Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Catalogo Maquillaje

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 44

Primera marca

de maquillaje
profesional fabricado
en España.

The first
professional makeup
brand made
in Spain.
INSALERM
COSMETICS

DI
ROSTRO
• Velvet Hydra Primer
• Natural Foundation
• Full Concealer
• Velvet Matte Powder
• Natural Blush

CE
• WOW Blush

LABIOS
• Perfect Matte
• Hidracolors

OJOS
• Mattic Precision
• Comfort Pure Color
• Lashes Multiplier
• + Lashes Multiplier
• All In One Lashes WTP

TRATAMIENTOS
• Hydra Calm

PROMOCIONALES
• Brochas
• Brush Cup
• Makeup blender
• Brush cleaner
• Silla de maquillaje
• Expositores
POTENCIA
TU BELLEZA
REAL
BOOST
YOUR TRUE
BEAUTY
VELVET HYDRA PRIMER
Matte Finish Primer
Prebase de maquillaje que prepara la piel mejorando y prolongando Primer that readies skin for makeup and improves and prolongs results.
visiblemente el resultado del maquillaje. Difumina los poros, a la vez que Diffuses pores and softens wrinkles and expression lines. Formula
suaviza las arrugas y las líneas de expresión. Fórmula enriquecida con enriched with Hyaluronic Acid Complex capable of keeping skin
Hyaluronic Acid Complex, complejo de ácido hialurónico con capacidad moisturized for up to 72 hours after application.
para hidratar la piel hasta 72 horas después de su aplicación.

• Alisa y prepara la piel antes del maquillaje, prolongando su duración. • Smooths and prepares skin for makeup and makes it last longer.
• Absorción natural del sebo. • Natural sebum absorption.
• Controla brillos indeseados. • Control of unwanted shine.
• Apto para todo tipo de pieles. • Suitable for all skin types

• Efecto de borrado óptico de arrugas y líneas de expresión. • Optical blurring effect of wrinkles and expression lines.
• Difumina y minimiza los poros. • Diffuses and minimizes pores.
• Absorbe de forma natural el sebo. • Natural sebum absorption.
• Proporciona un acabado mate. • With matte finish.
• Aporta un tacto ligero y sedoso. Efecto piel de porcelana. • Leaves skin feeling light and silky. Porcelain skin effect.
• El activo Soft Focus Effect ha demostrado en estudios independientes • The Soft-Focus Effect active has been shown in independent studies
una reducción inmediata de hasta un 62% en la reducción de la to produce an immediate reduction of up to 62% in the appearance
apariencia de poros. of pores.

SOFT FOCUS EFFECT SOFT FOCUS EFFECT

Activo que difumina y uniformiza el aspecto de Active ingredient that diffuses and evens
la piel. Reduce ópticamente los signos visibles the skin’s appearance. Optically reduces the
de las arrugas y líneas de expresión. appearance of wrinkles and expression lines.

Modo de empleo: Aplicar una pequeña cantidad sobre el rostro después How to use: Apply a little to the face after applying your usual face cream
de haber aplicado la crema tratante habitual o con el rostro limpio. or to clean skin.

Código: PR01
Formato: 30 ml

Reference: PR01
Format: 0.9 oz.
NATURAL FOUNDATION
Medium Coverage Foundation
Base de maquillaje de cobertura media y larga duración para un Moderate coverage, long-lasting foundation for a natural, even, no-
acabado homogéneo, natural y sin brillos. De textura ligera y confortable shine finish. With a light and comfortable texture that leaves skin feeling
que proporciona un tacto aterciopelado en la piel. velvety soft. Advanced deep-action moisturizing formula with active
Fórmula avanzada de hidratación profunda con activos que previenen ingredients that prevent and reduce the appearance of marks, such as
y reducen la aparición de manchas, como Hyaluronic Acid Complex, Hyaluronic Acid Complex, Vitamin E and Radiation Shield, among others.
Vitamina E o Radiation Shield, entre otros.
• Larga duración. • Long-lasting.
• Tacto aterciopelado. • Velvety feel.
• Anti-manchas y anti-arrugas. • Anti-marks and anti-wrinkles.
• Protección frente a luz azul (HEV), natural, artificial e infrarroja. • Protection from blue (HEV), natural, artificial and infrared light.
• SPF 15 UVA/UVB • SPF 15 UVA/UVB

RADIATION SHIELD RADIATION SHIELD

Radiation Shield: extracto obtenido mediante una Radiation Shield: extract obtained through
biotecnología, a través de un microorganismo biotechnology from a radiation-resistant
resistente a la radiación, que activa los microorganism. It activates the epidermal
fotosensores epidérmicos que preparan, photosensors that prepare, protect and repair
protegen y reparan la piel del daño inducido por the skin from damage induced by sun and
la luz solar y luz artificial, ayudando a minimizar artificial light, helping to minimize the main
los principales signos de envejecimiento digital signs of digital and photo-aging. This is
y foto-envejecimiento. Es un ingrediente KM a km0 ingredient which comes from Salt
0, ya que proviene de Salt de Mir, en el norte de de Mir, in Northern Spain, and is of 100%
España y es de origen 100% natural. natural origin.

Modo de empleo: Repartir una pequeña cantidad sobre el rostro de How to use: place a small amount on the skin and use a brush (BR01)
forma uniforme con una brocha (BR01) o esponja para base de maquillaje or makeup sponge (MKBLEN) to blend evenly.
(MKBLEN).

Código 4 tonos: F10, F20, F30 y F40


Formato: 30 ml

Reference 4 shades: F10, F20, F30 y F40


Format: 1.0 oz.
FULL CONCEALER
Concealer
Corrector de cobertura media y larga duración. Disimula ojeras, Medium coverage, long-lasting concealer. Reduces dark circles, signs
signos de fatiga y líneas de expresión dando un toque de luminosidad of fatigue and expression lines offering a brighter look and a natural finish.
a la mirada y un acabado natural. Enriched with moisturizers and antioxidants to care for skin as well as
Enriquecido con elementos hidratantes y antioxidantes para el cuidado masking imperfections.
de la piel a la vez que oculta las imperfecciones.

• Acción hidratante y regeneradora. • Moisturizing and regenerating action.


• Larga duración. • Long-lasting.
• Acabado mate. • Matte finish.
• Oculta imperfecciones al instante. • Masks imperfections in an instant.

VEGAN VEGAN

Modo de empleo: con la ayuda del aplicador (o con el pincel para corrector How to use: use the applicator (or the concealer brush BR03) to apply
BR03), extender una pequeña cantidad para conseguir una cobertura a small amount for buildable coverage, then blend with fingers for a
gradual y difuminar con los dedos para un acabado natural. natural finish.

Código 2 tonos: C01 - Light - C02 - Medium


Formato: 7 ml

References 2 shades: C01 - Light - C02 - Medium


Formato: 0.25 oz
VELVET MATTE POWDER
Mattifying Powder
Polvo compacto matificante transparente que fija el maquillaje sin Pressed mattifying translucent powder that sets makeup and extends
alterar su tono y lo mantiene intacto durante más tiempo. Difumina los wear. Diffuses pores, absorbs excess oils, blurs imperfections and
poros, absorbe el exceso de grasa, suaviza imperfecciones y fija la base sets foundation. Can be reapplied without creating a mask-like effect.
de maquillaje. Permite reaplicación durante el día sin efecto máscara.

• Fijación instantánea del maquillaje. • Sets makeup instantly.


• Mantiene un aspecto natural de la piel. • Maintains natural-looking skin.
• Suaviza y perfecciona. Tacto sedoso. • Softens and perfects. Silky feel.
• Controla brillos. • Shine control.
• No reseca. • Won’t cause dryness.

Modo de empleo: con la ayuda de una borla o brocha (BR08) aplicar, de How to use: use a sponge or brush (BR08) to apply evenly, directly onto
manera uniforme, directamente sobre la piel hidratada o sobre la base moisturized skin or over foundation to set.
para fijar el maquillaje.

Código: MAT01
Formato: 11 gr

References: MAT01
Format: 0.39 oz
WOW BLUSH
Glow Blush
Colorete en polvo para dar luz y color a las mejillas. Contiene pigmentos Pressed blush designed to add a pop of color and glow. Contains
iridiscentes para conseguir un efecto extra de luminosidad en el rostro. iridescent pigment for a shimmering finish. Its versatile shade allows for
El tono versátil permite diferentes opciones de aplicación sobre el área different facial application options. It fuses perfectly with skin for a refined
facial. Se fusiona de manera perfecta con la piel para un resplandor glow and can be blended into specific areas to create added dimension.
refinado y modulable en aplicación para crear dimensiones en el rostro

• Brillo y luminosidad. • Shine and glow.


• Textura suave y confortable. • Soft and comfortable texture.
• Larga duración y gran adherencia. • Long-lasting and hard wearing.

VEGAN VEGAN

Modo de empleo: sobre el pómulo, aplicar la cantidad deseada con la How to use: apply the desired amount to cheeks with the blush brush
brocha de colorete (BR05) y difuminar. (BR05) then blend.
Se puede aplicar sobre el colorete habitual para dar un toque de Can be applied over regular blusher to add a touch of glimmer. Can be
luminosidad. Permite la aplicación antes de la base de maquillaje para used before foundation for a radiant glow.
dar un aspecto más luminoso a la piel.

Código: WB01 - Rose Gold


Formato: 8 gr

References: WB01 - Rose Gold


Format: 0.28 oz
NATURAL BLUSH
Blush
Colorete en polvo que realza el color de las mejillas y otorga un rubor Pressed blush that enhances cheek color for a healthy and natural-
de aspecto saludable y natural. looking finish.
Su textura suave y ligera, incluso en los tonos más intensos, proporciona Its soft and light texture, even in the most intense shades, provides a
confort y suavidad al tacto y permite modular la aplicación en función comfortable and soft feel and allows finely tuned application according
de la intensidad y cobertura deseada. to the desired intensity and coverage.
• Textura suave. • Soft texture.
• Gran adherencia. • Great adherence.
• No reseca. • Won’t cause dryness.

VEGAN VEGAN

Modo de empleo: sobre el pómulo, aplicar la cantidad deseada con la How to use: use the blush brush (BR05) to apply the desired amount
brocha de colorete (BR05) y difuminar. onto the cheek and blend.

Código: 4 tonos: NB01 - Scarlet • NB02 - Sweet Rose • NB03 - Chocolate • NB04 - Passion Rouge
Formato: 7 gr

References 4 shades: NB01 - Scarlet • NB02 - Sweet Rose • NB03 - Chocolate • NB04 - Passion Rouge
Format: 0.25 oz
LABIOS
RADIANTES
RADIANT
LIPS
PERFECT MATTE
Long Lasting Matte Liquid Lipstick
Labial fluido mate de larga duración con una gama de colores amplia Long-lasting liquid lipstick in a wide range of colors with high-intensity
con pigmentos de gran intensidad. pigments.
Al secarse el color se mantiene intacto durante horas. Su fórmula combina Once dry color stays in place for hours. Its formula combines active
activos que ofrecen un confort duradero y previenen el envejecimiento ingredients that offer long-lasting comfort and prevent skin aging,
de la piel, como la vitamina E. such as Vitamin E.
Acabado mate de gran intensidad. Todo un must de belleza. Intense matte finish. A beauty must have.

• Acabado mate. • Matte finish.


• Pigmentos de gran intensidad. • High intensity pigments.
• Larga duración sin transferencia. • Long-lasting and smudge free.
• Secado rápido. • Fast drying.

VEGAN VEGAN

Modo de empleo: definir con ayuda del preciso aplicador punta de flecha How to use: Use the arrow-tip applicator to define. Outline the lip contour
marcando primero el contorno del labio y el arco de cupido. Rellenar first and finish with the cupid’s bow. Follow by filling in the remaining lip.
posteriormente el resto del labio.

Código: 7 tonos:
PM01 - Imperial Purple • PM02 - Living Coral • PM03 - Rose Beige • PM04 - Camelia Pink • PM05 - Burnt Amber • PM06 - Flame Red • PM07 - Cherry Wine
Formato: 5 ml
References: 7 shades:
PM01 - Imperial Purple • PM02 - Living Coral • PM03 - Rose Beige • PM04 - Camelia Pink • PM05 - Burnt Amber • PM06 - Flame Red • PM07 - Cherry Wine
Format: 0.28 oz
HIDRACOLOR
Long Lasting Lipstick
Lápiz de labios de textura cremosa formulado con un emoliente vegetal Creamy textured lipstick formulated with plant emollient for lip care and
que cuida e hidrata el labio. hydration. Its stick format and conical tip make application comfortable
Su formato en stick y punta cónica permiten una aplicación cómoda y and precise.
de mayor precisión. With Twist-Up system for easy product regulation.
Sistema Twist-Up que facilita la dosificación de la mina.

• Acabado brillo o velvet disponible. • Available in shiny and velvet finish.


• Colores intensos. • Intense colors.
• Doble uso: perfilador y labial. • Double use: lipstick and liner in one.
• Textura cremosa y suave. • Creamy soft texture.

VEGAN VEGAN

Modo de empleo: Aplicar con el labial con pincel (BR30) o directamente How to use: Apply with brush (BR30) or directly, following the lip shape
sobre los labios siguiendo su forma, desde el centro hasta las comisuras. from the center out toward the edges.

Código 8 tonos:
LIP01 - Glossy Coral • LIP03 - Sweet Strawberry • LIP04 - True Red • LIP05 - Natural Skin • LIP07 - Soft Strawberry • LIP08 - Velvet Skin • LIP09 - Pink Flamingo • LIP10 - Burgundy
Formato: 1.3 gr
references 7 shades:
LIP01 - Glossy Coral • LIP03 - Sweet Strawberry • LIP04 - True Red • LIP05 - Natural Skin • LIP07 - Soft Strawberry • LIP08 - Velvet Skin • LIP09 - Pink Flamingo • LIP10 - Burgundy
Format: 0.05 oz
MIRADAS
QUE
DESLUM
BRAN
ALL EYES
ON YOU
MATTIC PRECISION
Eyeliner
Lápiz de ojos de alta precisión que define la mirada. Ofrece una High precision eyeliner for maximum definition. Offers intense
pigmentación intensa y de larga duración sin migración. El formato pigmentation that won’t smudge or transfer, just looks that last.
con mina airtight lo hace muy cómodo, permitiendo un trazo de mayor This airtight liner is practical to use, allowing greater precision and
precisión, duradero y resistente. Sistema Twist-Up de regulación de durable results. Use the Twist-Up system to regulate and the incorporated
la mina y sacapuntas incorporado para mantenerla siempre afilada. sharpener to keep the tip sharp.

• Larga duración. • Long lasting.


• Textura suave y confortable. • Soft and comfortable texture.
• Secado rápido sin transferencia. • Quick drying and transfer-free.
• Pigmentos intensos. • Intense pigments.

VEGAN VEGAN

Modo de empleo: desliza suavemente siguiendo la línea de la pestaña How to use: glide gently along the upper lash line to fill the gaps between
superior para elevarla y rellenar los huecos entre las raíces de las pestañas lashes and create intensity.

Código: 3 tonos:
EYE20 - Black • EYE21 - Turquoise • EYE22 - Brown
Formato: 0.36 gr

References 3 shades:
EYE20 - Black • EYE21 - Turquoise • EYE22 - Brown
Format: 0.022 oz
COMFORT PURE COLOR
Stick eyeshadow
Sombra de ojos en stick de fórmula cremosa que se adhiere al párpado y Eyeshadow stick with a creamy formula that glides onto the eyelid and
se mantiene impecable, sin imperfecciones, ni acúmulos durante horas. stays in place for hours without creasing or flaking for an impeccable finish.
Proporciona un color altamente pigmentado y saturado que no pierde Highly pigmented, saturated color that won’t lose intensity during the
intensidad durante el día. 9 de los tonos incorporan partículas iridiscentes day. 9 of the shades contain iridescent particles for a multidimensional
para un efecto de brillo multidimensional. shimmer effect.
Sistema Twist-Up de regulación de la barra para sacar el máximo partido Twist-Up regulating system to get the most out of the product.
al producto.
• Fórmula cremosa, suave y confortable. • Creamy, soft and comfortable formula.
• Pure Color Tech: pigmentos puros de alta intensidad. • Pure Color Tech: high intensity color pigments.
• Aplicación fácil y rápida. • Easy and quick application.
• Larga duración. • Long-lasting.

VEGAN VEGAN

Modo de empleo: aplicar directamente en el párpado desde la barra How to use: apply directly onto the eyelid and blend with a brush (BR24)
y mezclar con el pincel (BR24) o la punta de los dedos en función del or fingertip depending on the desired result.
resultado buscado.

Código: 10 tonos: References 10 shades:


• SHA30 - Matte Black • SHA31 - Lead Gray • SHA32 - Silver Blue • SHA33 - White • SHA30 - Matte Black • SHA31 - Lead Gray • SHA32 - Silver Blue • SHA33 - White
• SHA34 - Blue • SHA35 - Lilac Brown • SHA36 - Pink • SHA37 - Green • SHA34 - Blue • SHA35 - Lilac Brown • SHA36 - Pink • SHA37 - Green
• SHA38 - Gold • SHA39 - Brown • SHA38 - Gold • SHA39 - Brown
Formato: 1.64 gr Format: 0.058 oz
LASHES MULTIPLIER
Volume Mascara
Máscara de pestañas con efecto multiplicador de larga duración. Long-lasting effect lash-multiplying mascara. Formula envelops and
Fórmula que aporta volumen y longitud, envolviendo pestaña a pestaña, embraces each lash to provide maximum length, thickness and volume.
para darle el máximo grosor. Its mini applicator brush amplifies lashes and guarantees a precise
Su mini cepillo aplicador amplía las pestañas y garantiza un acabado and flexible finish. It grabs lashes and deposits the product uniformly
preciso y flexible, atrapando las pestañas y depositando el producto en on inner and outer surfaces for an even result.
la parte interna para un reparto uniforme.

• Pestañas con más volumen, longitud y grosor. • Longer, thicker and more voluminous lashes.
• Ideal para entornos con mucha humedad. • Ideal for humid environments.
• No apelmaza ni deja grumos. • Doesn’t clump or flake.
• Larga duración. • Long-lasting.

Modo de empleo: aplicar con un movimiento de zig-zag desde la raíz How to use: Move the applicator wand from side to side in a zig-zag
hacia las puntas de las pestañas para crear un efecto suave y uniforme motion and from base to tip to create a soft and even effect that defines
que define y separa las pestañas. and separates lashes.

Código: MASK01
Formato: 9 ml

References: MASK01
Format: 0.30 oz
+LASHES MULTIPLIER
Growth Effect Mascara
Máscara de pestañas multiplicadora que curva y alarga las pestañas Multiplying, intense black mascara that instantly curves and lengthens
de forma inmediata con un tono negro intenso. lashes.
Fórmula mejorada con la más avanzada tecnología que posee un activo, Improved formula based on the most advanced technology. Contains
cuyo uso continuado ha demostrado multiplicar por 5 el crecimiento de an active ingredient that has been shown, with regular use, to multiply
las pestañas en tan solo 8 semanas. lash growth by 5 in just 8 weeks.
Multiplica la mirada con pestañas con más longitud, volumen y grosor. Multiply impact with longer, thicker and more voluminous lashes.
• Pestañas más densas, gruesas y largas en tan solo 4 semanas. • Fuller, thicker and longer lashes in just 4 weeks.
• Pigmento negro intenso. • Intense black pigment.
• Aumento del número de pestañas en 8 semanas. • Increases lash number in 8 weeks.
• Separa las pestañas sin apelmazar y sin grumos. • Separates lashes without clumps or flakes.

VEGAN VEGAN

• CRECEXYL: activo revolucionario que, con el uso continuado de • CRECEXYL: Revolutionary active ingredient which, with regular
la máscara, aumenta de manera clara y significativa la densidad de mascara use, clearly and significantly increases lash fullness for
las pestañas, visiblemente más largas, con más volumen y grosor. visibly longer, fuller and thicker results. It also stimulates the
Además, estimula el crecimiento de nuevas pestañas y disminuye growth of new lashes and reduces lash loss during their natural
la caída de las mismas por su ciclo natural en tan solo 4 semanas. cycle in just 4 weeks.
73% de los sujetos mejora la densidad de las pestañas en 4 semanas* 73% subject noted increased lash fullness in 4 weeks *
93% de los sujetos mejora la densidad de las pestañas en 8 semanas* 93% subjects noted increased lash fullness in 8 weeks *
El grosor de las pestañas incrementa en un 45% en 8 semanas* Lash thickness increased by 45% in 8 weeks*
Hasta 0.70 mm de incremento en longitud en 4 semanas. Up to 0.70 mm increase in length in 4 weeks.

Modo de empleo: aplicar con un movimiento de zig-zag desde la raíz How to use: Move the applicator wand from side to side in a zig-zag
hasta las puntas de las pestañas para crear un efecto suave y uniforme motion and from base to tip to create a soft and even effect that defines
que define y separa las pestañas. and separates lashes.

Código: MASK02
Formato: 9 ml

References: MASK02
Format: 0.30 oz
ALL IN ONE LASHES WTP
Waterproof Mascara
Máscara resistente al agua para unas pestañas con volumen de larga Waterproof mascara for long lasting volume and definition.
duración. Textura ligera y confortable que cubre las pestañas de una Light and comfortable texture for perfect lash cover in one smooth
sola pasada, con una capa uniforme, sin apelmazar.Su aplicador reloj application creating an even layer that’s clump-free.
de arena con fibras multidimensionales, cubre todas las pestañas de Its hourglass applicator with multidimensional fibers covers the
raíz a puntas, curvándolas, para ejercer un efecto voluminizador sobre whole lash from root to end, curving to create a volumizing effect. Its
ellas. Cepillo de silicona que atrapa las pestañas para obtener volumen silicone brush grabs lashes to boost volume and length in an instant.
y longitud al instante.

• Fórmula WTP resistente al agua. • Waterproof formula.


• Pestañas con más volumen y definición. • More lash volume and definition.
• Activos nutrientes: vitamina E y aceite de argán orgánico. • Active nutrients: vitamin E and organic argan oil.
• Textura ligera y confortable. • Light and comfortable texture.

VEGAN VEGAN

WATERPROOF WATERPROOF

Modo de empleo: aplicar con un movimiento de zig-zag desde la raíz How to use: Move the applicator wand from side to side in a zig-zag
hasta las puntas de las pestañas para crear un efecto suave y uniforme motion and from base to tip to create a soft and even effect that defines
que define y separa las pestañas. and separates lashes.

Código: MASK03
Formato: 9 ml

References: MASK03
Format: 0.30 oz
HYDRA CALM
Micellar Milk
Poderosa fuente de limpieza, cuidado y equilibrio de la piel, gracias a Powerful skin cleansing, care and balance thanks to a combination of
su combinación de micelas con ingredientes naturales que proporcionan micelles and natural ingredients which offer a moisturizing, antioxidant
propiedades hidratantes, antioxidantes y calmantes para la piel. and soothing effect on the skin.
Ayuda a mantener el equilibrio hídrico de la piel a la vez que elimina el Helps to maintain the skin’s hydric balance as well as removing
maquillaje y las impurezas. Su fórmula profesional resulta ideal para makeup and impurities. Its professional formula is ideal for preserving
mantener la elasticidad de la piel. skin’s elasticity.
Perfecta para pieles sensibles, ya que elimina impurezas sin dañar la Perfect for sensitive skins as it removes impurities without damaging
piel ni causar irritación. Uso diario. skin or causing irritation. Daily use.

• Limpia los poros y reduce el sebo. • Cleanses pores and reduces sebum.
• Elimina el maquillaje. • Removes makeup.
• Restaura la humedad natural de la piel. • Restores the skin’s natural moisture.
• Ayuda a disminuir las rojeces. • Helps reduce redness.
• Fuente natural de colágeno. • Natural source of collagen.

Modo de empleo: aplicar una pequeña cantidad de producto en las How to use: Use hands to gently massage a small amount of the product
manos y realizar un leve masaje sobre el rostro y/o escote y retirar onto face and/or décolletage, then rinse off with lukewarm water.
enjuagando con agua templada.

Código: 1004
Formato: 200 ml

Reference: 1004
Format: 6.8 oz
BROCHAS BRUSHES
Brochas veganas de suave pelo sintético Vegan brushes with soft synthetic bristles.
• BROCHA DE BASE: brocha para aplicar base fluida, en crema o líquida. • FOUNDATION BRUSH: Brush for application of liquid or cream
Ideal para acabados naturales. La forma, tamaño y densidad de las foundation. Ideal for a natural finish. The shape, size and density
cerdas consiguen depositar el producto en la piel de forma suave y of the bristles allows for product application that’s soft, smooth
uniforme. Código: BR01 and even. Reference: BR01

• PINCEL CORRECTOR: pincel para la aplicación de corrector. Su pelo


• CONCEALER BRUSH: Brush for concealer application. Its sculpted
en forma de lengua de gato y la alta densidad de las cerdas hacen
shape and high-density bristles make this the ideal brush for the
de este pincel ideal para aplicar cualquier producto en crema en la
application of virtually any type of product in the eye contour area.
zona del contorno de los ojos. Código: BR03
Reference: Ref. BR03

• BROCHA COLORETE: brocha para contornear mejillas, esculpir el


rostro y definir los rasgos. La forma biselada consigue una aplicación • BLUSHER BRUSH: Brush to contour cheeks, define and sculpt
controlada, evitando que se deposite demasiado producto en la piel. features. The angled shape allows controlled application, preventing
Código: BR05 the application of too much product on skin. Reference: Ref. BR05

• BROCHA DE POLVO: brocha para aplicar cualquier tipo de polvo • POWDER BRUSH: Brush for application of any type of face or
facial o corporal. La alta densidad de las cerdas, así como la silueta body powder. The high-density bristles and rounded shape offer
redonda de las mismas consiguen dosificar el producto de forma optimal product dispersion. A protective net retains the bristles’
uniforme en la piel. La forma de las cerdas se mantiene gracias a su shape. Reference: BR08
red protectora. Código: BR08

• HIGHLIGHTER BRUSH: Brush for highlighter application. The


• PINCEL ILUMINADOR: pincel para la aplicación de iluminadores.
drop-shaped bristles allow application with gentle skin contact,
Las cerdas en forma de gota permiten iluminar con un simple roce
to achieve instantly spectacular glow. Ideal for working on cheeks,
en la piel, consiguiendo un efecto de resplandor espectacular. Ideal
forehead, chin and inner eye. Reference: BR10
para trabajar en pómulos, frente, mentón y lagrimal. Código: BR10

• BROCHA DUO: brocha para polvo y colorete que facilita el difuminado • DUAL BRUSH: Brush for powder and blush for easy blending. Its
de producto. Su acabado completamente plano y sus cerdas a flat finish and dual-level bristles ensure subtle product application,
dos alturas hacen que el depósito de producto en la piel sea muy making this brush a versatile tool: apply lightly, blend the product
sutil, convirtiendo la brocha en una herramienta versátil: aplicar or use to remove excess. Reference: BR13
ligeramente, difuminar producto o retirar exceso del mismo.
Código: BR13
• ANGLED EYELINER BRUSH: Brush for eyeliner application in
cream, gel, shadow or liquid format. The angled brush shape
• PINCEL BISELADO DE EYELINER: pincel para la aplicación de makes it perfect for gliding along the upper lid edge to create a
eyeliners en crema, gel, sombra o líquidos. La forma de las cerdas precise and impeccable finish. Reference: BR20
terminadas en bisel lo hacen perfecto para deslizar por la raya de las
pestañas de forma precisa e impecable. Código: BR20
• PRECISION EYESHADOW BRUSH: Brush designed for precision
shadow application. The high-density bristles distribute the
• PINCEL DE PRECISIÓN PARA SOMBREAR: pincel para sombrear
product evenly over the lid, helping to blend the colors together.
de forma precisa los párpados. La alta densidad de cerdas que
contiene consigue repartir el producto de forma uniforme por el Reference: BR24.
párpado, ayudando a integrar los colores entre ellos. Código: BR24
• PINCEL DIFUMINADOR: pincel para la difuminar sombras. La forma • BLENDING BRUSH: Eyeshadow blending brush. The brush shape,
del pincel, con cerdas largas y sedosas, permiten mezclar productos with long silky bristles, allows for product mixing and color fusion.
y fusionar colores. Ideal para realizar ahumados o suavizar líneas. Ideal for smoky looks or to soften lines. Reference: BR26
Código: Ref. BR26

• LIP BRUSH: Precision lip brush. Its pointed tip bristles outline
• PINCEL PARA LABIOS: Ppincel de precisión para labios. Sus cerdas the lip contour and offer comfortable lip filling at the same time.
acaban en punta para poder delinear el contorno, siendo a la vez muy
Handbag format. Reference: BR30
cómodo para rellenar el resto del labio. Formato bolso. Código:
Ref. BR30
2 IN 1 2 IN 1
BRUSH CUP BRUSH CUP
• Estuche cónico de transporte y almacenaje de brochas de maquillaje. • Conical shaped cup for the transport and storage of makeup brushes.
Código: Ref. BRCUP Reference: BRCUP

MAKEUP MAKEUP
BLENDER BLENDER
• Esponja facial en forma de huevo para la aplicación de productos • Egg-shaped facial sponge for the application of facial products of
faciales en diferentes texturas: crema, líquidos, mousse, compactos varying textures: cream, liquid, mousse, pressed or even loose
o incluso polvos. Una herramienta, ¡infinitas posibilidades! Modo de powders. A tool that offers infinite possibilities! How to use: Dab
empleo: recoger producto y aplicar con suaves toques en el rostro with product and gently bounce the blender across the face to
hasta conseguir el resultado deseado. Humedecer previamente para achieve the desired result. Wet first for a more natural finish.
un acabado más natural. Código: MKBLEN Reference: MKBLEN
BRUSH BRUSH
CLEANER CLEANER
• Práctico limpiador de brochas con ventosa en la parte inferior que • Practical brush cleaner with rear suction pad to hold in place while
permite fijarlo durante la limpieza. Su particular forma ovalada y cleaning. Its unique oval shape and diverse textures allow deep
las diferentes texturas con las que cuenta permiten una limpieza cleaning without damaging brush bristles. How to use: Soak the
en profundidad sin dañar el pelo de los pinceles y brochas. Modo brush with lukewarm water and Salerm Cosmetics Cleansing Milk
de empleo: empapamos con agua tibia y leche limpiadora Salerm (Ref. 1004), or a neutral soap, then rub the tip against the cleaner
Cosmetics (Ref.1004), o un jabón neutro, las brochas y frotamos gently, in a circular motion. Rinse well then leave to dry in a vertical
suavemente dibujando círculos con la punta. Emjuagamos bien y position with the bristles facing downwards to preserve brush
dejamos secar en vertical con el pelo hacia abajo, para mantener la shape. Reference: BRCLE
forma de las brochas. Código: BRCLE

SILLA DE MAKEUP
MAQUILLAJE CHAIR
• Silla de maquillaje con estructura de aluminio y asiento de nylon. • Makeup chair with aluminum structure and nylon back and seat.
Disponible en color negro y logotipo blanco. Incluye apoyacabezas Comes in black with white logo. Includes headrest for maximum
para un mayor confort. Código: 1085 comfort. Reference: 1085
EXPOSITORES
DISPLAY UNITS

• Expositor de línea de ojos. Código: 5444

• Eye makeup display unit. Reference: 5444

• Expositor de máscaras de pestañas. Código: 2458

• Mascara display unit. Reference: 2458

• Expositor de Hidracolors. Código: 5441

• Hidracolors display unit. Reference 5441

• Expositor de Perfect Matte. Código: 2457

• Perfect Matte display unit. Reference: 2457


Imported and Distributed by - Importado y distribuido por: VMV Cosmetic Group New Jersey, Inc. NJ 07014, USA • Salerm Latina, C.A. RIF: J-30660665-3, San Diego, VENEZUELA • VMV
Cosmetic Group S.A. de C.V. SCP991104RF1, 09830 México D.F., MÉXICO • VMV Cosmetic Group Colombia S.A.S. Bogotá D.C., COLOMBIA PBX 4118848 • VMV Cosmetic Group Perú,
Calle Talladores 151 15023 Ate (Lima) PERÚ • Iberocosmetics, S.A. Cdla. Garzota 2 Av. de las Americas Mz.129 SL 8-13, Guayaquil ECUADOR • Salerm Cosmética RD, S.A. Santiago,
REP. DOMINICANA • VMV Cosmetic Group Costa Rica S.A. San Pedro, San José, COSTA RICA Telf.: 00(506) 2280-9455 • VMV Cosmetic Group el Salvador, S.A. de C.V., Final 10 Av. Sur 13,
Santa Tecla, La Libertad, EL SALVADOR • Sociedad de Cosmética Salerm SPA, San Ignacio, 201, Quilicura, Santiago de Chile CHILE registro…. • Salerm Cosmetics S.A. PANAMÁ • LTH
Investimentos e Participações LTDA. Rua Luiz Albuquerque, 292 – Vila Sobrinho – Campo Grande – MS CEP 79110-010 – CNPJ 18.250.814/0001-40 – Aut.Func/MS 2.07682.8; SAC 67
3253-1760, info@br.salerm.com • VMV Cosmetic Group Paraguay, S.A. C/ Rosa A. Gonzalez nº 76 C/ Av. Elizardo Aquino 2060 Villa Grande I (Luque) PARAGUAY • VMV Cosmetic Group
Morocco SARL, MAROC • Эксклюзивный дистрибьютор в России ООО « ВМВ КОСМЕТИК ГРУП РУС » 141009 МО Мытищи, ул. Колонцова, 5, тел.: 8 800 200 6648 (S1019).

ART:

También podría gustarte