Aplicacion de La Ley Penal
Aplicacion de La Ley Penal
Aplicacion de La Ley Penal
ENSAYO:
APLICACiÓN DE LA LEY PENAL EN El TIEMPO
~..
:Ili.- LUlS A[beno Garzón Castillo (*)
RESUMEN
r.. 11'
'. I
La aplicación de la Ley Penal en el tiempo constituye un tema de complejo análisis por cuanto en
las decisionesjudiciales no se aplican « de oficio» estas interpretacionesde la ley por considerarse
que su pronunciamiento, cuando se determina una opinión favorable al reo, puede traer consigo
algún comentario de parcialidad hacia la parte beneficiada , situación que muchas veces
pretenden evitar los Magistrados del Poder Judicial a' efectos de salvaguardar su imeqen.
En efecto, la aplicación de las normas penales en el tiempo, como la retroactividad o ultractividad
benigna, permiten que la excepción a la regla de que todas las leyes se aplican para el futuro ,
puede ser aplicada en favor del reo que así lo requiera y ello demuestra que nuestra Constitución
Política establece una apertura para priorizar el respeto a la dignidad de la persona humana en
lugar de la aplicación mecánica de una norma penal, con ello de cierta manera se "humaniza" la
administración de justicia para que sus decisiones respeten al ser humano por encima de todo.
En el presente ensayo se pretende definir a la luz de las sentencias del Tribunal Constitucional, en
qué consisten estos conceptos de retroactividad o ultractividad benigna que constituyen
verdaderas herramientas para lograr sentencias plenas de justicia.
ABSTRACT
The application of the criminal law in time is a matter of complex analysis because judicial
decisions do not apply «ex otticio» these interpretations of the law on the grounds that its
pronouncement, when favorable to the defendant opinion is determined, can bring get some
comment of bias towards the benefit side, a situation that often seek to avoid the Magistrates of the
Judiciary in order to safeguard their image.
Indeed, the application of criminal laws in time, as retroactivity or benign ultractividad, allow the
exception to the rule tnet all laws apply to the future, can be applied in favor of the defendant so
requires and this shows that our Constitutionpro vides an opening to prioritize respect for the dignity
of the human person rather than the mechanicaí application of criminallaw, thus in some way the
administration ot justice humanizes so that their decisions respect the human being above all.
In this essay it is to define in the light of the judgments of the Constitutional Court, what these
concepts of retroectiviiy or benign ultractividad which are real tools to achieve full sentencesjustice.
KEYWORDS
1. Retroactivity. 2. Ultractividad. 3. Kindness. 4. State constitution. 5. Unconstitutional action
¡PEF. Revista Jurídica del Instituto Peruano de Estu dios Forenses. Año XI! ¡V" 70, JUI/io 201f;
ENSA YO: APLICACIÓN DE LA LEY PENAL EN EL TIEMPO Luis Alberto Garzán cast~ @
ill~iV/-'.>
l.-INTRODUCCIÓN: expide la norma adjetiva. Cabe mencionar en ese j\
e
sentido que las normas penitenciarias han sido ~\
amo regla general las Leyes Penales asimiladas o consideradas por el Tribunal '
son irretroactivas,es decir, rigen hacia Constitucional como Normas Procedimentares;en
el futuro; sin embargo, como excep- ese sentidopodemoscitar diversos pronunciamien-
ción .las disposiciones legales en materia penal tos de!Tribunal Constitucional, como es ei caso del
pueden ser retroactivas y ultractivas, en cuyo caso EXP. W 2196-2002-HCfTC, la misma que hace
se habla de la retroactividado ultractividad benigna referencia alTempus RegitActum, según la cualse
de la Ley Penal en el tiempo. aplicará aquella Leypenitenciaria que esté vigente
cuando se solicitael beneficio penitenciario; en ese
En lo que respecta a la retroactividad de la Ley sentido procedemos a transcribir dicho pronuncia-
Penal, ésta se da cuando resultamás beneficiosa al miento del Tribunal Constitucional:
reo, lo que se encuentra previsto en el artículo 103
de la Constitución Poiíticadel Perú'; aun cuando los
hechos hayan ocurrido durante la vigencia de una EXP. N° 2196-2002-HCnC
Ley que en la actualidad ha quedado derogada LIMA
precisamente por la Ley que busca aplicarse CARLOS SALDAÑA SALDAÑA
retroactivamente.
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITU-
I~ En lo concerniente a la ultractividad de la Ley CIONAL
Penal, ésta se dará cuando a pesar que una Ley ha
En Lima, a los 10 días del mes de diciembre
quedado derogada por otra que se da con
de 2003, el Tribunal Constitucional en sesión de
posterioridad, sin embargo, al ser más benigna la Pleno Jurisdiccional, con asistencia de los
Ley derogada, esta seguirá surtiendo efectos señores magistrados Alva Orfandini, Presidente;
ultractivos; lo que nos lleva a la conclusión que una Bardelli Lartirigoyen, Vicepresidente; Rey Terry,
Leyo Norma a pesarde haberquedado derogada o Revoredo Marsano, Gonzales Ojeda y García
abrogada, seguirá aplicándose en el tiempo. Toma, pronuncia la siguiente sentencia
Articulo 103°.- Pueden expedirse leyes especiales porque asi lo exige la naturaieza de las cosas. pero no por razón de las
diferencias de las personas. La ley, desde su entrada en vigencia, se aplica a las consecuenciasde las relacionesy situaciones
juridicas existentes y no tiene fuerza ni efectos retroactivos; salvo, en ambos supuestos, en materia penal cuando favorece al
reo. La ley se deroga sólo por otra ley. También queda sin efecto por sentencia que declara su inconstitucionalidad.La
Constitución no ampara el abuso del derecho. '
2 Articulo 204°,- La sentencia del Tribunal que declara la inconstitucionalidadde una norma se publica en el diario oficial. Al
dia siguiente de la publicación, dicha norma queda sin efecto.
lPEl-~ Revista Juridica del instituto Peruano de Estu dios Forenses. Año XI! ,,_,"70. Junio 2()l6
t\0
: ".:: ~~<_:)::::
LA LEY PENAL EN EL TlEMPO ""
Luis Alberto Garzón Castillo '.-d' ,', ¿;-~
I
'_'-::c,/,y
"'.¡
I/>EF, Revista Jurídica de! Instiruto Peruano de Estu dios Forenses. Af¡11 XII N" 70. Junio 2016
;"
En el caso de las normas de ejecución penal, ¡.
más allá, hasta la finalización de la condena 9. \'
impuesta, surge la cuestión relativa a la específicamente en lo que a la aplicación de
selección de una de ellas para la resolúción determinados beneficios penitenciarios se
del conflicto planteado. refiere, resulta ejempler la Ley N.· 27770
(que regula el otorgamiento de beneficios
6. Espectticemente, en el ámbito del sistema penales y penitenciarios a aquellos que
jurídico penal, el problema de la ley cometen delitos graves contra la administra-
aplicable en el tiempo está supediteao a si la ción pública), que, a juicio de este Tribunal,
disposición se deriva del derecho penal por no tratarse de una ley penal material, sus
material, del derecho procesal penal o del disposiciones deben considerarse como
derecho de ejecución penal. normas procedimentales, por cuanto a través
de ellas se establecen los presupuestos que
Al respecto, cabe afirmar que nuestro fijan su ámbito de aplicación, la prohibición
ordenamiento jurídico reconoce como princi- de beneficios penales y la recepción de
pio general que la ley no tiene efectos beneficios penitenciarios aplicables a los
retroactivos, conforme lo proclama el artículo condenados.
103·, tercer párrafo, de la Constitución
Política del Perú; sin embargo, esta cláusula En suma, el problema de la ley aplicable en
constitucional se encuentra matizada por el el tiempo en normas como la Ley N.. 27770
rr
artículo 2· de la Constitución, literal «d» del por la fecha en el cual se inicia el
numeral 24, que prescribe que nadie será procedimiento destinado a obtener el benefi-
procesado ni condenado por acto u omisión cio penitenciario, esto es, el momento de la
que al tiempo de cometerse no esté presentación de la solicitud para acogerse a
previamente calificado en la ley, de manera éste.
expresa e inequívoca, como infracción
punible, ni sancionado con pena no prevista Verbi gratia, si en plena vigencia de la Ley N."
en la ley. Se instituye así un razonable 27770 el interno que purga condena por
tratamiento de la libertad y de la autonomía cualquiera de los delitos contemplados en el
personal, fijando. límites de aplicación' a las artículo 2· de la mencionada ley, presenta la
normas punitivas. . solicitud de beneficio penitenciario, la resolu-
ción de su petición quedará sujeta a los
8. En el caso de las normas procesales penales alcances de esta ley y no de otra, sin perjuicio
rige el principio tempus regit actum, cuyo de que cualquier' modificación de las
enunciado es que la ley procesal aplicable condiciones para acogerse a cualquiera de
en el tiempo es la que se encuentra vigente al los beneficios penitenciarios contemplados
momento de resolverse el acto. Esto supone por esta ley especial de ejecución penal, no
la aplicación inmediata de la ley procesal, podrá ser aplicable al caso concreto del
mas no que a través de ella se regulen actos solicitante, a no ser que la nueva ley, como
procesales ya cumplidos con la legislación dispone el artículo VII del Título Preliminar
anterior. del Código de Ejecución Penal, sea más
favorable al interno.
fPP¡:;- llf,,·;~to.t ortdir-n dpl instituro Prru ano de Estu dios Forenses. Año XI! .,",'.¡(J. Junio 2016
-'\«~
-- - -- ---\ \~
Como ejemplode RetroactividadBenignade 1~\.:';0Y
\""h ._ s.-'f
.
11. Es menester enfatizar que los beneficios Ley Penal podemos citar losiguiente:Juan comete ! I
penitenciarios pueden ser estimados como
el delito de Asesinato que merece una pena no \,'
derechos subjetivos de los internos, cierta-
menor de 15 años de privación de la libertad; sin
mente condicionados, porque su aplicación
no procede automáticamente por el solo embargo, con posterioridad se da otra norma que
hecho de que quien lo solicita se encuentra estableceunapenamínimanomenorde 10años;en
privado de su libertad, sino que está sujetos a ese caso se aplicará la últimapor ser más benigna,
presupuestos establecidos en la norma, los a pesar de que los hechos ocurrieron durante la
que aun si fueran cumplidos por el sentencia- vigencia de la anterior Ley.
do no constituyen un factor decisivo para su
concesión, pues su otorgamiento estará
librado a la evaluación judicial de si el 111.-UL TRACTIVIDAD BENIGNA DE LA LEY
condenado se encuentra apto para ser PENAL:
reincorporado a la sociedad, habida cuenta
que la justificación de las penas privativas de
la libertad es la de proteger a la sociedad La Ley Penal también puedeser Ultractiva, es
contra el delito. decir, como se había indicado en la parte
introductoria, una Ley Penal a pesar de haber sido
12. Por lo anteriormente expuesto, resulta de derogadapor otraLeyPenal,puedeseguirsurtiendo
aplicación al presente caso el artículo 420 de efectos ultractivos en el tiempo; ello siempre y
la Ley N.~ 26435, Orgánica del Tribunal cuando favorezca al reo, lo que constituye un
Constitucional, al haberse producido un requisito sine qua non.
quebrantamiento de forma en los términos
que se detallan en el fundamento N. o 3 de la Como ejemplo podemoscitar el hecho de que
presente sentencia.
una Ley Penal establezca como sanción para el
delito de homicidiocalificadouna penano menor de
FALLO 15 años de privaciónde lalibertad;sinembargo,con,
posterioridad se da otra Ley que establece una
Por los fundamentos expuestos, el Tribunal modificación al Artículo 108 del Código Penal que
Constitucional, con la autoridad que la Constitu- tipifica el delito de Asesinato, con una pena no
ción Política del Perú le confiere, menor de 25 añosde privaciónde la libertad,en ese
caso, como la última Ley resulta más gravosa, se
Ha resuelto aplicarála primeraultractivamente,a pesarde haber
quedado derogadaparcialmente.
1. Declarar nula la recurrida e insubsistente la
apelada.
Podemos citar otro ejemplo: Es el caso del
2. Declarar nulo todo lo actuado desde fojas
artículo 47 del Código Penal que fue materia de
155. modificación por virtud de la Ley 28568, que
consideró la detención preventiva similar a la
3. Disponer que el Juez investigador cumpla detención domiciliaria, a razón de un día de pena
con lo señalado en el fundamento N. o 3 de la privativa de libertad por un día de detención
presente sentencia. preventiva o detencióndomiciliaria;sinembargo, el
Legisladoral percatarsequese habíanequivocado,
4. Incorporar como parte integrante de este fallo expidieron la Ley W 28577, que derogóa la anterior
las precisiones expuestas en los fundamen- Ley y que volvió a la redacciónanterior, es decir, un
tosN°S 9 y 10, que hacen referencia a la Ley
día de pena privativa de libertad por un día de
N. 027770.
detención preventiva,tal como está redactadoen la
5. Remitir copias de esta sentencia al Poder
actualidad el Artículo47 del Código Penal. Empero,
Judicial, al Consejo Nacional de la Magistratu- en este caso ocurrió algo inusual, es decir, que a
ra y a la Fiscalía de la Nación, para los fines de pesar de habersidoderogadalaanteriorLey'(28568)
ley. siguió surtiendo efectos ultractivos, en otras
palabras hubieron muchas personas que podían
invocarla, motivo por el cual el Congreso de la
República tuvo que plantear una Demandé! de
Inconstitucionalidad contra la primera Ley, la cual
fue declarada Fundada y quitado sus efectos en
consecuencia; pero ello de ninguna manera evitó
que mucha gente pudieraseguir invocándola
¡PEF. Revista Juridica de! Instituto Peruano de Estu dios Forenses. Año Xli ¡V" 70. Junio 2(!l6
rrsg"
ENSA YO: APLICACIÓN DE LA LEY PENAL EN EL TIEMPO Luis Alberto Garzón Casthlo ~
\.
__________________ --"--' XI;, G_;;
En el presente caso podemos citar la
¡JI'" ft~ .....
inconstitucionalidad :\
Sentencia del Tribunal Constitucional(0019 - 2005 del Artículo Único de l'·
- Pirre), en su parte pertinente, que declaró la la Ley N. o 28568, ..1
111.NORMA CUESTIONADA
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
PLENO JURISDICCIONAL La norma impugnada es la Ley N. o 28586,
0019-200S-PIITC cuyo Artículo Único dispone:
¡PEF. Revista Juridica del Instituto Peruano de Estudios Forenses. Año Xl! N" 70, Junio 2016
('\ PS~
\ \ '<!)
\' )\:.
,.;;"'" :.. ,
_ . .: .." 1 v . .tU"LIL.AL.JUN Ub LA LEY PENAL EN EL TIEMPO Luis Alberto Garz:- ~'.. ~ . ':7i'~.._)
~.}!.I"" ,_,_.
¿~"
r--------------------'!:. \. '
-Ó,
I:¡I;..
Con relación al fondo del asunto: VI. FUNDAMENTOS
\~,
:;: Analizar la constitucionalidad de la ley 1. Los demandantes solicitan que se declare te
impugnada en el extremo que permite que el inconstitucionalidad de la Ley N. ° 28658,
tiempo de detención preventiva sea abona- promulgada por el Presidente del Congreso
do al cómputo de la pena, a razón de un día el 3 de julio de 2005 y publicada en el diario
de pena privativa de libertad por cada día de oficial El Peruano al día siguiente, mediante
detención. la cual se modifica el artículo 47° del Código
Penal.
Analizar la constitucionalidad de la ley
impugnada en el extremo que permite que el 3. El abono del tiempo de la prisión preventi-
tiempo de detención domiciliaria sea abona- va al cómputo de la pena privativa de
do al cómputo de la pena, a razón de un día libertad
de pena privativa de libertad por cada día de
detención. Para tales efectos, en el siguiente 7. El Tribunal Constitucional considera que no
orden, corresponderá: existe vicio alguno de inconstitucionalidad
en la exigencia de que el tiempo de prisión
.:,'
r
d. 1) Determinar la naturaleza jurídica de la preventiva sea computado a razón de «dia
detención domiciliaria, por un lado, así por día» con la pena privativa de libertad. Y
como sus diferencias sustanciales con el/o a pesar de su distinta naturaleza.
<-¡... la detención judicial preventiva y con la
pena privativa de libertad, por otro. Este Colegiado ha destacado anteriormente
que la detención preventiva no puede, en
d.2) Analizar los criterios desarrollados en ningún caso, ser concebidá como una
la jurisprudencia del Tribunal Constitu- sanción punitiva, es decir, como aquella
cional con relación al arresto domicilia- aplicada luego de haberse desvirtuado la
rio. presunción de inocencia que asiste a toda
persona (/iteral e, inciso 24 del artículo 2° de
d.3) Evaluar el tratamiento que la ley la Constitución) en un proceso acorde con
impugnada dispensa al arresto domi- cada una de las manifestaciones del debido
ciliario a la luz del principio de proceso y la tutela jurisdiccional efectiva,
igualdad. reconocidas en la Norma Fundamental,
principalmente en su articulo 139°.
d.4) Analizar las distintas teorías sobre la
finalidad que cumple la pena privativa 10. En consecuencia, en los fundamentos
de libertad, desde la perspectiva del siguientes el Tribunal Constitucional centra-
Derecho Penal. rá su análisis en determinar si dicha
¡
l
constitucionalidad también se puede predi-
d.5) Analizar la relación entre el Derecho car respecto al arresto domiciliario, o si,
! Penal y la Constitución.
¡ acaso, en este extremo, la disposición
¡
¡ d.6) Analizar los fines de la pena desde una
cuestionada vulnera algún derecho, princi-
r pio y/o valor constitucional.
i perspectiva constitucional.
1 12. Sin embargo, como es doctrina reiterada de
d.7) Determinar si la ley impugnada afecta
¡
este Colegiado, ningún derecho fundamen-
de modo desproporcionado los fines tal es ilimitado. En efecto, por alta que sea su
de la pena en el Estado social y consideración dogmática y axiológica, nin-
democrático de derecho, para lo cual gún derecho fundamental tiene capacidad
¡ será necesario acudir al test de propor- de subordinar, en toda circunstancia, el resto
cionalidad. de derechos, principios o valores a los que la
Constitución también concede protección.
o Con relación a Jos efectos de la sentencia:
Los principios interpretativos de unidad de la
e) Determinar sus efectos en el tiempo. Constitución y de concordancia práctica,
permiten considerar a las distintas disposi-
~ Determinar ses alcaqces en lo que a Jos ciones constitucionales como un complejO
procesos en trámite se refiere. normatívo armónico, coherente y sistemáti-
co. Toda tensión entre ellas debe ser
resuelta «optimizando» la fuerza normativo-
axiológica de la Constitución en su conjunto;
IPEF. Revista Jurídica del Instituto Peruano de Estudios Forenses. Año Xl] ¡Y·"'70.Junio 2016
Sin embargo, tal como ha destacado este Es decir, dicho precepto autoriza a que, en
Tribunal virtud de una sentencia de este' Colegiado
expedida en los procesos de
«(...) la función punitivo-jurisdiccional es in cO'nstituciona/idad, se declare la nulidad
privativa del Poder Judiciet.» (Caso de resoluciones judiciales amparadas en
Antejuicio Político. STC 0006-2003-AI, leyes penales declaradas inconstituciona-
Fundamento 18). les, en la medida que de dicha retroactividad
se desprenda algún beneficio para el reo.
En efecto, es al Poder Judicial -encargado de
ejercer la administración de justicia que 52. No obstante, el principio de aplicación
emana del pueblo (artículo 138° de la retroactiva de la ley penal más favorable no
Constitución)- a quien corresponde estable- puede ser interpretado desde la perspectiva
cer las responsabilidades penales. Ello exclusiva de los intereses del penado. Si tal
quiere decir que el Poder Judicial es el fuera el caso, toda ley más favorable, incluso
órgano que, en estricto respeto del principio aquellas inconstitucionales, inexorablemen-
de legalidad penal, y con la independencia te deberían desplegar sus efectos retroacti-
que la Constitución le concede y exige (inciso vos concediendo la libertad al delincuente.
2 del artículo 139°e inciso 1 del artículo 146°
de la Constitución), debe finalmente reprimir La interpretación de aquello que resulte más
las conductas delictivas comprobadas en un favorable al penado debe ser interpretado a
debido proceso, con la pena que resulte partir de una comprensión institucional
correspondiente. integral, es decir, a partir de una aproxima-
ción conjunta de todos los valores constitu-
50. Por las razones expuestas, este Tribunal cionalmente protegidos que resulten rele-
considera inconstitucional la disposición vantes en el asunto que es materia de
impugnada en el extremo que permite que el evaluación.
tiempo de arresto domiciliario sea abonado
para el cómputo de la pena impuesta a razón De ahí que, como quedó dicho, por ejemplo,
de un día de pena privativa de libertad por las leyes inconstitucionales que conceden
cada día de arresto domiciliario. algún beneficio para el reo no podrán
IPEF. Revista Juridica del Instituto Peruano de Estudios Forenses. AñoXl] Ne>
70.junio 2(176
45.
-..
~"
r\~
~"'-5..!.. YO: APLICACIÓN DE LA LEY PENAL EN EL TIEMPO Luis A lberto Garzon C",lil/\ ) •. ~,g
~":,,k;;::
,.---------------.._ ,/\
47° del Código Penal, modiñcedo. por el 4. Exhorta al Congreso de la República para • \
Articulo Único de la Ley N. o 28658. En que, en el Presupuesto 2006, considere ", .
consecuencia, plazas suficientes que permitan a los
magistrados del Poder Judicial y el Ministerio
A) Con relación al efecto normativo de esta Público resolver la totalidad de los procesos
sentencia: penales seguidos por delitos de corrupción.
L
un piazo máximo de 36 meses, de
conformidad con el enicuto 137" del Código Los artículos antes mencionados son muy
Procesal Penal. claros al señalar la aplicación inmediata de la ley
penal, no obstante, se aplicará la más favorable al
¡PE F. Revista Jurídica del Instituto Peruano de Estudios Forenses. Afio .\"1f N° 70, Junio ]0 J 6
47
i .'.
reo, en caso de conflicto en el tiempo de leyes en relacióncon la validez temporal de'la Ley pen~yv;)l.,t-'~)
penales.3 señala«quesehandesarrolladodiversosprincipios: l.\.
el principio fundamental de la irretroactividad de la \
Los Juristas Enriquey FranciscoChirinos Soto Ley Penal; excepciones del principio fundamental:
señalan, que la regla en cuantoa laaplicación de la retroactividad de la ley más favorable; y
Ley penal en el tiempo, consisteen que es aplicable excepciones a la retroactividad de la Ley más
a un determinado hecho delictivo la Ley vigente al favorable: ultractividad de las leyes Penales
momento de su comisión. Sin embargo esta regla temporales y excepcionales. Asimismo señala, en
no es absoluta. En la Constitución de 1979 cuanto al Principio de Irretroactividad de la Ley
incluimos un precepto que contemplaba la Penal, que constituye uno de los pilares más
retroactividad de la Ley Penal por razones de importantes del principio de determinabilidad de la
benignidad. Junto con esa norma - perfectamente Ley Penal, y por ello del principio fundamental de
arreglada a la doctrina - se filtraron otras dos, que garantía del Derecho Penal: el Principio de
establecían la retroactividad de las Leyes Legalidad. Conformeal Principiode irretroactividad,
y
Laborables de lastributariasen cuantofueran más al hecho se aplica la Ley que rige al tiempo de su
favorables al trabajador y al contribuyente,según el comisión - tempus regit actum -. Desde que es
caso. En ambos casos se trató de un verdadero puesta en vigor, cumplidos los actos de sanción,
~T
contrabando jurídico, puesto que la retroactividad promulgación y publicación y vencido el plazo para
laboral o tributaria puede resultar afectando su entrada en vigencia, la Ley Penal pasa a regir
legítimos derechos de los empleadores o del todos losactos quecaen dentro de su dominio y así
Estado. En cambio la retroactividad benigna de la prosigue hasta que deja de existir, por su
Ley Penal no hace otra cosa que acomodar el derogación o abrogación. Entre estos dos limites,
juzgamiento a las nuevasposicionesadoptadas por su entrada en vigor y su extensión, se prolonga su
el legislador, sin afectar ningúninterés legítimo. La validez en el tiempo. No alcanza los hechos que le
redacción del inciso es, lamentablementedefectuo- son anteriores o posteriores: no retrotrae ni tiene
sa. Se ha querido traer el principio procesal del «in ultractividad. Deesta suerte las Leyes se suceden,
dubio pro reo» al terreno de conflicto de Leyes dentro del orden jurídico del Estado, sin colisión en
penales en el tiempo. Entre una Ley anterior y una los límitestemporalesde su vigencia. Elprincipiode
posterior, vinculadas por el mismo delito, la la Irretroactividad de la Ley Penal aparece
comparación de sus textos permitedeterminar cuál consignadoconstitucionalmenteen el artículo 103Y
de ellas es la más favorable y, entonces, esa ley legislativamente en el artículo 6 del Código Penal.
será la aplicable,aunquehayasido promulgadacon 'Conforme a este principio, en el Perú, en materia
posterioridad a lacomisión del hechodelictivo. Si la penal (delitos y contravenciones, penas y medidas
Ley anterior es la más favorable regirá el principio de seguridad,Derecho Penal complementarioypor
inicialmente enunciado en este comentario, según extensión, también el Derecho Administrativo
el cual funciona la norma vigente al momento de sancionadora punitivo), «la Ley Penal aplicable es
producirse el hecho, pero si la Ley posterior es más la vigente en el momento de la comisión del hecho
favorable, entonces operará la retroactividad punible»(TempusRegitActum)), puestoque enese
benigna.Ahora bien,paraestablecercual norma es momento debió obrar la intimidación disuasoria
la más benigna, hay criterios que aporta la doctrina sobre lavoluntad. En esa misma línea Roxinseñala
penal y que se refieren tanto a la penalidad, vale que, de no respetarseeste Principio,se puede caer
decir, la cuantía de la represión, como a los en latentación por parte del legislador de introducir
elementos constitutivos de la figura típica. Esta es o agravara posteriorilas previsionesde pena bajo la
una materia que se estudia con la necesaria impresiónde hechosespecialmente escandalosos,
amplitud en el curso de Derecho Penal General. ~ para aplicar estados de alarma y excitación
poiíticamenteindeseables.El hecho de impedir que
se produzcan Leyesad hoc, hechas a la medida del
v.: ANAUSIS DEL ARTíCULO «6» DEL caso concreto y que en su mayoría son también
CODIGO PENAL: inadecuadas en su contenido como consecuencia
de las emociones del momento, es una exigencia
El Profesor LuisAlbertoBramont-Arias jorres irrenunciable del Estado de derecho» 5
3 http://antoniohuancapacheco.blogspot.pe/2013/OB/comentarios-al-articulo-139-de-la.html.
4 CHIRINOS SOTO. Enriquey Francisco.La Constitución Lectura y Comentario.Editorial Rodhas. 5ta. Edición. Mayo 2007. Pago
379 - 3BO.
5 BRAMONT- ARIAS TORRES, Luis Alberto. Código Penal Comentado.Tomo 1. Gaceta Jurídica. Primera Edición Septiembre
2004. Pág. 311 - 312. .
@
\"\
\ \ \
':.
",
..
\
=);SA YO: APLICACIÓN DE LA LEY PENAL EN EL TIEMPO Luis Alberto Garzón Castillo \/' i
"i",\
'"
~07.5:1'~
El Profesor Alonso Peña Cabrera señala bienjurídico que mereció una mayor intensidad de 1\
-especto a las LeyesTemporales y Excepcionales tutela, también para afianzar la concienciajurídica \,
') siguiente: «Por lo general las Leyes son del colectivo y para no contrariar el principio de
sancionadasafin de regirdeterminadassituaciones igualdad,pues puedeque otros autoreshayan sido
ce hecho, por un tiempo determinado, posición efectivamente sancionados con la Ley temporal, y
scecuada de conformidad con el mandato de que por factores únicamente atribuibles a' la
~,eguridad jurídica. Sin embargo en algunas administración de justicia no se haya podido
:;::¡oríunidadesel Legislador dicté?una Ley Penal a condenar a tiempo al otro autor que pretenda ser
~egiren un lapsodetiempo establecidoen su propio beneficiado con la Ley permanente». 6
::::10r literal. El contexto histórico social de una
sccíedad puede revelar periodos de especial El Profesor Felipe Villavicencio Terreros ,
:,,:-¡;noción pública, estado de ingobernabilidad, haciendo referencia al tiempo del hecho delictivo
:-J~estas sociales, catástrofes naturales, conflicto señala lo siguiente: «Es preciso determinar el
:s::co con una Naciónextranjera, etc.; situaciones momento de comisióndel delito parafijar lavigencia
:·::'=.5 ellas, que ameritan una postura política temporal de la Ley penal, ya que con ello se
:.-'-;i:1a! específica para aplacar las situaciones permitirá la identificación de la Ley Penal previa y
2:-:es descritas. Son leyes entonces que pasadas también se podrá resolver los problemas de
as carticulares circunstancias que fundaron su retroactividad e irretroactividad, ya analizados,
~ -cecícíón, pierden su vigencia normativa. Son como otrasinterrogantes,Con respectoa estetema
':''=..es temporales aquellas que tienen previsto un en la doctrinase han planteadounaseriede teorías;
';';:-"':;:0 de vigencia concreto, cuyo nacimiento y de laacción, del resultadoy mixta. Parala teoría de
-:;..;:erte están unidos bajo una secuencia de orden la acción o de la actividad el delito se comete en el
:s:-":Joral. Se distingue entre temporal en sentido momento de la acción, es decir, en el momento en
::;.:;:-:;:;to, o sea, la Ley cuya vigencia se limita en el que se exterioriza la voluntad de ejecutar una
-:":-:)0 a un periodo determinado (días, meses), y determinada conducta.
.~:_;::':~a temporal en sentido amplio, que
:;.:-es:)onde a la que su transitoriedad está La posición dominante en la doctrina penal
. ':·';-=--nir,adapor su propia naturaleza, por los considera acertado el criterio de la acción o
L::2S:)S a que se refiere (durante una sequía, una comportamiento ya que parece el más adecuado
::'::'=:::.::;;a). El artículo 8 del Código Penal establece desde el punto de vista valorativo, pues es el
:_= ,;zL.as leyes destinadas a regir sólo durante un momento inicial el que determina la contradicción
~~-:-:-:-::; determinadose aplicarána todos los hechos con la norma y por ende da lugar a la tipicidad. 7
:: -·:::i:::ios durante su vigencia, aunque ya no
<:::::....-. ':·=~an en vigor,salvo disposiciónen contrario». Un ejemplo que puede graficar lo establecido
=, : -e':epto en mención, importa la vigencia del en el artículo 6 del Código Penal, referente a la
:,--,::::ic de ultractividad, quiere decir, que no Retroactividad benigna de la Ley Penaly a su vez a
:;~¡;::::::-::ela Ley intermedia ha perdido reconocí- la llamada Sustitución de la Pena, es el caso de la
, , . , ,T': ,i::'-:::'::¡ normativo,al momentode expedirse el fallo, Ley 28002, norma dada en el año 2003, que
1. ;EE;-:2~=cerá ser aplicadaporeljuzgadoral momento estableció sanciones más leves para el caso del
..'.:::~sx:ecir su sentencia, a fin de preservar sus delito de Tráfico Ilícito de Drogas,todo lo cual seve
-r • :::~=;::'::spreventivos. La imposición de la pena es plasmado através del Expediente W 06157 - 2008
"'I:::::==-]a a efectos de cautelar la protección del -PHCrrC.
':::'1:":' _ CABRERA FREYRE, Alonso Raúl. Derecho Penal - Parte General. Editorial Rodhas. Segunda Edición. Setiembre
:::-:- ::;ág. 89
- 90 .. ..
" __':'V:CENCIO T., Felipe. Derecho Penal - Parte General. Editoria: GlrJley. Primera Edición. Marzo de 2006, Pág. 184.
JPEF_,Revista Juridica de! Instituto Peruano de Estudios Forenses. Afio Xli ;V" 7(1,Junio 20] 6
ENSAYO: APLICACIÓN DE LA LEY PENAL E?-:EL TIEMPO Luis Alberto Garzón Castillo \j.__
~., (':'t'• s a » ...:.;v
r---------------------,.
~~....t\/~-
¡i,--
normas penales y no de criterios dependiendo del delito cuya comisión se \ .~
jurisprudenciales, pero en aplicación del haya verificado y cuyo autor o autores hayan \
principio-derecho a la igualdad reconocido' sido identificados; excepcionalmente, el juez
en el artículo 2. o, inciso 2), de la Constitución, penal puede reducir la pena, por debajo del
en particular de su faceta de igualdad en la mínimo, para lo cual debe explicar las
aplicación de la ley, permite exigir tanto a los razones para proceder de esa manera.
órganos administrativos como jurisdicciona-
les, que al aplicar las normas jurídicas no 7. En ese sentido, determinar a priori, como lo
atribuyan consecuencias jurídicas distintas a hace el acuerdo plenario, que el juez penal en
dos supuestos de hecho sustancialmente los casos en los que se impuso una pena por
iguales. Es por ello que, al existir una debajo del límite legal estipulado en una ley
sentencia plenaria de la Corte Suprema de anterior, debe, por la entrada en vigencia de
Justicia que unifica los criterios de sustitución . una nueva norma que establece un nuevo
de la pena para la Ley N. o 28002, el mismo mínimo legal, imponer una pena inferior a
criterio les debe ser aplicado a los recurren- dicho nuevo mínimo legal, constituye una
tes, en aplicación del precitado principio de intromisión inaceptable en la autonomía e
igualdad. independencia del juez.
,f
3. En ese sentido, la existencia del Acuerdo 8. Si bien la sustitución o reducción de la pena
Plenario N. o 2-2005/DJ-301-A, que desarrolla no importa un nuevo juzgamiento, ello no
el criterio de la sustitución de la pena por significa que la actuación del juez penal se
retroactividad benigna, ha establecido: convierta en una simple operación matemáti-
« Si se impuso una pena inferior al mínimo ca, sino que este debe proceder de modo que
legal estipulado en la ley anterior o ésta la decisión que adopte en ese sentido sea
respeta los parámetros de dicha ley, la nueva razonable y proporcional, además de motiva-
pena debe, asimismo, imponer una pena da; esto es, que en algunos casos la
inferior al mínimo legal establecida en la sustitución de la pena puede darse por
nueva ley o. según el caso, una pena dentro debajo del· nuevo mínimo, hasta el nuevo
de los parámetros de la nueva ley». mínimo o por sobre él mismo, siempre que
sea inferior a la pena inicialmente impuesta,
Análisis del caso: lo que dependerá de la decisión que de
manera justificada expida el juzgador.
4. Este Tribunal no comparte el razonamiento Además, en la resolución impugnada, del 14
planteado porque a través del acuerdo de setiembre de 2007, que en autos corre a
plenario, la Corte Suprema de Justicia de la fojas 108, se explica que en el caso de autos
República impone al juez penal no solo un ya se había producido la sustitución de la
criterio, sino que, además, le reduce su pena al demandante en el proceso de hábeas
ámbito de acción al imponerle el sentido en corpus, dado que la Ley N. o 28002 había
que deben resolverse determinadas solicitu- modificado los artículos 296. o y 297. o del
des vinculadas al ejercicio de sus atribucio- Código Penal, con poeteriorideii a la senten-
nes y competencias, lo cual excede no solo el cia emitida en su centre, por lo que no
contenido de la ley, sino también el de la corresponde una nueva sustitución, sobre
Constitución. todo cuando la efectuada es acorde a
derecho.
5. En principio, el Juez Penal debe actuar
conforme a la Constitución y a la ley, de 9. El problema no es que la Corte 'Suprema de
modo que su independencia y autonomía, Justicia emita acuerdos plenarios o prece-
consagrada en el artículo 139. o, inciso 2), dentes vinculantes; al contrario, ello es
de la Constitución, no puede ser afectada ni sumamente deseable, a efectos de afianzar
-:3 '7?ododirecto ni indirecto. De otro lado, los la seguridad jurídica en nuestro ordenamien-
........
-.::;-;- .:-".: 2:: ectuecion de están fijados en to; el problema se presenta cuando se utiliza
,.,., ":Ei: .::-;:'-':- scstentive, por lo que no puede estos mecanismos para determinar cómo
. ~~""":.'1lóé"",*,,·-::? =_·s. a través un acuerdo deben pronunciarse los jueces en determina-
1":'~!-:--''';'''': :;:: "-:::::;"gan límites a su actuación dos supuestos. En ese sentido, cabe señalar
• .¿ l.• "-::-,.:-
:-=-2.7'!etms que relativicen su que la importancia de los precedentes
vinculantes está en cómo integran el ord~na-
miento jurídico, complementándolo ante la
o t'.:' E .:. ~:-: tener presente que el juez existencia de los vacíos normativos que se
'l~il'!:';2' "::::--':: ::~",D parámetros para la presentan, pero en modo alguno pueden
" '" ~O;:;;_.-: _!'~" ::~ ·'a pena' los máximos y servir para determinar cómo se debe resolver
.. .. _ 'O"=: te ley penal sustantiva, en oetermineoos supuestos.
: ...... ::.ii.ridicc de! lnstituto Peruano de ESíU(¡;OS Forenses. Alío Xlt N" 70. JW¡Í[J 2(/ I (Í
,(},~S
i~
\ '..
ENSAYO: APLICACIÓN DE LA LEY PENAL EN EL TIEMPO Luis Alberto Garzón Castillo\/ '" . e
~W'&;:,,"'lv/.z
artículo 2 de la Constitución, literal d) del f, .:---
10. A través de' estos mecanismos, se pueden
fijar parámetros o pautas a tener en cuenta
numeral 24, que prescribe que nadie será II;'
..
,
procesado ni condenado por acto u omisión ,';~,;..
para analizar o resolver determinados casos, \
pero no para fijar cómo «debe» resolverse, que al tiempo de cometerse no esté
como lo ha hecho la Corte Suprema de previamente calificado en la Ley, de manera
"" Justicia de la República, afectando la inde- expresa e inequívoca,como infracción punible,
pendencia y autonomía de los magistrados ni sancionado con pena no prevista en la Ley.
penales. Es distinto que la instancia suprema, Se instituyeasí un razonable tratamiento de la
al no estar conforme con un pronunciamiento libertad y de la autonomía personal, fijando
que revisa como parte de sus competencias,
, límites de aplicación a las normas punitivas.
termine revocando el mismo o variando
aspectos materiales del falfo (tipo de pena,
STC Exp. 2196 - 02 - Hcrrc.8
duración de la sanción, etc.), a que proceda a
imponer un criterio a efectos de resolver 3.- Aplicación retroactiva de la ley más
ciertos asuntos, como el que ha sido materia benigna (pena posterior más leve): «El
de autos. principio de retroactividad, previsto en el
artículo 6 del Código Penal, nace como
Por estas consideraciones, el Tribunal finalidad del jus puniendi para la aplicación de
Constitucional, en uso de las atribuciones que le la Ley más benigna; a mérito de ello se estará
confiere la Constitución Política del Perú
a lo más favorable al reo; bajo este criterio se
HA RESUELTO tiene quea las recurrentes,se lescondenóa25
años de pena privativa de libertad por la
Declarar INFUNDADA la demanda. comisión de los delitos de tráfico ilícito de
MESíA RAMíREZ, CALLE HA Y.EN, drogas y contra lafe pública, posteriormente a
ÁLVAREZ MIRANDA, URVIOLA HANI. lo anotado, se puso en vigencia la Ley 28002 a
través de la cual se rebajó la penalidad en el
caso específico del primero de los ilícitos
penales anotados; por lo que siendo así es
razonable y viable que se le reduzca las
Vl.-JURISPRUDENCIA: sanciones impuestas». (Exp. N° 42 - 2004
Lima. Jurisprudencia penal. Sentencias de la
1.- Una Ley Penal benigna puede serlo tanto Corte Suprema de Justicia de la República.
cualitativa como cuantitativamente; en el Tomo.1I1.Grijley).9
primer caso lo es cuando la Ley Penal es más
benigna, respecto de los elementos integran-
tes del tipo; sean estos objetivos o subjetivos;
yen el segundo supuesto cuando la Ley penal VII.- CONCLUSIONES:
es más benigna respecto de los montos de la
pena. 1.- Se debe considerar como regla el Principio de
R.N. W 401 - 2014- Ayacucho (27-05-2004). Irretroactividad de la Ley Penal, que está
Ávalos Rodríguez Constante/Robles Briceño, vinculada a su vez con el Principio «Tempus
Mery. Modernas Tendencias Dogmática en la RegitActum». Es decir, que la Leyaplicable es
Jurisprudencia Penal de la Corte Suprema - la que estávigentecuando se comete el hecho.
Lima. Diálogo con la Jurisprudencia. Gaceta
Jurídica. 2005, Pág. 97. 2.- Existen dos excepciones, como es el caso de
la «Retroactividad benigna de la Ley Penal» y
2.- Tratándose de normas de Derecho Penal lo que se conoce como la «Ultractividad
Material, rige para ellas el Principio Tempus benigna de la Ley Penal.
Delicti Comissi, que establece que la Ley
aplicable es aquella vigente al momento de 3.- La posibilidad de una retroactividad o
cometerse el delito, lo que es acorde con el ultractividadde la Ley Penal, únicamentees de
¡PEF, Revista Jurídica del lnstltuto Peruauo de Estu dios Forenses. Año Xfl /\'" 7(/. Junio 2(/'6
IPEF. Reviste Jurídica del Instituto Peruano de Estudios Forenses. Afio Xl] N° J(J. Junio 2016
5.3