Juego de juntas - Tapa de culata de cilindro

Gasket set - Cylinder head cover

ajusa.es
 ÍNDICE
CONTENTS
INDEX
INHALTSVERZEICHNIS
INDICE
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

‫الفهرس‬
 ÍNDICE - CONTENTS - INDEX - INHALTSVERZEICHNIS
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ - INDICE - - ‫الفهرس‬
NISSAN 2-3
OPEL 4-5
RENAULT 6-7

Automóviles - Passenger cars - Voitures particulières - PKW - Automóveis - Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè - - ‫سيارات الركاب‬
REFERENCIA / JUEGO DE JUNTAS TAPA DE CULATA DE CILINDRO
PART NUMBER / GASKET SET CYLINDER HEAD COVER
RÈFÈRENCE / JEU DE JOINTS CAPOT DE COUVRE-CULASSE
AJUSA Nr. / SATZ ZYLINDERKOPFABDECKUNG 9-10
REFERÊNCIA / JOGO DE JUNTAS TAMPA DO CABEÇOTE DO CILINDRO
REFERIMENTI / KIT DI GUARNIZIONE COPERCHIO DELLA TESTA DEL CILINDRO
наименований - КОМПЛЕКТЫ Крышка головки блока цилиндров
按Ajusa - 修理包 - 废气再循环系统
‫غطاء رأس األسطوانة طقم‬
 ALFA ROMEO
MANEJO DEL CATÁLOGO
HOW TO USE THE CATALOGUE
USAGE DU CATALOGUE
UNTERRICHT FÜR GEBRAUCH DES KATALOGS
EXPLICAÇÃO SOBRE A UTILIZAÇÃO DO CATÁLOGO

(CV) REFERENCIA
c.c. (HP) PART NUMBER

DIESEL 21
159 JTD 16 V 1910 150 939A2.000 9 2005 77013500
159 SW JTDM 16V 1910 136 939A8.000 3 2006
159 SW JTDM 16V 1910 150 939A2.000 3 2006
(DOHC)

BLOQUE No. POTENCIA MOTOR AÑOS DE FABRICACIÓN

BOX Nr. POWER ENGINE YEAR OF MANUFACTURE
BLOC No. PUISSANCE MOTEUR ANNEE DE FABRICATION
BLOCK Nr. LEISTUNG MOTOREN BAUJAHR
BLOCO No. POTÊNCIA MOTOR ANOS DE FABRICAÇÃO

MARCA, DETALLES DEL VEHÍCULO REFERENCIA / JUEGO DE JUNTAS TAPA DE CULATA DE CILINDRO
CILINDRADA (cm3)
MAKE, VEHICLE DETAILS DISPLACEMENT (cm3) PART NUMBER / GASKET SET CYLINDER HEAD COVER
MARQUE, DETAILS DU VEHICULE CYLINDREE (cm3) RÈFÈRENCE / JEU DE JOINTS CAPOT DE COUVRE-CULASSE
FABRIKAT, FAHRZEUG HUBRAUM (cm3) AJUSA Nr. / SATZ ZYLINDERKOPFABDECKUNG
MARCA, DETALHES DO VEICULO CILINDRADA (cm3) REFERÊNCIA / JOGO DE JUNTAS TAMPA DO CABEÇOTE DO CILINDRO
ALFA ROMEO
ISTRUZIONI PER USO DEL CATALOGO
KÀK ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß KÀÒÀËÎÃÎÌ - ÏÎßÑÍÅÍÈß

目录注释与使用说明
‫ إدارة الكتالوج‬،‫رشح‬

(CV) REFERENCIA
c.c. (HP) PART NUMBER

DIESEL V 21
159 JTD 16 V 1910 150 939A2.000 9 2005 77013500
159 SW JTDM 16V 1910 136 939A8.000 3 2006
159 SW JTDM 16V 1910 150 939A2.000 3 2006
(DOHC)

BLOCCO No. POTENZA MOTORE ANNO DI FABBRICAZIONE

ÁËÎ ÌÎÙÜÍÎÑÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ ÃÎÄ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈß
组号 功率 发动机型号 制造年份
‫رقم ك‬ ‫الطاقة‬ ‫املحرك‬ ‫سنة الصنع‬

CILINDRATA (cm3)
ÐÀÁÎ×ÈÉ ÎÁÚÅÌ ÄÂÈÃÀÒÅËß
MARCA, DETAGLI DEL VEHICOLO REFERIMENTI / KIT DI GUARNIZIONE COPERCHIO DELLA TESTA DEL CILINDRO
ÌÎÄÅËÜ, ÄÀÍÍÛÅ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß
排量（cm³）
-3 ‫اسطوانة‬ наименований - КОМПЛЕКТЫ Крышка головки блока цилиндров
品牌及车辆细节信息
按Ajusa - 修理包 - 废气再循环系统
‫العالمة التجارية وتفاصيل السيارة‬ ‫غطاء رأس األسطوانة طقم‬
 DEPARTAMENTO DE FORMACIÓN Y ASISTENCIA TÉCNICA
TRAINING & TECHNICAL ASSISTANCE DEPARTMENT
DEPARTEMENT DE FORMATION ET ASSISTANCE TECHNIQUE
TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG UND AUSBILDUNGABTEILUNG
DEPARTAMENTO DO FORMAÇAO Y ASSISTÊNCIA TECNICA
ÎÒÄÅË ÎÁÓ×ÅÍÈß È ÒÅÕÍÈ×ÅÑKÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆKÈ
培训和技术支持部门
‫قسم التدريب واملساعدة الفنية‬

+34 - 967 216 212 (Albacete - España)

e-mail: customerservice@ajusa.es

Worldwide Headquarters
Parque Empresarial Ajusa, Calle 1, nº 1 - CM 332, Km. 2,2 - 02006 ALBACETE (Spain)
Apdo. / P.O. Box 415 (02080)
Tel: + 34 - 967 216 212 - e-mail: ajusa@ajusa.es

Ajusa Brazil
Rua Santa Francisca, 147- Vila Jaguara- Cep 05116-090- SAO PAULO, SP (Brasil)
Tel: +55(11) 3622 5353 - Fax: +55(11) 3622 5353 - e-mail: ajusadobrasil@ajusa.com.br
www.ajusa.com.br
Brazil

Ajusa Russia
108803, Moscow. P. Voskresenskoe, d.66 (Russia)
Tel: + 7 (499) 608-06 81 / + 7(916) 060-07-24 - e-mail: ajusaru@ajusa.ru
www.ajusa.ru
Russia

Ajusa Mexico
Calle Lago Ladoga, 295-A - Colonia Anahuac, Deleg. Miguel Hidalgo MÉXICO, D.F.
CP 11320 (México)
Tel / Fax: + 52 - 55 5254 2332 - e-mail: ajusamexico@ajusa.com.mx
Mexico www.ajusa.com.mx

Ajusa United Kingdom

Premier House, Hortonwood 7, Telford, TF1 7GP, United Kingdom
Tel: +44 (0)1952 608 771 - e-mail: info@ajusa.co.uk
www.ajusa.es
United Kingdom
 NISSAN
(CV) REFERENCIA JUEGO DE JUNTAS TAPA DE CULATA DE CILINDRO
c.c. (HP) CYLINDER HEAD COVER GASKET SET PART NUMBER

DIESEL V1
PRIMASTAR DCI 16V 1995 115 M9R-630 9 2006
X-TRAIL DCI 16V 1995 177 M9R 10 2016
X-TRAIL DCI 16V 1995 177 M9R-868 10 2016
X-TRAIL DCI ALL MODE 4x4 16V 1995 177 M9R-868 10 2016
X-TRAIL DCI ALL MODE 4x4 16V 1995 177 M9R 10 2016 77002500
(DOHC)
DIESEL V2
NV400 BUS DCI 16V 2298 101 M9T-670 11 2011
NV400 DCI 16V 2298 125 M9T-670 11 2011
NV400 DCI 16V 2298 125 M9T-870 11 2011
NV400 DCI 16V 2298 125 M9T-896 11 2011
NV400 DCI 16V 2298 125 M9T-690 11 2011 77002500
NV400 DCI 16V 2298 125 M9T-696 11 2011
NV400 DCI 16V 2298 125 M9T-698 11 2011
NV400 DCI 16V 2298 146 M9T-698 11 2011
NV400 DCI 16V 2298 146 M9T-696 11 2011
NV400 DCI 16V 2298 146 M9T-680 11 2011
NV400 COMBI DCI 16V 2298 150 M9T-880 2 2014
NV400 DCI 16V 2298 150 M9T-880 2 2014
NV400 DCI 16V 2298 110 M9T-870 6 2014
NV400 DCI 16V 2298 136 M9T-698 6 2014
NV400 DCI 16V 2298 136 M9T-696 6 2014
NV400 DCI 16V 2298 150 M9T-880 8 2014
(DOHC)
DIESEL V3
NV400 DCI 16V 2299 136 M9T-702 6 2014
(DOHC)

77002500
DIESEL V4
NV400 DCI 16V 2299 146 M9T-706 11 2011 2 2014
NV400 DCI 16V 2299 130 M9T-700 6 2014
NV400 DCI 16V 2299 130 M9T-706 6 2014
NV400 DCI 16V 2299 130 M9T-708 6 2014
NV400 DCI 16V 2299 130 M9T-710 6 2014 77013400
NV400 DCI 16V 2299 163 M9T-700 6 2014
NV400 DCI 16V 2299 163 M9T-706 6 2014
NV400 DCI 16V 2299 163 M9T-708 6 2014
NV400 DCI 16V 2299 163 M9T-710 6 2014
(DOHC)

-2-
NISSAN
NISSAN
(CV) REFERENCIA JUEGO DE JUNTAS TAPA DE CULATA DE CILINDRO
c.c. (HP) CYLINDER HEAD COVER GASKET SET PART NUMBER

-3-
NISSAN
 OPEL
(CV) REFERENCIA JUEGO DE JUNTAS TAPA DE CULATA DE CILINDRO
c.c. (HP) CYLINDER HEAD COVER GASKET SET PART NUMBER

DIESEL V1
VIVARO CDTI 16V 1995 114 M9R-630 8 2006
VIVARO CDTI 16V 1995 114 M9R-692 8 2006
VIVARO COMBI CDTI 16V 1995 114 M9R-692 8 2006
VIVARO COMBI CDTI 16V 1995 114 M9R-630 8 2006
(DOHC) 77002500
DIESEL V2
MOVANO B 16V 2298 101 M9T-690 5 2010
MOVANO B 16V 2298 101 M9T-692 5 2010
MOVANO B 16V 2298 101 M9T-670 5 2010
MOVANO B 16V 2298 101 M9T-672 5 2010
MOVANO B 16V 2298 101 M9T-676 5 2010 77002500
MOVANO B 16V 2298 125 M9T-676 5 2010
MOVANO B 16V 2298 125 M9T-672 5 2010
MOVANO B 16V 2298 125 M9T-670 5 2010
MOVANO B 16V 2298 125 M9T-692 5 2010
MOVANO B 16V 2298 125 M9T-690 5 2010
MOVANO B 16V 2298 125 M9T-686 5 2010
MOVANO B 16V 2298 125 M9T-680 5 2010
MOVANO B 16V 2298 125 M9T-696 5 2010 1 2013
MOVANO B 16V 2298 125 M9T-698 5 2010 1 2013
MOVANO B 16V 2298 146 M9T-698 5 2010 1 2013
MOVANO B 16V 2298 146 M9T-696 5 2010 1 2013
MOVANO B 16V 2298 146 M9T-680 5 2010
MOVANO B 16V 2298 146 M9T-694 5 2010 1 2013
MOVANO B 16V 2298 146 M9T-678 5 2010
(DOHC)

-4-
OPEL
OPEL
(CV) REFERENCIA JUEGO DE JUNTAS TAPA DE CULATA DE CILINDRO
c.c. (HP) CYLINDER HEAD COVER GASKET SET PART NUMBER

-5-
OPEL
 RENAULT
(CV) REFERENCIA JUEGO DE JUNTAS TAPA DE CULATA DE CILINDRO
c.c. (HP) CYLINDER HEAD COVER GASKET SET PART NUMBER

DIESEL V1
TRAFIC II 16V 1995 114 M9R-786 8 2006
TRAFIC II BUS 16V 1995 114 M9R-786 8 2006
TRAFIC II DCI 16V 1995 115 M9R-692 8 2006
TRAFIC II DCI 16V 1995 115 M9R-630 8 2006
TRAFIC II DCI 16V 1995 90 M9R-630 8 2006 77002500
GRAND SCENIC III DCI 16V 1995 150 M9R-615 2 2009
SCENIC III DCI 16V 1995 160 M9R-615 2 2009
MEGANE III COUPE DCI 16V 1995 150 M9R-615 4 2009
MEGANE III 16V 1995 160 M9R-610 4 2009
SCENIC III DCI 16V 1995 160 M9R-610 4 2009
MEGANE III DCI 16V 1995 150 M9R-615 10 2010
MEGANE III GRANDTOUR DCI 16V 1995 150 M9R-615 10 2010
(DOHC)
DIESEL V2
MASTER III DCI 16V 2298 101 M9T-672 2 2010
MASTER III DCI 16V 2298 125 M9T-672 2 2010
MASTER III DCI 16V 2298 125 M9T-686 2 2010
MASTER III DCI 16V 2298 125 M9T-690 2 2010
MASTER III DCI 16V 2298 125 M9T-692 2 2010 77002500
MASTER III DCI 16V 2298 125 M9T-670 2 2010
MASTER III DCI 16V 2298 125 M9T-676 2 2010
MASTER III DCI 16V 2298 146 M9T-680 2 2010
MASTER III DCI 16V 2298 146 M9T-698 2 2010
MASTER III DCI 16V 2298 146 M9T-678 2 2010
MASTER III DCI 16V 2298 146 M9T-694 2 2010
MASTER III DCI 16V 2298 146 M9T-696 2 2010
(DOHC)
DIESEL V3
MASTER III DCI FWD 16V 2298 146 M9T-706 2 2011
MASTER III DCI FWD 16V 2298 170 M9T-706 7 2015
(DOHC)
77013400

-6-
RENAULT
RENAULT
(CV) REFERENCIA JUEGO DE JUNTAS TAPA DE CULATA DE CILINDRO
c.c. (HP) CYLINDER HEAD COVER GASKET SET PART NUMBER

-7-
RENAULT
REFERENCIA AJUSA - PÁGINA Nº. / BLOQUE
AJUSA REFERENCE - PAGE Nº. / BOX
AJUSA Nr. - SEITE Nr. / BLOCK
REFERÊNCIA AJUSA - PAGINA Nº / BLOCO
ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ AJUSA - ¹ ÑÒÐ./ KÂÀÄÐÀÒ

‫ كتلة‬- ‫ صفحة‬- ‫مرجع أجوسا‬

-9-
 REFERENCIA AJUSA - PÁGINA Nº. / BLOQUE
AJUSA REFERENCES - PAGE Nº. / BOX

REFERENCIA FABRICANTE PÁGINA BLOQ. REFERENCIA FABRICANTE PÁGINA BLOQ. REFERENCIA FABRICANTE PÁGINA BLOQ. REFERENCIA FABRICANTE PÁGINA BLOQ.
REFERENCE MANUFACTURER PAGE BOX REFERENCE MANUFACTURER PAGE BOX REFERENCE MANUFACTURER PAGE BOX REFERENCE MANUFACTURER PAGE BOX

77002500 NISSAN 2 1
77002500 NISSAN 2 2
77002500 NISSAN 2 3
77002500 OPEL 4 1
77002500 OPEL 4 2
77002500 RENAULT 6 1
77002500 RENAULT 6 2
77013400 NISSAN 2 4
77013400 RENAULT 6 3

- 10 -