Sentencia TC 0402 23
Sentencia TC 0402 23
Sentencia TC 0402 23
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0402/23
del trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:
I. ANTECEDENTES
EL MINISTRO DE TRABAJO:
Trabajo (OIT) sobre trabajo decente para las trabajadoras y para los
trabajadores domésticos del 2011, ratificado por la República
Dominicana mediante la resolución núm. 104-13, del Congreso
Nacional y con entrada en vigencia el 15 de mayo del 2016;
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 3 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
privacidad".
Social.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 15 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
El accionante alega que, por causa de la norma impugnada, se han vulnerado los
derechos y garantías de rango constitucional que le pertenecen al pueblo
dominicano, particularmente, a quienes sostienen una relación contractual con
un trabajador doméstico. En este sentido, estima que se han transgrediendo los
artículos 4, 6, 26.1, 26.2 y 69.7 de la Constitución de la República, que
consignan lo siguiente:
e. Que se trata del mismo Convenio de la OIT 189 que requiere que
la forma en que debe ponerse en aplicación sus disposiciones es a través
de la legislación de acuerdo a la práctica nacional: no siendo una
práctica nacional que una resolución de menor jerarquía emitida por
un funcionario que violenta sus propias atribuciones termine
modificando una ley especial como es el caso del Código de Trabajo
Dominicano. Toda modificación a las disposiciones del Código de
Trabajo que han sido realizadas en su historia siempre han sido
producto de una ley proveniente del Poder Legislativo, razón por la cual
deberá ser declarado inconstitucional la resolución 14-2022 del
Ministro de Trabajo.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 20 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
5. Intervenciones oficiales
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 26 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
6. Amicus curiae
todos los demas trabajadores, con el fin de volver dicho oficio un oficio
digno.
e. Que el artículo 261 del Código de Trabajo dispone que "el trabajo
de los domésticos no se sujeta a ningún horario; pero estos deben gozar,
entre dos jornadas, de un reposo ininterrumpido de nueve horas por lo
menos". Los accionantes señalan que como no se sujeta a un horario,
no se aplica la jornada máxima de ocho (8) horas diarias y cuarenta y
cuatro (44) horas a la semana. ¿Entonces, las trabajadoras domésticas
están a la disponibilidad permanente de sus empleadores?.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 35 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 40 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
7. Prueba documental
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 41 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
9. Competencia
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 45 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 47 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
k. En este sentido, debemos reiterar que las violaciones cometidas por una
resolución o acto administrativo a las leyes deben ser perseguidas ante la
jurisdicción contencioso administrativa, en razón de que estaríamos frente a una
ilegalidad y no ante una inconstitucionalidad, como requieren los procesos de
constitucionalidad que nos ocupan. En tal sentido, los aspectos de mera
legalidad o nulidad con base en contradicción con las leyes escapan al ámbito
constitucional; esto así, porque el control de constitucionalidad requiere una
contradicción directa de la norma con la Constitución.
10.19. En lo que tiene que ver con la alegada violación del artículo
40.15 de la Constitución, debe ser dicho lo siguiente: en virtud de la
propia Constitución, la moneda y la banca están sometidos a un
régimen legal; por tanto, la nulidad de cualquier acto administrativo
que desconozca dicho régimen legal, adoptando decisiones y medidas
que contradigan sus disposiciones, debe ser perseguida por ante los
tribunales contenciosos administrativos y no por ante el Tribunal
Constitucional. En el caso ocurrente lo que se plantea es una alegada
contradicción de la norma con la Ley Monetaria y Financiera y no una
contradicción directa de la norma con la Constitución. En tal sentido,
en concordancia con el criterio anteriormente vertido, el conocimiento
de la supuesta ilegalidad no es competencia de este tribunal. 1
1 Negritas nuestras.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 51 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
c. En este sentido, resulta que la parte accionante indica ─en relación a las
alegadas vulneraciones─ lo siguiente:
Que las disposiciones del Convenio núm. 189 de la OIT «son de carácter
obligatorio para los Estados miembros que lo hayan ratificado y es el
Ministro de Trabajo quien tiene la obligación, el mandato
constitucional de aplicarlo de manera inmediata y directa tal y como
establece el precitado artículo 74.3 de la Constitución de la República
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 54 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 57 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
j. Igualmente,
2 Resaltado nuestro.
3 Sentencia TC/0032/12, del quince (15) e agosto de dos mil doce (2012)
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 58 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
4 Sentencia TC/0667/16, del catorce (14) de diciembre de dos mil dieciséis (2016)
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 59 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
5 Negritas nuestras.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 60 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 61 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
6 Sentencia, TC/0032/12, del quince (15) de agosto de dos mil doce (2012).
7 Negritas nuestras.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 62 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
12.12. Acorde con lo antes citado, se hace necesario aplicar los efectos
vinculantes del tipo horizontal de los precedentes antes citado, por
cuanto el mismo vincula también al Tribunal Constitucional, por lo que
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 63 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 64 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Que la aplicación del Convenio 189 por parte del Ministerio de Trabajo, como
órgano del Estado y representante del Poder Ejecutivo en materia de trabajo
es un mandato constitucional y su no implementación implicaría una violación
no solo a la propia ley, por igual a la propia Constitución.
bb. Lo que queremos indicar es que la adopción de las medidas que indica el
acuerdo no puede ser realizada por cualquier entidad gubernamental o del
Estado, sino que debe seguir los parámetros legales, pero ─sobre todo─
constitucionales. Esto implica que no guarda razón el ministro de Trabajo
cuando indica que el acuerdo le otorga facultades para dictar una resolución que
8Negritas nuestras.
9Tenemos el caso del Convenio núm. 183 sobre la Protección a la Maternidad, adoptada por la Organización de Trabajo
(OIT) en Ginebra en el año dos mil (2000), la cual fue aprobada por el Congreso Nacional de la República Dominicana
mediante la Resolución núm. 211-14, acuerdo que en su artículo 4 indica que toda mujer tendrá derecho a una licencia de
maternidad de al menos catorce (14) semanas.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 67 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
10.8.3. Cabe destacar que el Convenio 189 fue ratificado por nuestro
país el 15 mayo de 2015 y su entrada en vigor está prevista para el 15
mayo del próximo año 2016, por lo que es a partir de esa fecha que
tendrá eficacia en el ordenamiento jurídico dominicano, en conjunción
con las normas laborales nacionales que serán readecuadas en la
medida que sus disposiciones lo requieran.10
10 Negritas nuestras.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 69 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 70 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Esta decisión, firmada por los jueces del tribunal, fue adoptada por la mayoría
requerida. No figuran las firmas de los magistrados José Alejandro Ayuso,
Víctor Joaquín Castellanos Pizano y María del Carmen Santana de Cabrera, en
razón de que no participaron en la deliberación y votación de la presente
sentencia por causas previstas en la ley. No figura la firma del magistrado
Miguel Valera Montero, por motivos de inhibición voluntaria. Figura
incorporado el voto salvado del magistrado Lino Vásquez Sámuel, segundo
sustituto.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 71 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Firmada: Milton Ray Guevara, juez presidente; Rafael Díaz Filpo, juez primer
sustituto; Lino Vásquez Sámuel, juez segundo sustituto; Alba Luisa Beard
Marcos, jueza; Manuel Ulises Bonnelly Vega, juez; Justo Pedro Castellanos
Khoury, juez; Domingo Gil, juez; José Alejandro Vargas Guerrero, juez;
Eunisis Vásquez Acosta, jueza; Grace A. Ventura Rondón, secretaria.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 72 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
VOTO SALVADO
I. PLANTEAMIENTO DE LA CUESTIÓN
1. El dieciséis (16) de diciembre del año dos mil veintidós (2022), el señor
Luis Vilchez Bournigal interpuso una acción directa de inconstitucionalidad
contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas
atinentes al mejoramiento del cumplimiento del Convenio 189 de la
Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de
Trabajo de la República Dominicana en fecha veinticinco (25) de agosto del
año dos mil veintidós (2022), por presunta violación a los artículos 4, 6, 26.1,
26.2 y 69.7 de la Constitución dominicana.
12Artículo 30.- Obligación de Votar. Los jueces no pueden dejar de votar, debiendo hacerlo a favor o en contra en cada
oportunidad. Los fundamentos del voto y los votos salvados y disidentes se consignarán en la sentencia sobre el caso
decidido.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 73 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
2. Los honorables jueces que integran este Tribunal hemos concurrido con
el voto mayoritario en la dirección de acoger la acción directa de
inconstitucionalidad antes descrita y declarar no conforme con la Constitución
las referidas normas por vulnerar los principios de separación de poderes,
legalidad y seguridad jurídica, consagrados en nuestra Carta Política.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 74 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Constitucionales, de fecha trece (13) de junio del año dos mil once
(2011).
13 Artículo 45. Acogimiento de la Acción. Las sentencias que declaren la inconstitucionalidad y pronuncien la anulación
consecuente de la norma o los actos impugnados, producirán cosa juzgada y eliminarán la norma o acto del ordenamiento.
Esa eliminación regirá a partir de la publicación de la sentencia.
14 Ver, entre otras, las sentencias TC/0489/15, TC/0110/13 y TC/0447/21.
15 Ver sentencias del Tribunal Constitucional español. STC 195/1998, STC 208/1999 y STC 13/2015.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 76 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
16EGUIRUREN PRAELI, FRANCISCO JOSÉ. Las sentencia interpretativas o “manipulativas” y su utilización por el
Tribunal Constitucional Peruano. Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, pág.
322. Apunta el autor que “a partir de la interpretación buscan encontrar formas de adecuación de las normas a la Constitución
o de otorgarles un sentido normativo y de aplicación que las haga compatible con ésta, a fin de evitar la declaración de
inconstitucionalidad, que implicaría su derogación. Cuando aquí se habla de interpretación estamos aludiendo al proceso de
análisis y razonamiento jurídico destinado a esclarecer y determinar el contenido de un precepto o disposición
constitucional, así como la compatibilidad con éste de una norma legislativa concreta. La interpretación viene así a “agregar”
o “concretizar” un contenido normativo que no fluye explícita o expresamente del texto literal de una disposición
constitucional, completando este contenido por la acción del intérprete”.
17GUTIERREZ ZARZA, MARÍA DE LOS ÁNGELES. Las sentencias interpretativas y aditivas del Tribunal
Constitucional español. Revista de Derecho Procesal. núm. 3, 1995, pp. 1.032 y 1.033.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 77 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
18SAGÜÉS, NÉSTOR PEDRO. Las sentencias constitucionales exhortativas. Centro de Estudios Constitucionales de Chile,
volumen 4, núm. 2, 2006, pp. 189-192.
19 RIVERA SANTIVÁÑEZ, JOSÉ ANTONIO. Jurisdicción constitucional..., ob. cit., p. 98.
20SAGÜÉS, NÉSTOR PEDRO. Ob. Citada, p. 193.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 78 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 79 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
16. Para Mesía Ramírez23, las sentencias exhortativas son aquellas en que:
17. Acorde con la doctrina constitucional, los artículos 47, párrafo III y 48, de
la referida Ley 137-11, establecen lo siguiente:
23MESÍA RAMÍREZ, CARLOS. Exegesis del Código Procesal Constitucional de Perú. Cuarta edición, Gaceta Judicial,
2013, pp. 183-184.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 80 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 81 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
23. En relación a este tema, señala Rivera Santiváñez25 que frente a esa
realidad en las sentencias constitucionales no es posible adoptar una modalidad
unívoca en cuanto a su contenido ni en cuanto a sus efectos; al contrario, deben
y tienen que adoptarse distintas modalidades, ya sea desde el punto de vista del
contenido de la decisión, ya desde el punto de vista de sus efectos temporales,
es decir, desde el dimensionamiento de los efectos en el tiempo, o desde el
punto de vista de los efectos en cuanto a las personas.
24 MARTÍNEZ CABALLERO, ALEJANDRO, citando a Kelsen, señala que todo juez debe medir las consecuencias de
expulsar una norma del ordenamiento, siendo lo sensato dar cierto tiempo para que el cuerpo legislativo la reemplace o
subsane los vicios de los que adolece, se trata pues de modular los efectos de las sentencias constitucionales en el tiempo.
25 RIVERA SANTIVÁÑEZ, JOSÉ ANTONIO. Revista de Estudios Constitucionales titulado: Los efectos de las sentencias
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 82 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
24. Por su parte, Alcalá Nogueira26 sostiene que en los efectos ex tunc o ex
nunc de los fallos de los tribunales constitucionales no hay una sola posición,
pues los ordenamientos jurídicos se mueven entre aquellos que prefieren darle
mayor fuerza a la supremacía constitucional y los que optan por darle mayor
fuerza a la seguridad jurídica; otra parte de ellos trata de buscar un cierto
equilibrio entre ambos principios.
26. En el caso concreto, el Tribunal debió dictar una sentencia exhortativa que
le otorgara un plazo razonable al Congreso Nacional para que modifique y
adecue las disposiciones del Código Laboral relativas al trabajo doméstico, y
para que previera, en dicho plazo de entrada en vigencia de la
inconstitucionalidad decretada, que los efectos de la contratación de
trabajadoras y trabajadores domésticos al amparo de la citada resolución no
queden en un limbo jurídico o de invalidez total debido a la anulación con
26 ALCALÁ NOGUEIRA, HUMBERTO. Comentarios realizados en un trabajo titulado “La sentencia constitucional en
chile: aspectos fundamentales sobre su fuerza vinculante”.
27 Artículo 47. Sentencias Interpretativas. El Tribunal Constitucional, en todos los casos que conozca, podrá dictar
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 83 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 84 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
28. Dado que este Tribunal reconoció la obligación de legislar y velar por la
aplicación de los derechos consignados en beneficio de los trabajadores y
trabajadoras domésticos, somos de opinión que procedía aplazar o diferir, por
un tiempo prudente –no menor de una año– la aplicación de la decisión a fin de
que el Congreso Nacional dictara una norma que modifique y adecúe, como
hemos dicho, el Código de Trabajo, adoptando en beneficios de dichos
trabajadores las recomendaciones del citado Convenido 189; asimismo,
mantener en el tiempo los efectos de los actos originados al amparo de la
Resolución 14-2022, hasta que el Congreso Nacional produzca las
modificaciones exhortadas, o bien hasta que haya transcurrido el tiempo
diferido.
29Sentencia que decidió la acción directa de inconstitucionalidad incoada por Hermes Guerrero Báez y Reemberto Pichardo
Juan contra el Decreto núm. 847-08, emitido por el presidente de la República el veintidós (22) de diciembre de dos mil
ocho (2008).
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 85 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
30. Esta misma solución fue asumida por el Tribunal en la citada Sentencia
TC/0110/1330, párrafos 10.12, 10.14 y 10.15, en los que se estableció:
10.15. En ese sentido, se adoptarán los recaudos para que después del
30 Sentencia que decide la acción directa de inconstitucionalidad incoada por la Asociación Dominicana de Alguaciles contra
la Resolución núm. 14379-05, de once (11) de noviembre de dos mil cinco (2005), emitida por la Procuraduría General de
la República y la Circular de fecha cuatro (4) de abril de dos mil doce (2012), emitida por la Suprema Corte de Justicia.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 86 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
“f) La sentencia que dicte el Tribunal declarando que una norma, cuya
validez ha sido discutida mediante el recurso de inconstitucionalidad
interpuesto, puede aplicar el modelo kelseniano en virtud del cual el
Tribunal Constitucional puede determinar un período de transición para
evitar serios inconvenientes a la estabilidad económica y política de la
sociedad, lo que no resulta ilógico, siempre y cuando, en aplicación del
principio de razonabilidad, se sustente tal tipo de disposición y se
establezca un plazo de vigencia razonable.
31Sentencia que falló la acción directa de inconstitucionalidad incoada por Manuel Ramón Tapia López, contra la Ley núm.
91, de fecha tres (3) de febrero de mil novecientos ochenta y tres (1983), que crea el Colegio de Abogados de la República.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 87 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
11.32 (…) este Tribunal se inclina por una sentencia de tipo exhortativa
y de efectos diferidos en el tiempo, pues aun considerando
inconstitucional el precepto de la norma atacada, decide otorgar un
plazo suficiente al Congreso Nacional para que legisle en la dirección,
de excluir a los legisladores del citado Consejo provincial, modificando
el párrafo II, del artículo 2, de la referida Ley núm. 511-05, que declara
a la provincia de El Seibo como provincia ecoturística.
32 Sentencia en que decidió la acción directa de inconstitucionalidad incoada por la Seccional del Colegio de Abogados de
la provincia El Seibo, Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH-RD), filial Seibo, y los señores Colón Cotes
Candelaria, Juan Ramón Sierra Nolasco, Ramona Báez Girón, Kenia Rosa Mercedes Mejía y Juan Alberto Báez Mercedes,
contra el párrafo II del artículo 2 de la Ley núm. 511-05, que declara la provincia de El Seibo como provincia Ecoturística.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 89 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
III. CONCLUSIÓN
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 90 de 91
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
La presente sentencia es dada y firmada por los señores jueces del Tribunal
Constitucional que anteceden, y publicada por mí, secretaria del Tribunal
Constitucional que certifico, en el día, mes y año anteriormente expresados.
Expediente núm. TC-01-2022-0041, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor Luis Vilchez
Bournigal contra la Resolución núm. 14-2022, sobre adopción y armonización de medidas atinentes al mejoramiento del
cumplimiento del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), emitida por el Ministerio de Trabajo el
veinticinco (25) de agosto del año dos mil veintidós (2022).
Página 91 de 91