Esquizofrenia paranoide (F20.0), Esquizofrenia hebefrénica (-
F20.1), Esquizofrenia tipo catatónica (F20.2), Esquizofrenia indife-
renciada (F20.3), etc.
Dada la gravedad de esta psicosis, que ocasiona pérdida del sen-
tido de la realidad y distorsiones del pensamiento, del afecto, la per-

cepción, entre otras, la inimputabilidad del esquizofrénico es evi-

dente. Sin embargo no siempre este trastorno se presenta lo sufi-
cientemente claro, sobre todo en sus fases iniciales. Asimismo es la
psicosis que mas ocasiona inimputabilidad en los diversos países del
mundo, sobre todo la esquizofrenia paranoide, lo que también se
observa en nuestro medio, hecho que también señala Víctor Prado
(41), y que en nuestra indagación personal también hemos consta-
tado, alcanzando la mayor incidencia respecto a otros trastornos
mentales.
2. Trastorno esquizotípico (F21).
3. Trastornos de ideas delirantes persistentes (F22): Antes llamada
paranoia. Incluye una variedad de trastornos en los que las caracte-
rísticas clínicas destacadas o únicas son las ideas delirantes, sobre un
único tema delirante o de un grupo de ideas, que pueden ser de per-
secución, hipocondríaca, de grandeza, de litigio, entre otros. Dada tal
sintomatología, personas con este trastorno tienen cierto riesgo de co-
meter un hecho ilícito, en cuyo caso serían inimputables.
4. Trastornos psicóticos agudos y transitorios (F23) etc.
d. Inimputabilidad en los Trastornos del Humor (F30–F39): En
este caso la CIE-10 ha efectuado también un cambio sustancial en la
clasificación respecto a la CIE-9, al incluir en este grupo todos los
trastornos del humor o afectivos, desde los leves y no psicóticos has-
ta aquellos psicóticos. De este modo incluye diversos trastornos.
1. Episodio maníaco (F30) que abarca varios cuadros, entre ellos
la manía con síntomas psicóticos (F30.2).
2. Trastorno bipolar (F31) en el que destaca el Trastorno bipolar,
episodio actual maníaco con síntomas psicóticos (F31.2), y el Tras-
torno bipolar, episodio depresivo grave con síntomas psicóticos
(F31.5).
3. Episodios depresivos (F32), en el que sobresale el Episodio de-
presivo grave con síntomas psicóticos (F32.3).
4. Trastorno depresivo recurrente (F33), sobre todo el trastorno
depresivo recurrente, episodio actual grave con síntomas psicóticos.
La CIE-9 clasificó en grupo aparte los cuadros graves que acaba-
mos de indicar, bajo el rubro de Psicosis Afectivas (296), antes llama-
das psicosis maníaco-depresivas, como trastornos en los que hay una
alteración grave del ánimo (compuesta de depresión y ansiedad, o
que también se expresa como alborozo y excitación), «acompañado
de uno o más de los sintomas y signos siguientes: ideas delirantes,

perplejidad, perturbación de la actitud hacia si mismo, trastornos de

la percepción y del comportamiento...» (36). Distinguiendo el tipo
maniaco (296.0), tipo depresivo (296.1), circular fase maniaca (296.2),
circular fase depresiva (296.3). Estas psicosis pueden originar diversos
problemas psicológico-forenses, sobre todo si el hecho delictivo ocu-
rre en un periodo donde no existe brote maníaco o brote depresivo.
Pero en este como en cualquier trastorno mental, lo que importa es el
estado de anomalía psíquica durante el evento delictivo. Al respecto
Serpa dice que hay psicosis periódicas como la «maniaco-depresiva,
que cursan con largos periodos asintomáticos y no puede, en sana ló-
gica, considerarse en estado de enajenación mental a un maniaco-de-
presivo durante las fases de salud compensada, asintomática, o sea,
cuando no está en las fases de excitación maniaca o de depresión me-
lancólica» (50).
Además de las psicosis, otras anomalías mentales como las neu-
rosis, trastornos de personalidad, entre otras, pueden llegar a producir
inimputabilidad en ciertos casos, no obstante que la neurosis y los
trastornos de personalidad no tienen la gravedad de las psicosis.
1.2.1.2. Neurosis e Inimputabilidad: La CIE-10 la denomina Tras-

tornos neuróticos secundarios a situaciones estresantes y somatomorfos
(F40 a F49). En la mayoría de casos no constituye una anomalía sufi-
ciente para avalar la inimputabilidad, aunque Berdugo y otros inter-
pretan que la neurosis al ser catalogadas como trastorno mental sería
«una causa de inimputabilidad en sentido estricto» (06). Solo algunas
neurosis pueden llegar a niveles intensos de alteración mental, que
pueden ocasionar la eximencia completa del sujeto:
a. Trastornos de Ansiedad Fóbica (F40): En ciertos casos los esta-
dos de fobia son muy severos en algunos pacientes, y pueden condi-
cionar situaciones de inimputabilidad según las circunstancias. Por
ejemplo, en la agorafobia (F40.0) caracterizada por un temor extremo
a los lugares abiertos y en ciertos casos temor a las multitudes, la di-
ficultad para escapar a un lugar seguro, sobre todo a la casa del pa-
ciente, podría dar lugar al riesgo de cometer daños o lesiones en ese
trance, por lo que podría ser declarado inimputable. Sin embargo,
esta persona no estaría exenta de pena en caso de robos, estafas,
violaciones, ni de otro delito. Tampoco de daños o lesiones si los re-
aliza cuando no se halla con ataques de fobia. Algunas agorafobias
pueden manifestarse con trastorno de pánico (F40.01).
b. Otros trastornos de Ansiedad (F41): Incluye varios síndromes
específicos, sobre todo el trastorno de pánico (Ansiedad paroxística

episódica) (F41.0), caracterizado por crisis constantes de grave an-

siedad(pánico), no limitada a cierta circunstancia particular. Fre-
cuentemente se acompaña de palpitaciones repentinas, dolor pre-
cordial, sensación de asfixia, mareo o vértigo y sensación de
irrealidad (despersonalización o desrealización). Asimismo puede
manifestarse un temor secundario a morir, perder el control o enlo-
quecer, que lo impulsa a salir o escapar del lugar donde se halla Las
crisis duran algunos minutos, pero a veces pueden ser más prolon-
gadas, y en el caso de ser un motivo de inimputabilidad, tendrá que
evaluarse casuísticamente en función del delito, pero por ejemplo
este neurótico no podría alegar inimputabilidad en el caso de viola-
ción sexual basado en este trastorno mental, tampoco si realiza cual-
quier delito cuando no esta en situaciones de pánico.
c. Trastornos disociativos (de conversión)(F44): Presentan en co-
mún «la pérdida parcial o completa de la integración normal entre
ciertos recuerdos del pasado, la conciencia de la propia identidad,
ciertas sensaciones inmediatas y el control de los movimientos cor-
porales» (35). A veces pueden desencadenar en algunos pacientes
«estados crepusculares» que pueden alterar su capacidad y sentido de
la realidad. En este grupo se pueden diferenciar:
— La Amnesia disociativa (F44.0).
— La fuga disociativa (F44.1).
— El estupor disociativo (F44.2).
— Trastornos de trance y de posesión (F44.3).
1.2.1.3. Trastorno específico de personalidad (psicopatía) e inim-

putabilidad: Abarca más de diez variedades de trastornos específicos
(F60 a F69). Se discute si estas anomalías, conocidas décadas atrás
como psicopatías, pueden ser causas de inimputabilidad, aunque la
argumentación empleada a su favor es a veces obsoleta, como por
ejemplo el planteamiento de Carlos Irrisari (28). Sin embargo, Zaf-
faroni al igual que Berdugo y otros, consideran también que el «psi-
cópata» es inimputable, porque entienden equívocadamente que es
un «enfermo mental». La enfermedad mental significaba un trastor-
no grave para la psiquiatría de fines del siglo XIX y la primera mitad
del siglo pasado, sin embargo las llamadas «psicopatías» en esa épo-
ca no eran incluidas en ese grupo. Hoy la psiquiatría los considera
una variedad de trastorno mental, término más lato que «enfermedad
mental», pero no todos los trastornos mentales generan inimputabi-
lidad. No obstante, tampoco podría afirmarse una responsabilidad
plena, como lo veremos más adelante.

De los diversos trastornos específicos de personalidad, el llamado

Trastorno de la personalidad de tipo impulsivo (F60.30), antes deno-
minado «psicópata explosivo», podría generar en ciertos casos la
inimputabilidad del agente. Freedman y otros (21) dicen que esta
personalidad puede ser afable, entusiasta y parecer bien adaptada.
Sin embargo, cuando se enfrentan con situaciones de conflicto o cla-
ros contratiempos, puede reaccionar de manera violenta, con explo-
siones de cólera, a veces hasta el punto de agresiones físicas o suici-
dio. Es una persona con frecuentes explosiones de violencia. Kurt
Schneider, prácticamente lo identificaba con la «reacción en corto cir-
cuito» (40), descrita por Kretschmer, la misma que prácticamente no
tuvo acogida en la actual literatura psiquiátrica, pero que alguno pe-
nalistas aun la acogen como una grave alteración de la conciencia.
1.2.1.4. Inimputabilidad en el retraso mental (F70-F79): Este tras-

torno no está señalado específicamente en el Código Penal de 1991, y
creemos que acertadamente, ya que es parte de la anomalía psíquica
o trastorno mental, como ya lo hemos anotado. Al respecto, desde
hace medio siglo atrás el término retraso mental reemplazó al de oli-
gofrenia, anomalía que los italianos, bajo influencia de Sancte de
Santis (15), llamaban frenastenia. Sin embargo, algunos psiquiatras
forenses aún emplean el término obsoleto, como se aprecia en los tra-
tados de Bonnet, Cabello, Solórzano, Langeluddeke, entre otros. Esto
se observa también en algunos penalistas (03)(06)(33)(44) que to-
davía usan tal denominación antigua, así como por Alfonso Reyes
(43), quien erróneamente lo ubicaba dentro de las psicosis. En la psi-
cología actual se entiende que el retraso mental es un trastorno ca-
racterizado por un déficit en el desarrollo intelectual, con diversos ni-
veles de deficiencia, cuyas causas son varias, y que se manifiesta
desde el nacimiento o los primeros meses de vida.
Los niveles de este retardo son cuatro, diferenciándose según va-

rios criterios, entre ellos el del cociente intelectual (C.I.) que se mide
por alguna prueba o test de inteligencia; el desarrollo psicomotor
(en la primera infancia); el adiestramiento escolar; así como el grado
de adecuación social. Sin embargo no todos los niveles de retraso
mental condicionan la inimputabilidad, debido a que presentan dife-
rencias importantes, en las que por ejemplo, según la mayoría de
autores, el grado leve o discreto (31) no justificaría una plena inim-
putabilidad. Como ya lo señalamos, el C.I. es un criterio que sirve
para delimitar cuantitativamente los niveles del retraso mental, cuya
equivalencia con los grados de la antigua denominación de oligofre-
nia (57), se aprecia en el cuadro N.o 2.

Cuadro 2. Oligofrenia y Retraso mental
RETRASO MENTAL OLIGOFRENIA

1. Retraso mental leve o discreto: – Debilidad mental: CI 50-70 CI 50-69
2. Retraso mental moderado: CI 35-49 - Imbecilidad
3. Retraso mental grave: CI 25-49 - CI 20-34
4. Retraso mental profundo: – Idiocia: CI menos de 20 CI menos de 25
La persona con retraso mental Leve, teniendo en cuenta su defi-

ciencia intelectual no muy severa, su adecuación social y de acuerdo
al nivel de escolaridad logrado, no siempre es inimputable pleno,
salvo que viva en un ambiente de severa deprivación social que con-
tribuya en ahondar su déficit intelectual, lo que tendría que valo-
rarse en el caso concreto. Al respecto Osvaldo Tieghi, usando la no-
menclatura antigua afirma que la «debilidad mental, por si, no
equivale a insuficiencia significativa, como causal de inimputabili-
dad» (62). En sentido opuesto se pronuncia Jaime Naquira (34), que
empleando la misma denominación y basado en criterios jurídicos de
igualdad, así como el considerar la ley mas benigna para el reo, el in
dubio pro reo, entre otros, plantea que el «débil mental» debe ser con-
siderado inimputable en todos los casos, ya que si su capacidad men-
tal es inferior a la de una persona de 16 años y siendo inimputables
los menores de edad, el «débil mental» también lo debe ser, argu-
mento que es muy discutible. Sin embargo consideramos que es par-
cialmente imputable, como ya lo hemos dicho, idea que ha seguido la
jurisprudencia. Sólo en ciertas condiciones, según cada caso con-
creto, podría avalarse la inimputabilidad, criterio que en cierto modo
también plantea Frías Caballero (22).
Las personas con retraso mental moderado, grave y profundo, tie-
nen un déficit muy serio de capacidad intelectual y de comprensión
en general, y requieren de ayuda para alcanzar a satisfacer sus nece-
sidades vitales. Estos casos de retardo justifican la inimputabilidad
del actor por el hecho antijurídico que cometa.
1.2.2. Inimputabilidad y «grave alteracion de la conciencia»
En el código penal de 1991 se mantiene la «Grave alteración de la

conciencia» (G.A.C), que también había sido acogido en el código de
1924, como una eximente aparte de la anomalía psíquica. Sin em-

bargo, según la psicopatología actual, la anomalía psíquica o tras-

torno mental abarca a todos los tipos de alteración psicológica, desde
los más graves hasta los menos severos, permanentes o transitorios,
así como los condicionados por factores orgánicos o los de índole so-
cio-emocional, no teniendo razón de ser el de mantener actualmente
tal diferencia.
La «grave alteración de la conciencia» tiene su antecedente en la
psiquiatría de fines del siglo XIX que se hallaba carente de sistemati-
zación, comparado con el desarrollo actual, al lado de un derecho pe-
nal incipiente. En tal contexto, según comentarios de W. Weygandt
(64) y la referencia de Langeluddeke, el parágrafo 51 del Código Penal
alemán de 1871 había acogido la figura del «estado de inconciencia»,
cuyo texto decía: «No hay una acción punible cuando el autor, en el
momento de la ejecución del hecho, se encuentra en estado de incons-
ciencia o de perturbación patológica de la actividad mental» (31). En
dicha época, Richard Von Krafft Ebing (1840-1903), influyó decisiva-
mente, con su obra Medicina legal de los alienados (1885) en dos volú-
menes, en cuyo primer tomo: «Medicina legal de los alienados en de-
recho penal», analizó la capacidad de imputación en los casos de
«estados de inconsciencia», trastornos que debido a su fugacidad, gra-
vedad de la perturbación y falta de memoria posterior, se distinguía de
la perturbación patológica o «enfermedad mental» crónica, idea acepta-
da por la psiquiatría de la época que no tenía consolidada una nosolo-
gía consensual, lo que recién ocurrió en su primera versión a fines del
siglo XIX e inicios del XX con Kraepelin. Por ello, algunos estudiosos,
como Roberto Ciafardo, considera que Krafft-Ebbing «fue el primer
autor que, bajo el nombre de «estados de inconsciencia patológica»,
agrupó las perturbaciones psíquicas de diversa naturaleza, más o me-
nos pasajeras, que hasta entonces habían sido estudiadas por la psico-
patología médicolegal con la denominación de «locuras transitorias»
(16). Mas tarde el nombre «estado de inconciencia patológica» es re-
emplazado por «perturbación de la conciencia». Al respecto, Lange-
lüddeke anota «que quien está inconsciente no puede obrar y, en con-
secuencia, no puede realizar una acción criminal» (31), asimismo
afirma que con la nueva expresión no se introdujo ningún cambio
real, porque la inconsciencia se interpretó como turbación de la con-
ciencia. Dichas ideas se trasuntan en el Anteproyecto Suizo de Código
Penal de 1915, bajo la denominación de «grave alteración de la con-
ciencia», la que sirvió de fuente a nuestra legislación de 1924 y que se
mantiene en el texto del Código penal de 1991.
Zaffaroni anota también, refiriéndose a los proyectos de Código
penal argentino de fines del siglo XIX e inicios del XX, que «en cier-

to momento, de todos los proyectos desaparece la voz de «incons-

ciencia», siendo reemplazada por el de «trastorno mental transitorio
involuntario» o por la «grave perturbación de la conciencia» (68). Sin
embargo el «estado de inconsciencia» se acogió en el artículo 34, in-
ciso 1.o del C.P. argentino. En otros cuerpos legales se optó por la de-
nominación de «trastorno mental transitorio», cuyo texto habría sido
por primera vez regulado en el código penal soviético de 1927, según
Enrique Henríquez (24), y en 1931 por el Código Penal mexicano en
su Art. 15, que habló de estado de inconciencia determinado por cier-
tas condiciones o por trastorno mental involuntario de carácter pato-
lógico y transitorio, y luego por el Código penal español de 1932,
cuya fórmula del «trastorno mental transitorio» (T.M.T.) fue redac-
tada por Jiménez de Asúa y el psiquiatra Sanchis Banus, para superar
también el empleo del término «inconciencia», sin embargo Sanchiz
Banus consideraba que la inconciencia patológica suponía una alie-
nación mental de cierto tipo, esto es ser transitoria (08), idea no
acogida ni comprendida por los juristas españoles. El artículo 8o. de
dicho Código decía:
«Están exentos de responsabilidad criminal: 1.o El enajenado y el
que se halle en situación de trastorno mental transitorio, a no ser que
éste haya sido buscado de propósito».
El Código de Defensa Social cubano de 1932 también estipuló, en

su artículo 34, que eran inimputables: «el enajenado y el que se halle
al tiempo de cometer el delito en estado de trastorno mental, aunque
fuere de carácter transitorio».El código penal colombiano de 1936,
en su artículo 29 hacía referencia a la «enajenación mental, grave
anomalía psíquica o intoxicación crónica por alcohol u otras sustan-
cias». El Código Penal Tipo Latinoamericano dice: «No es imputable
quien, en el momento de la acción u omisión, y por causa de enfer-
medad mental, de desarrollo psíquico incompleto o retardado, o de
grave perturbación de la conciencia, no tuviere la capacidad». Como se
aprecia de los textos citados, la tendencia dominante en parte del si-
glo pasado, siguió el criterio nacido en el siglo XIX, de que la «ena-
jenación mental» o enfermedad mental, era diferente a la G.A.C. o
T.M.T. Sin embargo estas últimas «anomalías» no figuran en las cla-
sificaciones psiquiátricas del siglo XX, y constituyen entidades inexis-
tentes en el campo médico, como también lo señaló Luís Carlos Pérez
(38). No obstante, se mantuvieron en los códigos penales del siglo XX
con un contenido ambiguo y variado, según el criterio de cada psi-
quiatra forense o el pensamiento de los penalistas que lo interpreta-
ban y aun comentan (25). Al respecto, en España la jurisprudencia
adoptó el criterio de señalarle una base patológica, escasa duración y

término de la alteración sin dejar huella. Sobre el particular, dice An-

tonio Doval Pais, la «difícil delimitación del trastorno mental transito-
rio, sobre todo en cuanto a su etiología y efectos, obligó a dotar de
contenido a una figura que carecía de reconocimiento científico bajo
aquel rótulo» (19), idea con la que concordamos.
En nuestro Código penal, además de los aspectos psicopatológicos
que supone dicha GAC, se adicionan otras condiciones, como el no po-
seer «la facultad de comprender el carácter delictuoso de su acto o para
determinarse según esta comprensión». En este caso, siguiendo el cri-
terio antiguo, se entendería que abarca una variedad de alteraciones
psíquicas breves, que ocasionan distorsión y perturbación de la con-
ciencia o de la lucidez mental en forma transitoria, y que por ello se
justifica la inimputabilidad del agente que se halla en tal estado duran-
te el evento delictivo. En tanto que las «enfermedades mentales» se de-
cía que eran anomalías con base patológica, idea inmersa en la legis-
lación de 1924 y que se mantiene igual en el Código Penal de 1991
(37), siguiendo la tradición de legislaciones de raigambre antigua, no
obstante que la psiquiatría, desde mediados del siglo pasado, incluye
en la denominación genérica de trastorno mental a todas las anomalí-
as mentales, sea cual fuere su etiología y duración. Los cultores del de-
recho penal en este caso, han permanecido anquilosados en las ideas
de fines del siglo XIX, desconociendo el avance de la psicopatología.
A fines del siglo XIX, Krafft-Ebing presentó una clasificación de
los estados de inconciencia patológica (09), en los que incluyó los cua-
dros genéricos siguientes:
1. Estados anormales del sueño y del ensueño.
2. Estados de inconciencia patológica por alteración circulatoria
aguda del cerebro.
3. Estados de inconciencia patológica por sustancias tóxicas.
4. Estados de inconciencia patológica por procesos patológicos
exclusivamente físicos.
5. Estados de inconciencia patológica por estados pasionales.
6. Estados de inconciencia patológica en las mujeres de parto y
pos parto (estado puerperal).
Cada estado de inconciencia abarcaba, a su vez, una variedad de
anomalías específicas. En Latinoamérica siguieron tal criterio diver-
sos psiquiatras forenses, como E. Henríquez (1955), quien incluía en-
tre los casos de «trastorno mental transitorio» (T.M.T), a diversas
anomalías mentales (24):

Asimismo dentro de esta tendencia, pero ya más moderna, Bonnet

(1964), consideró que todos los casos de T.M.T. eran patológicos,
pudiendo obedecer a causas endógenas o exógenas. Ademas diferen-
ció entre T.M.T. completo y T.M.T. incompleto, afirmando que el
primer caso se trataba «de un estado de alienación mental brevísi-
mo» (08), acercándose al criterio actual, incluyendo diversas entida-
des. El T.M.T. incompleto estaba representado por los «estados cre-
pusculares», cuadros mentales en los que existen resabios de
atención, memoria, conciencia, como una «semialienación».
En estudio posterior, Serpa (1979) decía respecto a la grave ano-
malía psíquica acogida en el código penal colombiano de 1936, que
en ella «no deben incluirse las enfermedades mentales o sicosis (que
son mas bien enajenación mental o alienación)», idea que seguía un
punto de vista obsoleto y ajeno a la clasificación psiquiátrica inter-
nacional ya vigente en esos años. Aunque luego anotaba «en qué en-
fermedades mentales o trastornos psíquicos podría invocar la grave
anomalía psíquica», lo que resultaba incongruente con su primera
apreciación, considerando entre otras, a la «embriaguez patológi-
ca», que como se puede advertir era clasificada ya desde varias déca-
das atrás como una forma de Psicosis alcohólica; «los actos impulsi-
vos; «las explosiones o actos explosivos en corto circuito»
(personalidad explosiva); y «las crisis agudas de angustia», tales como
el pánico.
Alfonso Reyes (43) desde la visión de penal, distinguió entre
T.M.T. con secuela patológica y sin secuela patológica. El primero in-
cluía algunas formas leves de psicosis y de psicopatías de origen
traumático, neurosis histérica, ciertos estados delirantes, con los que
prácticamente aludía a determinados trastornos mentales. El T.M.T.
sin secuela patológica se caracterizaba porque la perturbación «pre-
sente en el momento del acto delictivo, desaparecía sin dejar huellas
clínicamente perceptibles. En este grupo consideraba a la sugestión
hipnótica, el sonambulismo, la embriaguez del sueño, las alteraciones
emocionales agudas o estados febriles de ciertas enfermedades so-
máticas. De este T.M.T. sin secuela que indica Reyes, la sugestión hip-
nótica y el sonambulismo, inicialmente considerados por Krafft
Ebing, realmente no son causas de inimputabilidad y en rarísimos ca-
sos condicionarían a lo más ausencias de acción. Al respecto, ya a ini-
cios del siglo XX el psiquiatra forense Weygandt decía que si bien
esto era aceptable teóricamente, «no tiene en la práctica ninguna
trascendencia» (64). Más tarde para Langeluddeke, casos de delito
bajo hipnosis eran «extremadamente raros que carecen de importancia
práctica» (31); por su parte Serpa afirma que «en cuanto a los posi-

bles delitos cometidos en estado de sonambulismo o de perturba-

ción del sueño son una hipótesis meramente académica que hasta
donde sabemos no se presenta en la práctica» (49); similar idea plan-
tea Ciafardo (15). Los demás casos enumerados por Reyes, según la
intensidad de la anomalía, caen también dentro de los Trastornos
mentales que hemos glosado.
Eugenio Zaffaroni, decía años atrás (1982) que algunos casos de
TMT «que son verdaderas causas de inimputabilidad», a título de
ejemplo, eran los siguientes: Intoxicación aguda por alcohol o ener-
vantes, ebriedad del sueño, ciertos estados oníricos, psicosis poste-
riores al parto, entre otros, que ya hemos comentado. Esteban Righi,
refiriéndose al arcaico término de «estado de inconsciencia» del art.
34 inciso 1.o del C.P. argentino, considera que incluye «los estados
crepusculares, el sueño, la fiebre, los desmayos o la sugestión hipnó-
tica» (44). Realmente resulta increíble que en pleno siglo XXI se
considere que el sueño, la fiebre, los desmayos y la sugestión hipnó-
tica sean causales de inimputabilidad. Los estados crepusculares son
variedades de trastorno mental que se pueden presentar en epilépti-
cos o en neurosis disociativa.
En síntesis, del recuento de las alteraciones que se han venido se-
ñalando como expresiones de G.A.C., consideramos que práctica-
mente todas ellas están descritas con mayor precisión dentro de la
clasificación psiquiátrica contemporánea, como modalidades de tras-
tornos mentales o anomalías psíquicas. Al respecto, como resumen
apreciamos que tradicionalmente se han considerado como formas
de G.A.C. o TMT, a las siguientes anomalías mentales:
— Delirium tremens (Hoy tipo de trastorno mental por alcohól).
— Ebriedad patológica (Otro tipo de trastorno mental alcohólico).
— Delirio debido a drogas (Hoy trastorno mental debido a dro-
gas).
— Síndrome de abstinencia (Hoy trastorno mental por alcohól o
debido a drogas).
— Estado crepuscular epiléptico (Hoy tipo de psicosis orgánica...).
— Delirio febril o toxiinfeccioso (Hoy trastorno mental orgánico).
— Sonambulismo (Hoy un tipo de trastorno no orgánico del sue-
ño), etc.
Por ello es redundante aceptarlas como entidades «patológicas»
diferentes a los trastornos mentales o anomalías psíquicas, siendo

erróneo mantenerlos en las leyes penales del siglo XXI. Al respecto,

Vicente Cabello (1982), refiriéndose a la legislación argentina, tam-
bién consideraba desacertado el uso en psiquiatría forense del tér-
mino trastorno mental transitorio por las siguientes razones: Crea
«al margen de las ciencias psiquiátricas una categoría taxonómica sin
respaldo clínico ni psicopatológico, abarcando todas las entidades
morbosas de evolución aguda o sobreaguda cuyo ordenamiento es del
dominio exclusivo de la psiquiatría» (13). Sin embargo, paradójica-
mente en otro capítulo acepta la existencia de la «grave alteración de
la conciencia», pero prácticamente como síntoma de otros trastornos,
por lo que el mismo argumento crítico señalado para el TMT sería
aplicable para la GAC que dicho autor acepta como otra entidad, no
obstante que son términos equivalentes por el contenido que se les
atribuye.
1.2.3. Inimputabilidad y alteraciones de la percepcion
El Código vigente incluye una causal de inimputablidad que pue-

de tener interpretaciones diversas, por una redacción no muy feliz,
cuando dice que está exento de responsabilidad, el que por sufrir al-
teraciones en la percepción, que afectan gravemente su concepto de la
realidad, no posea la facultad de comprender el carácter delictuoso de
su acto o para determinarse según esta comprensión. De tal texto, se-
gún una interpretación gramatical se puede inferir que tales alte-
raciones son las ilusiones y sobre todo las alucinaciones visuales, au-
ditivas, olfatorias, entre otras. Sin embargo, como las alucinaciones
son síntomas de algunos trastornos mentales y si ellas afectan grave-
mente el concepto de la realidad, y alteran la comprensión del sujeto,
estaríamos ante procesos psicóticos como algunos cuadros de esqui-
zofrenia, psicosis alcohólica, psicosis debida a drogas alucinógenas
tipo LSD, entre otras que están incluidas en el rubro de anomalía
psíquica. Si esta es la voluntad del legislador o el «espíritu de la
ley», se trataría de una causal de inimputabilidad reiterativa y sin ra-
zón, al separarse un síntoma particular de alguno de los trastornos
mencionados, para considerarlo eximente autónoma.
Sin embargo, al hacer una interpretación histórica podemos ver
que el legislador peruano la ha tomado del artículo 8.o,3 (Ley 8 de 25
de junio de 1983) del Código Penal Español hoy derogado, que decía:
«El que por sufrir alteraciones en la percepción desde el nacimiento o
desde la infancia, tenga alterada gravemente la conciencia de la reali-
dad»; la misma que fue una redacción que reemplazó a otra que se re-

fería al «sordomudo de nacimiento o desde la infancia, que carezca

en absoluto de instrucción»; texto que fue materia de crítica por di-
versos penalistas españoles, como Cobos y Vives que la consideraron
una eximente excesivamente abierta (16). El codificador peruano,
probablemente para no parecer que hacía una copia fiel, eliminó la
referencia a la alteración desde el nacimiento o la infancia, y generó
un texto confuso. Por ello se puede entender que dicha causal acogida
en nuestro código, se refiere a tal problema, vinculado al «sordomudo
de nacimiento o desde la infancia». Al respecto, la sordomudez no
origina necesariamente un estado de inimputabilidad, ya que una
persona con esta carencia o deficiencia sensorial (y no realmente al-
teración de la percepción) (?), generalmente no tiene dificultades en
su compresión de la realidad y menos si reciben educación especial,
y hasta pueden alcanzar un buen desarrollo en el arte o la ciencia, no
obstante que el texto español le adicionaba el «que carezca en abso-
luto de instrucción». Además, si estas personas tuvieran un trastorno
mental, dicha anomalía sería la causa de inimputabilidad, pero no
por el hecho de ser sordomudo.
La persona carente de audición o limitado sensorial auditivo es
muda porque es sorda o anacúsica de nacimiento y por tanto no
aprende a hablar, pero con educación especial pueden desarrollar el
habla. La sordera o anacusia además es de diverso tipos, y son los
grados severo y profundo de nacimiento (23), los que condicionan la
sordomudez. Asimismo, según M.a Suria la «inteligencia innata me-
dia del deficiente auditivo es igual a la de los niños que oyen. Igual-
mente pueden presentarse deficientes mentales entre los sordos que
entre los oyentes; pero nunca será más deficiente un sordo por el he-
cho de serlo» (59). Por ello, como decía Bacigalupo (03), la nueva re-
dacción de la ley española era tan superflua como la anterior y que no
requería un tratamiento específico, aconsejando su derogación. Ade-
más la participación delictiva del sordomudo no es importante, al res-
pecto el psiquiatra forense Langeluddeke dice: «yo no he tenido que
informar acerca de ningún sordomudo durante mis treinta y cinco
años de práctica forense» (31). Sin embargo el nuevo Código Penal es-
pañol de 1995, mantiene dicho texto, como ya lo hemos visto más
arriba, aunque Bacigalupo reitera que sería aconsejable derogar tal
disposición (05).
La redacción de nuestro Código es muy genérica, y más oscura
que su fuente española, que no obstante ser cuestionada, por lo me-
nos de su texto se infiere que hace referencia a una carencia sensorial
presente desde la infancia o el nacimiento, de lo que puede colegirse
que alude a sordos, ciegos, anósmicos, entre otros, aunque como

anota tímidamente Mir Puig, «no parece que afecten específicamen-

te a la “percepción”» (33). Si nuestros codificadores consideran que el
caso del sordomudo e incluso la ceguera, avalan el ser incluidos
como causas de inimputabilidad, un texto centrado en tal propósito
hubiera sido el de señalar: «Por padecer de limitación o carencia sen-
sorial auditiva o visual, desde el nacimiento o la infancia, que afecte
gravemente su comprensión de la realidad...», y no hablar errónea-
mente de alteraciones de la percepción. Asimismo, si el anacúsico tu-
viera rasgos psicopatológicos, se hallaría dentro de la anomalía psí-
quica, conforme a la perspectiva actual de la nosología psiquiátrica.
Sin embargo, la doctrina penal basada en la argumentación, por lo me-
nos en España, la está llenando de un contenido más amplio, basado
en la imaginación de los interpretes de tal «alteración de la percepción
desde el nacimiento..» En este caso, entre otras razones se dice que «la
inimputabilidad proviene de una ausencia de socialización derivada de
una minusvalía física, no psíquica» (06)(61), o por subdesarrollo cul-
tural, en que la ausencia de educación, junto al desarrollo de la perso-
na en un medio carente de cultura e instrucción, limitarían notoria-
mente la percepción de la realidad y el conocimiento de la ley.
2. IMPUTABILIDAD O CULPABILIDAD DISMINUIDA

(Capacidad de motivación disminuida)
La ley penal regula la imputabilidad disminuida o «semimputabi-

lidad», cuando no se dan todas las condiciones para una eximente
completa por inculpabilidad. No obstante ha existido una amplia
discusión en el campo jurídico penal y psiquiátrico forense, sobre la
existencia de la imputabilidad disminuida o la «semi-imputabilidad»,
entre otras denominaciones creadas por los «científicos» del derecho
penal (13) (31) (68). Sin embargo, en el campo de la salud mental no
se puede pensar en una dicotomía rígida, entre cuerdo o loco, en
sano o «enfermo», lo que no quiere decir que se plantee una triparti-
ción, sino más bien considerar que de acuerdo a las particularidades
individuales y la evolución del problema mental, no siempre un psi-
cótico por ejemplo es igual a otro psicótico. Además, según el proce-
so del trastorno mental, este puede ser «border line», estar en fase ini-
cial o en una etapa aguda, en estado crónico o en remisión, entre
otras condiciones, que inciden de diverso modo en su capacidad de
comprensión. Asimismo hay trastornos mentales que no originan
una limitación total de la capacidad mental, como en los casos de
neuróticos, parafílicos, personas con trastornos de personalidad (psi-
copatías), entre otros; aunque en ciertas personas y casuísticamente,

algunos de tales síndromes podrían originar una disminución de la

imputabilidad.
Al respecto podemos prever formalmente, de acuerdo a nuestro
texto legal, tres casos genéricos de «semi-imputabilidad», aunque
por las razones anotadas en el análisis de la inculpabilidad, sólo es
aceptable desde nuestro punto de vista, el primer caso:
2.1. Imputabilidad disminuida por anomalía psíquica no incapa-

citante plenamente. Entre ellas se encuentran diversas formas de tras-
torno mental que no producen inimputabilidad total. Es así que con-
cordando la primera parte del inciso 1o. del artículo 20, con el
artículo 21 del C.P., nos interesa revisar las situaciones en que no se
presentan todos los elementos necesarios para la inculpabilidad com-
pleta, y que no hacen desaparecer totalmente la responsabilidad del
procesado, y puede darse en los siguientes trastornos:
a. Algunas anomalías orgánicas: podemos considerar algunos
Trastornos de la personalidad y del comportamiento debido a enfer-
medades, lesiones o disfunciones cerebrales (F07), cuando tienen re-
lación con algún problema penal, aunque su capacidad de juicio no se
halle totalmente alterada, pero si en alguna medida significativa, lo
que puede ameritar la imputabilidad disminuida. Sobre todo el Sín-
drome postencefalítico (F07.1), que de acuerdo al caso concreto y el
grado del trastorno, la persona que la padece puede ser considerada
con responsabilidad disminuida. Al respecto la OMS dice que las
«manifestaciones de este trastorno suelen consistir en malestar ge-
neral, apatía o irritabilidad, cierto déficit de las funciones cognosci-
tivas, alteración de los hábitos de sueño y la ingesta, cambios de la
conducta sexual y disminución de la capacidad de juicio...» (35). Si-
tuación similar puede darse en el caso de conductas delictivas por
persona con Síndrome postconmocional (F07.2).
b. Algunos Trastornos mentales y del comportamiento debido al
uso de sustancias psicotropas, alcohol y/drogas (F10 a F19). En casos
que no ocurran efectos severos por el consumo de dichas sustan-
cias, y que no ocasionen eximencia completa, pueden ser anomalías
que produzcan una imputabilidad disminuida, como en la intoxica-
ción aguda no complicada (F10.00 a F19.00) al consumir pequeñas
dosis de la sustancia, alcohol o alguna de las diversas drogas, excep-
to la «ebriedad patológica» (F10.07) que sería causal de eximencia,
así como las debidas a los alucinógenos.
c. Trastornos neuróticos (F40 a F48): Sobre todo la Ansiedad fó-
bica (F40) en sus diversas manifestaciones, como la Agorafobia

(F40.0); Otros Trastornos de ansiedad (F41), sobre todo el Trastorno

de pánico (F41.0); Trastornos obsesivo-compulsivos (F42); igualmen-
te las Reacciones a estrés grave y trastornos de adaptación (F43); asi-
mismo los Trastornos disociativos (de conversión) (F44), de acuerdo a
la naturaleza del ilícito cometido y que deben ser valorados en cada
caso concreto, si las manifes taciones neuróticas no son muy inten-
sas. En general, en estos trastornos no existe una perdída de com-
prensión de la persona, incluso algunos pueden desempeñar sus ac-
tividades, aunque llenos de ansiedad y algunos otros síntomas
neuróticos. Salvo casos especiales que ya revisamos en el rubro de la
inimputabilidad, como las fobias, el trastorno de pánico y algunas di-
sociativas.
d. Trastornos específicos de la personalidad (psicopatías). Pueden
tener influencia en la imputabilidad relativa algunos de estos tras-
tornos, antes llamados personalidades psicopáticas, que incluyen a
más de diez variedades de trastornos. En este tema han existido y aún
subsisten criterios dispares, desde algunos que consideran que da
lugar a inimputabilidad total, hasta otros que opinan por su plena
responsabilidad penal. En estos trastornos, las personas no pierden
su capacidad de valoración y comprensión de la realidad, pero las dis-
torsiones «permanentes» de su personalidad pueden jugar un papel
importante en los desajustes de su conducta. Al respecto, Langelud-
deke (31) señala que la tesis de la imputabilidad disminuida surgió en
parte pensando en los casos de los «psicópatas», hoy llamado tras-
torno de personalidad, sobre todo en los trastornos paranoides
(F60.0), trastornos disociales (F60.2), y los trastornos tipo impulsivo
(F60.30), entre otros, que según una idea hoy superada se hallaban
entre la salud y la enfermedad, por lo que la práctica jurisprudencial
ha sido controversial al respecto (67), pero no descartamos que se
puede admitir la imputabilidad disminuida, de acuerdo al trastorno
específico de personalidad y el ilícito penal concreto.
El trastorno paranoide de la personalidad, presenta «un patrón de
desconfianza y suspicacia general hacia los otros, de forma que las in-
tenciones de éstos son interpretadas como maliciosas. Este patrón
empieza al principio de la edad adulta». El Trastorno disocial, llama-
do trastorno antisocial por la DSM norteamericana, se caracteriza por
desprecio y violación de los derechos de los demás, que comienza en
la infancia o al inicio de la adolescencia y continúa en la edad adulta.
La psiquiatría anglosajona del siglo pasado denominó psicopatía a
este trastorno particular. Pichot dice que las personas con este tras-
torno «frecuentemente carecen de empatía y tienden a ser insensibles,
cínicos y a menospreciar los sentimientos, derechos y penalidades de

los demás. Pueden tener un concepto de si mismos engreído y arro-

gante (pensar que el trabajo normal no está a su altura, o no tener
una preocupación realista por sus problemas actuales o futuros) y
pueden ser excesivamente tercos, autosuficientes o fanfarrones..»
(39). La evolución de este trastorno tiene un desarrollo crónico, pero
puede volverse menos manifiesto o remitir, conforme la persona se
hace mayor.
e. El «retraso mental leve»: Para diversos autores, la persona que
se halla en el nivel de «retardo mental leve» o «debilidad mental» que
era la forma menos grave de la «oligofrenia» (denominación usada en
el siglo pasado) no sería un inimputable completo sino más bien un
inimputable relativo, dado que su capacidad intelectual no tiene un
deterioro muy marcado como los casos de «retardo mental modera-
do», «grave» y «profundo», en los que si se justifica su condición de
inimputables. Asimismo, según el caso particular, algunos personas
de inteligencia border line o fronterizos, antes llamados «morones»,
igualmente podrían caer dentro de la imputabilidad disminuida.
f. Otros tipos de «trastorno mental». Pueden tener alguna inci-
dencia en la imputabilidad relativa, considerando el problema delic-
tivo concreto y las circunstancias de su comisión, los casos de perso-
nas que por ejemplo sufren de Trastornos de los hábitos y del control
de los impulsos (F63), como la «cleptomanía» (F63.2), caracterizado
por la dificultad de controlar el impulso de hurtar cualquier objeto,
aun cuando no sea necesario para su uso personal o por su valor eco-
nómico; en este caso la persona es consciente de que se trata de un
acto equivocado, y con frecuencia teme ser arrestada. Si el cleptó-
mano se ve involucrado en un delito de hurto, su trastorno mental
puede tener importancia según las circunstancias para este caso con-
creto, y podría argumentarse imputabilidad disminuida o eximencia
en caso extremo muy particular; pero si cometiese un homicidio, no
podría alegar dicho trastorno mental para fundamentar su imputa-
bilidad relativa, menos eximencia. Por ello no estamos de acuerdo
con Joaquim Homs Sanz (26), quien argumenta que en caso de hur-
to el cleptómano debe ser en todos los casos inimputable. Este tras-
torno se diferencia de los actos ordinarios de robo o sustracción de
pequeños objetos en tiendas, que está motivado por la utilidad del ob-
jeto o por su valor económico. Además la cleptomanía es una altera-
ción mental rara, poco frecuente. También pueden tener alguna re-
lación con la disminución de la responsabilidad penal, los casos de
ludopatía (F63.0), piromanía (F63.1), según que las circunstancias
del hecho delictivo.

2.2. Imputabilidad disminuida por «grave alteración de la con-

ciencia» y por alteraciones de la percepción incompletas. Como he-
mos sostenido a lo largo de este artículo, los casos antes llamados
grave alteración de la conciencia, son variedades de anomalías psí-
quicas, por ello de acuerdo a lo revisado en el punto anterior no tiene
sentido redundar en este rubro. Más bien si es factible que personas
con problemas de discapacidad sensorial, como los sordos (mudos),
ciegos, y ciego sordos, sin estar en una situación de incapacidad ple-
na para darse a entender, en el caso de una comisión delictiva podrí-
an ser considerados con responsabilidad penal disminuida.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
01. AGUDELO, Nódier. Los «inimputables», Frente a las Causales de

Justificación e Inculpabilidad, Bogotá: Editorial Temis, 1986.
02. AMUCHATEGUI, Irma. Derecho Penal, México: Editorial Har-
la,1993.
03. BACIGALUPO, Enrique. Manual de Derecho Penal, Parte General
Bogotá: Editorial Temis, 1989.
04. BACIGALUPO, Enrique. Lineamientos de la Teoría del Delito,
3.a edición, Buenos Aires: Hammurabi, 1994.
05. BACIGALUPO, Enrique. Derecho Penal. Parte General, Lima: Ara
Editores. 2004.
06. BERDUGO, Ignacio y Otros. Lecciones de Derecho Penal.Parte
general, 2.a edición, Barcelona: La Ley, 1999.
07. BOLLES, Robert. Teoría de la motivación, México: Editorial Tri-
llas, 1973.
08. BONNET, Emilio. «El trastorno mental transitorio», en Crimi-
nalia, México, 1964, N.o 4.
09. BONNET, Emilio. Psicopatología y psiquiatría forenses, Tomo I,
Buenos Aires: López Libreros Editores, 1983.
10. BRAMONT-ARIAS T., Luis A. y María del Carmen GARCÍA. Ma-
nual de derecho penal. Parte especial, 4.a edición, Lima: 1998.
11. BRAMONT-ARIAS T., Luis M. Manual de derecho penal. Parte ge-
neral, 2.a edición, Lima: EDDILI, 2002.
12. CABELLO, Vicente. Psiquiatría forense en el derecho penal, Tomo
I, Buenos Aires: Editorial Hammurabi, 1981.

13. CABELLO, Vicente. Psiquiatría forense en el derecho penal, Tomo

II, Buenos Buenos Aires: Editorial Hammurabi, 1982.
14. CEREZO MIR, José. «El delito como acción culpable», en RO-
MEO, Carlos (Ed.). Dogmática penal, política criminal y crimino-
logía en evolución, Tenerife-Canarias: Editorial Comares, 1977.
15. CIAFARDO, Roberto. Psicopatología forense, Buenos Aires: El
Ateneo, 1973.
16. COBO DEL ROSAL, M. y T. S. VIVES ANTÓN. Derecho penal.
parte general, 3.a edición, Valencia: Tirant lo Blanch, 1990.
17. COFER y APPLEY. Psicología de la motivación, México: Editorial
Trillas, 1971.
18. DELGADO, Honorio. Curso de psiquiatría, Barcelona, Editorial
Cientifico-Médica, 1963.
19. DOVAL, Antonio. «Las consecuencias jurídico-penales de la ena-
jenación mental y el Trastorno Mental Transitorio. Perspectiva
Histórica», Cuaderno de Política Criminal, Madrid, 1989, N.o 39.
20. FERREIRA, Francisco. Teoría general del delito, Bogotá: Temis,
1988.
21. FREEDMAN, Alfred y otros. Compendio de psiquiatría, Barcelo-
na: Salvat Editores, 1978.
22. FRÍAS C., Jorge. Imputabilidad Penal, Buenos Aires: Ediar, 1981.
23. GALGUERA, Isabel y otros. El Retardo en el desarrollo, México:
Editorial Trillas, 1984.
24. HENRÍQUEZ, Enrique. «Factores patológicos y criterios de pe-
ligrosidad en el trastorno mental transitorio médico-legal», en
Criminalia, México: 1955, N.o 7.
25. HOMS SANZ DE LA GARZA, Joaquim.Trastorno mental transi-
torio y drogas que inciden en la imputabilidad, Barcelona: José M.a
Bosch Editor, 1996.
26. HOMS SANZ DE LA GARZA, Joaquim. Avances en medicina le-
gal: Ingeniería genética, alteraciones psíquicas y drogas, Barcelona:
José M.a Bosch Editor, 1999.
27. HURTADO POZO, José. Manual de derecho penal. Parte general I,
Lima: Grijley, 2005.
28. IRRISARI, Carlos. «Inimputabilidad penal. La evolución en el
tratamiento de las psicopatías», Revista Debate Penal, Lima,
1989, N.os 7-8-9.

29. JAKOBS, Günther. Derecho penal. Parte general, 2.a edición, Ma-
drid: Marcial Pons, 1997.
30. JIMÉNEZ DE ASUA, Luis. La ley y el delito, Buenos Aires: Edi-
torial Hermes, 1959.
31. LANGELUDDEKE, Albrecht. Psiquiatría forense, Madrid: Espasa
Calpe, 1972.
32. MIR PUIG, Santiago. Función de la pena y teoría del delito en el
estado social y democrático de derecho, Barcelona: Editorial
Bosch, 1982.
33. MIR PUIG, Santiago. Derecho penal. Parte general, 5.a edición,
Barcelona: Tecfoto, 1999.
34. NAQUIRA, Jaime. «Debilidad mental e inimputabilidad penal»
en Derecho Penal, Homenaje a Raúl Peña, Lima: Ed. Jurídicas,
1991.
35. OMS. CIE 10. Trastornos mentales y del comportamiento. descrip-
ciones clínicas y pautas para el diagnóstico, Madrid: Meditor, 1992.
36. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE SALUD. Clasificación interna-
cional de enfermedades, Vol. 1, Washington: 1978.
37. PEÑA, Raúl. Tratado de derecho penal. Estudio programático de la
parte general, Lima: Editorial Grijley, 1994.
38. PEREZ, Luis Carlos. «Imputabilidad e inimputabilidad», en De-
recho Penal y Criminología, Bogotá: 1980, N.o 12.
39. PICHOT, Pierre (Coord.). DSM IV. Manual diagnóstico y esta-
dístico de los trastornos mentales, Barcelona: Masson, 1995.
40. POLAINO NAVARRETE, Miguel. Instituciones de derecho pe-
nal.Parte general, Lima: Grijley, 2005.
41. PRADO, Víctor. Comentarios al código penal de 1991, Lima: Edi-
torial Alternativas, 1993.
42. RAGUES I VALLES, Ramón. El dolo y su prueba en el proceso pe-
nal, Barcelona: J. M. Bosch Editor, 1999.
43. REYES, Alfonso. Imputabilidad, Bogotá: Editorial Temis, 4ta.
edición 1989.
44. RIGHI, Esteban. La culpabilidad en materia penal, Buenos Aires:
Ad Hoc, 2003.
45. ROXIN, Claus. Derecho penal. Parte general, Tomo I, Madrid:
Editorial Civitas, 1997.

46. SÁNCHEZ-VERA, Javier. Atribuciones normativistas en el derecho

penal, Lima: Grijley, 2004.
47. SCHNEIDER, Kurt. Patopsicología clínica, Madrid: Editorial Paz
Montalvo, 1963.
48. SCHNEIDER, Kurt. Las personalidades psicopáticas, Madrid:
Ediciones Morata, 1965.
49. SERPA, Roberto. Tratado de psiquiatría forense, Bogotá: Editorial
Temis, 1979.
50. SERPA, Roberto. «Peritación psiquiátrica e inimputabilidad»,
Derecho Penal y Criminología, Bogotá, 1982, N.o 17.
51. SERPA, Roberto. Psiquiatría médica y jurídica, Santa Fé de Bo-
gotá: Editorial Temis, 1994.
52. SERRANO MAILLO, Alfonso. Introducción a la Criminología,
Lima: Ara Editores, 2004.
53. SILVA, Hernán. Diccionario de psiquiatría forense, Santiago de
Chile: Editorial Jurídica de Chile, 1988.
54. SOLÍS E., Alejandro. «Aspectos psicopatológicos de la inimputa-
bilidad», Revista Peruana de Ciencias Penales, Lima, 1994, N.o 4.
55. SOLÍS E., Alejandro. Ciencia penitenciaria y derecho de ejecu-
ción pena 5.a edición, Lima: Editorial FECAT, 1999.
56. SOLÍS E., Alejandro. Metodología de la investigación jurídico so-
cial, 2.a edición, Lima: Editorial FECAT, 2001.
57. SOLÍS E., Alejandro. Criminología: Panorama contemporáneo,
4.a edición, Lima: Editorial FECAT, 2004.
58. SOLORZANO, Roberto. Psiquiatría clínica y forense, Bogotá: Edi-
torial Temis, 1990.
59. SURIA, M.a D. Guía Para padres de niños sordos, Barcelona: Imp.
Hogar, 1974.
60. TAMARIT, Joseph. «Política criminal con bases empíricas en Espa-
ña», Política Criminal, N.o 3, 2007. (http://www.politicacriminal.cl).
61. TERRADILLOS, Juan. «Culpabilidad-Responsabilidad», Anua-
rio de Derecho Penal, Lima, 2003.
62. TIEGHI, Osvaldo. Tratado de criminología, Buenos Aires: Edito-
rial Universidad 1989.
63. VILLAVICENCIO T., Felipe. Derecho penal. Parte general, Lima:
Grijley, 2006.

64. WEYGANDT, W. Psiquiatría forense, Barcelona: Editorial La-

bor, 1928.
65. WOODRUFF, Robert y otros. El Diagnóstico en psiquiatría, Mé-
xico: Editorial El Manual Moderno, 1978.
66. WORLD HEALTH ORGANIZATION. International statistical
classification of diseases and related health problems, Vol. 1 (Tenth
revision), Geneva: 1992.
67. YAÑEZ, Pedro. «Consideraciones en torno a la «Imputabilidad
disminuida» con especial referencia a los Psicópatas. Su Trata-
miento y los denominados «Establecimientos de terapéutica So-
cial», en Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, Madrid,
1970, T.XXII, Fasc. II.
68. ZAFFARONI, Eugenio. Tratado de derecho penal, Vol. IV, Buenos
Aires: Ediar, 1982.
69. ZAFFARONI, Eugenio. Manual de derecho penal, Parte general,
Lima: Ediciones Jurídicas, 1994.
70. ZAFFARONI, Eugenio y Alejandro ALAGIA y A. SLOKAR. Ma-
nual de derecho penal. Parte general, Buenos Aires: Ediar, 2005.

Lectu Ra

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Lectu Ra

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Lectu Ra

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REVISTA DE DERECHO UNED, núm.

VISIÓN PSICOCRIMINOLÓGICA DEL DOLO

ALEJANDRO SOLÍS ESPINOZA

1. ASPECTOS PSICOLÓGICOS EN LA «CAPACIDAD

1.1. La «capacidad de culpabilidad» o imputabilidad

Existen diversas nociones al respecto y en relación al nombre,

© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 471

en atención a condicionamientos reconoscibles en una determinada

472 © UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009

cos, basado en razonamientos metafísicos (psicología esotérica). Ber-

1.2. La inimputabilidad o incapacidad de culpabilidad

Para el derecho penal, la ausencia de imputabilidad exime de res-

© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 473

aunque existen ciertos criterios básicos dominantes con diferencias

474 © UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009

No será inimputable el agente que hubiere preordenado su tras-

Codigo Penal Codigo Penal Codigo Penal Codigo Penal

• Enfermedad • Anomalía • Anomalía o • Idiotez psíquica Psíquica

© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 475

«Artículo 19. Los menores de dieciocho años no serán responsables

1.2.1. Inimputabilidad por anomalia psiquica

Antes de revisar los casos de inimputabilidad por «anomalía psí-

476 © UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009

El nombre general que se emplea para lo que antes se encuadraba

© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 477

transitorio o permanente, por ingestión de alguna sustancia nociva o

478 © UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009

Retomando la ley peruana que habla de anomalía psíquica, esta

En este punto, Terradillos siguiendo a Muñoz Conde dice que en

1.2.1.1. Psicosis e Inimputabilidad: La psicosis es un trastorno

© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 479

Las Psicosis que describen las clasificaciones psiquiátricas abar-

480 © UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009

mencia multi-infarto (F01.1), Demencia vascular subcortical (F01.2),

© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 481

sideradas como variedades de «grave alteración de la conciencia» o

482 © UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009

2. Trastornos mentales y del comportamiento por consumo de

© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 483

cepción, entre otras, la inimputabilidad del esquizofrénico es evi-

484 © UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009

perplejidad, perturbación de la actitud hacia si mismo, trastornos de

1.2.1.2. Neurosis e Inimputabilidad: La CIE-10 la denomina Tras-

© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 485

episódica) (F41.0), caracterizado por crisis constantes de grave an-

1.2.1.3. Trastorno específico de personalidad (psicopatía) e inim-

486 © UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009

De los diversos trastornos específicos de personalidad, el llamado

1.2.1.4. Inimputabilidad en el retraso mental (F70-F79): Este tras-

Los niveles de este retardo son cuatro, diferenciándose según va-

© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 487

Cuadro 2. Oligofrenia y Retraso mental

RETRASO MENTAL OLIGOFRENIA

La persona con retraso mental Leve, teniendo en cuenta su defi-

1.2.2. Inimputabilidad y «grave alteracion de la conciencia»

En el código penal de 1991 se mantiene la «Grave alteración de la

488 © UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009

bargo, según la psicopatología actual, la anomalía psíquica o tras-

© UNED. Revista de Derecho UNED, núm. 5, 2009 489

to momento, de todos los proyectos desaparece la voz de «incons-