/VanguardiaVeterinaria Año 20 • Número 119

+53,969 Septiembre Octubre 2023

ISSN 2007-557X

.com.mx
FIBROPLASIA ESCLEROSANTE HEMANGIOSARCOMA
EOSINOFÍLICA GASTROINTESTINAL EN UN GATO
FELINA, IMPORTANCIA DEL
DIAGNÓSTICO+ USO DE OPIOIDES
EN LA CLÍNICA DE
PERROS Y GATOS

CONTROL TOXICOLÓGICO DE LA

GARRAPATA CAFÉ DEL PERRO RHIPICEPHALUS

SANGUINEUS S.L.
HIPERPARATIROIDISMO CITOPENIA REFRACTARIA
NUTRICIONAL SECUNDARIO Y CON DISPLASIA MULTILINAGE
RAQUITISMO TIPO 1B EN UN SECUNDARIA A FELV
GATO, REPORTE DE CASO. ACOMPAÑADA DE HEMÓLISIS
OXIDATIVA

MONITORIZACIÓN DE LA USO DE XENOINJERTOS ESTÉRILES

HIPNOSIS Y LA ANALGESIA DE PIEL DE TILAPIA EN EL MANEJO
EN CANINOS DURANTE LA DE TEJIDO DE GRANULACIÓN
ANESTESIA EXUBERANTE COMPLICADO CON
HABRONEMIASIS EN UN CABALLO
ESPAÑOL

MANEJO NUTRICIONAL MANEJO ETOLÓGICO DEL

DEL PACIENTE CON GATO EN LA CONSULTA
ENFERMEDAD RENAL VETERINARIA.
CRÓNICA (ERC).
 Febrero 2023 - Febrero 2024

3.0
MEDICINA FELINA

MEDICINA Y CIRUGÍA

ANESTESIA Y ANALGESIA

MEDICINA INTERNA

CARDIOLOGÍA

NEUROLOGÍA

DERMATOLOGÍA
Equilis® Prequenza
ETOLOGÍA Vacuna subunitaria para Protección contra influenza
la inmunización activa de equina.
caballos y ponies contra

REGÍSTRESE AQUÍ
21 25 75 el tétanos.
8 GRAN
www.aulaskaan.com PONENTES
PONENTES CONFERENCIAS
CONFERENCIAS Reg.DE
HORAS
HORAS SAGARPA B-0273-257
DE ÁREAS DE
ÁREAS DE Reg. SAGARPA B-0273-255
VARIEDAD DE
VARIEDAD DE
NACIONALES
NACIONALES VIRTUALES
VIRTUALES TRANSMISIÓN
TRANSMISIÓN ESPECIALIDAD
ESPECIALIDAD PREMIOS
PREMIOS
Presentación: Caja con 10 frascos de 1 dosis cada uno Presentación: Caja con 10 frascos de 1 sola dosis
Suspensión inyectable clara translúcida Suspensión inyectable clara translúcida
ALBERTO PEÑA
MVZ. ALBERTO
MVZ. PEÑA MARTÍNEZ
MARTÍNEZ JORGE ALBERTO
MVZ. JORGE
MVZ. ALBERTO ALANÍS
ALANÍS QUEZADA
QUEZADA Cada dosis
MV.
MV. ml de EQUILIS®
de 1ROBERTO
ROBERTO TE contiene:
MUJICA
MUJICA Cada
MVZ.
MVZ. de 1 ml de EQUILIS®
dosis PORFIRIO
PORFIRIO TRÁPALA
TRÁPALAPREQUENZAARIAS
ARIAS contiene:
SONIA LOMELÍN
MVZ. SONIA
MVZ. LOMELÍN DEL
DEL CASTILLO
CASTILLO JESÚS VILLALOBOS
MVZ. JESÚS
MVZ. VILLALOBOS GÓMEZ
GÓMEZ TACHIKA OHARA
MVZ.YUKIE TACHIKA
MVZ.YUKIE OHARA EDGAR ALEJANDRO
MVZ. EDGAR
MVZ. ALEJANDRO LÓPEZ LÓPEZ MARTÍN
MARTÍN
MA ELENA
MVZ. MA
MVZ. ELENA GONZALEZ
GONZALEZ MERCADO
MERCADO JOSÉ ANTONIO
DR. JOSÉ
DR. ANTONIO IBANCOVICHI
IBANCOVICHI CAMARILLO
CAMARILLO ToxoideJORGE
MVZ.
MVZ. tetánico:FAJARDO
JORGE 40 Lf1
FAJARDO CAMPS
CAMPS OCTAVIO MEJÍA
MVZ. OCTAVIO
MVZ. MEJÍA PONCE
PONCE
VERÓNICA ESTRADA
MVZ. VERÓNICA
MVZ. ESTRADA GIL
GIL JULIO RAÚL
DR. JULIO
DR. RAÚL CHÁVEZ
CHÁVEZ MONTEAGUDO
MONTEAGUDO MNN. RAÚL
MVZ MNN.
MVZ RAÚL LEYVA NOVELO 30 UI / ml
LEYVA NOVELO NAIXE SANTOSCOY
MVZ. NAIXE
MVZ. SANTOSCOY ARIAS ARIAS
Especie de destino: Equinos (caballos y ponies ) A/equino-2/Sudáfrica/4/03 50 AU1
JESÚS MARÍN
MVZ. JESÚS
MVZ. MARÍN HEREDIA
HEREDIA MARCO ANTONIO
DR. MARCO
DR. ANTONIO DE
DE PAZ
PAZ CAMPOS
CAMPOS CARLOS EDUARDO
MVZ. CARLOS
MVZ. EDUARDO SANTOSCOY
SANTOSCOY MEJÍA MEJÍA TANYA ARRIAGA
MVZ. TANYA
MVZ. ARRIAGA OSNAYA
OSNAYA
A/equino-2/Newmarket/2/93 50 AU
JUAN M
MVZ. JUAN
MVZ. M ARCHUNDIA
ARCHUNDIA DOMÍNGUEZDOMÍNGUEZ

EVENTO AVALADO
EVENTO AVALADO POR:
POR:
Copyright © 2023 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. All rights
reserved. En caso de reacción adversa, repórtalo al correo: farmacovet@merck.com
 nupec.com

MEDICINA | FELINA | CANINA

3.0 PROGRAMA SEP2023- FEB2024
NUTRICIÓN CIENTÍFICA CONSCIENTE

AK3.13>MEDICINA FELINA 3 Agresividad entre gatos: MIÉRCOLES AK3.20>ETOLOGÍA 2 Coprofagia en perros: MIÉRCOLES
MVZ MA ELENA primeros tips antes de 13 de
Septiembre
MVZ TANIA VANESSA abordaje diagnóstico y 13 Diciembre
20:00 hrs
GONZALEZ MERCADO remitir con el etólogo 20:00 hrs ARRIAGA OSNAYA terapéutico
Reserve aquí
Reserve aquí

AK3.14>CARDIOLOGÍA 2 Complicaciones MIÉRCOLES AK3.21>FELINO 5 El gato ictérico: MIÉRCOLES

MV ROBERTO MUJICA cardiovasculares en 27 de
Septiembre
MVZ VERÓNICA ESTRADA No siempre es lipidosis!. 10 de Enero
20:00 hrs
GONZALEZ anestesia 20:00 hrs GIL
Reserve aquí
Reserve aquí

AK3.15>NEUROLOGÍA 3 Accidente cerebrovascular MIÉRCOLES AK3.22>CARDIOLOGÍA 3 ¿Distrés respiratorio? MIÉRCOLES

MVZ CARLOS EDUARDO en perros y gatos 11 Octubre
20:00 hrs
MVZ JORGE FAJARDO Rápido, tómale una placa, 17 Enero
20:00 hrs
SANTOSCOY MEJÍA CAMPS ¿estás de acuerdo?,
Reserve aquí
¿cómo lo abordo? Reserve aquí

AK3.16>DERMATOLOGÍA 3 Actualización en MIÉRCOLES AK3.23>ENDOSCOPÍA 1 Extracción de cuerpos MIÉRCOLES

MVZ OCTAVIO MEJÍA Dermatologa atópica 25 Octubre
20:00 hrs
MVZ JESÚS VILLALOBOS extraños por Endoscopía en 31 de Enero
20:00 hrs
PONCE GÓMEZ gatos
Reserve aquí Reserve aquí

AK3.17>MEDICINA FELINA 4 Anorexia felina: claves para MIÉRCOLES AK3.24>MEDICINA FELINA 6 Control o cura del asma MIÉRCOLES
MVZ VERÓNICA el diagnóstico 8 Noviembre
20:00 hrs
MVZ JESÚS MARÍN felino. ¿es posible? 7 Febrero
20:00 hrs
ESTRADA GIL HEREDIA 2
Reserve aquí Reserve aquí

AK3.18>ANESTESIA 3 Uso Correcto de MIÉRCOLES AK3.25>DERMATOLOGÍA 4 Prurito en el perro y gato MIÉRCOLES

DR. MARCO ANTONIO Antibióticos en la Clínica de 22 de
Noviembre
MVZ PORFIRIO 21 Febrero
20:00 hrs
DE PAZ CAMPOS perros y gatos 20:00 hrs TRÁPALA ARIAS
Reserve aquí
Reserve aquí

AK3.19>MEDICINA INTERNA 3 Protectores gástricos: MIÉRCOLES

MVZ JORGE ALANÍS ¿qué tanto estamos 6 Diciembre
20:00 hrs
QUEZADA abusando cuando está
indicado? Reserve aquí
Cada AulaKaan 3.0 contará con grandes premios.
No se pierda esta magnífica oportunidad de ampliar
sus conocimientos y recibir todos los beneficios del
aprendizaje continuo.

Suscríbase, participe y esté pendiente en: Regístro

vanguardiaveterinaria.com.mx Aquí
fb.com/vanguardiaveterinaria
fb.com/aulakaan aulakaan.com
aulakaan.com vanguardiaveterinaria.com.mx
 ISSN 2007-557X
Gracias a los
Portada
Edición 119
Septiembre Octubre 2023
/VanguardiaVeterinaria Año 20 • Número 119
+53,969 Septiembre Octubre 2023

Colaboradores
ISSN 2007-557X

.com.mx
de la Edición 119
FIBROPLASIA ESCLEROSANTE HEMANGIOSARCOMA
EOSINOFÍLICA GASTROINTESTINAL EN UN GATO
FELINA, IMPORTANCIA DEL

38
Control toxicológico de la garrapata café
DIAGNÓSTICO+

CONTROL TOXICOLÓGICO DE LA

GARRAPATA CAFÉ DEL PERRO RHIPICEPHALUS

del perro Rhipicephalus sanguineus s.l.,
SANGUINEUS S.L.
(Acari: Ixodidae), en un albergue de perros
en Cuautla, Morelos, México.
HIPERPARATIROIDISMO USO DE OPIOIDES
NUTRICIONAL SECUNDARIO Y EN LA CLÍNICA DE
RAQUITISMO TIPO 1B EN UN PERROS Y GATOS

Edición Septiembre Octubre 2023

GATO, REPORTE DE CASO.

Martínez Ibañez Francisco1,2, Cruz Vázquez Carlos

MONITORIZACIÓN DE LA CITOPENIA REFRACTARIA
HIPNOSIS Y LA ANALGESIA CON DISPLASIA MULTILINAGE
EN CANINOS DURANTE LA SECUNDARIA A FELV

No.119
ANESTESIA ACOMPAÑADA DE HEMÓLISIS

Ricardo1, Lagunés Quintanilla Rodolfo3, Vitela Mendoza

OXIDATIVA

MANEJO NUTRICIONAL
DEL PACIENTE CON
ENFERMEDAD RENAL
CRÓNICA (ERC).
MANEJO ETOLÓGICO DEL
GATO EN LA CONSULTA
VETERINARIA.
Contenido Irene1, Medina Esparza Leticia1, Chávez Rodríguez Moisés
Portada_VV_119.indd 1 24/08/23 13:43 Arturo4
Fibroplasia esclerosante eosinofílica

10
Consejo
1
Tecnológico Nacional de México, Instituto Tecnológico El Llano Dr. en C. Julio Raúl
Directivo Arterial S.A. de C.V. gastrointestinal felina, importancia 2
Centro Nacional de Servicios de Constatación en Salud Animal, CENAPA-
Chávez Monteagudo
del diagnóstico para la toma de SENASICA. 3Centro Nacional de Investigación Disciplinaria en Salud Animal e
Editores MVZ Fernando Domínguez Bernáldez Inocuidad, INIFAP. 4Tecnológico Nacional de México, Instituto Tecnológico de
editor@arterial.com.mx decisiones en el paciente con Tlajomulco, Jalisco, México. Doctorado en Ciencias. Línea de
MVZ José Ángel Contreras Solis engrosamiento intestinal. Investigación en Anestesiología, Analgesia
publicidad@arterial.com.mx y Farmacología. UAEM.
Lucas, N Ursula Aline1
Consejo MVZ Carlos Santoscoy Mejía
Especialidad en Medicina y Cirugía de
Monitorización de la hipnosis

48
Editorial Académico del HMVPE UNAM PGD Med. Fel. MVZ Ursula Aline Lucas Navia.
1
Perros y Gatos. UAEM.
Ortopedia, Neurología ursula.lucas.navia@gmail.com y la analgesia en caninos Médico Veterinario Zootecnista. UNAM.
durante la anestesia. Miembro Fundador del Colegio Mexicano
MVZ Lourdes Arias Cisneros Hemangiosarcoma en un gato.

14
M en C MVZ Angel Jiménez García de León de Anestesiología y Analgesia Veterinaria.
Académico del HMVPE UNAM
Imagenología MVZ EMCPyG MMVZ Danila de Jesús Ruiz Castillo Miembro de la Asociación Mexicana de
MVZ, EMPyG. Marco Jiménez Pérez Anestesiología, Analgesia y Reanimación
Dr José Antonio Ibancovichi Camarillo Hospital Veterinario Oncocare MVZ, EMPyG. Abigail Dávalos Martínez Veterinaria.
Presidente del Colegio Mexicano de dj.ruizc@gmail.com MVZ, EMCPyG. Leonardo Carmona Camacho Profesor de Carrera de Tiempo Completo.
Anestesiología, Analgesia Veterinaria
EMVZ. Sarahí Veloz Flores Facultad de Estudios Superiores
Dra. Ana Myriam Boeta Acosta Cuautitlán. FESC. Universidad Nacional
Académico FMVZ UNAM Autónoma de México. UNAM.
Reproducción Equina, Fisiología de la Servicio de Anestesiología y Urgencias.
Pyo Clean, tu aliado contra infecciones

54
Gestación Equina Hospital de Pequeñas Especies. HPE.
Hiperparatiroidismo nutricional cutáneas por dermatofitos, bacterias Facultad de Estudios Superiores

18
MVZ José Luis Velázquez Ramírez
Académico FMVZ UNAM
secundario y raquitismo tipo y Malassezia. Cuautitlán. FESC. Universidad Nacional
Medicina Deportiva, Radiología, Cirugía, Departamento Técnico Lapisa. Autónoma de México. UNAM.
Claudicaciones 1B en un gato, reporte de caso. Revisor y autor de capítulos de Libro.
Muñoz, DJ Yarely Sherel 1
Animales de Compañia. Autor de Artículos de Investigación y de
MVZ José Antonio Fernando Martínez
Académico FMVZ UNAM
Gómez, M Xareni Stephanie2 Difusión.
Odontología, Etología, Dermatología, Ponente de talleres, cursos, conferencias y
1
MVZ Muñoz Don Juan Yarely Sherel
Bienestar Animal
HVE-UNAM . sherel.mudy@gmail.com diplomados a nivel nacional e internacional.
2
EMCPG Gómez Méndez Xareni Stephanie. Miembro del Sistema Nacional de
Publicidad Lic. Joaquín Guido Mantey
joaquin@arterial.com.mx CEME GATOS / HVE-UNAM. mvzxareni@gmail.com Investigadores. SNI. México.

Manejo etológico del gato jmonteagudo@live.com.mx

62
Opioides en la Clínica de

24
Administración C.P. Samuel García Lira
en la consulta veterinaria.
perros y gatos.
Arte & Lic. Jonathan Mora Bautista Dr. en C. Julio Raúl Chávez Monteagudo1 Dra, Marina Snitcofsky1
Diseño digital@arterial.com.mx Dr. en C. Marco Antonio De Paz Campos2 MV Antonella Tomassini Abaurrea2
Dr. en C. José Antonio Ibancovichi Camarillo3
Dr. en C. Pedro Sánchez Aparicio4 1
Veterinaria y Doctora en Cs. Veterinarias (UBA), Diplomada en
Suscripciones Moisés Cabrera Ramírez Etologìa Clìnica (CLEVe y CEMV) Especialista en Etologìa (CPMV)
suscripciones@arterial.com.mx 1
Anestesiología, Analgesia y Urgencias. Profesor de Tiempo Completo. marinaveterinaria@gmail.com 2Consultoría Científica en Holliday-Scott.
Vanguardia Veterinaria, Año 20 Número 119 Septiembre Octubre 2023.
Hospital de Pequeñas Especies. FES Cuautitlán. UNAM. atomassini@holliday.com.ar
Es una publicación bimestral editada por Arterial, S.A. de C.V. Calle Niebla No. 2
2
Farmacología, Analgesia y Medicina Interna. Profesor de Tiempo MVZ, EMPyG. Marco
Torre Palma Int. 108. Col. Ampliación Vista Hermosa, Tlalnepantla, Edo México, Completo. Hospital de Pequeñas Especies. FES Cuautitlán. UNAM.
C.P. 54080. Tel. 55.559048 8748. www.vanguardiaveterinaria.com.mx 3
Anestesiología y Analgesia. Profesor de Tiempo Completo. Jiménez Pérez
Editor responsable Lic.Joaquín Raúl Guido Mantey. Reserva de derechos-uso Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. UAEM.
exclusivo No. 04-2017-013114040000-102 otorgado por el Instituto Nacional
del Derecho de Autor, Licitud de Título, Contenido No. 16859 Exp. CCPRI/3/
4
Farmacología y Analgesia. Profesor de Tiempo Completo. Egresado 2014 de Médico Veterinario
TC/17/20770. Permiso SEPOMEX No.PP09-02067. Revista Suscrita en LATIN- Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. UAEM. Zootecnista por la Facultad de Centro
DEX con estatus vigente. de Estudios Universitarios
Impresa por Grupo Gráfico Editorial S.A. de C.V. Calle B No. 8 Parque Industrial Estancia rotatoria en Hospital de
Citopenia refractaria Bordetella bronchiseptica,

34 68
Puebla 2000 C.P. 72225 Puebla, Pue. Con un tiraje de 19,000 ejemplares. pequeñas especies UAEM en 2020
con displasia multilinage prevención y control. Especialidad en medicina de perros
Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la pos-
y gatos por Centro de Estudios
tura del editor de la publicación. Cualquier explicación sobre los contenidos o
material gráfico rogamos-los lectores que los haga directamente con el autor secundaria a felv acompañada Dr. CS. Camilo Romero Núñez1,2 Universitarios en 2022
responsable-su correo electrónico. Las firmas del editor sobre las pruebas de
color, no indican su aprobación sobre lo aseverado por el autor. La firma sólo se
de hemólisis oxidativa. MVZ. Laura Miranda Contreras1 Fundador y Director de Capacitación
Veterinaria
hace con fines de aprobar su proceso de impresión. Los lectores tienen derecho
de réplica siempre, cuando los autores lo acepten, contestaran de acuerdo -su
Biól. MVZ eEHDL Dipl. Pablo José Morales Orozco Fundador de Asociación Mexicana de
MVZ Dipl. Elizabeth Gómez Román 1
Hospital Veterinario DermaVet
criterio. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los Neurologia Veterinaria
contenidos o imágenes de la publicación sin previa autorización del Instituto eMVZ Diana Betsabe Bernal 2
Director Dermavet HV
Nacional del Derecho de Autor.
Impreso en México. Tiraje: 17,000 ejemplares. Suscriptores: +16,8913 veterinariahega@hotmail.com
Hematología Veterinaria GDL
4 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Contenido Edición 119 5
 ISSN 2007-557X Edición Septiembre Octubre 2023
No.119 Contenido
Portada
Edición 119
Septiembre Octubre 2023
/VanguardiaVeterinaria Año 20 • Número 119
+53,969 Septiembre Octubre 2023
ISSN 2007-557X

.com.mx
FIBROPLASIA ESCLEROSANTE HEMANGIOSARCOMA
EOSINOFÍLICA GASTROINTESTINAL EN UN GATO
FELINA, IMPORTANCIA DEL
DIAGNÓSTICO+

Manejo nutricional del paciente con

74
USO DE
OPIOIDES EN LA CLÍNICA DE
Enfermedad Renal Crónica (ERC).
PERROS Y GATOS

HIPERPARATIROIDISMO
NUTRICIONAL SECUNDARIO Y
CONTROL TOXICOLÓGICO
DE LA GARRAPATA CAFÉ
M.V.Z Sarai Molinar Rivera
RAQUITISMO TIPO 1B EN UN DEL PERRO RHIPICEPHALUS
GATO, REPORTE DE CASO. SANGUINEUS S.L.

MONITORIZACIÓN DE LA
HIPNOSIS Y LA ANALGESIA
EN CANINOS DURANTE LA
ANESTESIA
CITOPENIA REFRACTARIA
CON DISPLASIA MULTILINAGE
SECUNDARIA A FELV
ACOMPAÑADA DE HEMÓLISIS
Asesor Técnico Petfood, Grupo Nutec
MANEJO NUTRICIONAL
OXIDATIVA

USO DE XENOINJERTOS ESTÉRILES

smolinar@gponutec.com
DEL PACIENTE CON DE PIEL DE TILAPIA EN EL MANEJO
ENFERMEDAD RENAL DE TEJIDO DE GRANULACIÓN
CRÓNICA (ERC). EXUBERANTE COMPLICADO CON
HABRONEMIASIS EN UN CABALLO
ESPAÑOL

Portada_VV_119.indd 2 24/08/23 21:01

Fuegos pirotécnicos en perros.

80
Descripción y recomendaciones
generales.
M en C MVZ Angel Jiménez García de León
M en C. MVZ. Francisco Gerente de Producto y Técnico de Pequeñas Especies
Martínez Ibáñez Vetoquinol de México, SA de CV
angel.jimenez@vetoquinol.com
Médico Veterinario Zootecnista
Universidad Nacional Autonoma
de Mexico, Facultad de Medicina
Veterinaria y Zootecnia.
Maestría en Parasitología Animal Uso de xenoinjertos estériles de

86
Universidad Nacional Autonoma
de Morelos, Facultad de Ciencias piel de tilapia en el manejo de
Agropecuarias. tejido de granulación exuberante
Departamento de Parasitología de
la Facultad de Medicina Veterinaria y
complicado con habronemiasis
Zootecnia de la UNAM en el Área de en un caballo español
Artropodología. MVZ Dafne Legaria Ramírez,
Centro Nacional de Servicios de MVZ Raquel González Bravo,
Constatación en Salud Animal. pIng. Marco Del Valle Martínez
23 años de experiencia en el
Departamento de Ectoparásitos y
Dípteros. genezing7@gmail.com

Más 80 impartidos a diferentes

Asociaciones, Escuelas de Veterinaria.

pacomtzi@yahoo.com.mx

MVZ Úrsula Aline Biól. MVZ EEHDL Dipl. Dra Marina

Lucas Navia Pablo Morales Orozco Snitcofsky
Posgrado IFEVET de Medicina Felina Licenciatura en Medicina Veterinaria Doctora en Cs. Veterinarias de la UBA,
Universidad Católica de Valencia y Zootecnia por la Universidad de área Neurociencias (FCV, UBA)
Agosto 2022-Abril 2023 Guadalajara con testimonio de Veterinaria, FCV-UBA.
desempeño sobresaliente. Dipl. Medicina Interna de Caninos y
Licenciatura en Medicina Veterinaria Licenciatura en Biología por Felinos, Universidad de Las Américas
y Zootecnia FMVZ-UNAM. Mención la Universidad de Guadalajara Dipl. Etología, Colegio Latinoamericano
honorífica 2012-2017 con testimonio de desempeño de Etología Veterinaria (CLEVe).
sobresaliente. Especialista en Etología Clínica por
Académica titular del módulo de Especialidad en hematología el Consejo Profesional de Médicos
enfermedades infecciosas felinas en diagnóstica por Laboratorio por el Veterinarios. Especialista en animales de
el “Diplomado de Medicina Felina Instituto de hematopatología. laboratorio por el Consejo Profesional
ACCOMEVET” Diplomado en Hematología y de Médicos Veterinarios (CPMV).
Hematoncológica por el núcleo de
ursula.lucas.navia@gmail.com especialidades veterinarias Magíster en
Diplomado de Oftalmología veterinaria Psiconeuroinmunoendocrinología,
Diplomado en Dermatología en perros Universidad Favaloro.
y gatos, Universidad LaSalle, Bajío.
Magíster en Ciencia y Bienestar de
veterinariamoro@gmail.com Animales de Laboratorio, Universidad
Autónoma de Barcelona
6 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023
marinaveterinaria@gmail.com
 Zona Pabellón Zona Pabellón
Stand Empresa Stand Empresa Stand Empresa Stand Empresa Stand Empresa Stand Empresa
A Ortovets 17 Mitz Meals 28 Labes Perfum 40-42 Drilos 58 Peek Arte 81 Diinsel
B Chips para Mascotas 18 Jorge Ayala (Medica Ayala) 29 Funny Pockets 43- Multiservicios Lab 59 Chihuahuau Accesorios 83 Uniformes Mandra
1 Alblue Distribuidora Medica 19- Leo Instrumental 31 Acpro Uniformes 47- Medical Guerrero 61 Centermedic 88-90 Animal Beds Alfeth
2 Equipo Médica Galvan 20 Seguros GNP 32 Wicca Coleccion 49 Danta Pijamas Médicas 73 Ahmad Traders 92 Medelian
3 Perrina 21 Hoards 33 Cd Maderas 53- Comercializadora Adl 74 Notivet 93 Medi - Nurse
4 Biomeu 22 Guayaberas Estrada 34 Cannamex Cbd 50 Deliranimals Productos Veterinarios 75- Fashion Pets Bajío
5 Via Latina BAÑOS 27 BAÑOS Equino-X-Doc 39 Medica Gama
BAÑOS BAÑOS 51 Implantes Del Bajio BAÑOS 80 OftálmicaBAÑOS
Internacional

6 al 9 de Septiembre 2023 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 V 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

25 81
Poliforum León. 24 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 82

23 83

Zona Zona Pabellón

Zona Vestíbulo
22 535 536 539 540 543 544 547 548 551 552 555 556 559 560 563 564 567 568 571 572 575 576 579` 580 583 584 587 588 591 592 595 596 599 600 603 604 607 608 611 612 84

Comercial Área C1- C2 - C3

21

20
533 534 537 538 541 542 545 546 549 550 553 554 557 558 561 562 565 566 569 570 573 574 577 578 581 582 585 586 589 590 593 594 597 598 601 602 605 606 609 610 85

86

19 421 422 425 426 429 430 437 438 439 444 445 450 451 456 457 462 463 468 469 474 475 480 481 486 487 492 493 498 499 504 505 510 511 516 517 522 523 528 529 532 87

Zona Vestíbulo 18 419 420 423 424 427 428 434 435 436 442 443 448 449 454 455 460 461 466 467 472 473 478 479 484 485 490 491 496 497 502 503 508 509 514 515 520 521 526 527 531 88

Stand Empresa Stand Empresa 17 431 432 433 440 441 446 447 452 453 458 459 464 465 470 471 476 477 482 483 488 489 494 495 500 501 506 507 512 513 518 519 524 525 530 89

P1 Importadora FR P28 Kanan 16 266 271 272 277 278 90

P2, P3 AMNV P29 Uniformes Diislo
P4-P6 Equipo Correa P30- P32 Outlet Médica 15 265 269 270 275 276 373 374 381 382 389 390 397 398 405 406 413 414 418 91
P7, P8 Nacho Libros G Miroku Medical Equipment 14 264 267 268 273 274 291 292 293 294 301 302 312 313 314 321 322 329 330 337 338 345 346 356 357 358 365 366 371 372 379 380 387 388 391 392 403 404 411 412 417 92
P9, P10 Remevet H Shia Joyería
P11 Vetsoft P33 RGS Libros 13 287 288 289 290 299 300 309 310 311 319 320 327 328 335 336 343 344 353 354 355 363 364 93
P12-P14 Charli Store P34 Mederilab 12 250 251 260 261 262 263 283 284 285 286 297 298 306 307 308 317 318 325 326 333 334 341 342 350 351 352 361 362 369 370 377 378 385 386 393 394 401 402 409 410 416 94
P15 Piyamedic P35 Comunicación Didáctica
P16 Biopets P36 Medicali 11 248 249 256 257 258 259 279 280 281 282 295 296 303 304 305 315 316 323 324 331 332 339 340 347 348 349 359 360 367 368 375 376 383 384 391 392 399 400 407 408 415 95
P17 Lomichips P37 Vanguardia Veterinaria
Comercializadora D Paseo 10 246 247 252 253 254 255 96
P18 P38 Nuprom Área C1 Área C2 Área C3
P19 Mdos Capital P39-P40 Runyes 9 97
P20 Corte de Occidente P42
P21 Sunipet P43 Zoo León 8 125 124 131 130 136 137 148 149 150 151 152 157 158 165 166 167 174 175 176 183 184 185 190 191 196 197 202 203 208 209 214 215 220 221 226 227 232 233 238 239 244 245 98
P22 Pipestone 7 123 122 129 128 134 135 143 144 145 146 147 155 156 162 163 164 171 172 173 180 181 182 188 189 194 195 200 201 206 207 212 213 218 219 224 225 230 231 236 237 242 243 99
P23 Trixie
P24 Elanco 6 121 120 127 126 132 133 138 139 140 141 142 153 154 159 160 161 168 169 170 177 178 179 186 187 192 193 198 199 204 205 210 211 216 217 222 223 228 229 234 235 240 241 100
P25, P26 Esteripharma
5 101
P27 Halvet
4 3 2 1 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 C D 105 104 103 102 E F

ENTRADA C1 ENTRADA C 2 ENTRADA C 3

Zona de Vestíbulo Zona de Vestíbulo

P01 P02 P03 P04 P05 P06 P07 P08 P09 P10 P10 P11 P12 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P18 P19 P20 P21 P22 P23 P24 P25 P26 P27 P28 P29 P30 P31 P32 G H P33 P34 P35 P36 P37 P38 PAQUETES REGISTRO

Área C1- C2 - C3
Stand Empresa Stand Empresa Stand Empresa Stand Empresa Stand Empresa Stand Empresa Stand Empresa Stand Empresa

1-3 Urban Dog 64, 65 Mazcotaz 125 Osteocertus 246- Crocodile Teeth/ Kanideum 394 Kachitos Ko Pets 464- 466 Holliday Scott 537 CEVA 603 Huger
4 DCL Diagnostic Chemicals Limited 66 Mafe Medical 132- Vetoquinol 251 Jauria 395 Egretmed 465 Imagen Medica Politecnica 538 Koodle 604 Medical Diitom
5, 6 PADISA 67 Honey Treats 138- Boehringer Ingelheim 252-263 Royal Canin 396 Mna 468- Peek Fam 539 La Pet Boutique 605-608 Aranda / Aranda Pets
7, 8 Bioproductos Marvell 68,69 Bereum 140- Hills Pet Nutrition 264 Chukus 397 Eurobest 470- Diprofa´Q 540 Pet Zen 613 Sanidad Ambiental
9 Wildlife Pharmaceuticals 70, 73 Accesorios Bonepets 153-58 Dechra 265-266 American Medical System 398 Medibuy 476 Holland 541- Productos Tuttimascotte 614 Tornado
10-12 Tosko 74, Dinso 159-167 Eqpet 267-272 Inaba Foods 399 Drpro Med 480 Multimedica Ediciones Veterinaria 543- Accesorios Alo 615 Bimeda
13 K Laser 75, 77 Wonder Pets 168 Desppo 273- Hergom Vet 400 Proveedor de Equipos Y Reactivos 482 Vetta 545 Kabla 616 Zatopet Group
14,15 Belovet Ortho Implants 81, 82 Sky Wards 171 Covepa / Petgel 279-294 NUPEC 401- Lyf Medical 483 Distrito Vet 546 Klopets 617 Lactogen
16 Grupo 201 Oficial 83 Usg Medical 169- ALPHACHEM 295-302 Virbac 404 Pet Specials 488- Mindray 547 Grancan Moda Canina 618 Mundo Can
17 Stampa 84 Ozenciales 174-176 Labyes 303-308 MSD 406 Pozos 492 Biopets 548 Eypro 619 Solo Maskotas
18 Logipet 85-89 El Dragón Feliz 177-185 Laboratorios Norvet 309-314 Kantek Premium 407 Tecnología Médica Diart 493 Facinvet 549- Difarvet 620 Mah
19-21 Silverado 90 Labiomet 186-191 ADM Full Trust 315-318 Grand Pet 408 - Medicali 494 Fecals Ferulas 553- Uniformes Gallantdale 621 Moda En 4 Patas
22 Sephnos 91 Kaixin 192-197 Halvet 319-322 Impotrade (Bionote) 409 - 6b Invent Germany 495 Pet Food Institute 557- Pet Story 622 Tu Playera
23 Nyucat | Accesorios Parta Gatos | 92 Caps Caps Mx 198-203 Covegusa 323-326 Elanco 410 Plaisir 496- Andoci de Mexico 560 Pet Medical 623 Creaciones La Negra
24, 25 Hamster Feliz 93 Sprenger 204, 205 Pet Foods 327-330 Chemovet 411 Shark Leashes 497 Celtok 561- Irexsa 624 Lucky Dog
26, 27 Industrias Aguilar 94, 95 Tou Tou 207,209 Científica Velaquin 331-334 Pet Medica (Agrovet) 412 Pet Remedy 499 Pets Home 565- Inoxidables La Magdalena 625 Ortov
28 Grupo QUETZAL 96, 97 R & R Provet Usa 206, 208 Pet Markt Co. 335-337 Bio Zoo 413- Husse Mx | Cabiomédica 500- Repromax 566 Bionag 626 Vepo
29 SQUENDA 98 Corp Espinoza Sa 210, 212 E-Vet 336-338 Karl Storz 415 Lial Medica 506 Pets Excellence 568 AVID 627- Skipyy Accesorios
30-33 Fynsa Y Micras Afilado 99 Cavam 211 Cremacion de Mascotas La Fe 339, 341 Nivo Golden 416 Natural Veterinary 508- Ecomed 569- Sameer 629 Fantasy Mundo Animal
34- Goods4animals (Animal Industry) 100 Innerassiste (Seguros) 213 Medicap 340, 342 Impotrade (Kruuse) 417 Cryovida Veterinaria 507- Inbasix Medical 573- Croquetas Perron 630 Veteris
38-40 Grupo Agroveterinario El Progreso E Equimed Jr 214, 215 QSOFT 343-346 Idexx 418 Petatte 512- Carestream 575 Quinsa 631- Victoria Grooming / Pek Ek
41 La Mascota de Mamá 102 Uniformes Mandra 216, 218 Endomexico 347-352 Pets Pharma 419 Zavia Agrícola 514 PLM Latina 576 Macao Alimentos 633 Can Canes-Moda Canina
43 Collares Isabelinos 103 Meds For Pets 217 Merevet 353-358 Lab. Kiron 420 Multiservicios Lab 515 Prolac 577-580 Cool Bao Bao 634 Placas Lalito Y Algo Mas
44, 45 Farrieta Instrumental 104- Outlet Medica 219 Kanino 359-366 Mederilab 421 Filo 518 Sb Med 582 Il Mondo Medico 636 Di&Mar Uniformes Medicos
46 Grupo Jack Pet Style D Una Luna 220 Rehabilitacion Veterinaria 367, 369 Eymsa 423- Blue Sao (Ortopedia Veterinaria) 519 Prosmed 584 Ferulas 637 Psittacus Mexico
47 Q Perrón 106 Mapau Scrubs 221 Asa Veterinary 368, 370 Grupo Asis 427- Hermed 520 PMC Safety Supply 585 Golden Dog 641- Doctor With Technology
48, 49 Alma Lagunes 107 Nandog Pet Company 222, 224 Acuario Lomas 371-374 Chinoin 431- Pisa Agropecuaria 521 Sutuvet 587 Corazón de Perro 643 IPASA
50, 51 Accesorios Laes 110 Copper Vet 223, 225 XRG Especialidades Medicas 375-378 Grupo Inoxipet´S Sa de Cv 440- Sakura Petto 523 Centermedic 589-592 Zoofish 644 Comercializadora Marli
52 Intevet 111 Nénufarm 226 Dinteligencia 379-382 Talabartería Granados 444- Syva Laboratorio 522 Vetinnov 593 Imecom 645- Tecno Robles de Mexico
53, 54 Tutti Pack 112 Oh My Dog 227 Ciiasa Muebles para Veterinario 383, 385 Waggy's 446- Prosesa Medica (Il Mondo Medico) 524 Aerosol Medical Systems 594 Atyde Mx 647- Ortopetica
55 Alvedia 113 Termicontrol 228- MAICO | Deiko 384, 386 Laboteca 447- Proveedora Isis 525 Sky Shop 595 Winorthovets 651- Sinapsis Medical
56 Mascotitas Cane A Pixie 240, 242 Perruches-Roommie Pets 387, 389 Maka Pet 452- Mayper Medical 526- Pet Zoo / Interzoo 596 Distribuidora Iyali
58, 59 Sulife Vet B Croquetas Vitacan 241 Timed 388 Gardent Depósito Dental 453- 455 LAPISA 530 Electromed 597- Kanis
60-62 HUVICA Comercializadora Veterinaria 114-119 Comercializadora Garza 243, 245 Corsa 390 Pet Cell 456 Nogalia Confitería Fina 531- Gosbi 598 Perrisimo
63 Gillsany de Equipo Médico 121,123 Digimedic 244 Muebles Veterinarios 391 Piyamedic 457 Beaphar 533 Mayo Lescon 600 Dr Multimedia
120- DESEGO 247, 249 Grupo Lubami 392 Instrumental Implantes Morelos 458- Accesorios Elite 534 Dogger 601- Forrajera Elizondo

8 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Congreso Veterinario de León 2023 9

 PGD Med. Fel. MVZ Ursula 2o.Congreso

L
Aline Lucas Navia AMMeGA

Fibroplasia esclerosante Introducción

a FEEGF fue descrita en 2009, macroscópicamente como una masa in-
Lista de problemas:

eosinofílica gastrointestinal felina,

1. Depresión,
tramural ulcerada en intestino delgado y a nivel histológico como infla-
2. Hiporexia,
mación eosinofílica con fibroblastos reactivos y trabéculas de colágeno
3. Vómito,
denso, la presencia de bacterias fue un hallazgo frecuente en hasta el
importancia del diagnóstico 56% de los casos (14/25)1, estudios posteriores sugieren a su vez relación con la
presencia de hongos2. Actualmente la etiología aceptada es la desregulación del
4. Deshidratación 6%,
5. Protrusión del tercer

para la toma de decisiones en

párpado bilateral,
sistema inmune que favorece la respuesta liderada por eosinófilos y sus media-
6. Nausea,
dores IL-6 y MBP1 La presentación gastrointestinal es la más frecuentemente re-
7. Dolor moderado a la
el paciente con engrosamiento portada pero se han documentado casos con localizaciones atípicas como nasal3,
mesenterio4, hígado5 y retroperitoneo6.
palpación abdominal,
8. Fiebre 40.3°C

intestinal A la fecha se han publicado dos estudios retrospectivos, en 20091 y 20157 res-
pectivamente, donde se hallaron predisposición en los machos de mediana edad
con media de 8 años, estos artículos describen signos clínicos y hallazgos a la
Lista maestra:
PALABRAS CLAVE: > AMMeGa > (FEEGF) > Engrosamiento intestinal > Diagnóstico > Eosinofilia periférica I.-Vómito (1, 2, 4, 5, 6, 7, 8)
exploración, mismos que se muestran en la Tabla 1.

Lucas, N Ursula Aline1 Diagnósticos

1
PGD Med. Fel. MVZ Ursula Aline Lucas Navia Objetivo: Presentar la FEEF a través de un caso clínico, como un dife- diferenciales:
rencial en el paciente con engrosamiento intestinal, describiendo semiolo- I) a.- Pancreatitis aguda (fPLI
Delta Gatos
gía, abordaje terapéutico y diagnóstico, enfatizando la importancia de este cuantitativa/cualitativa,
ursula.lucas.navia@gmail.com
último para la toma de decisiones. ecografía abdominal,
histopatología),
Material y método: Un Europeo Doméstico de pelo corto, macho b.- Linfoma alimentario
Resumen castrado, de 10 años de edad, con estilo de vida exclusivamente de interior (ecografía abdominal,
y medicina preventiva vigente, acude por vómito, hiporexia y depresión histopatología),
Se presenta el caso de un macho castrado de 10 años con historia de vómito aguda, sin cambios de dieta recientes. La tutora refiere diagnóstico de c.- Cuerpo extraño (estudio
asma felino de 9 años atrás, aparentemente controlado sin medicaciones. radiográfico de abdomen,
crónico y retardo en el vaciamiento gástrico refractario a medicamentos Alteraciones al Examen Físico General (EFG): deshidratación de 6%, pro- ecografía abdominal,
antieméticos, procinéticos y esteroideos. La ecografía abdominal evidenció trusión del tercer párpado bilateral, náusea, dolor moderado a la palpación laparotomía exploratoria).
linfadenomegalia generalizada, esplenomegalia y focalizado en un segmento de abdominal, fiebre 40.3°C.
Diagnóstico
intestino delgado engrosamiento de la pared con pérdida de definición de estratos presuntivo:
provocando íleo mecánico. Se realizó resección intestinal, enteroanastomosis, Tabla 1. Signos clínicos y hallazgos a la Pancreatitis aguda
exploración de pacientes con FEEF
biopsia de bazo y linfonodo mesentérico. El análisis histopatológico reportó Resultados: no hubo cambios
cambios sugerentes de Fibroplasia Esclerosante Eosinofílica Gastrointestinal Signo clínico (Craig, 2009)1 n=25 (Linton, 2015)8 n=13 relevantes en hemograma,
Felina (FEEGF), patología recientemente descrita cuya etiología, tratamiento Vómito 84% 54-91%
bioquímica sanguínea o lipasa
pancreática específica. La
y pronóstico son aún inciertos. Se destacó que el procedimiento quirúrgico Pérdida de peso 68% 77%
ecografía abdominal revela
además brindar el diagnóstico definitivo, resultó en la mejora clínica y de estómago con contenido tras 8
horas de ayuno, engrosamiento
calidad de vida del paciente. Eosinofilia periférica 58% NE
de la pared del yeyuno (0.31-
Masa palpable 100% 85% 0.43cm), y sección con pérdida
de definición de estratos con
Anorexia NE 46% engrosamiento de 0.44cm
(Figuras 1 y 2), linfonodos
Letargia NE 62% mesentéricos y colónicos
agrandados, esplenomegalia,
Fiebre NE 18%
ligero derrame abdominal y
NE: no evaluado. peritoneo hiperecóico.

Léalo en web
10 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2022 Fibroplasia esclerosante eosinofílica gastrointestinal felina, importancia del diagnóstico para la toma de decisiones en el paciente con engrosamiento intestinal 11
 PALABRAS CLAVE: > AMMeGa > (FEEGF) > Engrosamiento intestinal > Diagnóstico > Eosinofilia periférica PGD Med. Fel. MVZ Ursula 2o.Congreso
Aline Lucas Navia AMMeGA

1 2 5 6

Figura 1. Corte longitudinal de yeyuno donde se observa engrosa- Figura 2. Corte transverso de intestino delgado donde se aprecia Figura 5. Segmento de intestino, bazo y linfonodo para análisis histo- Figura 6. Corte longitudinal y transversal de intestino con estenosis,
miento de la pared intestinal de 0.43 cm. engrosamiento de la pared de 0.31cm con pérdida de definición de patológico lesiones ulcerativas y necróticas
estratos.
Discusión: Conclusión:
Se inicia tratamiento con terapia de líquidos, omeprazol Se realiza laparotomía exploratoria en la que se realizó En los pocos reportes existentes el pronóstico de los pacien- El obtener diagnósticos definitivos de los
1mg/kg BID, amoxicilina/ ácido clavulánico 22mg/kg resección intestinal del segmento mencionado, ente- tes con FEEGF es incierto, muchos de estos gatos reciben
BID, meloxicam 0.1mg/kg SID, buprenorfina 0.01mg/ roanastomosis, toma biopsia de bazo y linfonodo me- engrosamientos o masas intestinales, permite
eutanasia debido al tamaño de las masas observadas du-
kg TID, ondansetrón 0.3mg/kg TID, maropitant 1mg/ sentérico (Figura 5). Obteniendo como diagnósticos rante la exploración quirúrgica o por ecografía, ya que los establecer un tratamiento dirigido así como
kg, cisaprida 2.5mg/gato BID que se continúa cuando histopatológicos: “Intestino: estenosis multifocales, con engrosamientos murales, pérdida de definición de estratos dar pronósticos basados en evidencias. Si
el paciente es ambulatorio tras 2 días de terapia enteritis ulcerativa, necrosupurativa y eosinofílica se- y linfadenomegalia suelen ser asociados a neoplasias pero bien la Fibroplasia Esclerosante Eosinofílica
hospitalaria. En casa se obtiene respuesta parcial, mejora vera, transmural con abundante tejido de granulación, no son exclusivos de estas.5,7,8 En algunos casos estas le- Gastrointestinal Felina es poco frecuente, debe ser
el estado anímico y apetito, pero persiste la náusea y mineralización y material extraño intralesional a nivel siones no son resacables y se llega al diagnóstico postmor- considerada como parte de los diferenciales. La
los vómitos aumentan en frecuencia y volumen. Se microscópico (Figuras 6 y 7). Linfonodo: hiperplasia tem. Aquellos pacientes en cuyo procedimiento quirúrgico información al respecto es limitada, sin embargo, en
inicia tratamiento con prednisolona 0.5mg/kg BID, folicular y parafolicular moderada, difusa. Bazo: con- se extrae la masa suelen tener buena evolución sobre todo los años recientes las publicaciones van en aumento
tras 2 semanas no se observan cambios por lo que la gestión moderada, difusa.” Compatible con FEEGF. cuando el procedimiento acompaña de tratamiento médico y esto ha favorecido que se comience a esclarecer la
tutora acepta realizar biopsias intestinales de espesor con antibioterapia y prednisolona1, recientemente la ci- etiología y opciones terapéuticas.
completo, linfonodo mesentérico y bazo, se retira Durante el posquirúrgico el paciente se mantiene con closporina se ha considerado como parte del tratamiento4.
gradualmente prednisolona y tras dos semanas sin esta infusión de ketamina 3µg/kg/min y fentanilo 3µg/kg/h,
medicación se programa ecografía abdominal control meloxicam 0.1mg/kg SID, cefalotina 30mg/kg TID,
Referencias:
En nuestro caso, tras un mes del procedimiento y sin 1.Craig LE, Hardam EE, Hertzke DM, Flatland B, Rohrbach BW,
en la que se reporta abundante contenido en estómago omeprazol 1mg/kg BID y maropitant 1mg/kg SID, medicaciones en casa el paciente presenta una Moore RR. (2009) Feline Gastrointestinal Eosinophilic Sclerosing Fi-
tras 12 horas de ayuno, engrosamiento de paredes de consumiendo con excelente apetito dieta superpre- excelente evolución, sin vómito ni nausea, broplasia. Veterinary Pathology. 46(1):63-70.
2.- Martineau M, Tilmant C, Risco Castillo V, Guillot J, Reyes-Gomez
intestino delgado de 0.36-0.44 cm, esplenomegalia, mium; se reducen las infusiones y se da el alta conservando buen ánimo y excelente apetito. E, Benchekroun G, Freiche V.(2023) A case of feline gastrointestinal
linfadenomegalia mesentérica, colónica y una estructura tras 72 horas del procedimiento quirúrgico. Se realiza ultrasonido control tras un mes eosinophilic sclerosing fibroplasia associated with fungal colonisation:
hiperecóica en yeyuno que genera sombra acústica e donde persiste el engrosamiento de asas endoscopic features, treatment and follow-up. JFMS Open Rep. May
9;9(1):20551169231165246
ileo mecánico, las paredes que rodean dicho estructura Figura 7. Microfotografía de intestino donde se observan yeyunales, linfadenomegalia y disminuye la 3.- Zampieri B, Church ME, Walsh K, Lennon EM.(2022) Feline eosin-
carecen de definición de estratos (Figuras 3 y 4). mucosa intestinal con infiltrado de eosinófilos esplenomegalia. A 7 meses del diagnóstico ophilic sclerosing fibroplasia - a characteristic inflammatory response in
el paciente se encuentra clínicamente sites beyond the gastrointestinal tract: case report and proposed nomen-
clature. JFMS Open Rep. Aug 17;8(2):20551169221117516.
sano pero la ecografía abdominal revela 4.- Kambe N, Okabe R, Osada H, Ogawa M, Kishimoto M, Fukushima
engrosamiento de asas yeyunales de 0.33 R, Kondo H, Ohmori K. (2020) A case of feline gastrointestinal eosin-
– 0.49 cm, linfadenomegalia mesentérica, ophilic sclerosing fibroplasia limited to the mesentery. J Small Anim
Pract Jan;61(1):64-67.
colónica y esplenomegalica; acompañada de 5.-Munday JS, Martinez AW, Soo M. (2014) A case of feline gastrointes-
eosinofilia periférica, por lo que se inicia tratamiento tinal eosinophilic sclerosing fibroplasia mimicking metastatic neoplasia.
con prednisolona a 1mg/kg BID al momento de este N Z Vet J. Nov;62(6):356-60.
6.- Thieme ME, Olsen AM, Woolcock AD, Miller MA, Simons
escrito se ha reducido a 0.5mg/kg SID. Realizar el MC.(2019) Diagnosis and management of a case of retroperitone-
procedimiento quirúrgico per se brindó una mejora al eosinophilic sclerosing fibroplasia in a cat. JFMS Open Rep. Aug
clínica absoluta del paciente, ya que previo a este los 16;5(2):2055116919867178.
7. Linton M, Nimmo JS, Norris JM, Churcher R, Haynes S, Zoltowska
vómitos ocurrían cada 24 a 48 horas, con lo que había A, Hughes S, Lessels NS, Wright M, Malik R. 2015. Feline gastroin-
pérdida de peso progresiva, y merma en la calidad de testinal eosinophilic sclerosing fibroplasia: 13 cases and review of an
vida, además evitó complicaciones como una obstrucción emerging clinical entity. J Feline Med Surg. May;17(5):392-404.
3 4
8.- Weissman A, Penninck D, Webster C, Hecht S, Keating J, Craig LE.
total del intestino y permitió obtener el diagnóstico con lo (2013) Ultrasonographic and clinicopathological features of feline gas-
Figura 3. Corte longitudinal de intestino delgado con dilatación Figura 4. Corte transverso de intestino delgado donde se aprecia cual se accedió a las opciones de tratamiento médico que trointestinal eosinophilic sclerosing fibroplasia in four cats. J Feline Med
pérdida de definición de estratos rodeando estructura hiperecóica que
parecen tener respuesta para este padecimiento. Surg. Feb;15(2):148-54.
genera sombra acústica
12 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2022 Fibroplasia esclerosante eosinofílica gastrointestinal felina, importancia del diagnóstico para la toma de decisiones en el paciente con engrosamiento intestinal 13
 MVZ EMCPyG MMVZ 2o.Congreso

E
Danila de Jesús Ruiz Castillo AMMeGA

Hemangiosarcoma en un gato Introducción

l hemangiosarcoma (HSA) es un tumor maligno que se genera en el epitelio vascular y representa del 1.5
PALABRAS CLAVE: > AMMeGa > Hemangiosarcoma > Gato > Neoplasia > Resección > Quimioterapia al 2 % de los tumores no hematopoyéticos. (1,2) No se ha reportado predisposición por raza o sexo. (1) Los
hemangiosarcomas se clasifican en visceral y dermales no haciendo distinción entre cutáneos y subcu-
táneos. (1) Los viscerales incluyen sitios como el mesenterio, hígado, bazo, mediastino, pulmones (2),
páncreas, intestino y diafragma. (3) La etiología es incierta, aunque la presencia de estos tumores en la cabeza
y orejas hacen suponer que la exposición a radiación ultravioleta y la pigmentación son factores de riesgo (1) aunque
MVZ EMCPyG MMVZ Danila de Jesús Ruiz Castillo esto no explicaría el origen de los tumores que se presentan en otras zonas.
Hospital Veterinario Oncocare
Los signos clínicos asociados pueden ser de inicio agudo y sobre todo relacionados a la ruptura del tumor primario.
dj.ruizc@gmail.com
Pueden incluir: tumor palpable, hemorragia, letargia, vómito, anorexia, palidez, disnea y distensión abdominal.
(2,3)
Johannes y Col (2007), en un estudio con 53 pacientes felinos con hemangiosarcoma cutáneos, subcutáneos y
viscerales, concluyeron que el sitio del tumor, los márgenes tumorales y el conteo mitósico, definido como el número
de mitosis observado en 10 campos de gran aumento (HPF) eran factores pronósticos. Por ubicación, los HSA
viscerales suelen ser más agresivos y tener un mayor potencial metastásico(1,2), sin embargo, es importante mencionar
que en un estudio realizado por Kraje y col. (1997) todos los pacientes con HSA subcutáneos desarrollaron metástasis,
aunque el número de casos era pequeño. En cuanto a los márgenes, los tumores retirados completamente se asociaban
a una sobrevida mayor que tumores resecados de forma incompleta.(1) En los subcutáneos suele ser difícil la resección
completa, por lo que la recurrencia es común. (1) Finalmente conteos mitóticos >3/10 HPF se asociaron a menores
tiempos de sobrevida. (1) Existen pocos reportes sobre el tratamiento quimioterapéutico adyuvante, protocolos con
vincristina han sido reportados (2), algunos autores sugieren el uso de doxorrubicina por su efectividad en perros (3),
sin embargo, el papel de la quimioterapia en el tratamiento de estos pacientes aún no es claro. (1,2,3,)

Resumen Objetivo Tabla 1. Lista de problemas general y maestra.

Describir los hallazgos clínicos, histopatológicos y
Se presenta un felino doméstico, macho esterilizado de 7 años de edad con seguimiento de un paciente felino con HSA dermal. Lista de problemas

historia clínica de aumento de volumen de tejido blando en dedos IV y V 1. Claudicación grado de II miembro pélvico derecho

y claudicación de miembro pélvico derecho, con hallazgos compatibles con Material y método 2. Dolor a la manipulación del miembro pélvico derecho.
Reseña: Se presenta paciente felino doméstico de pelo
hemangiosarcoma. Existen pocos reportes de casos de hemangiosarcoma en corto, macho esterilizado de 7 años de edad a Hospital 1. Aumento de volumen de tejido blando con pérdida
gatos domésticos y su seguimiento, considerándose como una neoplasia poco Veterinario Oncocare, con historia de aumento de de la continuidad cutánea y hemorragia de dedo IV, V y

común. volumen en dedos IV y V y claudicación grado II metatarso miembro pélvico derecho.

de miembro pélvico derecho con cuatro meses de 2. Mucosas pálidas.
evolución.
Al examen físico general el paciente presenta mucosas Lista maestra
pálidas, aumento de volumen irregular, firme, no
delimitable que involucra metatarso y falanges del I. Aumento de volumen de tejido blando con pérdida
dedo IV y V de miembro pélvico derecho (Imagen 1), de la continuidad cutánea y hemorragia de dedo IV, V y
metatarso miembro pélvico derecho.(1,2,4).
la lesión presenta pérdida de continuidad de la piel
así como sangrado profuso por dicha herida, dolor
a la manipulación y claudicación grado II. Lista de
problemas (Tabla 1).

Plan inicial.
Se estadificó al paciente con estudios radiográficos de tórax y ultrasonido abdominal, incluyendo revisión
de cámaras cardíacas sin alteraciones sugerentes de macro metástasis. En estudios de laboratorio presenta
hematocrito en límite inferior 25.16 % (rango 24-45%), trombocitopenia de 83 (rango 300-800) asociado a
consumo, química sanguínea y urianálisis sin alteraciones.
Como plan terapéutico, debido a la extensión de la lesión se indicó amputación del miembro afectado.
Léalo en web
14 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2022 Hemangiosarcoma en un gato 15
 PALABRAS CLAVE: > AMMeGa > Hemangiosarcoma > Gato > Neoplasia > Resección > Quimioterapia MVZ EMCPyG MMVZ 2o.Congreso
Danila de Jesús Ruiz Castillo AMMeGA

1 2

A B C

Imagen 1. A. Aspecto lateral de lesión, B. Aspecto plantar, C. Aspecto dorsal, se aprecia pérdida de la continuidad cutánea y hemorragia profusa. Imagen 2. Tejido neoplásico infiltrante, expandiendo la dermis, hipodermis, tejido muscular y óseo (de los metatarsos). Cortesía Diagnóstico
Veterinario Alhambra

Resultados
El paciente ingresó a amputación de miembro pélvico mutación es frecuente en varios tipos de cáncer y no es se limita a pocos pacientes lo que no permite establecer
derecho, el reporte histopatológico de la pieza exclusiva del hemangiosarcoma, otras mutaciones en una comparación estadística entre los tiempos de sobre
describió tejido neoplásico infiltrante, expandiéndose PIK3CA, PIK3R1,NRAS, PTEN y la sobre expresión de vida de los pacientes tratados con cirugía quimioterapia y
hacia la dermis, hipodermis, tejido muscular y óseo factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) y factor los tratados únicamente con quimioterapia. (1)
(de los metatarsos), que forman vasos sanguíneos de crecimiento fibroblástico (bFGF) se han identificado
de tipo capilar y haces entrelazados asociado a en la contraparte parte canina (5). En gatos se considera
Conclusión
hemangiosarcoma (Imagen 2), bordes histológicos que la radiación ultravioleta también forma parte de El HSA dermal en gatos es poco común, los escasos reportes en la literatura y el pequeño número
se reportaron limpios, así como 9 mitosis en 10 la etiología, sobre todo en lesiones cutáneas que se de pacientes en los mismos, así como falta de estadificación y seguimiento apropiado han
campos a 40x (2.37 mm2). Se indicó quimioterapia presentan en cabeza (1) y no existe información sobre las contribuido al poco entendimiento sobre esta enfermedad. A pesar de que en el caso del paciente
adyuvante a base de doxorrubicina a 1 mg/kg IV cada mutaciones asociadas al HSA felino. En nuestro paciente aquí descrito, la resección quirúrgica amplia y completa, así como la ausencia de metástasis
3 semanas por cuatro ciclos. Se realizaron estudios la localización podría orientarnos a una presentación no al momento del diagnóstico se consideran factores pronósticos positivos, tomando en cuenta
radiográficos control posterior a los 2 primeros ciclos actínica, que se considera más agresiva y con mayor
y nuevamente al final del protocolo. Se continuó
el conteo mitósico (9/10 HPF) y el aparente comportamiento descrito en HSA subcutáneos y
riesgo de metástasis que su forma actínica, al menos en
con monitoreo trimestral con estudios de imagen perros. (4) Otra diferencia importante con respecto a los cutáneos, se indicó quimioterapia adyuvante, por considerarse con un paciente con un riesgo
(ultrasonido abdominal y radiografías de tórax de perros es que en esta especie no existen puntos de corte alto de metástasis. Actualmente no existen lineamientos claros de cuando se debe administrar o
tres proyecciones. El paciente actualmente tiene en el conteo mitósico ni se ha definido una correlación no quimioterapia adyuvante y aunque su papel es incierto, en pacientes con factores de riesgo
un tiempo de sobrevidad de 448 días y no presenta entre este y el tiempo de sobrevida (6), mientras que asociados, su uso debe ser considerado y documentado de forma apropiada, con el fin de generar
evidencia de recurrencia local o macrometástasis. en los limitados estudios en gatos se ha establecido información que permita a futuro establecer guías terapéuticas para estos pacientes.
conteos mitósicos 3/10 HPF se asociaron a menores
tiempos de sobrevida. Cabe mencionar que el número de
Discusión Literatura citada
pacientes en estos estudios es pequeño, siendo necesario
investigar si persiste esta correlación cuando se evalúen 1. Johannes, C. M., Henry, C. J., Turnquist, S. E., Hamilton, T. A., Smith, A. N., Chun, R., & Tyler, J. W. (2007)
En perros existe una fuerte asociación entre la influencia de Hemangiosarcoma in cats: 53 cases (1992–2002). Journal of the American Veterinary Medical Association, 231(12), 1851-
la radiación solar y el desarrollo de este tipo de neoplasias números mayores de pacientes. En pacientes caninos 1856. doi.org/10.2460/javma.231.12.1851.
en su presentación actínica cutánea, ya que cambios el sitio de presentación influye en el comportamiento 2. Kraje, A. C., et al. (1999) Unusual metastatic behavior and clinicopathologic findings in eight cats with cutaneous or
actínicos como dermatosis solar suelen presentarse de biológico del tumor, y los lineamientos de tratamiento visceral hemangiosarcoma. J Am Vet Med Assoc, vol. 1, 1.
forma concomitante, sobre todo en pacientes con piel se encuentran mejor establecidos, en HSA cutáneos 3. Culp, W. T. N., Drobatz, K. J., Glassman, M. M., Baez, J. L., & Aronson, L. R. (2008). Feline visceral hemangiosarcoma. Journal
poco pigmentada, escaso pelaje y por lo tanto poca confinados a la dermis y sin evidencia de metástasis la of veterinary internal medicine, 22(1), 148-152. doi.10.1111/j.1939-1676.2008. 0022.x
protección a la radiación solar (4), aunque también puede cirugía se considera curativa y esta se reserva solo para 4. De Nardi, A. B. et al. (2023) “Diagnosis, Prognosis, and Treatment of Canine Hemangiosarcoma: A Review Based on a
presentarse una forma cutánea no actínica en pacientes casos donde el riesgo de metástasis sea mayor, como en Consensus Organized by the Brazilian Association of Veterinary Oncology, ABROVET.” Cancers 15.7 doi.org/10.3390/
con pelaje denso y sin historia de exposición crónica al sol. presentaciones intramusculares, subcutáneas y viscerales. cancers15072025.
La etiología de esta presentación es desconocida, como el (4)
Protocolos monodroga (doxorrubicina) y multi fármaco 5. Kim, J. H., et al. (2015)”Pathobiology of hemangiosarcoma in dogs: research advances and future perspectives. Veterinary
caso de la forma visceral (4). Se considera que mutaciones con vincristina, doxorrubicina y ciclofosfamida (VAC), sciences. 2.4.: 388-405. doi.org/10.3390/vetsci2040388.
en el gen TP53 pueden estar asociados al desarrollo de se han reportado en perros logrando mayores sobrevida 6. Nóbrega, D. F., et al. (2019) “Canine cutaneous hemangiosarcoma: Biomarkers and survival.” Journal of comparative
con respecto a pacientes sin quimioterapia en algunos pathology. 166: 87-96. doi.org/10.1016/j.jcpa.2018.10.181
estas formas de hemangiosarcoma, cabe recalcar que esta
reportes (4), mientras que en gatos el uso de quimioterapia
16 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2022 Hemangiosarcoma en un gato 17
 EMCPG Xareni Stephanie MVZ Yarely Sherel 2o.Congreso

E
Gómez Méndez Muñoz Don Juan AMMeGA

Hiperparatiroidismo nutricional Introducción

l HPNS (hiperparatiroidismo nutricional
Lista de problemas:
1. Miembros torácicos hacia valgus bilateral;

secundario y raquitismo tipo 1B en secundario) es una patología en resurgimiento

debido a la introducción de dietas tipo
2. Disminución de densidad ósea (RX MVZ
externo);
3. Fractura fisiaria distal de fémur bilateral (RX
un gato, reporte de caso.
BARF y desconocimiento de requerimientos
nutricionales en los gatos. Debido a lo anterior, MVZ externo);
las publicaciones que hacen referencia al mismo 4. Estado mental: obnubilado;
5. Condición corporal 4/9;
y a los intervalos de referencia de calcio, fósforo,
PALABRAS CLAVE: > AMMeGa > (FEEGF) > Engrosamiento intestinal > Diagnóstico > Eosinofilia periférica 6. Condición muscular: pérdida moderada;
paratohormona, calcidiol y calcitriol reportados, se
7. Paraparesia no ambulatoria
basan en su mayoría en datos obtenidos de 7 gatos
sanos de 4 a 6 meses de edad, publicados en 1999 en Lista maestra:
Muñoz, DJ Yarely Sherel 1 “Nutritional secondary hyperparathyroidism in six cats”
. El raquitismo es una enfermedad rara causada por la I. Disminución de densidad ósea: (1,7);
Gómez, M Xareni Stephanie 2 (3)
II. Fractura fisiaria distal de fémur bilateral (4, 5,6)
1
MVZ Muñoz Don Juan Yarely Sherel deficiencia de vitamina D, provocando inevitablemente
HVE-UNAM . sherel.mudy@gmail.com hiperparatiroidismo secundario. Hasta el momento
Diagnósticos diferenciales:
2 acorde a su orden de descubrimiento se conocen cuatro
EMCPG Gómez Méndez Xareni Stephanie. I. Disminución de densidad ósea:
tipos de raquitismo; nutricional: por déficit de vitamina
CEME GATOS / HVE-UNAM. mvzxareni@gmail.com D en la dieta (5); 1A: por déficit en la conversión renal a) Hiperparatiroidismo nutricional secundario
de calcidiol a calcitriol asociado a mutación en gen (BQ, Ca (i), PTHi, CT, CD, RX, TAC);
que codifica la enzima 25-Alfa hidroxilasa (5,6,7) ; 2: b) Raquitismo
que es una resistencia de los receptores a la vitamina (BQ, Ca (i), PTHi, CT, CD, RX, TAC);
c) Osteogénesis imperfecta
D (5,6,7); 1B: por déficit en la conversión hepática de
(BQ, Ca (i), PTHi, CT, CD, RX, TAC, HX);
colecalciferol a calcidiol por una mutación en el
Resumen gen CYP2R1 que codifica para al menos 6 enzimas
II. Fractura fisiaria distal de fémur bilateral:
con función 25-hidroxilasa, lo que en teoría lo haría a) Fractura patológica secundaria a hiperpara-
sumamente improbable, este es el raquitismo en el que
Se describe el caso de un gato doméstico de pelo corto, hembra entera de 3.5 se clasifica a la paciente del presente caso. (5, 6,7)
tiroidismo (BQ, Ca (i), PTHi, CT, CD, RX,
TAC, HC);
meses de edad. Se presentó al HVE-UNAM por neurología por paraparesia b) Fractura secundaria a traumatismo
y coprostasis. En las pruebas de laboratorio realizadas se evidenció Objetivo (BQ, Ca (i), PTHi, CT, CD, RX, TAC, HC)
(BQ: bioquímica / CA (I): calcio ionizado
hiperparatiroidismo nutricional secundario así como hiperparatiroidismo Describir los hallazgos clínicos, radiográficos y de / P: fósforo / PTHI: paratohormona intacta
secundario a raquitismo tipo 1B con evidencia de osteopenia y fracturas laboratorio en un caso de hiperparatiroidismo nutricional
secundario aunado a hiperparatiroidismo secundario a
/ CT: calcitriol / CF: calcidiol / RX: estudio
radiográfico / TAC: tomografía axial
patológicas relacionadas. La tendencia actual de alimentar con dietas no raquitismo tipo 1B. computarizada HX: histopatológico / HC:
balanceadas a los gatos y las mutaciones genéticas inducen estas patologías. historia clínica)
Material y método
Diagnósticos presuntivos
Expediente clínico orientado a problemas (ECOP):
Reseña: gato doméstico de pelo corto, hembra entera de I. Hiperparatiroidismo nutricional secundario;
3.5 meses de edad, 0.88 kg, de interiores, sin medicina II.Fracturas patológicas secundarias a
preventiva y situación retroviral desconocida. hiperparatiroidismo

Anamnesis Resultados
Paciente destetada a los 19 días de nacida, su dieta En el hemograma se reportó leucopenia de 5.2x109/L
se basaba 80% en pollo y 20% alimento húmedo (5.5-19.5) sin asociación clínica, ELISA para virus
balanceado para gato. A los 27 días de nacida, posterior de inmunodeficiencia felina y leucemia viral felina
a traumatismo con consecuente fractura fisiaria negativas. En la química sanguínea se reportó
distal de fémur bilateral y osteopenia generalizada incremento de fosfatasa alcalina de 142 UL (< 107)
(estudio radiográfico realizado por MVZ externo), fue esto asociado a incremento en la actividad osteoclástica
alimentada exclusivamente con pollo y jamón hasta los y fracturas patológicas, incremento de CK de 728 UL
3.5 meses de edad, al momento de acudir a consulta (< 277) asociado a esfuerzo muscular, hipofosforemia
la paciente presentaba coprostasis y paraparesia no de 1.4 mmol/L (2.4-3.2) asociado a falta en el aporte,
ambulatoria con 1 semana de evolución. calcio total dentro del intervalo de referencia pero en

Léalo en web
18 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2022 Hiperparatiroidismo nutricional secundario y raquitismo tipo 1B en un gato, reporte de caso. 19
 PALABRAS CLAVE: > AMMeGa > (FEEGF) > Engrosamiento intestinal > Diagnóstico > Eosinofilia periférica

límite inferior de 2.4 mmol/L (2.4-2.9) al igual que Referencia Día 1 Día 48
calcio ionizado 1.25 mmol/L (1.20-1.35) y finalmente
incremento marcado de paratohormona 251 pg/mL Calcio Total (mmol/L) 2.4-2.9 2.4 2.7
(8-25). *Valores de referencia acorde a edad de la
paciente*(2). El tratamiento se basó en manejo de dolor Calcio ionizado (mmol/L) 1.2-1.35 1.25 1.6↑
con tramadol 3 mg/kg PO TID 7 días, reposo, cambio
de alimento a uno balanceado para gato cachorro y Fosforo (mmol/L) 2.4-3.2 ↑1.59 2.7
cinesiterapia pasiva. La coprostasis resolvió al 3er día
de instaurada la dieta blanda balanceada. Al día 48 de
Paratohormona (pg/mL) Mar-25 251↑ 32↑
evolución se realizó estudios radiográficos comparativos
y estudios de sangre, mismos que se muestran en la tabla
Calcidiol (nmol/L)
1. Se reportó hipercalcemia en su fracción ionizada, (25-Hidroxicolecalciferol)
126-163 ND ↑52.47
la hipofosforemia corrigió, persiste el incremento en
paratohormona (PTH), en esta ocasión se determinó Calcitriol (pmol/L)
(1-Alfa.25-Dihidroxicolecalciferol)
190-317 ND ↑12.7
calcidiol y calcitriol con niveles marcadamente
reducidos que sugieren deficiencia crónica de vitamina Tabla 1. Tabla comparativa de los resultados al día 1 y 48 de evolución.
D. Acorde a los resultados se diagnosticó a la paciente *Valores de referencia acorde de la edad de la paciente* (2.3) ND: no
determinado.
con hiperparatiroidismo nutricional secundario (HNNS)
así como hiperparatiroidismo secundario a raquitismo
tipo 1B. Los hallazgos radiográficos típicos del HPNS, donde
el hueso se forma y mineraliza con normalidad, pero
Discusión la osteopenia ocurre por resorción ósea excesiva,
provocando fracturas y deformaciones típicas con déficits
El HPNS se desarrolla por consumo de dietas basadas
neurológicos asociados, comúnmente con problemas
en carne (sin huesos ni vísceras), misma que tiene
en defecación y micción, como puede observarse en la
una concentración baja de calcio pero alta en fósforo,
paciente del presente caso, figuras 1 y 2. (3)
provocando un desbalance en la homeostasis del calcio,
De esta forma cuando los sensores CaSR detectan A diferencia de los signos radiográficos del raquitismo,
hipocalcemia de la fracción ionizada en plasma, se donde el crecimiento condral es normal, pero falla de
incrementan la producción de paratohormona que en mineralización del osteoide por déficit de vitamina
el esqueleto incrementa la actividad osteoclástica, en el D, entonces se observan metáfisis irregularmente
intestino aumenta la absorción del calcio, a nivel renal mineralizadas y anchas, descritas como de “hongo”,
aumenta la reabsorción de calcio y excreción de fósforo provocando aumento de volumen en articulaciones,
e incrementa la conversión de calcidiol a calcitriol. las fracturas patológicas en el raquitismo son raras. (5,6).
El tiempo de vida media PTH es de 5 minutos, por lo Aunque la paciente descrita no presentó dichos cambios,
que, al corregir la alimentación, la misma debe regresar no se descarta raquitismo tipo 1B dado los resultados de
a intervalo de referencia en máximo 2 semanas, en la medición de calcitriol y calcidiol.
paciente descrita, dicho restablecimiento de la PTH a
intervalo de referencia no ocurrió (Tabla 1.) pese a haber
1
cumplido 1 mes de ser alimentada con dieta balanceada
Kitten de Royal Canin. (3, 5,6).
En cuanto al raquitismo, los perros y los gatos no
sintetizan colecalciferol de la luz solar, dependen
completamente de su aporte en la dieta. Se absorbe en
intestino y se transporta por quilomicrones al hígado en
asociación con proteínas de unión. En el hígado Ocurre
su primera conversión por medio de la 25-hidroxilasa
a calcidiol, en el riñón, ocurre una segunda conversión
por medio de la enzima 25-Alfa-hidroxilasa obteniendo
de esta forma el metabolito activo de la vitamina D,
conocido como calcitriol. Finalmente el calcitriol
estimula absorción intestinal y reabsorcion renal de
calcio a través de una mayor síntesis de la proteína Figura 1. Estudio redriográfico comparativo del día 1 y 48, de radio
fijadora de calcio (calbindina) mientras que en los huesos y unla de miembro torácico derecho en su proyección CrCd, se ob-
sérvo curvatura distal de radio y unla, osteopenia generalizadas con
se encarga de mineralizar el osteoide recién formado. (5,6) evolución favorable en radiopacidad al día 48 de evolución en el que el
paciente ya consumia alimento balanceado.

20 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2022

 PALABRAS CLAVE: > AMMeGa > (FEEGF) > Engrosamiento intestinal > Diagnóstico > Eosinofilia periférica

Figura 2.Estudio radriográfico comparativo de columna del día 1 al 48 de evolución en su proyección LiLd, se observa incremento en la densidad ósea

Héroes
y persistencia de pérdida de alineacióin (xifosis TL y LS, lordosis torácica y lumbar ) aunque con aparente mejora en lordosis lumbar. Se evidenciaron
nodos de Schmor ( flechas amarillas ) que corresponden a espacios circunscritos radiolúcidos intervertebrales por extrución del núcleo pulposo dentro
del hueso esponjoso de vértebras con osteopenia.

Conclusiones Fuentes consultadas:

El HPNS y raquitismo son enfermedades
predominantemente de animales jóvenes debido a
1. Peterson, M. E. Primary goitrous hypothyroidism in a
young adult domestic longhair cat: diagnosis and treatment
monitoring. Journal of Feline Medicine and Surgery Open
Anónimos
sus reservas mínimas de calcio y la alta demanda
del mismo para el crecimiento. Por tanto, los
Reports, 1(2). 2015. doi: 10.1177/2055116915615153;
2. Phillips, A. M., Fawcett, A. C., Allan, G. S., Wilkinson, M.,
PRESENTAN A:
signos observados son derivados de osteopenia Fraser, D. R., & Malik, R. Vitamin D-dependent non-type
1, non-type 2 rickets in a 3-month-old Cornish Rex kitten.
e hipocalcemia: cómo tremores, convulsiones Journal of feline medicine and surgery, 13(7), 526-531. 2011.
y retraso en el crecimiento. (3, 5,6). Sin embargo, doi:10.1016/j.jfms.2011.05.010;
cómo se observó en el desarrollo de la discusión, 3. Tomsa, K., Glaus, T., Hauser, B., Flückiger, M.,Arnold, P., Wess,
la paciente no presentó hipocalcemia y es G., & Reusch, C. Nutritional secondary hyperparathyroidism
in six cats. Journal of small animal practice, 40(11), 533-539.
interesante destacar que, de hecho, presentó 1999. doi.org/10.1111/j.1748-5827.1999.tb03015.x;
hipercalcemia ionizada asociada a efecto MVZ Jesús MVZ Dr Rafael MVZ Yukie MVZ Juan
4. Pineda, C., Aguilera-Tejero, E., Raya, A. I., Guerrero, F., Marín Alheli Heredia Tachika Manuel
“rebote” debido al aporte correcto de calcio Rodriguez, M., & Lopez, I. Assessment of calcitonin response Heredia Sierra Cárdenas Ohara Archundia
de la dieta balanceada, pero incapacidad de to experimentally induced hypercalcemia in cats. American Briseño
journal of veterinary research, 74(12), 1514-1521. 2013. doi. MVZ Jenny Enteroparasitos: Principales Discinesia
fijación del mismo debido al raquitismo tipo org/10.2460/ajvr.74.12.1514; MaríN Uso y abuso de el que no está enfermedades paroxística
1B por probable inmadurez hepática dado 5. Dittmer, K. E., & Thompson, K. G. Vitamin D metabolism and Rendón los diuréticos invitado a traqueo- en perros
que fue una paciente alimentada de forma rickets in domestic animals: a review. Veterinary Pathology, comer! bronquiales en
incorrecta desde el destete realizado a los 19 48(2), 389-407. 2011. doi: 10.1177/0300985810375240; Prurito en gatos, perros y gatos
6. Teshima, T., Kurita, S., Sasaki, T., Matsumoto, H., Niina, causas y Capítulo
días de nacida. Esta hipercalcemia ionizada A., Abe, D. & Koyama, H. A genetic variant of CYP2R1 manifestaciones Capítulo V
II Capítulo
no concuerda con la literatura reportada, identified in a cat with type 1B vitamin D-dependent rickets: III Capítulo
por lo que podríamos encontrarnos frente al a case report. BMC veterinary research, 15(1), 1-7. 2019. doi. Capítulo IV
org/10.1186/s12917-019-1784-1;
primer caso reportado de hiperparatiroidismo 7. Phillips, A. M., Fawcett, A. C., Allan, G. S., Wilkinson, M.,
I
nutricional secundario aunado a raquitismo Fraser, D. R., & Malik, R. Vitamin D-dependent non-type PROGRAMA AGOSTO - NOVIEMBRE 2023
tipo 1B en gatos, donde claramente se deben 1, non-type 2 rickets in a 3-month-old Cornish Rex kitten.
realizar más pruebas diagnósticas y, de hecho, Journal of feline medicine and surgery, 13(7), 526-531. 2011. RECOMPENSAS SORPRENDENTES
doi.org/10.1016/j.jfms.2011.05.010;
sospechar de raquitismo en pacientes con 8. Stephanie, G. M. X., & Edson, L. M. A. Abordaje diagnóstico y
HPNS manejo médico de hiperparatiroidismo nutricional secundario
en dos gatos. AMMEGA Vanguardia Veterinaria, Septiembre
Lamentablemente debido a problemas - Octubre 2022, 10-14.
9. Feldman, E. C., Nelson, R. W., Reusch, C., & Scott-Moncrieff,
personales de la propietaria no ha sido posible J. C. Canine and feline endocrinology-e-book. Elsevier health
dar seguimiento al caso. sciences 2014. Section 5. Parathtoid gland. 579-24

22 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2022

JUE | 8 AGO JUE | 31 AGO JUE | 28 SEP JUE | 19 OCT JUE | 23 NOV
20 HRS 20 HRS 20 HRS 20 HRS 20 HRS
 Dr. en C. Julio Chávez Dr. en C. Marco Antonio Dr. en C. José Antonio Dr. en C. Pedro
Monteagudo De Paz Campos Ibancovichi Camarillo Sánchez Aparicio

Opioides en la Clínica de “Los médicos deber ían ser capaces de predeci r la du ración, la sever idad del
perros y gatos. dolor y la tolerancia del paciente y entonces sopesar los r iesgos y benefi
ficcios
de la ad minist ración de opio”. Escr ito en el año 1000 d.C. por u no de los
PALABRAS CLAVE: > Opioides > dolor > analgesia > perros > gatos
más g randes médicos de la histor ia, I bn Sina, conocido como Avicena en
Dr. en C. Julio Raúl Chávez Monteagudo1, Occidente” 2.
Dr. en C. Marco Antonio De Paz Campos2,

D
Dr. en C. José Antonio Ibancovichi Camarillo3,
Dr. en C. Pedro Sánchez Aparicio4. urante muchos años, los opioides han La morfina, aislada en 18061, es el prototipo de este
sido la piedra angular del manejo del grupo de fármacos. El término opiáceo se refiere a
1.
Anestesiología, Analgesia y Urgencias. Profesor de Tiempo Completo. dolor agudo en medicina humana y una substancia natural derivada del opio, la cual es
Hospital de Pequeñas Especies. Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán. medicina veterinaria3. Son esenciales una mezcla de compuestos preparados a partir de un
Universidad Nacional Autónoma de México. UNAM. para el control del dolor insoportable y poder aliviar tipo de adormidera o amapola de la especie Papaver
2.
Farmacología, Analgesia y Medicina Interna. Profesor de Tiempo Completo. el sufrimiento. Secundario al estado de somnolencia somniferum., Imagen 1; la palabra somniferum
Hospital de Pequeñas Especies. Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán. que provocan, también se les denomina analgésicos proviene de Somnus, el dios romano del sueño. Un
Universidad Nacional Autónoma de México. UNAM. narcóticos. Actualmente, debido a que son substancias opioide, puede derivar o no del opio y se refiere a
3.
Anestesiología y Analgesia. Profesor de Tiempo Completo. susceptibles de abuso, los opioides son fármacos cualquier sustancia que pueda interactuar con los
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. controlados y están sujetos a las legislaciones de cada receptores opioides4.
Universidad Autónoma del Estado de México. UAEM. país y el médico veterinario deberá de adaptarse a los
La nomenclatura más aceptada para referirce a
4.
Farmacología y Analgesia. Profesor de Tiempo Completo. requerimientos legales establecidos para la adquisición
los receptores opioides es la reconocida por la
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. de estos fármacos según su ubicación geográfica. Es
IUPHAR (International Union of Basic and Clinical
Universidad Autónoma del Estado de México. UAEM. por eso que existen técnicas llamadas “anestesia libre
Pharmacology), la cual menciona que existen
de opioides” o ahorradora de opioides, en las que no se
cuatro tipos de receptores opioides: Mu (μ, MOP),
considera la administración de estas substancias, y en
kappa (κ, KOP), delta (δ, DOP) y NOP5. Existe otra
su lugar se administran AINEs junto con técnicas de
Resumen anestesia loco-regional en combinación con adyuvantes
nomenclatura, no aprobada por este organismo, que se
refiere como OP3 para μ, OP2 para κ, OP1 para δ y OP4
Los opioides son la piedra angular en el tratamiento del dolor agudo en analgésicos, como los agonistas α2 adrenérgicos, en
para NOP según la secuencia cronológica de clonación
conjunto con técnicas no farmacológicas.
perros y gatos. Tienen un rango de seguridad amplio ya que su efecto puede de los receptores. Parece ser que el receptor NOP,
también llamado ORL1 o receptor FQ de nociceptina
ser antagonizado. Se utilizan como analgésicos y sedantes en la unidad de orfanina, tiene acción antianalgésica supraespinal y el
1
cuidados intensivos y en la sala de urgencias. Son parte fundamental de ligando endógeno puede ser responsable de determinar
el umbral del dolor6. Los receptores opioides se han
técnicas analgésicas durante el perioperatorio de pequeñas especies. De identificado en el sistema nervioso central en zonas
acuerdo a su afinidad por el receptor, efectividad analgésica y potencia, el de procesamiento de información nociceptiva, en la
sustancia gris periacueductal, en el núcleo reticular
clínico de perros y gatos tiene diferentes alternativas terapéuticas dentro de paragigantocelular, en el núcleo magno del rafe, en
este grupo de fármacos. el locus coeruleus y en el asta dorsal de la médula
espinal. Debido a que también existen receptores
opioides en la zona del gatillo quimiorreceptora,
tracto gastrointestinal, membrana sinovial, tracto
Por medio del Papiro Ebers, escrito en el año 1500 a.C., se tiene conocimiento urinario, útero... y en otros órganos y sistemas, los
que el hombre hacía uso del jugo de amapola con fines medicinales. Se sabe opioides se utilizan en medicina no solo por sus efectos
analgésicos sino como antidiarreicos, antitusígenos y
que el opio estaba considerado junto con otras substancias en la Farmacopea dependiendo de la dosis pueden provocar diferentes
Egipcia de la época1. cambios fisiológicos así como efectos no deseados.
Existen variantes de los receptores opioides μ, κ y
Imagen 1. Papaver somniferum. Para extraer el opio se realizan δ (isoformas de los receptores opioides) por medio
incisiones a la adormidera después de que se caen los pétalos. del cual podría explicarse los diferentes efectos
Por los cortes exuda un látex blanquecino, que cuando se seca,
toma la consistencia de resina y se concentran los alcaloides una
observados así como los efectos adversos y diferentes
vez que pierde agua. sensibilidades. A este fenómeno se le llama variabilidad
farmacodinámica.
Léalo en web
24 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Opioides en la Clínica de perros y gatos. 25
 PALABRAS CLAVE: > Opioides > dolor > analgesia > perros > gatos Dr. en C. Julio Chávez Dr. en C. Marco Antonio Dr. en C. José Antonio Dr. en C. Pedro
Monteagudo De Paz Campos Ibancovichi Camarillo Sánchez Aparicio

Los receptores opioides son receptores acoplados a

proteína G. Cuando un opioide se une a un receptor, inhibe
En la clínica de perros y gatos
la acción de la adenilil ciclasa y la producción de adenosín
monofosfato cíclico (cAMP) disminuyendo la liberación
considerar que...
de neurotransmisores excitatorios7 e hiperpolarizan la
membrana neuronal, reduciendo así el estímulo nociceptivo
sin interferir con la propiocepción8. También favorecen la • Según la WSAVA, los opioides son parte de los • Se sabe que tienen un efecto analgésico sinérgico
medicamentos esenciales para la atención de perros y cundo se administran junto con AINEs13 y con
salida de potasio celular en las neuronas postsinápticas
gatos9. En la Tabla 1 se muestran dosis recomendadas técnicas de anestesia locorregional.
hiperpolarizándolas aumentando el umbral de activación.
de algunos opioides.
Por otro lado, podemos referirnos a los opioides • No existe evidencia sobre la eficacia de la
según el efecto sobre la actividad del receptor. Se le • Los opioides están indicados para el tratamiento del codeína, la oxicodona y de la hidrocodona
denomina agonista completo o total cuando se estimula dolor de moderado a intenso. Sus efectos analgésicos administradas por vía oral14.
la actividad máxima del receptor, un ejemplo es la dependen del fármaco opioide, la dosis, la vía de
morfina, el fentanilo, remifentanilo, alfentanilo y el administración, la técnica de administración así como • No se recomienda administrar simultáneamente
sufentanilo, los cuales son agonistas totales μ. Un de la especie animal10. diferentes grupos de opioides. Hasta el día de hoy
agonista parcial o débil produce un efecto menor al se considera que los efectos son impredecibles.
• Los opioides producen sedación de diferente intensidad
máximo y el fármaco más utilizado es la buprenorfina dependiendo de la dosis y si se administran solos o • Para que el tramadol tenga efecto analgésico
(agonista parcial μ de alta afinidad) . Un antagonista en combinación con benzodiacepinas, agonistas α2 debe de ser metabolizado al metabolito
ocupa el receptor sin producir actividad. Esto evita la adrenérgicos o fenotiazinas. O-desmetil-tramadol, también llamado
unión de ligandos endógenos y en caso del antagonismo metabolito M1. La capacidad de metabolizar el
competitivo desplaza al agonista (naloxona, naltrexona • Es más común la sedación en pacientes geriátricos, tramadol es específica de especie. A diferencia
y el nalmefeno). El butorfanol es un opioide agonista debilitados, cachorros y en estado crítico. de lo que ocurre en gatos, la administración de
κ y antagonista sobre los receptores μ, es un agonista- tramadol en perros no da lugar a concentraciones
antagonista al igual que la nalbufina. Existen algunos • Producen midriasis en gatos y miosis en los perros.
plasmáticas significativas de M115.
reportes que difieren de la clasificación actual del • Son el pilar del control del dolor perioperatorio. Durante
butorfanol. • El tramadol no debe usarse como único fármaco
el periodo prequirúrgico, transquirúrgico y posquirúrgico
analgésico para el control de dolor en perros
La administración de un agonista parcial puede actuar inmediato. Imagen 2.
debido a la poca evidencia actual que lo respalda
como antagonista debido a que tiene mayor afinidad por el Imagen 2. Los opioides son parte fundamental de técnicas
• La administración de opioides esta asociada a una como analgésico eficaz y confiable. analgésicas multimodales durante el perioperatorio de pequeñas
receptor comparado con un agonista total. Este efecto sería
disminución de la morbilidad y mortalidad ya que
especies.
deseado en caso de no querer antagonizar por completo el • Los gatos si producen el metabolito M116,17. Existen
generan disminución de los requerimientos anestésicos11.
agonista total y poder brindar un cierto grado de analgesia diferentes estudios que reportan analgesia después de • El tapentadol no requiere metabolismo hepático para
En caso de NO tener presente este concepto se suele
con el agonista parcial. Es el caso de la administración de la administración oral y parenteral18,19. su efecto analgésico.
sobredosificar a los pacientes y provocarles la muerte
buprenorfina después de haber administrado fentanilo. A
anestésica. Por lo tanto es necesario disminuir las dosis • El tramadol puede ser administrado a los gatos • En este momento, no hay suficientes datos para
esto se le denomina analgesia secuencial.
de anestésicos de inducción y mantenimiento cuando se como analgésico para el control del dolor crónico. respaldar la administración de tapentadol para el
También recordar que la potencia de un opioide se refiere administran opiodes. Considerar su mal sabor. manejo del dolor canino o felino.
a la dosis necesaria para provocar un efecto. Si decimos
que el fentanilo es más potente que la morfina, es por • En medicina de urgencias y cuidados intensivos • El efecto analgésico del tramadol en gatos es • La buprenorfina proporciona analgesia cuando se
que la dosis del fentanilo es de 0.01 mg/Kg y la dosis son utilizados en pacientes politraumatizados o con variable por lo tanto se recomienda la monitorización administra por vía transmucosal en gatos24,25.
equivalente de la morfina para generar el mismo efecto patologías que cursan con dolor insoportable. del paciente felino en tratamiento para determinar
si fue efectivo o se requiere maniobras de rescate • La buprenorfina produce analgesia en perros después
es de 1 mg/Kg, por lo tanto se requiere menos dosis de • La presencia de dolor puede atenuar algunos de
analgésico20. de la administración por vía transmucosal, pero se
fentanilo para alcanzar el mismo efecto. La potencia no los efectos no deseados de los opioides. El efecto requiere una dosis alta26 y debido al alto costo podría
describe ni la duración ni la eficacia analgésica. que provocan en un paciente con dolor previo a su • El tapentadol se considera un opioide atípico con dificultar su uso en la clínica.
El otro concepto importante es la eficacia analgésica de un administración es diferente a los efectos observados en un mecanismo de acción dual. Es un agonista de los
opioide. Si comparamos a la buprenorfina con la morfina, pacientes sin dolor. El efecto observado dependerá de la receptores opioides μ y también inhibe la recaptación • Existe en Estados Unidos una formulación de
podemos decir que la dosis de la buprenorfina es de situación clínica en particular. de norepinefrina en el sistema nervioso central21. buprenorfina de alta concentración aprobada por la
0.010 mg/Kg, por lo tanto es más potente, ya que la dosis FDA (1,8 mg/mL; Simbadol; Zoetis, Pasippany, NJ,
• Existe baja biodisponibilidad de los opioides cuando se • El tapentadol NO participa en la recaptación de EE. UU.) la cual proporciona 24 horas de analgesia
necesaria para generar analgesia es menor, pero el grado de
administran por vía oral debido a un alto metabolismo serotonina haciendo menos probable que provoque en gatos y puede administrarse durante tres días
eficacia analgésica es menor con respecto a la morfina ya
de primer paso, por lo tanto se prefiere administrarlos el síndrome serotoninérgico como ocurre con el consecutivos. No se sabe sobre su eficacia y seguridad
que la buprenorfina es un agonista parcial de μ y la morfina
por vía intravenosa e intramuscular12. tramadol22,23. en perros.
es un agonista total de μ . La eficacia analgésica no
describe ni la duración ni la potencia.

26 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Opioides en la Clínica de perros y gatos. 27

 PALABRAS CLAVE: > Opioides > dolor > analgesia > perros > gatos

Tabla 1. Dosis sugeridas de algunos opioides en perros y gatos.

Opioide Perro Gato Vía Comentario

Morfina 0.3-1mg/Kg 0.2-0.4 mg/Kg IM, IV Administrar por vía intravenosa

Cada 2-4 hr Cada 4-6 hr lenta.
EL COLEGIO MEXICANO DE ANESTESIOLOGÍA Y ANALGESIA
Fentanilo 2-10 μg/Kg 2-10 μg/Kg IV, IM La dosis única tiene efecto VETERINARIA Y LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE ANESTESIOLOGÍA,
IC 2-10 μg/Kg/hr IC 2-10 μg/Kg/hr IV máximo por 15 minutos. Es ANALGESIA Y REANIMACIÓN VETERINARIA
necesaria la IC.

Remifentanilo IC 2-10 μg/Kg/hr IC 2-10 μg/Kg/hr IV NO administrar bolo de Invitan

III curso
impregnación.

Tramadol 4-6 mg/Kg 2-4 mg/Kg IM, IV, VO En perros, el efecto analgésico
Cada 6-8 hr Cada 6-8 hr es limitado o nulo
“Teórico - Practico” de Analgesia
Local y Regional en Perros y Gatos”
Butorfanol 0.2-0.4 mg/Kg 0.2-0.4 mg/Kg IM, IV Solo para el control de dolor
Cada 1-2 hr Cada 1-2 hr moderado.

Buprenorfina 0.01-0.02 mg/Kg 0.02-0.04 mg/Kg IM, IV En gatos, tiene buen efecto

Impartido por:
Cada 4-8 hr Cada 4-8 hr analgésico si se administra por
vía transmucosal.

IV, intravenoso; IM, intramuscular; VO, vía oral; IC, infusión continua; hr, hora.
Dr. Jaime Viscasillas
Monteagudo
Conclusión:
El médico veterinario de perros y gatos debe sopesar los pros y los contras de la
administración de opioides, ya que existen efectos no deseados que pueden estar
presentes cuando el control del dolor es una prioridad. El clínico de pequeñas especies
deberá de obtener lo bueno sin lo malo de cada fármaco. Ningún fármaco es bueno,
ningún fármaco es malo. Todos son ambas cosas.

INICIO
Agradecimientos
A la Universidad Nacional Autónoma de México. UNAM. Programa de Apoyo a
5 DE OCTUBRE
Proyectos de Investigación e Innovación Tecnológica (PAPIIT) convocatoria 2023 con
número de expediente IA205223.

28 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023

 PALABRAS CLAVE: > Opioides > dolor > analgesia > perros > gatos

Bibliografía
1. Florez J. et al. Farmacología Humana. 2da. ed. Ediciones 15. Perez Jimenez, T. E., Mealey, K. L., Grubb, T. L., et al. 1er
Diplomado
científico técnicas S.A., 1994. (2016) Tramadol metabolism to o-desmethyl tramadol
2. Tomas Hager. Ten Drugs: How Plants, Powders, and (m1) and n-desmethyl tramadol (m2) by dog liver
Pills Have Shaped the History of Medicine. CEDRO. microsomes: species comparison and identification of
2019. responsible canine cytochrome p-450s (cyps). Drug
Metabolism and Disposition 44, 1963-1972
3. Eptein. Epstein, M., Rodan, I., Griffenhagen, G., Kadrlik,
J., Petty, M., Robertson, S. & Simpson, W. (2015) 2015 16. Pypendop, B.H. & Ilkiw, J.E. (2008) Pharmacokinetics en
Farmacología
AAHA/AAFP pain management guidelines for dogs and of tramadol, and its metabolite O-desmethyl-tramadol,
cats. Journal of American Animal Hospital Association, in cats. Journal of Pharmacology and Therapeutics, 31,
51, 67–84. 52–59.

4. Veterinary Anaesthesia and Analgesia. The Fifth Edition 17. Cagnardi, P., Villa, R., Zonca, A., Gallo, M., Beccaglia,
M., Luvoni, G.C., Vettorato, E., Carli, S., Fonda, D. &

para el Clínico de
of Lumb and Jones. Wiley Blackweel. UK. 2015.
Ravasio, G. (2011) Pharmacokinetics, intraoperative
5. Brian, M.C., Macdonald, J.C., Lakshmi, D., Lawrence, effect and postoperative analgesia of tramadol in cats.
T., John R.T. International Union Of Basic and Clinical Research in Veterinary Science, 90, 503–509.
Pharmacology Review. Challenges for opioid receptor
nomenclature: IUPHAR Review 9.British Journal of
Pharmacology (2015) 172 317–323 317.
18. Brondani, J.T., Loureiro Luna, S.P., Beier, S.L., Minto,
B.W. & Padovani, C.R. (2009) Analgesic effificacy
Perros y Gatos
of perioperative use of vedaprofen, tramadol or their
6. Zaveri N. Peptide and nonpeptide ligands for the combination in cats undergoing ovariohysterectomy.
nociceptin/orphanin FQ receptor ORL1: research tools Journal of Feline Medicine and Surgery, 11, 420–429.
and potential therapeutic agents. Life Sci. 2003;73:663-
678. 19. Evangelista, M.C., Silva, R.A., Cardozo, L.B.,
Kahvegian, M.A., Rossetto, C., Matera, J.M. & Fantoni,
7. Go, V.L. & Yaksh, T. Release of substance P from the cat D.T. (2014) Comparison of preoperative tramadol and
spinal cord. The Journal of Physiology, 391, 141–167. pethidine on postoperative pain in cats undergoing
1987. ovariohysterectomy. BMC Veterinary Research, 10, 252,
8. Torrecilla, M., Marker, C.L., Cintora, S.C., Stoffel, 1–8.
M., Williams, J.T. & Wickman, K. G-protein-gated 20. Brondani, J.T., Loureiro Luna, S.P., Beier, S.L., Minto,
potassium channels containing Kir3.2 and Kir3.3 B.W. & Padovani, C.R. (2009) Analgesic effificacy
subunits mediate the acute inhibitory effects of opioids of perioperative use of vedaprofen, tramadol or their
on locus ceruleus neurons. The Journal of Neuroscience, combination in cats undergoing ovariohysterectomy.
22, 4328–4334. 2002. Journal of Feline Medicine and Surgery, 11, 420–429.
9. Steagall, P. V., Pelligand, L., Page, S. W., et al. (2020a) 21. Tzschentke, T.M., Christoph, T. & Kögel, B.Y. (2014)

DR. SUMANO
The world small animal veterinary association (wsava): The mu-opioid receptor agonist/noradrenaline reuptake
list of essential medicines for cats and dogs. Journal of inhibition (MOR-NRI) concept in analgesia: the case of
Small Animal Practice 61, E162-e176.
10. Hofmeister, E.H. & Egger, C.M. Transdermal fentanyl
tapentadol. CNS Drugs, 28, 319–329.
22. Boyer, E.W. & Shannon, M. (2005) The serotonin LÓPEZ
patches in small animals. Journal of the American
Animal Hospital Association, 40, 468–478. 2004.
syndrome. New England Journal of Medicine, 352, 1112–
1120. DRA. GUTIÉRREZ
11. Gil, L. & Redondo, J.I. Canine anaesthetic death in
Spain: a multicentre prospective cohort study of 2012
23. Lee, H.K., Lebkowska-Wieruszewska, B., Kim, T.W.,
Kowaski, C.J. & Giorgi, M. (2013) Pharmacokinetics of OLVERA
cases. Veterinary Anaesthesia and Analgesia, 40, e57–
e67. 2013.
the novel atypical opioid tapentadol after intravenous,
intramuscular and subcutaneous administration in cats. DR. CHÁVEZ
12. KuKanich, B., Schmidt, B.K., Krugner-Higby, L.A.,
Toerber, S. & Smith, L.J. (2008) Pharmacokinetics and
The Veterinary Journal, 198, 620–624.
24. Robertson, S.A., Taylor, P.M. & Sear, J.W. (2003)
MONTEAGUDO
behavioral effects of oxymorphone after intravenous and
subcutaneous administration to healthy dogs. Journal of
Systemic uptake of buprenorphine by cats after oral
mucosal administration. The Veterinary Record, 152, DR. DE PAZ
Veterinary Pharmacology and Therapeutics, 31, 580–
583. 2008.
675–678.
25. Robertson, S.A., Lascelles, B.D., Taylor, P.M. & Sear,
CAMPOS
13. Steagall, P. V., Taylor, P. M., Rodrigues, L. C., et al.
(2009) Analgesia for cats after ovariohysterectomy
J.W. (2005) PKPD modeling of buprenorphine in cats:
intravenous and oral transmucosal administration. DR. IBANCOVICHI
with either buprenorphine or carprofen alone or in
combination. Veterinary Record 164, 359-363
Journal of Veterinary Pharmacology and Therapeutics,
28, 453–460. CAMARILLO
14. KuKanich, B. (2010) Pharmacokinetics of 26. Ko, J.C., Freeman, L.J., Barletta, M., Weil, A.B., Payton,
acetaminophen, codeine, and the codeine metabolites M.E., Johnson, B.M. & Inoue, T. (2011) Effificacy of Inscripciones y
morphine and codeine-6-glucuronide in healthy oral transmucosal and intravenous administration of mayores Informes
Greyhound dogs. Journal of Veterinary Pharmacology buprenorphine before surgery for postoperative analgesia Aquí
and Therapeutics, 33, 15–21. in dogs undergoing ovariohysterectomy. Journal of the
Veterinary Medical Association, 238, 318–328.

30 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023

1er Diplomado
en
Farmacología
para el Clínico de
Perros y Gatos
1 1
DR. SUMANO DRA. GUTIÉRREZ DR. CHÁVEZ DR. DE PAZ DR. IBANCOVICHI
LÓPEZ OLVERA MONTEAGUDO CAMPOS CAMARILLO

Objetivos del diplomado: Dirigido a:

• Proporcionar al médico veterinario dedicado a la atención de pequeñas especies los Módulo 10: Sedantes y Tranquilizantes. Dirigido a médicos
conocimientos en farmacología clínica necesarios para tomar decisiones terapéuticas 10.1. Agonistas Alfa 2 adrenérgicos. veterinarios y pasantes
basadas en datos científicos.
10.2. Benzodiacepinas. con más de 70% de
10.3. Fenotiacinas. créditos
Objetivos particulares:
• Brindar al clínico de perros y gatos argumentos para individualizar los tratamientos con
antibióticos, analgésicos y glucocorticoides. Módulo 11: Fármacos Anestésicos. Modalidad:
• Proporcionar información sobre diferentes técnicas de sedación y anestesia. 11.1. Anestésicos Inyectables. ON LINE
• Establecer la bases para el abordaje del paciente convulsivo e intoxicado con las substancias 11.2. Anestésicos Inhalatorios.
más comunes. Duración:
• Favorecer la adquisición de conocimientos sobre farmacología en patologías gastrointestinales Módulo 12: Anticonvulsivos. 5 Meses (Nov-Abril2024)
y respiratorias. +70 hrs de Clases
• Enseñar al alumno a identificar y tratar oportunamente las reacciones adversas medicamentosas. Módulo 13: Farmacología del Sistema Gastrointestinal.
• Contribuir a que el médico conozca y aplique las diferentes técnicas y protocolos bioéticos para 13.1 Inhibidores de la secreción gástrica.
finalizar la vida en pacientes terminales. 13.2 Citoprotectores Costo:
13.3 Procinéticos. $ 22,000.00* USD $1,375.00
13.4 Antieméticos. * En caso de requerir factura + 16% de IVA.

Temario 13.5 Antidiarreicos.

13.6 Probióticos.
Módulo 1: Historia de la Farmacología. Pasantes:
Módulo 14: Farmacología del Sistema respiratorio. 25% Descuento**
** Deberán contar con 70 por ciento de créditos
Módulo 2: Principios de Farmacocinética. 14.1. Antitusígenos. (credencial vigente).

14.2. Broncodilatadores.
Módulo 3: Principios de Farmacodinámica. 14.3. Terapia Inhalatoria. Formas de Pago:
14.4. Asma Felino. Tarjeta Débito,
Módulo 4: Farmacología basada en datos científicos. Crédito y Transferencia
Módulo 15: Intoxicaciones. bancaria
Módulo 5: Uso de Antibióticos.
Un sólo pago (20% de Descuento)
15.1. Insecticidas.
Pago en Parcialidades3:
15.2. Raticidas. • Inicial: $10,000.00

Módulo 6: Fisiopatología del dolor y blancos terapéuticos. 15.3. Productos usados comúnmente en casa.
• 2a Parcialidad $6,000.00
• 3a Parcialidad $6,000.00

15.4. Anfetaminas. Pago inicial

2a Parcialidad antes de 14 de Enero
Módulo 7: Fármacos Analgésicos. 15.5. Opioides. 3a Parcialidad antes de 1o. Marzo

7.1. AINEs. 15.6. Cannabis sativa.

7.2. Opioides. 15.7. Cocaina.
7.3. Cannabinoides. 15.8. Alucinógenos.
7.4. Coadyuvantes.
Módulo 16: Reacciones adversas a fármacos. Info:
Módulo 8: Analgesia Local y Regional. joaquin@arterial.com.mx
Módulo 17: Técnicas y protocolos bioéticos para
Módulo 9: Glucocorticoides. finalizar la vida en pacientes terminales.

1
Responsables Académicos: Dr. Marco Antonio De Paz Campos | Dr. Julio Raúl Chávez Monteagudo
 eMVZ Diana MVZ Dipl. Elizabeth Biól. MVZ eEHDL Dipl. Pablo
Betsabé Bernal Gómez Román José Morales Orozco

Citopenia refractaria con

displasia multilinage secundaria Introducción
a felv acompañada de hemólisis
L
Reporte de caso:
os síndromes mielodisplásicos han sido Se presenta a consulta un gato de raza doméstico de

oxidativa caracterizados por bicitopenia o pancitopenias pelo corto de 8 meses de edad que fue derivado a
en sangre periférica derivados de cambios nuestra área de hematología para solicitar información
PALABRAS CLAVE: > Anemia > Citopenias > Displasia > Leucemia viral felina > Trombocitopenia displásicos en la serie eritroide, mieloide y sobre transfusión sanguínea derivada de anemia
megacariocítica de la medula ósea. (Hisasue, M et al., severa, macrocítica normocrómica acompañada de
2001). trombocitopenia severa reflejadas en un estudio de
Biól. MVZ eEHDL Dipl. Pablo José Morales Orozco biometría hemática realizado en consulta externa
Estas citopenias reflejan cambios displásicos en una
MVZ Dipl. Elizabeth Gómez Román o dos líneas hematopoyéticas en la medula ósea. en
a nosotros Figura 1. La serie blanca no presenta
eMVZ Diana Betsabe Bernal cambios cuantitativos.
medicina veterinaria, los cambios hematológicos
Hematología Veterinaria GDL son similares a los de los humanos. Los síndromes A la revisión física se observa paciente bajo de peso
mielodisplásicos (SDM) se observan regularmente con condición corporal 2/5, pálido, asténico, normo
en felinos, especialmente en aquellos infectados térmico. Los propietarios refieren que en la pasada
naturalmente con virus de leucemia felina (Hisasue, semana lo han notado con ligera inapetencia, pero
M. et al., 2009). marcada debilidad, por lo que se preocuparon y lo
llevaron a consulta donde se toma biometría hemática
Los síndromes mielodisplásicos primarios
externa Figura1.
probablemente son el resultado de alteraciones
Resumen genéticas en las células troncales hematopoyéticas
RBC 1.15 10ˆ12/1
Los síndromes mielodisplásicos son un grupo de neoplasias hematopoyéticas de que les confieren una ventaja de crecimiento y derivan
en la proliferación de una clona hematopoyética HGB 3.5 g/dl
presentación clínica heterogénea caracterizada por una alta proliferación de células (Weiss, D. J., 2001). HCT 11.99 %
hematopoyéticas en medula ósea, pero con citopenias en sangre periférica derivada Es bien sabido que el virus de leucemia felina MCV 79 fl
de alta apoptosis de los estadios intermedios de las distintas líneas hematopoyéticas. (FeLV) se asocia a una variedad de enfermedades MCH 23.2 pg
neoplásicas y no neoplásicas en el gato (Jain N.1993)
Anteriormente se han descrito y clasificado de distintas maneras; desde leucemias MCHC 29.3 g/dl
Cierta proporción de los gatos diagnosticados con
oiligoblasticas, síndromes preleucemicos y citopenias refractarias. En medicina FeLV se diagnostican con síndromes mielodisplásicos
RDWc 16.1 %
humana son bien distinguidos como un proceso neoplásico, y, aunque no es una (SMD) (Hisasue, M.,2001). RDWs 53.1 fl

patología frecuente en medicina veterinaria, el principal desencadenante de estas Aunque se ha observado que la mayoría de los gatos
PLT 35 10ˆ9/1
que desarrollan SMD o leucemias mielociticas PCT 0.06 %
anormalidades es el virus de leucemia felina.
agudas (LMA) están asociadas a la infección con MPV 17.1 fl
FeLV (Shimoda T; et al., 2000) las características PDWc 28.9 %
de los virus asociados a tales anormalidades
hematológicas aún permanecen pobremente PDWS 7.5 fl
entendido (Hisasue, M; et al., 2001). Figura1. Examen de biometría hemática externa

Descripción: Se realiza de forma rutinaria una prueba comercial

En este caso se describen las características y para detección de virus de leucemia felina o virus de
anormalidades de la sangre periférica y medula inmunodeficiencia felina (FIV AB/FeLV ag bionote)
ósea de un paciente felino diagnosticado a virus dando como resultado positivo a virus de leucemia
de leucemia felina por medio de un kit comercial felina, por lo que acorde a nuestros estándares, se realiza
(FIV AB/FeLV ag bionote) que desarrolló citopenia análisis de morfología sanguínea teñida con Wright y
refractara con displasia de múltiples líneas de forma tinción con azul de cresilo brillante para conteo manual
secundaria acompañada de oxidación en la sangre de reticulocitos con la intención de clasifica su anemia y
periférica y hemolisis consiguiente a la misma. realizar un mejor abordaje Figura2.
Léalo en web
34 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Citopenia refractaria con displasia multilinage secundaria a felv acompañada de hemólisis oxidativa 35
 PALABRAS CLAVE: > Anemia > Citopenias > Displasia > Leucemia viral felina > Trombocitopenia eMVZ Diana MVZ Dipl. Elizabeth Biól. MVZ eEHDL Dipl. Pablo
Betsabé Bernal Gómez Román José Morales Orozco

Citología sanguínea Reporte de médula ósea

Se realiza frotis sanguíneo y se tiñe con Wright con amortiguador 2a 2b 2c
de pH de 6.8 La morfología microscópica refleja múltiples
Paciente: MORGANA
displasias en varias líneas celulares tales como:
Descripción: los hallazgos
Excentrocitos ++ microscópicos son compatibles con • Cambios megaloblastoides.
Eritroblastos >20 anemia. macrocítica normocrómica
Linfocitos granulares 3 con regeneración mínima acompanada
• Cuerpos de dohole.
Células plasmáticas 5 de trombocitopenia sin signos de • Eritroblastos con mitosis aberrantes y
Plaquetas gigantes 3 trombopoyesis efectiva, con presencia
Cuerpos de Dohole++ de algunas plaquetas gigantes sin fragmentación nuclear.
gránulos.
Celulas displásicas ++ • Puentes intercitoplasmaticos.
Mieloblastos 1 La serie blanca manitiesta múltiples
células displásicas y un mieloblasto.
• Eritroblastos enanos. 2d 2e 2f
Conteo Manual de • Maduración asincrónica.
Reticulocitos Hay marcada eritropoyesis
• Se realiza tinción con azul de extramedular encontrándose todos los • Hipersegmentación neutrofílica.
cresilo brillante para conteo estadios de maduración eritroide en
sangre periférica. • Proeritroblastos (rubriblastos).
manual de reticulocitos
Se observa reacción leucoeritroblástica.
Porcentaje: 3.5%
Absolutos: 50 000
Interpretación: regeneración dentro de rangos normales.
Evaluación cualitativa de cuerpos de Heinz • No se observaron sideroblastos patológicos
Se realva tinción con cristal violeta para evaluación cualitativa de ni incremento en los depósitos de hierro
cuerpos de Heinz.
intracitoplásmico con la tinción de Perls. Figura 2a Mieloblasto displásico con neutrofilo hipersegmentado y cuerpos de dohole. 2b Proeritroblasto en mitosis aberrante. 2c proeritroblas-
Interpretación: abundantes cuepros de Heinz (+++) to plasmocitoide. 2d Proeritroblasto en sangre periférica. 2e Blasto multinucleado. 2f Blasto negativo para mieloperoxidasa.
• No se observaron incremento de células de linea
Figura2. Citología macrofagica con la tinción de alfa naftil acetato
esterasa. distintas categorías para poder efectuar el diagnóstico, Conclusión:
Derivado de la aparente oxidación observada en el frotis sin embargo, en la literatura confirmada no se ha
• No se observaron anormalidades con la tinción de Es importante en todos los pacientes con enfermedades
sanguíneo y con la tinción de azul de cresilo brillante se descrito un caso en el que se presente oxidación.
ácido periódico de Schiff
Durante el abordaje se descartaron la ingesta de sistémicas realizar un correcto y profundo examen
realiza una tinción con violeta cristal para evaluación
sustancias y elementos oxidantes, por lo que se infiere hematológico, sin obviar las anormalidades mínimas
cualitativa de cuerpos de Heinz Imagen 1. • Se observan abundantes blastos negativos para
mieloperoxidasa. que dicha oxidación deriva directamente del síndrome que pueden llevar a un diagnostico mas profundo y de
La presencia de precursores y las múltiples displasias mielodisplásico. enfermedades más graves.
observadas en sangre periférica sin incremento en el
Acorde a los hallazgos anteriores se cumplen los criterios Algunas patologías sistemas que ocasionan liberación Es importante realizar tinciones citoquímicas en todas las
conteo de reticulocitos nos alertó sobre la presencia de
descritos por (Brooks, M. B et al 2022) para diagnosticar de radicales libres se han asociado con oxidación celular muestras de medula ósea puesto que en muchas ocasiones
una anormalidad en medula ósea por lo que se realiza
las anormalidades sanguíneas como citopenia refractaria y sistémica, por ende y por el descarte de otras vías de la morfología por si sola no derivará en un diagnostico
aspirado de medula ósea, la cual es teñida con Wright,
con displasia de múltiples líneas. oxidación se infiere que la causa de la oxidación en este preciso. El abordaje rápido de las distintas anormalidades
mieloperoxidasa, acido periódico de Schiff, alfa naftil
caso es secundaria a la liberación de radicales libres. hematológicas permite proceder con pruebas mas
acetato esterasa y Perls, en donde se observo una marcada Discusión:
Ya que la mayoría de los casos descritos sobre felinos con especificas y obtener los resultados de las mismas con una
hiperplasia eritroide con marcada displasia en múltiples
Los SMD se han caracterizado por múltiples citopenias SMD son positivos a FeLV, se piensa que el FeLV está rapidez mayor, lo que a su vez permite instaurar terapias
líneas hematopoyéticas que se describen en la figura 3.
en sangre periférica y cambios displásicos en las células directamente asociado al desarrollo de SMD en gatos especificas para las distintas patologías presentes derivadas
hematpoyeticas (Hisasue, M; et al 2001) (Hisasue, M; et al 2001) de etiologías comunes que en ocasiones son ignoradas.
1
Los hallazgos hematológicos observados en gatos
con SMD inducidos experimentalmente demuestran Referencias:
• Hisasue, M., Okayama, H., Okayama, T., Suzuki, T., Mizuno, T., Fujino,
citopenias en sangre periférica con una reducción en Y., ... & Tsujimoto, H. (2001). Hematologic abnormalities and outcome
el numero de precursores mieloides acompañados de of 16 cats with myelodysplastic syndromes. Journal of Veterinary Internal neoplasms: An overview on diagnosis, risk-stratification, molecular
Medicine, 15(5), 471-477. pathogenesis, and treatment. Biomedicine & Pharmacotherapy, 156,
cambios displásicos en medula ósea. ( Hisasue, M., et • Hisasue, M., Nagashima, N., Nishigaki, K., Fukuzawa, I., Ura, S., Katae, 113905.
al 2009). H., ... & Tsujimoto, H. (2009). Myelodysplastic syndromes and acute • Weiss, D. J., & Aird, B. (2001). Cytologic evaluation of primary and
myeloid leukemia in cats infected with feline leukemia virus clone33 secondary myelodysplastic syndromes in the dog. Veterinary Clinical
Aunque hay muchas teorías acerca de la patogenia containing a unique long terminal repeat. International Journal of Cancer, Pathology, 30(2), 67-75.
124(5), 1133-1141. • Jain N. Classification of myeloproliferative disorders in cats using
de los SMD en humanos y animales, aun permanece criteria proposed by the animal leukemia study group: a retrospective
• Comazzi, S., Paltrinieri, S., Caniatti, M., & De Dominici, S. (2000).
incierto cuales cambios son los asociados a las etapas Erythremic myelosis (AML6er) in a cat. Journal of Feline Medicine and study of 181 cases (1969–1992). Comp Haematol Int 1993; 3:125–34.
tempranas de los SMD (Hisasue, M., et al 2009). Se Surgery, 2(4), 213-215. • Shimoda T, Shiranaga N, Mashita T, Hasegawa A. A hematological
• Brooks, M. B., Harr, K. E., Seelig, D. M., Wardrop, K. J., & Weiss, D. J. study on thirteen cats with myelodysplastic syndrome. J Vet Med Sci
han reportado que las citopenias comienzan con (Eds.). (2022). Schalm's veterinary hematology. 2000;62:59–64
anemia, progresan a trombocitopenia y posteriormente • Blue, J. T. (1988). Myelofibrosis in cats with myelodysplastic syndrome
avanzan a leucopenia (Shimoda et al. 2001). En el and acute myelogenous leukemia. Veterinary Pathology, 25(2), 154-160.
• Marques, F. K., & de Paula Sabino, A. (2022). Myelodysplastic
Imagen 1. Cuerpos de Heinz con violeta cristal. presente estudio se cumplen los requisitos de las

36 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Citopenia refractaria con displasia multilinage secundaria a felv acompañada de hemólisis oxidativa 37
 Chávez Rodríguez Medina Esparza Vitela Mendoza Lagunés Quintanilla Cruz Vázquez Martínez Ibañez
Moisés Arturo Leticia Irene Rodolfo Carlos Ricardo Francisco

Control toxicológico de la garrapata

R
. sanguineus s.l., es una de las especies de Rhipicephalus sanguineus (R.s) es una garrapata

café del perro Rhipicephalus garrapatas más ampliamente distribuidas en

el mundo. Se cree que es nativa de África,
de tres hospederos y cada estado se alimenta de
huéspedes diferentes o del mismo hospedero. Los

sanguineus s.l., (Acari: Ixodidae), pero está distribuida a trevés del trópico y
partes templadas, en el mundo con la migración del
organismos patógenos tomados por la larva (Figura
5), pueden ser transmitidos a la ninfa (Figura 6), y esta
a su vez al adulto (Figura 7) y puede afectar a varios
en un albergue de perros en Cuautla, Morelos, México. hombre con sus perros. La garrapata café del perro hospederos, los organismos patógenos adquiridos por
PALABRAS CLAVE: Garrapatas > Rhipicephalus sanguineus s.l. > toxicología > susceptibiliad > zoonosis está presente en 23 de los 32 estados que comprende el adulto mueren o son pasados transováricamente y
la república mexicana (Figura 3 y Figura 4) y cuando son transmitidos por la descendencia de la garrapata.
se encuentra en otros hospederos se sospecha que ha Esta garrapata está implicada en la transmisión de
Martínez Ibañez Francisco1,2, Cruz Vázquez Carlos Ricardo1, hemoparásitos en México principalmente en perros
desarrollado una u otra raza fisiológica con adaptaciones
Lagunés Quintanilla Rodolfo3, Vitela Mendoza Irene1, donde transmite la Piroplasmosis y Erliquiosis
hacia hospederos particulares o consiste en un complejo canina. (Quiroz, 1993).
Medina Esparza Leticia1, Chávez Rodríguez Moisés Arturo4 de distintas especies las cuales son morfológica o
fisiológicamente similares a la clásica garrapata café del Debido a esto en necesario contar con herramientas
1.
Tecnológico Nacional de México, Instituto Tecnológico El Llano Aguascalientes, químicas adecuadas para disminuir las infestaciones
Km. 18 carretera Aguascalientes - San Luis Potosí, El Llano, 20330, Aguascalientes, México. perro (Delabra y col. 1996).
al mínimo y controlarlas a nivel que no afecten a los
2.
Centro Nacional de Servicios de Constatación en Salud Animal, CENAPA-SENASICA. En México se han identificado 77 especies de
animales y no sean un problema para los dueños de
Carretera Cuernavaca-Cuautla 8534, Col. Progreso, Jiutepec, 62550, Morelos, México. garrapatas Ixodidae, con 7 géneros y 52 especies y
3.
Centro Nacional de Investigación Disciplinaria en Salud Animal e Inocuidad, INIFAP. Argasidae con 5 géneros y 25 especies. De las 77 los perros, a su vez esto permitirá alargar la vida útil
Carretera Cuernavaca-Cuautla 8534, Col. Progreso, Jiutepec, 62550, Morelos, México. especies identificadas, 14 son importantes en la de los garrapaticidas ya que se elige solo al correcto,
4.
Tecnológico Nacional de México, Instituto Tecnológico de Tlajomulco, Jalisco, México. producción animal dentro de la cual se incluye a R. reduciendo también la contaminación del ambiente
Usuario de la investigación. Francisco Martínez-Ibañez1,2, sanguineus. (Solís, 1986). por cuestiones de plaguicidas.
pacomtzi@yahoo.com.mx

1 2

Introducción

Las garrapatas se han adaptado a la mayoría de los nichos terrestres del planeta y se han
especializado en alimentarse de sangre de mamíferos, aves y reptiles (Castro, 2007),
la adaptación evolutiva de las garrapatas a la hematofagía, es la principal razón por las
que se producen grandes pérdidas económicas, sin embargo, el mayor impacto de las
infestaciones por garrapatas sobre los animales (Figura 1 y Figura 2) y el hombre es a
través de los patógenos que ellas transmiten. (De la Fuente y col, 2008). Figura 1. Infestación mixta de garrapatas en oreja de perro. Figura 2. Infestación de R. sanguineus en oreja de perro.

3 4

Figura 3. Revisión de perros en el asilo de Cuautla Figura 4. Hembras de R. sanguineus colectadas en

instalciones y perros.

Léalo en web
38 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Control toxicológico de la garrapata café del perro Rhipicephalus sanguineus s.l., (Acari: Ixodidae), en un albergue de perros en Cuautla, Mor. 39
 PALABRAS CLAVE: Garrapatas > Rhipicephalus sanguineus s.l. > toxicología > susceptibiliad > zoonosis Chávez Rodríguez Medina Esparza Vitela Mendoza Lagunés Quintanilla Cruz Vázquez Martínez Ibañez
Moisés Arturo Leticia Irene Rodolfo Carlos Ricardo Francisco

Hay muy pocos estudios de cambio de susceptibilidad

5 toxicológica de la garrapata café en México a los 7 9
garrapaticidas. Con los diagnósticos de susceptibilidad
a los ixodicidas generados y aplicados en las larvas
de garrapatas tendremos información para conocer
la situación del comportamiento a cuatro ixodicidas y
con ello determinar estrategias químicas de control en
los perros y en su hábitat.

Al controlar las garrapatas eliminaremos las

enfermedades que puedan ser capaces de transmitir al
humano y al mismo perro.

El estado de Morelos, cuenta con un clima propicio para

el desarrollo de R. sanguineus, el tipo predominante
Figura 5. Larva de Rhipicephalus s. presenta tres pares de patas en la ciudad es cálido semi húmedo con lluvias en
verano, y la temperatura promedio es de 21 grados,
con una precipitación anual aproximadamente de
6 868 milímetros anuales, condiciones ópimas para el
establecimiento y desarrollo de la garrapata café del Figura 8. Infestación de R. sanguineus en el cuello. Figura 9. Inspección de las paredes de las jaulas donde se alojan
los perros.
perro (https://es.wikipedia.org/wiki/Cuautla-Morelos)

Se visitó el asilo de perros ubicado en Cuautla, 10

Morelos, el cual presentaba infestaciones de garrapatas
(4 a 8 mm de tamaño) y repletas (mayores a 8 mm)
en diferentes estadios parasíticos y no parasíticos, las
directamente de los perros infestados en el asilo y de
cuales fueron observadas por los médicos encargados
las paredes donde se encontraban alojados, se revisó
del asilo, tanto en los perros, como en su sitio de
minuciosamente la nave infestada y se pudieron
alojamiento (naves y jaulas individuales). Los perros
inspeccionados fueron de diferentes edades, sexo y colectar especímenes de los huecos de los tabiques,
pesos, la gran mayoría de ellos criollos. Cada nave paredes y dentro de las jaulas individuales donde se
está dividida en cuatro secciones con capacidad para alojaban para dormir, cada uno de los animales. La
12 a 15 animales y tiene capacidad para 300 perros. inspección física de la nave y los perros fue a los 7,
Figura 6. Ninfa alimentada de Rhipicephalus s.
Solo la nave uno y ocho estaban infestada junto con 14, 21 y un mes después de los tratamientos.
sus perros. Previamente los perros habían sido tratados
La segunda fase consistió en llevar directamente las
con diferentes garrapaticidas.
7 muestras de garrapatas al laboratorio de taxonomía
y posteriormente al de resistencia del CENAPA,
Objetivos ubicado en Jiutepec, Morelos. Los especímenes Figura 10. Colecta de garrapatas repletas y semirepletas.
Evaluar la respuesta toxicológica de la garrapata R.
se transportaron en envases de plástico con
sanguineus s.l., a distintos ixodicidas, a través de las
perforaciones en la tapa y en la parte posterior 11
técnicas de paquete e inmersión de larvas hacia el
algodón húmedo como si fueran cámaras húmedas
organofosforado coumaphos, piretroide flumetrina,
para su transportación (Figura 11).
finilypirazolona fipronil y al amidina amitraz.
La tercera fase fue en el laboratorio de resistencia,
Proponer una estrategia de control toxicológico a los
las garrapatas hembras repletas y semirepletas
perros y naves donde se alojan que están infestadas de
(Figura 10), se mantuvieron en incubadoras bajo
Rhipicephaus sanguineus s.l.
condiciones de 28°C ± 2°C de temperatura y 80-
90% de humedad relativa para su postura de masa de
Material y Método huevos (Figura 12), 25 días posteriormente se retiro
Figura 7. Hembra y macho Rhipicephalus s.
El trabajo de investigación consistió en tres fases; La la masa de huevos (Figura 13) y se encapsularon
primera de campo que fue visitar al asilo donde se estos, en viales de cristal con capacidad de 1 gramo
inspeccionaron a los perros infestados de garrapatas de huevos para su eclosión. Se utilizaron larvas
(Figura 8) así como las naves donde se alojaban (Figura de garrapatas Rhipicephalus sanguineus s,l., con
9), se colectaron las garrapatas hembras semirepletas edades de 15 a 30 días de eclosionadas. Figura 11. Transporte de garrapatas al CENAPA.

40 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Control toxicológico de la garrapata café del perro Rhipicephalus sanguineus s.l., (Acari: Ixodidae), en un albergue de perros en Cuautla, Mor. 41
 PALABRAS CLAVE: Garrapatas > Rhipicephalus sanguineus s.l. > toxicología > susceptibiliad > zoonosis Chávez Rodríguez Medina Esparza Vitela Mendoza Lagunés Quintanilla Cruz Vázquez Martínez Ibañez
Moisés Arturo Leticia Irene Rodolfo Carlos Ricardo Francisco

12 14 16 17

Figura 12. Incubadora Figura 14. Técnica paquete de larvas. Figura 16. Hembra repleta de R. sanguineus Figura 17. Macho R. sanguineus. Se observa su escudo en todo
Se observa su escudo y gnatostoma. el cuerpo y su gnatostoma

13 15 18 19

Figura 13. Ovoposición de R. sanguineus. Figura 15. Técnica de inmersión de larvas. Figura 18. Garrapata encontrada en las instalaciones. Figura 19. Tratamiento con amitraz a las instalaciones donde se
alojan los perros

El laboratorio de resistencia del CENAPA viene Resultados se encontró especímenes de garrapata. La segunda, tercera y cuarta revisión (+14, +21 y +51) no se encontraron
trabajando con Dosis Discriminantes (D.D) específicas Las garrapatas vivas primeramente se llevaron al garrapatas vivas sobre los animales e instalaciones.
para R. sanguineus y así poder realizar diagnóstico de laboratorio de taxonomía del CENAPA, donde fueron
susceptibilidad o resistencia en este género de garrapata. Cuadro 1. Número de garrapatas Rhipicephalus sanguineus s.l. encontradas en los perros y en
identificadas como R. sanguineus s. l., debido a sus
Las técnicas utilizadas para diagnosticar la respuesta características morfológicas que presentaron tanto las instalaciones del asilo de Cuautla, Morelos en diferentes intervalos de tiempo.
toxicológica son la de; Stone & Haydock el cual utiliza en los perros como en el sitio de alojamiento de los Día 1- petratamiento y +1 postratamiento
ixodicidas en principios técnicos, como: flumetrina, mismos (Figura 16 y Figura 17). (Delabra y col. 1996, Ubicación Hembras repletas Hembras semirepletas Machos Ninfas
coumaphos y fipronil (Figura 14) y la técnica de Shaw, Martínez, 2015) Perros 15 12 15 7
que utiliza el amitraz en formulación de concentrado Se presenta en el Cuadro 1, el número de garrapatas Instalaciones 7 5 0 0
emulsificable (Figura 15). Ambas técnicas consisten contabilizadas en los perros y en las instalaciones (naves Día +7 postratamiento
en la exposición e inmersión de larvas de garrapatas de alojamiento), en diferentes intervalos de tiempo Perros 2 1 0 0
con los ixodicidas a las D.D., de cada uno de los (-1 pretratamiento y +1 postratamiento, +7, +14, +21 Instalaciones 0 0 0 0
acaricidas, la lectura de sobrevivencia y mortalidad de y +51) antes y después del tratamiento garrapaticida.
Día + 14 postratamiento
las larvas se realizó entre 24 y 72 horas posteriores a la Perros 0 0 0 0
Se encontraron 22 garrapatas hembras repletas, 17
exposición con el químico, así mismo con estos datos se Instalaciones 0 0 0 0
hembras semirepletas, 15 machos y 7 ninfas, tanto en
Día + 21 postratamiento
obtuvo el porcentaje de mortalidad en cada uno de los los perros como instalaciones (Figura 18), ese mismo Perros 0 0 0 0
garrapaticidas. (CENAPA 2005). día se dió tratamiento a las instalaciones y perros con Instalaciones 0 0 0 0
amitraz (Figura 19). La segunda revisión fue al día Día + 51 postratamiento
Meses antes habían llevado garrapatas al CENAPA, para
+7 postratamiento donde encontramos 2 garrapatas Perros 0 0 0 0
diagnóstico de susceptibilidad a los garrapaticidas por
hembras repletas y 1 semirepleta, solo en los perros Instalaciones 0 0 0 0
parte de los médicos encargados del asilo. y ninguna otra fase parasita. En las instalaciones no
42 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Control toxicológico de la garrapata café del perro Rhipicephalus sanguineus s.l., (Acari: Ixodidae), en un albergue de perros en Cuautla, Mor. 43
 PALABRAS CLAVE: Garrapatas > Rhipicephalus sanguineus s.l. > toxicología > susceptibiliad > zoonosis

Cuadro 2. Porcentajes de mortalidad obtenidos en larvas Rhipicephalus sanguineus s.l.,

mediante las técnicas de paquete e inmersión de larvas, en el asilo de perros de Cuautla.
Ixodicida Organofosforado Piretroide Fenilpyrazolona Amidina
Coumaphos Flumetrina Fipronil Amitraz
1er ensayo 97.35 100 100 100
2do ensayo 89.23 100 100 100
Diagnóstico Resistente Susceptible Susceptible Susceptible

En el Cuadro 2 observan los porcentajes de mortalidad las mismas características de susceptibilidad que en los
obtenidos en larvas de Rhipicephalus sanguineus s.l., dos productos anteriores. No expresó susceptibilidad
mediante la técnica de paquete de larva (Stone & al organofosforado coumaphos tiene mortalidades que
Hydock) y la técnica de inmersión de larvas (Shaw). van del 97 y 89% respectivamente, siendo las larvas
La respuesta toxicológica encontrada de los cuatro de garrapatas resistente a este ixodicida.
productos desafiados con larvas de garrapatas fueron
Por último, en el Cuadro 3 se presentan los tratamientos
las siguiente y la prueba se trabaja por duplicado para
realizados a las instalaciones y a los perros, los cuales
confirmar la respuesta. Para el fipronil la muestra fue
se les aplicó de acuerdo a la respuesta toxicológica y
susceptibles obteniendo 100% de mortalidad en ella.
se eligió que fuera con amitraz, al día +1, los perros
En el caso del piretroide, flumetrina fue también de
se bañaron con una dosis de 2 mL por litro de agua y
los más tóxicos para las larvas de garrapatas ya que la
para las instalaciones se fumigó con una dosis de 4 ml
muestra fue susceptible. Respecto al amitraz expreso
por litro de agua.

Cuadro-3 Tratamientos aplicados a los perros e instalaciones con Amitraz y Fipronil a diferentes intervalos
de tiempo contra Rhipicephalus sanguineus s.l., mediante las técnicas de baño de aspersión y epicutáneo.

Tratamiento Dosis
Día +1 +7 +14 +21 +51
Producto 1er Tratamiento 2do Tratamiento 3er Tratamiento Sin Tratamiento Sin
Perro Amitraz 2ml/1 L Amitraz 2ml/1 L Fripronil Revisión Revisión
Instalaciones Amitraz 4ml/1 L Amitraz 4ml/1 L Amitraz 4ml/1 L Revisión Revisión

Esta misma operación se realizó el día +7 y +14 pero De los cuatro productos analizados Fipronil, flumetri-
en este día último a los perros se les aplicó fipronil na y amitraz tuvieron mortalidad del 100% sobre las
al cual salieron también susceptibles y esto asegura larvas de Rhipicephalus sanguineus, manifestando sus-
un excelente tratamiento. Los días +21 y +51 solo ceptibilidad a estos químicos garrapaticidas. El menos
se realizó revisión de los perros e instalaciones, no tóxico fue el organofosforado coaumaphos.
encontrando especímenes de garrapata en ninguna
Miller et al., en el 2001 colecto garrapata Rhipicepha-
fase parasita y no parasita, lo cual nos confirma
lus sanguineus en perros y encontró una alta resistencia
que nuestro tratamiento con base en una respuesta
de a la permetrina, DDT y coumaphos, moderadamen-
toxicológica funcionó.
te resistencia al amitraz y no y no encontró resistencia
Discusión al fipronil, esto coincide con lo encontrado en el presen-
En México hay pocos estudios sobre respuesta te trabajo donde al fipronil hay 100% de mortalidad y
toxicológica de Rhipicephalus sanguineus a los coumaphos presento resistencia a este organofosforado,
ixodicidas, este trabajo determina la susceptibilidad o pero es susceptible la población al amitraz.
resistencia y sus valores, son utilizados para elegir el
tratamiento adecuado en las instalaciones y los perros
para el control de garrapatas.
Copyright © 2023 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates.
44 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 All rights reserved. En caso de reacción adversa, repórtarlo al correo: farmacovet@merck.com
 PALABRAS CLAVE: Garrapatas > Rhipicephalus sanguineus s.l. > toxicología > susceptibiliad > zoonosis

Un estudio realizado por Eiden, et al., en el 2016 en

Florida y Texas encontró resistencia al fipronil, en
el presente estudio la cepa de garrapatas analizada
de Cuautla resulto susceptible a este garrapaticida y
puede deberse a la diversidad genética y exposición al La mejor opción para el Médico
ixodicida en ese país. Veterinario, ya que cubre tanto
CORIX PRO® 70 - WM
el radiodiagnostico intra-oral,
como el de cuerpo DUAL MODE
Conclusión Referencias bibliográficas completo en pequeñas Versión para Montaje a Pared
que ofrece el mayor alcance ocupando
Conocer la respuesta toxicológica de una y medianas especies. un mínimo de espacio.
• Castro, M.B., Wright, S.A. 2007. Vertebrate hosts
población de garrapatas de campo, es esencial of Ixodes pacificus (Acari:Ixodidae in California.
para realizar un tratamiento efectivo y eficaz, Journal of Vector Ecology. 32:140-9
además de calendarizar la siguiente visita de • CENAPA-SENASICA-SAGARPA. 2005.
acuerdo a la residualidad del mismo y verificar si Procedimiento de técnicas para el diagnóstico de
susceptibilidad a acaricidas en larvas y adultas de
controlamos las garrapatas. la garrapata Boophilus microplus. Subdirección CORIX PRO® 70
de Parasitología. Departamento de Ectoparásitos y DUAL MODE
Se trató las instalaciones con mochila de Dípteros.
aspersión conteniendo amitraz, ya que el objetivo • De la Fuente, J., Estrada-Peña, A., Venzal, J.M., Lo tiene todo...
Kocan K.M., Sonenshine, D.E. 2008 Overview. Ticks
es mojar perfectamente todas las zonas donde se as vectors of pathogens that cause disease in humans Y al precio más
alojan las fases no parasíticas de las garrapatas. and animals. Frontiers in Bioscience. 13:6938-6946.
competitivo!!!
El baño a los perros debe ser los más minucioso y • Delabra V.G., Sánchez, F.H., Franco, B.R., Martínez,
enfocarse a sitios como las orejas que son zonas I.F., Ortiz, N.A., Osorio, M.J., Santamaría V.M. y
Soberanes C.N. 1996 Manual de identificación de
donde las garrapatas se fijan en alto porcentaje. las garrapatas de importancia en México. CENAPA,
CNSA. Dirección General de Salud Animal. SAGAR
Tratar a la par o con intervalos de pocos días e IICA. Jiutepec, Mor. México.
tanto las instalaciones como a los perros ya que • Edien, A.L., Kaufman, P.E., Allan, S.S., Oi, F. 2016.
Establishing the discriminating concentration for
esto ejercerá una sinergia para el control del permetrin and fipronil resistance in Rhipicephalus
ectoparásito. sanguineus (Latreille) (Acari:Ixodidae), the Brown
dog tick. Pes Manag. Sci. 1390-1395. https://doi.
org/10.1002/ps. 4165
Con los resultados obtenidos, podemos controlar
• Martínez, I.F. 2015. Garrapatas de Importancia
de manera efectiva a la garrapata café del perro Veterinaria. Técnicas para el diagnóstico de parásitos Al sustituir el CONO CORTO para diagnostico intra-oral
Riphicephalus sanguineus s.l., ya que elegimos con importancia en salud pública y veterinaria. con nuestro exclusivo BEAM CENTERING DEVICE,
Capítulo 9. 1ra Ed. CONASA-AMPAVE. pp. 258-303 Mod. Q100 (Opcional), el CORIX PRO® 70 produce radiografías
ixodicidas que matan al 100% de la población.
• Miller et al 2001. Characterization of acaricide de calidad colimadas a las dimensiones físicas de un cassette
resistance in Rhipicephalus sanguineus (Latreiller) standard, o sensor CCD, de 8” x 10” hasta 14” x 17”,
Este es uno de los primeros trabajos donde al (acari: Ixodidae) collected from the Corozal army permitiendo el radiodiagnóstico veterinario de cuerpo completo
aplicar las dosis discriminantes establecidas veterinary quarantine center, Panama. J. Med. en pequeñas y medianas especies.
Entomol. 38 (2): 298-302 CORIX PRO® 70 - MM
en el laboratorio de resistencia del CENAPA ®
en garrapatas de campo. Con esta información • Quiroz, R.E., 1993 Importancia Sanitaria y económica CORIX MEDICAL SYSTEMS DUAL MODE
de las garrapatas. Programa de Acreditación de
los médicos a través de pruebas de laboratorio, médicos veterinarios zootecnistas. Campaña contra la Technology and realiability in X-Ray Equipments, Versión de Base Móvil
podrán elegir una estrategia química garrapata. Instructivo técnico parte 1 SARH, México. Since 1974. que se desplaza con excelente
1-26
adecuada para disminuir las infestaciones Manufactured in North America. estabilidad y movilidad
de las garrapatas del perro y en su hábitat • Solís, S.S. 1986 Ecología de garrapatas en México.
Memorias. Seminario Internacional de Parasitología
favoreciendo con esto la disminución de Animal. Cuernavaca, Mor, México 250-263.
contraer enfermedades hemoparasitarias • https://es.wikipedia.org/wiki/Cuautla_(Morelos)
transmitidas por este ectoparásito.

46 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023

 eMVZ. Sarahí MVZ, EMPyG. Abigail MVZ, EMCPyG. Leonardo MVZ, EMPyG. Marco
Veloz Flores Dávalos Martínez Carmona Camacho Jiménez Pérez

Monitorización de la hipnosis y Evaluación y medición del plano hipnótico

Posición del globo ocular y reflejos
je de ondas beta, corrección de fase entre las distintas
ondas obtenidas convirtiendo en un valor numérico

U
mediante análisis de Fourier, que va de 0 a 100 que
la analgesia en caninos durante n método sencillo y práctico para la
profundización del plano anestésico en
esta inversamente relacionado con la profundidad de
la anestesia, donde 0 indica la actividad isoeléctrica y

la anestesia
perros y gatos esta dado por la posición 100 representa actividad normal o consciente, teniendo
del globo ocular, reflejo palpebral y como numero ideal un parámetro de 40 a 60; este se
reflejo auricular, siendo los dos primeros mayormente obtiene mediante la colocación de un sensor de cuatro
PALABRAS CLAVE: Monitorización anestésica > Hipnosis canina > analgesia intraoperatoria > (BIS) > (PIC) utilizados en perros y el último brindando mayor electrodos en la zona frontotemporal, se recomienda
utilidad en gatos. el rasurado para generar un buen contacto con la piel
La rotación ventromedial del globo ocular con ausen- para asegurar una baja impedancia más sin embargo
MVZ, EMPyG. Marco Jiménez Pérez múltiples autores mencionan que no afecta el no rasu-
cia de reflejo palpebral se traduce en un plano anesté-
MVZ, EMPyG. Abigail Dávalos Martínez sico quirúrgico, pero, cuando la profundidad del plano rar ya que se colocan electrodos subdérmicos de acero
MVZ, EMCPyG. Leonardo Carmona Camacho anestésico es excesiva el reflejo palpebral se encuentra inoxidable. La forma más común de colocación de los
EMVZ. Sarahí Veloz Flores ausente y el globo ocular se coloca en posición central electrodos es, el primero se coloca en el plano sagital
donde se evidencia dilatación pupilar, mientras que si medio, en el tercio rostral de una línea imaginaria que
el paciente presenta el globo ocular en posición central conecta el proceso cigomático del hueso frontal con
con reflejo palpebral presente se traduce en un plano la porción mas caudal de la cresta anterior, mientras
superficial. que el electrodo dos sería (tierra) y el cuatro se coloca
en un ángulo de 15 a 30 ° con respecto al plano trans-
Nota importante; Estos datos deben de interpretarse
versal. Así los electrodos dos y cuatro son automáti-
Introducción. de acuerdo a cada individuo ya que debido al tipo camente dorsales al parpado y caudodorsal al ángulo
de fármacos que estemos utilizando, por ejemplo la
La monitorización en medicina veterinaria actualmente ha tomado un rumbo ketamina o bloqueantes neuromusculares, así como
lateral del ojo, el electrodo tres se coloca en la región
temporal justo encima del proceso cigomático.
donde la tecnología nos brinda la oportunidad de medir y evaluar múltiples el eter, pueden producir que el ojo quede de manera
Es importante conocer tanto las ventajas como des-
parámetros fisiológicos en nuestros pacientes. En 1846, durante la primera centrada y dificulte la valoración del plano.
ventajas de este equipo ya que en muchos escenarios
demostración publica de anestesia, los componentes que se evaluaron fueron donde el número que refleja el monitor no correspon-
Monitoreo agentes volátiles
la inmovilidad y la inconsciencia (Kumar Manoj, 2005). No obstante, de con el contexto clínico o a fármacos que aumenten
Existen monitores que miden las concentraciones de los (ketamina y el óxido nitroso) o disminuyen (Propofol y
actualmente conocemos componentes corticales y subcorticales que nos anestésicos inhalatorios, la concentración del agente al midazolam) así como hipoglucemias, edemas cerebra-
ayudaran a tener en un plano más estable. Al tener en cuenta que los dos final de la espiración es útil para evaluar la profundidad les, perfusión cerebral, etc. Que Modifican de manera
de nuestro paciente, ya que nos indican la concentración significativa el dispositivo. Por lo tanto, algunos estu-
principales pilares que sostienen la anestesia general son la hipnosis y la tisular del fármaco en el tejido, la comparación de esta a dios mencionan que el BIS no miden específicamente,
analgesia. Tenemos diferentes métodos para evaluar tanto el plano hipnótico la concentración alveolar mínima (CAM) proporciona al menos en veterinaria la profundidad anestésica si no
como el plano analgésico. Trataremos de ver de manera breve todos los un dato más específico sobre la profundidad (T. Duke la profundidad de la hipnosis.
2016) sin embargo, estas suelen ser concentraciones
métodos que podríamos tener. determinadas en ambientes controlados ya que en la Evaluación electroencefalográfica (EEG)
clínica tenemos múltiples variaciones que pueden
modificar los resultados como el empleo de opioides, Derivado de lo anterior hoy en día tenemos un pa-
benzodiacepinas, edad, temperatura, desequilibrio norama interesante en veterinaria ya que en medi-
electrolítico, etc. cina humana se determinó que el uso y la interpre-
tación de un electroencefalograma intraoperatorio
y también para las unidades de cuidados intensivos
Monitor de índice biespectral (BIS) (UCI), nos aporta varios beneficios como por ejem-
Es un parámetro derivado del estudio de la señal eléc- plo, indicar que la actividad eléctrica registrada por
trica cortical denominado electroencefalograma (EEG) el monitor no sean artefactos por electrocauterio,
este ha sido desarrollado para evaluar la profundidad movimiento quirúrgico, sensor mal adherido, así
anestésica en humanos, fue aprobado por la Food and como conocer de forma anticipada cuando el pa-
Drug Administration (FDA) desde 1996 siendo un mo- ciente se encuentra próximo a despertar ya que no
nitor capaz de disminuir que el paciente tenga un des- necesariamente se puede basar en un número si no
pertar intraoperatorio con recuerdo (Sigl y Chamoun que por medio de las ondas podrías detectar cambios
1994; Rampil 1998). importantes como por ejemplo en el empleo de la
ketamina que puede simular un paciente despierto
Mediante su EEG se llevan a cabo la morfología de
en las ondas, comprendiendo que es el fármaco el
las ondas, análisis de frecuencia y voltaje, porcenta-
responsable de esto y no que el paciente esta apun-
Léalo en web
48 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Monitorización de la hipnosis y la analgesia en caninos durante la anestesia 49
 PALABRAS CLAVE: Monitorización anestésica > Hipnosis canina > analgesia intraoperatoria > (BIS) > (PIC) eMVZ. Sarahí MVZ, EMPyG. Abigail MVZ, EMCPyG. Leonardo MVZ, EMPyG. Marco
Veloz Flores Dávalos Martínez Carmona Camacho Jiménez Pérez

to de despertar. Así que la necesidad de incorporar numérica dónde 0 representa muy baja actividad experimental que comparó el monitor PTA con Los principales métodos para evaluar la PIC son los
los aspectos mínimos necesarios de la EEG es una parasimpática o una actividad simpática alta (nivel cambios cardiovasculares (PA, FC ) en perros sanos, invasivos entre ellos; el medidor de tensión de punta
ventana interesante que puede tener beneficios en la de estrés alto) y 100 representa una alta actividad reveló que el índice PTA podría ser más eficiente para de catéter, transductores de tensión externos, catéteres
practica veterinaria, la limitante actual es adquirir del tono parasimpático (bajo nivel de estrés). detectar estímulos nociceptivos de baja intensidad que de capacitancia en estado sólido y tecnologías de
conocimiento y experiencia ya que no existen es- aquellos estímulos altamente dolorosos que provocan punta de catéter de fibra óptica. Debido a los riesgos
El monitor de actividad del tono parasimpático
tándares para el montaje y para el EEG en ninguna cambios cardiovasculares (Aguado, D et. A 2020), por de infección, hemorragias, daño iatrogénico del
(PTA) es el equivalente veterinario de la ANI. El
especie veterinaria comprobables a los acordados lo que, los estímulos nociceptivos de mayor intensidad cerebro y medula espinal; existen técnicas indirectas
monitor PTA utiliza la señal de ECG derivada II
en medicina humana. provocaron cambios cardiovasculares (aumento de PA, no invasivas.
para el análisis de la variabilidad de la frecuencia
FC, FR) antes de que se observara una respuesta en el
cardíaca (HRV), siendo un método no invasivo para La ultrasonografía Doppler transcraneal (DTC) y
PTA, por otra parte, Ruiz-Lopez R. et. Al. (2023) en
Evaluación del grado de analgesia evaluar la actividad del sistema nervioso autónomo
su estudio experimental vio que el PTAm no cambio
medición ultrasonográfica del diámetro de la vaina
intraoperatoria (SNA), y además refleja el tono parasimpático
significativamente entre los perros que presentaron una
del nervio óptico (DNO) pertenecen a estas técnicas,
Frecuencia cardiaca y presión arterial relativo y el equilibrio simpático-vagal del paciente
respuesta hemodinámica y los que no.
esté último es una herramienta de diagnóstico
Cuando un estímulo quirúrgico es lo suficientemente (Aguado, 2019). pero, debido a que la respiración rápida, económica, en tiempo real y segura; se
potente puede desencadenar una respuesta simpática se relaciona con los cambios vágales cardiacos, se La variabilidad en el PTA entre estudios podía realiza con el perro despierto y de pie colocando
y esta, en poco segundos, producir un aumento de requiere una respiración estable para un óptimo explicarse por las diferentes razas (Doxey y Boswood el transductor en el párpado superior y abanicando
la Frecuencia Cardiaca (FC) y/o de Presión Arterial rendimiento del PTA. 2004.), los protocolos anestésicos (Mansour et al.2020) dorsoventralmente hasta detectar el nervio óptico
(PA) (Cowen et al., 2015). y los estímulos nociceptivos aplicados debidos a las en el plano longitudinal; utilizando de referencia
El monitor PTA detecta las ondas R del ECG y
diferentes cirugías etc. la medida >5.82 mm; en personas tiene una alta
La taquicardia y la hipertensión, suelen considerarse calcula los intervalos RR con una precisión de ± 4
sensibilidad y especificidad para la PIC, en perros
signos de analgesia inadecuada por ende las ms. Las series RR se filtran para eliminar artefactos, Por otra parte es importante conocer las limitaciones y
existe variación conforme al peso y edad, los valores
alteraciones como la FC y la PA pueden deberse a se centran en la media, se vuelven a muestrear a 8 desventajas que se han presentado en dichos estudios
van desde 0.91 hasta 4.43 mm.
diferentes momentos del procedimiento quirúrgico Hz, se normalizan y finalmente se filtran de 0,15 Hz retrospectivos como que solo se puede medir si la
especialmente si el paciente no se encuentra a 0,5 Hz. Esta frecuencia es la banda relacionada tenemos buena señal, una energía entre 0,05 y 2,5 Resulta prometedor utilizar estos métodos, sin
adecuadamente anestesiados o también, a factores con la arritmia sinusal respiratoria y el tono y siempre y cuando la FC del monitor PTA coincida embargo, deben unificarse ambas mediciones para
preexistentes; esto se considera en caso de que el parasimpático. con la FC mostrada en el monitor parámetros, además garantizar la objetividad en la evaluación de la PIC.
paciente padezca alguna afección médica subyacente, de la baja especificidad en los braqueocefalicos por (Giannasi y Madison, 2019).
El monitor de PTA muestra dos variables: el PTA
como enfermedades cardiacas o endócrinas, más no su alto índice de tono vasovagal por ende un mayor
'inmediato', que indica el índice de PTA calculado La monitorización de pacientes con riesgo de HIC en
necesariamente describen dolor. Se debe de buscar la componente parasimpático en la HRV (Ruiz-Lopez
a partir de los 54 valores anteriores actualizados anestesia, puede ser un desafío por ello es importante
causa de origen de estos cambios y evidenciar si fue a 2023).
cada segundo. Se muestra como un valor amarillo y la detección temprana de signos clínicos para
raíz de algún proceso nociceptivo, se determina que se traza en el monitor. El PTA 'promedio' (PTAm), contribuir a una recuperación más rápida.
si estos cambios se presentan deben de ser mantenidos que se muestra en naranja, se calcula utilizando los La Presión Intra Craneal (PIC)
por 1 a 2 minutos y el aumento debe ser mayor al 20 176 valores anteriores y ambos índices se actualizan Se define como la presión ejercida dentro del cráneo;
% para pensar en emplear una analgesia. segundo a segundo. Este monitor proporciona la
Conclusión
dada por el equilibrio entre tres componentes
misma escala numérica de ANI (0: alto estrés -100: La monitorización de la hipnosis y la analgesia
Algunos fármacos como el alfa-2 agonista genera bra- principales: el tejido cerebral, líquido cefalorraquídeo
bajo estrés). La señal resultante (energía) se traza en caninos se ha transformado con la evolución
dicardia, por acción directa sobre los receptores a nivel y el volumen sanguíneo cerebral; un incremento en
en una ventana de 16 segundos que se muestra en de la medicina veterinaria y la tecnología. Desde
cardiaco y como mecanismo compensador por aumento el volumen de cualquiera de estos resultará en una
el monitor y se calcula el área comprendida por los métodos simples basados en reflejos oculares hasta
en la poscarga. También modifican la presión arterial, disminución equivalente en los otros dos. El valor
valores máximo y mínimo. herramientas más avanzadas como el monitor de
con un aumento iniciado por vasoconstricción periférica. normal de la PIC en perros oscila entre los 5 y 12
índice biespectral y el análisis del tono parasimpático,
Se han estudiado la eficacia y la disminución de mmHg (Sines Daniella, et al., 2020).
hemos avanzado en la comprensión y evaluación de
Monitor del tono parasimpático (PTA) la PTAm después del estímulo nociceptivo y la Un aumento de la PIC por encima del rango la profundidad anestésica y la analgesia. Si bien estas
administración de distintos fármacos que pueden puede provocar hipertensión intracraneal (HIC), técnicas ofrecen una visión más clara y precisa del
Basado en la información mencionada sobre la FC
alterar el índice como el uso de anticolinérgicos esto puede poner en riesgo la vida de un paciente estado del paciente durante la anestesia, es crucial
y PA, sabemos que estos parámetros pueden ser
y alfa2 agonistas por la influencia en el equilibrio generando lesiones isquémicas e hipóxicas a las reconocer las limitaciones inherentes a cada método y
alterados por distintos factores se consideran en la
simpáticovagal g), así como pacientes braquicéfalos células neuronales, lo que conlleva a una disfunción considerar factores individuales. La combinación de
actualidad como complementos con la monitorización
por su alto tono vagal. neurológica grave o la muerte. Los agentes anestésicos enfoques puede brindar resultados más confiables y
de la actividad del índice del tono parasimpático del
que hablaremos más adelante. Actualmente existe controversia en el nivel de inyectables como la ketamina e inhalatorios teniendo permitir una adaptación más efectiva de la anestesia
sensibilidad y especificidad de este monitor, debido al halotano; producen aumentos en la PIC por lo para garantizar la seguridad y el bienestar de los
El índice de analgesia nociceptiva (ANI) es un tanto la monitorización conlleva una evaluación del pacientes. A medida que la investigación y la práctica
a que hay diferencias entre estudios experimentales,
dispositivo no invasivo que se utiliza en medicina estado mental, el tamaño y la capacidad de respuesta puedan avanzar, es esencial mantenerse actualizado
Maunsour en 2017 concluyo en su estudio que el índice
humana midiendo la variabilidad de la frecuencia de las pupilas , la posición y el movimiento de los sobre las últimas metodologías y recomendaciones
de PTA disminuyo significativamente después de un
cardiaca (HRV) derivada de un estándar de ojos y la respiración ; algunos signos clínicos como en la monitorización anestésica, trabajando en
estímulo nociceptivo (pinzar e incisión quirúrgica)
señal ECG, durante el equilibrio nocioceptivo- bradicardia, hipertensión arterial , hipercapnia o una colaboración con expertos y colegas para lograr las
por lo tanto, la disminución de PTA aparece como una
antinocioceptivo se producen pequeñas variaciones respiración irregular son una advertencia de HIC en el mejoras en la atención de nuestros pacientes.
señal más perceptible y más temprana para la aparición
en HRV. El índice se muestra con una escala paciente.(Tranquilli, y Dugdale. 2015).
de una reactividad hemodinámica; además, un estudio

50 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Monitorización de la hipnosis y la analgesia en caninos durante la anestesia 51
 PALABRAS CLAVE: Monitorización anestésica > Hipnosis canina > analgesia intraoperatoria > (BIS) > (PIC)

Bibliografía:
• Ruíz-López P, Domínguez JM, Morgaz J, Quirós-Carmona S, Navarrete- Performance of the Parasympathetic Tone Activity (PTA) index to predict
Calvo R, Gómez-Villamandos RJ, Fernández-Sarmiento JA, Granados changes in mean arterial pressure in anaesthetized horses with different
MM. Evaluación de la actividad del tono parasimpático promedio y su health conditions. Research in Veterinary Science, 139, 43-50. https://doi.
variación dinámica para evaluar la nocicepción intraoperatoria en relación org/10.1016/j.rvsc.2021.07.005
con los cambios hemodinámicos en perros. Vet Q. 2023 Dec;43(1):1- • Sines, D., (2020). The consequences of raised intracranial pressure in dogs
9. doi: 10.1080/01652176.2023.2239311. PMID: 37467574; PMCID: and cats. Veterinary Nursing Journal. 35(9-12), 343–345.
PMC10367571. • Madison, A. M., Sharma, A. y Haidekker, M. A., (2015). Noninvasive
• Ng, MC, Jing, J. y Westover, MB (2022). Introducción a los espectrogramas assessment of intracranial pressure in dogs by use of biomechanical response
EEG. Diario de neurofisiología clínica, 39 (3), 177-183. behavior, diagnostic imaging, and finite element analysis. American Journal
• Marcuse, LV, Fields, MC y Yoo, JJ (2015). Manual básico de Rowan sobre of Veterinary Research [en línea]. 76(8), 667–678.
EEG E-Book . Elsevier Ciencias de la Salud. • Giannasi, S., Kani, Y., Hsu, F. y Rossmeisl, J. H., (2020). Comparison of direct
• Rampil, IJ (1998). Una cartilla para el procesamiento de señales de EEG en measurement of intracranial pressures and presumptive clinical and magnetic
anestesia. Revista de la Sociedad Estadounidense de Anestesiólogos, 89 (4), resonance imaging indicators of intracranial hypertension in dogs with brain
980-1002. tumors. Journal of Veterinary Internal Medicine. 34(4), 1514–1523.
• Nunes, RR, Fonseca, NM, Simões, CM, Rosa, DM, Silva, ED, Cavalcante, • Tranquilli, W. J., Grimm, K. A., Lamont, L. A., Greene, S. A. y Robertson, S.
SL, ... & Stefani, LC (2015). Consenso brasileño sobre monitorización de la A., (2015). Veterinary Anesthesia and Analgesia: The Fifth Edition of Lumb
profundidad anestésica. Revista Brasileña de Anestesiología, 65, 427-436. and Jones. Wiley & Sons, Incorporated, John.
• Pellegrino, F., & Álvarez, C. M. G. (2023). Electroencephalographic features • Dugdale, A. (2011). Veterinary Anaesthesia: Principles to Practice. Wiley &
of the developing brain in 72 dogs under xylazine sedation: a visual and Sons, Incorporated, John.
statistical analysis. Frontiers in Veterinary Science, 10. • FUKUSHIMA, U., MIYASHITA, K., OKANO, S., HIGUCHI, S., TAKASE,
• De Risio, L., & Muñana, K. (2022). A practical guide to seizure disorders K., & HAGIO, M. (2000). Evaluation of Intracranial Pressure by Transcranial
in dogs and cats. James M.K F. Cap. 07 Electroencephalography Edra Doppler Ultrasonography in Dogs with Intracranial Hypertension. Journal of
Publishing US LLCP.153-181. Veterinary Medical Science, 62(3), 353–355.
• Cordero, I. S. (2020). Manual clínico de monitorización anestésica en • Smith, J. J., Fletcher, D. J., Cooley, S. D., & Thompson, M. S. (2017).
pequeños animales. Cordero I.S. Cap. 09 monitorizacion del sistema Transpalpebral ultrasonographic measurement of the optic nerve sheath diameter
nervioso durante la anestesia Grupo Asís Biomedia S.L. P.105-114. in healthy dogs. Journal of Veterinary Emergency and Critical Care, 28(1), 31–38.
• Bleijenberg, EH, van Oostrom, H., Akkerdaas, LC, Doornenbal, A. y • Taylor JA , Myers CW , Halliwill JR , et al. Restricción simpática de la
Hellebrekers, LJ (2011). Índice biespectral y profundidad anestésica evaluada arritmia sinusal respiratoria: implicaciones para la evaluación del tono vagal-
clínicamente en perros. Anestesia y analgesia veterinaria , 38 (6), 536-543. cardíaco en humanos . American Journal of Physiology Heart and Circulatory
• Navarrete, R., Quirós-Carmona, S., Granados, MDM, Gómez-Villamandos, Physiology 2001 ; 280 : H2804-14 . _ _
RJ, Domínguez, JM, Férnandez-Sarmiento, JA, ... & Morgaz, J. (2016). • Höglund OV, Hagman R, Olsson K, Olsson U, Lagerstedt AS. Intraoperative
Efecto de la infusión a velocidad constante de dexmedetomidina sobre el changes in blood pressure, heart rate, plasma vasopressin, and urinary
índice biespectral durante la anestesia con alfaxalona en perros. Anestesia y noradrenalin during elective ovariohysterectomy in dogs: repeatability
analgesia veterinaria , 43 (4), 397-404. at removal of the 1st and 2nd ovary. Vet Surg. 2014 Oct;43(7):852-9. doi:
• Deschk, M., Wagatsuma, J. T., Araújo, M. A., Santos, G. G., Júnior, S. S., 10.1111/j.1532-950X.2014.12264.x. Epub 2014 Aug 8. PMID: 25130060.
Abimussi, C. J., ... & Santos, P. S. (2016). Continuous infusion of propofol • Gavet M, Cardinali M, Sentenac J, Bernady A, Conde Ruiz C, Allaouchiche
in calves: bispectral index and hemodynamic effects. Veterinary Anaesthesia B, Junot S. Evaluation of the nociception-antinociception balance using the
and Analgesia, 43(3), 309-315. Parasympathetic Tone Activity index in dogs anaesthetized for castration. Vet
• Dalmau Barros, E. A., & Franco Mesa, M. L. (2005). Análisis de Anaesth Analg. 2022 Nov;49(6):597-607. doi: 10.1016/j.vaa.2022.08.009.
grafoelementos electroencefalográficos en caninos bajo anestesia con Epub 2022 Aug 30. PMID: 36184486.
Propofol y Tiopental Sódico. Revista de Medicina Veterinaria, 1(10), 39-52. • Sneddon LU. Comparative Physiology of Nociception and Pain. Physiology
• Seddighi, R., Geist, A., Knych, H. y Sun, X. (2023). El efecto de la infusión (Bethesda). 2018 Jan 1;33(1):63-73. doi: 10.1152/physiol.00022.2017.
de remifentanilo en la concentración alveolar mínima de sevoflurano, PMID: 29212893.
sin movimiento (MACNM) y el índice biespectral en perros. Anestesia y • Rogobete AF, Bedreag OH, Papurica M, Popovici SE, Bratu LM, Rata
analgesia veterinaria , 50 (2), 121-128. A, Barsac CR, Maghiar A, Garofil DN, Negrea M, Petcu LB, Toma D,
• García-Colmenero, I. G., Zorrilla-Mendoza, J. G., Vega-Anzures, L. A., Dumbuleu CM, Rimawi S, Sandesc D. Multiparametric Monitoring of
& García-Nájera, O. (2018). Electroencefalografía para el anestesiólogo, Hypnosis and Equilibrio nocicepción-antinocicepción durante la anestesia
consideraciones clínicas. Revista Mexicana de Anestesiología, 41(S1), 39-43. general: una nueva era en los estándares de seguridad del paciente y la gestión
• Murillo, C., Ko, J., Moore, G., Weil, A. y Kreuzer, M. (2023). Uso del monitor de la atención médica. Medicina (Kaunas). 2021 2 de febrero; 57 (2): 132.
de función cerebral Sedline® para evaluar los cambios electroencefalográficos doi: 10.3390/medicina57020132. PMID: 33540844; PMCID: PMC7913052.
durante la anestesia con propofol en perros jóvenes sanos. Anestesia y • De Jonckheere J, Bonhomme V, Jeanne M, Boselli E, Gruenewald M,
analgesia veterinaria , 50 (1), e114. Logier R, Richebé P. Procesamiento de señales fisiológicas para el manejo
• Lopes, PCF, Nunes, N., Paula, DP, Nishimori, CT, Guerrero, PN y Conceição, individualizado de la antinocicepción durante la anestesia general: una
ED (2008). Índice biespectral en perros a tres velocidades de infusión revisión. Informe médico de Yearb. 2015 13 de agosto; 10 (1): 95-101. doi:
intravenosa de propofol. Anestesia y analgesia veterinaria , 35 (3), 228-231. 10.15265/IY-2015-004. PMID: 26293855; PMCID: PMC4587056.
• Aguado, D., Bustamante, R., García-Sanz, V., González-Blanco, P., & • Martinez-Vazquez P, Jensen EW. Different perspectives for monitoring
Gómez de Segura, I. A. (2020). Efficacy of the Parasympathetic Tone nociception during general anesthesia. Korean J Anesthesiol. 2022
Activity monitor to assess nociception in healthy dogs anaesthetized with Apr;75(2):112-123. doi: 10.4097/kja.22002. Epub 2022 Feb 17. PMID:
propofol and sevoflurane. Veterinary anaesthesia and analgesia, 47(1), 103– 35172074; PMCID: PMC8980281.
110. https://doi.org/10.1016/j.vaa.2019.05.014 • Mansour C, El Hachem N, Jamous P, Saade G, Boselli E, Allaouchiche B,
• Hernández-Ávalos, I., Valverde, A., Ibancovichi-Camarillo, J. A., Sánchez- Bonnet JM, Junot S, Chaaya R. Performance of the Parasympathetic Tone
Aparicio, P., Recillas-Morales, S., Rodríguez-Velázquez, D., Osorio-Avalos, Activity (PTA) index to assess the intraoperative nociception using different
J., Magdaleno-Torres, L. A., Chavez-Monteagudo, J. R., & Acevedo- premedication drugs in anaesthetised dogs. Int J Vet Sci Med. 2020 Jul
Arcique, C. M. (2021). Clinical use of the Parasympathetic Tone Activity 7;8(1):49-55. doi: 10.1080/23144599.2020.1783090. PMID: 32953875;
Index as a measurement of postoperative analgaesia in dogs undergoing PMCID: PMC7476537.
ovariohysterectomy. Journal of Veterinary Research, 65(1), 117-123. https:// • Nunes RR, Fonseca NM, Simões CM, Rosa DM, Silva ED, Cavalcante
doi.org/10.2478/jvetres-2021-0004 SL, Lopes CG, Stefani LC. Brazilian consensus on anesthetic depth
• Gavet, M., Cardinali, M., Sentenac, J., Bernady, A., Ruiz, C. C., Allaouchiche, monitoring. Braz J Anesthesiol. 2015 Nov-Dec;65(6):427-36. doi: 10.1016/j.
B., & Junot, S. (2022). Evaluation of the nociception–antinociception bjane.2015.10.001. Epub 2015 Nov 3. PMID: 26614137.
balance using the parasympathetic tone activity index in dogs anaesthetized • Hristova TS, Keating SC, McCoy AM, Strahl-Heldreth DE, Doodnaught
for castration. Veterinary Anaesthesia and Analgesia, 49(6), 597-607. https:// GM, Sieja KM, Swanson KS. Heart rate, arterial pressure and propofol-
doi.org/10.1016/j.vaa.2022.08.009 sparing effects of guaifenesin in dogs. Vet Anaesth Analg. 2023 Jan;50(1):50-
• Mansour, C., Merlin, T., Bonnet-Garin, J., Chaaya, R., Mocci, R., Ruiz, 56. doi: 10.1016/j.vaa.2022.10.001. Epub 2022 Oct 13. PMID: 36344374.
C. C., Allaouchiche, B., Boselli, E., & Junot, S. (2017). Evaluation of • Goodchild CS, Serrao JM. Cardiovascular effects of propofol in the
the Parasympathetic tone Activity (PTA) index to assess the analgesia/ anaesthetized dog. Br J Anaesth. 1989 Jul;63(1):87-92. doi: 10.1093/
nociception balance in anaesthetised dogs. Research in Veterinary Science, bja/63.1.87. PMID: 2788450.
115, 271-277. https://doi.org/10.1016/j.rvsc.2017.05.009 • Cowen, R., Stasiowska, M. K., Laycock, H., & Bantel, C. (2015). Assessing pain
• Mansour, C., Mocci, R., Santangelo, B., Sredensek, J., Chaaya, R., objectively: the use of physiological markers. Anaesthesia, 70(7), 828-847.
Allaouchiche, B., Bonnet-Garin, J., Boselli, E., & Junot, S. (2021).

52 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023

 Departamento
Técnico Lapisa

Pyo Clean, tu aliado contra Pioderma

La pioderma canina representa un grupo común de La pioderma profunda es menos frecuente, pero más

infecciones cutáneas por enfermedades de la piel caracterizadas por una infección

bacteriana. En la gran mayoría de los casos, el organismo
grave, ya que su expansión a la dermis y la proximidad a
los vasos sanguíneos aumenta el riesgo de diseminación

dermatofitos, bacterias y
causante es Staphylococcus pseudintermedius, de hecho, hematógena y bacteriemia. Puede verse con cualquier
esta bacteria es un residente normal de las membranas desencadenante subyacente o inmunodeficiencia
mucosas caninas y se cree que coloniza la superficie de la adquirida, pero se asocia comúnmente con
Malassezia piel perros. Otros patógenos bacterianos menos comunes
que se sabe que causan pioderma en el perro incluyen
demodicosis, alergias, endocrinopatías, enfermedades
metabólicas, traumas e inmunodeficiencias (Tabla 1)
PALABRAS CLAVE: > Pioderma canino > Malassezia > Dermatofitos > Diagnóstico > Terapia tópica Streptococcus, Corynebacterium, Micrococcus, Proteus, (Balazs, 2012; Loeffler y Lloyd, 2018).
Escherichia coli y Pseudomonas aeruginosa (Summers
et al., 2012). La pioderma bacteriana se clasifica de
Tabla 1. Tipos de lesiones presentes de acuerdo al
varias maneras según su apariencia, la profundidad de la
pioderma presentado (Balazs, 2012; Loeffler y Lloyd, 2018).
infección y la ubicación anatómica (Figura 1). Suele ser
Departamento Técnico Lapisa fácil de identificar por su apariencia clínica típica. Sin Pioderma Tipo de lesiones
Animales de Compañía embargo, hay manifestaciones de infección bacteriana
De superficie Eritema
que se confunden fácilmente con otras afecciones o en
las que a veces no se sospecha una etiología bacteriana Superficial Pápulas, pústulas, collares
(Gortel, 2013). epidérmicos y máculas
hiperpigmentadas
Los seudopiodermas o piodermas de superficie se
Introducción caracterizan por un incremento de la colonización Profundo Drenaje de senos paranasales,
La enfermedad de la piel es uno de los problemas de salud más comunes y tiene bacteriana sobre la capa córnea de la epidermis. No fístulas, costras hemorrágicas,
constituyen una pioderma real, de allí que se denominen nódulos y diversos grados de
muchas causas. Las afecciones de la piel van desde problemas agudos autolimitados seudopiodermas, porque no hay pus, solo una cantidad
eritema e hinchazón y dolor

hasta problemas crónicos o a largo plazo que necesitan tratamiento de por vida. Pueden abundante de bacterias. Esta pioderma incluye
ser de naturaleza primaria o secundaria (debido a rasguños, picazón), lo que incluso presentaciones frecuentes, como dermatitis húmeda
aguda ("parches calientes", dermatitis piotraumática), Malassezia
complica el diagnóstico (Murakami, 2022). Generalmente son una complicación común pioderma de pliegues (intertrigo) y "síndrome de
El género Malassezia está compuesto por un grupo
de muchos trastornos cutáneos. Staphylococcus pseudintermedius (anteriormente sobrecrecimiento microbiano/bacteriano". Es probable
de levaduras lipofílicas (Guillot y Bond, 2020). Las
que la pioderma superficial sea el tipo más frecuente
Staphylococcus intermedius) es el organismo más común en los perros, mientras que especies de Malassezia son organismos comensales que
de pioderma en los perros e implica la invasión de la
tanto S. pseudintermedius como Staphylococcus aureus afectan a los gatos. Otras epidermis por bacterias; La foliculitis bacteriana se
viven casi exclusivamente en la piel y las mucosas de
los vertebrados de sangre caliente y pueden actuar como
especies, como estreptococos o bacilos gramnegativos como Escherichia coli o extiende al ostium folicular y al tejido epidérmico.
patógenos oportunistas (Machado et al., 2010; Bond
Los perros con pioderma superficial se presentan con
Pseudomonas aeruginosa, son menos frecuentes. Las infecciones secundarias por lesiones típicamente en la parte ventral del abdomen y
et al., 2020). Idealmente, las levaduras comensales de
Malassezia pachydermatis se observan con frecuencia en perros y ocasionalmente en la parte media de los muslos, o en el tronco, a menudo
Malassezia se comportan como "buenos ciudadanos" y
ocupan su nicho ecológico dentro de la "zona de manto
gatos (Mueller et al., 2012). El tejido cutáneo puede infectarse cuando los organismos asociados con áreas de alopecia y diversos grados de
de transición" del estrato córneo epidérmico y los
prurito. Se distinguen 3 tipos de Piodermas superficiales;
fúngicos contaminan o colonizan la superficie epidérmica o los folículos pilosos. La impétigo, foliculitis bacteriana superficial y pioderma
infundíbulos foliculares, influenciados por la piel del
piel puede ser una puerta de entrada para la infección fúngica cuando se rompe la huésped y el ambiente externo (Guillot y Bond, 2020).
superficial diseminada.
Las alteraciones del microclima de la superficie de la
barrera epitelial o puede ser un sitio para la enfermedad fúngica sistémica diseminada. piel llevan a una enfermedad inflamatoria de la piel y
Pioderma de superficie
Las micosis superficiales incluyen dermatofitosis (predominantemente especies de foliculitis superficial un proceso secundario de sobrecrecimiento, como por
Piodermas
Microsporum y Trichophyton), Malassezia spp., Candida y Trichosporon (piedra) profundas ejemplo razas con conformaciones que favorecen los
Impétigo pliegues de la piel, endocrinopatías, dermatitis atópica,
(Outerbridge, 2006). El estado de la piel y el pelaje es, además, un indicador crucial a a: epidermis etc. Además, el crecimiento excesivo de Malassezia
de la salud general (Murakami, 2022). Piodermas b b: dermis también parece verse favorecido por enfermedades de
profundas c la piel con (supuestamente) alteración de la función de
c: hipodermis
o subcutáneo barrera del estrato córneo a través de una cornificación
aberrante como la hiperqueratosis paraqueratósica,
dermatosis sensible al zinc y el síndrome hepatocutáneo/
Figura 1. Clasifcación de los piodermas según profundidad
(Balazs, 2012).
dermatitis necrolítica superficial (Bond et al., 2020).
Léalo en web
54 vanguardiaveterinaria Julio Agosto 2023 Pyo Clean, tu aliado contra infecciones cutáneas por dermatofitos, bacterias y Malassezia 55
 PALABRAS CLAVE: > Pioderma canino > Malassezia > Dermatofitos > Diagnóstico > Terapia tópica Departamento
Técnico Lapisa

2 3 4

Figura 3. Felino de 11 años de edad con lesión alopecica, escamas

Figura 2. Pacientes con lesiones secundarias a prurito y sobre crecimiento de Malassezia (Miranda, 2023). y ligero eritema en pabellon de oído izquierdo (Miranda, 2023).

La clasificación taxonómica dividió el género Malassezia Micropsorum, Trichophyton y Epidermophyton. Los Cuando hay prurito, el autotrauma puede simular áreas Figura 4. Citología donde se aprecia infección compuesta por
en 18 especies. Todas ellas excepto Malassezia dos géneros de hongos que son los principales causantes de dermatitis piotraumática o lesiones eosinofílicas bacterias cocoides y Malassezia pachydermatis. teñida con Diff-
Quik. Aceite de inmersión. 100x, (Miranda, 2023).
pachydermatis, dependen de los lípidos debido a su de dermatofitosis en animales (especialmente en perros ulcerativas en gatos (Frymus et al., 2017; Moriello et al.,
incapacidad para sintetizar algunos ácidos grasos y gatos) son Microsporum spp. y Trichophyton spp. 2017; Boehm y Mueller, 2019).
(Berlanda et al., 2022). Malassezia pachydermatis se (Paryuni et al., 2020), los cuales utilizan la queratina como
caracteriza por su forma de cacahuete redonda a ovalada fuente de nutrientes. Las artrosporas no pueden penetrar Diagnóstico Tabla 2. Técnicas apropiadas tanto para la recolección
o clásica con gemación monopolar. Este organismo la piel intacta, pero los traumatismos menores de la piel o como para el examen de las muestras citológicas
El diagnóstico de dermatitis asociada a Malassezia se
se asocia con mayor frecuencia con la dermatitis los daños causados por la humedad pueden ser adecuados basa en la combinación de la anamnesis, el examen fí-
(Bajwa, 2016; Beco et al., 2014a; Bajwa, 2017b)
por Malassezia (malaseziasis o sobrecrecimiento de para permitir que se desarrolle la infección. Una vez que sico, los signos clínicos, con demostración citológica o
Técnica Aplicación
Malassezia) en perros. Otras Malassezia se pueden se establece la infección, los dermatofitos proliferan en de laboratorio de la levadura, junto con la inclusión y Cinta Lesiones secas, grasosas, desca-
señalar con poca frecuencia como causa de la dermatitis el tejido queratinoso e invaden las partes muertas del la exclusión de dermatopatías comórbidas. La detección adhesiva mativas o erosionadas en superficies
por Malassezia, como M. sympodialis, que es más pelo, la piel y las uñas. El período de incubación es de de levaduras Malassezia mediante citología en lesio- irregulares o sitios restringidos como
pequeña que M. pachydermatis y tiene una forma aproximadamente 1 a 3 semanas (Pin, 2016). nes cutáneas compatibles es clave para el diagnóstico. lechos ungueales, márgenes de labios
bulbosa más redondeada y una gemación monopolar de Los dermatofitos producen artrosporas, que son muy Las técnicas de cultivo se utilizan principalmente en la o piel interdigital
base más estrecha (Bajwa, 2017a). resistentes y sobreviven en un ambiente seco durante 12 investigación en lugar de la práctica veterinaria de ru- Impresión Aplicando el portaobjetos directamente
El prurito es un signo clínico importante de la dermatitis meses o más. Sin embargo, en un ambiente húmedo, las tina. Sin embargo, se ha sugerido que tienen un valor directa sobre la lesión (lesiones húmedas o
por Malassezia (término usado para describir las artrosporas tienen una vida breve. Las altas temperaturas diagnóstico porque tienen mayor sensibilidad que la ci- seborreicas que no se adhieren a la
enfermedades de la piel asociadas con el crecimiento (100°C) las destruyen rápidamente (Frymus et al., tología (Díaz et al., 2023; Sjöström et al., 2017). En el cinta adhesiva).
excesivo de Malassezia). Otros síntomas incluyen eritema, 2013). Esta enfermedad se transmite principalmente por pioderma, los signos clínicos suelen ser muy sugestivos,
pero el diagnóstico debe confirmarse mediante citología Impresión El material se puede recolectar y trans-
alopecia, excoriaciones, exudación grasosa (seborrea) y contacto con el pelaje o lesiones en la piel de un animal
indirecta ferir a portaobjetos utilizando hisopos,
descamación. La hiperpigmentación y la liquenificación infectado. Las escamas y el pelo de estos animales y, cuando sea necesario, cultivo bacteriano y pruebas de
espátulas, hojas de bisturí, etc. (canales
generalmente se observan en casos crónicos (Machado pueden acumularse en el medio ambiente y son posibles sensibilidad a antibióticos (Beco et al., 2013). Curiosa-
auditivos, piel interdigital, pliegue de la
et al., 2010; Berlanda et al., 2022). Los sitios afectados fuentes de infección (Cabañes, 2021). mente, actualmente no existe una prueba estándar de oro
garra, de la piel o los márgenes de los
incluyen los márgenes de los labios, los conductos Por lo general solo causa lesiones relativamente leves para diagnosticar la dermatofitosis (Boehm y Mueller, labios).
auditivos, las axilas, la ingle, la parte ventral del cuello, con poca respuesta inflamatoria. Puede haber cualquier 2019). Se han utilizado métodos de diagnóstico, como
la piel interdigital, los pliegues faciales o de la cola, la combinación de pérdida de pelo (regular y circular), la citología cutánea, la biopsia, la reacción en cadena de Aspirado con Útil en masas cutáneas, quistes y
piel perivulvar y la piel perianal. Las lesiones pueden ser costras, taponamiento folicular, pápulas, escamas, la polimerasa y los cultivos fúngicos (Sattasathuchana aguja fina ganglios linfáticos agrandados
localizadas o generalizadas (Figura 2) (Bajwa, 2017a). eritema, hiperpigmentación y cambios en el crecimiento et al., 2020).
y apariencia de las uñas. Típicamente, las lesiones son La citología puede ser una forma rápida, fácil y rentable
asimétricas, a veces muy pequeñas, pero ocasionalmente de caracterizar el tipo de población microbiana, así como Bajwa, 2017b). El cultivo bacteriano y las pruebas de
Dermatofitos
pueden tener un diámetro de 4 a 6 cm. Las lesiones pueden el infiltrado inflamatorio y celular presente en lesiones sensibilidad a los antimicrobianos son esenciales para la
Los dermatofitos continúan siendo citados como una de ser únicas o múltiples, y se localizan mayoritariamente cutáneas (Tabla 2). Puede ayudar en la demostración de selección de la terapia sistémica una vez establecido el
las causas más comunes de problemas de piel en animales en la cabeza (cara, orejas y boca) (Figura 3) pero también cocos, para el diagnóstico de coinfección con Malassezia diagnóstico (Loeffler y Lloyd, 2018). Mientras que las
domésticos (Cabañes, 2021). La dermatofitosis es una puede transferirse a otras regiones del cuerpo, incluidas pachydermatis (Figura 4) o bacterias en forma de biopsias son preferibles para lesiones más profundas, ya
enfermedad zoonótica causada por la infección fúngica las partes distales de las patas y la cola durante el acto de bastón. Además de condiciones neoplásicas, micosis que las bacterias en la superficie de la piel pueden no ser
de una especie de dermatofito, estos consisten en 40 acicalamiento. El Prurito es un síntoma variable de leve superficiales y profundas, parásitos y enfermedades representativas de los organismos más profundos (Beco
especies de hongos derivados de tres géneros, a saber, a moderado, pero en general es mínimo o inexistente. autoinmunes (Hiller et al., 2014; Beco et al., 2014a; et al., 2013).

56 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Pyo Clean, tu aliado contra infecciones cutáneas por dermatofitos, bacterias y Malassezia 57
 PALABRAS CLAVE: > Pioderma canino > Malassezia > Dermatofitos > Diagnóstico > Terapia tópica Departamento
Técnico Lapisa

5 6

También puede ser efectivo

al mejorar la integridad de la
piel y la función de barrera
de la piel. En efecto, además
del efecto antiinflamatorio
y la promoción de la
cicatrización de heridas, la NAC
Figura 5. Examen directo de los pelos con (izquierda) aumentos de 4x y (derecha) 40x positivos con lámpara de Wood montados en aceite Figura 6. Felino con dermatofitosis. La imagen del lado izquierdo muestra la puede disminuir la pérdida de agua
mineral. los pelos infectados son fácilmente visibles en 4x. Los pelos infectados son pálidos y más anchos. Con un aumento de 40x, los pelos extensión de las lesiónes observada a la luz de la habitación y la imagen del lado transepidérmica y contribuir así
normales tienen estructuras internas muy claras (flecha fina) mientras que los pelos infectados son más anchos, más pálidos y más refráctiles derecho muestra el gato bajo el examen con lámpara de Wood, se resalta la
(flecha gruesa) (Moriello, 2014 y 2019). extensión de las lesiones (Miranda, 2023). a restaurar la barrera cutánea. El
aceite de semilla de cáñamo es una
ketoconazol, itraconazol o miconazol, han sido fuente rica y equilibrada de ácidos
El examen microscópico de pelos (tricograma) y Dermoscent PYOclean®, es una línea dermatológica con activos de
terapias estándar para reducir los números de grasos poliinsaturados omega-6
escamas en busca de hifas y/o esporas. Ya con un origen 100% natural que contiene ácidos grasos esenciales (Ω 3 y y omega-3 (de gran importancia
aumento de 10x, el pelo afectado aparece pálido y Malassezia. Se han informado interacciones Ω 6) extraídos de plantas y complejo natural PhytoC-2® compuesto para la integridad de la barrera de
estructuralmente dañado, con un aumento de 40x, los farmacológicas y reacciones adversas en asociación por propóleos en diferentes presentaciones como shampoo, toallitas, la piel). Por lo tanto, al restaurar la
collares de artrosporas pueden volverse visibles. Los con el uso tópico y sistémico de azoles. Además, mousse, Spray y Spot-On (Dermoscent laboratorie.com). barrera cutánea ayuda a disminuir
pelos o fragmentos de pelo con hifas y artrosporas existe preocupación con respecto a la evolución de la la xerosis y el picor de la piel y
son más gruesos, con una superficie rugosa e irregular farmacorresistencia de Malassezia (Sjöström et al., contribuye a limitar la proliferación
(Figura 5). Las muestras óptimas se pueden recolectar 2017). En el caso de los dermatofitos, los fármacos Algunos de sus ingredientes que han demostrado ayudar al tratamiento microbiana ya que la piel es menos
arrancando o raspando la periferia de las lesiones antimicóticos sistémicos se utilizan para erradicar de la piel son N-acetilcisteína (NAC) asociada con aceite de lavanda, propensa a infecciones secundarias
anulares con un borde inflamatorio activo, o toda la los microorganismos patógenos del folículo piloso manuka y semilla de cáñamo, y un prebiótico oligosacárido. NAC es (Besignor y Vidémont, 2017).
lesión si no existe tal distinción. Se recomienda arrancar y la terapia tópica esporicida se utiliza para tratar la una molécula derivada del aminoácido cisteína que tiene propiedades Hiller y col. (2014) mencionaba
los pelos para este propósito bajo la iluminación de la capa de pelo. La terapia tópica ayuda a prevenir la interesantes en el campo de la dermatología como la capacidad de que el pioderma superficial canino
lámpara de Wood. Esta última es una herramienta de liberación de esporas infecciosas viables al medio prevenir la formación de biopelículas, tratar infecciones microbianas típicamente requiere 3–4 semanas
detección económica y simple para la infección por M. ambiente, lo que podría complicar el seguimiento (contra una variedad de bacterias Gram-negativas y Gram-positivas) de tratamiento, sin embargo, con
canis (Figura 6). Sin embargo, no es muy sensible: del tratamiento y servir potencialmente como una y restaurar la integridad de la piel. El aceite de manuka, también PYO Clean® Shampoo, mousse y
solo alrededor del 50% de las cepas de M. canis fuente de infección para los huéspedes susceptibles puede interferir con la formación de biopelículas y tiene una acción spray citológicamente se presentó
emiten fluorescencia y otros dermatofitos no emiten (Načeradská et al., 2016). sinérgica con la NAC. La miel de Manuka se ha utilizado para una mejoría estadísticamente
fluorescencia en absoluto (Frymus et al., 2017). El erradicar con éxito las infecciones por S. aureus en la clínica y significativa desde el día 7 en
Los champús generalmente están indicados cuando los polimorfonucleares y cocos
cultivo de hongos proporciona resultados de prueba puede inhibir el crecimiento de S. aureus resistente a la meticilina
la piel con pelo y ⁄ o áreas grandes del animal se ven cuando se comparó con un
altamente específicos para detectar dermatofitosis (MRSA) y Pseudomonas aeruginosa en bajas concentraciones in
afectadas. La idoneidad de la terapia con champú shampoo de chlorexidina. De igual
(Sattasathuchana et al., 2020). No obstante, el vitro. La miel de manuka ademas tiene la capacidad de aumentar la
para un paciente en particular dependerá de una serie forma debido a sus propiedades
aislamiento de estos hongos en cultivo requiere mucho eficacia de algunos antibióticos clínicamente relevantes contra el
de factores. La especie, la raza, el temperamento, la antimicrobianas fue funcional para
tiempo (hasta 14 días) (Cafarchia et al., 2013). MRSA, lo que también podría ser útil en el caso de infecciones por S.
relación mascota-propietario, el clima, la estación bacilos y levaduras. El uso repetido
pseudintermedius resistentes a los antibióticos difíciles de tratar. NAC
y la técnica de lavado pueden afectar el resultado de biocidas como la clorhexidina
también tiene una actividad sinérgica con lavanda, manuka y aceite
del tratamiento y se analizan en detalle en otra parte puede estar asociado con irritación,
Terapia tópica como tratamiento de semilla de cáñamo, que han demostrado actividad antibacteriana, sequedad de la piel y susceptibilidad
(Mueller et al., 2012). Las plantas y los extractos
El manejo exitoso de casos a menudo depende tanto in vitro como in vivo, en particular contra bacterias Gram- relacionada con mutaciones del gen
de plantas se han utilizado para el tratamiento de
tanto del tratamiento del crecimiento excesivo de positivas, incluidas algunas cepas resistentes a los antibióticos. Estos qacA que codifica para la proteína
trastornos de la piel durante siglos. Debido a la
levaduras (y cualquier bacteria concurrente) con aceites esenciales incluso son eficaces contra las levaduras (Besignor de resistencia antiséptica (Horner
creciente resistencia de muchas bacterias a los
tratamientos antimicrobianos tópicos o sistémicos, y Vidémont, 2017; Brown et al., 2020). PYOclean® ha demostrado et al., 2012), por lo tanto, el uso de
antibióticos, los extractos y compuestos vegetales
como de la identificación y corrección, cuando sea una curación clínica más rápida de la pioderma superficial cuando productos de origen natural es más
son de nuevo interés como antisépticos y agentes
posible, de los factores predisponentes (Guillot el tratamiento antimicrobiano sistémico se combina con su aerosol seguro para evitar la resistencia
antimicrobianos en dermatología (Weckesser et al.,
y Bond, 2020). Los azoles antimicóticos, como tópico (Bensignor et al., 2016). antimicrobiana.
2007).
58 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Pyo Clean, tu aliado contra infecciones cutáneas por dermatofitos, bacterias y Malassezia 59
 PALABRAS CLAVE: > Pioderma canino > Malassezia > Dermatofitos > Diagnóstico > Terapia tópica

Referencias
• Bajwa J. (2016) Canine superficial pyoderma and therapeutic • Guillot, J., Bond, R. (2020) Malassezia Yeasts in Veterinary
considerations. Canadian Veterinary Journal, 57(2): 204-206. Dermatology: An Updated Overview. Fronters in Cellular and
• Bajwa, J. (2017a) Canine Malassezia dermatitis. Canadian Infection Microbiology, 10; 79.
Veterinary Journal, 58(10); 1119-1121. • Hiller A, Lloyd DH, Weese JS, Blondeau JM, Boothe D,
• Bajwa J. (2017b) Cutaneous cytology and the dermatology Breitschwerdt E, et al. (2014) Guidelines for the diagnosis and
patient. Canadian Veterinary Journal, 58(6): 625-627. antimicrobial therapy of canine superficial bacterial folliculitis
• Balazs, M.V. (2012) Pioderma en el canino. REDVET, 13(3). (Antimicrobial Guidelines Working Group of the International
• Beco, L., Guaguère, E., Méndez, C.L., Noli, C., Nuttall, T., Society for Companion Animal Infectious Diseases). 25: 163-
Vroom, M. (2013) Suggested guidelines for using systemic e43.
antimicrobials in bacterial skin infections (1): diagnosis based • Horner C, Mawer D, Wilcox M. (2012) Reduced susceptibility
on clinical presentation, cytology and culture. Veterinary to chlorhexidine in staphylococci: is it increasing and does it
Record, 172, 72-78. matter? J Antimicrob Chemother, 67: 2547–2559.
• Bensignor E., Fabriès, L., Bailleux, L. (2016) A split-body, • Loeffler, A., Lloyd, D.H. (2018) What has changed in canine
randomized, blinded study to evaluate the efficacy of a topical pyoderma? A narrative review. The Veterinary Journal, 235,
spray composed of essential oils and essential fatty acids 73–82.
from plant extracts with antimicrobial properties. Veterinary • Machado, M.L.S., Ferreiro, L., Ferreira, R.R., Corbellini, L.G.,
Dermatology, 27(6); 464-e123. Deville, M., Berthelemy, M., Guillot, J. (2010) Malassezia
• Bensignor E, Vidémont E. (2017) Use of a Topical Spray Made dermatitis in dogs in Brazil: diagnosis, evaluation of clinical
of Essential Oils and Essential Fatty Acids from Plant Extracts signs and molecular identification. Veterinary Dermatology, 22;
for the Treatment of Microbial Infections in Dogs: An Opened 46-52.
Multicentric Study of 47 Cases. Int J Vet Health Sci Res, 5(2): • Moriello, K. (2014) Feline dermatophytosis: Aspects pertinent
161-164. to disease management in single and multiple cat situations.
• Berlanda, M., Valente, C., Guglielmini, C., Danesi, P., Contiero, Journal of Feline Medicine and Surgery, 16(5): 419-431.
B., Poser, H. (2022) Malassezia overgrowth in dogs in Northern • Moriello, K.A., Coyner, K., Paterson, S., Mignon, B. (2017)
Italy: frequency, body distribution, clinical signs and effects of Diagnosis and treatment of dermatophytosis in dogs and cats.
pharmacologic treatments. Veterinaria Italiana, 58 (1); 103-109. Veterinary Dermatology, 28: 266-e68.
• Boehm, T., M.S.A., Mueller, R.S. (2019) Dermatophytosis in • Moriello, K. (2019) Dermatophytosis in cats and dogs: a
dogs and cats – an update. Tierarztl Prax Ausg K Kleintiere practical guide to diagnosis and treatment. In Practice, 41: 138-
Heimtiere, 47(04): 257-268. 147.Mueller, R.S., Bergvall, K., Bensignor, E., Bond, R. (2012)
• Bond, R., Morris, D.O., Guillot, J., Bensignor, E.J., Robson, D., A review of topical therapy for skin infections with bacteria and
Mason, K.V., Kano, R., Hill, P.B. (2020) Biology, diagnosis and yeast. Veterinary Dermatology, 23; 330-e62.
treatment of Malassezia dermatitis in dogs and cats. Clinical • Murakami, H. (2022) A Note on Dog Skin Disorders. Hereditary
Consensus Guidelines of the World Association for Veterinary Genet, 11:e205.
Dermatology, Veterinary Dermatology, 31; 27-e4. • Pin, D. (2016) Non-dermatophyte Dermatoses Mimicking
• Brown, H.L., Metters, G., Hitchings, M.D., Wilkinson, T.S., Dermatophytoses in Animals. Mycopathologia, 182(1-2);113-
Sousa, L., Cooper, J., Dance, H., Atterbury, R.J., Jenkins, R. 126.
Antibacterial and Antivirulence Activity of Manuka Honey • Načeradská, M., Fridrichová, M., f Kolářová, M.F., Krejčová,
against Genetically Diverse Staphylococcus pseudintermedius T. (2021) Novel approach of dermatophytosis eradication in
Strains. Applied and Environmental Microbiology, 86(20); shelters: effect of Pythium oligandrum on Microsporum canis
e01768-20. in FIV or FeLV positive cats. BMC Veterinary Research, 17:
• Cabañes, F.J. (2021) Ringworm in cats and dogs: New 290.
guidelines. Revista Iberoamericana de Micología, 38(1); 1-2. • Sattasathuchana, P., Bumrungpun, C., Thengchaisri, N. (2020)
• Cafarchia, C., Gasser, R., Figueredo, L.A., Weigl, S., Danesi, Comparison of subclinical dermatophyte infection in short- and
P., Capelli, G., Otranto, D. (2013) An improved molecular long-haired cats. Veterinary World, 13(12): 2798-2805.
diagnostic assay for canine and feline dermatophytosis. Medical • Sjöström, Y., Mellor, P., Bergvall, K. (2017) A novel non-azole
Mycology, 15(2): 136-143. topical treatment reduces Malassezia numbers and associated
• Díaz, L., Castellá, G., Bragulat, M.R., Paytuví-Gallart, A., dermatitis: a short term prospective, randomized, blinded and
Sanseverino, W., Cabañes, F.J. (2023) Study of the variation of placebo controlled trial in naturally infected dogs. Veterinary
the Malassezia load in the interdigital fold Dermatology, 29(1); 14-e7.
• of dogs with pododermatitis. Veterinary Research • Summers, J.F., Brodbelt, D.C., Forsythe, P.J., Loeffler, A.,
Communications, 47; 385–396. Hendricks, A. (2012) The effectiveness of systemic antimicrobial
• Frymus, T., Gruffydd-Jones, T., Grazia, P.M., Addie, D., Belák, treatment in canine superficial and deep pyoderma: a systematic
S., Boucraut-Baralon, C., Egberink, H., Hartmann, K., Hosie, review. Veterinary Dermatology, 23; 305-e61.
M.J., Lloret, A., Lutz, H., Marsilio, F., Mostl, K., Radford, A.D., • Weckesser, S., Engel, K., Simon-Haarhaus, B., Wittmer, A.,
Thiry, E., Truyen, U., Horzinek, M.C. (2013) Dermatophytosis Pelz, K., Schempp, C.M. (2006) A wide range of different
in Cats: ABCD guidelines on prevention and management. formulations, such as shampoos, creams, gels and ointments,
Journal of Feline Medicine and Surgery, 15(7): 298-604. and more recently foams, is marketed for dogs and includes
• Gortel, K. (2013) Recognizing Pyoderma More Difficult than it a variety of antibacterial agents; this can be confusing.
May Seem. Vet Clin Small Anim 43; 1–18. Phytomedicine, 14; 508-516.

Acerca de Lapisa: Empresa multilatina de origen mexicano, ubicada en La Piedad, Michoacán, cuenta con una experiencia de más de 45 años
como un jugador clave en el sector agropecuario en México y una participación creciente en mercados internacionales, presencia en América
Latina,el Caribe, África Central, Oriente Medio y el Pacífico Asiático. Lapisa cuenta con uno de los portafolios más completos y robustos de la
Industria, entre ellos: antibióticos, biológicos, farmacéuticos y premezclas para salud y nutrición animal, así como en protección y nutrición de
cultivos, además de un equipo de asesores técnicos especializados en cada área y un laboratorio de diagnóstico con tecnología de vanguardia y
personal calificado.
Lapisa, bienestar para un mundo mejor.
Contacto de prensa: Karla G. Ibarra Bautista - Coordinador de Comunicaciones y Relaciones Públicas.karla.ibarra@lapisa.com
Teléfono: +52 (352) 5261300 | +52 (352) 6909800 www.lapisa.com

60 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023

 MV Antonella
Tomassini Abaurrea

Manejo etológico del gato en la

E
Miedo innato, miedo aprendido • Estimular el ingreso con alimento apetitoso dentro
de la caja, juguetes o hierbas atrayentes.
xiste una respuesta innata de miedo

consulta veterinaria
PALABRAS CLAVE: > Gatos > Manejo etológico > Respuesta de miedo > Entorno controlado > triptofano
en los felinos ante la exposición a un
posible predador, competidor, o ante la
exposición a un ambiente novedoso. Sin
• Colocar dentro de la caja transportadora feromonas
sintéticas en spray.
• Colocar material mullido (almohadón o manta),
embargo el comportamiento defensivo también fomentando que el gato lo utilice para dormir.
tiene un componente aprendido, cuya memoria se
Dra, Marina Snitcofsky1 • Cuando el gato se meta espontáneamente dentro de
forma y almacena principalmente en la amígdala y
MV Antonella Tomassini Abaurrea2 la caja, jugarle a través de las aberturas con algún
sus conexiones con el hipocampo, llamado miedo
juguete colgante y/o premiarlo con un bocado
condicionado. Esta memoria aversiva se forma
1
Veterinaria y Doctora en Cs. Veterinarias (UBA), (refuerzo positivo).
ante situaciones desagradables, dolorosas o que
Diplomada en Etologìa Clìnica (CLEVe y CEMV) le generan miedo al individuo víctima, quien las b) Todo felino debería estar habituado a salir
Especialista en Etologìa (CPMV) asociará con el contexto de presentación original a la calle (dentro de un bolso/canasta/jaula/
marinaveterinaria@gmail.com (por ejemplo la visita al consultorio del veterinario transportador). Realizar “paseos” frecuentes
si es que allí ha tenido una experiencia traumática). con el gatito o juvenil con los elementos de
2
Consultoría Científica en Holliday-Scott El miedo condicionado o aprendido es la base control descriptos, por zonas y en horarios
atomassini@holliday.com.ar neurobiológica del llamado estrés post-traumático, tranquilos (pocos transeúntes, pocos vehículos,
donde el individuo evoca la emoción original toda pocos perros).
vez que es expuesto al mismo contexto, o a un c) Todo felino debería estar habituado a viajar
contexto muy semejante. en automóvil. Realizar “paseos” frecuentes
El gato en la camilla: comportamiento de defensa en la clínica diaria en automóvil con el gatito o juvenil, en brazos
Signos clínicos de la respuesta o con los elementos de control descriptos,
A menudo los veterinarios se enfrentan a la situación de intentar revisar o defensiva o de miedo ignorando aquellas reacciones de miedo o de
aplicar alguna maniobra clínica sobre un felino que despliega comportamientos Las manifestaciones que acompañan al miedo se llamada de atención (maullidos, excitación) para
basan primordialmente en la activación autonómica no reforzar dichas conductas, y gratificando el
defensivos en su consultorio. (principalmente del simpático) y neuroendócrina, comportamiento tranquilo.
generando una respuesta fisiológica de estrés agudo d) Todo felino debería estar habituado a las visitas
que comprende: al consultorio del veterinario. Aprovechar
En los felinos domésticos, ciertos estímulos que se asemejen a la presencia de Signos físicos durante los controles pediátricos frecuentes
un predador, de un competidor o situaciones peligrosas del entorno (ambiente • Taquicardia, taquipnea, midriasis, sudoración
(control de peso, desparasitación, refuerzos de
vacunas) cuando el animal esté en la camilla,
novedoso, dolor, incomodidad, olores o ruidos fuertes, etc.) podrán disparar palmar/plantar, piloerección, salivación, micción, hacerlo jugar o premiarlo con un bocado
defecación, síncope (por reflejo vago-vagal),
alguna de las respuestas defensivas. secreción perianal.
apetitoso, antes, durante y después de la
revisación o el tratamiento.
Signos comportamentales e) Todo felino debería estar habituado a maniobras
• Excitación, hipermotricidad, hipervigilancia, semiológicas y de sujeción de rutina. Realizar
hiperreactividad, agresión defensiva, habituación gradual a la manipulación de
inmovilización, evitación, escape. los miembros (incluyendo las falanges,
aprovechando la rutina de onicotomía que el
propietario puede realizar con regularidad),
Manejo etológico del felino en la pabellones auriculares, palpación abdominal,
consulta clínica diaria sujeción en brazos y por el pliegue de piel de la
A) Estrategias de prevención: en la primera consulta nuca.
del gatito o juvenil se pueden implementar
algunas pautas que ayudarán a prevenir
situaciones peligrosas futuras: B) Estrategias de manejo: En el felino adulto que no
ha recibido una correcta habituación como las
a) Todo felino debería estar habituado al antes descriptas, se puede disminuir la aparición
transportador, a través de las siguientes de miedo y sus comportamientos defensivos
técnicas: asociados, o bien realizar maniobras de sujeción
• Colocar la caja con la puerta abierta en la zona de con mínimo riesgo, a través de las siguientes
aislamiento (descanso, escondite) del gato. estrategias:
Léalo en web
62 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Manejo etológico del gato en la consulta veterinaria 63
 PALABRAS CLAVE: > Gatos > Manejo etológico > Respuesta de miedo > Entorno controlado > triptofano

1) Preparación previa del paciente • Rociar el mobiliario circundante con feromonas

a) Si el gato tiene antecedentes de agresión sintéticas con efecto apaciguador análogas a la
defensiva, es conveniente administrar fracción F3 de las feromonas faciales.
previamente por vía oral fármacos con efecto b) En consultorio: Si en cambio las maniobras
ansiolítico o tranquilizante al menos 2 horas semiológicas o terapéuticas no pueden ser
antes de la consulta (siempre es conveniente realizadas en el domicilio, o bien el gato
realizar una prueba farmacológica previa ya que presenta agresión territorial, se lo debe
todos tienen bastante idiosincrasia de respuesta transportar al consultorio, considerando:
y potencialmente pueden tener efecto paradojal), Antes de salir de la casa:
como por ejemplo:
• Rociar el interior de la transportadora con feromonas
• Neurolépticos: acepromacina 0,025 mg/kg, sintéticas con efecto apaciguador análogas a la
haloperidol 0.15-0.2 mg/kg o levomepromacina 0,5- fracción F3 de las feromonas faciales, y/o utilizar
3 mg/kg. hierbas atrayentes como el catnip.
• Benzodiacepinas: alprazolam 0,05-0,25 mg/kg, • Orientar al gato hacia la transportadora con
clonazepam 0,1-0,5 mg/kg, clorazepato dipotásico estímulos agradables (alimento, juego, caricias,
0,5-1 mg/kg o diazepam 0.2-0.4 mg/kg. hierbas atrayentes), sin forzarlo.
• Antidepresivos con acción sedativa a altas dosis:
• Cubrir la transportadora con una toalla o manta para
trazodona 50 mg totales.
disminuir los estímulos visuales de la calle, el auto y
• Gabapentinoides como gabapentina 10 a 20mg/kg o el consultorio.
50-100 mg totales, o pregabalina 5-10 mg/kg o 25-
50 mg totales (3 horas antes). Preparación del consultorio: La situación ideal se-
ria tener un consultorio exclusivo para felinos, o por lo
Incluso en ocasiones es necesaria la combinación de menos que en el recorrido para entrar al consultorio, el
dos o más de los fármacos mencionados. paciente no se cruce con otros animales (sala de espera
b) Si el gato no tiene antecedentes de agresión exclusiva o doble circulación, mamparas, biombos, etc).
defensiva, puede ayudar a mejorar su • Eliminar feromonas de alarma de previos pacientes,
experiencia en la consulta la administración de limpiando la camilla y elementos utilizados con
nutracéuticos con efecto ansiolítico y relajante detergente enzimático, luego peróxido de hidrógeno
como triptófano, L-teanina o alfa-cazocepina, o o agua oxigenada (H2O2) y por último alcohol
de fitoterápicos también con efectos ansiolíticos 96º, dejando este sin enjuagar para que se evapore.
como la valeriana, camomila o pasiflora. Del mismo modo lavarse las manos con jabón o
detergente y luego de enjuagar, pasarse alcohol.
2) Preparación del entorno • Aplicar spray de feromonas sintéticas (análogas
a la fracción F3 de las feromonas faciales)
a) En domicilio: Si se tiene la oportunidad y el
sobre la camilla y alrededores. Si estuvieran
caso lo permite, y sólo si el felino no tiene
disponibles las feromonas sintéticas análogas a
antecedentes de presentación de agresión
las de reconocimiento (fracción F4), rociarse las
territorial a extraños que entran a la casa, se
manos, brazos y torso. O colocar un difusor de
podrá realizar la consulta en su domicilio,
feromonas sintéticas análogas a las feromonas de
teniendo en cuenta los siguientes puntos:
apaciguamiento felino (perimamarias).
• Que el tutor aisle previamente al animal en una • Minimizar el ruido, utilizar luz cálida en lugar de luz
habitación de la casa de tamaño reducido y sin blanca, bloquear acceso a bajomesadas o muebles,
mobiliario donde el gato pueda esconderse. cerrar bien puertas y ventanas, minimizar el número
• De ser posible, que el tutor lo haga entrar en una de personas presentes (no más que el médico
caja de transporte, o bien lo tenga en brazos o en actuante, un auxiliar y uno de los propietarios).
decúbito esternal sobre una superficie blanda (sillón, • Tener preparados elementos de refuerzo positivo y/o
cama) sosteniéndolo con firmeza pero sin forzarlo, distractores (juguetes con catnip, alimento gustoso,
con ambas manos, haciendo una leve presión sobre juguetes colgantes) y elementos de control que
la grupa y sobre la cruz (o tomándolo suavemente podrían ser necesarios (manta o toalla, bozal para
del pliegue nucal en el caso de que el felino esté gatos o máscara, cepo).
habituado a esa maniobra, sin buscar inmovilizarlo
• Utilizar una superficie cálida y antideslizante, fácil
ni levantarlo en el aire).
de limpiar (como un “mat” de goma Eva) y/o colocar
la manta que trae desde la casa, sobre la camilla.
64 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023
 PALABRAS CLAVE: > Gatos > Manejo etológico > Respuesta de miedo > Entorno controlado > triptofano

Manejo en el consultorio: una vez que la caja trans- B Si el gato intenta huir (por ej. salta de
portadora es colocada sobre la camilla, abrir la puerta y la camilla), intentar redirigirlo hacia la
alejarse lo más posible permitiendo que el gato explore transportadora (se puede utilizar incluso un
libremente, sin forzarlo a salir, mientras, por ejemplo, se “túnel”).
realiza la anamnesis. Si el animal se encuentra inhibido C Si el gato presenta signos de agresión (amenza
adentro de la transportadora, que el propietario desarme con bufidos, gruñidos, o lanza zarpazos o trata
el techo de la misma y lo retire, reemplazándolo por una de morder), acercarse desde atrás con una manta
manta (propia, que haya traido de su vivienda). Para acer- o toalla, cubriendo las manos con ella, para
carse y tomar contacto con el paciente, se debe observar su envolverlo y poder administrarle un sedante,
postura y su comportamiento para decidir como actuar. Si tranquilizante o anestésico intramuscular para
el gato ya presenta signos de miedo, el manejo será diferen- realizar una sujeción química.
te según el tipo de reacción de defensa, intentando evitar
la agresión defensiva, redirigiendo la respuesta de escape
y aprovechando la de inmovilización. En cualquiera de los Conclusiones
casos se buscará un método de sujeción física segura para
realizar luego una sujeción química o sedación. Conocer las manifestaciones y la base
A Si el gato presenta una reacción de neurofisiológica de los comportamientos
inmovilización, sin vocalizaciones de amenaza; de defensa de los felinos, permiten
la aproximación debe ser gradual, con paso
lento pero regular, sin emitir sonidos o hablando
prevenir y manejar aquellas situaciones
potencialmente peligrosas tanto para
Una herramienta de
con voz muy suave, rodeándolo y llegando a su
el paciente como para el veterinario gestión para apoyar
tu crecimiento.
lado desde atrás, para poder sujetarlo. Nunca
acercarse de frente ni en forma brusca, porque actuante y el entorno, que pueden
si el animal se encuentra acorralado intentará presentarse en la clínica diaria.
defenderse mordiendo o arañando.

Referencias Bibliográficas
• Bhatt, S.S, Bhatt, R.S, Zalcman, S.S., Siegel, A (2007). IL-1b and • Lu, C.L., Shaikh, M.B. and Siegel, A. Role of NMDA receptors in
5-HT2 receptors in midbrain periaqueducgray (PAG) in potentiating hypothalamic facilitation of feline defensive rage elicited from the
defensive rage behavior in cats, Brain, Behavior, and Immunity 22 midbrain periaqueductal gray. Brain Res. 1992 May 22;581(1):123-
(2008) 224–233. 32.
• Bhatt, R.S. Bhatt,S. S. Zalcman, S.S. and Siegel, A. Peripheral and • Litvin, Y., Blanchard, D. C., & Blanchard, R. J. (2007). Rat 22kHz
central mediators of lipopolysaccharide induced suppression of ultrasonic vocalizations as alarm cries. Behav Brain Res, 182(2), 166-
defensive rage behavior in the cat. Neuroscience 163 (2009) 1002– 172.
1011 • Litvin, Y., Pentkowski, N. S., Pobbe, R. L., Blanchard, D. C., &
• Blanchard, D. C., & Blanchard, R. J. (2008). Defensive behaviors, Blanchard, R. J. (2008). Unconditioned models of fear and anxiety.
fear and anxiety. In R. J. Blanchard, D. C. Blanchard, G. Griebel & D. In R. J. Blanchard, D. C. Blanchard, G. Griebel & D. J. Nutt (Eds.),
J. Nutt , Hanbook of anxiety and fear. Amsterdam: Elsevier academic Handbook of anxiety and fear. Amsterdam: Elsevier academic press.
press. • Martinez, R. C., Carvalho-Netto, E. F., Amaral, V. C., Nunes-
• Blanchard, D. C., Griebel, G., & Blanchard, R. J. (2001). Mouse De-Souza, R. L., & Canteras, N. S. (2008). Investigation of the
defensive behaviors: pharmacological and behavioral assays for hypothalamic defensive system in the mouse. Behav Brain Res. 2008
anxiety and panic. Neurosci Biobehav Rev, 25(3), 205-218. Oct 10;192(2):185-90. Epub 2008 Apr 6.
• Brudzynski, S. M., Carbachol-induced agonistic behavior in cats: • Mobbs, D., Petrovic, P., Marchant, J. L., Hassabis, D., Weiskopf, N.
Aggressive or defensive response? Acta Neurobiol. Exp.1981, 41: , Seymour, B., et al. (2007). When Fear is Near: Threat Imminence
15-32 Elicits Prefrontal- Periaqueductal Gray Shifts in Humans. Science,
• Brudzynski, S.M., Eckersdorf, B., Golebiewski, H (1992) Emotional- 317(5841), 1079-1083.
aversive nature of the behavioral response induced by Carbachol in • Motta, S.C, Goto, M, Gouveia, F.V., Baldo, M. V., Canterasa, N.S.
cats, J Psychiatr Neurosci, Vol 18, Nº1, 1993. and Swa, L. W. (2009) Dissecting the brain’s fear system reveals the
• Cain, C. K., & LeDoux, J. E. (2008). Brain mechanisms of Pavlovian
and instrumental aversive conditioning. In R. J. Blanchard, D. C.
hypothalamus is critical for responding in subordinate conspecific
intruders, PNAS, March 24, 2009, vol. 106, nº. 12.
Metodologías de
Blanchard, G. Griebel & D. J. Nutt, Handbook of Anxiety and Fear.
Amsterdam: Elsevier academic press.
• Romaniuk , A. and Golebiewski, H. Adrenergic modulation of the diagnóstico y seguimiento,
hypothalamic cholinergic mechanism in the control of enmtional-
• Canteras, N. S. (2002). The medial hypothalamic defensive system: defensive behavior in the cat, Acta Neurobiol. Exp. 1979, 39; Facturación, Agenda, Transacciones
hodological organization and functional implications. Pharmacol
Biochem Behav, 71(3), 481-491.
313-326
en proceso, Multiespecie, Consentimientos,
• Shaikh MB, Lu CL, Siegel A, Affective defense behavior elicited
Encuentra más información al correo:
• De Oca, B.M; DeCola, J.P.; Maren, S. and Fanselow, M.S. Distinct
Regions of the Periaqueductal Gray Are Involved in the Acquisition
from the feline midbrain periqueductal gray is regulated by mu and
delta opioid receptors. Brain Res. 1991 Aug 23;557(1-2):344-8.
Inventarios, Lotes y caducidades. informes@squenda.com.mx o visita nuestro
and Expression of Defensive Responses The Journal of Neuroscience, • Ursin, H. 1965. The effect of amygdaloid lesions on flight and
May 1, 1998, 18(9):3426–3432 defense behavior in cats. Exp. Neurol. 11: 61-79. Conoce las nuevas funcionalidades: sitio oficial web:
• Hassanain, S. Bhatt and A. Siegel, Differential modulation of feline • Zalcman, S.S.; Siegel A.The neurobiology of aggression and rage:
defensive rage behavior in the medial hypothalamus by 5-HT1A and
5-HT2 receptors. Brain Res. 2003 Aug 15;981(1-2):201-9.
Role of cytokines. Brain, Behavior, and Immunity 20 (2006) 507–
Agenda una
www.squenda.com.mx
514.
CITA VIRTUAL
66 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 para demo: /@Squenda
 Dr. C.S. Camilo MVZ Laura Miranda
Romero Núñez Cotreras

L
Transmisión

Bordetella bronchiseptica, a bacteria se elimina a través de las secrecio-

nes orales y nasales de los animales infecta-

prevención y control dos (Coutts et al., 1996). El contacto directo e

indirecto con estas secreciones es la principal
PALABRAS CLAVE: > Bordetella bronchiseptica > Transmisión > Fisiopatología > Prevalencia > Prevención fuente de transmisión de (Bb). Debido a la naturaleza
altamente contagiosa de la enfermedad, los perros que
viven en condiciones de hacinamiento, como refugios
y guarderías, son especialmente susceptibles a contraer
Dr. CS. Camilo Romero Núñez1,2 (Bb), el mal manejo de la infección e incluso animales
MVZ. Laura Miranda Contreras1 que presentan enfermedades respiratorias son factores
predisponentes para Bordetella (Dawson et al., 2000).
1
Hospital Veterinario DermaVet
2
Director Dermavet HV Se sabe que la persistencia ambiental de (Bb) es superior
Figura 1. Microscopía electrónica de bronconeumonía por
a 10 días, por lo que se debe suponer una transmisión in- (Bb) en cachorros. (A) Numerosos cocobacilos se adhieren a
directa (Walther y Ewald, 2004). los cilios de la mucosa bronquial (Chambers et al., 2019).

Fisiopatología
A
TN Adherencia
GN Adhesinas:
Hemaglutinina filamentosa (FHA) B
Bordetella bronchiseptica (Bb), es un cocobacilo aeróbico Gramnegativo, con un VN Pertactina (PRN)
Fimbrias (Fim)
Penetración
Sistema de secreción tipo III
tamaño que oscila entre los 0.2 a 0.5 µm x 0.5 a 2 µm (Ellis, 2015). Se sabe que Bacteriófago Bordetella vacuola

infecta a una amplia gama especies animales incluidos mamíferos y aves. Causa PN Tejido linfoide asociado a los bronquios (BALT)
traqueobronquitis en gatos y perros, la enfermedad también es conocida como "tos cambios en la
Capa del
solo
líquido
agua y sales
(liquido periciliar)
B. bronchiseptica
de las perreras" La infección ocurre predominantemente después del contacto con concentración de iones y
osmoralidad/ producción Lizpsima, Iactoferrina. slgA
A1 Capa de defendinas, catelddinas

animales que albergan la bacteria (Clements et al., 2018). En medicina veterinaria,

excesiva de moco moco gel 1. Exclusión
Tos paroxística seca

juega un papel importante como patógeno primario y secundario del tracto respiratorio Receptores de la tos (fibras
nerviosas no mielínicas C) / activa celulas epiteliales
2. Neutralización
ciliadas
superior en varios mamíferos (Kadlec y Schwarz, 2018). estímulo célula caliciformes
célula B IgA + plgR 3. Neutralización
célula célula T
dendrítica

(Bb) coloniza epitelios ciliados y puede propiciar enfermedades inflamatorias en el tracto vía aferente/activación C1 Tos productiva
Citoquinas y quimiocinas
(TNF-eito, IL1, IL-6 (PCM-1)
L-8, IL-18, (C38, CS), INF-1)
folículo
linfoide
mucoco
células plasmáticas

respiratorio de perros y otras especies, incluidos los humanos Figura 1 (Ellis, 2015).
nervio trigémino (TN) Vía sanguínea
nervio glosofaríngeo (GN) célula célula T citotóxica
dendrítica IgG
nervio vago (VN) Macrófago
Nódulo linfático
Célula NK IFN-y-SIL-12
CPA → Ag + CMH-I → LTh
Centro de la tos (bulbo (CD4+) Y LT2 Y TGF-8, 11-6,
10 Linfocitos B a célula
raquídeo) / mensaje Zona inductora plasmáticas Zona efectora

C
via eferente/respuesta Evasión respuesta inmune
nervio vago (VN)
nervio frénico (PN) Adenilato ciclasa (yaA)
D Multiplicación
Citotoxina traqueal (CTT)
Fisión binaria o bipartición
Lipopolisacárido (LPS)
Toxina dermonecrótica (DNT)

Figura 2. Factores de virulencia de (Bb) y su fisiopatología de acuerdo con Moreno-Garzón y Marín-Rincón, (2021).

(A) Adherencia mediada por: hemaglutinina filamentosa, pertactina, fimbrias y bacteriófago de Bordetella.
(A.1) Estimulación de receptores de la tos, iniciando la activación de la vía aferente, eferente y el cetro de la
tos, provocando la tos paroxística seca.
Figura 2.indd 1
(B) Penetración mediad: por el sistema de secreción tipo III. 18/08/23
(C) Evasión del sistema inmune mediado: por adenilato ciclasa (cyaA): Impide la acción fagocítica de
macrófagos y células dendríticas; Citotoxina traqueal (CTT): provoca cilioestasis; Lipopolisacárido:
provocando la baja estimulación del receptor TLR4; Toxina dermonecrótica: produciendo
vasoconstricción. (C.1) Cambios en la concentración de iones y osmoralidad y producción excesiva de
moco, estimulan los receptores de la tos, provocando la tos productiva.
Léalo en web (D) Multiplicación de la bacteria por fisión binaria o bipartición.
68 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023

Bordetella bronchiseptica, prevención y control 69

 PALABRAS CLAVE: > Bordetella bronchiseptica > Transmisión > Fisiopatología > Prevalencia > Prevención Dr. C.S. Camilo MVZ Laura Miranda
Romero Núñez Cotreras

Signología Tratamiento
Bordetella se suele aislar en el tracto respiratorio Se ha reportado que Bordetella presenta susceptibi- El control de Bordetella en poblaciones de perros y gatos consiste en minimi-
superior de perros y gatos, se caracteriza por un lidad a amoxicilina/ácido clavulánico, tetraciclinas, zar la exposición de animales inmunocomprometidos. Por lo que es necesario
inicio agudo de episodios leves a graves de tos seca doxiciclina, trimetoprima-sulfametoxazol y gentami- reducir la densidad de población y limpiar y desinfectar el entorno para mini-
paroxística, secreción nasal y traqueobronquitis. cina. La doxiciclina se recomienda como tratamien- mizar el riesgo de transmisión. La bacteria es susceptible a los desinfectantes
Además, (Bb) puede asociarse con neumonía to de primera línea por su alta eficacia (Rodríguez y comunes (Walther y Ewald, 2004).
Berliner, 2023).
infecciosa, especialmente en cachorros (Chambers
et al., 2019). Los primeros signos clínicos de la También se debe tomar en cuenta la terapia paliativa Manejo sanitario y asilamiento de caninos de acuerdo
infección aparecen en el pico de la replicación del en caso de que se presenten otros signos, es común el a Mauro, (2006).
virus, de 3 a 6 días después de la infección y la uso de oxigenoterapia, expectorantes, aines, cortico-
transmisión ocurrirá durante 8 a 10 días después de esteroides. En pacientes deprimidos y anoréxicos, la
rehidratación ayudará a fluidificar las secreciones y Cuarentena: Los perros con signos de tos, deben ser controlados du-
la infección. rante 10 días antes de introducirlos con la población general.
mejorar la ventilación. Para el paciente individual, se
La mayoría de los animales que presentan la infección recomienda mantenerlo aislado dentro del hogar por
se recuperan espontáneamente en días o semanas, a lo menos 7 días luego de que haya pasado la tos, con
menos que se presenten factores complicados, como el fin de evitar la diseminación de la infección (Leo-
nardo et al., 2006). Diagnóstico: El diagnóstico es habitualmente clínico, los perros con
afectación del tracto respiratorio inferior o infecciones sintomatología deberían ser removidos y tratados en una sala de
secundarias graves. (Bb) puede volverse enzoótica en aislamiento.
ciertos ambientes, debido a la introducción repetida
Medidas de prevención y control
de nuevos agentes infecciosos en las poblaciones de
perros (Schulz et al., 2014). Las principales medidas que ayudan a reducir la
Tratamiento: Convencional a cargo del médico veterinario, en lo
propagación de agentes infecciosos incluyen pro-
La infección complicada por neumonía está acompa- gramas completos de vacunación, limpieza y desin- posible que sea siempre la misma persona para minimizar el tránsito
ñada por una congestión capilar alveolar y exudación fección de alojamientos de animales después de bro- en la sala de aislamiento.
de fluidos con leucocitos polimorfonucleares y ma- tes de enfermedades respiratorias, limpieza de las
crófagos dentro de los espacios aéreos. En los nódulos manos después de tocar animales enfermos, cuaren-
linfáticos y tonsilas palatinas frecuentemente apare- tena de perros recién llegados, aislamiento de ani- Retorno a la población general: Ningún animal debería ser saca-
cen inmunológicamente reactivos y la linfadenitis y males enfermos o sospechosos, evitar la exposición do del aislamiento, el mismo deberá estar libre de tos por lo menos
tonsilitis están ocasionalmente presentes (Mattoo y de los animales a otros perros, evitar la sobrepo- durante 7 días antes de regresar a su lugar de origen.
Cherry, 2005). blación animal, una adecuada alimentación, higiene
animal y mantenimiento de un ambiente ventilado
(Egberink et al., 2009). Consideraciones:
Prevalencia La inmunidad materna ofrece diversos grados de • El personal debe estar entrenado para entrar en la sala de aislamiento Los desinfectantes son agentes
protección, según el animal y la cantidad de calos- y a su vez no deberán tener contacto con el resto de los animales. químicos que se utilizan en
Bordetella es el agente causal de enfermedades
respiratorias infecciosas más prevalente en perros. tro ingerido. Incluso los niveles bajos de anticuerpos • La sala de aislamiento deberá estar separada del lugar en donde se objetos inanimados para inactivar
Los brotes son relativamente comunes, se sabe que maternos pueden reducir la gravedad de los signos encuentra la población general. microorganismos patógenos.
la enfermedad puede llegar a afectar a perros y gatos clínicos de la enfermedad. Sin embargo, el mejor Las soluciones electrolizadas
método de prevención para (Bb) es la vacunación. • Colocar tapete sanitario y jabón antiséptico para limpieza de las de superoxidación (SES) son
de todas las edades y de ambos sexos, (Ford, 2008).
manos. soluciones, carentes de color con
Las infecciones clínicas pueden alcanzar proporciones Existen en el mercado diverso tipo de vacunas, sin
epizoóticas cuando los perros se alojan en entornos • Dentro de la sala, el personal manejará los pacientes con guantes. un alto potencial de reacción
embargo las vacunas vivas modificadas (intranasa-
de población de alta densidad como tiendas de óxido-reducción. Se sabe que las
les) y acelulares (inyectables) son las más emplea- • Para la limpieza de la sala en general y de las jaulas en particular,
mascotas, pensiones, refugios y hospitales veterinarios (SES) tienen efecto antiséptico,
das debido a su alta eficacia para estimular respues- utilizar desinfectantes afectivos contra Bb.
(Molyneux et al., 2000). desinfectante y esterilizante,
tas anamnésicas locales y sistémicas de anticuerpos
• Mantener el lugar ventilado, de acuerdo con la carga animal del comúnmente son usadas en
Bordetella causa enfermedad de alta morbilidad en animales seropositivos para Bb vacunados pre-
lugar. la desinfección de ambiente y
y baja mortalidad, clasificación que circunstancias viamente (Ellis et al., 2017).
superficies (Rojas-Briones et al.,
como el hacinamiento de la población canina hacen La limpieza y desinfección de fómites, zonas de es- • Higiene estricta de comederos y bebederos 2013).
que se torne el principal problema de tipo sanitario, tancia y alojamiento de animales es de suma impor- • Los agentes infecciosos también pueden ser transmitidos por trapos
al no tener recursos necesarios para implementar tancia para el control de (Bb), tanto en la prevención o las manos del operador, por lo que una higiene con los productos
medidas de control y prevención, habilitando la diaria como en el control de la propagación de la adecuados es de suma importancia.
posibilidad de mayor desarrollo y diseminación infección (Thomson et al., 2007).
de la infección (Mejía et al., 2021).

70 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Bordetella bronchiseptica, prevención y control 71

 PALABRAS CLAVE: > Bordetella bronchiseptica > Transmisión > Fisiopatología > Prevalencia > Prevención

Las (SES) actúan inhibiendo la síntesis de proteínas, provocando la

oxidación de componentes respiratorios, oxidación de los grupos
sulfhidrilo y aminoácidos de la pared bacteriana y ruptura del ADN
(Cabello-Gutiérrez et al., 2009).
Diversos estudios han reportado la alta efectividad de las SES contra
diversos microorganismos patógenos, tal es el caso de la solución
Soluvet® de Esteripharma®. Su efectividad antimicrobiana ha sido
evaluada en aislados clínicos bacterianos incluyendo Gramnegativas y
Grampositivas. Se ha concluido que las SES proporcionan una actividad
antibacteriana de amplio espectro principalmente en Gram negativos como
Bb (Lucio-Sauceda et al., 2019).

Conclusión
Bordetella es el agente causal de la rinotraqueitis infecciosa, una enfermedad
altamente contagiosa y capaz de crear brotes severos en perros y gatos, por lo que
resulta de vital importancia realizar un manejo sanitario de prevención y control
adecuado según la zona en la que se encuentren las mascotas. El uso de Soluvet como
®

desinfectante de superficies y espacios en donde se alojan perros y gatos puede ser

altamente eficaz contra Bb.

Referencias
• Cabello-Gutiérrez C, Rosete Olvera D, Manjarrez-Zavala ME. • Mauro, Leonardo D. Manejo de la traqueobronquitis infecciosa
Efecto de una solución electrolizada de superoxidación con pH canina (TIC) "Tos de las Perreras" REDVET. 2006; 7(2):1-9.
neutro sobre la infección del virus de influenza A en células MDCK. • Mejía VD, Chavarro H, Beleño F, Rodríguez M. Traqueobronquitis
Rev Inst Nal Enf Resp Mex. 2009; 22(4):280-287. Infecciosa Canina: Revisión de TemaCanine Infectious
• Chambers JK, Matsumoto I, Shibahara T, Haritani M, Nakayama Tracheobronchitis: Topic ReviewValery. Revista CITECSA. 2021;
H, Uchida K. An Outbreak of Fatal Bordetella bronchiseptica 13(22):10-13.
Bronchopneumonia in Puppies. J Comp Pathol. 2019; 167:41-45. • Molyneux JM, Guilford WG, Hunter JE, Gwozdz M, Fenwick SG,
• Clements J, McGrath C, McAllister C. Bordetella bronchiseptica Jones BR. Prevalence of Bordetella bronchiseptica in cats attended
pneumonia: beware of the dog! BMJ Case Rep. 2018 by a veterinary practice in the Manawatu region. N Z Vet J. 2000;
27;2018:bcr2018224588. 48(3):82-4.
• Egberink H, Addie D, Belák S, Boucraut-Baralon C, Frymus T, • Moreno-Garzon, YK., Marin-Rincon, JV., Sánchez-Bonilla, MP.
Gruffydd-Jones T. Bordetella bronchiseptica infection in cats. Factores de virulencia de bordetella bronchiseptica y su acción en
ABCD guidelines on prevention and management. J Feline Med la fisiopatologia de la traqueobronquitis infecciosa canina. 2021.
Surg. 2009; 11(7):610-4. Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la
• Ellis JA, Gow SP, Lee LB, Lacoste S, Ball EC. Comparative efficacy Salud, Medicina Veterinaría y Zootecnia, Ibagué.
of intranasal and injectable vaccines in stimulating Bordetella • Rojas-Briones ME, Silva-Herzog F, González-Amaro AM,
bronchiseptica-reactive anamnestic antibody responses in household Rodríguez R. Comparative assessment of the antimicrobial capacity
dogs. Can Vet J. 2017; 58(8):809-815. of an electrolyzed superoxide solution of neutral pH and a hydrogen
• Ellis JA. How well do vaccines for Bordetella bronchiseptica work peroxide-based solution. Revista ADM. 2013; 70(4):183-189.
in dogs? A critical review of the literature 1977-2014. Vet J. 2015; • Rodriguez L, Berliner EA. Outbreak management of multidrug-
204(1):5-16. resistant Bordetella bronchiseptica in 16 shelter-housed cats. J
• Ford R.B. 2008. Canine Infectious Tracheobronchitis. En C. Greene, Feline Med Surg. 2023; 25(2):1098612X231153051.
Infectious Diseases of the Dog and Cat, 3rd Edition (1-15). Missouri: • Schulz BS, Kurz S, Weber K, Balzer HJ, Hartmann K. Detection of
Elsevier. respiratory viruses and Bordetella bronchiseptica in dogs with acute
• Kadlec K, Schwarz S. Antimicrobial Resistance in Bordetella respiratory tract infections. Vet J. 2014; 201(3):365-9.
bronchiseptica. Microbiol Spectr. 2018; 6(4). • Thomson JR, Bell NA, Rafferty M. Scottish Agricultural College,
• Lucio-Sauceda DG, Urrutia-Baca V, Gomez-Flores R, Garza-Ramos Veterinary Services, Bush Estate, Penicuik, Midlothian EH26 0QE.
M, Tamez-Guerra P, Orozco-Flores A. Antimicrobial and Anti- Efficacy of some Disinfectant compounds against porcine bacterial
Biofilm Effect of an Electrolyzed Superoxidized Solution at Neutral- pathogens. H:\public\PigJournalDisinfectionPaper2007.
pH against Helicobacter pylori. Biomed Res Int. 2019:6154867. • Walther BA, Ewald PW (2004): Pathogen survival in the external
• Mattoo S, Cherry J. Molecular Pathogenesis, Epidemiology, and environment and the evolution of virulence. Biol Rev Camb Philos
Clinical Manifestations of Respiratory Infections Due to Bordetella Soc 79, 849-869.
pertussis and Other Bordetella Subspecies. Clinical Microbiology
Reviews. 2005; 18(2):326-382.

72 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023

 M.V.Z Sarai Molinar
Rivera

Manejo nutricional del paciente Abstract

con Enfermedad Renal Crónica Chronic kidney disease is a progressive and irreversible condition that mainly affects geriatric
specimens, whose prevalence worldwide is between 0.5% and 1.5% in canines and between
(ERC). 1% and 3% in felines, respectively (Bartges J., 2011). This disease may be defined by the
decrease in renal functionality, which in turn, is expressed by the reduction in the glomerular
PALABRAS CLAVE: Nutrición Animal > Veterinaria > Nutrición Clínica > Enfermedad Renal > Perros y Gatos
filtration rate (GFR). This disease can affect one or both kidneys and even have a course of
up to 3 months of prevalence in the individual; affecting the organic homeostasis, therefore,
M.V.Z Sarai Molinar Rivera medical management (including diet) is essential for the control of the patient's signology and
survival.
Asesor Técnico Petfood, Grupo Nutec
smolinar@gponutec.com

L
Introducción
a ERC es una afección progresiva e Manejo Nutricional.
irreversible, cuyo manejo puede resultar La dieta es parte del soporte vital del animal enfermo,
complejo, sin embargo, se deben revisar convirtiéndose en piedra angular del tratamiento médico
las distintas opciones terapéuticas de esta proporcionado por el médico veterinario responsable
Resumen del caso.
enfermedad, teniendo siempre en cuenta el tratamiento
La enfermedad renal crónica es una afección progresiva e irreversible que afecta específico contra la causa de la ERC, además del
Los objetivos principales de las adecuaciones dietéticas
tratamiento sintomático y renoprotector, que incluye
principalmente a ejemplares geriátricos, cuya prevalencia a nivel mundial se fármacos y dieta especializada. Según la medicina
son los siguientes:
encuentra entre el 0.5% y el 1.5% en caninos y entre el 1% y 3% en felinos, basada en evidencia. Los tratamientos son sumamente 1. Satisfacer las necesidades energéticas y
importantes, en la etapa inicial porque permite retrasar o nutrientes del animal.
respectivamente (Bartges J., 2011). Esta enfermedad puede ser definida por la revertir la progresión de la enfermedad, y en los estados
disminución en la funcionalidad renal, que a su vez, es expresada por la reducción avanzados, porque esto permite dar calidad de vida al 2. Atenuar los signos y las consecuencias de la
paciente en cuestión. intoxicación por la uremia
en la tasa de filtración glomerular (TFG). Esta enfermedad puede afectar a uno
El tratamiento renoprotector va enfocado al control de 3. Reducir al mínimo los trastornos
o a ambos riñones e incluso tener un curso de hasta 3 meses de prevalencia en los factores que se creen que contribuyen al avance de hidroelectrolíticos, vitamínico-mineral y
acido-básico.
el individuo; afectando la homeostasis orgánica, por lo tanto, el manejo médico la ERC, como lo son: proteinuria, hipertensión arterial
sistémica (HAS), hipertensión glomerular, alteración
(incluyendo la dieta) es esencial para el control de la signología y la supervivencia 4. Alentar la progresión de la insuficiencia
mineral y fibrosis, buscando la supervivencia.
renal.
del paciente.. Por otro lado, el tratamiento sintomático se
Energía
dirige a controlar las complicaciones asociadas
Debe aportarse suficiente energía para impedir
y al desarrollo de síndrome urémico: anorexia,
el catabolismo de las proteínas endógenas, que
vómitos, pérdida de peso, acidosis metabólica,
provocará desnutrición y exacerbación de la
anemia y deshidratación. El síndrome urémico
azotemia. Por lo tanto, como en todas las dietas,
se manifiesta cuando la masa renal residual
deberá ir en función a: las necesidades del perro o
es en general inferior al 25% de la normal y
gato, en función de la evolución de su peso y de su
los mecanismos compensadores ya no pueden
condición corporal.
asegurar las funciones metabólicas y excretoras
para mantener la homeostasis del organismo Los lípidos aumentan la densidad energética del
(Polzin DJ, 1988). Es imperativo que el médico alimento, lo que permite al ejemplar cubrir sus
responsable y el propietario tengan claro que necesidades energéticas con un menor volumen
ningún tratamiento revocará la lesión renal. En alimentario. Una ración de volumen reducido
animales severamente dañados, debe reducirse la minimiza la distensión gástrica, lo que reduce el
manifestación urémica antes de implementar el riesgo de náuseas y de vómitos.
tratamiento específico.
Léalo en web
74 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Manejo nutricional del paciente con Enfermedad Renal Crónica (ERC). 75
 PALABRAS CLAVE: Nutrición Animal > Veterinaria > Nutrición Clínica > Enfermedad Renal > Perros y Gatos

Proteínas de alrededor de 10. Una proporción urea/creatinina

La azotemia y la uremia se deben a la acumulación de superior a 30 se asocia a hemorragias en el tracto G.I,
subproductos del catabolismo proteico derivados de deshidratación o infecciones concomitantes.
una ingesta proteica excesiva y de la degradación de las
proteínas endógenas. Un consumo demasiado elevado Fósforo
de proteínas exacerba la azotemia y la morbilidad de la La retención de los fosfatos y la hiperfosfatemia aparecen
insuficiencia renal crónica, sin embargo, una desnutrición de forma temprana en la enfermedad renal y desempeñan
proteica está también estrechamente relacionada con la un papel importante en la progresión de la misma, por
morbilidad y la mortalidad. (Jacob F, 2003). Se cree que el desarrollo de hiperparatiroidismo renal secundario,
la formulación de una dieta con una cantidad reducida de osteodistrofia, carencia de vitamina D y calcificación de
proteínas de alta calidad podrá disminuir la producción de tejidos. Con base en esto, la dieta renal busca prevenir
desechos nitrogenados y disminuir el esfuerzo renal. Los el hiperparatiroidismo secundario y los efectos no
ensayos han demostrado que una reducción controlada deseados de la hiperfosfatemia, ya que, se ha demostrado
del aporte de aminoácidos no esenciales provoca una que una restricción alimentaria de fósforo retrasa la
disminución en la producción de desechos nitrogenados, evolución de la insuficiencia renal (Brown SA, 1991).
y por consecuencia, la reducción de signos clínicos En un estudio realizado en perros con reducción inducida
relacionados (Finco DR, 1985; Bartges J., 2011; Polzin quirúrgicamente de la función renal, los perros que
DJ, 1988). Además, esto también resulta beneficioso recibieron una dieta baja en fósforo (0,44% MS) tuvieron
en casos de pacientes que presentan anemia, ya que los una supervivencia de un 75% frente a la supervivencia
productos de desecho nitrogenados están implicados del 33% observada en los perros que recibieron una dieta
en la hemólisis, disminución de la supervivencia de alta en fósforo (1,44% MS) (Finco DR, 1985). Aunque
los hematíes y la pérdida de sangre debido a úlceras aún no se esclarece el mecanismo puntual del fósforo
gastrointestinales asociado al deterioro de la función en la función renal, podría relacionarse al desarrollo del
plaquetaria. hiperparatiroidismo renal secundario y el descontrol de la
osmosis corporal. Si no se obtiene una normofosfatemia
Si aparecen signos de desnutrición proteica (hipoalbu- en las 2 a 4 semanas siguientes a la restricción alimentaria
minemia, anemia, pérdida de peso o pérdida de masa de fósforo, deberán añadirse al plan de tratamiento
muscular), el nivel proteico de la dieta debe aumentar- quelantes intestinales de fosfatos y suministrarse con el
se progresivamente hasta que se corrijan esas anoma- alimento.
lías. Deben administrarse fuentes de proteínas de gran
calidad en las dietas con restricción de proteínas para Calcio
reducir al mínimo los riesgos de carencias de aminoá- En cuanto al calcio, podrá encontrarse tanto
cidos esenciales (Bartges J., 2011). hipocalcemia como normocalcemia o hipercalcemia. Se
ha recomendado que el producto de la fórmula: calcio x
El médico veterinario debe tener en mente que el fósforo total (expresado en mg/dl) no debe superar 60,
objetivo principal cuando se trata de manejar una ya que esto puede promover la calcificación de tejidos y
dieta renal será reducir al máximo la urea plasmática, consecuentemente su disfunción. El aporte de calcio en
evitando a su vez la desnutrición proteica. Sin olvidar la dieta debe personalizarse según las necesidades del
que la concentración de urea no solo está influida por el paciente en cuestión.
consumo alimentario de proteínas, sino también por la
deshidratación, el catabolismo corporal, las hemorragias Sodio
gastrointestinales, sepsis y la administración de ciertos El sodio es asociado a la presión arterial del paciente, ya
medicamentos como: glucocorticoides y tetraciclinas. que la hipertensión es sumamente común en los pacientes
con ERC (Jacob F, 2003). Los efectos de la hipertensión
Manteniendo un monitoreo cercano de los signos arterial sistémica acelerarán el progreso de los signos
y exámenes clínicos del paciente permitirá tomar clínicos, debido a la alteración de la osmosis corporal,
decisiones que aporten valor a la calidad de vida de ese ya que el riesgo de que desarrollar una crisis urémica
paciente. aumentará. Si no se toman medidas para controlarlo, el
paciente podría fallecer. Una de las recomendaciones más
El cumplimiento terapéutico del régimen por parte conocidas para el manejo dietético del paciente renal es la
del propietario puede controlarse calculando la restricción de sodio en la dieta para aliviar la hipertensión
proporción urea/creatinina (expresadas en mg/dl). asociada a la insuficiencia por parte del riñón para excretar
Por ejemplo, con un alimento convencional, esta sodio, pero no se ha definido claramente la cantidad ideal
proporción es de aproximadamente 25, mientras que de sodio que debe consumir un paciente renal en su dieta
con una dieta renal con restricción de proteínas es diaria.

76 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023

 PALABRAS CLAVE: Nutrición Animal > Veterinaria > Nutrición Clínica > Enfermedad Renal > Perros y Gatos

Potasio
Los pacientes con insuficiencia renal pueden presentar
hipopotasemia, que puede tener como efectos no Gracias a los avances científicos
deseados: náuseas, debilidad, e incluso alteraciones
en los ritmos cardiacos. Se debe medir la cantidad de
e innovación en nutrición, en
potasio en la sangre, y su ingesta debe ser ajustada Grupo Nutec, hemos desarrollado
mediante la adición de gluconato potásico a cada
individuo según sea el resultado. el alimento NUPEC Renal MR

Ácidos grasos Omegas

Care, cuidadosamente diseñado
Los EPA y DHA, ácidos grasos de cadena larga por veterinarios para satisfacer
(omega 3), compiten con el ácido araquidónico y
alteran la producción de eicosanoides, tromboxanos las necesidades de los pacientes
y leucotrienos (Brown SA, 1991). En ensayos clínicos enfermos renales, retrasando la
realizados con pacientes a los que se les había
realizado nefrectomía parcial demostraron que la progresión de la enfermedad y
suplementación con ácidos grasos omega 3 reducen la
inflamación, disminuyen la presión arterial sistémica,
mejorando su calidad de vida.
y promueven la preservación de la función renal
(Brown SA, 1991).

Conclusión Bibliografía
Lamentablemente, la insuficiencia renal crónica es
una enfermedad progresiva que desemboca en la • Bartges J., P. D. (2011). Chronic kidney disease in
muerte del animal. El objetivo del manejo médico y small animals. Veterinary Clinics Small Animal
dietético es asegurar la calidad de vida del perro o Practice., 41:15-30.
del gato durante el mayor tiempo posible. El éxito
depende de la aceptación y seguimiento terapéutico • Brown SA, F. D. (1991). Dietary protein intake and
por parte del propietario, así como de una metodología the glomerular adaptations to partial nephrectomy in
médica apropiada y bien coordinada. La gravedad de dogs. Journal of Nutrition.
los signos clínicos, las complicaciones urémicas y la • Finco DR, C. W. (1985). Effects o three diets on dogs
probabilidad de mejorar la función renal (eliminando with induced chronic renal failure. American Journal
los factores agravantes pre-renales, controlando la of Veterinary Research.
infección, etc.) contribuirán a determinar el pronóstico.
Es importante mencionar que el tratamiento dietético y • Jacob F, P. D. (2003). Association between initial
médico convencional resulta poco aceptado o ineficaz systolic blood pressure and risk of developing a uremic
en el estadio IV de la IRC, es decir, cuando supera crisis or of dying in dogs with chronic renal failure.
los 50 mg/dl o los 400 μmol/l. En estos casos, solo Journal of American Veterinary Medical Association.
el transplante renal o la hemodiálsis son las únicas
opciones viables; generando frustración por la calidad • Polzin DJ, L. J. (1988). Development of renal lesions
de vida del paciente. in dogs after 11/12 reduction of renal mass. Influences
of dietary protein intake. Laboratory Investigation.
El tratamiento dietético solo permite una mejoría
eficaz de los signos clínicos de uremia si se administra
de forma apropiada. Los pacientes con insuficiencia
renal crónica tienen a menudo un apetito reducido,
esta reducción de la ingesta de alimento induce
desnutrición y debilitamiento, lo que contribuye
a muchos aspectos de la uremia, entre ellos el
deterioro de la función inmunitaria, el retraso de la
cicatrización, la disminución de la fuerza y el vigor;
y el aumento de la morbilidad y la mortalidad, por lo
tanto, el alimento que se ofrecerá al paciente debe ser
altamente palatable y digestible.

78 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023

 M en C MVZ Angel Jiménez
García de León

Fuegos pirotécnicos en perros.

Descripción y recomendaciones
P
or lo contrario, una fobia se manifiesta como bulla timpánica por su parte, facilita la percepción de
una respuesta al miedo de manera intensa ondas poco audibles para el ser humano.9 Los perros
entonces apenas pueden soportar un máximo de 85 dB
generales.
y desproporcionada en relación al estímulo
o al grado de amenaza que representa este y aun así, la mayoría de ellos, especialmente aquellos
mismo4, y la manera de manifestarse es mediante en situaciones de calle, están expuestos a un entorno
PALABRAS CLAVE: > Fobia sonora > Respuestas fisiológicas y conductuales > Sensibilidad > Manejo signos como incremento de la frecuencia cardiaca en el que experimentan 1000 veces la intensidad que
y respiratoria, temblor o parálisis; por su parte, los pueden tolerar, por ejemplo, el ruido producido por
signos conductuales pueden incluir inmovilidad, los fuegos artificiales y productos pirotécnicos, son
deambulación, inquietud, además de cambios en el capaces de llegar a 190 dB que ante los oídos de los
apetito y conductas como búsqueda de contacto o perros se multiplica tres veces llegando a percibirse
M en C MVZ Angel Jiménez García de León proximidad con personas u otros animales.5 como 570 dB.10
Gerente de Producto y Técnico de Pequeñas Especies
Algunos estudios manifiestan que entre el 40% y el De esta manera, los efectos que produce la pirotecnia
Vetoquinol de México, SA de CV
50% de los tutores de perros afirman que su perro en los animales, particularmente los perros implican
tiene miedo a algún tipo de ruido, sin embargo, este daños a la audición; los ruidos causados por la
angel.jimenez@vetoquinol.com pirotecnia pueden provocar una pérdida de audición
problema común parece no ser remitido con frecuencia
para su tratamiento por parte de un especialista. De y tinnitus (fenómeno consistente en percibir golpes
manera general, el diagnóstico de estos problemas o sonidos en el oído que no provienen de una fuente
de comportamiento se obtiene de manera secundaria externa, es decir, oír ruidos que no se corresponden
durante una consulta en la clínica u hospital por otra con ningún sonido externo). Por otro lado, este
Introducción causa, y se estima que solamente un tercio de los tutores estímulo sonoro, puede provocar fobias a los animales;
buscan ayuda para el tratamiento del problema.5 estas fobias se dan cuando tiene lugar una respuesta
La fobia o aversión a los ruidos fuertes es un problema muy común en los perros desproporcionada por miedo.
Este problema suele aparecer durante los primeros
domésticos y es uno de los problemas conductuales más comunes en los perros años de vida y si no se aborda adecuadamente, puede Fisiológicamente, tanto en humanos como en
domésticos.1 El miedo se define como una respuesta emocional que se produce como emporar con el paso del tiempo llegando a representar animales, el miedo provoca respuestas orgánicas
un problema serio de bienestar para el animal que como aumento en la presión arterial, aumento de la
consecuencia de un peligro real o percibido, y esta es una respuesta adaptativa y la padece.6 A esto se le considera como un proceso frecuencia respiratoria, incremento en la glucosa, en
proporcional al estímulo, cuyo objetivo es de proteger al animal de un posible daño2, incremental, donde la sensibilización consiste en un la actividad cerebral, coagulación sanguínea, mayor
aumento de respuesta a un estímulo, siendo esta cada bombeo de la sangre para transporte de hormonas
este se puede manifestar por medio de respuestas fisiológicas como taquicardia, (adrenalina). Adicional a esto, el miedo también
vez más intensa.
hipersalivación o eliminación (defecación u orina) junto con respuestas conductuales suele asociarse con la ansiedad o estrés lo que puede
En general, el miedo por los fuegos artificiales es tener un efecto sobre la salud general del animal y su
asociadas a la defensa, como pueden ser la evitación o huída3.
sumamente común en los perros, especialmente esperanza de vida.
debido a que su sentido de la audición se encuentra
mucho más desarrollado que el de los humanos. Es El miedo estimula el sistema nervioso simpático
importante diferenciar que el oído humano tiene dos lo que prepara al individuo a escapar o luchar al al
umbrales: uno de audición mínima por la que percibe tiempo que la amígdala y el hipotálamo producen
algún sonido, y otro en el que ya le genera molestia o hormonas liberadoras de corticotropinas que a su
dolor, el cual por lo general es de aproximadamente vez estimuladas por noradrenalina, serotonina,
55 – 120 dB.7 Aunque existe evidencia de que sonidos acetilcolina y neuropéptidos, hasta la liberación
(ruidos) con más de 70 dB ya comienza a dañar la del cortisol (hormona del estrés) que se encarga de
audición considerando que la frecuencia del sonido las respuestas inhibitorias y reacciones fisiológicas
que percibe el oído del humano tiene un rango entre previamente mencionadas.11
20 Hz a 20 kHz con una sensibilidad óptima entre 1
– 5 kHz.8 De manera general, todo sonido fuerte y repentino
puede inducir a una amplia gama de comportamientos
En lo que se refiere a los perros, llegan a percibir ondas de miedo en los perros, evidenciando ansiedad leve
de 40 kHz mientras que los felinos hasta 65 kHz, siendo hasta comportamientos muy marcados, en especial
que los huesecillos auditivos además de trasmitir el en aquellos perros sumamente sensibles, pues sus
estímulo lo amplifican aproximadamente 20 veces. La respuestas suelen ser más exageradas.12 (Figura 1) .
Léalo en web
80 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Fuegos pirotécnicos en perros. Descripción y recomendaciones generales. 81
 M en C MVZ Angel Jiménez
PALABRAS CLAVE: > Fobia sonora > Respuestas fisiológicas y conductuales > Sensibilidad > Manejo García de León

1 Hipotálamo En una encuesta realizada en Nueva Zelanda para Los problemas relacionados con el miedo y la ansiedad en los perros
se resuelven principalmente mediante técnicas de modificación de
evaluar la percepción del tutor en relación con el miedo
CRH Hormona liberadora
de sus mascotas ante los fuegos artificiales, se reportó
la conducta, como la desensibilización y el contra condicionamiento
de corticotropina
que el 62.8 % de los perros tienden a asustarse. Dentro
de este porcentaje, un 10.4 % se mostró ligeramente
asustado, un 24.7 % moderadamente asustado, 29.1
(operante y clásico).
Glándula pituitaria % como muy asustado y finalmente el 35.8% como
extremadamente asustado. 13 Adicional a esto, se pueden recomendar ciertas Las investigaciones sugieren que el GABA ayuda
acciones para mitigar los efectos del estímulo que a controlar el miedo y la ansiedad cuando las
Manejo y medidas preventivas un efecto sonoro intenso como la pirotecnia puedan neuronas se sobreexcitan. El GABA contribuye al
Glándula suprarrenal ACTH hormona
Existen programas de tratamiento que se encuentran tener sobre los animales como la creación de una control motor, la visión o regula la ansiedad, entre
adrenocorticotrópica
Corteza bien establecidos para eliminar o reducir el miedo zona de seguridad o “guarida”. Es importante que otras funciones corticales. 15
a los estímulos sonoros intensos como los fuegos sus mascotas tengan su propio lugar seguro con el
que tengan asociaciones positivas. Una guarida La alfa casozepina tiene afinidad por los receptores
Médula pirotécnicos, sin embargo, como se ha mencionado,
es útil durante todo el año, pero es especialmente GABA A, particularmente por los receptores
esta no es un motivo de consulta prioritaria para
buena para la temporada de fuegos artificiales. de benzodiacepinas; una subcategoría de los
los tutores, por lo que la mayoría de los perros con
Este debe ser un lugar de reducidas dimensiones y receptores GABA A, y aumenta la transmisión
sensibilidad al ruido permanezcan sin un tratamiento
preferentemente oscuro y con una entrada que quede GABAérgica generando un efecto ansiolítico.
profesional.
siempre libre. En el interior se puede colocar una Estos no imitan al GABA, sino que aumentan la
Adrenalina Cortisol Es importante el acompañamiento de un especialista manta o cama que el perro use habitualmente para actividad de este neurotransmisor inhibitorio.
Noradrenalina
etólogo para un correcto diagnóstico y manejo descansar y preferentemente, esta guarida deberá Particularmente mejoran la actividad de unión del
Figura 1. Neurofisiología del miedo. Nutribienestar (2018) individual. El diagnóstico de la fobia a los ruidos estar situada en una zona tranquila de la casa. Si no GABA a las subunidades α y β del receptor GABA
se realiza principalmente con una buena anamnesis se tiene la guarida de manera permanente, esta se A (Figura 1) Aumentando la frecuencia de apertura
En este aspecto, las reacciones que predominan recogiendo así información del historial etológico; puede preparar por lo menos tres semanas antes de del canal de cloruro, lo que permite una mayor
ante la actitud de miedo, son temblores (43 %), habrá que tomar en cuenta que dichos signos pueden la época de fuegos pirotécnicos y familiarizar a la entrada del ion cloro a las neuronas favoreciendo
vocalizaciones (64 - 70%), salivación (6 %), conductas exhibirse por perros que también estén afectados por mascota para que la use. la hiperpolarización de su potencial de membrana;
de eliminación (orina en un 50 % y defecación en un la ansiedad por separación. Existen otros factores que la neurona se vuelve menos susceptible a los
36 %), escondite, destructividad (56 %), entre otras .12 pueden afectar a la probabilidad de que un animal Beneficios de la alfa casozepina estímulos activadores (menos excitable) y se
La pirotecnia, expone que la etiología entonces, radica desarrolle una fobia. Entre estos factores podríamos La alfa casozepina, es un decapéptido que presenta produce un estado de inhibición neuronal. A esto
en la poca habituación que tienen los animales ante destacar la edad y el dolor crónico, ya que ambos una afinidad selectiva por el sitio de unión de las se le conoce como modulación alostérica ya que
estos estímulos; pues la exposición aleatoria e intensa factores parecen estar relacionados con una mayor benzodiazepinas en los receptores GABA de tipo modifica la disposición tridimensional del receptor,
por largos periodos intermitentes de no exposición, susceptibilidad del animal a padecer algún trastorno A en el cerebro y que esta aumenta la actividad potenciando así el efecto de apertura del canal de
resulta en una extrema sensibilización que desarrolla relacionado con la ansiedad, entre los que se incluyen de Ácido Gamma aminobutírico (GABA), el cual Cl- por la acción del GABA. 16
reactividad con respuestas de estrés (Figura 2). las fobias. es un neurotransmisor con efectos inhibidores. El
GABA es el principal neurotransmisor inhibitorio Se recomienda que, ante un evento de fuegos
2 en el sistema nervioso central (SNC) y uno de los pirotécnicos, se administre la alfa casozepina una
más abundantes en mamíferos; se distribuye en semana antes, para así tener el efecto esperado
diferentes áreas del cerebro y participa en el 40% durante esta época. La Alfa Casozepina, un
de las sinapsis de vertebrados adultos. Su síntesis se compuesto de origen natural demuestra ser efectivo
realiza en el SNC a través de la descarboxilación del para el manejo del miedo y ansiedad en perros
Encogimiento Salivación ácido glutámico por acción de la descarboxilasa del y en gatos, con la ventaja de carecer de efectos
ácido glutámico (GAD). El rol del GABA es inhibir secundarios como los que algunos fármacos
o reducir la actividad neuronal, y juega un papel psicotrópicos pudieran tener.
importante en el comportamiento, la cognición y la
respuesta del cuerpo frente al estrés.
Tensión

Cabe señalar que la alfa casozepina está indicada para desordenes de leves
cola escondida o gacha

escondite a moderados y el manejo de las situaciones desafiantes que generen miedo

o ansiedad en los animales deberán tratarse en conjunto con manejos de
vocalizaciones

modificación de comportamiento y enriquecimiento del entorno.

Figura 2. Reacciones de miedo observables en perros. Fuente. Forever Hounds trust (2019)

82 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Fuegos pirotécnicos en perros. Descripción y recomendaciones generales. 83
 PALABRAS CLAVE: > Fobia sonora > Respuestas fisiológicas y conductuales > Sensibilidad > Manejo

Referencias
consultadas
1. Puurunen J, Tiira K, Lehtonen M, Hanhuneva K, Lohi 10. Collins, K. (2020). Studying Sound: A Theory and
H. Non-targeted metabolite profiling reveals changes Practice of Sound Design. Massachusetts, Estados
in oxidative stress, tryptophan and lipid metabolisms Unidos: The MIT Press. ISBN: 978-0-262-04413-4
in fearful dogs. Behavioural and Brain Functions.
11. Pregaldiny Gelfo, J. (2020). Neurobiología del autom-
doi:10.1186/s12993-016-0091-2.
atismo y su aplicación en psicoterapia Una revisión
2. Blackwell, E. J., Bradshaw, J. W. S., Cassey R. A. bibliográfica. Revista digital de Medicina Psico-
Fear responses to noises in domestic dogs: Prevalence, somática y Psicoterapia, 10(2), 1-29
risk factors and co-occurrence with other fear related
12. Franzini de Souza, C. C., Dias Penteado, D. M.,
behaviour. Applied Animal Behaviour Science, April
Nascimiento de Souza, R., y Alves de Medeiros, M.
2013, vol. 145, nº 1-2, p. 15-25.
(2018). Uso de respuestas fisiológicas y de comporta-
3. ShermaL, B. S., Mills, D. S. Canine anxieties and miento para calificar la sensibilidad al sonido en per-
phobias: an update on separation anxiety and noise ros. PLoS ONE, 13(8), e0200618. doi:10.1371/jour-
aversion. Veterinary Clinics of North America: Small nal.pone.0200618
Animal Practice, September 2008, vol. 38 nº 5, p.
13. Gates, M., Zito, S., Walker, J., y Dale, A. (2019).
1081–1106.
Owner perceptions and management of the adverse
4. Storengen, L. M., Lingaas, F. Noise sensitivity in 17 behavioural effects of fireworks on companion ani-
dog breeds: Prevalence, breed risk and correlation mals: an update. New Zealand Veterinary Journal,
with fear in other situations. Applied Animal Behav- 67(6), 323-328. doi:10.1080/00480169.2019.1638845
iour Science. October 2015, vol. 171, p. 152-160.
14. McPeake, K. J., y Mills, D. S. (2017). The use of
5. Mills, D. Management of noise fears and phobias in imepitoin (Pexion™) on fear and anxiety related
pets. In Practice, 2005, vol. 27 p. 248-255. problems in dogs – a case series. BMC Veterinary Re-
search, 13(173), 1-14.
6. Manteca, X. Etología Clínica Veterinaria del perro
y el gato. Editado por Multimedica Ed. Vet., 2003. 15. Beata, C., Lefranc-Millot, C., Desor, D., 2005. Lac-
ISBN 8493281107. tium : a new anxiolytic product coming from milk. In:
Mills, E.L.D., Landsberg, G., Horwitz, D., Duxbury,
7. Ayala Velázquez, M. d., Lonngi Villanueva, P. A., y
M., Mertens, P., Meyer, K., Radosta-Huntley, L.,
Lonngi Ayala, P. (2015). Audición Limitada e Inclu-
Reich, M., Willard, J. (Eds.), Proceedings of Current
sión. En Políticas inclusivas en la educación superior
Issues and Research in Veterinary Behavioral Medi-
de la ciudad de México (Primera edición ed., págs.
cine. Minneapolis, MN, pp. 150-154.
113 - 135).
16. Lorenzo P, Moreno A, Leza JC, Lizasoain I et al.
8. Peche Álamo, F., y Quiroz Ramos, C. A. (2019). La
Farmacología básica y clínica. 17a edición. Madrid:
contaminación sonora y su relación con el grado de
Editorial Medica Panamericana; 2005
confort sonoro en la población del distrito de Mo-
chumí, 2018 17. Alex, A., y Srivastava, A. (2019). Nutraceuticals for
Calming and Stress. Nutraceuticals in Veterinary
9. Colín Mercado, N. A. (2020). La pirotecnia, arte o
Medicine, 417–425.
amenaza contra la vida, Revista de Identidad Univer-
sitaria, 1(11), 5 - 7.

84 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023

 pIng. Marco MVZ Raquel MVZ Dafne
Del Valle Martínez González Bravo, Legaria Ramírez,

Uso de xenoinjertos estériles de Introducción

L
Tabla 1: Registro de las contantes fisiológicas del paciente
antes del tratamiento.
os caballos son animales ungulados con una

piel de tilapia en el manejo de historia evolutiva desarrollada en varios

continentes, siendo domesticados y reduciendo
Exámen físico general

tejido de granulación exuberante

cada vez más su lugar de alojamiento, así como Raza: español T: 37.6 °C
la diversificación de sus funciones zootécnicas; desde el MI: LI: ++/++
trabajo en campo hasta atletas de alto rendimiento. Fue así Edad: 4 años

complicado con habronemiasis en

LD: ++/++
como se convirtieron en animales predispuestos a lesiones en
cualquier parte del cuerpo, pero principalmente en la región Peso: 500 kg Mucosas: Rosas

un caballo español distal de los miembros torácicos y pélvicos; ya que, debido

a su condición natural de presa, reaccionan a estímulos
medioambientales, con movimientos repentinos para activar
FC: 30 lpm
FR: 16 rpm
TLLC: 2”
Estado: TAR
PALABRAS CLAVE: piel de tilapia > tejido de granulación exuberante > xenoinjertos > heridas caballo > habronemiasis.
su instinto de huida (Piñón G, 2001).
Hallazgos clínicos y diagnóstico
MVZ Dafne Legaria Ramírez, El tratamiento de las heridas en la región distal de los
Se realizó un desbride quirúrgico retirando el tejido
MVZ Raquel González Bravo, miembros del caballo es un gran reto clínico, ya que el
exuberante y se mandó a analizar mediante histopatología
pIng. Marco Del Valle Martínez constante contacto con agentes hace ineficaces y tardados los
tratamientos. La inflamación crónica de no tratarse a tiempo, para determinar el diagnóstico morfológico el cual fue
genezing7@gmail.com dermatitis granulomatosa y eosinofílica grave difusa con
puede evolucionar a la formación de TGE y desarrollar otras
patologías (Theoret & Schumacher, 2017). larvas de Habronema spp (Figura 2).

La aplicación de piel de tilapia como tratamiento para

Resumen heridas con presencia de TGE ha generado resultados
2

En los caballos las lesiones de los miembros torácicos y pélvicos representan alrededor satisfactorios, promoviendo la reparación completa de las
heridas, obteniendo una cicatriz estética y en ocasiones con
del 60% del total de todas las heridas, las cuales suelen complicarse a causa de la pelo pigmentado del color original, estableciendo su uso
formación de tejido de granulación exuberante (TGE). como alternativa eficaz y útil en la medicina veterinaria.

Se implementó el tratamiento con xenoinjertos de piel de tilapia en un caballo español Material y métodos
Historia clínica
con una herida en la región medial del menudillo, la cual presentó TGE y se complicó Se realizó la evaluación de un caballo de raza español, con 4
con habronemiasis. años de edad, sin comorbilidades aparentes (Tabla 1). En la
Figura 2. Fotomicrografía de sección histológica de piel (H&E) (10x).
evaluación se encontró una herida con un área de 6361.249 Dermatitis granulomatosa y eosinofílica rodeando una estructura
Los apósitos biológicos como el xenoinjerto de piel de tilapia; conformado en un cm2, largo: 5 cm, ancho: 6 cm y un grosor: 0.8 cm, localizada parasitaria
en la región medial del menudillo del miembro torácico
70% de colágeno tipo I, intervienen en la reparación tisular húmeda de la herida, izquierdo, el médico responsable que la remitió notificó que Tratamiento y seguimiento
Se llevó a cabo el protocolo de la técnica de xenoinjertos de
adhiriéndose como andamio y sustituto dérmico, creando un óptimo microambiente tenía 3 meses de evolución, fue tratada a base de curaciones
piel de tilapia estériles:
diarias con, Furacin®, y Negasunt®, sin observar mejoría
para las células, y de esta forma permitiendo la adhesión, vascularización, migración (Figura 1). 1. Una hora antes de la intervención quirúrgica se realizó
de fibroblastos, células endoteliales y queratinocitos que controlan la fibroplasia y manejo del dolor e inflamación
2. Se rasuró, se lavó la piel perilesional y la herida con
promueven la epitelización. Actúan también como barrera ante infecciones y evitan 1
una solución de clorhexidina al 0.05% y SSF, se utilizó
la formación de TGE, hasta la obtención de una cicatriz estética. un bloqueo en anillo con lidocaína 2% para realizar el
desbride quirúrgico del tejido de granulación de la herida.
3. Controlada la hemorragia, se enjuagó la herida con
solución salina fisiológica, se aplicó antiséptico en espray,
se colocó de manera estéril el xenoinjerto de piel de
tilapia en la herida, y se fijó con un vendaje a base de gasa
en rollo, venda blanca, Vetrap® (venda autoadherible) y
Elastikon® (autoadherible).
4. Se realizaron mediciones en cada recambio de vendaje, el
cual fue realizado cada 7 días utilizando condicionamiento
operante con refuerzo positivo.
5. Se tomaron fotografías y mediciones de las lesiones en
cada recambio para observar su progreso.
Figura 1. Caballo español de 4 años con herida en menudillo
Léalo en web Uso de xenoinjertos estériles de piel de tilapia en el manejo de tejido de granulación exuberante complicado con habronemiasis en un caballo español
86 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 87
 3 Figura 3: Evolución de la herida con tratamiento de xenoinjerto Febrero 2023 - Febrero 2024
estéril de piel de tilapia. A) Herida hipergranulada de bordes
irregulares con focos necróticos y tejido de granulación, B)
Evolución semana 6, C) Tejido cicatricial al final del tratamiento.
A
3.0 Discusión
MEDICINA FELINA
La ingeniería de tejidos ha evolucionado el desarrollo de
materiales, referente a la practica de combinar andamios,
células y moléculas biológicamente activas para la creación
de tejidos funcionales útiles para restaurar, mantener o
B
MEDICINA Y CIRUGÍA
mejorar los tejidos dañados.
El tiempo de reparación de las heridas está directamente
relacionado con el área, profundidad y daño generado a la
membrana basal del epitelio, por lo que la evaluación de las

C
ANESTESIA Y ANALGESIA
heridas es determinante para la eficacia del tratamiento con
xenoinjerto de piel de tilapia.

Conclusión
Resultados
El paciente no mostró reacción alérgica, no ardor, no prurito, MEDICINA INTERNA
A través de la aplicación de piel de tilapia en las heridas se
demostró que actúan como barrera de protección, trabajando
respetó el vendaje; Las medidas se tomaron semanalmente como andamio y cumpliendo un papel de sustituto dérmico,
antes de cada recambio del xenoinjerto, el aspecto de la herida promoviendo una reparación en ambiente húmedo,
mejoró en la semana dos (día 14), notándose una mejoría y acelerando la epitelización.
una reducción del perímetro de 6361.249 cm2 a 3057 cm2, CARDIOLOGÍA
La aplicación de piel de tilapia como tratamiento para
disminuyendo progresivamente hasta la semana nueve (día
63), realizando únicamente nueve curaciones y obteniéndose heridas con presencia de TGE ha generado resultados
el cierre completo de la herida con reepitelización y una satisfactorios, promoviendo la reparación completa de las
cicatriz estética en la semana diez (día 70) (Figura 3). heridas, obteniendo una cicatriz estética
NEUROLOGÍA
Bibliografía
1.
Elce yvonne, Schumacher Jim. Management of wounds of the distal extremi- graft: A Phase II Randomized Controlled Trial. journal of burn care & research,
ties. In: Theoret Christine, Schumacher Jim editors. Equine wound management. 04 enero 2020.
Ames, Iowa: wiley blackwell, 2017.
2. Altamirano Arcos Carlos, Martínez Wagner Rogelio, Chávez Serna Enrique, Al-
DERMATOLOGÍA
13. Lott Robert, Tunnicliffe Janet, Sheppard Elizabeth, Santiago Jerry, Nasim man-
soor Hladik Christa, et all. Practical Guide to Specimen Handling in Surgical

Equilis® Prequenza
tamirano Arcos Christian, Espino Gaucin Israel, Nahas Combina Luciano. Cica- Pathology, 2020, s.l.: national society for histotechnology.
trización normal y patológica: una revisión actual de la fisiopatología y el manejo 14. Mayogoitia López Alfonso, Elizondo Valero Germán, Tavera Trigo Francisco J,
terapéutico. Revista Argentina de Cirugía Plástica, 2019, 25(1), 11-15pp. Garrido Salas Gerardo, Racine Martinéz Issac, Romero Romero Laura. Patología
3. Alves Nunes Negreiros Ana Paula , Júnior Lima Maciel Edmar, Piccolo Sarto general veterinaria. 6ª ed. CDMX: UNAM secretaria de desarrollo institucional,
Nelson, Miranda de Borges José Marcelo, Lina Quezado Maria Elisa y Júnior
Ferreira Carlos Ernando Antônio. Study of tensiometric properties, microbiolog-
2018.
ETOLOGÍA
15. Orsini James, Divers J. Thomas. Equine Emergencies. 3ª ed. St. Louis, Missouri:
Vacuna subunitaria para Protección contra influenza
ical and collagen content in nile tilapia skin submitted to different sterilization Saunders ELSEVIER. 2017
methods, Ceará, brazil: 2018, s.n. 16. Roberta Carneiro da Fontoura Pereira, Flávio Desessards De La Côrte B, Karin
4. Costa Odebrecht Behatriz, Júnior Lima Maciel Edmar, Fechine Francisco Vag- Erica Latón B, Marcos da Silva Azevedo C, Miguel Gallio B, Camila Cantarelli la inmunización activa de equina.
naldo, Alves Nunes Negreiros Ana Paula, Oliveira de Melo Miguel Marcos, Ri- B, Stefano Leite Dau B, Alfredo Skrebsky Cezar a, Maria Andréia Inkelmann,
beiro Correia Wesley Lyeverton, et al. Treatment of a Traumatic Equine Wound Evaluación de tres métodos de plasma rico en plaquetas para el tratamiento de caballos y ponies contra

21 25 75 8 GRAN
Using Nile Tilapia (Oreochromis niloticus) Skin as a Xenograft, Acta Scientiae heridas en la piel de las extremidades distales equinas, Journal of Equine Veteri-
Veterinariae 48(Suppl 1): 506. Ceará, brazil: 2020. nary Science 72 (2019) 1–7. el tétanos.
5. Auer A. Jörg, Stick A. John, Kümmerle M. Jan, Prange Timo. Equine Surgery, 5ª 17. Ross H. Michael, Wojciech Pawlina. Histología Texto y Atlas color con Bi-
REGÍSTRESE AQUÍ
ed. St. Louis, Missouri: Elsevier, 2019.
6. Becker, Werner Patricia Marianne. Estudio retrospectivo de fichas clínicas de
ología Celular y Molecular. 5ª edición ed. Buenos Aires: 2012, editorial med-
ica panamericana. l%C3%ADmites-de-excel-1672b34d-7043-467e-8e27-
www.aulaskaan.com
equinos con heridas, pacientes del hospital veterinario de la universidad austral
de chile durante los años 1992 al 2002, Valdivia, Chile: 2004, s.n.
269d656771c3
PONENTES [Último acceso: 3 octubre 2021].CONFERENCIAS
18. Salas González Raúl. Piel de cíclidos con utilidad en las quemaduras: Perspec-
Reg. DE
HORAS SAGARPA B-0273-257 ÁREAS DE Reg. SAGARPA B-0273-255
VARIEDAD DE
7. Chaput B; Courtade Säidi M; De Bonnecaze G; Eburdery H; Crouzet C; Chavoin NACIONALES
ticas en la Medicina, Ecuador: 2018, s.n. VIRTUALES TRANSMISIÓN ESPECIALIDAD PREMIOS
J.P; et al. Anomalías de la cicatrización. EMC Cirugía plástica reparadora y estéti- 19. Silva SC, Ríspolo VFP, Graner C, Sá LRM, Belli CB, Zoppa ALV. using tila-
Presentación: Caja con 10 frascos de 1 dosis cada uno Presentación: Caja con 10 frascos de 1 sola dosis
ca, 2012; 20(3), 1-13 pp. pia skin (Oreochromis niloticus) as an occlusive biological curative in equine Suspensión inyectable clara translúcida Suspensión inyectable clara translúcida
8. Escobar Calixto Nicte-Há. Pargo-UNAM: una alternativa en el mundo de la wounds. Short communication. 2019, 29 enero.
MVZ. ALBERTO
acuicultura tropical, México:PEÑA
IICA. 2011MARTÍNEZ MVZ.
20. Scott WJORGE
Danny, MillerALBERTO
H. William. Equine ALANÍS
Dermatology.QUEZADA
2ª ed. Maryland Cada dosis
MV. ml de EQUILIS®
de 1ROBERTO TE contiene:
MUJICA Cada dosis de
MVZ. 1 ml de EQUILIS®
PORFIRIO TRÁPALAPREQUENZAARIAS contiene:
9. Fimbres Barcelo M, AZ Chandler, LV Schnabel. Clinical Trial - Use of equine Heights, Missouri: ElSEVIER SAUNDERS, 2011.
MVZ. SONIA LOMELÍN
amnion wound dressing (eAM) as source DELof CASTILLO
extracellular matrix to heal distal MVZ. JESÚS VILLALOBOS GÓMEZ
21. Tian Zhou, Nanping Wang, Yang Xue, Tingting Ding, Xin Liu, Xiumei Mon MVZ.YUKIE TACHIKA OHARA MVZ. EDGAR ALEJANDRO LÓPEZ MARTÍN
limb wounds
MVZ. MA ELENA GONZALEZin horses, USA y Chihuahua: 2017, s.n.
MERCADO y Jiao Sun.ANTONIO
DR. JOSÉ Development of Biomimetic
IBANCOVICHITilapia Collagen Nanofibers
CAMARILLO for skin ToxoideJORGE
MVZ. tetánico: FAJARDO
40 Lf1 CAMPS MVZ. OCTAVIO MEJÍA PONCE
10. Knottenbelt C. Derek. PASCOE´S Principles & Practice of Equine Dermatology. Regeneration through Inducing Keratinocytes Differentiation and Collagen
MVZ. VERÓNICA
2ª ed. Liverpool, UK: SAUNDERS ESTRADA
ELSEVIER, 2009.GIL DR. JULIO
Synthesis RAÚL
of Dermal CHÁVEZ
Fibroblasts, Shangai, China: MONTEAGUDO
2015, s.n. 22. Theoret Chris- MVZ MNN. RAÚL LEYVA NOVELO 30 UI / ml MVZ. NAIXE SANTOSCOY ARIAS
11. Kyung, Chae Jin, Hee Kim Jeong, Jung Kim Eun y Park Kun. Values of Patient tine, Schumacher Jim. Equine Wound Management. 3ª ed. Iowa(Ames): Wiley Especie de destino: Equinos (caballos y ponies ) A/equino-2/Sudáfrica/4/03 50 AU1
and Observer Scar Assessment Scale to HEREDIA
MVZ. JESÚS MARÍN Evaluate the Facial Skin Graft Scar. Ann DR. MARCO
Blackwell, 2017 ANTONIO DE PAZ CAMPOS MVZ. CARLOS EDUARDO SANTOSCOY MEJÍA MVZ. TANYA ARRIAGA OSNAYA
Dermatol, 2016, 28(5), 615-623 pp. 22. Piñón G, J. (2001). Caballos de diez en diez, 1° parte. Mundo equino, 28-30. A/equino-2/Newmarket/2/93 50 AU
MVZ. JUAN M ARCHUNDIA DOMÍNGUEZ
12. Lima Júnior Maciel Edmar, Filho de Moraes Manoel Odorico, Costa Almeida 23. Theoret, C., & Schumacher, J. (2017). Equine Wound Mangament. Wiley
Bruno, Rohleder Pontes Vieira Andréa, Rocha Sales Becker Marina, Fechine Blackwell.
Vagnaldo Francisco. Innovative Burn Treatment Using Tilapia skin as a Xeno-
EVENTO AVALADO POR:
88 vanguardiaveterinaria Septiembre Octubre 2023 Copyright © 2023 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. All rights
reserved. En caso de reacción adversa, repórtalo al correo: farmacovet@merck.com