Semana 02 Obras Municipales

Introducción
Las Obras Municipales han superado hace tiempo ya el ámbito original en donde se ha gestado, esto es, la comunidad, y ha
llegado a abarcar la ordenación de la totalidad del territorio de una ciudad y de un país. En el ordenamiento jurídico chileno
no hay ningún espacio del territorio que quede fuera de las previsiones de la legislación urbanística y, por tanto, sujeto a la
intervención de la Administración Local. Esta expansión del desarrollo urbanístico se aprecia claramente en el alcance que
han ido adquiriendo los planes de ordenación urbana sobre el territorio y la técnica de la autorización edificatoria
concretada en las licencias urbanísticas o permisos, otorgadas por las direcciones de obras municipales.
El ordenamiento urbanístico ha estado influido por la realización de grandes obras de infraestructuras; el acelerado
proceso de urbanización y la congestión de los núcleos urbanos. Las primeras normas urbanísticas solo se aplicaban a los
administrados o particulares, en ningún caso se contemplaba la posibilidad de adoptar similares exigencias respecto del
Estado o los entes públicos.
Para analizar el ámbito de las obras municipales debemos señalar que la naturaleza y peculiaridades que destacan
en el conjunto de permisos, fiscalizaciones, certificaciones y autorizaciones otorgadas por las direcciones de obras, hacen
que sea del todo conveniente adoptar un análisis sistemático y detallado de cada uno de ellos, el cual nos permita llegar a
conclusiones seguras, sobre todo tratándose de comprender lo necesarios que son para el ordenamiento urbanístico de las
comunas y ciudades.
Ideas fuerza
Comprender el ámbito de acción de las Obras Municipales y la importancia de ésta en el desarrollo de la
urbanización como elemento de planificación y ordenamiento comunal.
Revisar el ámbito de la fiscalización y el cumplimiento de la normativa exigible. Analizar el rol de las direcciones de
obras municipales y su estrecha relación con los ministerios de obras públicas y de vivienda y urbanismo.
Analizar los principales trámites y certificados de aprobaciones, autorizaciones y permisos de obras municipales,
con el fin de entenderlos como herramientas fundamentales de gestión urbanística en el ámbito local y la comunidad civil.

2. PERMISOS DE OBRAS MUNICIPALES

La Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones en su artículo 1.4.3., señala que al Ministerio de Vivienda y
Urbanismo, le corresponde elaborar los Formularios Únicos Nacionales en relación con cada trámite y actuación que los
interesados realicen en las Direcciones de Obras Municipales.
Cada tramite y formulario contiene la información relevante para cada caso, detalla los antecedentes que deben
adjuntarse, los que se constituyen como las únicas exigencias que deben ser requeridas y/o acompañadas de conformidad
a la normativa de urbanismo y construcciones vigentes, a excepción de otros antecedentes cuya obligación emane
expresamente de otras leyes y reglamentos, como por ejemplo la Ley de Predios Rústicos o la Ley de Monumentos
Nacionales, entre otros.
A continuación, veremos los diferentes trámites que se deben realizar en las direcciones de obras municipales.

2.1. Permisos de Obra Menor

Éstos se aplican en las siguientes materias:
 Autoriza la ejecución de obras que no alteran la estructura del inmueble, como su habilitación o remodelación del
interior, así como ampliaciones de hasta 100 m2.
 Para obtener un Permiso de Obra Menor en una Municipalidad debes elevar una Solicitud de Permiso de Obra
Menor.
 Se exceptúan de la obligación de contar con proyecto de cálculo estructural, las edificaciones cuya superficie sea
menor de 100 m2 o las obras menores.

Las más importantes son:

a) Ampliaciones
Cuando las ampliaciones sean calificadas como obras menores, se concede un Permiso de Ampliación, el que es otorgado
por el Director de Obras Municipales, en un plazo máximo de 15 días. (Art 5.1.4. OGUC)
Los derechos municipales a cancelar son de 1,5% del presupuesto. (Art. 130 LGUC)
Se presentar los siguientes antecedentes:
 Fotocopia del Certificado de Informaciones Previas vigente.
 Declaración simple del arquitecto autor del proyecto, en que señale que la obra menor cumple con las todas las
normas de la Ley General de Urbanismo y Construcciones y de esta Ordenanza.
 Certificado de inscripción del revisor patrocinante.
 Especificaciones técnicas resumidas, señalando las partidas más relevantes de la obra.
  Patentes profesionales competentes.
 Cuadro de Superficie.
 Planos

b) Modificaciones
Si obras menores correspondan a modificaciones de edificaciones existentes que no alteren su estructura, con excepción
de las señaladas en las excepciones de la OGUC, el permiso será otorgado por el Director de Obras Municipales, en un plazo
máximo de 15 días. (Art 5.1.4. OGUC)
Los derechos municipales a cancelar son de 1,0% del presupuesto. (Art. 130 LGUC)
Se deben presentar los siguientes antecedentes:

 Fotocopia del Certificado de Informaciones Previas vigente.

 Declaración simple del arquitecto autor del proyecto, en que señale que la obra menor cumple con las todas las
normas de la Ley General de Urbanismo y Construcciones y de esta Ordenanza.
 Certificado de inscripción del revisor patrocinante.
 Especificaciones técnicas resumidas, señalando las partidas más relevantes de la obra.
 Patentes profesionales competentes.
 Cuadro de Superficie.
 Planos

c) Cómo Completar una Solicitud de Permiso de Obra Menor

 Especificar si es ampliación menor de 100 m2, modificación o artículo. 6.2.9. O.G.U.C.
 Nombre de la Municipalidad, Región y si es urbano o rural.
 Número y fecha del certificado de informaciones previas.
 Dirección de la propiedad.
 Declaración jurada. Datos del propietario y del bien raíz junto con los datos en el registro de propiedad del
conservador de bienes raíces otorgados por el propietario.
 Datos del Propietario. Más datos del propietario y su firma. En caso de que el propietario no esté disponible, éste
debe designar a un representante legal.
 Arquitecto proyectista. Especificar datos del Arquitecto junto con su firma. El constructor o la constructora podrán
especificarse en la recepción final de obra menor.
 Revisor independiente. Si el edificio es de uso público debe contar con un informe favorable de un revisor
independiente de forma obligatoria. En el desempeño de sus funciones, deberán verificar que los proyectos de
edificación y las obras cumplan con las disposiciones legales y reglamentarias, y emitir los informes que se
requieran para tales efectos, cuyo contenido determinará la Ordenanza General. Con todo, los revisores
independientes no verificarán el cálculo de estructuras. (Extraído de L.G.U.C Art 166 Bis)

2.1.1. Permiso de Edificación Obra Nueva

Permiso de Edificación Obra Nueva mayor de 100 mts² (Obra Nueva, Ampliación mayor de 100 mts², Alteración,
Reparación, Reconstrucción)
 Permiso mediante el cual el Director de Obras Municipales respectivo, autoriza la petición de un usuario para
construir en el espacio de una comuna. Sin este no podrá iniciarse obra alguna.
 Para obtener un Permiso de Edificación en una Municipalidad debes elevar una Solicitud de Permiso de Edificación.
 La Dirección de Obras Municipales tendrá un plazo de 30 días, contados desde la fecha de ingreso de la solicitud,
para pronunciarse sobre los permisos solicitados.
 No podrá iniciarse obra alguna antes de contar con el permiso o autorización de la Dirección de Obras Municipales
correspondiente, con excepción de aquéllas expresamente señaladas en el artículo 5.1.2. de la OGUC.

Los más importantes son:

a) Proyecto de Arquitectura
Se deben presentar los siguientes antecedentes:
 Fotocopia del Certificado de Informaciones Previas vigente.
 Informe del Revisor Independiente o del arquitecto proyectista, bajo declaración jurada.
 Patentes profesionales competentes.
  Informe favorable del revisor de cálculo estructural, junto con su certificado de inscripción revisor proyecto de
cálculo.
 Formulario único de estadísticas de edificación.
 Fotocopia Resolución que aprueba anteproyecto, si corresponde.
 Informe sobre la calidad del subsuelo o sobre posibles riesgos provenientes de las áreas circundantes y las medidas
de protección que se adoptarán, en su caso, si lo hubiere requerido el Director de Obras Municipales en el
Certificado de Informaciones Previas.

- Certificado de factibilidad de dación de servicios de agua potable y alcantarillado, emitido por la empresa de servicios
sanitarios correspondientes.
- Ubicación del predio, señalando su posición relativa respecto de los terrenos colindantes y espacios de uso público. Esta
información gráfica podrá consultarse dentro del plano de emplazamiento.
- Emplazamiento de el o los edificios, en que aparezca su silueta en sus partes más salientes, debidamente acotada y con
indicación de sus distancias hacia los deslindes respectivos o entre edificios, si correspondiera, incluyendo los puntos de
aplicación de rasantes y sus cotas con relación al nivel de suelo natural. En este plano se debe indicar, además, los
accesos peatonales y vehiculares desde la vía pública.
- Planta de todos los pisos, debidamente acotadas, señalando los accesos especiales para personas con discapacidad y él o
los destinos contemplados. Las cotas deberán ser suficientes para permitir calcular la superficie edificada de cada planta.
- Cortes y elevaciones que ilustren los puntos más salientes de la edificación, sus pisos y niveles interiores, la línea de suelo
natural y la rectificada del proyecto, las rasantes en sus puntos más críticos con indicación de sus cotas de nivel, salvo que
se ilustren en plano anexo, sus distanciamientos y la altura de la edificación.
- Planta de cubiertas.
- Plano de cierro, cuando el proyecto lo consulte.
- Cuadro de superficies, indicando las superficies parciales necesarias según el tipo de proyecto y cálculo de carga de
ocupación de acuerdo a estas superficies y a los destinos contemplados en el proyecto.
- Plano comparativo de sombras, en caso de acogerse al artículo 2.6.11. de la presente Ordenanza.
- Proyecto de cálculo estructural cuando corresponda de acuerdo con el artículo 5.1.7. de la presente Ordenanza.
- Especificaciones técnicas de las partidas contempladas en el proyecto, especialmente las que se refieran al cumplimiento
de normas contra incendio o estándares previstos en esta Ordenanza.
- Levantamiento topográfico, debidamente acotado, con indicación de niveles, suscrito por un profesional o técnico
competente y refrendado por el arquitecto proyectista, salvo que dicha información esté incorporada en las plantas de
arquitectura.
- Estudio de Ascensores, cuando corresponda.

Observaciones Importantes:
- Las solicitudes de permiso de edificación de las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones,
ubicadas fuera de los límites urbanos, deberán acompañar además de los antecedentes que señala este artículo, los
informes favorables de la Secretaría Regional del Ministerio de Vivienda y Urbanismo y del Servicio Agrícola Ganadero.
- Se entienden incluidos en el permiso de edificación todas las autorizaciones o los permisos necesarios para la ejecución de
una obra, tales como permisos de demolición, instalación de faenas, instalación de grúas y similares, cuando se hayan
adjuntado los antecedentes respectivos.

b) Proyecto de Cálculo Estructural

Las edificaciones, exceptuadas las señaladas al final del recuadro, deberán ejecutarse conforme a un proyecto de cálculo
estructural, elaborado y suscrito por un ingeniero civil o por un arquitecto. (Artículo 5.1.7. OGUC)
El proyecto de cálculo estructural se presentará a la Dirección de Obras Municipales junto con la solicitud de permiso de
edificación, acompañando la memoria de cálculo y los planos de estructura, ambos firmados por el profesional
competente.
Se deben presentar los siguientes antecedentes:
- Cargas y sobrecargas verticales por metro cuadrado.
- Fuerzas horizontales (tales como solicitaciones sísmicas, viento, empujes laterales, y sus totales por pisos).
- Tensiones admitidas en los materiales y en el terreno y justificación de estas últimas.
Indicación de las condiciones de medianería y, asimismo, previsiones hechas para resguardar la seguridad de los terrenos
y edificaciones vecinas.
Los planos de estructura deben contener los siguientes dibujos:
- Plantas de fundaciones y de cada piso o grupo de pisos iguales, a escala entre 1:100 y 1:10. En estos planos se de indicar la
ubicación de los distintos conductos colectivos, tales como de ventilación ambiental, de evacuación de gases de la
combustión y de basura, cuando fuere necesario.
- Secciones generales indispensables para definir las diversas partes de la estructura a escala entre 1:100 y 1:10.
Detalles de construcción de fundaciones, losas, vigas, ensambles, perfiles y otros que sean necesarios para la buena
ejecución de la obra, a escala entre 1:100 y 1:10.
- Especificaciones Técnicas de diseño que incluyan las características de los materiales considerados en el proyecto, zona
sísmica donde se construirá el proyecto y el tipo de suelo de fundación, de acuerdo a la clasificación de la tabla 4.2 de la
NCh.433.
- Detalles de juntas de dilatación o separación entre cuerpos.

Observaciones Importantes
No corresponde al Director de Obras Municipales ni al Revisor Independiente revisar los proyectos de cálculo estructural.
Se exceptúan de la obligación de contar con proyecto de cálculo estructural, las edificaciones cuya superficie sea menor de
100 m2, las obras menores y cuya carga de ocupación sea inferior a 20 personas, siempre que en la solicitud de permiso de
edificación el propietario deje constancia que la obra se ejecutará conforme a las disposiciones del Capítulo 6 de este
mismo Título.

c) Cómo Completar una Solicitud de Permiso de Edificación.

- Especificar si es ampliación mayor de 100 m2, alteración, reparación o reconstrucción.
- Nombre de la Municipalidad, Región y si es urbano o rural.
- Número y fecha del certificado de informaciones previas.
- Dirección de la propiedad Procura tener todos los datos. No te preocupes si no tienes los datos de Manzana o de Lote o
Localidad si estás en el sector urbano.
- Declaración jurada Datos del propietario y del bien raíz junto con los datos en el registro de propiedad del conservador de
bienes raíces otorgados por el propietario.
- Levantamiento Topográfico Debidamente acotado, con indicación de niveles, suscrito por un profesional o técnico
competente y refrendado por el arquitecto proyectista, salvo que dicha información esté incorporada en las plantas de
arquitectura.
- Datos del Propietario Más datos del propietario y su firma. En caso de que el propietario no esté disponible, éste debe
designar a un representante legal.
- Arquitecto proyectista Especificar datos del Arquitecto junto con su firma. El calculista y el constructor o la constructora
podrá especificarse en la recepción final de obra menor.
- Revisor independiente Si el edificio es de uso público debe contar con un informe favorable de un revisor independiente
de forma obligatoria. En el desempeño de sus funciones, deberán verificar que los proyectos de edificación y las obras
cumplan con las disposiciones legales y reglamentarias, y emitir los informes que se requieran para tales efectos, cuyo
contenido determinará la Ordenanza General. Con todo, los revisores independientes no verificarán el cálculo de
estructuras.
- Informe favorable de Revisor de Proyecto de Cálculo Estructural Es un ingeniero civil o arquitecto, con inscripción vigente
en el correspondiente Registro del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, que efectúa la revisión del proyecto de cálculo
estructural. Se entenderá también como tal, la persona jurídica en cuyo objetivo social esté comprendido dicho servicio y
que para estos efectos actúe a través de uno de dichos profesionales. La falta de Revisor de Proyecto de Cálculo
Estructural, cuando corresponda su contratación es considerada infracción a las normas contenidas en la OGUC,
quedando sujetas a multas.

2.2. Funciones de Fiscalización

Como ya hemos mencionado son las direcciones de obras municipales las encargadas de fiscalizar y hacer cumplir
todas las normas legales y reglamentarias sobre urbanismo y construcciones en su respectiva comuna (Artículo 142 LGUC).
Así, toda infracción a las disposiciones de la ley general de urbanismo y construcción, a su ordenanza general y los
instrumentos de planificación territorial que se apliquen en las respectivas comunas, será sancionada con multa, a
beneficio municipal, no inferior a un 0,5% ni superior al 20% del presupuesto de la obra, a que se refiere el artículo 126 de
la presente la mencionada ley.
En caso de no existir presupuesto, el juez podrá disponer la tasación de la obra por parte de un perito o aplicar una
multa que no será inferior a una ni superior a cien unidades tributarias mensuales. Todo lo anterior es sin perjuicio de la
paralización o demolición de todo o parte de la obra, según corresponda, a menos que el hecho sea constitutivo de delito o
tenga una sanción especial determinada en esta ley o en otra.
La municipalidad que corresponda, la Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo respectiva o
cualquier persona podrán denunciar ante el Juzgado de Policía Local correspondiente, el incumplimiento de las
disposiciones aludidas en la ley. La denuncia deberá ser fundada y acompañada de los medios probatorios de que se
disponga. Las acciones relativas a las infracciones a que se refiere este artículo, prescribirán al momento de la recepción de
la obra por parte de la Dirección de Obras Municipales.
Para cumplir con sus obligaciones de fiscalización la Dirección de Obras debe contemplar en su organización interna
los departamentos de permisos de construcción y de fiscalización, en las cuales debe contar con personal profesional y
técnico capacitado para realizar estas labores.
Deseables son los profesionales como ingenieros en construcción civil, arquitectos y técnicos en construcción,
todos deben tener la calidad de inspectores municipales.

2.3. Certificaciones de Obras Municipales

Los diferentes certificados otorgados por la dirección de obras municipales son utilizados para estudiar los antecedentes de
construcción y urbanización, dar los permisos de ejecución de obras, conocer de los reclamos durante las faenas y dar
recepción final de ellas, siempre de acuerdo a las disposiciones sobre construcción contempladas en la Ley General de
Urbanismo y construcciones, la Ordenanza General, los Planes Reguladores, sus Ordenanzas Locales y las Normas y
Reglamentos respectivos aprobados por el Ministerio de la Vivienda y Urbanismo;
A continuación, veremos los principales tipos de Certificados y Formularios de solicitudes que se pueden tramitar
en la Dirección de Obras Municipales, destacando los siguientes.

Certificado de Informaciones Previas

Este certificado contiene las condiciones aplicables al predio consultado de acuerdo con las normas urbanísticas,
derivadas del Instrumento de Planificación Territorial respectivo, e indica el número de rol de la propiedad.
Es el primer documento que debe solicitarse para conseguir Permiso de Edificación y sirve también como
certificado de número y de afectación de utilidad pública del predio.
Este certificado proporciona, entre otros y según corresponda, los siguientes antecedentes:
- Número municipal asignado al predio.
- Línea oficial, línea de edificación, anchos de vías que limiten o afecten al predio, ubicación del eje de la avenida, etc.
- Declaración de utilidad pública que afecta al predio, en su caso, derivada del Instrumento de Planificación Territorial.
- Indicación de los requisitos de urbanización.
- Normas Urbanísticas aplicables al predio, por ejemplo usos de suelo; alturas de edificación; áreas de riesgo o de
protección que pudieren afectarlo; contempladas en el Instrumento de Planificación Territorial; Zonas o Construcciones de
Conservación Histórica o Zonas Típicas y Monumentos Nacionales, con sus respectivas reglas urbanísticas especiales;
exigencias de plantaciones y obras de ornato en las áreas afectas a utilidad pública; Declaratoria de postergación de
permisos, señalando el plazo de vigencia y el Decreto o Resolución correspondiente; entre otros.

Certificado de Numero
Consiste en la obtención de un Certificado que acredite la numeración de determinada propiedad asociada a un Rol
de Avaluó Fiscal.
Es la solicitud de identificación del predio a través de la asignación de número domiciliario.
Este certificado es necesario para solicitar los empalmes a diferentes servicios, tales como electricidad, agua
potable, alcantarillado, entre otros.

Está dirigido a todos aquellos solicitantes de deseen acreditar el número de domicilio para distintos trámites.
Requisitos de la tramitación:
- Debe conocer el rol de Avalúo del domicilio.
- Llenar el formulario de solicitud, con todos los datos necesarios.
- Proporcionar un correo y un teléfono de contacto.

Certificado de Expropiación
Permite obtener información sobre si una propiedad está afecta a expropiación por causa de obras de la Dirección
de Vialidad.
 Para la obtención de este certificado, el interesado deberá contar con el Rol de la propiedad a consultar. Los roles
de las propiedades se informan en los documentos de cobranza de las contribuciones o bien pueden ser solicitados en
cualquier oficina del SII, presentando la dirección completa de la propiedad y su comuna.
Este certificado también es requerido por las Instituciones Financieras para tramitar y otorgar créditos hipotecarios
para ciudadanos que deseen adquirir un bien raíz. Este documento es emitido indistintamente por los Municipios y los
Serviu. En casos especiales, también puede ser emitido por el Ministerio de Obras Públicas.

Certificado de Deslindes
Este certificado acredita los deslindes de un predio, según los planos de loteos o subdivisión aprobados por la
Dirección de Obras a solicitud de personas u empresas que tengan propiedades en la comuna.
Consiste en información y certificación de las dimensiones y las superficies oficiales de un sitio, resultantes de la
aprobación de un plano de loteo, subdivisión o fusión e identifica los deslindes con terceros y calles que enfrenta. Los
planos de loteo, subdivisión o fusión son aprobados y recibidas por la Municipalidad respectiva.
En casos particulares de aprobaciones realizadas por otros organismos con tuición sobre el territorio, por ejemplo
materialización de expropiaciones, antiguos lotes agrícolas aprobados por el Servicio Agrícola Ganadero u otros, el
solicitante debe aportar la información tanto de planos como de resoluciones inscritas en el Conservador de Bienes Raíces,
conjuntamente con la solicitud para incorporar la información al Sistema de Información Geográfico DOM (Dirección de
Obras), en forma previa a la certificación.

Conclusión
Como hemos visto en esta unidad, en los territorios comunales es necesario el ordenamiento urbanístico. Las
políticas de ordenamiento territorial de las comunas se centran en los clásicos instrumentos previstos en la legislación
urbanística, sobre todo con el objeto de planificar a nivel regional los Planes Regionales de Desarrollo Urbano.
En esta materia, la legislación urbanística chilena está claramente definida y otorga a las direcciones de obras
municipales la facultad para autorizar, fiscalizar y certificar todo los permisos de urbanización y de obras de construcción a
través de diferentes certificados y documentos que pasan a ser oficiales para todos los efectos legales tanto para el
derecho público como para el privado.
En esta unidad revisamos los principales documentos oficiales que hacen posible la relación entre la ciudadanía y el
desarrollo de las obras municipales. Revisamos también los aspectos de la fiscalización y las sanciones que se debe aplicar
cuando estas no se cumplen o son violadas. Todo con el fin de lograr la coordinación necesaria entre la normativa de
urbanización y la ciudadanía.