INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilización Carga Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con

Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos Puerto remolcadores
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Movilización Carga Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Sacos Puerto Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio

Movilización Carga Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar

Movilización Carga Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Sacos Puerto del muelle. remolcadores

Procedimiento de atraque de buque,

Movilización Carga Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Fraccionada Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Sacos Puerto emergencia.
Sistema de contención de derrames
Movilización Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Personal gaviero capacitado
Movilización Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Fraccionada R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Fraccionada Sacos Puerto buque musculoesqueleticas
Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Movilización Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Sacos Puerto buque extremidades
personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilización Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Fraccionada R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Movilización Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Movilización Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Fraccionada R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos Puerto buque Personal gaviero capacitado
Movilización De La Carga
Movilización Carga Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos nave a distinto nivel
Buque A Muelle
'- Utilización de equipo de protección contra
Movilización De La Carga
Movilización Carga Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Buque A Muelle
utilización de la escalera vertical)

Exposición al frío controlada

Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Movilización De La Carga
Movilización Carga Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Sacos nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Buque A Muelle
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Movilización De La Carga Análisis de seguridad antes de inicio de

Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Colocacion de la carga en chinguillos 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Sacos unidad de transporte al mismo nivel
Buque A Muelle Uso de zapatos antideslizantes
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilización De La Carga
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Colocacion de la carga en chinguillos 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Sacos unidad de transporte de la carga a nivel Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad
Lesiones
Movilización De La Carga
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Colocacion de la carga en chinguillos 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Sacos unidad de transporte movimiento repetitivos y repetitivos y manipulación de cargas)
Buque A Muelle
levantamiento de carga
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilización De La Carga
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos unidad de transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización De La Carga Lesiones fisicas por
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Izaje de la carga ruptura de material de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos unidad de transporte Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle estiba
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización De La Carga Lesiones fisicas por
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Izaje de la carga ruptura de aparejos de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos unidad de transporte Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle grua
la actividad
Uso de casco de seguridad

Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilización De La Carga
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga en unidad de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos unidad de transporte transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización De La Carga Lesiones fisicas por
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga en unidad de izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R ruptura de material de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos unidad de transporte transporte Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle estiba
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización De La Carga Lesiones fisicas por
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga en unidad de izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R ruptura de aparejos de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos unidad de transporte transporte Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle grua
la actividad
Uso de casco de seguridad

Lesiones
Movilización De La Carga
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Estiba de la carga en unidad de transporte 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Sacos unidad de transporte movimiento repetitivos y repetitivos y manipulación de cargas)
Buque A Muelle
levantamiento de carga

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilización De La Carga
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a Caida a desnivel de OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Estiba de la carga en unidad de transporte 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos unidad de transporte personal de estibadores horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
Buque A Muelle
según necesidad)

Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilización De La Carga
Movilización Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Sacos De R Estiba de la carga en unidad de transporte 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos unidad de transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilización Carga Salida De La Carga Del Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R Aseguramiento de la carga 3 4 12 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Sacos Muelle A Balanza a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
según necesidad)

Caida de la carga por

Movilización Carga Salida De La Carga Del Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R Aseguramiento de la carga inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos Muelle A Balanza de cadenas, eslingas, cuñas
aseguramiento

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilización Carga Salida De La Carga Del Transito de unidad de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Sacos Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Caida de la carga por

Movilización Carga Salida De La Carga Del Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R transito de unidad de transporte a balanza inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos Muelle A Balanza de cadenas, eslingas, cuñas
aseguramiento de la carga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilización Carga Salida De La Carga Del colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos Muelle A Balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilización Carga Salida De La Carga Del Transito de unidad de transporte a atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Sacos Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilización Carga Salida De La Carga Del colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Sacos Muelle A Balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo
Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas Puerto remolcadores
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Paletas Puerto Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio

Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar

Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Paletas Puerto del muelle. remolcadores

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Procedimiento de atraque de buque,

Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Fraccionada Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Paletas Puerto emergencia.
Sistema de contención de derrames
Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Personal gaviero capacitado
Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Fraccionada R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Fraccionada Paletas Puerto buque musculoesqueleticas
Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Paletas Puerto buque extremidades
personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Fraccionada R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Movilización De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Fraccionada R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas Puerto buque Personal gaviero capacitado
Movilizacion De La Carga
Movilización De Carga Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas nave a distinto nivel
Buque A Muelle
'- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De La Carga
Movilización De Carga Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Buque A Muelle
utilización de la escalera vertical)

Exposición al frío controlada

Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Movilizacion De La Carga
Movilización De Carga Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Paletas nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Buque A Muelle
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Movilizacion De La Carga Análisis de seguridad antes de inicio de

Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R Retiro de seguros de la carga 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Paletas unidad de transporte al mismo nivel
Buque A Muelle Uso de zapatos antideslizantes

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por caida
Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R Retiro de seguros de la carga a distinto nivel ( trabajos 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Paletas unidad de transporte horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
Buque A Muelle de altura )
según necesidad)

Movilizacion De La Carga
Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones Capacitación Ergonomía
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R Retiro de seguros de la carga 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Paletas unidad de transporte musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Buque A Muelle
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por uso
Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a Procedimiento de desatrincado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R Retiro de seguros de la carga de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas unidad de transporte Uso de guantes
Buque A Muelle para desatrincar carga
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De La Carga
Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas unidad de transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De La Carga
Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a Derrame del producto por capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R Izaje de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Paletas unidad de transporte caida de la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De La Carga
Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas unidad de transporte de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De La Carga
Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga en unidad de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas unidad de transporte transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por
Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga en unidad de Procedimiento de desatrincado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R ruptura de material de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas unidad de transporte transporte Uso de guantes
Buque A Muelle estiba
Movilizacion De La Carga
Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga en unidad de Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas unidad de transporte transporte a distinto nivel
Buque A Muelle
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por
Movilización De Carga Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga en unidad de Procedimiento de desatrincado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Paletas ) De R ruptura de aparejos de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas unidad de transporte transporte Uso de guantes
Buque A Muelle grua

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilización De Carga Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R Aseguramiento de la carga 3 4 12 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Paletas De Muelle A Balanza a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
según necesidad)

Caida de la carga por

Movilización De Carga Movilizacion De La Carga Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R Aseguramiento de la carga inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas De Muelle A Balanza de cadenas, eslingas, cuñas
aseguramiento
.Curso Manejo defensivo para conductores.
.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilización De Carga Movilizacion De La Carga Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Paletas De Muelle A Balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Caida de la carga por

Movilización De Carga Movilizacion De La Carga Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R transito de unidad de transporte a balanza inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas De Muelle A Balanza de cadenas, eslingas, cuñas
aseguramiento de la carga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilización De Carga Movilizacion De La Carga colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas De Muelle A Balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilización De Carga Movilizacion De La Carga atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Paletas De Muelle A Balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilización De Carga Movilizacion De La Carga colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Retiro de carga del muelle a balanza R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Paletas De Muelle A Balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Puerto remolcadores
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros Puerto Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros Puerto del muelle. remolcadores

Procedimiento de atraque de buque,

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Fraccionada Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Cilindros Puerto emergencia.
Sistema de contención de derrames
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Personal gaviero capacitado
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Fraccionada R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Fraccionada Cilindros Puerto buque musculoesqueleticas
Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Cilindros Puerto buque extremidades
personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Fraccionada R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Fraccionada R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Puerto buque Personal gaviero capacitado
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros nave a distinto nivel
Buque A Muelle
Movilizacion De La Carga Capacitación mercancías peligrosas
Movilizacion De Carga Ingreso de personal de estiba a la Intoxicacion por inhalacion
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Descenso a bodegas 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas con filtro para gases 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Cilindros nave de gases
Buque A Muelle
'- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Buque A Muelle
utilización de la escalera vertical)

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exposición al frío controlada

Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Cilindros nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Buque A Muelle
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Movilizacion De La Carga Análisis de seguridad antes de inicio de

Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Retiro de seguros de la carga 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros loza al mismo nivel
Buque A Muelle Uso de zapatos antideslizantes
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones Capacitación Ergonomía
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Retiro de seguros de la carga 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Cilindros loza musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Buque A Muelle

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por caida
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Retiro de seguros de la carga a distinto nivel ( trabajos 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros loza horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
Buque A Muelle de altura )
según necesidad)

Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por uso

Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Procedimiento de desatrincado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Retiro de seguros de la carga de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros loza Uso de guantes
Buque A Muelle para desatrincar carga
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De La Carga Derrame del producto y
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Izaje de la carga emanacion de gases por 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros loza Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle caida de la carga
maquinarias, Manejo defensivo

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De La Carga Derrame del producto y
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Colocacion de la carga en loza emanacion de gases por 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros loza Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle caida de la carga
maquinarias, Manejo defensivo
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros arrumaje en muelle operaciones personas Respetar límites de velocidad
Buque A Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador a zona de operador de maquinaria capacitado, respetar
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Colision con maquinarias 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros arrumaje en muelle operaciones límites de velocidad
Buque A Muelle
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros arrumaje en muelle
Buque A Muelle del operador estrobos, ganchos, sprader)
Derrame del producto y Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de emanacion de gases por capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Levantamiento de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros arrumaje en muelle ruptura de cilindros por Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle
maniobra inadecuada maquinarias, Manejo defensivo
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros arrumaje en muelle de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Salida de elevador a zona de arrumaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros arrumaje en muelle personas Respetar límites de velocidad
Buque A Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de operador de maquinaria capacitado, respetar
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Salida de elevador a zona de arrumaje Colision con maquinarias 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros arrumaje en muelle límites de velocidad
Buque A Muelle

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De La Carga Derrame del producto y
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Cilindros ) De R Salida de elevador a zona de arrumaje emanacion de gases por 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros arrumaje en muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle caida de la carga
maquinarias, Manejo defensivo
Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de
Importación Carga Fraccionada R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza arrumaje a balanza
del operador estrobos, ganchos, sprader)
Derrame del producto y Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de emanacion de gases por capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R Levantamiento de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza arrumaje a balanza ruptura de cilindros por Mantenimiento preventivo a vehículos y
maniobra inadecuada maquinarias, Manejo defensivo
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza arrumaje a balanza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza arrumaje a balanza transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad
Derrame del producto y Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de emanacion de gases por capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza arrumaje a balanza transporte ruptura de cilindros por Mantenimiento preventivo a vehículos y
maniobra inadecuada maquinarias, Manejo defensivo
Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza arrumaje a balanza transporte No colocarse debe de cargas izadas
plataforma

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada R Aseguramiento de la carga 3 4 12 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza arrumaje a balanza a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
según necesidad)

Caida de la carga por

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada R Aseguramiento de la carga inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza arrumaje a balanza de cadenas, eslingas, cuñas
aseguramiento
.Curso Manejo defensivo para conductores.
.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de contenedor del muelle a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Caida de la carga por

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de contenedor del muelle a Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada R transito de unidad de transporte a balanza inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza balanza de cadenas, eslingas, cuñas
aseguramiento de la carga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de contenedor del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de contenedor del muelle a atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de contenedor del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Cilindros Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Puerto remolcadores
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Puerto Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Puerto del muelle. remolcadores

Procedimiento de atraque de buque,

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Fraccionada Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Puerto emergencia.
Sistema de contención de derrames
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Personal gaviero capacitado

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Fraccionada R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Fraccionada Big Bag Puerto buque musculoesqueleticas
Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Puerto buque extremidades
personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Fraccionada R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Fraccionada R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Puerto buque Personal gaviero capacitado
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag nave a distinto nivel
Buque A Muelle
'- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Buque A Muelle
utilización de la escalera vertical)

Exposición al frío controlada

Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Buque A Muelle
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Movilizacion De La Carga Análisis de seguridad antes de inicio de

Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag loza estibadores al mismo nivel
Buque A Muelle Uso de zapatos antideslizantes
'- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por caida
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag loza estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Buque A Muelle de altura )
utilización de la escalera vertical)
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por uso
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Procedimiento de desatrincado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Retiro de seguros de la carga de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag loza Uso de guantes
Buque A Muelle para asegurar la carga
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Retiro de seguros de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag loza de la carga a nivel Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad
Movilizacion De La Carga Análisis de seguridad antes de inicio de
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Retiro de seguros de la carga 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag loza al mismo nivel
Buque A Muelle Uso de zapatos antideslizantes
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad
Movilizacion De La Carga Enfermedades
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Izaje de la carga broncopulmonares por 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag loza
Buque A Muelle polucion del producto
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Derrame del producto por capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Izaje de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag loza ruptura del big bag Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Derrame del producto por capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Colocacion de la carga en loza 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag loza ruptura del big bag Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Enfermedades
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Colocacion de la carga en loza broncopulmonares por 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag loza
Buque A Muelle polucion del producto
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Contaminacion marina por Procedimiento de descarga, operador de grúa
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag loza derrame de producto capacitado
Buque A Muelle

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag arrumaje en muelle operaciones personas .Uso de chalecos reflectivos.
Buque A Muelle
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador a zona de operador de maquinaria capacitado, respetar
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Colision con maquinarias 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag arrumaje en muelle operaciones límites de velocidad
Buque A Muelle
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag arrumaje en muelle
Buque A Muelle del operador estrobos, ganchos, sprader)
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De La Carga Derrame del producto por
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Levantamiento de la carga ruptura de big bag por 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag arrumaje en muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle maniobra inadecuada
maquinarias, Manejo defensivo
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag arrumaje en muelle de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Salida de elevador a zona de arrumaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag arrumaje en muelle personas Respetar límites de velocidad
Buque A Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de operador de maquinaria capacitado, respetar
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Salida de elevador a zona de arrumaje Colision con maquinarias 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag arrumaje en muelle límites de velocidad
Buque A Muelle
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Derrame del producto por capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Big Bag ) De R Salida de elevador a zona de arrumaje 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag arrumaje en muelle caida de la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De terminal truck operaciones personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de operador de maquinaria capacitado, respetar
Importación Carga Fraccionada R Colision con maquinarias 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De terminal truck operaciones límites de velocidad
Almacenamiento
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga de muelle a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de la carga en terminal truck 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De terminal truck de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Derrame del producto por
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga de muelle a capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de la carga en terminal truck ruptura de big bag por 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
maniobra inadecuada
Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga
Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga de muelle a Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de la carga en terminal truck posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De terminal truck No colocarse debe de cargas izadas
plataforma
Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga de muelle a ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de la carga en terminal truck 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De terminal truck posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Almacenamiento plataforama necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De de almacenamiento de almacenamiento de aseguramiento
Personal operario capacitado
Almacenamiento
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De terminal truck operaciones personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de operador de maquinaria capacitado, respetar
Importación Carga Fraccionada R Colision con maquinarias 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De terminal truck operaciones límites de velocidad
Almacenamiento
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De almacenamiento en zona de almacenamiento de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Derrame del producto por
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R ruptura de big bag por 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De almacenamiento en zona de almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
maniobra inadecuada
Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga
Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada R posicionar la carga de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De almacenamiento en zona de almacenamiento No colocarse debe de cargas izadas
plataforma a la loza
Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Zona De almacenamiento en zona de almacenamiento posicionar la carga de la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Almacenamiento plataforama a la loza necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Colocacion de la carga de zona de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A operaciones personas Respetar límites de velocidad
transportes
Balanza Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Colocacion de la carga de zona de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Ingreso de elevador a zona de operador de maquinaria capacitado, respetar
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R Colision con maquinarias 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A operaciones límites de velocidad
transportes
Balanza
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Colocacion de la carga de zona de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga en unidad de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A transportes de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
transportes
Balanza actividad
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Colocacion de la carga de zona de Derrame del producto por
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga en unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R ruptura de big bag por 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
transportes maniobra inadecuada
Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga
Colocacion de la carga de zona de Enfermedades
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga en unidad de
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R broncopulmonares por 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A transportes
transportes polucion del producto
Balanza
Movilizacion De La Carga
Colocacion de la carga de zona de Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga en unidad de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A transportes No colocarse debe de cargas izadas
transportes plataforma
Balanza

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Colocacion de la carga de zona de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Colocacion de la carga en unidad de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A transportes posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
transportes
Balanza plataforma necesidad)

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de zona de Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga
Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de zona de Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A almacenamiento a balanza de aseguramiento
Personal operario capacitado
Balanza
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Balanza maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de zona de atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga Fraccionada ( Big Bag ) De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Zona De Almacenamiento A almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Balanza maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de
Importación Carga Fraccionada R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza
del operador estrobos, ganchos, sprader)
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Derrame del producto por
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R Levantamiento de la carga ruptura de big bag por 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza Mantenimiento preventivo a vehículos y
maniobra inadecuada
maquinarias, Manejo defensivo
Enfermedades
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de
Importación Carga Fraccionada R Levantamiento de la carga broncopulmonares por 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza
polucion del producto
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Derrame del producto por
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R ruptura de big bag por 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
maniobra inadecuada
maquinarias, Manejo defensivo
Enfermedades
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de
Importación Carga Fraccionada R broncopulmonares por 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte
polucion del producto
Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte No colocarse debe de cargas izadas
plataforma

- Colocación de plataforma con baranda al

Caida a distinto nivel
costado del camión y uso de sistema restrictivo.
( trabajo de altura ) por
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada R posicionar la carga a la 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
plataforama en un
necesidad)
segundo nivel

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada R Aseguramiento de la carga 3 4 12 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
según necesidad)

Caida de la carga por

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada R Aseguramiento de la carga inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de cadenas, eslingas, cuñas
aseguramiento de la carga

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Caida de la carga por

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada R transito de unidad de transporte a balanza inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza balanza de cadenas, eslingas, cuñas
aseguramiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Big Bag Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Papel / Acero
Movilizacion De Carga Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Papel / Acero Mantto Sistema contra incendio
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Papel / Acero

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Papel / Acero
Procedimiento de atraque de buque,
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Papel / Acero
Sistema de contención de derrames
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Papel / Acero
Movilizacion De Carga Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Papel / Acero Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Movilizacion De Carga riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Papel / Acero personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Papel / Acero
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Papel / Acero
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Papel / Acero
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A nave a distinto nivel
Papel / Acero
Muelle
Movilizacion De La Carga '- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Papel / Acero
Muelle utilización de la escalera vertical)

Exposición al frío controlada

Movilizacion De La Carga Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Papel / Acero ) De Buque A nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Papel / Acero
Muelle Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Análisis de seguridad antes de inicio de
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Papel / Acero ) De Buque A loza estibadores al mismo nivel
Papel / Acero Uso de zapatos antideslizantes
Muelle
Movilizacion De La Carga '- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A loza estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Papel / Acero de altura )
Muelle utilización de la escalera vertical)
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por uso
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Procedimiento de desatrincado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Retiro de seguros de la carga de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A loza Uso de guantes
Papel / Acero para asegurar la carga
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Lesiones Capacitación Ergonomía
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Retiro de seguros de la carga 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Papel / Acero ) De Buque A loza musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Papel / Acero
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida Uso de zapatos de seguridad antideslizantes.
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Retiro de seguros de la carga o deslizamiento de la 2 4 8 Moderado SI Mantenimiento de limpieza e infraestructura de 1 4 4 Moderado SI
Papel / Acero ) De Buque A loza
Papel / Acero carga a nivel pisos
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Análisis de seguridad antes de inicio de
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Retiro de seguros de la carga 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Papel / Acero ) De Buque A loza al mismo nivel
Papel / Acero Uso de zapatos antideslizantes
Muelle
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Papel / Acero
Muelle actividad
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Daños a la infraestructura Procedimiento de descarga, operador de grúa
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Izaje de la carga 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Papel / Acero ) De Buque A loza del buque / muelle. capacitado
Papel / Acero
Muelle

Verificaciónde accesorios de izaje.

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Papel / Acero
Muelle la actividad
Uso de casco de seguridad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificaciónde accesorios de izaje.

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Papel / Acero
Muelle la actividad
Uso de casco de seguridad

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Daños a la infraestructura Procedimiento de descarga, operador de grúa
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Colocacion de la carga en loza 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Papel / Acero ) De Buque A loza del buque / muelle. capacitado
Papel / Acero
Muelle
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Papel / Acero
Muelle actividad
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A arrumaje en muelle operaciones personas Respetar límites de velocidad
Papel / Acero
Muelle Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A arrumaje en muelle operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de la carga a zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A arrumaje en muelle
Papel / Acero del operador estrobos, ganchos, sprader)
Muelle
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de la carga a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A arrumaje en muelle unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de la carga a zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A arrumaje en muelle de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Papel / Acero
Muelle actividad
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de la carga a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Salida de elevador a zona de arrumaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A arrumaje en muelle personas Respetar límites de velocidad
Papel / Acero
Muelle Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de la carga a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Salida de elevador a zona de arrumaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Buque A arrumaje en muelle unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero
Muelle maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A terminal truck operaciones personas Respetar límites de velocidad
Papel / Acero
Zona De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A terminal truck operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero
Zona De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Colocacion de la carga de muelle a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Colocacion de la carga en terminal truck 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A terminal truck de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Papel / Acero
Zona De Almacenamiento actividad

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Bobinas De Colocacion de la carga de muelle a Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Colocacion de la carga en terminal truck posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A terminal truck No colocarse debe de cargas izadas
Papel / Acero plataforma
Zona De Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Colocacion de la carga de muelle a ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Colocacion de la carga en terminal truck 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A terminal truck posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Papel / Acero
Zona De Almacenamiento plataforama necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Papel / Acero
Zona De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A de almacenamiento de almacenamiento de aseguramiento
Papel / Acero Personal operario capacitado
Zona De Almacenamiento

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero
Zona De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A terminal truck operaciones personas Respetar límites de velocidad
Papel / Acero
Zona De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A terminal truck operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero
Zona De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A almacenamiento en zona de almacenamiento de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Papel / Acero
Zona De Almacenamiento actividad

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R posicionar la carga de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A almacenamiento en zona de almacenamiento No colocarse debe de cargas izadas
Papel / Acero plataforma a la loza
Zona De Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Muelle A almacenamiento en zona de almacenamiento posicionar la carga de la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Papel / Acero
Zona De Almacenamiento plataforama a la loza necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Bobinas De Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Zona De operaciones personas Respetar límites de velocidad
Papel / Acero transportes
Almacenamiento A Balanza Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Bobinas De Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Zona De operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero transportes
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Bobinas De Colocacion de la carga en unidad de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Zona De transportes de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Papel / Acero transportes
Almacenamiento A Balanza actividad

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Bobinas De Colocacion de la carga en unidad de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De almacenamiento a unidad de R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Zona De transportes No colocarse debe de cargas izadas
Papel / Acero transportes plataforma
Almacenamiento A Balanza

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Bobinas De Colocacion de la carga en unidad de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De almacenamiento a unidad de R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Zona De transportes posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Papel / Acero transportes
Almacenamiento A Balanza plataforma necesidad)

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de zona de Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Papel / Acero ) De Zona De almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Papel / Acero
Almacenamiento A Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de zona de Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Zona De almacenamiento a balanza de aseguramiento
Papel / Acero Personal operario capacitado
Almacenamiento A Balanza

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Zona De almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de zona de atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Papel / Acero ) De Zona De almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Papel / Acero
Almacenamiento A Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Bobinas De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Papel / Acero ) De Zona De almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa

Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza
Papel / Acero del operador estrobos, ganchos, sprader)
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Papel / Acero
actividad
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Papel / Acero
actividad
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte No colocarse debe de cargas izadas
Papel / Acero plataforma

- Colocación de plataforma con baranda al

Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Papel / Acero
plataforama necesidad)

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Aseguramiento de la carga 3 4 12 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
Papel / Acero
según necesidad)

Movilizacion De Carga Caida de la carga por

Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R Aseguramiento de la carga inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Papel / Acero aseguramiento de la carga

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Papel / Acero
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De Carga Caida de la carga por

Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R transito de unidad de transporte a balanza inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Papel / Acero aseguramiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Papel / Acero
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Bobinas De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Papel / Acero
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Alambron
Movilizacion De Carga Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Alambron Mantto Sistema contra incendio
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Alambron
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Alambron

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Procedimiento de atraque de buque,

Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Alambron
Sistema de contención de derrames
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Alambron
Movilizacion De Carga Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Alambron Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Movilizacion De Carga riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Alambron personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Alambron
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Alambron
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Alambron
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A nave a distinto nivel
Alambron
Muelle
Movilizacion De La Carga '- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Alambron
Muelle utilización de la escalera vertical)

Exposición al frío controlada

Movilizacion De La Carga Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Alambron ) De Buque A nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Alambron
Muelle Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Análisis de seguridad antes de inicio de
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Alambron ) De Buque A loza estibadores al mismo nivel
Alambron Uso de zapatos antideslizantes
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Heridas cortantes por
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 4 8 Moderado SI Protección de manos uso de guantes 1 4 4 Moderado SI
Alambron ) De Buque A loza estibadores contacto con la carga
Alambron
Muelle
Movilizacion De La Carga '- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A loza estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Alambron de altura )
Muelle utilización de la escalera vertical)
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por uso
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Procedimiento de desatrincado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Retiro de seguros de la carga de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A loza Uso de guantes
Alambron para asegurar la carga
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Heridas cortantes por
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Retiro de seguros de la carga 2 4 8 Moderado SI Protección de manos uso de guantes 1 4 4 Moderado SI
Alambron ) De Buque A loza contacto con la carga
Alambron
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Lesiones Capacitación Ergonomía
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Retiro de seguros de la carga 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Alambron ) De Buque A loza musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Alambron
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida Uso de zapatos de seguridad antideslizantes.
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Retiro de seguros de la carga o deslizamiento de la 2 4 8 Moderado SI Mantenimiento de limpieza e infraestructura de 1 4 4 Moderado SI
Alambron ) De Buque A loza
Alambron carga a nivel pisos
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Análisis de seguridad antes de inicio de
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Retiro de seguros de la carga 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Alambron ) De Buque A loza al mismo nivel
Alambron Uso de zapatos antideslizantes
Muelle
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Alambron
Muelle actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificaciónde accesorios de izaje.

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Alambron
Muelle la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Alambron
Muelle la actividad
Uso de casco de seguridad

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Alambron
Muelle actividad
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A arrumaje en muelle operaciones personas Respetar límites de velocidad
Alambron
Muelle Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A arrumaje en muelle operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de la carga a zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A arrumaje en muelle
Alambron del operador estrobos, ganchos, sprader)
Muelle
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de la carga a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A arrumaje en muelle unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de la carga a zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A arrumaje en muelle de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Alambron
Muelle actividad
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de la carga a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Salida de elevador a zona de arrumaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A arrumaje en muelle personas Respetar límites de velocidad
Alambron
Muelle Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de la carga a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Salida de elevador a zona de arrumaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Buque A arrumaje en muelle unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A terminal truck operaciones personas Respetar límites de velocidad
Alambron
Zona De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A terminal truck operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron
Zona De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Colocacion de la carga de muelle a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Colocacion de la carga en terminal truck 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A terminal truck de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Alambron
Zona De Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Rollos De Colocacion de la carga de muelle a Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Colocacion de la carga en terminal truck posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A terminal truck No colocarse debe de cargas izadas
Alambron plataforma
Zona De Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Colocacion de la carga de muelle a ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Colocacion de la carga en terminal truck 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A terminal truck posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Alambron
Zona De Almacenamiento plataforama necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Alambron
Zona De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A de almacenamiento de almacenamiento de aseguramiento
Alambron Personal operario capacitado
Zona De Almacenamiento
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron
Zona De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A terminal truck operaciones personas Respetar límites de velocidad
Alambron
Zona De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A terminal truck operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron
Zona De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A almacenamiento en zona de almacenamiento de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Alambron
Zona De Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R posicionar la carga de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A almacenamiento en zona de almacenamiento No colocarse debe de cargas izadas
Alambron plataforma a la loza
Zona De Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Muelle A almacenamiento en zona de almacenamiento posicionar la carga de la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Alambron
Zona De Almacenamiento plataforama a la loza necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Rollos De Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Zona De operaciones personas Respetar límites de velocidad
Alambron transportes
Almacenamiento A Balanza Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Rollos De Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Zona De operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron transportes
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Rollos De Colocacion de la carga en unidad de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Zona De transportes de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Alambron transportes
Almacenamiento A Balanza actividad
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Rollos De Colocacion de la carga en unidad de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De almacenamiento a unidad de R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Zona De transportes No colocarse debe de cargas izadas
Alambron transportes plataforma
Almacenamiento A Balanza

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Rollos De Colocacion de la carga en unidad de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De almacenamiento a unidad de R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Zona De transportes posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Alambron transportes
Almacenamiento A Balanza plataforma necesidad)

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de zona de Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Alambron ) De Zona De almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Alambron
Almacenamiento A Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de zona de Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Zona De almacenamiento a balanza de aseguramiento
Alambron Personal operario capacitado
Almacenamiento A Balanza
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Zona De almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de zona de atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Alambron ) De Zona De almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Alambron
Almacenamiento A Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Rollos De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Alambron ) De Zona De almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza
Alambron del operador estrobos, ganchos, sprader)
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Alambron
actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Alambron
actividad
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte No colocarse debe de cargas izadas
Alambron plataforma

- Colocación de plataforma con baranda al

Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Alambron
plataforama necesidad)

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Aseguramiento de la carga 3 4 12 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
Alambron
según necesidad)

Movilizacion De Carga Caida de la carga por

Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R Aseguramiento de la carga inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Alambron aseguramiento de la carga

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Alambron
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De Carga Caida de la carga por

Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R transito de unidad de transporte a balanza inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Alambron aseguramiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Alambron
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Rollos De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Alambron
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Puerto remolcadores
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Tubos Puerto Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Fraccionada Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Tubos Puerto del muelle. remolcadores

Procedimiento de atraque de buque,

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Fraccionada Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Tubos Puerto emergencia.
Sistema de contención de derrames
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Personal gaviero capacitado
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Fraccionada R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Fraccionada Tubos Puerto buque musculoesqueleticas
Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Tubos Puerto buque extremidades
personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Fraccionada R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De Carga Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos

Importación Carga Fraccionada R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Puerto buque Personal gaviero capacitado
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos nave a distinto nivel
Buque A Muelle
'- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Buque A Muelle
utilización de la escalera vertical)

Exposición al frío controlada

Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Tubos nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Buque A Muelle
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Movilizacion De La Carga Análisis de seguridad antes de inicio de

Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Tubos loza estibadores al mismo nivel
Buque A Muelle Uso de zapatos antideslizantes
'- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por caida
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos loza estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Buque A Muelle de altura )
utilización de la escalera vertical)
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por uso
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Verificación de equipos de izaje
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Colocacion de Equipos de Izaje de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos loza Personal estibadores capacitdo
Buque A Muelle para izar la carga
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Heridas cortantes por
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI Protección de manos uso de guantes 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Tubos loza contacto con la carga
Buque A Muelle
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por caida
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Regla de seguridad realice una revisión previa
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Colocacion de Equipos de Izaje a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos loza antes del inicio de actividades
Buque A Muelle de altura )
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Tubos loza musculoesqueleticas
Buque A Muelle
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por caida Uso de zapatos de seguridad antideslizantes.
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Colocacion de Equipos de Izaje o deslizamiento de la 2 4 8 Moderado SI Mantenimiento de limpieza e infraestructura de 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Tubos loza
Buque A Muelle carga a nivel pisos
Movilizacion De La Carga Análisis de seguridad antes de inicio de
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Tubos loza al mismo nivel
Buque A Muelle Uso de zapatos antideslizantes
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Buque A Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos arrumaje en muelle operaciones personas Respetar límites de velocidad
Buque A Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos arrumaje en muelle operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos arrumaje en muelle
Buque A Muelle del operador estrobos, ganchos, sprader)
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos arrumaje en muelle unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos arrumaje en muelle de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Buque A Muelle
actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Salida de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos arrumaje en muelle arrumaje personas Respetar límites de velocidad
Buque A Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Movilizacion de la carga a zona de Salida de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada ( Tubos ) De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos arrumaje en muelle arrumaje unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Buque A Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De terminal truck operaciones personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De terminal truck operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Colocacion de la carga de muelle a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de la carga en terminal truck 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De terminal truck de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga
Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Colocacion de la carga de muelle a Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de la carga en terminal truck posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De terminal truck No colocarse debe de cargas izadas
plataforma
Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Colocacion de la carga de muelle a ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada R Colocacion de la carga en terminal truck 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De terminal truck posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Almacenamiento plataforama necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De de almacenamiento de almacenamiento de aseguramiento
Personal operario capacitado
Almacenamiento
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De almacenamiento en zona de almacenamiento de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga
Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada R posicionar la carga de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De almacenamiento en zona de almacenamiento No colocarse debe de cargas izadas
plataforma a la loza
Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Zona De almacenamiento en zona de almacenamiento posicionar la carga de la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Almacenamiento plataforama a la loza necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Colocacion de la carga de zona de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Ingreso de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Zona De Almacenamiento A operaciones personas Respetar límites de velocidad
transportes
Balanza Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Colocacion de la carga de zona de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Ingreso de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Zona De Almacenamiento A operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
transportes
Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Colocacion de la carga de zona de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Colocacion de la carga en unidad de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Zona De Almacenamiento A transportes de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
transportes
Balanza actividad
Movilizacion De La Carga
Colocacion de la carga de zona de Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Colocacion de la carga en unidad de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Zona De Almacenamiento A transportes No colocarse debe de cargas izadas
transportes plataforma
Balanza

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Colocacion de la carga de zona de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Colocacion de la carga en unidad de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada almacenamiento a unidad de R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Zona De Almacenamiento A transportes posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
transportes
Balanza plataforma necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Zona De Almacenamiento A almacenamiento a balanza personas Respetar límites de velocidad
Balanza Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de zona de Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Zona De Almacenamiento A almacenamiento a balanza de aseguramiento
Personal operario capacitado
Balanza
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Zona De Almacenamiento A almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Balanza maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de zona de atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Tubos Zona De Almacenamiento A almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga Fraccionada ( Tubos ) De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Zona De Almacenamiento A almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de
Importación Carga Fraccionada R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza
del operador estrobos, ganchos, sprader)
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad
Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte No colocarse debe de cargas izadas
plataforma

- Colocación de plataforma con baranda al

Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
plataforama necesidad)

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada R Aseguramiento de la carga 3 4 12 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
según necesidad)

Caida de la carga por

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada R Aseguramiento de la carga inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de cadenas, eslingas, cuñas
aseguramiento de la carga

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Caida de la carga por

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada R transito de unidad de transporte a balanza inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza balanza de cadenas, eslingas, cuñas
aseguramiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Fraccionada Tubos Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Angulos
Movilizacion De Carga Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Angulos Mantto Sistema contra incendio
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Angulos
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Angulos
Procedimiento de atraque de buque,
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Angulos
Sistema de contención de derrames
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Angulos
Movilizacion De Carga Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Angulos Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Movilizacion De Carga riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Angulos personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Angulos
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Angulos
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Angulos
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A nave a distinto nivel
Angulos
Muelle
Movilizacion De La Carga '- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Angulos
Muelle utilización de la escalera vertical)

Exposición al frío controlada

Movilizacion De La Carga Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Angulos ) De Buque A nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Angulos
Muelle Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Análisis de seguridad antes de inicio de
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Angulos ) De Buque A loza estibadores al mismo nivel
Angulos Uso de zapatos antideslizantes
Muelle
Movilizacion De La Carga '- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A loza estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Angulos de altura )
Muelle utilización de la escalera vertical)
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por uso
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Verificación de equipos de izaje
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de Equipos de Izaje de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A loza Personal estibadores capacitdo
Angulos para izar la carga
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Heridas cortantes por
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI Protección de manos uso de guantes 1 4 4 Moderado SI
Angulos ) De Buque A loza contacto con la carga
Angulos
Muelle

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Verificación de equipos de izaje
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de Equipos de Izaje a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A loza Personal estibadores capacitdo
Angulos de altura )
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Lesiones
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Angulos ) De Buque A loza musculoesqueleticas
Angulos
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida Uso de zapatos de seguridad antideslizantes.
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de Equipos de Izaje o deslizamiento de la 2 4 8 Moderado SI Mantenimiento de limpieza e infraestructura de 1 4 4 Moderado SI
Angulos ) De Buque A loza
Angulos carga a nivel pisos
Muelle
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Análisis de seguridad antes de inicio de
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Angulos ) De Buque A loza al mismo nivel
Angulos Uso de zapatos antideslizantes
Muelle
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Angulos
Muelle actividad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Angulos
Muelle la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Angulos
Muelle la actividad
Uso de casco de seguridad

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Angulos
Muelle actividad
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A arrumaje en muelle operaciones personas Respetar límites de velocidad
Angulos
Muelle Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A arrumaje en muelle operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Angulos
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de la carga a zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A arrumaje en muelle
Angulos del operador estrobos, ganchos, sprader)
Muelle
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de la carga a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A arrumaje en muelle unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Angulos
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de la carga a zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A arrumaje en muelle de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Angulos
Muelle actividad
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de la carga a zona de Salida de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A arrumaje en muelle arrumaje personas Respetar límites de velocidad
Angulos
Muelle Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de la carga a zona de Salida de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Buque A arrumaje en muelle arrumaje unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Angulos
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona terminal truck operaciones personas Respetar límites de velocidad
Angulos
De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona terminal truck operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Angulos
De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Colocacion de la carga de muelle a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de la carga en terminal truck 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona terminal truck de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Angulos
De Almacenamiento actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Perfiles / Colocacion de la carga de muelle a Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de la carga en terminal truck posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona terminal truck No colocarse debe de cargas izadas
Angulos plataforma
De Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Colocacion de la carga de muelle a ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Colocacion de la carga en terminal truck 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona terminal truck posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Angulos
De Almacenamiento plataforama necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Angulos
De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona de almacenamiento de almacenamiento de aseguramiento
Angulos Personal operario capacitado
De Almacenamiento
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Angulos
De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona almacenamiento en zona de almacenamiento de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Angulos
De Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R posicionar la carga de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona almacenamiento en zona de almacenamiento No colocarse debe de cargas izadas
Angulos plataforma a la loza
De Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Muelle A Zona almacenamiento en zona de almacenamiento posicionar la carga de la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Angulos
De Almacenamiento plataforama a la loza necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Perfiles / Ingreso de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Zona De operaciones personas Respetar límites de velocidad
Angulos transportes
Almacenamiento A Balanza Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Perfiles / Ingreso de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Zona De operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Angulos transportes
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Perfiles / Colocacion de la carga en unidad de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Zona De transportes de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Angulos transportes
Almacenamiento A Balanza actividad
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Perfiles / Colocacion de la carga en unidad de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / almacenamiento a unidad de R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Zona De transportes No colocarse debe de cargas izadas
Angulos transportes plataforma
Almacenamiento A Balanza

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Perfiles / Colocacion de la carga en unidad de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / almacenamiento a unidad de R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Zona De transportes posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Angulos transportes
Almacenamiento A Balanza plataforma necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Zona De almacenamiento a balanza personas Respetar límites de velocidad
Angulos
Almacenamiento A Balanza Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de zona de Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Zona De almacenamiento a balanza de aseguramiento
Angulos Personal operario capacitado
Almacenamiento A Balanza
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Zona De almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Angulos
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de zona de atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Angulos ) De Zona De almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Angulos
Almacenamiento A Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Perfiles / Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Angulos ) De Zona De almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Angulos
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza
Angulos del operador estrobos, ganchos, sprader)
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Angulos
actividad
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Angulos
actividad
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte No colocarse debe de cargas izadas
Angulos plataforma

- Colocación de plataforma con baranda al

Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Angulos
plataforama necesidad)

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Aseguramiento de la carga 3 4 12 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
Angulos
según necesidad)

Movilizacion De Carga Caida de la carga por

Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R Aseguramiento de la carga inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Angulos aseguramiento de la carga

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Angulos
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De Carga Caida de la carga por

Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R transito de unidad de transporte a balanza inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Angulos aseguramiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Angulos
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Angulos
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Perfiles / R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Angulos
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Acero
Movilizacion De Carga Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Acero Mantto Sistema contra incendio
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Acero
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Acero

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Procedimiento de atraque de buque,

Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Acero
Sistema de contención de derrames
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Acero
Movilizacion De Carga Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Acero Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Movilizacion De Carga riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Acero personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Acero
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Acero
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Acero

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga

Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
nave a distinto nivel
Acero Acero ) De Buque A Muelle

'- Utilización de equipo de protección contra

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Acero Acero ) De Buque A Muelle
utilización de la escalera vertical)

Exposición al frío controlada

Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Acero Acero ) De Buque A Muelle
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga Análisis de seguridad antes de inicio de

Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
loza estibadores al mismo nivel
Acero Acero ) De Buque A Muelle Uso de zapatos antideslizantes

'- Utilización de equipo de protección contra

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por caida
Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
loza estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Acero Acero ) De Buque A Muelle de altura )
utilización de la escalera vertical)

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por uso

Movilizacion de carga del buque a Verificación de equipos de izaje
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Colocacion de Equipos de Izaje de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
loza Personal estibadores capacitdo
Acero Acero ) De Buque A Muelle para izar la carga

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga

Movilizacion de carga del buque a Heridas cortantes por
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI Protección de manos uso de guantes 1 4 4 Moderado SI
loza contacto con la carga
Acero Acero ) De Buque A Muelle

'- Utilización de equipo de protección contra

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por caida
Movilizacion de carga del buque a caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Colocacion de Equipos de Izaje a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
loza con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Acero Acero ) De Buque A Muelle de altura )
utilización de la escalera vertical)

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga

Movilizacion de carga del buque a Lesiones
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
loza musculoesqueleticas
Acero Acero ) De Buque A Muelle

Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Colocacion de Equipos de Izaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
loza de la carga a nivel Realice una revisión de riesgos al inciar la
Acero Acero ) De Buque A Muelle
actividad

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga Análisis de seguridad antes de inicio de

Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
loza al mismo nivel
Acero Acero ) De Buque A Muelle Uso de zapatos antideslizantes

Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Acero Acero ) De Buque A Muelle
actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Acero Acero ) De Buque A Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Acero Acero ) De Buque A Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Acero Acero ) De Buque A Muelle
actividad
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
arrumaje en muelle operaciones personas Respetar límites de velocidad
Acero Acero ) De Buque A Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
arrumaje en muelle operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Acero Acero ) De Buque A Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de la carga a zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
arrumaje en muelle
Acero Acero ) De Buque A Muelle del operador estrobos, ganchos, sprader)

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de la carga a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
arrumaje en muelle unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Acero Acero ) De Buque A Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de la carga a zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
arrumaje en muelle de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Acero Acero ) De Buque A Muelle
actividad
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de la carga a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Salida de elevador a zona de arrumaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
arrumaje en muelle personas Respetar límites de velocidad
Acero Acero ) De Buque A Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Movilizacion De La Carga
Movilizacion de la carga a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De Fraccionada ( Planchas De R Salida de elevador a zona de arrumaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
arrumaje en muelle unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Acero Acero ) De Buque A Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona terminal truck operaciones personas Respetar límites de velocidad
Acero
De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona terminal truck operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Acero
De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Colocacion de la carga de muelle a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Colocacion de la carga en terminal truck 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona terminal truck de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Acero
De Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Planchas De Colocacion de la carga de muelle a Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Colocacion de la carga en terminal truck posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona terminal truck No colocarse debe de cargas izadas
Acero plataforma
De Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Colocacion de la carga de muelle a ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Colocacion de la carga en terminal truck 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona terminal truck posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Acero
De Almacenamiento plataforama necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Acero
De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona de almacenamiento de almacenamiento de aseguramiento
Acero Personal operario capacitado
De Almacenamiento
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Acero
De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona almacenamiento en zona de almacenamiento de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Acero
De Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R posicionar la carga de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona almacenamiento en zona de almacenamiento No colocarse debe de cargas izadas
Acero plataforma a la loza
De Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Muelle A Zona almacenamiento en zona de almacenamiento posicionar la carga de la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Acero
De Almacenamiento plataforama a la loza necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Planchas De Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Zona De operaciones personas Respetar límites de velocidad
Acero transportes
Almacenamiento A Balanza Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Planchas De Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Zona De operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Acero transportes
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Planchas De Colocacion de la carga en unidad de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Zona De transportes de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Acero transportes
Almacenamiento A Balanza actividad
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Planchas De Colocacion de la carga en unidad de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De almacenamiento a unidad de R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Zona De transportes No colocarse debe de cargas izadas
Acero transportes plataforma
Almacenamiento A Balanza

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Planchas De Colocacion de la carga en unidad de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De almacenamiento a unidad de R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Zona De transportes posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Acero transportes
Almacenamiento A Balanza plataforma necesidad)

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de zona de Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Acero ) De Zona De almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Acero
Almacenamiento A Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de zona de Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Zona De almacenamiento a balanza de aseguramiento
Acero Personal operario capacitado
Almacenamiento A Balanza
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Zona De almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Acero
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de zona de atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Acero ) De Zona De almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Acero
Almacenamiento A Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Planchas De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Acero ) De Zona De almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Acero
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza
Acero del operador estrobos, ganchos, sprader)
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Acero
actividad
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Acero
actividad
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte No colocarse debe de cargas izadas
Acero plataforma

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Colocación de plataforma con baranda al

Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Acero
plataforama necesidad)

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Aseguramiento de la carga 3 4 12 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
Acero
según necesidad)

Movilizacion De Carga Caida de la carga por

Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R Aseguramiento de la carga inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Acero aseguramiento de la carga

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Acero
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De Carga Caida de la carga por

Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R transito de unidad de transporte a balanza inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Acero aseguramiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Acero
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Acero
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Planchas De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Acero
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Proyecto
Movilizacion De Carga Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Proyecto Mantto Sistema contra incendio
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Proyecto
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Proyecto
Procedimiento de atraque de buque,
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Proyecto
Sistema de contención de derrames
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Proyecto
Movilizacion De Carga Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Proyecto Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Movilizacion De Carga riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Proyecto personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Proyecto
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Proyecto
Movilizacion De Carga
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Proyecto

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A nave a distinto nivel
Proyecto
Muelle
Movilizacion De La Carga '- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Proyecto
Muelle utilización de la escalera vertical)

Exposición al frío controlada

Movilizacion De La Carga Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Proyecto ) De Buque A nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Proyecto
Muelle Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Análisis de seguridad antes de inicio de
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Proyecto ) De Buque A loza estibadores al mismo nivel
Proyecto Uso de zapatos antideslizantes
Muelle
Movilizacion De La Carga '- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A loza estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Proyecto de altura )
Muelle utilización de la escalera vertical)
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por uso
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Verificación de equipos de izaje
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de Equipos de Izaje de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A loza Personal estibadores capacitdo
Proyecto para izar la carga
Muelle
Movilizacion De La Carga '- Utilización de equipo de protección contra
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de Equipos de Izaje a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A loza con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Proyecto de altura )
Muelle utilización de la escalera vertical)
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Lesiones
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Proyecto ) De Buque A loza musculoesqueleticas
Proyecto
Muelle

Verificaciónde accesorios de izaje.

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de Equipos de Izaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A loza de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Proyecto
Muelle la actividad
Uso de casco de seguridad

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Análisis de seguridad antes de inicio de
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Proyecto ) De Buque A loza al mismo nivel
Proyecto Uso de zapatos antideslizantes
Muelle
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Proyecto
Muelle actividad
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Izaje de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Proyecto ) De Buque A loza caida izaje
Proyecto
Muelle Procedimiento de estibación de carga

Verificaciónde accesorios de izaje.

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Proyecto
Muelle la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Proyecto
Muelle la actividad
Uso de casco de seguridad

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de la carga en loza 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Proyecto ) De Buque A loza caida izaje
Proyecto
Muelle Procedimiento de estibación de carga
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Proyecto
Muelle actividad
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A arrumaje en muelle operaciones personas Respetar límites de velocidad
Proyecto
Muelle Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de la carga a zona de Ingreso de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A arrumaje en muelle operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Proyecto
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de la carga a zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A arrumaje en muelle
Proyecto del operador estrobos, ganchos, sprader)
Muelle
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de la carga a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A arrumaje en muelle unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Proyecto
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de la carga a zona de Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Levantamiento de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Proyecto ) De Buque A arrumaje en muelle caida izaje
Proyecto
Muelle Procedimiento de estibación de carga
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de la carga a zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A arrumaje en muelle de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Proyecto
Muelle actividad
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de la carga a zona de Salida de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A arrumaje en muelle arrumaje personas Respetar límites de velocidad
Proyecto
Muelle Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de la carga a zona de Salida de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Buque A arrumaje en muelle arrumaje unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Proyecto
Muelle maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A terminal truck operaciones personas Respetar límites de velocidad
Proyecto
Zona De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Colocacion de la carga de muelle a Ingreso de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A terminal truck operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Proyecto
Zona De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Colocacion de la carga de muelle a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de la carga en terminal truck 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A terminal truck de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Proyecto
Zona De Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Colocacion de la carga de muelle a Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de la carga en terminal truck 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Proyecto ) De Muelle A terminal truck caida izaje
Proyecto
Zona De Almacenamiento Procedimiento de estibación de carga
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Carga De Colocacion de la carga de muelle a Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de la carga en terminal truck posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A terminal truck No colocarse debe de cargas izadas
Proyecto plataforma
Zona De Almacenamiento

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Colocacion de la carga de muelle a ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Colocacion de la carga en terminal truck 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A terminal truck posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Proyecto
Zona De Almacenamiento plataforama necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Proyecto
Zona De Almacenamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A de almacenamiento de almacenamiento de aseguramiento
Proyecto Personal operario capacitado
Zona De Almacenamiento
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de terminal truck a zona Desplazamiento de terminal truck a zona colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Proyecto
Zona De Almacenamiento maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A almacenamiento en zona de almacenamiento de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Proyecto
Zona De Almacenamiento actividad
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Proyecto ) De Muelle A almacenamiento en zona de almacenamiento caida izaje
Proyecto
Zona De Almacenamiento Procedimiento de estibación de carga
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R posicionar la carga de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A almacenamiento en zona de almacenamiento No colocarse debe de cargas izadas
Proyecto plataforma a la loza
Zona De Almacenamiento

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de carga en zona de Colocacion de la carga de terminal truck ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Muelle A almacenamiento en zona de almacenamiento posicionar la carga de la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Proyecto
Zona De Almacenamiento plataforama a la loza necesidad)

Movilizacion De La Carga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Carga De Ingreso de elevador / Stacker a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Zona De operaciones personas Respetar límites de velocidad
Proyecto transportes
Almacenamiento A Balanza Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Carga De Ingreso de elevador / Stacker a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Zona De operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Proyecto transportes
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De La Carga Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Carga De Colocacion de la carga en unidad de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De almacenamiento a unidad de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Zona De transportes de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Proyecto transportes
Almacenamiento A Balanza actividad
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Carga De Colocacion de la carga en unidad de Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De almacenamiento a unidad de R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Proyecto ) De Zona De transportes caida izaje
Proyecto transportes
Almacenamiento A Balanza Procedimiento de estibación de carga
Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de Lesiones fisicas por
Fraccionada ( Carga De Colocacion de la carga en unidad de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De almacenamiento a unidad de R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Zona De transportes No colocarse debe de cargas izadas
Proyecto transportes plataforma
Almacenamiento A Balanza

- Colocación de plataforma con baranda al

Movilizacion De La Carga Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga Colocacion de la carga de zona de
Fraccionada ( Carga De Colocacion de la carga en unidad de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De almacenamiento a unidad de R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Zona De transportes posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Proyecto transportes
Almacenamiento A Balanza plataforma necesidad)

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de zona de Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Proyecto ) De Zona De almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Proyecto
Almacenamiento A Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga
Movilizacion De Carga Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de zona de Caida de la carga por falta
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Zona De almacenamiento a balanza de aseguramiento
Proyecto Personal operario capacitado
Almacenamiento A Balanza
Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Desplazamiento de unidad de transportes 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Zona De almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Proyecto
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Movilizacion De La Carga .Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de zona de atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Proyecto ) De Zona De almacenamiento a balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Proyecto
Almacenamiento A Balanza .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De La Carga Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Fraccionada ( Carga De Movilizacion de zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Proyecto ) De Zona De almacenamiento a balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Proyecto
Almacenamiento A Balanza maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza
Proyecto del operador estrobos, ganchos, sprader)
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Proyecto
actividad
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Proyecto
actividad
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte caida izaje
Proyecto
Procedimiento de estibación de carga
Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de Permanecer en cabina de tracto.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R posicionar la carga a la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte No colocarse debe de cargas izadas
Proyecto plataforma

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Colocación de plataforma con baranda al

Caida a distinto nivel costado del camión y uso de sistema restrictivo.
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Colocacion de la carga en unidades de ( trabajo de altura ) por OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R 3 5 15 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza transporte posicionar la carga a la horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2 según
Proyecto
plataforama necesidad)

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
restrictivo.
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Aseguramiento de la carga 3 4 12 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
Proyecto
según necesidad)

Movilizacion De Carga Caida de la carga por

Movilizacion De Carga De Despacho de carga de zona de Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R Aseguramiento de la carga inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza arrumaje en muelle a balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Proyecto aseguramiento de la carga

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Proyecto
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Movilizacion De Carga Caida de la carga por

Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R transito de unidad de transporte a balanza inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Proyecto aseguramiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R transito de unidad de transporte a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Proyecto
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Muelle A Balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Proyecto
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Carga
Movilizacion De Carga De Retiro de la carga del muelle a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Fraccionada Fraccionada Carga De R ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Muelle A Balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Proyecto
maquinarias, Manejo defensivo
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
granel considerada como Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto remolcadores
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Incendio por
granel considerada como Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto Hidrocarburos
mercancia peligrosa Mantto Sistema contra incendio
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
granel considerada como Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
granel considerada como Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto del muelle. remolcadores
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A Procedimiento de atraque de buque,
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
granel considerada como Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto emergencia.
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm Sistema de contención de derrames
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
granel considerada como R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Personal gaviero capacitado
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
granel considerada como R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto buque musculoesqueleticas
mercancia peligrosa Capacitación Ergonomía
Norte Empresa Dqm

Regla de seguridad realice una revisión de

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
granel considerada como R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto buque extremidades
mercancia peligrosa personal capacitado para actividad (gavieros).
Norte Empresa Dqm
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
granel considerada como R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
granel considerada como R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
granel considerada como R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Puerto buque Personal gaviero capacitado
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos por la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Descarga De Liquidos A .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos por la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Descarga De Liquidos A .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos muelle norte "C" "D" personas .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga De Liquidos A Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos muelle norte "C" "D" objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm maquinarias, Manejo defensivo
Descarga De Liquidos A Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos muelle norte "C" "D" la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm maquinarias, Manejo defensivo

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Descarga De Liquidos A sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Regla de seguridad no colocarse debajo de
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R Descarga de tuberias mediante grua de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos cargas izadas.
mercancia peligrosa grua o aparejos
Norte Empresa Dqm Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R Descarga de tuberias mediante grua maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos
mercancia peligrosa del operador de la grua estrobos, ganchos, sprader)
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A Lesiones
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos forma manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Descarga De Liquidos A sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos forma manual izadas.
mercancia peligrosa equipos
Norte Empresa Dqm Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en Uso de sistema de protección de caídas, arnés o
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos forma manual sistema restrictivo
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Lesiones fisicas por caida
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos recepcion a distinto nivel
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm

Verificaciónde accesorios de izaje.

Descarga De Liquidos A Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de izadas.
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R de objetos hacia ambiente 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos recepcion Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
mercancia peligrosa manifold despacho
Norte Empresa Dqm la actividad
Uso de casco de seguridad

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos recepcion No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa herramientas manuales
Norte Empresa Dqm

Inhalacion de gases o
Descarga De Liquidos A Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.
Importación de carga líquida a quemaduras quimicas por
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R manipulacion de valvulas y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos recepcion vapores orgánicos
mercancia peligrosa tapas de manifold de
Norte Empresa Dqm Capacitación mercancías peligrosas
despacho

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A Lesiones

Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R Empalme de tuberias 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Descarga De Liquidos A sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Ingreso De Materiales Y Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R Empalme de tuberias de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos izadas.
mercancia peligrosa equipos
Norte Empresa Dqm Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Trabajos de empalme y pruebas para Empalme de manguerote a manifold Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como Despacho De Producto R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle despacho descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa herramientas manuales
Norte Empresa Dqm

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Descarga De Liquidos A sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Trabajos de empalme y pruebas para Empalme de manguerote a manifold Regla de seguridad no colocarse debajo de
granel considerada como Despacho De Producto R de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle despacho descarga buque cargas izadas.
mercancia peligrosa grua o aparejos
Norte Empresa Dqm Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por fallas Verificación de presión en
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Trabajos de empalme y pruebas para
granel considerada como Despacho De Producto R Realizacion de pruebas de presion en valvulas de manifold de 2 5 10 Alto NO manómetros 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle despacho
mercancia peligrosa despacho Regulación de presión controlada
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Trabajos de empalme y pruebas para Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como Despacho De Producto R Realizacion de pruebas de presion manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle despacho No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa herramientas manuales
Norte Empresa Dqm
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Trabajos de empalme y pruebas para Buque con presencia de productos Incendio por
granel considerada como Despacho De Producto R 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle despacho inflamables Hidrocarburos
mercancia peligrosa Mantto Sistema contra incendio
Norte Empresa Dqm

procedimiento de descarga de hidrocarburo y

sistema de contención de derrames
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Derrame de hidrocarburos Procedimiento de respeusta a emergencias en
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Trabajos de empalme y pruebas para Buque con presencia de productos
granel considerada como Despacho De Producto R y/o Sustancias Peligrosas 4 4 16 Alto NO caso de derrames 1 4 4 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle despacho inflamables
mercancia peligrosa al mar Descarga hermética con acoples y mangueras de
Norte Empresa Dqm
descarga, sistema de valvula de cierre de
emergencia

Descarga De Liquidos A Inhalacion de gases o

Importación de carga líquida a Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
Granel Por Tuberias Clase 3 ( quemaduras quimicas por
granel considerada como Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto 2 5 10 Alto NO vapores orgánicos 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle derrame del producto falla
mercancia peligrosa Capacitación mercancías peligrosas
Norte Empresa Dqm en los empalmes

Descarga De Liquidos A Inhalacion de gases o

Importación de carga líquida a Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
Granel Por Tuberias Clase 3 ( quemaduras quimicas por
granel considerada como Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto 2 5 10 Alto NO vapores orgánicos 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle derrame del producto falla
mercancia peligrosa Capacitación mercancías peligrosas
Norte Empresa Dqm en las tuberias y valvulas

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Contaminacion marina por Procedimiento de despacho de producto,
Granel Por Tuberias Clase 3 (
granel considerada como Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto derrame de hidrocarburos 2 5 10 Alto NO inspección previa de equipos de descarga y 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle
mercancia peligrosa y/o sustancias peligrosas bombeo, personal capacitado para descarga
Norte Empresa Dqm

Eliminar fuentes de ignición (apagado de

celulares, corriente estática), Uso de cable de
Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a conexión a tierra
Granel Por Tuberias Clase 3 (
granel considerada como Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto Incendio por derame 2 5 10 Alto NO Contar con extintores vigentes 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manguerote de manifold Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa herramientas manuales
Norte Empresa Dqm

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Descarga De Liquidos A sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manguerote de manifold Regla de seguridad no colocarse debajo de
granel considerada como R de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones descarga buque cargas izadas.
mercancia peligrosa grua o aparejos
Norte Empresa Dqm Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga De Liquidos A Lesiones

Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como R Desempalme de tuberias 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Descarga De Liquidos A sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como R Desempalme de tuberias de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones izadas.
mercancia peligrosa equipos
Norte Empresa Dqm Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Lesiones fisicas por caida
granel considerada como R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones recepcion a distinto nivel
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm

Verificaciónde accesorios de izaje.

Descarga De Liquidos A Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de izadas.
granel considerada como R de objetos hacia ambiente 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones recepcion Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
mercancia peligrosa manifold despacho
Norte Empresa Dqm la actividad
Uso de casco de seguridad

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones recepcion No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa herramientas manuales
Norte Empresa Dqm

Inhalacion de gases o
Descarga De Liquidos A Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.
Importación de carga líquida a quemaduras quimicas por
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
granel considerada como R manipulacion de valvulas y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones recepcion vapores orgánicos
mercancia peligrosa tapas de manifold de
Norte Empresa Dqm Capacitación mercancías peligrosas
despacho

Descarga De Liquidos A Lesiones

Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Descarga De Liquidos A sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones manual izadas.
mercancia peligrosa equipos
Norte Empresa Dqm Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Uso de arnés de seguridad para trabajos mayores
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma
granel considerada como R Caida de altura 1 5 5 Alto NO a 1.8 metros, uso de sistema restrictivo 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones manual
mercancia peligrosa horitzontal, zapatos antideslizantes
Norte Empresa Dqm

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Descarga De Liquidos A sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Regla de seguridad no colocarse debajo de
granel considerada como R Carga de tuberias mediante grua de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones cargas izadas.
mercancia peligrosa grua o aparejos
Norte Empresa Dqm Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga De Liquidos A
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de
granel considerada como R Carga de tuberias mediante grua maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos operaciones
mercancia peligrosa del operador de la grua estrobos, ganchos, sprader)
Norte Empresa Dqm

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Descarga De Liquidos A .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos hacia balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga De Liquidos A Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos hacia balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm maquinarias, Manejo defensivo
Descarga De Liquidos A Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos hacia balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm maquinarias, Manejo defensivo
Descarga De Liquidos A Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte por Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

Descarga De Liquidos A .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a
Granel Por Tuberias Clase 3 ( Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte por .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Liquidos Inflamables ) Muelle Equipos la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa
Norte Empresa Dqm .Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
granel considerada como Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Puerto remolcadores
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Incendio por
granel considerada como Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
( Sustancias Puerto Hidrocarburos
mercancia peligrosa Mantto Sistema contra incendio
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
granel considerada como Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
granel considerada como Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
( Sustancias Puerto del muelle. remolcadores
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por Procedimiento de atraque de buque,
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
granel considerada como Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
( Sustancias Puerto emergencia.
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte Sistema de contención de derrames
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
granel considerada como R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Personal gaviero capacitado
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
granel considerada como R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
( Sustancias Puerto buque musculoesqueleticas
mercancia peligrosa Capacitación Ergonomía
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Regla de seguridad realice una revisión de
Granel Por
Importación de carga líquida a riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
granel considerada como R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
( Sustancias Puerto buque extremidades
mercancia peligrosa personal capacitado para actividad (gavieros).
Corrosivas ) Muelle Norte
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
granel considerada como R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
granel considerada como R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
granel considerada como R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Puerto buque Personal gaviero capacitado
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
( Sustancias Equipos por la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte maquinarias, Manejo defensivo
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A .Curso Manejo defensivo para conductores.

Granel Por .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
( Sustancias Equipos por la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte .Uso de vías peatonales.
Empresa Dqm .Señalización.

Descarga De Liquidos A .Curso Manejo defensivo para conductores.

Granel Por .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
( Sustancias Equipos muelle norte "C" "D" personas .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte .Uso de vías peatonales.
Empresa Dqm .Señalización.

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos muelle norte "C" "D" objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte maquinarias, Manejo defensivo
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos muelle norte "C" "D" la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte maquinarias, Manejo defensivo
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Regla de seguridad no colocarse debajo de
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R Descarga de tuberias mediante grua de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos cargas izadas.
mercancia peligrosa grua o aparejos
Corrosivas ) Muelle Norte Realice una revisión de riesgos al inciar la
Empresa Dqm actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R Descarga de tuberias mediante grua maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos
mercancia peligrosa del operador de la grua estrobos, ganchos, sprader)
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por Lesiones
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
( Sustancias Equipos forma manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte levantamiento de carga
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos forma manual izadas.
mercancia peligrosa equipos
Corrosivas ) Muelle Norte Realice una revisión de riesgos al inciar la
Empresa Dqm actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en Uso de sistema de protección de caídas, arnés o
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos forma manual sistema restrictivo
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Lesiones fisicas por caida
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos recepcion a distinto nivel
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A Verificaciónde accesorios de izaje.

Granel Por Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de izadas.
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R de objetos hacia ambiente 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos recepcion Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
mercancia peligrosa manifold despacho
Corrosivas ) Muelle Norte la actividad
Empresa Dqm Uso de casco de seguridad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos recepcion No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa herramientas manuales
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Inhalacion de gases o
Granel Por Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.
Importación de carga líquida a quemaduras quimicas por
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R manipulacion de valvulas y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos recepcion vapores orgánicos
mercancia peligrosa tapas de manifold de
Corrosivas ) Muelle Norte Capacitación mercancías peligrosas
despacho
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por Lesiones
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R Empalme de tuberias 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
( Sustancias Equipos movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte levantamiento de carga
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Tuberias Clase 8 Ingreso De Materiales Y Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como Trabajos de preparacion de tuberias R Empalme de tuberias de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos izadas.
mercancia peligrosa equipos
Corrosivas ) Muelle Norte Realice una revisión de riesgos al inciar la
Empresa Dqm actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por
Tuberias Clase 8 Trabajos de empalme y pruebas para Empalme de manguerote a manifold Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como Despacho De Producto R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias despacho descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa herramientas manuales
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Tuberias Clase 8 Trabajos de empalme y pruebas para Empalme de manguerote a manifold Regla de seguridad no colocarse debajo de
granel considerada como Despacho De Producto R de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias despacho descarga buque cargas izadas.
mercancia peligrosa grua o aparejos
Corrosivas ) Muelle Norte Realice una revisión de riesgos al inciar la
Empresa Dqm actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por fallas Verificación de presión en
Tuberias Clase 8 Trabajos de empalme y pruebas para
granel considerada como Despacho De Producto R Realizacion de pruebas de presion en valvulas de manifold de 2 5 10 Alto NO manómetros 1 5 5 Alto NO
( Sustancias despacho
mercancia peligrosa despacho Regulación de presión controlada
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por
Tuberias Clase 8 Trabajos de empalme y pruebas para Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como Despacho De Producto R Realizacion de pruebas de presion manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias despacho No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa herramientas manuales
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Tuberias Clase 8 Trabajos de empalme y pruebas para Buque con presencia de productos Incendio por
granel considerada como Despacho De Producto R 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
( Sustancias despacho inflamables Hidrocarburos
mercancia peligrosa Mantto Sistema contra incendio
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

procedimiento de descarga de hidrocarburo y

Descarga De Liquidos A
sistema de contención de derrames
Granel Por
Importación de carga líquida a Derrame de hidrocarburos Procedimiento de respeusta a emergencias en
Tuberias Clase 8 Trabajos de empalme y pruebas para Buque con presencia de productos
granel considerada como Despacho De Producto R y/o Sustancias Peligrosas 4 4 16 Alto NO caso de derrames 1 4 4 Moderado SI
( Sustancias despacho inflamables
mercancia peligrosa al mar Descarga hermética con acoples y mangueras de
Corrosivas ) Muelle Norte
descarga, sistema de valvula de cierre de
Empresa Dqm
emergencia

Descarga De Liquidos A
Granel Por Inhalacion de gases o
Importación de carga líquida a Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
Tuberias Clase 8 quemaduras quimicas por
granel considerada como Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto 2 5 10 Alto NO vapores orgánicos 1 5 5 Alto NO
( Sustancias derrame del producto falla
mercancia peligrosa Capacitación mercancías peligrosas
Corrosivas ) Muelle Norte en los empalmes
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por Inhalacion de gases o
Importación de carga líquida a Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
Tuberias Clase 8 quemaduras quimicas por
granel considerada como Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto 2 5 10 Alto NO vapores orgánicos 1 5 5 Alto NO
( Sustancias derrame del producto falla
mercancia peligrosa Capacitación mercancías peligrosas
Corrosivas ) Muelle Norte en las tuberias y valvulas
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Contaminacion marina por Procedimiento de despacho de producto,
Tuberias Clase 8
granel considerada como Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto derrame de hidrocarburos 2 5 10 Alto NO inspección previa de equipos de descarga y 1 5 5 Alto NO
( Sustancias
mercancia peligrosa y/o sustancias peligrosas bombeo, personal capacitado para descarga
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Eliminar fuentes de ignición (apagado de

Descarga De Liquidos A
celulares, corriente estática), Uso de cable de
Granel Por
Importación de carga líquida a conexión a tierra
Tuberias Clase 8
granel considerada como Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto Incendio por derame 2 5 10 Alto NO Contar con extintores vigentes 1 5 5 Alto NO
( Sustancias
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manguerote de manifold Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa herramientas manuales
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manguerote de manifold Regla de seguridad no colocarse debajo de
granel considerada como R de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones descarga buque cargas izadas.
mercancia peligrosa grua o aparejos
Corrosivas ) Muelle Norte Realice una revisión de riesgos al inciar la
Empresa Dqm actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Granel Por Lesiones
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como R Desempalme de tuberias 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
( Sustancias Equipos operaciones movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte levantamiento de carga
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como R Desempalme de tuberias de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones izadas.
mercancia peligrosa equipos
Corrosivas ) Muelle Norte Realice una revisión de riesgos al inciar la
Empresa Dqm actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Lesiones fisicas por caida
granel considerada como R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones recepcion a distinto nivel
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A Verificaciónde accesorios de izaje.

Granel Por Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de izadas.
granel considerada como R de objetos hacia ambiente 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones recepcion Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
mercancia peligrosa manifold despacho
Corrosivas ) Muelle Norte la actividad
Empresa Dqm Uso de casco de seguridad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones recepcion No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa herramientas manuales
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Inhalacion de gases o
Granel Por Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.
Importación de carga líquida a quemaduras quimicas por
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
granel considerada como R manipulacion de valvulas y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones recepcion vapores orgánicos
mercancia peligrosa tapas de manifold de
Corrosivas ) Muelle Norte Capacitación mercancías peligrosas
despacho
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por Lesiones
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
( Sustancias Equipos operaciones manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte levantamiento de carga
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones manual izadas.
mercancia peligrosa equipos
Corrosivas ) Muelle Norte Realice una revisión de riesgos al inciar la
Empresa Dqm actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Uso de arnés de seguridad para trabajos mayores
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma
granel considerada como R Caida de altura 1 5 5 Alto NO a 1.8 metros, uso de sistema restrictivo 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones manual
mercancia peligrosa horitzontal, zapatos antideslizantes
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por caida
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Regla de seguridad no colocarse debajo de
granel considerada como R Carga de tuberias mediante grua de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones cargas izadas.
mercancia peligrosa grua o aparejos
Corrosivas ) Muelle Norte Realice una revisión de riesgos al inciar la
Empresa Dqm actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de
granel considerada como R Carga de tuberias mediante grua maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos operaciones
mercancia peligrosa del operador de la grua estrobos, ganchos, sprader)
Corrosivas ) Muelle Norte
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A .Curso Manejo defensivo para conductores.

Granel Por .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
( Sustancias Equipos hacia balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte .Uso de vías peatonales.
Empresa Dqm .Señalización.

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos hacia balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte maquinarias, Manejo defensivo
Empresa Dqm

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
( Sustancias Equipos hacia balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte maquinarias, Manejo defensivo
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte por Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
( Sustancias Equipos la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte maquinarias, Manejo defensivo
Empresa Dqm

Descarga De Liquidos A .Curso Manejo defensivo para conductores.

Granel Por .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a
Tuberias Clase 8 Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte por .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
( Sustancias Equipos la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa
Corrosivas ) Muelle Norte .Uso de vías peatonales.
Empresa Dqm .Señalización.
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
granel considerada como ( Sustancias Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
granel considerada como ( Sustancias Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
mercancia peligrosa Venenosas ) Mantto Sistema contra incendio
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
granel considerada como ( Sustancias Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
granel considerada como ( Sustancias Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Procedimiento de atraque de buque,
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
granel considerada como ( Sustancias Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
mercancia peligrosa Venenosas )
Sistema de contención de derrames
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
granel considerada como ( Sustancias R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
granel considerada como ( Sustancias R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
mercancia peligrosa Venenosas ) Capacitación Ergonomía
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por Regla de seguridad realice una revisión de
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
granel considerada como ( Sustancias R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
mercancia peligrosa Venenosas ) personal capacitado para actividad (gavieros).
Muelle Norte Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
granel considerada como ( Sustancias R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
granel considerada como ( Sustancias R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
granel considerada como ( Sustancias R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como ( Sustancias R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Equipos por la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa Venenosas )
maquinarias, Manejo defensivo
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
.Curso Manejo defensivo para conductores.
Granel Por
.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como ( Sustancias R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Equipos por la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa Venenosas )
.Uso de vías peatonales.
Muelle Norte
.Señalización.
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
.Curso Manejo defensivo para conductores.
Granel Por
.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como ( Sustancias R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Equipos muelle norte "D" personas .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa Venenosas )
.Uso de vías peatonales.
Muelle Norte
.Señalización.
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como ( Sustancias R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos muelle norte "D" objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa Venenosas )
maquinarias, Manejo defensivo
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como ( Sustancias R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos muelle norte "D" la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa Venenosas )
maquinarias, Manejo defensivo
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Lesiones
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como ( Sustancias Trabajos de preparacion de tuberias R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Equipos forma manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa Venenosas )
levantamiento de carga
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Verificar accesorios de izaje como grilletes,
Granel Por
sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por caida
Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como ( Sustancias Trabajos de preparacion de tuberias R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos forma manual izadas.
mercancia peligrosa Venenosas ) equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
Muelle Norte
actividad
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en Uso de sistema de protección de caídas, arnés o
granel considerada como ( Sustancias Trabajos de preparacion de tuberias R Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos forma manual sistema restrictivo
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Lesiones fisicas por caida
granel considerada como ( Sustancias Trabajos de preparacion de tuberias R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Equipos recepcion a distinto nivel
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por
Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como ( Sustancias Trabajos de preparacion de tuberias R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos recepcion No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa Venenosas ) herramientas manuales
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por Inhalacion de gases o
Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 quemaduras quimicas por
Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
granel considerada como ( Sustancias Trabajos de preparacion de tuberias R manipulacion de valvulas y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos recepcion vapores orgánicos
mercancia peligrosa Venenosas ) tapas de manifold de
Capacitación mercancías peligrosas
Muelle Norte despacho
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Lesiones
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Ingreso De Materiales Y musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como ( Sustancias Trabajos de preparacion de tuberias R Empalme de tuberias 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Equipos movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa Venenosas )
levantamiento de carga
Muelle Norte
Empresa Barcino

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Verificar accesorios de izaje como grilletes,
Granel Por
sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por caida
Ingreso De Materiales Y Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como ( Sustancias Trabajos de preparacion de tuberias R Empalme de tuberias de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos izadas.
mercancia peligrosa Venenosas ) equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
Muelle Norte
actividad
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por
Trabajos de empalme y pruebas para Empalme de manguerote a manifold Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
despacho descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa Venenosas ) herramientas manuales
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Verificar accesorios de izaje como grilletes,
Granel Por
sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por caida
Trabajos de empalme y pruebas para Empalme de manguerote a manifold Regla de seguridad no colocarse debajo de
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto R de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
despacho descarga buque cargas izadas.
mercancia peligrosa Venenosas ) grua o aparejos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
Muelle Norte
actividad
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por fallas Verificación de presión en
Trabajos de empalme y pruebas para
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto R Realizacion de pruebas de presion en valvulas de manifold de 2 5 10 Alto NO manómetros 1 5 5 Alto NO
despacho
mercancia peligrosa Venenosas ) despacho Regulación de presión controlada
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por
Trabajos de empalme y pruebas para Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto R Realizacion de pruebas de presion manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
despacho No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa Venenosas ) herramientas manuales
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Trabajos de empalme y pruebas para Buque con presencia de productos Incendio por
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto R 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
despacho inflamables y/o corrosivos y/o venenosos Hidrocarburos
mercancia peligrosa Venenosas ) Mantto Sistema contra incendio
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A procedimiento de descarga de hidrocarburo y
Granel Por sistema de contención de derrames
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Derrame de hidrocarburos Procedimiento de respeusta a emergencias en
Trabajos de empalme y pruebas para Buque con presencia de productos
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto R y/o Sustancias Peligrosas 4 4 16 Alto NO caso de derrames 1 4 4 Moderado SI
despacho inflamables y/o corrosivos y/o venenosos
mercancia peligrosa Venenosas ) al mar Descarga hermética con acoples y mangueras de
Muelle Norte descarga, sistema de valvula de cierre de
Empresa Barcino emergencia
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Uso de mascarillas con filtro para gases
Trabajos de empalme y pruebas para Buque con presencia de productos Inhalacion de gases
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto R 3 5 15 Alto NO corrosivos 1 5 5 Alto NO
despacho inflamables y/o corrosivos y/o venenosos toxicos, corrosivos
mercancia peligrosa Venenosas ) Capacitación mercancías peligroasas
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Inhalacion de gases o
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
quemaduras quimicas por
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto 2 5 10 Alto NO vapores orgánicos 1 5 5 Alto NO
derrame del producto falla
mercancia peligrosa Venenosas ) Capacitación mercancías peligrosas
en los empalmes
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Inhalacion de gases o
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
quemaduras quimicas por
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto 2 5 10 Alto NO vapores orgánicos 1 5 5 Alto NO
derrame del producto falla
mercancia peligrosa Venenosas ) Capacitación mercancías peligrosas
en las tuberias y valvulas
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Contaminacion marina por Procedimiento de despacho de producto,
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto derrame de hidrocarburos 2 5 10 Alto NO inspección previa de equipos de descarga y 1 5 5 Alto NO
mercancia peligrosa Venenosas ) y/o sustancias peligrosas bombeo, personal capacitado para descarga
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A Eliminar fuentes de ignición (apagado de
Granel Por celulares, corriente estática), Uso de cable de
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 conexión a tierra
granel considerada como ( Sustancias Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto Incendio por derame 2 5 10 Alto NO Contar con extintores vigentes 1 5 5 Alto NO
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manguerote de manifold Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como ( Sustancias R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa Venenosas ) herramientas manuales
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Verificar accesorios de izaje como grilletes,
Granel Por
sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por caida
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manguerote de manifold Regla de seguridad no colocarse debajo de
granel considerada como ( Sustancias R de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones descarga buque cargas izadas.
mercancia peligrosa Venenosas ) grua o aparejos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
Muelle Norte
actividad
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Inhalacion de gases o
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manguerote de manifold Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
granel considerada como ( Sustancias R quemaduras quimicas por 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones descarga buque vapores orgánicos
mercancia peligrosa Venenosas ) derrame del producto
Capacitación mercancías peligrosas
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Lesiones
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como ( Sustancias R Desempalme de tuberias y/o manguerotes 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Equipos operaciones movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa Venenosas )
levantamiento de carga
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Inhalacion de gases o
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
granel considerada como ( Sustancias R Desempalme de tuberias y/o manguerotes quemaduras quimicas por 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones vapores orgánicos
mercancia peligrosa Venenosas ) derrame del producto
Capacitación mercancías peligrosas
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Verificar accesorios de izaje como grilletes,
Granel Por
sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por caida
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como ( Sustancias R Desempalme de tuberias y/o manguerotes de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones izadas.
mercancia peligrosa Venenosas ) equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
Muelle Norte
actividad
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Lesiones fisicas por caida
granel considerada como ( Sustancias R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones recepcion a distinto nivel
mercancia peligrosa Venenosas )
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Verificaciónde accesorios de izaje.
Granel Por
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por caida
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de izadas.
granel considerada como ( Sustancias R de objetos hacia ambiente 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones recepcion Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
mercancia peligrosa Venenosas ) manifold despacho
la actividad
Muelle Norte
Uso de casco de seguridad
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Permanecer en cabina de tracto.
granel considerada como ( Sustancias R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones recepcion No colocarse debe de cargas izadas
mercancia peligrosa Venenosas ) herramientas manuales
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por Inhalacion de gases o
Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 quemaduras quimicas por
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
granel considerada como ( Sustancias R manipulacion de valvulas y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones recepcion vapores orgánicos
mercancia peligrosa Venenosas ) tapas de manifold de
Capacitación mercancías peligrosas
Muelle Norte despacho
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Lesiones
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
granel considerada como ( Sustancias R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Equipos operaciones manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
mercancia peligrosa Venenosas )
levantamiento de carga
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Verificar accesorios de izaje como grilletes,
Granel Por
sprader, estrobos.
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Lesiones fisicas por caida
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
granel considerada como ( Sustancias R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones manual izadas.
mercancia peligrosa Venenosas ) equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
Muelle Norte
actividad
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6 Uso de arnés de seguridad para trabajos mayores
Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma
granel considerada como ( Sustancias R Caida de altura 1 5 5 Alto NO a 1.8 metros, uso de sistema restrictivo 1 5 5 Alto NO
Equipos operaciones manual
mercancia peligrosa Venenosas ) horitzontal, zapatos antideslizantes
Muelle Norte
Empresa Barcino

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
.Curso Manejo defensivo para conductores.
Granel Por
.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como ( Sustancias R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Equipos hacia balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa Venenosas )
.Uso de vías peatonales.
Muelle Norte
.Señalización.
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como ( Sustancias R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos hacia balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa Venenosas )
maquinarias, Manejo defensivo
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como ( Sustancias R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Equipos hacia balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa Venenosas )
maquinarias, Manejo defensivo
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte por Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
granel considerada como ( Sustancias R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Equipos la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
mercancia peligrosa Venenosas )
maquinarias, Manejo defensivo
Muelle Norte
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
.Curso Manejo defensivo para conductores.
Granel Por
.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación de carga líquida a Tuberias Clase 6
Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte por .Inspección del camión al ingreso a IP.
granel considerada como ( Sustancias R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Equipos la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
mercancia peligrosa Venenosas )
.Uso de vías peatonales.
Muelle Norte
.Señalización.
Empresa Barcino
Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Puerto remolcadores
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Incendio por
Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Puerto Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Puerto del muelle. remolcadores
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por Procedimiento de atraque de buque,
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Puerto emergencia.
" Empresa Sistema de contención de derrames
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Personal gaviero capacitado
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Granel Muelle N° 04 " B Puerto buque musculoesqueleticas
Capacitación Ergonomía
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Regla de seguridad realice una revisión de
Granel Por
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Puerto buque extremidades
personal capacitado para actividad (gavieros).
" Empresa
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Shell

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Puerto buque Personal gaviero capacitado
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Equipos por la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
" Empresa maquinarias, Manejo defensivo
Shell

Descarga De Liquidos A .Curso Manejo defensivo para conductores.

Granel Por .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte .Inspección del camión al ingreso a IP.
R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Equipos por la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
" Empresa .Uso de vías peatonales.
Shell .Señalización.

Descarga De Liquidos A .Curso Manejo defensivo para conductores.

Granel Por .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Equipos muelle N° 04 "B" personas .Uso de chalecos reflectivos.
" Empresa .Uso de vías peatonales.
Shell .Señalización.

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos muelle N° 04 "B" objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
" Empresa maquinarias, Manejo defensivo
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos muelle N° 04 "B" la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
" Empresa maquinarias, Manejo defensivo
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por Lesiones
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Trabajos de preparacion de tuberias R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Equipos forma manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
" Empresa levantamiento de carga
Shell

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Trabajos de preparacion de tuberias R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos forma manual izadas.
equipos
" Empresa Realice una revisión de riesgos al inciar la
Shell actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Descarga de materiales y equipos en Uso de sistema de protección de caídas, arnés o
Trabajos de preparacion de tuberias R Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos forma manual sistema restrictivo
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Lesiones fisicas por caida
Trabajos de preparacion de tuberias R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos recepcion a distinto nivel
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Lesiones fisicas por
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Preparacion de manifold de valvulas de Permanecer en cabina de tracto.
Trabajos de preparacion de tuberias R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos recepcion No colocarse debe de cargas izadas
herramientas manuales
" Empresa
Shell

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Granel Por Lesiones
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Trabajos de preparacion de tuberias R Empalme de tuberias 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Equipos movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
" Empresa levantamiento de carga
Shell

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Tuberias Ingreso De Materiales Y Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Trabajos de preparacion de tuberias R Empalme de tuberias de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos izadas.
equipos
" Empresa Realice una revisión de riesgos al inciar la
Shell actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Lesiones fisicas por
Importación Carga Líquida a Tuberias Trabajos de empalme y pruebas para Empalme de manguerote a manifold Permanecer en cabina de tracto.
Despacho De Producto R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B despacho descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
herramientas manuales
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Tuberias Trabajos de empalme y pruebas para Empalme de manguerote a manifold Regla de seguridad no colocarse debajo de
Despacho De Producto R de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B despacho descarga buque cargas izadas.
grua o aparejos
" Empresa Realice una revisión de riesgos al inciar la
Shell actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Lesiones fisicas por fallas Verificación de presión en
Importación Carga Líquida a Tuberias Trabajos de empalme y pruebas para
Despacho De Producto R Realizacion de pruebas de presion en valvulas de manifold de 2 5 10 Alto NO manómetros 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B despacho
despacho Regulación de presión controlada
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Lesiones fisicas por
Importación Carga Líquida a Tuberias Trabajos de empalme y pruebas para Permanecer en cabina de tracto.
Despacho De Producto R Realizacion de pruebas de presion manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B despacho No colocarse debe de cargas izadas
herramientas manuales
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Carga Líquida a Tuberias Trabajos de empalme y pruebas para Buque con presencia de productos Incendio por
Despacho De Producto R 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B despacho inflamables y/o corrosivos y/o venenosos Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio
" Empresa
Shell

procedimiento de descarga de hidrocarburo y

Descarga De Liquidos A
sistema de contención de derrames
Granel Por
Derrame de hidrocarburos Procedimiento de respeusta a emergencias en
Importación Carga Líquida a Tuberias Trabajos de empalme y pruebas para Buque con presencia de productos
Despacho De Producto R y/o Sustancias Peligrosas 4 4 16 Alto NO caso de derrames 1 4 4 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B despacho inflamables y/o corrosivos y/o venenosos
al mar Descarga hermética con acoples y mangueras de
" Empresa
descarga, sistema de valvula de cierre de
Shell
emergencia

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Uso de mascarillas con filtro para gases
Importación Carga Líquida a Tuberias Trabajos de empalme y pruebas para Buque con presencia de productos Inhalacion de gases
Despacho De Producto R 3 5 15 Alto NO corrosivos 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B despacho inflamables y/o corrosivos y/o venenosos toxicos, corrosivos
Capacitación mercancías peligroasas
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga Líquida a Tuberias Derrame del producto falla capacitados, respetar límites de velocidad
Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B en los empalmes Mantenimiento preventivo a vehículos y
" Empresa maquinarias, Manejo defensivo
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga Líquida a Tuberias Derrame del producto falla capacitados, respetar límites de velocidad
Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B en las tuberias y valvulas Mantenimiento preventivo a vehículos y
" Empresa maquinarias, Manejo defensivo
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Contaminacion marina por Procedimiento de despacho de producto,
Importación Carga Líquida a Tuberias
Despacho De Producto Despacho del producto R Bombeo del producto derrame de hidrocarburos 2 5 10 Alto NO inspección previa de equipos de descarga y 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B
y/o sustancias peligrosas bombeo, personal capacitado para descarga
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Lesiones fisicas por
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manguerote de manifold Permanecer en cabina de tracto.
R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
herramientas manuales
" Empresa
Shell

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manguerote de manifold Regla de seguridad no colocarse debajo de
R de la carga por fallas de la 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones descarga buque cargas izadas.
grua o aparejos
" Empresa Realice una revisión de riesgos al inciar la
Shell actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por Lesiones
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
R Desempalme de tuberias y/o manguerotes 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
" Empresa levantamiento de carga
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Procedimiento de despacho de producto,
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Contaminacion marina por
R Desempalme de tuberias y/o manguerotes 2 5 10 Alto NO inspección previa de equipos de descarga y 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones derrame de producto
bombeo, personal capacitado para descarga
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
R Desempalme de tuberias y/o manguerotes de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones izadas.
equipos
" Empresa Realice una revisión de riesgos al inciar la
Shell actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Lesiones fisicas por caida
R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones recepcion a distinto nivel
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A Verificaciónde accesorios de izaje.

Granel Por Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de izadas.
R de objetos hacia ambiente 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones recepcion Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
manifold despacho
" Empresa la actividad
Shell Uso de casco de seguridad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Lesiones fisicas por
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Permanecer en cabina de tracto.
R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones recepcion No colocarse debe de cargas izadas
herramientas manuales
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Procedimiento de despacho de producto,
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Desempalme de manifold de valvulas de Contaminacion marina por
R 2 5 10 Alto NO inspección previa de equipos de descarga y 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones recepcion derrame de producto
bombeo, personal capacitado para descarga
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por Lesiones
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
" Empresa levantamiento de carga
Shell

Descarga De Liquidos A Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Granel Por sprader, estrobos.
Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones manual izadas.
equipos
" Empresa Realice una revisión de riesgos al inciar la
Shell actividad

Descarga De Liquidos A
Granel Por
Uso de arnés de seguridad para trabajos mayores
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Trabajos de culmionacion de Carga de materiales y equipos en forma
R Caida de altura 1 5 5 Alto NO a 1.8 metros, uso de sistema restrictivo 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos operaciones manual
horitzontal, zapatos antideslizantes
" Empresa
Shell

Descarga De Liquidos A .Curso Manejo defensivo para conductores.

Granel Por .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Equipos hacia balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
" Empresa .Uso de vías peatonales.
Shell .Señalización.

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos hacia balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
" Empresa maquinarias, Manejo defensivo
Shell

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Muelle N° 04 " B Equipos hacia balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
" Empresa maquinarias, Manejo defensivo
Shell

Descarga De Liquidos A
Granel Por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte por Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Equipos la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
" Empresa maquinarias, Manejo defensivo
Shell

Descarga De Liquidos A .Curso Manejo defensivo para conductores.

Granel Por .Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga Líquida a Tuberias Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte por .Inspección del camión al ingreso a IP.
R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Muelle N° 04 " B Equipos la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
" Empresa .Uso de vías peatonales.
Shell .Señalización.

Descarga Carga Liquida A

Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Granel Aceite De Girasol / Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto remolcadores
Soya De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Incendio por
Granel Aceite De Girasol / Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Granel Puerto Hidrocarburos
Soya De Nave A Cisterna Mantto Sistema contra incendio
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Granel Aceite De Girasol / Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Soya De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Granel Aceite De Girasol / Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Puerto del muelle. remolcadores
Soya De Nave A Cisterna
Procedimiento de atraque de buque,
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Granel Aceite De Girasol / Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Puerto emergencia.
Soya De Nave A Cisterna
Sistema de contención de derrames
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Granel Aceite De Girasol / R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Soya De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A Personal gaviero capacitado
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Granel Aceite De Girasol / R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Granel Puerto buque musculoesqueleticas
Soya De Nave A Cisterna Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Descarga Carga Liquida A riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Granel Aceite De Girasol / R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Granel Puerto buque extremidades
Soya De Nave A Cisterna personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Granel Aceite De Girasol / R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Soya De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Granel Aceite De Girasol / R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Soya De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Granel Aceite De Girasol / R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Personal gaviero capacitado
Soya De Nave A Cisterna
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Equipos por la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Aceite De Girasol / R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos por la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Soya De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Aceite De Girasol / R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos muelle personas .Uso de chalecos reflectivos.
Soya De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos muelle objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos muelle la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Lesiones
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Descarga de materiales y equipos en musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Aceite De Girasol / R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos de descarga (manguerotes) forma manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
Soya De Nave A Cisterna
levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

sprader, estrobos.
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Descarga de materiales y equipos en Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Aceite De Girasol / R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) forma manual izadas.
Soya De Nave A Cisterna equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Lesiones fisicas por caida sprader, estrobos.
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema de los manguerotes por Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Aceite De Girasol / R Izamiento de manguerotes con grua 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) fallas de la grua o izadas.
Soya De Nave A Cisterna
aparejos Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa

Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema
Granel Aceite De Girasol / R Izamiento de manguerotes con grua maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes)
Soya De Nave A Cisterna del operador de la grua estrobos, ganchos, sprader)

Uso de arnés de seguridad de doble línea anclado

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Caida de altura por a líneas de vida de la parte superior de cisterna
Granel Aceite De Girasol / R Izamiento de manguerotes con grua 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) trabajos sobre cisternas Uso de escalera de cisterna, izamiento de a dos
Soya De Nave A Cisterna
personas

Descarga Carga Liquida A

Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Preparacion de manifold de valvulas de Lesiones fisicas por caida
Granel Aceite De Girasol / R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) recepcion a nivel
Soya De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Preparacion de manifold de valvulas de Permanecer en cabina de tracto.
Granel Aceite De Girasol / R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) recepcion No colocarse debe de cargas izadas
Soya De Nave A Cisterna herramientas manuales

Inhalacion de gases por Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Preparacion de manifold de valvulas de manipulacion de valvulas y Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
Granel Aceite De Girasol / R 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos de descarga (manguerotes) recepcion tapas de manifold de vapores orgánicos
Soya De Nave A Cisterna
despacho Capacitación mercancías peligrosas

Lesiones
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Empalme de manguerote a manifold musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Aceite De Girasol / R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos de descarga (manguerotes) descarga buque movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
Soya De Nave A Cisterna
levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

sprader, estrobos.
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Empalme de manguerote a manifold Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Aceite De Girasol / R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) descarga buque izadas.
Soya De Nave A Cisterna equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por

Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Empalme de manguerote a manifold Permanecer en cabina de tracto.
Granel Aceite De Girasol / R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
Soya De Nave A Cisterna herramientas manuales
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Empalme de manguerote a manifold izadas.
Granel Aceite De Girasol / R del manguerote por fallas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) descarga buque Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Soya De Nave A Cisterna de la grua o aparejos
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga Carga Liquida A Derrame de producto por
Importación Carga Líquida a Cisterna inadecuada para el tipo de capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Ingreso De Cisterna Ingreso de la cisterna por balanza R fallas en valvulas o 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel trabajo Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna cisterna o por colision
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Ingreso De Cisterna Ingreso de la cisterna por balanza R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Aceite De Girasol / Ingreso De Cisterna Ingreso de la cisterna por balanza R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel .Uso de chalecos reflectivos.
Soya De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso de Cisterna a Zona de Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Aceite De Girasol / Ingreso De Cisterna R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Estacionamiento personas .Uso de chalecos reflectivos.
Soya De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso de Cisterna a Zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Ingreso De Cisterna R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Estacionamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga Carga Liquida A Derrame de producto por
Importación Carga Líquida a Ingreso de Cisterna a Zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Ingreso De Cisterna R Transito vehicular fallas en valvulas, cisterna 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel Estacionamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna o por colision
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso de Cisterna a Zona de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Ingreso De Cisterna R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Estacionamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A Posicionamiento De
Importación Carga Líquida a Posicionamiento de unidad al Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Cisterna Al Costado De La R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel costado de la nave objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna Nave
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A Posicionamiento De Derrame de producto por
Importación Carga Líquida a Posicionamiento de unidad al capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Cisterna Al Costado De La R Transito vehicular fallas en valvulas, cisterna 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel costado de la nave Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna Nave o por colision
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A Posicionamiento De
Importación Carga Líquida a Posicionamiento de unidad al Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Aceite De Girasol / Cisterna Al Costado De La R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel costado de la nave personas .Uso de chalecos reflectivos.
Soya De Nave A Cisterna Nave
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

procedimiento de descarga de hidrocarburo y

sistema de contención de derrames
Descarga Carga Liquida A Posicionamiento De Procedimiento de respeusta a emergencias en
Importación Carga Líquida a Posicionamiento de unidad al
Granel Aceite De Girasol / Cisterna Al Costado De La R Transito vehicular Derrame de producto 4 4 16 Alto NO caso de derrames 1 4 4 Moderado SI
Granel costado de la nave
Soya De Nave A Cisterna Nave Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga, sistema de valvula de cierre de
emergencia

Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por fallas Verificación de presión en

Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga R Realizacion de pruebas de presion en valvulas de manifold de 2 5 10 Alto NO manómetros 1 5 5 Alto NO
Granel Producto
Soya De Nave A Cisterna despacho o manguerote Regulación de presión controlada

Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por

Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Permanecer en cabina de tracto.
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga R Realizacion de pruebas de presion manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto No colocarse debe de cargas izadas
Soya De Nave A Cisterna herramientas manuales
Derrame del producto por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del falla en los empalmes y/o capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga R Bombeo del producto 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel Producto valvulas y/o rebose en Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
loza del muelle maquinarias, Manejo defensivo
Descarga Carga Liquida A Procedimiento de despacho de producto,
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Contaminacion marina por
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga R Bombeo del producto 2 5 10 Alto NO inspección previa de equipos de descarga y 1 5 5 Alto NO
Granel Producto derrame de producto
Soya De Nave A Cisterna bombeo, personal capacitado para descarga
Derrame del producto por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del falla en los empalmes y/o capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga R Verificacion de llenado de Cisternas 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel Producto valvulas y/o rebose en Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
loza del muelle maquinarias, Manejo defensivo

Uso de arnés de seguridad de doble línea anclado

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Lesiones fisicas por caida a líneas de vida de la parte superior de cisterna
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga R Verificacion de llenado de Cisternas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto de altura de cisternas Uso de escalera de cisterna, izamiento de a dos
Soya De Nave A Cisterna
personas

Regla de seguridad realice una revisión de

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Caida a nivel por piso riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga R Verificacion de llenado de Cisternas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto resbaloso Uso zapatos de seguridad antideslizantes,
Soya De Nave A Cisterna
verificar obstáculos en piso o líquidos resbalosos

Descarga Carga Liquida A Capacitación de operador de grúa

Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Lesiones fisicas por
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga R Verificacion de llenado de Cisternas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Granel Producto golpes con objetos
Soya De Nave A Cisterna estrobos, ganchos, sprader)
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por
Importación Carga Líquida a Desempalme de manguerote de manifold Permanecer en cabina de tracto.
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
Soya De Nave A Cisterna herramientas manuales
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Desempalme de manguerote de manifold izadas.
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R del manguerote por fallas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel descarga buque Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Soya De Nave A Cisterna de la grua o aparejos
la actividad
Uso de casco de seguridad

procedimiento de descarga de hidrocarburo y

sistema de contención de derrames
Descarga Carga Liquida A Procedimiento de respeusta a emergencias en
Importación Carga Líquida a Desempalme de manguerote de manifold Derrame de producto a
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R 4 4 16 Alto NO caso de derrames 1 4 4 Moderado SI
Granel descarga buque loza o mar
Soya De Nave A Cisterna Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga, sistema de valvula de cierre de
emergencia

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Izamiento de manguerotes con grua y izadas.
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R del manguerote por fallas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel colocacion en loza Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Soya De Nave A Cisterna de la grua o aparejos
la actividad
Uso de casco de seguridad

Uso de arnés de seguridad de doble línea anclado

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Izamiento de manguerotes con grua y a líneas de vida de la parte superior de cisterna
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel colocacion en loza Uso de escalera de cisterna, izamiento de a dos
Soya De Nave A Cisterna
personas

Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa

Importación Carga Líquida a Izamiento de manguerotes con grua y
Granel Aceite De Girasol / Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Granel colocacion en loza
Soya De Nave A Cisterna del operador de la grua estrobos, ganchos, sprader)
Lesiones
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Trabajos de preparacion para retiro Carga de materiales y equipos en forma musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Aceite De Girasol / R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Balanza del muelle manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
Soya De Nave A Cisterna
levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

sprader, estrobos.
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Trabajos de preparacion para retiro Carga de materiales y equipos en forma Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Aceite De Girasol / R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Balanza del muelle manual izadas.
Soya De Nave A Cisterna equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga Carga Liquida A Uso de arnés de seguridad para trabajos mayores

Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Trabajos de preparacion para retiro Carga de materiales y equipos en forma
Granel Aceite De Girasol / R Caida de altura 1 5 5 Alto NO a 1.8 metros, uso de sistema restrictivo 1 5 5 Alto NO
Granel Balanza del muelle manual
Soya De Nave A Cisterna horitzontal, zapatos antideslizantes

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Aceite De Girasol / Transito vehicular a la balanza R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Soya De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Transito vehicular a la balanza R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A Derrame de producto por
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Transito vehicular a la balanza R Transito vehicular fallas en valvulas, cisterna 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel Balanza Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna o por colision
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Transito vehicular a la balanza R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Aceite De Girasol / Transito vehicular a la balanza R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Soya De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Aceite De Girasol / Transito vehicular a la balanza R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Soya De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga Carga Liquida A

Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Granel Alquil Benceno Lineal Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto remolcadores
De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Incendio por
Granel Alquil Benceno Lineal Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Granel Puerto Hidrocarburos
De Nave A Cisterna Mantto Sistema contra incendio
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Granel Alquil Benceno Lineal Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Granel Alquil Benceno Lineal Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Puerto del muelle. remolcadores
De Nave A Cisterna
Procedimiento de atraque de buque,
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Granel Alquil Benceno Lineal Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Puerto emergencia.
De Nave A Cisterna
Sistema de contención de derrames
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Granel Alquil Benceno Lineal R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A Personal gaviero capacitado
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Granel Alquil Benceno Lineal R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Granel Puerto buque musculoesqueleticas
De Nave A Cisterna Capacitación Ergonomía

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Regla de seguridad realice una revisión de

Descarga Carga Liquida A riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Granel Alquil Benceno Lineal R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Granel Puerto buque extremidades
De Nave A Cisterna personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Granel Alquil Benceno Lineal R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Granel Alquil Benceno Lineal R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Granel Alquil Benceno Lineal R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Personal gaviero capacitado
De Nave A Cisterna
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Equipos por la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Alquil Benceno Lineal R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos por la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Alquil Benceno Lineal R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos muelle personas .Uso de chalecos reflectivos.
De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos muelle objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos muelle la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo
Lesiones
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Descarga de materiales y equipos en musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Alquil Benceno Lineal R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos de descarga (manguerotes) forma manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
De Nave A Cisterna
levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

sprader, estrobos.
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Descarga de materiales y equipos en Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Alquil Benceno Lineal R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) forma manual izadas.
De Nave A Cisterna equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

Lesiones fisicas por caida sprader, estrobos.
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema de los manguerotes por Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Alquil Benceno Lineal R Izamiento de manguerotes con grua 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) fallas de la grua o izadas.
De Nave A Cisterna
aparejos Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa

Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema
Granel Alquil Benceno Lineal R Izamiento de manguerotes con grua maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes)
De Nave A Cisterna del operador de la grua estrobos, ganchos, sprader)

Uso de arnés de seguridad de doble línea anclado

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Caida de altura por a líneas de vida de la parte superior de cisterna
Granel Alquil Benceno Lineal R Izamiento de manguerotes con grua 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) trabajos sobre cisternas Uso de escalera de cisterna, izamiento de a dos
De Nave A Cisterna
personas

Descarga Carga Liquida A

Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Preparacion de manifold de valvulas de Lesiones fisicas por caida
Granel Alquil Benceno Lineal R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) recepcion a nivel
De Nave A Cisterna
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Preparacion de manifold de valvulas de Permanecer en cabina de tracto.
Granel Alquil Benceno Lineal R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) recepcion No colocarse debe de cargas izadas
De Nave A Cisterna herramientas manuales

Inhalacion de gases por Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Preparacion de manifold de valvulas de manipulacion de valvulas y Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
Granel Alquil Benceno Lineal R 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos de descarga (manguerotes) recepcion tapas de manifold de vapores orgánicos
De Nave A Cisterna
despacho Capacitación mercancías peligrosas

Lesiones
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Empalme de manguerote a manifold musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Alquil Benceno Lineal R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos de descarga (manguerotes) descarga buque movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
De Nave A Cisterna
levantamiento de carga

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

sprader, estrobos.
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Empalme de manguerote a manifold Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Alquil Benceno Lineal R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) descarga buque izadas.
De Nave A Cisterna equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por

Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Empalme de manguerote a manifold Permanecer en cabina de tracto.
Granel Alquil Benceno Lineal R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
De Nave A Cisterna herramientas manuales
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Ingreso De Materiales Y Trabajos de preparacion de Sistema Empalme de manguerote a manifold izadas.
Granel Alquil Benceno Lineal R del manguerote por fallas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos de descarga (manguerotes) descarga buque Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
De Nave A Cisterna de la grua o aparejos
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga Carga Liquida A Derrame de producto por
Importación Carga Líquida a Cisterna inadecuada para el tipo de capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Ingreso De Cisterna Ingreso de la cisterna por balanza R fallas en valvulas o 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel trabajo Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna cisterna o por colision
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Ingreso De Cisterna Ingreso de la cisterna por balanza R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Alquil Benceno Lineal Ingreso De Cisterna Ingreso de la cisterna por balanza R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel .Uso de chalecos reflectivos.
De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso de Cisterna a Zona de Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Alquil Benceno Lineal Ingreso De Cisterna R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Estacionamiento personas .Uso de chalecos reflectivos.
De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso de Cisterna a Zona de colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Ingreso De Cisterna R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Estacionamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A Derrame de producto por
Importación Carga Líquida a Ingreso de Cisterna a Zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Ingreso De Cisterna R Transito vehicular fallas en valvulas, cisterna 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel Estacionamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna o por colision
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Ingreso de Cisterna a Zona de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Ingreso De Cisterna R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Estacionamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A Posicionamiento De
Importación Carga Líquida a Posicionamiento de unidad al Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Cisterna Al Costado De La R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel costado de la nave objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna Nave
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A Posicionamiento De Derrame de producto por
Importación Carga Líquida a Posicionamiento de unidad al capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Cisterna Al Costado De La R Transito vehicular fallas en valvulas, cisterna 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel costado de la nave Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna Nave o por colision
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A Posicionamiento De
Importación Carga Líquida a Posicionamiento de unidad al Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Alquil Benceno Lineal Cisterna Al Costado De La R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel costado de la nave personas .Uso de chalecos reflectivos.
De Nave A Cisterna Nave
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga Carga Liquida A Posicionamiento De

Importación Carga Líquida a Posicionamiento de unidad al Inspección vehicular al ingreso, verificación de
Granel Alquil Benceno Lineal Cisterna Al Costado De La R Transito vehicular Derrame de producto 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel costado de la nave fugas o derrames
De Nave A Cisterna Nave

Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por fallas Verificación de presión en

Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga R Realizacion de pruebas de presion en valvulas de manifold de 2 5 10 Alto NO manómetros 1 5 5 Alto NO
Granel Producto
De Nave A Cisterna despacho o manguerote Regulación de presión controlada

Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por

Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Permanecer en cabina de tracto.
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga R Realizacion de pruebas de presion manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto No colocarse debe de cargas izadas
De Nave A Cisterna herramientas manuales
Derrame del producto por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del falla en los empalmes y/o capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga R Bombeo del producto 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel Producto valvulas y/o rebose en Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
loza del muelle maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Inhalacion de gases por

Descarga Carga Liquida A Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del fallas en las valvulas y
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga R Bombeo del producto 2 5 10 Alto NO vapores orgánicos 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto tapas de manifold de
De Nave A Cisterna Capacitación mercancías peligrosas
despacho
Descarga Carga Liquida A Procedimiento de despacho de producto,
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Contaminacion marina por
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga R Bombeo del producto 2 5 10 Alto NO inspección previa de equipos de descarga y 1 5 5 Alto NO
Granel Producto derrame de producto
De Nave A Cisterna bombeo, personal capacitado para descarga
Derrame del producto por Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del falla en los empalmes y/o capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga R Verificacion de llenado de Cisternas 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel Producto valvulas y/o rebose en Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
loza del muelle maquinarias, Manejo defensivo

Mantenimiento de válvulas y tapas de manfold.

Descarga Carga Liquida A Inhalacion de gases por
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Uso de guantes, lentes, mascarillas con filtro para
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga R Verificacion de llenado de Cisternas verificacion de llenado de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto vapores orgánicos
De Nave A Cisterna cisterna
Capacitación mercancías peligrosas

Uso de arnés de seguridad de doble línea anclado

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Lesiones fisicas por caida a líneas de vida de la parte superior de cisterna
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga R Verificacion de llenado de Cisternas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto de altura de cisternas Uso de escalera de cisterna, izamiento de a dos
De Nave A Cisterna
personas

Regla de seguridad realice una revisión de

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Caida a nivel por piso riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga R Verificacion de llenado de Cisternas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto resbaloso Uso zapatos de seguridad antideslizantes,
De Nave A Cisterna
verificar obstáculos en piso o líquidos resbalosos

Descarga Carga Liquida A Capacitación de operador de grúa

Importación Carga Líquida a Operaciones de Descarga del Lesiones fisicas por
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga R Verificacion de llenado de Cisternas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Granel Producto golpes con objetos
De Nave A Cisterna estrobos, ganchos, sprader)
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por
Importación Carga Líquida a Desempalme de manguerote de manifold Permanecer en cabina de tracto.
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel descarga buque No colocarse debe de cargas izadas
De Nave A Cisterna herramientas manuales
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Desempalme de manguerote de manifold izadas.
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R del manguerote por fallas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel descarga buque Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
De Nave A Cisterna de la grua o aparejos
la actividad
Uso de casco de seguridad

procedimiento de descarga de hidrocarburo y

sistema de contención de derrames
Descarga Carga Liquida A Procedimiento de respeusta a emergencias en
Importación Carga Líquida a Desempalme de manguerote de manifold Derrame de producto a
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R 4 4 16 Alto NO caso de derrames 1 4 4 Moderado SI
Granel descarga buque loza o mar
De Nave A Cisterna Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga, sistema de valvula de cierre de
emergencia

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Izamiento de manguerotes con grua y izadas.
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R del manguerote por fallas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel colocacion en loza Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
De Nave A Cisterna de la grua o aparejos
la actividad
Uso de casco de seguridad

Uso de arnés de seguridad de doble línea anclado

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Izamiento de manguerotes con grua y a líneas de vida de la parte superior de cisterna
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel colocacion en loza Uso de escalera de cisterna, izamiento de a dos
De Nave A Cisterna
personas

Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa

Importación Carga Líquida a Izamiento de manguerotes con grua y
Granel Alquil Benceno Lineal Operaciones Descarga Culminacion de operaciones R maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Granel colocacion en loza
De Nave A Cisterna del operador de la grua estrobos, ganchos, sprader)
Lesiones
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Trabajos de preparacion para retiro Carga de materiales y equipos en forma musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Alquil Benceno Lineal R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Balanza del muelle manual movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
De Nave A Cisterna
levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

sprader, estrobos.
Descarga Carga Liquida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Trabajos de preparacion para retiro Carga de materiales y equipos en forma Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Alquil Benceno Lineal R de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Balanza del muelle manual izadas.
De Nave A Cisterna equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga Carga Liquida A Uso de arnés de seguridad para trabajos mayores

Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Trabajos de preparacion para retiro Carga de materiales y equipos en forma
Granel Alquil Benceno Lineal R Caida de altura 1 5 5 Alto NO a 1.8 metros, uso de sistema restrictivo 1 5 5 Alto NO
Granel Balanza del muelle manual
De Nave A Cisterna horitzontal, zapatos antideslizantes

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Alquil Benceno Lineal Transito vehicular a la balanza R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Transito vehicular a la balanza R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A Derrame de producto por
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Transito vehicular a la balanza R Transito vehicular fallas en valvulas, cisterna 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Granel Balanza Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna o por colision
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Transito vehicular a la balanza R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Alquil Benceno Lineal Transito vehicular a la balanza R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
De Nave A Cisterna
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga Carga Liquida A
Importación Carga Líquida a Salda De Cisterna Por La .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Alquil Benceno Lineal Transito vehicular a la balanza R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Balanza .Uso de chalecos reflectivos.
De Nave A Cisterna
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Hidrobiologicas Por Grua En Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto remolcadores
Forma De Racimo
Descarga De Especies Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Incendio por
Hidrobiologicas Por Grua En Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Puerto Hidrocarburos
Forma De Racimo Mantto Sistema contra incendio
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Hidrobiologicas Por Grua En Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Forma De Racimo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Hidrobiologicas Por Grua En Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Puerto del muelle. remolcadores
Forma De Racimo
Procedimiento de atraque de buque,
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Hidrobiologicas Por Grua En Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Puerto emergencia.
Forma De Racimo
Sistema de contención de derrames
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Hidrobiologicas Por Grua En R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Forma De Racimo
Descarga De Especies Personal gaviero capacitado
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Lesiones
Hidrobiologicas Por Grua En R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Hidrobiológicas Puerto buque musculoesqueleticas
Forma De Racimo Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Descarga De Especies riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Atrapamiento de
Hidrobiologicas Por Grua En R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Puerto buque extremidades
Forma De Racimo personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Hidrobiologicas Por Grua En R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Forma De Racimo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Hidrobiologicas Por Grua En R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Forma De Racimo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Hidrobiologicas Por Grua En R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto buque Personal gaviero capacitado
Forma De Racimo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la Grua por la balanza o Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas desde el Area de Transportes balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la Grua por la balanza o colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R transito por el area operativa 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas desde el Area de Transportes objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la Grua por la balanza o Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R transito por el area operativa 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas desde el Area de Transportes la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la Grua por la balanza o peatonales, manejo defensivo de conductores
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas desde el Area de Transportes Respetar límites de velocidad
Forma De Racimo
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga Ingreso de la Grua a muelle R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas personas Respetar límites de velocidad
Forma De Racimo
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga Ingreso de la Grua a muelle R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga Ingreso de la Grua a muelle R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas muelle personas Respetar límites de velocidad
Forma De Racimo
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Descarga De Especies Caida de Cono de Uso de escaleras con seguro sobre estructura de
Importación Descarga Especies Ingreso de la unidad de transporte a
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Transito vehicular Descarga / Clamshell por 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas muelle
Forma De Racimo mal aseguramiento de enganche
Caida de Cono de
Descarga De Especies Uso de escaleras con seguro sobre estructura de
Importación Descarga Especies Ingreso de la unidad de transporte a Descarga / Clamshell por
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Transito vehicular 4 5 20 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas muelle plataforma de unidad de
Forma De Racimo de enganche
transporte inadecuada
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas muelle objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas muelle la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo

Exposición al frío controlada

Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Descenso a bodegas 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas nave exposicion al frio bloqueadores)
Forma De Racimo
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas nave a distinto nivel
Forma De Racimo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas nave a nivel
Forma De Racimo
Descarga De Especies Análisis de seguridad antes de inicio de
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza estibadores al mismo nivel
Forma De Racimo Uso de zapatos antideslizantes
Exposición al frío controlada
Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas loza estibadores exposicion al frio bloqueadores)
Forma De Racimo
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Descarga De Especies Capacitación de operador de grúa

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por golpe
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza estibadores con la carga
Forma De Racimo estrobos, ganchos, sprader)
'- Utilización de equipo de protección contra
Descarga De Especies Lesiones fisicas por caida
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Forma De Racimo de altura )
utilización de la escalera vertical)
Lesiones
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas loza sobreesfuerzos o repetitivos y manipulación de cargas)
Forma De Racimo
movimientos repetitivos

Descarga De Especies Rotación de puesto para menor exposición al frío.

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones por contacto con
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 3 4 12 Alto NO Uso de traje térmico especial para frío, guantes 2 3 6 Moderado SI
Hidrobiológicas loza el frio
Forma De Racimo abrigadores

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Forma De Racimo
la actividad
Uso de casco de seguridad

Descarga De Especies Análisis de seguridad antes de inicio de

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza al mismo nivel
Forma De Racimo Uso de zapatos antideslizantes
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Forma De Racimo
actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza caida izaje
Forma De Racimo
Procedimiento de estibación de carga
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza fallas en la grua izaje
Forma De Racimo
Procedimiento de estibación de carga

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Forma De Racimo
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Forma De Racimo
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Colocacion de la carga en loza 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza caida izaje
Forma De Racimo
Procedimiento de estibación de carga
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Forma De Racimo
actividad
Lesiones
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas loza contenedor sobreesfuerzos o repetitivos y manipulación de cargas)
Forma De Racimo
movimientos repetitivos

Descarga De Especies Rotación de puesto para menor exposición al frío.

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de Lesiones por contacto con
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 3 4 12 Alto NO Uso de traje térmico especial para frío, guantes 2 3 6 Moderado SI
Hidrobiológicas loza contenedor el frio
Forma De Racimo abrigadores

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de Lesiones fisicas por caida izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza contenedor de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Forma De Racimo
la actividad
Uso de casco de seguridad

Descarga De Especies Análisis de seguridad antes de inicio de

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza contenedor al mismo nivel
Forma De Racimo Uso de zapatos antideslizantes
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza contenedor de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Forma De Racimo
actividad

Exposición al frío controlada

Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas loza contenedor exposicion al frio bloqueadores)
Forma De Racimo
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transportes Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes por balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transportes .Inspección del camión al ingreso a IP.
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes por balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Forma De Racimo
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes Zona de Estacionamiento personas Respetar límites de velocidad
Forma De Racimo
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes Zona de Estacionamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes Zona de Estacionamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Especies Capacitación a personal operador de stacker.

Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck Caida de contenedor por
Hidrobiologicas Por Grua En R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor encroche defectuoso
Forma De Racimo colocarse debajo de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck Colision de contenedor capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Izaje del contenedor por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor con maquinarias o equipos Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies Daños a la unidad de
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Descarga De Especies Daños a la unidad de
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
Hidrobiologicas Por Grua En R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor maquinarias, Manejo defensivo
Forma De Racimo con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
Descarga De Especies Lesiones fisicas al
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Hidrobiologicas Por Grua En R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor unidad de transporte seguridad
Forma De Racimo posicionamiento brusco

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes hacia balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Forma De Racimo
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes hacia balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes hacia balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte por Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Forma De Racimo
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte por .Inspección del camión al ingreso a IP.
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Forma De Racimo
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Hidrobiologicas Por Grua En Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto remolcadores
Cajas
Descarga De Especies Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Incendio por
Hidrobiologicas Por Grua En Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Puerto Hidrocarburos
Cajas Mantto Sistema contra incendio
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Hidrobiologicas Por Grua En Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Cajas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Hidrobiologicas Por Grua En Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Puerto del muelle. remolcadores
Cajas
Procedimiento de atraque de buque,
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Hidrobiologicas Por Grua En Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Puerto emergencia.
Cajas
Sistema de contención de derrames
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Hidrobiologicas Por Grua En R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Cajas
Descarga De Especies Personal gaviero capacitado
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Lesiones
Hidrobiologicas Por Grua En R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Hidrobiológicas Puerto buque musculoesqueleticas
Cajas Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Descarga De Especies riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Atrapamiento de
Hidrobiologicas Por Grua En R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Puerto buque extremidades
Cajas personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Hidrobiologicas Por Grua En R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Cajas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Hidrobiologicas Por Grua En R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Cajas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Hidrobiologicas Por Grua En R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Puerto buque Personal gaviero capacitado
Cajas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la Grua por la balanza o Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas desde el Area de Transportes balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la Grua por la balanza o colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R transito por el area operativa 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas desde el Area de Transportes objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la Grua por la balanza o Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R transito por el area operativa 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas desde el Area de Transportes la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la Grua por la balanza o peatonales, manejo defensivo de conductores
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas desde el Area de Transportes Respetar límites de velocidad
Cajas
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga Ingreso de la Grua a muelle R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas personas Respetar límites de velocidad
Cajas
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga Ingreso de la Grua a muelle R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga Ingreso de la Grua a muelle R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas muelle personas Respetar límites de velocidad
Cajas
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas muelle objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas muelle la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo

Exposición al frío controlada

Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Descenso a bodegas 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas nave exposicion al frio bloqueadores)
Cajas
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas nave a distinto nivel
Cajas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas nave a nivel
Cajas
Descarga De Especies Análisis de seguridad antes de inicio de
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza estibadores al mismo nivel
Cajas Uso de zapatos antideslizantes
Exposición al frío controlada
Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas loza estibadores exposicion al frio bloqueadores)
Cajas
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Descarga De Especies Capacitación de operador de grúa

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por golpe
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza estibadores con la carga
Cajas estrobos, ganchos, sprader)
'- Utilización de equipo de protección contra
Descarga De Especies Lesiones fisicas por caida
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Cajas de altura )
utilización de la escalera vertical)
Descarga De Especies Lesiones fisicas por uso
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de Equipos de Izaje Verificación de equipos de izaje
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza ( Chinguillos) Personal estibadores capacitdo
Cajas para izar la carga

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de Equipos de Izaje Lesiones
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza ( Chinguillos) musculoesqueleticas
Cajas
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de Equipos de Izaje Lesiones fisicas por caida izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza ( Chinguillos) de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Cajas
la actividad
Uso de casco de seguridad

Descarga De Especies Análisis de seguridad antes de inicio de

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de Equipos de Izaje Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza ( Chinguillos) al mismo nivel
Cajas Uso de zapatos antideslizantes
Lesiones
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas loza sobreesfuerzos o repetitivos y manipulación de cargas)
Cajas
movimientos repetitivos

Descarga De Especies Rotación de puesto para menor exposición al frío.

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones por contacto con
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 3 4 12 Alto NO Uso de traje térmico especial para frío, guantes 2 3 6 Moderado SI
Hidrobiológicas loza el frio
Cajas abrigadores

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Cajas
la actividad
Uso de casco de seguridad

Descarga De Especies Análisis de seguridad antes de inicio de

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza al mismo nivel
Cajas Uso de zapatos antideslizantes
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Cajas
actividad
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza caida izaje
Cajas
Procedimiento de estibación de carga
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza fallas en la grua izaje
Cajas
Procedimiento de estibación de carga

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Cajas
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Cajas
la actividad
Uso de casco de seguridad

Regla de seguridad no colocarse debajo de

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Cajas
actividad
Lesiones
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas loza contenedor sobreesfuerzos o repetitivos y manipulación de cargas)
Cajas
movimientos repetitivos

Descarga De Especies Rotación de puesto para menor exposición al frío.

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de Lesiones por contacto con
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 3 4 12 Alto NO Uso de traje térmico especial para frío, guantes 2 3 6 Moderado SI
Hidrobiológicas loza contenedor el frio
Cajas abrigadores

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de Lesiones fisicas por caida izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza contenedor de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Cajas
la actividad
Uso de casco de seguridad

Descarga De Especies Análisis de seguridad antes de inicio de

Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de Lesiones fisicas por caida
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas loza contenedor al mismo nivel
Cajas Uso de zapatos antideslizantes
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas loza contenedor de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Cajas
actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exposición al frío controlada

Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Movilizacion de carga del buque a Colocacion de la carga dentro de Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Hidrobiologicas Por Grua En Movilizacion De La Carga R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas loza contenedor exposicion al frio bloqueadores)
Cajas
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transportes Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes por balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transportes .Inspección del camión al ingreso a IP.
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes por balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Cajas
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes Zona de Estacionamiento personas Respetar límites de velocidad
Cajas
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes Zona de Estacionamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes Zona de Estacionamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
Descarga De Especies Capacitación a personal operador de stacker.
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck Caida de contenedor por
Hidrobiologicas Por Grua En R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor encroche defectuoso
Cajas colocarse debajo de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck Colision de contenedor capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Izaje del contenedor por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor con maquinarias o equipos Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies Daños a la unidad de
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Descarga De Especies Daños a la unidad de
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
Hidrobiologicas Por Grua En R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor maquinarias, Manejo defensivo
Cajas con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
Descarga De Especies Lesiones fisicas al
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Posicionamiento de terminal truck Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Hidrobiologicas Por Grua En R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes para Izaje de contenedor unidad de transporte seguridad
Cajas posicionamiento brusco

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes hacia balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Cajas
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes hacia balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hidrobiológicas Transportes hacia balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte por Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Hidrobiologicas Por Grua En R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Especies
Importación Descarga Especies Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte por .Inspección del camión al ingreso a IP.
Hidrobiologicas Por Grua En R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Hidrobiológicas Transportes la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Cajas
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Carga Solida A

Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Granel Por Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto remolcadores
Clamshell
Descarga De Carga Solida A Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Incendio por
Granel Por Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Granel Puerto Hidrocarburos
Clamshell Mantto Sistema contra incendio
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Granel Por Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Clamshell
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Granel Por Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Puerto del muelle. remolcadores
Clamshell
Procedimiento de atraque de buque,
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Granel Por Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Puerto emergencia.
Clamshell
Sistema de contención de derrames
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Granel Por R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Clamshell
Descarga De Carga Solida A Personal gaviero capacitado
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Granel Por R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Granel Puerto buque musculoesqueleticas
Clamshell Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Descarga De Carga Solida A riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Granel Por R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Granel Puerto buque extremidades
Clamshell personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Granel Por R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Clamshell
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Granel Por R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Clamshell
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Granel Por R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Personal gaviero capacitado
Clamshell
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Equipos por la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos por la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Clamshell
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos muelle personas .Uso de chalecos reflectivos.
Clamshell
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga De Carga Solida A Caida de Cono de Uso de escaleras con seguro sobre estructura de
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a
Granel Por R Transito vehicular Descarga / Clamshell por 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos muelle
Clamshell mal aseguramiento de enganche
Caida de Cono de
Descarga De Carga Solida A Uso de escaleras con seguro sobre estructura de
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Descarga / Clamshell por
Granel Por R Transito vehicular 4 5 20 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos muelle plataforma de unidad de
Clamshell de enganche
transporte inadecuada
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos muelle objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos muelle la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
Lesiones
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Preparacion de Conos de Descarga / musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Por R Descarga de materiales y equipos 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos Clamshell movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
Clamshell
levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

sprader, estrobos.
Descarga De Carga Solida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Preparacion de Conos de Descarga / Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Por R Descarga de materiales y equipos de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell izadas.
Clamshell equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Carga Solida A Uso de escaleras con seguro sobre estructura de

Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Preparacion de Conos de Descarga /
Granel Por R Descarga de materiales y equipos Caida de altura 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell
Clamshell de enganche
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Preparacion de Conos de Descarga / Preparacion de Conos de Descarga / Lesiones fisicas por caida
Granel Por R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell Clamshell a distinto nivel
Clamshell
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Preparacion de Conos de Descarga / Preparacion de Conos de Descarga / Lesiones fisicas por caida izadas.
Granel Por R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell Clamshell de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Clamshell
la actividad
Uso de casco de seguridad

Descarga De Carga Solida A Lesiones fisicas por

Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Preparacion de Conos de Descarga / Preparacion de Conos de Descarga / Permanecer en cabina de tracto.
Granel Por R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell Clamshell No colocarse debe de cargas izadas
Clamshell herramientas manuales
Descarga De Carga Solida A Caida de Altura por Uso de escaleras con seguro sobre estructura de
Importación Carga Sólida a Ingreso De Materiales Y Preparacion de Conos de Descarga / Preparacion de Conos de Descarga /
Granel Por R armado de conos de 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell Clamshell
Clamshell descarga de enganche
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transportes Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Transportes por balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transportes peatonales, manejo defensivo de conductores
Granel Por R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Transportes por balanza Respetar límites de velocidad
Clamshell
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Transportes Zona de Estacionamiento personas .Uso de chalecos reflectivos.
Clamshell
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Transportes Zona de Estacionamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Transportes Zona de Estacionamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A Posicionamiento De Unidad
Importación Carga Sólida a Posicionamiento de unidad al Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por De Transportes Al Costado R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel costado de la nave objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell De La Nave
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Descarga De Carga Solida A Posicionamiento De Unidad Daños a la unidad de
Importación Carga Sólida a Posicionamiento de unidad al Mantenimiento preventivo a vehículos y
Granel Por De Transportes Al Costado R Transito vehicular transportes por caida de 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel costado de la nave maquinarias, Manejo defensivo
Clamshell De La Nave carga o clamshell
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A Posicionamiento De Unidad
Importación Carga Sólida a Posicionamiento de unidad al Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por De Transportes Al Costado R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel costado de la nave personas .Uso de chalecos reflectivos.
Clamshell De La Nave
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga De Carga Solida A Uso de escaleras con seguro sobre estructura de

Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Trabajos de verificacion de llenados de Caida de altura por
Granel Por Movilizacion de la carga R 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Producto tolvas escaleras inadecuadas
Clamshell de enganche
Descarga De Carga Solida A Caida de altura por falta Uso de escaleras con seguro sobre estructura de
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Trabajos de verificacion de llenados de
Granel Por Movilizacion de la carga R de equipos de proteccion 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Producto tolvas
Clamshell contra caidas de enganche
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Trabajos de verificacion de llenados de Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Granel Por Movilizacion de la carga R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto tolvas de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Clamshell
actividad
Descarga De Carga Solida A Enfermedades
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Trabajos de verificacion de llenados de
Granel Por Movilizacion de la carga R pulmonares por polucion 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas de polvo 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto tolvas
Clamshell de polvos en suspension
Descarga De Carga Solida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Trabajos de verificacion de llenados de
Granel Por Movilizacion de la carga R de cono de descarga / 2 5 10 Alto NO uso de arnés con línea de doble anclaje 1 5 5 Alto NO
Granel Producto tolvas
Clamshell clamshell
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Granel Por Movilizacion de la carga R Carga en suspension 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Clamshell
actividad
Descarga De Carga Solida A Enfermedades
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De
Granel Por Movilizacion de la carga R Carga en suspension pulmonares por polucion 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas de polvo 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto
Clamshell de polvos en suspension

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Carga Solida A

Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Contaminacion marina por
Granel Por Movilizacion de la carga R Carga en suspension 2 5 10 Alto NO Mantenimiento de clamshell, cierre hermético 1 5 5 Alto NO
Granel Producto fallas de clamshell
Clamshell
Descarga De Carga Solida A Polucion de polvos en
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Manteninmiento preventivo de clamshell.
Granel Por Movilizacion de la carga R Carga en suspension suspension por fallas en 4 4 16 Alto NO 3 2 6 Bajo SI
Granel Producto Uso de mascarillas para partículas
Clamshell clamshell
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
capacitados, respetar límites de velocidad
Descarga De Carga Solida A Daños a la unidad de
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Mantenimiento preventivo a vehículos y
Granel Por Movilizacion de la carga R Carga en suspension transportes por caida de 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Producto maquinarias, Manejo defensivo
Clamshell carga o clamshell
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Descarga De Carga Solida A Lesiones fisicas por caida

Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Regla de seguridad.
Granel Por Movilizacion de la carga R Carga en suspension de cono de descarga / 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto No colocarse debajo de cargas izadas
Clamshell clamshell
Verificar accesorios de izaje como grilletes,
sprader, estrobos.
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Lesiones fisicas por caida Regla de seguridad no colocarse debajo de
Granel Por Trimado de la Carga R Elevacion de unidad de trimado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto de la unidad cargas izadas.
Clamshell
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Caida de unidad por falla Inspección previa de elementos de izaje (grilletes,
Granel Por Trimado de la Carga R Elevacion de unidad de trimado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto en elementos de izaje puntos de anclaje, sprader, pesos máximos ac
Clamshell
Descarga De Carga Solida A Enfermedades
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De
Granel Por Trimado de la Carga R Trimado de la Carga pulmonares por polucion 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas de polvo 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto
Clamshell de polvos en suspension
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Granel Por Trimado de la Carga R Trimado de la Carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Clamshell
actividad
Descarga De Carga Solida A Capacitación de operador de grúa
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Lesiones fisicas por golpe
Granel Por Trimado de la Carga R Trimado de la Carga 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Granel Producto con clamshell
Clamshell estrobos, ganchos, sprader)
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Lesiones fisicas por Inspección previa de elementos de izaje (grilletes,
Granel Por Trimado de la Carga R Trimado de la Carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto volcadura de unidad puntos de anclaje, sprader, pesos máximos ac
Clamshell
Descarga De Carga Solida A Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De
Granel Por Trimado de la Carga R Trimado de la Carga Incendio de producto 3 5 15 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Granel Producto
Clamshell Mantto Sistema contra incendio
Descarga De Carga Solida A Enfermedades
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Operaciones de Cubrimiento de la
Granel Por R Cubrimiento de la tolva pulmonares por polucion 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas de polvo 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto tolva
Clamshell de polvos en suspension
Descarga De Carga Solida A Análisis de seguridad antes de inicio de
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Operaciones de Cubrimiento de la Lesiones fisicas por caida
Granel Por R Cubrimiento de la tolva 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Granel Producto tolva de altura
Clamshell Uso de zapatos antideslizantes
Lesiones
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Operaciones de Cubrimiento de la musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Por R Cubrimiento de la tolva 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto tolva movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
Clamshell
levantamiento de manta

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Transportes hacia balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Clamshell
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Transportes hacia balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Transportes hacia balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte por Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Transportes la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte por .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Transportes la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Clamshell
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Equipos por la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos por la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Clamshell
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos muelle personas .Uso de chalecos reflectivos.
Clamshell
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos muelle objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos muelle la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
Lesiones
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Desarme de Conos de Descarga / musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Por R Descarga de materiales y equipos 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos Clamshell movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
Clamshell
levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

sprader, estrobos.
Descarga De Carga Solida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Desarme de Conos de Descarga / Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Por R Descarga de materiales y equipos de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell izadas.
Clamshell equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga De Carga Solida A Uso de escaleras con seguro sobre estructura de

Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Desarme de Conos de Descarga /
Granel Por R Descarga de materiales y equipos Caida de altura 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell
Clamshell de enganche
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Desarme de Conos de Descarga / Desarme de Conos de Descarga / Lesiones fisicas por caida
Granel Por R 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell Clamshell a distinto nivel
Clamshell
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Desarme de Conos de Descarga / Desarme de Conos de Descarga / Lesiones fisicas por caida izadas.
Granel Por R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell Clamshell de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Clamshell
la actividad
Uso de casco de seguridad

Descarga De Carga Solida A Lesiones fisicas por

Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Desarme de Conos de Descarga / Desarme de Conos de Descarga / Permanecer en cabina de tracto.
Granel Por R manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell Clamshell No colocarse debe de cargas izadas
Clamshell herramientas manuales
Descarga De Carga Solida A Caida de Altura por Uso de escaleras con seguro sobre estructura de
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Desarme de Conos de Descarga / Desarme de Conos de Descarga /
Granel Por R desarmado de conos de 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos Clamshell Clamshell
Clamshell descarga de enganche
.Curso Manejo defensivo para conductores.
.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos balanzae personas .Uso de chalecos reflectivos.
Clamshell
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga De Carga Solida A Caida de Cono de Uso de escaleras con seguro sobre estructura de
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte a
Granel Por R Transito vehicular Descarga / Clamshell por 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos balanzae
Clamshell mal aseguramiento de enganche
Caida de Cono de
Descarga De Carga Solida A Uso de escaleras con seguro sobre estructura de
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte a Descarga / Clamshell por
Granel Por R Transito vehicular 4 5 20 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos balanzae plataforma de unidad de
Clamshell de enganche
transporte inadecuada
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos balanzae objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Equipos balanzae la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte por Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Equipos la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Clamshell
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Materiales Y Salida de la unidad de transporte por .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Equipos la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Clamshell
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Descarga De Carga Solida A

Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Granel Por Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto remolcadores
Torres Neumaticas
Descarga De Carga Solida A Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Incendio por
Granel Por Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Granel Puerto Hidrocarburos
Torres Neumaticas Mantto Sistema contra incendio
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Granel Por Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Torres Neumaticas
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Granel Por Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Puerto del muelle. remolcadores
Torres Neumaticas
Procedimiento de atraque de buque,
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Granel Por Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Puerto emergencia.
Torres Neumaticas
Sistema de contención de derrames
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Granel Por R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Torres Neumaticas
Descarga De Carga Solida A Personal gaviero capacitado
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Granel Por R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Granel Puerto buque musculoesqueleticas
Torres Neumaticas Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Descarga De Carga Solida A riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Granel Por R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Granel Puerto buque extremidades
Torres Neumaticas personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Granel Por R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Torres Neumaticas
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Granel Por R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Torres Neumaticas
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Granel Por R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Puerto buque Personal gaviero capacitado
Torres Neumaticas
Lesiones
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Maniobras Preparacion De Preparacion de Conos de Descarga musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Por R Descarga de materiales y equipos 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Materiales de Torres Neumaticas movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
Torres Neumaticas
levantamiento de carga

Verificar accesorios de izaje como grilletes,

sprader, estrobos.
Descarga De Carga Solida A Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Sólida a Maniobras Preparacion De Preparacion de Conos de Descarga Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Granel Por R Descarga de materiales y equipos de los materiales y/o 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Materiales de Torres Neumaticas izadas.
Torres Neumaticas equipos
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad

Descarga De Carga Solida A Uso de escaleras con seguro sobre estructura de

Importación Carga Sólida a Maniobras Preparacion De Preparacion de Conos de Descarga
Granel Por R Descarga de materiales y equipos Caida de altura 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Materiales de Torres Neumaticas
Torres Neumaticas de enganche
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Maniobras Preparacion De Preparacion de Conos de Descarga Lesiones fisicas por caida
Granel Por R Preparacion de Conos de Descarga 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Granel Materiales de Torres Neumaticas a distinto nivel
Torres Neumaticas
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Maniobras Preparacion De Preparacion de Conos de Descarga Lesiones fisicas por caida izadas.
Granel Por R Preparacion de Conos de Descarga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Materiales de Torres Neumaticas de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Torres Neumaticas
la actividad
Uso de casco de seguridad

Descarga De Carga Solida A Verificación de buen estado de tomacorrientes,

Importación Carga Sólida a Maniobras Preparacion De Preparacion de Conos de Descarga Electrocucion por
Granel Por Torres R Preparacion de Conos de Descarga 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
Granel Materiales de Torres Neumaticas instalacion de cables
Neumaticas Uso de guantes
Descarga De Carga Solida A Lesiones fisicas por
Importación Carga Sólida a Maniobras Preparacion De Preparacion de Conos de Descarga Permanecer en cabina de tracto.
Granel Por R Preparacion de Conos de Descarga manipulacion de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Materiales de Torres Neumaticas No colocarse debe de cargas izadas
Torres Neumaticas herramientas manuales
Descarga De Carga Solida A Caida de Altura por Uso de escaleras con seguro sobre estructura de
Importación Carga Sólida a Maniobras Preparacion De Preparacion de Conos de Descarga
Granel Por R Preparacion de Conos de Descarga armado de conos de 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Materiales de Torres Neumaticas
Torres Neumaticas descarga de enganche
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transportes Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Transportes por balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Torres Neumaticas
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transportes .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Transportes por balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Torres Neumaticas
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Transportes Zona de Estacionamiento personas .Uso de chalecos reflectivos.
Torres Neumaticas
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Transportes Zona de Estacionamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Torres Neumaticas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Ingreso De Unidad De Ingreso de unidad de transportes a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Transportes Zona de Estacionamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Torres Neumaticas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A Posicionamiento De Unidad
Importación Carga Sólida a Posicionamiento de unidad debajo de Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por De Transportes Debajo De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel torre neumatica objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Torres Neumaticas Torre Neumatica
maquinarias, Manejo defensivo

Descarga De Carga Solida A Posicionamiento De Unidad

Importación Carga Sólida a Posicionamiento de unidad debajo de Hipoacusia por ruido Evitar uso excesivamente bocina. Cerrar cabinas
Granel Por De Transportes Debajo De R Transito vehicular 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel torre neumatica excesivo al conducir
Torres Neumaticas Torre Neumatica

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A Posicionamiento De Unidad
Importación Carga Sólida a Posicionamiento de unidad debajo de Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por De Transportes Debajo De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel torre neumatica personas .Uso de chalecos reflectivos.
Torres Neumaticas Torre Neumatica
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Descarga De Carga Solida A Uso de escaleras con seguro sobre estructura de

Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Caida de altura por
Granel Por Movilizacion de la carga R Llenados de tolvas 2 5 10 Alto NO conos, Uso de arnés de seguridad con dos lineas 1 5 5 Alto NO
Granel Producto escaleras inadecuadas
Torres Neumaticas de enganche
Descarga De Carga Solida A Enfermedades
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De
Granel Por Movilizacion de la carga R Llenados de tolvas pulmonares por polucion 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas de polvo 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto
Torres Neumaticas de polvos en suspension
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Hipoacusia por ruido
Granel Por Movilizacion de la carga R Llenados de tolvas 1 4 4 Moderado SI Uso de tapones auditivos 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto excesivo
Torres Neumaticas
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Polucion de polvos en
Granel Por Movilizacion de la carga R Llenados de tolvas 4 4 16 Alto NO Uso de mascarillas para partículas de polvo 2 3 6 Moderado SI
Granel Producto suspension
Torres Neumaticas
Verificar accesorios de izaje como grilletes,
sprader, estrobos.
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Lesiones fisicas por caida Regla de seguridad no colocarse debajo de
Granel Por Trimado de la Carga R Elevacion de unidad de trimado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto de la unidad cargas izadas.
Torres Neumaticas
Realice una revisión de riesgos al inciar la
actividad
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Caida de unidad por falla
Granel Por Trimado de la Carga R Elevacion de unidad de trimado 2 4 8 Moderado SI Verificación de elemetos de izaje 1 4 4 Moderado SI
Granel Producto en elementos de izaje
Torres Neumaticas
Descarga De Carga Solida A Enfermedades
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De
Granel Por Trimado de la Carga R Trimado de la Carga pulmonares por polucion 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas de polvo 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto
Torres Neumaticas de polvos en suspension
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Lesiones fisicas por Inspección previa de elementos de izaje (grilletes,
Granel Por Trimado de la Carga R Trimado de la Carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Producto volcadura de unidad puntos de anclaje, sprader, pesos máximos ac
Torres Neumaticas
Descarga De Carga Solida A Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De
Granel Por Trimado de la Carga R Trimado de la Carga Incendio de producto 3 5 15 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Granel Producto
Torres Neumaticas Mantto Sistema contra incendio
Descarga De Carga Solida A Enfermedades
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Operaciones de Cubrimiento de la
Granel Por R Cubrimiento de la tolva pulmonares por polucion 1 4 4 Moderado SI Uso de mascarillas para partículas de polvo 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto tolva
Torres Neumaticas de polvos en suspension
Descarga De Carga Solida A Análisis de seguridad antes de inicio de
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Operaciones de Cubrimiento de la Lesiones fisicas por caida
Granel Por R Cubrimiento de la tolva 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Granel Producto tolva de altura
Torres Neumaticas Uso de zapatos antideslizantes
Lesiones
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Operaciones Despacho De Operaciones de Cubrimiento de la musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Granel Por R Cubrimiento de la tolva 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Granel Producto tolva movimiento repetitivos y/o repetitivos y manipulación de cargas)
Torres Neumaticas
levantamiento de manta

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Transportes hacia balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Torres Neumaticas
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Transportes hacia balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Torres Neumaticas
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Granel Transportes hacia balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Torres Neumaticas
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte por Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Granel Por R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Granel Transportes la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Torres Neumaticas
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Descarga De Carga Solida A
Importación Carga Sólida a Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte por .Inspección del camión al ingreso a IP.
Granel Por R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Granel Transportes la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Torres Neumaticas
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Rodante Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - Puerto remolcadores
Ro
Operaciones De Descarga
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Rodante Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - Puerto Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio
Ro
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Rodante Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Ro
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Rodante Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - Puerto del muelle. remolcadores
Ro
Operaciones De Descarga Procedimiento de atraque de buque,
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Rodante Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - Puerto emergencia.
Ro Sistema de contención de derrames
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Rodante R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Ro
Operaciones De Descarga
Personal gaviero capacitado
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Rodante R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Maquinarias Buques Ro - Puerto buque musculoesqueleticas
Capacitación Ergonomía
Ro

Regla de seguridad realice una revisión de

Operaciones De Descarga
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Rodante R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - Puerto buque extremidades
personal capacitado para actividad (gavieros).
Ro
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Rodante R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Ro
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Rodante R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Ro
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Rodante R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - Puerto buque Personal gaviero capacitado
Ro
Operaciones De Descarga
Movilizacion De Vehiculos Y
Indirecta De Vehiculos Y Maniobra inadecuada despliegue de Daños a la infraestructura
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De Despliegue de rampa de acceso R 2 5 10 Alto NO Procedimiento de despliegue de rampa 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - rampa del muelle.
Almacenamiento
Ro
Operaciones De Descarga
Movilizacion De Vehiculos Y
Indirecta De Vehiculos Y Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De Despliegue de rampa de acceso R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - Uso de salvavidas de seguridad
Almacenamiento
Ro
Operaciones De Descarga
Movilizacion De Vehiculos Y
Indirecta De Vehiculos Y Personal gaviero capacitado
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De Despliegue de rampa de acceso R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - Uso de guantes, casco, lentes
Almacenamiento
Ro
Operaciones De Descarga
Movilizacion De Vehiculos Y Capacitación de operador de grúa
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De R Destrincado de autos y maquinarias 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - nave golpes con objetos
Almacenamiento estrobos, ganchos, sprader)
Ro
Operaciones De Descarga Lesiones
Movilizacion De Vehiculos Y
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso de personal de estiba a la musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De R Destrincado de autos y maquinarias 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - nave movimiento repetitivos y repetitivos y manipulación de cargas)
Almacenamiento
Ro levantamiento de carga

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operaciones De Descarga
Movilizacion De Vehiculos Y
Indirecta De Vehiculos Y Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De R Destrincado de autos y maquinarias 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - nave a nivel
Almacenamiento
Ro
Operaciones De Descarga
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y Procedimiento de descarga, uso de mascarillas
Indirecta De Vehiculos Y abastecimiento de combustibles a inhalacion de gases y
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R 1 4 4 Moderado SI con filtro para vapores orgánicos 1 3 3 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - vehiculos y/o maquinarias vapores
Almacenamiento almacenamiento Capacitación de mercancías peligrosas
Ro
Operaciones De Descarga
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Indirecta De Vehiculos Y abastecimiento de combustibles a Incendio por
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - vehiculos y/o maquinarias Hidrocarburos
Almacenamiento almacenamiento Mantto Sistema contra incendio
Ro
Operaciones De Descarga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y
Indirecta De Vehiculos Y Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R ingreso de choferes en vehiculo 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento almacenamiento
Ro Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operaciones De Descarga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y
Indirecta De Vehiculos Y colision de vehiculos y/o capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R ingreso de choferes en vehiculo 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento almacenamiento
Ro maquinarias, Manejo defensivo
Operaciones De Descarga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y
Indirecta De Vehiculos Y colision de vehiculos y/o capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R desplazamiento hacia muelle 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento almacenamiento
Ro maquinarias, Manejo defensivo
Operaciones De Descarga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y
Indirecta De Vehiculos Y Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R desplazamiento hacia muelle 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento almacenamiento
Ro Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operaciones De Descarga daños a la loza por
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y
Indirecta De Vehiculos Y movilizacion de
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R desplazamiento hacia muelle 2 4 8 Moderado SI Desplazamiento sobre camabaja 1 4 4 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - maquinarias tipo oruga sin
Almacenamiento almacenamiento
Ro proteccion
Operaciones De Descarga
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y ahogamiento por caida de Respetar límites de velocidad
Indirecta De Vehiculos Y
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R desplazamiento hacia muelle vehiculos y/o maquinarias 1 5 5 Alto NO Rampa de acceso amplia 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro -
Almacenamiento almacenamiento al mar Salida de vehículos en grupo regulado por vigía
Ro
Operaciones De Descarga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y
Indirecta De Vehiculos Y desplazamiento de muelle a zona de colision de vehiculos y/o capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - almacenamiento maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento almacenamiento
Ro maquinarias, Manejo defensivo
Operaciones De Descarga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y
Indirecta De Vehiculos Y desplazamiento de muelle a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento almacenamiento
Ro Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operaciones De Descarga
Movilizacion De Vehiculos Y Despliegue de vehiculos y daños al vehiculo y
Indirecta De Vehiculos Y desplazamiento de muelle a zona de
Importación Carga Rodante Maquinarias A Zona De maquinarias a zonas de R maquinarias por pistas 1 3 3 Moderado SI mantenimiento de pistas 1 2 2 Bajo SI
Maquinarias Buques Ro - almacenamiento
Almacenamiento almacenamiento deterioradas
Ro
Operaciones De Descarga
Salida De Vehiculos O Procedimiento de descarga, uso de mascarillas
Indirecta De Vehiculos Y abastecimiento de combustibles a inhalacion de gases y
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De Abastecimento de unidades R 1 4 4 Moderado SI con filtro para vapores orgánicos 1 3 3 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - vehiculos y/o maquinarias vapores
Almacenamiento A Balanza Capacitación de mercancías peligrosas
Ro
Operaciones De Descarga
Salida De Vehiculos O Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Indirecta De Vehiculos Y abastecimiento de combustibles a Incendio por
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De Abastecimento de unidades R 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - vehiculos y/o maquinarias Hidrocarburos
Almacenamiento A Balanza Mantto Sistema contra incendio
Ro
Operaciones De Descarga
Salida De Vehiculos O
Indirecta De Vehiculos Y Colocacion de maquinarias en colocacion de maquinarias en unidades Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De R Caida de maquinarias 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - unidades de transportes cama baja de cadenas, eslingas, cuñas
Almacenamiento A Balanza
Ro
Operaciones De Descarga
Salida De Vehiculos O Uso de 3 puntos de apoyo.
Indirecta De Vehiculos Y Colocacion de maquinarias en colocacion de maquinarias en unidades Lesiones a choferes por
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De R 2 5 10 Alto NO Escaleras antideslizantes, 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - unidades de transportes cama baja caida de maquinarias
Almacenamiento A Balanza Zapatos antideslizantes
Ro
Operaciones De Descarga
Salida De Vehiculos O Capacitación de operador de grúa
Indirecta De Vehiculos Y Colocacion de maquinarias en Lesiones fisicas por
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De R aseguramiento de maquinarias 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - unidades de transportes golpes con objetos
Almacenamiento A Balanza estrobos, ganchos, sprader)
Ro
Operaciones De Descarga Lesiones
Salida De Vehiculos O
Indirecta De Vehiculos Y Colocacion de maquinarias en musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De R aseguramiento de maquinarias 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Maquinarias Buques Ro - unidades de transportes movimiento repetitivos y repetitivos y manipulación de cargas)
Almacenamiento A Balanza
Ro levantamiento de carga

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
Operaciones De Descarga restrictivo.
Salida De Vehiculos O
Indirecta De Vehiculos Y Colocacion de maquinarias en Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De R aseguramiento de maquinarias 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - unidades de transportes a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
Almacenamiento A Balanza
Ro según necesidad)

Operaciones De Descarga uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Salida De Vehiculos O
Indirecta De Vehiculos Y Transito de vehiculos y/o maquinarias a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De Retiro de unidades a balanza R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - balanza personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento A Balanza
Ro Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operaciones De Descarga
Salida De Vehiculos O Caida de la carga por
Indirecta De Vehiculos Y Transito de vehiculos y/o maquinarias a Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De Retiro de unidades a balanza R inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Almacenamiento A Balanza aseguramiento
Ro
Operaciones De Descarga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Salida De Vehiculos O
Indirecta De Vehiculos Y Transito de vehiculos y/o maquinarias a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De Retiro de unidades a balanza R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento A Balanza
Ro maquinarias, Manejo defensivo
Operaciones De Descarga uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Salida De Vehiculos O
Indirecta De Vehiculos Y atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De Retiro de unidades a balanza R Ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento A Balanza
Ro Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operaciones De Descarga Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Salida De Vehiculos O
Indirecta De Vehiculos Y colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Rodante Maquinarias De La Zona De Retiro de unidades a balanza R Ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Maquinarias Buques Ro - objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento A Balanza
Ro maquinarias, Manejo defensivo
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y
Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Mantto Sistema contra incendio
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales
Operaciones De Descarga
Procedimiento de atraque de buque,
Indirecta De Vehiculos Y
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Convencionales
Sistema de contención de derrames
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Capacitación Ergonomía

Operaciones De Descarga Regla de seguridad realice una revisión de

Indirecta De Vehiculos Y riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Convencionales
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Rodante De Buque A Muelle nave a distinto nivel
Convencionales

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operaciones De Descarga
'- Utilización de equipo de protección contra
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Ingreso de personal de estiba a la caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Ingreso a cabina operador de grua Caida de altura 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Rodante De Buque A Muelle nave con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Convencionales
utilización de la escalera vertical)

Exposición al frío controlada

Operaciones De Descarga
Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Ingreso a cabina operador de grua 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Rodante De Buque A Muelle nave exposicion al frio o calor bloqueadores)
Convencionales
Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Análisis de seguridad antes de inicio de
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Rodante De Buque A Muelle buque a loza estibadores al mismo nivel
Convencionales Uso de zapatos antideslizantes
Operaciones De Descarga
'- Utilización de equipo de protección contra
Indirecta De Vehiculos Y Lesiones fisicas por caida
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Rodante De Buque A Muelle buque a loza estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Convencionales de altura )
utilización de la escalera vertical)
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Lesiones fisicas por uso
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Verificación de equipos de izaje
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Colocacion de Equipos de Izaje de materiales y equipos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Rodante De Buque A Muelle buque a loza Personal estibadores capacitdo
Convencionales para izar la carga
Operaciones De Descarga
'- Utilización de equipo de protección contra
Indirecta De Vehiculos Y Lesiones fisicas por caida
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Colocacion de Equipos de Izaje a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Rodante De Buque A Muelle buque a loza con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
Convencionales de altura )
utilización de la escalera vertical)
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Lesiones
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Rodante De Buque A Muelle buque a loza musculoesqueleticas
Convencionales

Verificaciónde accesorios de izaje.

Operaciones De Descarga
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Colocacion de Equipos de Izaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Rodante De Buque A Muelle buque a loza de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Análisis de seguridad antes de inicio de
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Lesiones fisicas por caida
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Colocacion de Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Rodante De Buque A Muelle buque a loza al mismo nivel
Convencionales Uso de zapatos antideslizantes
Operaciones De Descarga
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Rodante De Buque A Muelle buque a loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Convencionales
actividad
Operaciones De Descarga
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Izaje de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Rodante De Buque A Muelle buque a loza caida izaje
Convencionales
Procedimiento de estibación de carga

Verificaciónde accesorios de izaje.

Operaciones De Descarga
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Rodante De Buque A Muelle buque a loza de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Operaciones De Descarga
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Lesiones fisicas por caida izadas.
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Rodante De Buque A Muelle buque a loza de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad
Operaciones De Descarga
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Colocacion de la carga en loza 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Rodante De Buque A Muelle buque a loza caida izaje
Convencionales
Procedimiento de estibación de carga
Operaciones De Descarga
Regla de seguridad no colocarse debajo de
Indirecta De Vehiculos Y
Movilizacion De La Carga Movilizacion de carga rodante del Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques R Colocacion de la carga en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Rodante De Buque A Muelle buque a loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Convencionales
actividad
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Movilizacion De La Carga Despliegue de vehiculos y Procedimiento de descarga, uso de mascarillas
abastecimiento de combustibles a inhalacion de gases y
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Rodante De Muelle A Zona maquinarias a zonas de R 1 4 4 Moderado SI con filtro para vapores orgánicos 1 3 3 Moderado SI
vehiculos y/o maquinarias vapores
Convencionales De Almacenamiento almacenamiento Capacitación de mercancías peligrosas
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Movilizacion De La Carga Despliegue de vehiculos y Eliminar fuentes de ignición alrededor.
abastecimiento de combustibles a Incendio por
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Rodante De Muelle A Zona maquinarias a zonas de R 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
vehiculos y/o maquinarias Hidrocarburos
Convencionales De Almacenamiento almacenamiento Mantto Sistema contra incendio

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operaciones De Descarga
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Indirecta De Vehiculos Y Movilizacion De La Carga Despliegue de vehiculos y
Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Rodante De Muelle A Zona maquinarias a zonas de R ingreso de choferes en vehiculo 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
personas Respetar límites de velocidad
Convencionales De Almacenamiento almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operaciones De Descarga
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Indirecta De Vehiculos Y Movilizacion De La Carga Despliegue de vehiculos y
colision de vehiculos y/o capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Rodante De Muelle A Zona maquinarias a zonas de R ingreso de choferes en vehiculo 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales De Almacenamiento almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operaciones De Descarga
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Indirecta De Vehiculos Y Movilizacion De La Carga Despliegue de vehiculos y
desplazamiento de muelle a zona de colision de vehiculos y/o capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Rodante De Muelle A Zona maquinarias a zonas de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
almacenamiento maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales De Almacenamiento almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operaciones De Descarga
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Indirecta De Vehiculos Y Movilizacion De La Carga Despliegue de vehiculos y
desplazamiento de muelle a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Rodante De Muelle A Zona maquinarias a zonas de R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales De Almacenamiento almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Movilizacion De La Carga Despliegue de vehiculos y daños al vehiculo y
desplazamiento de muelle a zona de
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Rodante De Muelle A Zona maquinarias a zonas de R maquinarias por pistas 1 3 3 Moderado SI mantenimiento de pistas 1 2 2 Bajo SI
almacenamiento
Convencionales De Almacenamiento almacenamiento deterioradas
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O Procedimiento de descarga, uso de mascarillas
abastecimiento de combustibles a inhalacion de gases y
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De Abastecimento de unidades R 1 4 4 Moderado SI con filtro para vapores orgánicos 1 3 3 Moderado SI
vehiculos y/o maquinarias vapores
Convencionales Almacenamiento A Balanza Capacitación de mercancías peligrosas
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O Eliminar fuentes de ignición alrededor.
abastecimiento de combustibles a Incendio por
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De Abastecimento de unidades R 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
vehiculos y/o maquinarias Hidrocarburos
Convencionales Almacenamiento A Balanza Mantto Sistema contra incendio
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O
Colocacion de maquinarias en colocacion de maquinarias en unidades Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De R Caida de maquinarias 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
unidades de transportes cama baja de cadenas, eslingas, cuñas
Convencionales Almacenamiento A Balanza
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O Uso de 3 puntos de apoyo.
Colocacion de maquinarias en colocacion de maquinarias en unidades Lesiones a choferes por
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De R 2 5 10 Alto NO Escaleras antideslizantes, 1 5 5 Alto NO
unidades de transportes cama baja caida de maquinarias
Convencionales Almacenamiento A Balanza Zapatos antideslizantes
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O Capacitación de operador de grúa
Colocacion de maquinarias en Lesiones fisicas por
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De R aseguramiento de maquinarias 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
unidades de transportes golpes con objetos
Convencionales Almacenamiento A Balanza estrobos, ganchos, sprader)
Operaciones De Descarga
Lesiones
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O
Colocacion de maquinarias en musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De R aseguramiento de maquinarias 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
unidades de transportes movimiento repetitivos y repetitivos y manipulación de cargas)
Convencionales Almacenamiento A Balanza
levantamiento de carga

- Colocación de plataforma con baranda al

costado del camión y uso de sistema
Operaciones De Descarga
restrictivo.
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O
Colocacion de maquinarias en Lesiones fisicas por caida OPCIÓN 1: Aplicación de sistema móvil
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De R aseguramiento de maquinarias 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
unidades de transportes a distinto nivel horizontal. Uso con bloque retráctil (1 ó 2
Convencionales Almacenamiento A Balanza
según necesidad)

Operaciones De Descarga
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O
Transito de vehiculos y/o maquinarias a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De Retiro de unidades a balanza R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
balanza personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Almacenamiento A Balanza
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operaciones De Descarga
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O Caida de la carga por
Transito de vehiculos y/o maquinarias a Asegurar la carga antes de inicio de marcha. Uso
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De Retiro de unidades a balanza R inadecuado 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
balanza de cadenas, eslingas, cuñas
Convencionales Almacenamiento A Balanza aseguramiento
Operaciones De Descarga
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O
Transito de vehiculos y/o maquinarias a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De Retiro de unidades a balanza R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Almacenamiento A Balanza
maquinarias, Manejo defensivo
Operaciones De Descarga
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O
atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De Retiro de unidades a balanza R Ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Almacenamiento A Balanza
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operaciones De Descarga
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Indirecta De Vehiculos Y Salida De Vehiculos O
colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga Rodante Maquinarias Buques Maquinarias De La Zona De Retiro de unidades a balanza R Ingreso a balanza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Almacenamiento A Balanza
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto remolcadores
Con Gruas Portico

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Importación Carga en Ingreso De La Nave A Incendio por
Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto Hidrocarburos
Con Gruas Portico Mantto Sistema contra incendio

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Con Gruas Portico

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Tipo Standart / High Cube Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto del muelle. remolcadores
Con Gruas Portico

Procedimiento de atraque de buque,

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Tipo Standart / High Cube Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto emergencia.
Con Gruas Portico
Sistema de contención de derrames

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Tipo Standart / High Cube R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Con Gruas Portico

Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Tipo Standart / High Cube R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque musculoesqueleticas
Con Gruas Portico Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Tipo Standart / High Cube R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque extremidades
Con Gruas Portico personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Con Gruas Portico

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Con Gruas Portico

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Tipo Standart / High Cube R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Personal gaviero capacitado
Con Gruas Portico

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
Tipo Standart / High Cube Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto Portalonero (rigger )
Con Gruas Portico

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
Tipo Standart / High Cube Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Con Gruas Portico
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Lesiones fisicas por
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico golpes con objetos
Con Gruas Portico Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Importación Carga en Lesiones Capacitación en egonomía
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Con Gruas Portico Muelle

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Importación Carga en
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico
Con Gruas Portico Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Con Gruas Portico Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque encroche defectuoso
Con Gruas Portico Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Con Gruas Portico Muelle twist lock lock

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque golpes con objetos
Con Gruas Portico Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico del buque musculoesqueleticas
Con Gruas Portico Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Con Gruas Portico Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck
Con Gruas Portico Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck encroche defectuoso
Con Gruas Portico Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck
Con Gruas Portico Muelle twist lock lock

Retiro de twist lock antes del izaje de

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Caida de twist lock de contenedores.
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Con Gruas Portico Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R por mal encroche en 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck
Con Gruas Portico Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas

Retiro de twist lock antes del izaje de

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre Caida de twist lock de contenedores.
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Con Gruas Portico Muelle
de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Lesiones fisicas al

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck seguridad
Con Gruas Portico Muelle posicionamiento brusco

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision vehicular con
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Lesiones fisicas por caida mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R de contenedores por 2 5 10 Alto NO seguridad 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento apilamiento inadecuado Cabina de tracto reforzada

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision de contenedor por
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto remolcadores
Con Gruas Portico

Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Importación Carga en Ingreso De La Nave A Incendio por
Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto Hidrocarburos
Con Gruas Portico Mantto Sistema contra incendio

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Con Gruas Portico

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Tipo Flat Rack / Open Top Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto del muelle. remolcadores
Con Gruas Portico

Procedimiento de atraque de buque,

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Tipo Flat Rack / Open Top Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto emergencia.
Con Gruas Portico
Sistema de contención de derrames

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Tipo Flat Rack / Open Top R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Con Gruas Portico

Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Tipo Flat Rack / Open Top R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque musculoesqueleticas
Con Gruas Portico Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque extremidades
Con Gruas Portico personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Con Gruas Portico

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Con Gruas Portico

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Tipo Flat Rack / Open Top R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Personal gaviero capacitado
Con Gruas Portico

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
Tipo Flat Rack / Open Top Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto Portalonero (rigger )
Con Gruas Portico

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
Tipo Flat Rack / Open Top Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Con Gruas Portico
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Lesiones fisicas por
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico golpes con objetos
Con Gruas Portico Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Importación Carga en Lesiones Capacitación en egonomía
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Con Gruas Portico Muelle

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Importación Carga en
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico
Con Gruas Portico Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Con Gruas Portico Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Análisis de seguridad antes de inicio de

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico del buque de altura
Con Gruas Portico Muelle Uso de zapatos antideslizantes

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque musculoesqueleticas
Con Gruas Portico Muelle

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque golpes con objetos
Con Gruas Portico Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque encroche defectuoso
Con Gruas Portico Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Con Gruas Portico Muelle twist lock lock

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de la carga por falla Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor en sistema de 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Con Gruas Portico Muelle atrincamiento Personal operario capacitado

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque golpes con objetos
Con Gruas Portico Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico del buque musculoesqueleticas
Con Gruas Portico Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Con Gruas Portico Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck
Con Gruas Portico Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Análisis de seguridad antes de inicio de

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck de altura
Con Gruas Portico Muelle Uso de zapatos antideslizantes

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck musculoesqueleticas
Con Gruas Portico Muelle

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck golpes con objetos
Con Gruas Portico Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck encroche defectuoso
Con Gruas Portico Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck
Con Gruas Portico Muelle twist lock lock

Retiro de twist lock antes del izaje de

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Caida de twist lock de contenedores.
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Con Gruas Portico Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R por mal encroche en 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck
Con Gruas Portico Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas

Retiro de twist lock antes del izaje de

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre Caida de twist lock de contenedores.
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Con Gruas Portico Muelle
de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Lesiones fisicas al

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck seguridad
Con Gruas Portico Muelle posicionamiento brusco

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Análisis de seguridad antes de inicio de

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck de altura
Con Gruas Portico Muelle Uso de zapatos antideslizantes

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones Capacitación Ergonomía
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Con Gruas Portico Muelle

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck golpes con objetos
Con Gruas Portico Muelle estrobos, ganchos, sprader)

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision vehicular con
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Análisis de seguridad antes de inicio de

Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por caida
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de altura
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento Uso de zapatos antideslizantes

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De

Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Lesiones
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento musculoesqueleticas
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento golpes con objetos
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento estrobos, ganchos, sprader)

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision de contenedor por
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Análisis de seguridad antes de inicio de

Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por caida
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Retiro de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de altura
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento Uso de zapatos antideslizantes

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De

Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Lesiones Capacitación Ergonomía
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Retiro de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por
Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Retiro de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento golpes con objetos
Con Gruas Portico Zona De Almacenamiento estrobos, ganchos, sprader)

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto remolcadores
Portico
Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Incendio por
Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto Hidrocarburos
Portico Mantto Sistema contra incendio
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Portico

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Tipo Reefers Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto del muelle. remolcadores
Portico
Procedimiento de atraque de buque,
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Tipo Reefers Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto emergencia.
Portico
Sistema de contención de derrames
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Tipo Reefers Con Gruas R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Portico
Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Tipo Reefers Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque musculoesqueleticas
Portico Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque extremidades
Portico personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Portico
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Portico
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Tipo Reefers Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Personal gaviero capacitado
Portico
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
Tipo Reefers Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto Portalonero (rigger )
Portico
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
peatonales, manejo defensivo de conductores
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
Tipo Reefers Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Portico
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Lesiones fisicas por
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico golpes con objetos
Portico Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Lesiones Capacitación en egonomía
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Portico Muelle
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Importación Carga en
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico
Portico Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Portico Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Verificación de buen estado de tomacorrientes,

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente Electrocucion 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Portico Muelle Uso de guantes
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico del buque alimentador la tarea
Portico Muelle
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque encroche defectuoso
Portico Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Portico Muelle twist lock lock
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque del cable alimentador Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Portico Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque golpes con objetos
Portico Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico del buque musculoesqueleticas
Portico Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Portico Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck
Portico Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Verificación de buen estado de tomacorrientes,

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente Electrocucion 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck
Portico Muelle Uso de guantes
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck alimentador la tarea
Portico Muelle
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck encroche defectuoso
Portico Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck
Portico Muelle twist lock lock
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck del cable alimentador Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Retiro de twist lock antes del izaje de

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Caida de twist lock de contenedores.
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Portico Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
Portico Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R por mal encroche en 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck
Portico Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre Caida de twist lock de contenedores.
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Portico Muelle
de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Lesiones fisicas al

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck seguridad
Portico Muelle posicionamiento brusco
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Portico Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Portico Zona De Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Portico Zona De Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Portico Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Portico Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision vehicular con
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Portico Zona De Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision de contenedor por
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Portico Zona De Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Verificación de buen estado de tomacorrientes,
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Colocacion de Cable Alimentador de
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R Electrocucion 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento Corriente
Portico Zona De Almacenamiento Uso de guantes
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Caida a nivel por regla de seguridad realice una revisión de riesgos
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Colocacion de Cable Alimentador de
Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R presencia de cables 2 5 10 Alto NO antes del comienzo de sus actividades. 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento Corriente
Portico Zona De Almacenamiento dispersos Uso de zapatos de seguridad.
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Tipo Isotanque Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto remolcadores
Con Gruas Portico
Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Incendio por
Tipo Isotanque Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto Hidrocarburos
Con Gruas Portico Mantto Sistema contra incendio
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Tipo Isotanque Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Con Gruas Portico
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Tipo Isotanque Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto del muelle. remolcadores
Con Gruas Portico
Procedimiento de atraque de buque,
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Tipo Isotanque Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto emergencia.
Con Gruas Portico
Sistema de contención de derrames
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Tipo Isotanque R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Con Gruas Portico
Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Tipo Isotanque R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque musculoesqueleticas
Con Gruas Portico Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Tipo Isotanque R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque extremidades
Con Gruas Portico personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Tipo Isotanque R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Con Gruas Portico
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Tipo Isotanque R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Con Gruas Portico
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Tipo Isotanque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto buque Personal gaviero capacitado
Con Gruas Portico
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
Tipo Isotanque Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico Puerto Portalonero (rigger )
Con Gruas Portico

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Movilizacion De Contenedores
Importación Carga en Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
Tipo Isotanque Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Con Gruas Portico
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Importación Carga en Lesiones fisicas por
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico golpes con objetos
Con Gruas Portico Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Lesiones Capacitación en egonomía
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Con Gruas Portico Muelle
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Importación Carga en
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico
Con Gruas Portico Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Con Gruas Portico Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.

Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque encroche defectuoso
Con Gruas Portico Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Con Gruas Portico Muelle twist lock lock
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Caida de twist lock de contenedores.
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Con Gruas Portico Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico del buque musculoesqueleticas
Con Gruas Portico Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque
Con Gruas Portico Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Con Gruas Portico Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck
Con Gruas Portico Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.

Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck encroche defectuoso
Con Gruas Portico Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck
Con Gruas Portico Muelle twist lock lock
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Caida de twist lock de contenedores.
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Con Gruas Portico Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre Caida de twist lock de contenedores.
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Con Gruas Portico Muelle
de cargas izadas
Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Lesiones fisicas al
Importación Carga en Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico a terminal truck terminal truck seguridad
Con Gruas Portico Muelle posicionamiento brusco
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Con Gruas Portico Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Con Gruas Portico Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Con Gruas Portico Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha

Derrame de producto y/o Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro explosion y/o incendio por capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento de twist lock colision vehicular o con Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Almacenamiento
objetos o maquinarias maquinarias, Manejo defensivo

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Con Gruas Portico Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor Colision vehicular con
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor Lesiones fisicas por caida mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de
Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R de contenedores por 2 5 10 Alto NO seguridad 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento
Con Gruas Portico Almacenamiento apilamiento inadecuado Cabina de tracto reforzada

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor Colision de contenedor por
Importación Carga en Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedores Grúas Pórtico zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Con Gruas Portico Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Por Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Ingreso De La Nave A Incendio por
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Por Gruas Convencionales Mantto Sistema contra incendio

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Por Gruas Convencionales

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Por Gruas Convencionales

Procedimiento de atraque de buque,

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Convencionales Por Gruas Convencionales
Sistema de contención de derrames

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Por Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Por Gruas Convencionales Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Por Gruas Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Por Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Por Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Convencionales Por Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Lesiones Capacitación en egonomía
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader de estiba por instalacion 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle del sprader al contenedor container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones Fisicas por golpe
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque con sprader
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque encroche defectuoso
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle twist lock lock

Retiro de twist lock antes del izaje de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque golpes con objetos
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
del buque musculoesqueleticas
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader de estiba por instalacion 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle del sprader al contenedor container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones Fisicas por golpe
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle con sprader
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle encroche defectuoso
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle twist lock lock

Retiro de twist lock antes del izaje de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R por mal encroche en 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle del muelle
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas

Retiro de twist lock antes del izaje de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle del muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Lesiones fisicas al

Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a loza de muelle del muelle seguridad
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle posicionamiento brusco

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Desaseguramiento manual del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle golpes con objetos
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor de buque Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Desaseguramiento manual del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
a loza de muelle musculoesqueleticas
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Desaseguramiento manual del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Por Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A Movilizacion de contenedor en muelle R Izaje de contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
o unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A Movilizacion de contenedor en muelle R Izaje de contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Lesiones fisicas y/o a la
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
carga por caida de Operador de reachstacker capacitado.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A Movilizacion de contenedor en muelle R Izaje de contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
contenedor por encroche Sistema de encroche de contenedores
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
defectuoso

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Colocacion de contenedor sobre terminal
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A Movilizacion de contenedor en muelle R por mal encroche del 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
truck
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento sprader colocarse debajo de cargas izadas

Lesiones fisicas al
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Colocacion de contenedor sobre terminal conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A Movilizacion de contenedor en muelle R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
truck posicionamiento brusco seguridad
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
del contenedor
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision vehicular con
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Lesiones fisicas por caida mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R de contenedores por 2 5 10 Alto NO seguridad 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento apilamiento inadecuado Cabina de tracto reforzada

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision de contenedor por
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Por Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Ingreso De La Nave A Incendio por
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Con Gruas Convencionales Mantto Sistema contra incendio

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Con Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Procedimiento de atraque de buque,

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Convencionales Con Gruas Convencionales
Sistema de contención de derrames

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Con Gruas Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Convencionales Con Gruas Convencionales

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Lesiones Capacitación en egonomía
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Regla de seguridad realice una revisión de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Caida a mismo nivel riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque transito en cubierta Uso zapatos de seguridad antideslizantes,
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
verificar obstáculos en piso o líquidos resbalosos

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificación de barandas de sujeción en escaleras

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del de naves, uso de arnés de doble línea de anclaje,
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de altura uso de
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 3 5 15 Alto NO uso zapatos antideslizantes, uso de guantes 1 5 5 Alto NO
del buque escaleras
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle verificación de peldaños de escaleras, mallas de
seguridad en escalera a bordo.

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Caida a diferente nivel por
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo trabajo en altura
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 3 5 15 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque contenedores sobre
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle - Capacitación del personal sobre
cubierta
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Análisis de seguridad antes de inicio de
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
del buque de altura
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle Uso de zapatos antideslizantes

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
del buque musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle twist lock lock

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de la carga por falla Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor en sistema de 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle atrincamiento Personal operario capacitado

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
del buque musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Regla de seguridad realice una revisión de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Caida a mismo nivel riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle transito en cubierta Uso zapatos de seguridad antideslizantes,
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
verificar obstáculos en piso o líquidos resbalosos

Verificación de barandas de sujeción en escaleras

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del de naves, uso de arnés de doble línea de anclaje,
Movilizacion de contenedor de buque Caida de altura uso de
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 3 5 15 Alto NO uso zapatos antideslizantes, uso de guantes 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle escaleras
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle verificación de peldaños de escaleras, mallas de
seguridad en escalera a bordo.

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Caida a diferente nivel por
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor de buque trabajo en altura
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 3 5 15 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle contenedores sobre
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle - Capacitación del personal sobre
cubierta
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Análisis de seguridad antes de inicio de
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
a loza del muelle de altura
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle Uso de zapatos antideslizantes

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor de buque Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
a loza del muelle musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle twist lock lock

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de la carga por falla Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor en sistema de 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle atrincamiento Personal operario capacitado

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de contenedores
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle del muelle por mal encroche
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Retiro de twist lock antes del izaje de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle del muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
de cargas izadas

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Análisis de seguridad antes de inicio de
Movilizacion de contenedor de buque Retiro y colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por caida
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
a loza del muelle izamiento de altura
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle Uso de zapatos antideslizantes

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor de buque Retiro y colocacion de cadenas para Lesiones Capacitación en egonomía
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a loza del muelle izamiento musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor de buque Retiro y colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle izamiento golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle o unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Lesiones fisicas y/o a la
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque carga por caida de Operador de reachstacker capacitado.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle contenedor por encroche Sistema de encroche de contenedores
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
defectuoso

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R por mal encroche del 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle terminal truck
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas

Lesiones fisicas al
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a loza del muelle terminal truck posicionamiento brusco seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
del contenedor
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision vehicular con
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Análisis de seguridad antes de inicio de

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por caida
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento de altura
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento Uso de zapatos antideslizantes

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
zona de almacenamiento musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Capacitación de operador de grúa

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento estrobos, ganchos, sprader)

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision de contenedor por
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Análisis de seguridad antes de inicio de

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por caida
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Retiro de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento de altura
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento Uso de zapatos antideslizantes

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones Capacitación Ergonomía
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Retiro de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
zona de almacenamiento musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Capacitación de operador de grúa

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Retiro de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Zona De Almacenamiento estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Convencionales Mantto Sistema contra incendio
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Convencionales
Procedimiento de atraque de buque,
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Convencionales Convencionales
Sistema de contención de derrames
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Convencionales Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Convencionales Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Convencionales Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones Capacitación en egonomía
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Convencionales Convencionales Muelle
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Convencionales Convencionales Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Convencionales Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Verificación de buen estado de tomacorrientes,
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente Electrocucion 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Convencionales Muelle Uso de guantes
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
del buque alimentador la tarea
Convencionales Convencionales Muelle

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

'- Verificación por APM de óptimo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader de estiba por instalacion 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Convencionales Muelle del sprader al contenedor container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones Fisicas por golpe
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque con sprader
Convencionales Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque encroche defectuoso
Convencionales Convencionales Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Convencionales Muelle twist lock lock
Retiro de twist lock antes del izaje de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Convencionales Convencionales Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque golpes con objetos
Convencionales Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
del buque musculoesqueleticas
Convencionales Convencionales Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Convencionales Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Convencionales Convencionales Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Verificación de buen estado de tomacorrientes,
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente Electrocucion 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Convencionales Convencionales Muelle Uso de guantes
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a loza de muelle alimentador la tarea
Convencionales Convencionales Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader de estiba por instalacion 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Convencionales Convencionales Muelle del sprader al contenedor container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones Fisicas por golpe
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle con sprader
Convencionales Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle encroche defectuoso
Convencionales Convencionales Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Convencionales Convencionales Muelle twist lock lock
Retiro de twist lock antes del izaje de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Convencionales Convencionales Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R por mal encroche en 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle del muelle
Convencionales Convencionales Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle del muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Convencionales Convencionales Muelle
de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Desaseguramiento manual del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle golpes con objetos
Convencionales Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Desaseguramiento manual del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
a loza de muelle musculoesqueleticas
Convencionales Convencionales Muelle
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Desaseguramiento manual del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R Izaje de contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
o unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R Izaje de contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Lesiones fisicas y/o a la
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
carga por caida de Operador de reachstacker capacitado.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R Izaje de contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
contenedor por encroche Sistema de encroche de contenedores
Convencionales Convencionales Muelle
defectuoso
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Colocacion de contenedor sobre terminal
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R por mal encroche del 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
truck
Convencionales Convencionales Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas
Lesiones fisicas al
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Colocacion de contenedor sobre terminal conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
truck posicionamiento brusco seguridad
Convencionales Convencionales Muelle
del contenedor
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Convencionales Convencionales Zona De Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Convencionales Convencionales Zona De Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision vehicular con
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Zona De Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision de contenedor por
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Zona De Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Verificación de buen estado de tomacorrientes,
Retiro de contenedor del muelle a Colocacion de Cable Alimentador de
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R Electrocucion 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento Corriente
Convencionales Convencionales Zona De Almacenamiento Uso de guantes
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Caida a nivel por regla de seguridad realice una revisión de riesgos
Retiro de contenedor del muelle a Colocacion de Cable Alimentador de
Contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R presencia de cables 2 5 10 Alto NO antes del comienzo de sus actividades. 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento Corriente
Convencionales Convencionales Zona De Almacenamiento dispersos Uso de zapatos de seguridad.
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Con Gruas Convencionales Mantto Sistema contra incendio

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Con Gruas Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales
Procedimiento de atraque de buque,
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Convencionales Con Gruas Convencionales
Sistema de contención de derrames
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Tipo Isotanque R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Isotanque R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Contenedores Grúas Tipo Isotanque R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Con Gruas Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Tipo Isotanque R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Contenedores Grúas Tipo Isotanque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Convencionales Con Gruas Convencionales
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones Capacitación en egonomía
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader de estiba por instalacion 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle del sprader al contenedor container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones Fisicas por golpe
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque con sprader
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle twist lock lock
Retiro de twist lock antes del izaje de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
del buque musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader de estiba por instalacion 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle del sprader al contenedor container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones Fisicas por golpe
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Instalacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle con sprader
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle de twist lock o contenedor Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle twist lock lock
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R por mal encroche en 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle del muelle
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle del muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Lesiones fisicas al
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a loza de muelle del muelle seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle posicionamiento brusco
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Desaseguramiento manual del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Desaseguramiento manual del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
a loza de muelle musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Desaseguramiento manual del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de twist lock o contenedor Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R Izaje del contenedor por reach stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R Izaje del contenedor por reach stacker por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle twist lock lock
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R Izaje del contenedor por reach stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Posicionamiento de contenedor sobre
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R por mal encroche del 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
terminal truck
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas
Lesiones fisicas al
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Posicionamiento de contenedor sobre conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Movilizacion de contenedor en muelle R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
terminal truck posicionamiento brusco seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales Muelle
del contenedor
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Contenedores Grúas Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Contenedores Grúas Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha

Derrame de producto y/o Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro explosion y/o incendio por capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento de twist lock colision vehicular o con Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
objetos o maquinarias maquinarias, Manejo defensivo

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor Colision vehicular con
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor Lesiones fisicas por caida mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de
Contenedores Grúas Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R de contenedores por 2 5 10 Alto NO seguridad 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento apilamiento inadecuado Cabina de tracto reforzada

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor Colision de contenedor por
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Por Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Ingreso De La Nave A Incendio por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Por Gruas Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Por Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Por Gruas Portico Moviles

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Procedimiento de atraque de buque,

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Móviles Por Gruas Portico Moviles
Sistema de contención de derrames

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Por Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Por Gruas Portico Moviles Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Por Gruas Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Por Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Por Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Móviles Por Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Móviles Por Gruas Portico Moviles

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Móviles Por Gruas Portico Moviles
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Lesiones Capacitación en egonomía
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque encroche defectuoso
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle twist lock lock

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque golpes con objetos
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
del buque musculoesqueleticas
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle encroche defectuoso
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle twist lock lock

Retiro de twist lock antes del izaje de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R por mal encroche en 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle del muelle
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas

Retiro de twist lock antes del izaje de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle del muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Móviles Por Gruas Portico Moviles Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Movilizacion de contenedor de Loza Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a terminal truck o unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Movilizacion de contenedor de Loza atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a terminal truck personas Respetar límites de velocidad
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Lesiones fisicas y/o a la
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Movilizacion de contenedor de Loza carga por caida de Operador de reachstacker capacitado.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a terminal truck contenedor por encroche Sistema de encroche de contenedores
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
defectuoso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de Loza Posicionamiento de contenedor sobre
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R por mal encroche del 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a terminal truck terminal truck
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento sprader colocarse debajo de cargas izadas

Lesiones fisicas al
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Movilizacion de contenedor de Loza Posicionamiento de contenedor sobre conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a terminal truck terminal truck posicionamiento brusco seguridad
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
del contenedor
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision vehicular con
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Lesiones fisicas por caida mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R de contenedores por 2 5 10 Alto NO seguridad 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento apilamiento inadecuado Cabina de tracto reforzada

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision de contenedor por
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Contenedor De Muelle A R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Por Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Ingreso De La Nave A Incendio por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Procedimiento de atraque de buque,

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Sistema de contención de derrames

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Con Gruas Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Móviles Con Gruas Portico Moviles

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Móviles Con Gruas Portico Moviles
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Lesiones Capacitación en egonomía
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Regla de seguridad realice una revisión de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Caida a mismo nivel riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque transito en cubierta Uso zapatos de seguridad antideslizantes,
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
verificar obstáculos en piso o líquidos resbalosos

Verificación de barandas de sujeción en escaleras

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del de naves, uso de arnés de doble línea de anclaje,
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de altura uso de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 3 5 15 Alto NO uso zapatos antideslizantes, uso de guantes 1 5 5 Alto NO
del buque escaleras
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle verificación de peldaños de escaleras, mallas de
seguridad en escalera a bordo.

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Caida a diferente nivel por
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo trabajo en altura
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 3 5 15 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque contenedores sobre
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle - Capacitación del personal sobre
cubierta
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Análisis de seguridad antes de inicio de
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
del buque de altura
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle Uso de zapatos antideslizantes

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
del buque musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque encroche defectuoso
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle twist lock lock

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de la carga por falla Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor en sistema de 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle atrincamiento Personal operario capacitado

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
del buque musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Regla de seguridad realice una revisión de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Caida a mismo nivel riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle transito en cubierta Uso zapatos de seguridad antideslizantes,
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
verificar obstáculos en piso o líquidos resbalosos

Verificación de barandas de sujeción en escaleras

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de altura uso de de naves, uso de arnés de doble línea de anclaje,
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor escaleras contenedores 2 5 10 Alto NO uso zapatos antideslizantes, uso de guantes 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle sobre cubierta verificación de peldaños de escaleras, mallas de
seguridad en escalera a bordo.

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Caida a diferente nivel por
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor de buque trabajo en altura
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Acceso al contenedor 3 5 15 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle contenedores sobre
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle - Capacitación del personal sobre
cubierta
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Análisis de seguridad antes de inicio de
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
a loza del muelle de altura
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle Uso de zapatos antideslizantes

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor de buque Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
a loza del muelle musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle encroche defectuoso
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle colocarse debajo de cargas izadas

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle twist lock lock

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de la carga por falla Prohibición de apilar torre de 4 contenedores de
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor en sistema de 2 5 10 Alto NO forma independiente. 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle atrincamiento Personal operario capacitado

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R por mal encroche en 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle del muelle
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas

Retiro de twist lock antes del izaje de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle del muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
de cargas izadas

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Análisis de seguridad antes de inicio de
Movilizacion de contenedor de buque Retiro y colocacion de de cadenas para Lesiones fisicas por caida
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
a loza del muelle izamiento de altura
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle Uso de zapatos antideslizantes

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del

Movilizacion de contenedor de buque Retiro y colocacion de de cadenas para Lesiones Capacitación en egonomía
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a loza del muelle izamiento musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Movilizacion de contenedor de buque Retiro y colocacion de de cadenas para Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle izamiento golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle o unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Lesiones fisicas y/o a la
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque carga por caida de Operador de reachstacker capacitado.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle contenedor por encroche Sistema de encroche de contenedores
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
defectuoso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R por mal encroche del 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza del muelle terminal truck
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas

Lesiones fisicas al
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Buque A R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a loza del muelle terminal truck posicionamiento brusco seguridad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
del contenedor
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision vehicular con
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Análisis de seguridad antes de inicio de

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por caida
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento de altura
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento Uso de zapatos antideslizantes

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
zona de almacenamiento musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Capacitación de operador de grúa

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento estrobos, ganchos, sprader)

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision de contenedor por
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Análisis de seguridad antes de inicio de

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por caida
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Retiro de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento de altura
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento Uso de zapatos antideslizantes

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones Capacitación Ergonomía
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Retiro de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
zona de almacenamiento musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Capacitación de operador de grúa

Retiro de contenedor del muelle a Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Contenedor De Muelle A R Retiro de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Zona De Almacenamiento estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Portico Moviles
Procedimiento de atraque de buque,
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Móviles Portico Moviles
Sistema de contención de derrames

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Portico Moviles Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Móviles Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Móviles Portico Moviles
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Móviles Portico Moviles
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Móviles Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones Capacitación en egonomía
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Móviles Portico Moviles Muelle
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Móviles Portico Moviles Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Portico Moviles Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Verificación de buen estado de tomacorrientes,
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente Electrocucion 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Portico Moviles Muelle Uso de guantes
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
del buque alimentador la tarea
Móviles Portico Moviles Muelle
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque encroche defectuoso
Móviles Portico Moviles Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Portico Moviles Muelle twist lock lock
Retiro de twist lock antes del izaje de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Móviles Portico Moviles Muelle
de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque golpes con objetos
Móviles Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
del buque musculoesqueleticas
Móviles Portico Moviles Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Portico Moviles Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Móviles Portico Moviles Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Verificación de buen estado de tomacorrientes,
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente Electrocucion 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Móviles Portico Moviles Muelle Uso de guantes
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Retiro de Cable Alimentador de Corriente 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a loza de muelle alimentador la tarea
Móviles Portico Moviles Muelle
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor de buque Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle encroche defectuoso
Móviles Portico Moviles Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor de buque
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle
Móviles Portico Moviles Muelle twist lock lock
Retiro de twist lock antes del izaje de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Móviles Portico Moviles Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R por mal encroche del 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle del muelle
Móviles Portico Moviles Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas
Lesiones fisicas al
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre loza conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a loza de muelle del muelle posicionamiento brusco seguridad
Móviles Portico Moviles Muelle
del contenedor
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle o unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Lesiones fisicas y/o a la
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque carga por caida de Operador de reachstacker capacitado.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle contenedor por encroche Sistema de encroche de contenedores
Móviles Portico Moviles Muelle
defectuoso
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R por mal encroche del 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
a loza de muelle terminal truck
Móviles Portico Moviles Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Lesiones fisicas al
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor de buque Posicionamiento de contenedor sobre conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Buque A R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
a loza de muelle terminal truck posicionamiento brusco seguridad
Móviles Portico Moviles Muelle
del contenedor
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Móviles Portico Moviles Zona De Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Móviles Portico Moviles Zona De Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Zona De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles Zona De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision vehicular con
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Zona De Almacenamiento de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Colision de contenedor por
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R transito de vehiculos y 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Zona De Almacenamiento maquinarias
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Verificación de buen estado de tomacorrientes,
Retiro de contenedor del muelle a Colocacion de Cable Alimentador de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R Electrocucion 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento Corriente
Móviles Portico Moviles Zona De Almacenamiento Uso de guantes
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Caida a nivel por regla de seguridad realice una revisión de riesgos
Retiro de contenedor del muelle a Colocacion de Cable Alimentador de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Contenedor De Muelle A R presencia de cables 2 5 10 Alto NO antes del comienzo de sus actividades. 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento Corriente
Móviles Portico Moviles Zona De Almacenamiento dispersos Uso de zapatos de seguridad.
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Procedimiento de atraque de buque,
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Sistema de contención de derrames
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Con Gruas Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Móviles Con Gruas Portico Moviles
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones Capacitación en egonomía
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas Instructivo de actividad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del borde plastificado para evitar deslizamiento de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores Caida de altura 4 5 20 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A Destrincado del contenedor. R Retiro de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque encroche defectuoso
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle twist lock lock
Retiro de twist lock antes del izaje de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
del buque golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle estrobos, ganchos, sprader)
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
del buque musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
'- Verificación por APM de óptimo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
la actividad
Uso de casco de seguridad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con borde

plastificado para evitar deslizamiento de
herramienta durante retiro de seguros
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del - Inspección previa al
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Retiro de seguros de los twist lock Caida de altura 4 5 20 Alto NO uso de los ficheros telescópicos 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle - Capacitación del personal sobre
trabajos en altura
- Evitar simultaneidad durante maniobras de
grúas de Naves Fluviales para balance adecuado

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Capacitación a personal operador de stacker.
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de contenedor por
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque encroche defectuoso
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle colocarse debajo de cargas izadas
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Personal operador de grúa capacitado.
Movilizacion de contenedor a bordo
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por mal desenganche de 3 5 15 Alto NO Portaloneros verifican correcto enganche de twist 1 5 5 Alto NO
del buque
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle twist lock lock
Retiro de twist lock antes del izaje de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor a bordo Posicionamiento de contenedor sobre loza
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R por mal encroche en 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque del muelle
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de twist lock de contenedores.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R 4 4 16 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque del muelle altura Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque o unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Lesiones fisicas y/o a la
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo carga por caida de Operador de reachstacker capacitado.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
del buque contenedor por encroche Sistema de encroche de contenedores
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
defectuoso
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del Caida de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Movilizacion de contenedor a bordo Posicionamiento de contenedor sobre
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R por mal encroche del 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
del buque terminal truck
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle sprader colocarse debajo de cargas izadas
Lesiones fisicas al
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion Del
Movilizacion de contenedor a bordo Posicionamiento de contenedor sobre conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Contenedor De Buque A R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
del buque terminal truck posicionamiento brusco seguridad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Muelle
del contenedor
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
antideslizantes,

Uso de protección de manos guantes, uso de

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro lesiones fisicas por retiro casco, lentes.
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento de twist lock de twist lock Detener el vehículo
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
Conductor espera orden de reinicio de marcha

Derrame de producto y/o Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de retiro explosion y/o incendio por capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento de twist lock colision vehicular o con Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
objetos o maquinarias maquinarias, Manejo defensivo

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Derrame de producto y/o Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a transito de terminal truck a zona de explosion y/o incendio por capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento almacenamiento colision vehicular o con Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
objetos o maquinarias maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Derrame de producto y/o Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de explosion y/o incendio por capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento almacenamiento caida de contenedores por Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
apilamiento inadecuado maquinarias, Manejo defensivo

Colision de contenedor por

Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Movilizacion De Contenedores Movilizacion De Contenedor transito de vehiculos y
Retiro de contenedor del muelle a Apilamiento de contenedores en zona de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque De Muelle A Zona De R maquinarias con riesgo a 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento almacenamiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento derrame de producto y/o
maquinarias, Manejo defensivo
explosion y/o incendio

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a .Inspección del camión al ingreso a IP.
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Transporte la zona de antepuerto .Uso de chalecos reflectivos.
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a .Inspección del camión al ingreso a IP.
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Transporte la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Capacitación a personal operador de stacker.
Posicionamiento de unidad de Caida de contenedor por
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho encroche defectuoso
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento colocarse debajo de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para despacho Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para despacho maquinarias, Manejo defensivo
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Lesiones fisicas al
Posicionamiento de unidad de Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En En Zona De R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
transportes para despacho unidad de transporte seguridad
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento posicionamiento brusco
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Importación Carga en Despacho De Contenedores Inspección de herramientas

Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a lesiones fisicas por uso de
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Aseguramiento de twist lock 2 4 8 Moderado SI Cambio de herramientas manuales defectuosas 1 3 3 Moderado SI
Transporte plataforma de unidad de transporte herramientas manuales
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Uso de EPP (guantes, lentes, zapatos, casco)

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Transporte zona de balanza balanza personas .Uso de chalecos reflectivos.
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte zona de balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a .Inspección del camión al ingreso a IP.
Contenedores Despacho Zona Tipo Standart / High Cube En R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Transporte zona de balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a .Inspección del camión al ingreso a IP.
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Transporte la zona de antepuerto .Uso de chalecos reflectivos.
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a .Inspección del camión al ingreso a IP.
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Transporte la balanza .Uso de chalecos reflectivos.
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas .Uso de chalecos reflectivos.
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

.Curso Manejo defensivo para conductores.

.Revisón Técnica para camiones terceros
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de .Inspección del camión al ingreso a IP.
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R 2 5 10 Alto NO 1 3 3 Moderado SI
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas .Uso de chalecos reflectivos.
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
.Uso de vías peatonales.
.Señalización.

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor

Coordinacion previa para despacho uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Maniobra para colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Ingreso de Elevador Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida izadas.
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
la actividad
Uso de casco de seguridad

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Análisis de seguridad antes de inicio de
Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI trabajo. 1 4 4 Moderado SI
cadenas para izaje de altura
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento Uso de zapatos antideslizantes

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor

Maniobra para colocacion de Lesiones
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
cadenas para izaje musculoesqueleticas
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Capacitación de operador de grúa

Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje golpes con objetos
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento estrobos, ganchos, sprader)

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Capacitación a personal operador de stacker.
Posicionamiento de unidad de Caida de contenedor por
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho encroche defectuoso
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento colocarse debajo de cargas izadas

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para despacho Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para despacho maquinarias, Manejo defensivo
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Lesiones fisicas al

Posicionamiento de unidad de Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En En Zona De R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
transportes para despacho unidad de transporte seguridad
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Almacenamiento posicionamiento brusco

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Importación Carga en Despacho De Contenedores Inspección de herramientas

Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a lesiones fisicas por uso de
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Aseguramiento de twist lock 2 4 8 Moderado SI Cambio de herramientas manuales defectuosas 1 3 3 Moderado SI
Transporte plataforma de unidad de transporte herramientas manuales
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento Uso de EPP (guantes, lentes, zapatos, casco)

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de balanza balanza personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte zona de balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Flat Rack / Open Top En R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de balanza Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Zonas De Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la balanza Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Verificación de buen estado de tomacorrientes,
Posicionamiento de unidad de
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Retiro de Cable Alimentador de Corriente Electrocucion 2 5 10 Alto NO cables. 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento Uso de guantes
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Retiro de Cable Alimentador de Corriente 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
transportes para despacho alimentador la tarea
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Capacitación a personal operador de stacker.
Posicionamiento de unidad de Caida de contenedor por
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho encroche defectuoso
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento colocarse debajo de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para despacho Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para despacho maquinarias, Manejo defensivo
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Lesiones fisicas al
Posicionamiento de unidad de Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De En Zona De R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
transportes para despacho unidad de transporte seguridad
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento posicionamiento brusco
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Importación Carga en Despacho De Contenedores Inspección de herramientas

Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a lesiones fisicas por uso de
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Aseguramiento de twist lock 2 4 8 Moderado SI Cambio de herramientas manuales defectuosas 1 3 3 Moderado SI
Transporte plataforma de unidad de transporte herramientas manuales
Almacenamiento Almacenamiento Uso de EPP (guantes, lentes, zapatos, casco)

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de balanza balanza personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de balanza balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte zona de balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Reefers En Zonas De R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de balanza Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Colision vehicular daños a
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Transito vehicular la carga riesgo derrame de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento producto e incendio
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la balanza Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Derrame de producto e Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona incendio por colision capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento vehicular o con objetos o Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Coordinacion previa para despacho Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Colision vehicular daños a
Coordinacion previa para despacho capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De En Zona De R Transito vehicular la carga riesgo derrame de 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento producto e incendio
maquinarias, Manejo defensivo
Derrame de producto e Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Posicionamiento de unidad de incendio por caida de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
transportes para despacho contenedor por encroche Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
defectuoso maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Derrame de producto e
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker incendio por coliision de 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
transportes para despacho Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento contenedores
maquinarias, Manejo defensivo

Daños a la unidad de
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor transporte y personas por
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De En Zona De R Carga suspendida por grua stacker caida del contenedor con 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para despacho Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento riesgo a derrame de
maquinarias, Manejo defensivo
producto e incendio

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para despacho maquinarias, Manejo defensivo
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para despacho la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Importación Carga en Despacho De Contenedores Despacho De Contenedor Lesiones fisicas al
Posicionamiento de unidad de Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De En Zona De R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
transportes para despacho unidad de transporte seguridad
Almacenamiento Almacenamiento Almacenamiento posicionamiento brusco
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte plataforma de unidad de transporte personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Importación Carga en Despacho De Contenedores Inspección de herramientas

Salida De Unidad De Aseguramiento de contenedor a Lesiones fisicas por uso
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Aseguramiento de twist lock 2 4 8 Moderado SI Cambio de herramientas manuales defectuosas 1 3 3 Moderado SI
Transporte plataforma de unidad de transporte de herramientas manuales
Almacenamiento Almacenamiento Uso de EPP (guantes, lentes, zapatos, casco)

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de balanza balanza personas Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Derrame de producto e Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a incendio por colision capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Transporte zona de balanza balanza vehicular o con objetos o Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte zona de balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Almacenamiento Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Importación Carga en Despacho De Contenedores
Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
Contenedores Despacho Zona Tipo Isotanque En Zonas De R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de balanza Respetar límites de velocidad
Almacenamiento Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de contenedores tipo
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO Procedimiento de Ingreso de buque a bahía 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Movilización de contenedores tipo Incendio por
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio
procedimiento de descarga de hidrocarburo y
Movilización de contenedores tipo sistema de contención de derrames
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Derrame de Hidrocarburos 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Procedimiento de respeusta a emergencias en
caso de derrames

Movilización de contenedores tipo Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar

Movilización de contenedores tipo Daños a la infraestructura del Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube muelle. remolcadores
Procedimiento de atraque de buque,
Movilización de contenedores tipo Procedimiento de respuesta en caso de
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube emergencia.
Sistema de contención de derrames
Movilización de contenedores tipo Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Uso de guantes, casco, lentes
Personal gaviero capacitado
Movilización de contenedores tipo
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Izamiento de cabos Lesiones musculoesqueleticas 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
estándar / high cube
Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Movilización de contenedores tipo
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Colocacion de cabos en bitas de amarre Atrapamiento de extremidades 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube
personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilización de contenedores tipo Uso sistema restrictivo horizontal.
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 3 6 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube Uso de salvavidas de seguridad
Movilización de contenedores tipo Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 3 6 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube Uso de guantes, casco, lentes
Movilización de contenedores tipo Procedimiento de amarre de cabos
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube Personal gaviero capacitado
Movilización de contenedores tipo
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO personal de manejo de grúas capacitado 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
peatonales, manejo defensivo de conductores
Movilización de contenedores tipo Respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas Lesiones por atropellamiento 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube de antepuerto terceros
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube de antepuerto infrestructura
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube de antepuerto carga
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a la zona peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Transito de personas Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube de antepuerto Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a la Daños a la infraestructura de la capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Maniobra inadecuada al ingreso de balanza 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube balanza instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a la Daños a la carga, personas e inspección vehicular de camiones de carga,
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube balanza infraestructura restricción de ingreso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a la peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Transito de personas Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube balanza Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a zona de Transito de unidades de transporte a zona de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube almacenamiento almacenamiento Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a zona de Transito de unidades de transporte a zona de Colision vehicular o con objetos
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube almacenamiento almacenamiento o maquinarias
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a zona de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube almacenamiento Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube almacenamiento carga
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube almacenamiento terceros
Movilización de contenedores tipo Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube almacenamiento infrestructura
Movilización de contenedores tipo Apilamiento de Contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación de Carga en Contenedores R Transito de personas Atropellamiento de choferes 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube zona de almacenamiento contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Movilización de contenedores tipo Apilamiento de Contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube zona de almacenamiento contenedor terceros
Movilización de contenedores tipo Apilamiento de Contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube zona de almacenamiento contenedor infrestructura
Movilización de contenedores tipo Apilamiento de Contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube zona de almacenamiento contenedor carga
Capacitación a personal operador de stacker.
Movilización de contenedores tipo Apilamiento de Contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube zona de almacenamiento para descarga encroche defectuoso
colocarse debajo de cargas izadas
Movilización de contenedores tipo Apilamiento de Contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes operador de maquinaria capacitado, respetar
Exportación de Carga en Contenedores R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube zona de almacenamiento para descarga límites de velocidad
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Daños a la unidad de transporte
Movilización de contenedores tipo Apilamiento de Contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker y personas por caida de 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube zona de almacenamiento para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedor maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Daños a la unidad de
Movilización de contenedores tipo Apilamiento de Contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision con 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube zona de almacenamiento para descarga maquinarias, Manejo defensivo
contenedor Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga
Movilización de contenedores tipo Apilamiento de Contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube zona de almacenamiento para descarga maquinaria
Capacitación a personal operador de stacker.
Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube Buque embarque encroche defectuoso
colocarse debajo de cargas izadas
Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para operador de maquinaria capacitado, respetar
Exportación de Carga en Contenedores R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube Buque embarque límites de velocidad
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Daños a la unidad de transporte
Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker y personas por caida del 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Buque embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedor maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Daños a la unidad de
Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Mantenimiento preventivo a vehículos y
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision con 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Buque embarque maquinarias, Manejo defensivo
contenedor Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga
Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Buque embarque maquinaria
Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Lesiones fisicas al conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Exportación de Carga en Contenedores R Posicionamiento de contenedor sobre terminal truck 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube Buque embarque posicionamiento brusco seguridad
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores R transito de terminal truck a muelle atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Buque muelle Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Capacitación en ergonomía y vibración
Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a lesiones musculoesqueleticas
Exportación de Carga en Contenedores R transito de terminal truck a muelle 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube Buque muelle por manejo continuo
Monitoreo vibracional

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Colision vehicular con

Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a
Exportación de Carga en Contenedores R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades de 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Buque muelle
transportes
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores R atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Buque muelle twist lock Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de caida a desnivel por verificacion de precinto, uso de arnés de seguridad
Exportación de Carga en Contenedores R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Buque muelle twist lock de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
antideslizantes,

Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de lesiones fisicas por colocacion Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
Exportación de Carga en Contenedores R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Buque muelle twist lock de twist lock lentes
Movilización de contenedores tipo Despacho de Contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de Colision vehicular con objetos o
Exportación de Carga en Contenedores R 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Buque muelle twist lock maquinarias
Capacitación personal operador grúas.
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en Caida de contenedores por mal
Exportación de Carga en Contenedores Izaje de Contenedor R Posicionamiento de sprader sobre contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 2 5 10 Alto NO
estándar / high cube buque encroche en sprader
colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en contenedores.
Exportación de Carga en Contenedores Izaje de Contenedor R Posicionamiento de sprader sobre contenedor Caida de twist lock de altura 4 4 16 Alto NO 2 5 10 Alto NO
estándar / high cube buque Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
de cargas izadas
Capacitación a personal operador de stacker.
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube buque encroche defectuoso
colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en contenedores.
Exportación de Carga en Contenedores Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor Caida de twist lock de altura 4 4 16 Alto NO 2 5 10 Alto NO
estándar / high cube buque Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
de cargas izadas
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor Colision de contenedores 3 4 12 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube buque
Capacitación de operador de grúa
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 3 4 12 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 2 3 6 Moderado SI
estándar / high cube buque objetos
estrobos, ganchos, sprader)
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube buque
Revisión de medios de protección colectivos y
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en Aseguramiento del c
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 2 5 10 Alto NO
estándar / high cube buque ontenedor
m.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
estándar / high cube buque objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
estándar / high cube buque objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

borde plastificado para evitar deslizamiento de
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube buque
- Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos
Capacitación de operador de grúa
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 3 5 15 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 2 4 8 Moderado SI
estándar / high cube buque objetos
estrobos, ganchos, sprader)
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en Procedimiento de manipulación y levantamineto
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube buque de carga
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
borde plastificado para evitar deslizamiento de
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube buque
- Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de contenedores tipo Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
estándar / high cube buque objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
la actividad
Uso de casco de seguridad
Movilización de contenedores tipo Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube Uso de guantes, casco, lentes

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Realice una revisión de riesgos antes del inicio de

la tarea
Movilización de contenedores tipo
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 3 4 12 Alto NO No colocarse debajo de cargas izadas. 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube
Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle
Movilización de contenedores tipo Uso sistema restrictivo horizontal.
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
estándar / high cube Uso de salvavidas de seguridad
Regla de seguridad realice una revisión de
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Movilización de contenedores tipo
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Retiro de cabos de bitas de amarre Atrapamiento de extremidades 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube
personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Personal gaviero capacitado
Movilización de contenedores tipo
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Izamiento de cabos Lesiones musculoesqueleticas 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
estándar / high cube
Capacitación Ergonomía

Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Movilización de contenedores tipo
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
estándar / high cube
Sistema de contención de derrames

Movilización de contenedores tipo Daños a la infraestructura del Procedimiento de zarpe de buques con
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube muelle. remolcadores
Movilización de contenedores tipo Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube remolcadores

Movilización de contenedores tipo Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar

Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Movilización de contenedores tipo Incendio por
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
estándar / high cube Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio
Movilización de contenedores tipo Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
estándar / high cube remolcadores
Movilización de
Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
remolcadores
Top con grúas pórtico
Movilización de Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Incendio por
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Hidrocarburos
Top con grúas pórtico Mantto Sistema contra incendio
Movilización de
Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Top con grúas pórtico
Movilización de
Daños a la infraestructura del Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
muelle. remolcadores
Top con grúas pórtico
Procedimiento de atraque de buque,
Movilización de
Procedimiento de respuesta en caso de
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
emergencia.
Top con grúas pórtico Sistema de contención de derrames
Movilización de
Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Uso de guantes, casco, lentes
Top con grúas pórtico
Movilización de Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Izamiento de cabos Lesiones musculoesqueleticas 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Top con grúas pórtico Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Movilización de riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Colocacion de cabos en bitas de amarre Atrapamiento de extremidades 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Top con grúas pórtico personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Movilización de
Uso sistema restrictivo horizontal.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
Uso de salvavidas de seguridad
Top con grúas pórtico
Movilización de
Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Uso de guantes, casco, lentes
Top con grúas pórtico
Movilización de
Procedimiento de amarre de cabos
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Personal gaviero capacitado
Top con grúas pórtico
Movilización de
Operador de grúa capacitado.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Portalonero (rigger )
Top con grúas pórtico

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Movilización de
Respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la nave a puerto Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas Lesiones por atropellamiento 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Top con grúas pórtico activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
de antepuerto terceros
Top con grúas pórtico
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
de antepuerto infrestructura
Top con grúas pórtico
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
de antepuerto carga
Top con grúas pórtico
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a la zona peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Transito de personas Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
de antepuerto Respetar límites de velocidad
Top con grúas pórtico Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a la Daños a la infraestructura de la capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Maniobra inadecuada al ingreso de balanza 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
balanza instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Top con grúas pórtico maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a la Daños a la carga, personas e capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
balanza infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Top con grúas pórtico maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a la peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Transito de personas Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
balanza Respetar límites de velocidad
Top con grúas pórtico Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a zona de Transito de unidades de transporte a zona de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento almacenamiento Respetar límites de velocidad
Top con grúas pórtico Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a zona de Transito de unidades de transporte a zona de Colision vehicular o con objetos
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento almacenamiento o maquinarias
Top con grúas pórtico
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a zona de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento Respetar límites de velocidad
Top con grúas pórtico Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento carga
Top con grúas pórtico
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento terceros
Top con grúas pórtico
Movilización de
Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento infrestructura
Top con grúas pórtico
Movilización de
Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Transito de personas Atropellamiento de choferes 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Top con grúas pórtico
Movilización de
Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento contenedor terceros
Top con grúas pórtico
Movilización de
Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento contenedor infrestructura
Top con grúas pórtico
Movilización de
Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento contenedor carga
Top con grúas pórtico
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de
Apilamiento de contenedor en Maniobra para colocacion de cadenas para peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Ingreso de Elevador Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento izaje Respetar límites de velocidad
Top con grúas pórtico Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de
Apilamiento de contenedor en Maniobra para colocacion de cadenas para Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Ingreso de Elevador 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento izaje carga
Top con grúas pórtico
Movilización de
Apilamiento de contenedor en Maniobra para colocacion de cadenas para Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Ingreso de Elevador 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento izaje infrestructura
Top con grúas pórtico

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de
Apilamiento de contenedor en Maniobra para colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
zona de almacenamiento izaje objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Top con grúas pórtico la actividad
Uso de casco de seguridad

Uso sistema de protección de caídas.

Movilización de
Apilamiento de contenedor en Maniobra para colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por caida de Análisis de seguridad antes de inicio de
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
zona de almacenamiento izaje altura trabajo.
Top con grúas pórtico
Uso de zapatos antideslizantes

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilización de
Apilamiento de contenedor en Maniobra para colocacion de cadenas para
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
zona de almacenamiento izaje
Top con grúas pórtico
Capacitación de operador de grúa
Movilización de Verificación de accesorios de izaje (grilletes,
Apilamiento de contenedor en Maniobra para colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento 4 4 16 Alto NO estrobos, ganchos, sprader) 3 3 9 Moderado SI
zona de almacenamiento izaje objetos
Top con grúas pórtico Uso de EPP (casco, lentes, guantes, zapatos de
seguridad)

Movilización de Capacitación a personal operador de stacker.

Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
zona de almacenamiento para descarga encroche defectuoso
Top con grúas pórtico colocarse debajo de cargas izadas
Movilización de
Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 3 4 12 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento para descarga
Top con grúas pórtico
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de Daños a la unidad de transporte
Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Carga suspendida por grua stacker y personas por caida de 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Top con grúas pórtico contenedor maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Movilización de Daños a la unidad de
Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision con 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento para descarga maquinarias, Manejo defensivo
Top con grúas pórtico contenedor Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Movilización de
Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Carga suspendida por grua stacker 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento para descarga maquinaria
Top con grúas pórtico
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Ingreso de Elevador Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque izaje Respetar límites de velocidad
Top con grúas pórtico Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Ingreso de Elevador 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
buque izaje carga
Top con grúas pórtico
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Ingreso de Elevador 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
buque izaje infrestructura
Top con grúas pórtico

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
buque izaje objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Top con grúas pórtico la actividad
Uso de casco de seguridad

Uso sistema de protección de caídas.

Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por caida de Análisis de seguridad antes de inicio de
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
buque izaje altura trabajo.
Top con grúas pórtico
Uso de zapatos antideslizantes
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
buque izaje
Top con grúas pórtico
Capacitación de operador de grúa
Movilización de Verificación de accesorios de izaje (grilletes,
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento 4 4 16 Alto NO estrobos, ganchos, sprader) 3 3 9 Moderado SI
buque izaje objetos
Top con grúas pórtico Uso de EPP (casco, lentes, guantes, zapatos de
seguridad)

Movilización de Capacitación a personal operador de stacker.

Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
buque embarque encroche defectuoso
Top con grúas pórtico colocarse debajo de cargas izadas
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 3 4 12 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 4 4 Moderado SI
buque embarque
Top con grúas pórtico
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de Daños a la unidad de transporte
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Carga suspendida por grua stacker y personas por caida del 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Top con grúas pórtico contenedor maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Movilización de Daños a la unidad de
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Mantenimiento preventivo a vehículos y
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision con 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque embarque maquinarias, Manejo defensivo
Top con grúas pórtico contenedor Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Movilización de
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Carga suspendida por grua stacker 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
buque embarque maquinaria
Top con grúas pórtico
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Lesiones fisicas al conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Posicionamiento de contenedor sobre terminal truck 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
buque embarque posicionamiento brusco seguridad
Top con grúas pórtico

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilización de
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R transito de terminal truck a muelle atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque muelle Respetar límites de velocidad
Top con grúas pórtico Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de Capacitación en ergonomía y vibración
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a lesiones musculoesqueleticas
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R transito de terminal truck a muelle 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
buque muelle por manejo continuo
Top con grúas pórtico Monitoreo vibracional
Movilización de Colision vehicular con
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades de 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
buque muelle
Top con grúas pórtico transportes
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque muelle twist lock Respetar límites de velocidad
Top con grúas pórtico Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Movilización de
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de caida a desnivel por verificacion de precinto, uso de arnés de seguridad
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque muelle twist lock de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Top con grúas pórtico antideslizantes,

Movilización de
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de lesiones fisicas por colocacion Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque muelle twist lock de twist lock lentes
Top con grúas pórtico
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de Colision vehicular con objetos o
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
buque muelle twist lock maquinarias
Top con grúas pórtico
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Ingreso de Elevador Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque izaje Respetar límites de velocidad
Top con grúas pórtico Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Ingreso de Elevador 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
buque izaje carga
Top con grúas pórtico
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Ingreso de Elevador 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
buque izaje infrestructura
Top con grúas pórtico

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
buque izaje objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Top con grúas pórtico la actividad
Uso de casco de seguridad

Uso sistema de protección de caídas.

Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por caida de Análisis de seguridad antes de inicio de
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
buque izaje altura trabajo.
Top con grúas pórtico
Uso de zapatos antideslizantes
Movilización de
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
buque izaje
Top con grúas pórtico
Capacitación de operador de grúa
Movilización de Verificación de accesorios de izaje (grilletes,
Despacho de contenedor hacia Maniobra para colocacion de cadenas para Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open R Colocacion de cadenas para izamiento 4 4 16 Alto NO estrobos, ganchos, sprader) 3 3 9 Moderado SI
buque izaje objetos
Top con grúas pórtico Uso de EPP (casco, lentes, guantes, zapatos de
seguridad)

Movilización de Capacitación personal operador grúas.

Aseguramiento de Caida de contenedores por mal
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Izaje de Contenedor R Posicionamiento de sprader sobre contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 2 5 10 Alto NO
contenedor en buque encroche en sprader
Top con grúas pórtico colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilización de
Aseguramiento de contenedores.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Izaje de Contenedor R Posicionamiento de sprader sobre contenedor Caida de twist lock de altura 4 4 16 Alto NO 2 5 10 Alto NO
contenedor en buque Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Top con grúas pórtico de cargas izadas
Movilización de Capacitación a personal operador de stacker.
Aseguramiento de Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
contenedor en buque encroche defectuoso
Top con grúas pórtico colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilización de
Aseguramiento de contenedores.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor Caida de twist lock de altura 4 4 16 Alto NO 2 5 10 Alto NO
contenedor en buque Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
Top con grúas pórtico de cargas izadas
Movilización de
Aseguramiento de
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor Colision de contenedores 3 4 12 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 4 4 Moderado SI
contenedor en buque
Top con grúas pórtico
Capacitación de operador de grúa
Movilización de Verificación de accesorios de izaje (grilletes,
Aseguramiento de Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 4 4 16 Alto NO estrobos, ganchos, sprader) 3 3 9 Moderado SI
contenedor en buque objetos
Top con grúas pórtico Uso de EPP (casco, lentes, guantes, zapatos de
seguridad)

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilización de
Aseguramiento de
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
contenedor en buque
Top con grúas pórtico
Movilización de Revisión de medios de protección colectivos y
Aseguramiento de
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 2 5 10 Alto NO
contenedor en buque
Top con grúas pórtico m.

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de
Aseguramiento de Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
contenedor en buque objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Top con grúas pórtico la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de
Aseguramiento de Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
contenedor en buque objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Top con grúas pórtico la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Movilización de borde plastificado para evitar deslizamiento de
Aseguramiento de
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
contenedor en buque
Top con grúas pórtico - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Capacitación de operador de grúa

Movilización de Verificación de accesorios de izaje (grilletes,
Aseguramiento de Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 4 4 16 Alto NO estrobos, ganchos, sprader) 3 3 9 Moderado SI
contenedor en buque objetos
Top con grúas pórtico Uso de EPP (casco, lentes, guantes, zapatos de
seguridad)

Movilización de
Aseguramiento de Procedimiento de manipulación y levantamineto
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
contenedor en buque de carga
Top con grúas pórtico
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
Movilización de borde plastificado para evitar deslizamiento de
Aseguramiento de
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
contenedor en buque
Top con grúas pórtico - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de
Aseguramiento de Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
contenedor en buque objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Top con grúas pórtico la actividad
Uso de casco de seguridad

Movilización de
Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Uso de guantes, casco, lentes
Top con grúas pórtico
Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Movilización de la tarea
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 3 4 12 Alto NO No colocarse debajo de cargas izadas. 1 3 3 Moderado SI
Top con grúas pórtico Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Uso sistema restrictivo horizontal.

Movilización de
Uso de salvavidas de seguridad
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
para trabajos a menos de 1 metro del borde del
Top con grúas pórtico
muelle

Regla de seguridad realice una revisión de

Movilización de riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Retiro de cabos de bitas de amarre Atrapamiento de extremidades 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Top con grúas pórtico personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Movilización de Personal gaviero capacitado

Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Izamiento de cabos Lesiones musculoesqueleticas 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Top con grúas pórtico Capacitación Ergonomía

Movilización de Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
Top con grúas pórtico Sistema de contención de derrames

Movilización de
Daños a la infraestructura del Procedimiento de zarpe de buques con
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
muelle. remolcadores
Top con grúas pórtico
Movilización de
Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
remolcadores
Top con grúas pórtico
Movilización de
Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Top con grúas pórtico

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilización de Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Incendio por
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Hidrocarburos
Top con grúas pórtico Mantto Sistema contra incendio
Movilización de
Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores contenedores tipo Flat Rack / Open Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
remolcadores
Top con grúas pórtico

Movilización de contenedores Procedimiento de ingreso de buques con

Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico remolcadores

Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Movilización de contenedores Incendio por
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio

Movilización de contenedores Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar

Movilización de contenedores Daños a la infraestructura del Procedimiento de ingreso de buques con

Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Atraque de buque al muelle R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico muelle. remolcadores

Maniobra inadecuada atraque del buque Procedimiento de atraque de buque,

Movilización de contenedores Procedimiento de respuesta en caso de
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Atraque de buque al muelle R Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico emergencia.
Sistema de contención de derrames

Movilización de contenedores Personal gaviero capacitado

Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico Uso de guantes, casco, lentes

Personal gaviero capacitado

Movilización de contenedores
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Izamiento de cabos Lesiones musculoesqueleticas 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
tipo reefers con grúas pórtico
Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Movilización de contenedores
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Colocacion de cabos en bitas de amarre Atrapamiento de extremidades 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico
personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Uso sistema restrictivo horizontal.

Movilización de contenedores Uso de salvavidas de seguridad
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Riesgo caida al mar 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico para trabajos a menos de 1 metro del borde del
Trabajos al borde del muelle muelle

Movilización de contenedores Personal gaviero capacitado

Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico Uso de guantes, casco, lentes

Movilización de contenedores Procedimiento de amarre de cabos

Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico Personal gaviero capacitado

Movilización de contenedores Operador de grúa capacitado.

Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico Portalonero (rigger )

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Movilización de contenedores Respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la nave a puerto Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas Lesiones por atropellamiento 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico de antepuerto terceros

Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños a la

Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico de antepuerto infrestructura

Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños a la

Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico de antepuerto carga

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a la zona peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Transito de personas Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico de antepuerto Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a la Daños a la infraestructura de la capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Maniobra inadecuada al ingreso de balanza 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico balanza instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a la Daños a la carga, personas e capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico balanza infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a la peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Transito de personas Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico balanza Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a zona de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico almacenamiento Respetar límites de velocidad
Transito de unidades de transporte a zona de Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
almacenamiento
Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular o con objetos
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico almacenamiento o maquinarias

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a zona de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico almacenamiento Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños a la

Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico almacenamiento carga

Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico almacenamiento terceros

Movilización de contenedores Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños a la

Exportación de Carga en Contenedores Ingreso de la unidad de Transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico almacenamiento infrestructura

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación de Carga en Contenedores R Transito de personas Atropellamiento de choferes 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento contenedor terceros

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento contenedor infrestructura

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento contenedor carga

Capacitación a personal operador de stacker.

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento para descarga encroche defectuoso
colocarse debajo de cargas izadas

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes operador de maquinaria capacitado, respetar
Exportación de Carga en Contenedores R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento para descarga límites de velocidad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Daños a la unidad de transporte
Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker y personas por caida de 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedor maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Daños a la unidad de
Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision con 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento para descarga maquinarias, Manejo defensivo
contenedor Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento para descarga maquinaria

Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Conexión de contenedor reefers a zona de industriales.
Exportación de Carga en Contenedores R Conexion de Cable Alimentador de Corriente Contacto electrico con personas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento tomacorrientes Verificar ausencia de pisos mojados
Uso de zapatos de jebe

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Conexión de contenedor reefers a zona de Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación de Carga en Contenedores R Conexion de Cable Alimentador de Corriente Enganche de cable alimentador 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento tomacorrientes la tarea

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Conexión de contenedor reefers a zona de Verificación de estado de cables y conductores,
Exportación de Carga en Contenedores R Cables y tomacorrientes expuestos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes

Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Conexión de contenedor reefers a zona de industriales.
Exportación de Carga en Contenedores R Cables y tomacorrientes expuestos Contacto electrico con personas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento tomacorrientes Verificar ausencia de pisos mojados
Uso de zapatos de jebe

Regla de seguridad realice siempre una revisión

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Conexión de contenedor reefers a zona de
Exportación de Carga en Contenedores R Presencia de cables dispersos Caidas al mismo nivel 3 4 12 Alto NO de riesgos 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento tomacorrientes
Uso de zapatos antideslizante

Movilización de contenedores Apilamiento de contenedor en Conexión de contenedor reefers a zona de Verificación de estado de cables y conductores,
Exportación de Carga en Contenedores R Presencia de cables dispersos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico zona de almacenamiento tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Desconexión de contenedor reefers a zona industriales.
Exportación de Carga en Contenedores R Desconexion de Cable Alimentador de Corriente Contacto electrico con personas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque de tomacorrientes Verificar ausencia de pisos mojados
Uso de zapatos de jebe

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Desconexión de contenedor reefers a zona Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación de Carga en Contenedores R Desconexion de Cable Alimentador de Corriente Enganche de cable alimentador 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque de tomacorrientes la tarea

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Desconexión de contenedor reefers a zona Verificación de estado de cables y conductores,
Exportación de Carga en Contenedores R Cables y tomacorrientes expuestos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque de tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes

Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Desconexión de contenedor reefers a zona industriales.
Exportación de Carga en Contenedores R Cables y tomacorrientes expuestos Contacto electrico con personas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque de tomacorrientes Verificar ausencia de pisos mojados
Uso de zapatos de jebe

Regla de seguridad realice siempre una revisión

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Desconexión de contenedor reefers a zona
Exportación de Carga en Contenedores R Presencia de cables dispersos Caidas al mismo nivel 3 4 12 Alto NO de riesgos 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque de tomacorrientes
Uso de zapatos antideslizante

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Desconexión de contenedor reefers a zona Verificación de estado de cables y conductores,
Exportación de Carga en Contenedores R Presencia de cables dispersos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque de tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes

Capacitación a personal operador de stacker.

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque embarque encroche defectuoso
colocarse debajo de cargas izadas

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para operador de maquinaria capacitado, respetar
Exportación de Carga en Contenedores R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque embarque límites de velocidad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Daños a la unidad de transporte
Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker y personas por caida del 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedor maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Daños a la unidad de
Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Mantenimiento preventivo a vehículos y
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision con 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque embarque maquinarias, Manejo defensivo
contenedor Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores R Carga suspendida por grua stacker 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque embarque maquinaria

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Lesiones fisicas al conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Exportación de Carga en Contenedores R Posicionamiento de contenedor sobre terminal truck 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque embarque posicionamiento brusco seguridad

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores R transito de terminal truck a muelle atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque muelle Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Capacitación en ergonomía y vibración
Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a lesiones musculoesqueleticas
Exportación de Carga en Contenedores R transito de terminal truck a muelle 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque muelle por manejo continuo
Monitoreo vibracional
Colision vehicular con
Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a
Exportación de Carga en Contenedores R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades de 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque muelle
transportes
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores R atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque muelle twist lock Respetar límites de velocidad
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de caida a desnivel por verificacion de precinto, uso de arnés de seguridad
Exportación de Carga en Contenedores R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque muelle twist lock de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
antideslizantes,

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de lesiones fisicas por colocacion Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
Exportación de Carga en Contenedores R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque muelle twist lock de twist lock lentes

Movilización de contenedores Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de Colision vehicular con objetos o
Exportación de Carga en Contenedores R 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque muelle twist lock maquinarias

Capacitación personal operador grúas.

Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en Caida de contenedores por mal
Exportación de Carga en Contenedores Izaje de Contenedor R Posicionamiento de sprader sobre contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 2 5 10 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque encroche en sprader
colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en contenedores.
Exportación de Carga en Contenedores Izaje de Contenedor R Posicionamiento de sprader sobre contenedor Caida de twist lock de altura 4 4 16 Alto NO 2 5 10 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Capacitación a personal operador de stacker.

Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque encroche defectuoso
colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en contenedores.
Exportación de Carga en Contenedores Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor Caida de twist lock de altura 4 4 16 Alto NO 2 5 10 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
de cargas izadas

Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en

Exportación de Carga en Contenedores Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor Colision de contenedores 3 4 12 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque

Capacitación de operador de grúa

Verificación de accesorios de izaje (grilletes,
Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en Aseguramiento del Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R 4 4 16 Alto NO estrobos, ganchos, sprader) 3 3 9 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque contenedor objetos
Uso de EPP (casco, lentes, guantes, zapatos de
seguridad)

Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en

Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque

Revisión de medios de protección colectivos y

Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en Aseguramiento del
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 2 5 10 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque contenedor
m.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en Aseguramiento del Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque contenedor objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

borde plastificado para evitar deslizamiento de
Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque
- Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Capacitación de operador de grúa

Verificación de accesorios de izaje (grilletes,
Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 4 4 16 Alto NO estrobos, ganchos, sprader) 3 3 9 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque objetos
Uso de EPP (casco, lentes, guantes, zapatos de
seguridad)

Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en Procedimiento de manipulación y levantamineto

Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque de carga

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

borde plastificado para evitar deslizamiento de
Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque
- Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
la actividad
Uso de casco de seguridad

Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en industriales.
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Conexion de Cable Alimentador de Corriente Contacto electrico con personas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico buque Verificar ausencia de pisos mojados
Uso de zapatos de jebe

Movilización de contenedores Aseguramiento de contenedor en Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación de Carga en Contenedores Aseguramiento del Contenedor R Conexion de Cable Alimentador de Corriente Enganche de cable alimentador 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico buque la tarea

Movilización de contenedores Personal gaviero capacitado

Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico Uso de guantes, casco, lentes

Realice una revisión de riesgos antes del inicio de

la tarea
Movilización de contenedores
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 3 4 12 Alto NO No colocarse debajo de cargas izadas. 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico
Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Uso sistema restrictivo horizontal.

Movilización de contenedores Uso de salvavidas de seguridad
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico para trabajos a menos de 1 metro del borde del
muelle

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Regla de seguridad realice una revisión de

riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Movilización de contenedores
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Retiro de cabos de bitas de amarre Atrapamiento de extremidades 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico
personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Personal gaviero capacitado
Movilización de contenedores
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Izamiento de cabos Lesiones musculoesqueleticas 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
tipo reefers con grúas pórtico
Capacitación Ergonomía

Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Movilización de contenedores
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico
Sistema de contención de derrames

Movilización de contenedores Daños a la infraestructura del Procedimiento de zarpe de buques con

Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico muelle. remolcadores

Movilización de contenedores Procedimiento de ingreso de buques con

Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico remolcadores

Movilización de contenedores Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar

Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Movilización de contenedores Incendio por
Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
tipo reefers con grúas pórtico Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio

Movilización de contenedores Procedimiento de ingreso de buques con

Exportación de Carga en Contenedores Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
tipo reefers con grúas pórtico remolcadores

Movilización de contenedores
Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
remolcadores
pórtico
Movilización de contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Incendio por
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Hidrocarburos
pórtico Mantto Sistema contra incendio
Movilización de contenedores
Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
pórtico
Movilización de contenedores
Daños a la infraestructura del Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
muelle. remolcadores
pórtico
Atraque de buque al muelle Maniobra inadecuada atraque del buque Procedimiento de atraque de buque,
Movilización de contenedores
Procedimiento de respuesta en caso de
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto R Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
emergencia.
pórtico
Sistema de contención de derrames
Movilización de contenedores
Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Uso de guantes, casco, lentes
pórtico
Movilización de contenedores Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Izamiento de cabos Lesiones musculoesqueleticas 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
pórtico Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Movilización de contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Colocacion de cabos en bitas de amarre Atrapamiento de extremidades 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
pórtico personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Uso sistema restrictivo horizontal.

Movilización de contenedores
Uso de salvavidas de seguridad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
para trabajos a menos de 1 metro del borde del
pórtico
muelle
Movilización de contenedores
Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Uso de guantes, casco, lentes
pórtico
Movilización de contenedores
Procedimiento de amarre de cabos
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Maniobra de aseguramiento de buque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Personal gaviero capacitado
pórtico
Movilización de contenedores
Operador de grúa capacitado.
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Portalonero (rigger )
pórtico
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
peatonales, manejo defensivo de conductores
Movilización de contenedores
Respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la nave a puerto Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas Lesiones por atropellamiento 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
pórtico
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
de antepuerto terceros
pórtico
Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a la zona Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
de antepuerto infrestructura
pórtico

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Movilización de contenedores Colision vehicular daños a la

Ingreso de la unidad de transporte a la zona
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Transito vehicular carga riesgo derrame de 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
de antepuerto
pórtico producto e incendio
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a la zona peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Transito de personas Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
de antepuerto Respetar límites de velocidad
pórtico
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a la Daños a la infraestructura de la capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Maniobra inadecuada al ingreso de balanza 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
balanza instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
pórtico
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a la Daños a la carga, personas e capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
balanza infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
pórtico
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a la peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Transito de personas Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
balanza Respetar límites de velocidad
pórtico
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a zona de Transito de unidades de transporte a zona de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento almacenamiento Respetar límites de velocidad
pórtico
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a zona de Transito de unidades de transporte a zona de Colision vehicular o con objetos
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento almacenamiento o maquinarias
pórtico
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a zona de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento Atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento Respetar límites de velocidad
pórtico
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de contenedores Colision vehicular daños a la
Ingreso de la unidad de transporte a zona de
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento carga riesgo de derrame de 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento
pórtico productos e incendio
Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento terceros
pórtico
Movilización de contenedores
Ingreso de la unidad de transporte a zona de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Ingreso de la unidad de transporte R Estacionamiento en zonas de almacenamiento 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
almacenamiento infrestructura
pórtico
Movilización de contenedores
Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Transito de personas Atropellamiento de choferes 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
pórtico
Movilización de contenedores
Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños entre
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento contenedor terceros
pórtico
Movilización de contenedores
Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Transito vehicular 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento contenedor infrestructura
pórtico
Movilización de contenedores Colision vehicular daños a la
Apilamiento de contenedor en Coordinacion previa para apilamiento de
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Transito vehicular carga riesgo derrame de 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento contenedor
pórtico producto e incendio
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de contenedores Derrame de producto e incendio
Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Izaje del contenedor por grua stacker por caida de contenedor por 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
pórtico encroche defectuoso maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilización de contenedores
Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Derrame de producto e incendio capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Izaje del contenedor por grua stacker 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento para descarga por colision de contenedores Mantenimiento preventivo a vehículos y
pórtico
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de contenedores Daños a la unidad de transporte
Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Carga suspendida por grua stacker y personas por caida de 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
pórtico contenedor maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Movilización de contenedores Daños a la unidad de
Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision con 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento para descarga maquinarias, Manejo defensivo
pórtico contenedor Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Movilización de contenedores
Apilamiento de contenedor en Posicionamiento de unidad de transportes Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Carga suspendida por grua stacker 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
zona de almacenamiento para descarga maquinaria
pórtico
Movilización de contenedores Capacitación a personal operador de stacker.
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
buque embarque encroche defectuoso
pórtico colocarse debajo de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Movilización de contenedores
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Derrame de producto e incendio capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Izaje del contenedor por grua stacker 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
buque embarque por colision de contenedores Mantenimiento preventivo a vehículos y
pórtico
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Movilización de contenedores Daños a la unidad de transporte
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Carga suspendida por grua stacker y personas por caida del 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
pórtico contenedor maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Movilización de contenedores Daños a la unidad de
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Mantenimiento preventivo a vehículos y
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision con 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque embarque maquinarias, Manejo defensivo
pórtico contenedor Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Movilización de contenedores
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Colision vehicular daños a la
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Carga suspendida por grua stacker 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
buque embarque maquinaria
pórtico
Movilización de contenedores
Despacho de contenedor hacia Posicionamiento de terminal truck para Lesiones fisicas al conductor por Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R Posicionamiento de contenedor sobre terminal truck 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
buque embarque posicionamiento brusco seguridad
pórtico
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R transito de terminal truck a muelle atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque muelle Respetar límites de velocidad
pórtico
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Movilización de contenedores Capacitación en ergonomía y vibración
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a lesiones musculoesqueleticas
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R transito de terminal truck a muelle 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
buque muelle por manejo continuo
pórtico Monitoreo vibracional
Movilización de contenedores Colision vehicular con
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades de 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
buque muelle
pórtico transportes
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Movilización de contenedores
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R atropellamiento de personas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque muelle twist lock Respetar límites de velocidad
pórtico
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Movilización de contenedores
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de caida a desnivel por verificacion de precinto, uso de arnés de seguridad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque muelle twist lock de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
pórtico
antideslizantes,

Movilización de contenedores
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de lesiones fisicas por colocacion Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
buque muelle twist lock de twist lock lentes
pórtico
Movilización de contenedores
Despacho de contenedor hacia Movilizacion de zona de almacenamiento a transito de terminal truck a zona de colocacion de Colision vehicular con objetos o
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas R 3 4 12 Alto NO manejo defensivo, limite de velocidad 15 Km/h 1 4 4 Moderado SI
buque muelle twist lock maquinarias
pórtico
Movilización de contenedores Capacitación personal operador grúas.
Aseguramiento de contenedor en Caida de contenedores por mal
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Izaje de Contenedor R Posicionamiento de sprader sobre contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 2 5 10 Alto NO
buque encroche en sprader
pórtico colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilización de contenedores
Aseguramiento de contenedor en contenedores.
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Izaje de Contenedor R Posicionamiento de sprader sobre contenedor Caida de twist lock de altura 4 4 16 Alto NO 2 5 10 Alto NO
buque Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
pórtico
de cargas izadas
Movilización de contenedores Capacitación a personal operador de stacker.
Aseguramiento de contenedor en Caida de contenedor por
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
buque encroche defectuoso
pórtico colocarse debajo de cargas izadas
Retiro de twist lock antes del izaje de
Movilización de contenedores
Aseguramiento de contenedor en contenedores.
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor Caida de twist lock de altura 4 4 16 Alto NO 2 5 10 Alto NO
buque Uso de casco de seguridad, no permanecer debajo
pórtico
de cargas izadas
Movilización de contenedores
Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor Colision de contenedores 3 4 12 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 4 4 Moderado SI
buque
pórtico
Capacitación de operador de grúa
Movilización de contenedores Verificación de accesorios de izaje (grilletes,
Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 4 4 16 Alto NO estrobos, ganchos, sprader) 3 3 9 Moderado SI
buque objetos
pórtico Uso de EPP (casco, lentes, guantes, zapatos de
seguridad)
Movilización de contenedores
Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
buque
pórtico
Movilización de contenedores Revisión de medios de protección colectivos y
Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 2 5 10 Alto NO
buque
pórtico m.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de contenedores
Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
buque objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
pórtico
la actividad
Uso de casco de seguridad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de contenedores
Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 3 5 15 Alto NO 2 4 8 Moderado SI
buque objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
pórtico
la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Movilización de contenedores borde plastificado para evitar deslizamiento de
Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
buque
pórtico - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Capacitación de operador de grúa

Movilización de contenedores Verificación de accesorios de izaje (grilletes,
Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por golpes con
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 4 4 16 Alto NO estrobos, ganchos, sprader) 3 3 9 Moderado SI
buque objetos
pórtico Uso de EPP (casco, lentes, guantes, zapatos de
seguridad)
Movilización de contenedores
Aseguramiento de contenedor en Procedimiento de manipulación y levantamineto
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Lesiones musculoesqueleticas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
buque de carga
pórtico
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
Movilización de contenedores borde plastificado para evitar deslizamiento de
Aseguramiento de contenedor en
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
buque
pórtico - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Movilización de contenedores
Aseguramiento de contenedor en Lesiones fisicas por caida de izadas.
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
buque objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
pórtico
la actividad
Uso de casco de seguridad

Movilización de contenedores
Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Uso de guantes, casco, lentes
pórtico
Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Movilización de contenedores la tarea
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 3 4 12 Alto NO No colocarse debajo de cargas izadas. 1 3 3 Moderado SI
pórtico Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Uso sistema restrictivo horizontal.

Movilización de contenedores
Uso de salvavidas de seguridad
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 3 4 12 Alto NO 2 3 6 Moderado SI
para trabajos a menos de 1 metro del borde del
pórtico
muelle

Regla de seguridad realice una revisión de

Movilización de contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Retiro de cabos de bitas de amarre Atrapamiento de extremidades 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
pórtico personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Movilización de contenedores Personal gaviero capacitado
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Maniobra de soltura de amarras del buque R Izamiento de cabos Lesiones musculoesqueleticas 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
pórtico Capacitación Ergonomía

Movilización de contenedores Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
pórtico Sistema de contención de derrames

Movilización de contenedores
Daños a la infraestructura del Procedimiento de zarpe de buques con
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
muelle. remolcadores
pórtico
Movilización de contenedores
Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
remolcadores
pórtico
Movilización de contenedores
Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
pórtico
Movilización de contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Incendio por
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Hidrocarburos
pórtico Mantto Sistema contra incendio
Movilización de contenedores
Procedimiento de ingreso de buques con
Exportación de Carga en Contenedores tipo isotanque con grúas Salida de la nave del puerto Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
remolcadores
pórtico

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Ingreso De La Nave A Incendio por
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Con Gruas Convencionales Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Con Gruas Convencionales

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Procedimiento de atraque de buque,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Convencionales Con Gruas Convencionales
Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Con Gruas Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Convencionales Con Gruas Convencionales

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Convencionales Con Gruas Convencionales
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la carga
Convencionales Con Gruas Convencionales

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la balanza Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias
Convencionales Con Gruas Convencionales

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la carga
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Coordinacion previa para apilamiento uso de chalecos reflectivos, uso de vías
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO Capacitación de operador de grúa 1 5 5 Alto NO
de contenedor la carga
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Capacitación a personal operador de stacker.
Posicionamiento de unidad de Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento colocarse debajo de cargas izadas

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Posicionamiento de unidad de operador de maquinaria capacitado, respetar
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento caida de contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga maquinarias, Manejo defensivo
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a operador de maquinaria capacitado, respetar
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga la maquinaria límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales colocarse debajo de cargas izadas

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck operador de maquinaria capacitado, respetar
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque maquinarias, Manejo defensivo
Convencionales Con Gruas Convencionales con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones fisicas al

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque para embarque terminal truck seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales posicionamiento brusco

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R transito de terminal truck a muelle 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores lesiones Capacitación en ergonomía y vibración

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R transito de terminal truck a muelle musculoesqueleticas por 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle
Convencionales Con Gruas Convencionales manejo continuo Monitoreo vibracional

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Colision vehicular con
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Convencionales Con Gruas Convencionales
antideslizantes,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de lesiones fisicas por Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock colocacion de twist lock lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones por caida de

Movilizacion de contenedor del Operador de maquinaria capacitado,
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Izaje del contenedor por reach stacker contenedor por encroche 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
muelle al buque Uso de Sistema de encroche de contenedores
Convencionales Con Gruas Convencionales defectuoso

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Movilizacion de contenedor del Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
muelle al buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Movilizacion de contenedor del capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Colocacion de contenedor en loza Daños a la loza del muelle 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
muelle al buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Movilizacion de contenedor del Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
muelle al buque o unidades de transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Movilizacion de contenedor del Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
muelle al buque personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
- Verificación por APM de óptimo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor del Caida a diferente nivel por
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Colocacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
muelle al buque trabajo en altura
Convencionales Con Gruas Convencionales container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
'- Verificación por APM de óptimo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Movilizacion de contenedor del
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Colocacion manual del sprader de estiba por golpe con 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
muelle al buque
Convencionales Con Gruas Convencionales sprader container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa
Movilizacion de contenedor del Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Colocacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
muelle al buque golpes con el sprader
Convencionales Con Gruas Convencionales estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Movilizacion de contenedor del Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
muelle al buque encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales colocarse debajo de cargas izadas

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Movilizacion de contenedor del Caida de twist lock de Uso de cascos,
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
muelle al buque altura No pararse debajo de cargas izadas
Convencionales Con Gruas Convencionales

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Movilizacion de contenedor del capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
muelle al buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Lesiones
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Revisión de medios de protección colectivos y

contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 1 5 5 Alto NO
Convencionales Con Gruas Convencionales m.

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Convencionales Con Gruas Convencionales - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Lesiones Procedimiento de manipulación y levantamineto
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas de carga
Convencionales Con Gruas Convencionales

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Convencionales Con Gruas Convencionales - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales

Personal gaviero capacitado.

Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del la tarea
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque No colocarse debajo de cargas izadas.
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Atrapamiento de
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Retiro de cabos de bitas de amarre 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Con Gruas Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Lesiones
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Capacitación Ergonomía

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Salida De La Nave Del
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
Puerto
Convencionales Con Gruas Convencionales Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Daños a la infraestructura Procedimiento de zarpe de buques con
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Salida De La Nave Del Incendio por
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Con Gruas Convencionales Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Standart / High Cube Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Ingreso De La Nave A Incendio por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Con Gruas Convencionales Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Procedimiento de atraque de buque,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Convencionales Con Gruas Convencionales
Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Con Gruas Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Convencionales Con Gruas Convencionales

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Convencionales Con Gruas Convencionales
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la balanza Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Coordinacion previa para apilamiento uso de chalecos reflectivos, uso de vías
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Maniobra para colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Ingreso de Elevador Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
la actividad
Uso de casco de seguridad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Análisis de seguridad antes de inicio de
Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje de altura
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento Uso de zapatos antideslizantes

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Maniobra para colocacion de Lesiones
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
cadenas para izaje musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Capacitación de operador de grúa

Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Capacitación a personal operador de stacker.
Posicionamiento de unidad de Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento colocarse debajo de cargas izadas

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento caida de contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga maquinarias, Manejo defensivo
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Análisis de seguridad antes de inicio de

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje de altura
Convencionales Con Gruas Convencionales Uso de zapatos antideslizantes

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales colocarse debajo de cargas izadas

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque maquinarias, Manejo defensivo
Convencionales Con Gruas Convencionales con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones fisicas al

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque para embarque terminal truck seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales posicionamiento brusco

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R transito de terminal truck a muelle 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores lesiones Capacitación en ergonomía y vibración

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R transito de terminal truck a muelle musculoesqueleticas por 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle
Convencionales Con Gruas Convencionales manejo continuo Monitoreo vibracional

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Colision vehicular con
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Convencionales Con Gruas Convencionales
antideslizantes,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de lesiones fisicas por Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock colocacion de twist lock lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Análisis de seguridad antes de inicio de

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje de altura
Convencionales Con Gruas Convencionales Uso de zapatos antideslizantes

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales estrobos, ganchos, sprader)

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento o unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Lesiones fisicas y/o a la
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y carga por caida de Operador de reachstacker capacitado.
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento contenedor por encroche Sistema de encroche de contenedores
Convencionales Con Gruas Convencionales
defectuoso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Posicionamiento de contenedor sobre loza Daños a la loza por capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Aseguramiento del muelle posicionamiento brusco Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras De Izaje Y Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de contenedores
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R 2 5 10 Alto NO Capacitación operador de grúa 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento del muelle por mal encroche
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras De Izaje Y Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de twist lock de Uso de cascos,
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento del muelle altura No pararse debajo de cargas izadas
Convencionales Con Gruas Convencionales
- Verificación por APM de óptimo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores funcionamiento de grúas de Naves
Maniobras De Izaje Y Caida a diferente nivel por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Colocacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento trabajo en altura
Convencionales Con Gruas Convencionales container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
'- Verificación por APM de óptimo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Maniobras De Izaje Y
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Colocacion manual del sprader de estiba por golpe con 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento
Convencionales Con Gruas Convencionales cadenassprader container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa
Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Colocacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento golpes con el sprader
Convencionales Con Gruas Convencionales estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Maniobras De Izaje Y Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento encroche defectuoso
Convencionales Con Gruas Convencionales colocarse debajo de cargas izadas

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras De Izaje Y Caida de twist lock de Uso de cascos,
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento altura No pararse debajo de cargas izadas
Convencionales Con Gruas Convencionales

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Con Gruas Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras De Izaje Y Lesiones
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Aseguramiento musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Revisión de medios de protección colectivos y

Maniobras De Izaje Y
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento
Convencionales Con Gruas Convencionales m.

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores borde plastificado para evitar deslizamiento de
Maniobras De Izaje Y
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento
Convencionales Con Gruas Convencionales - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento golpes con objetos
Convencionales Con Gruas Convencionales estrobos, ganchos, sprader)

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras De Izaje Y Lesiones Procedimiento de manipulación y levantamineto
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Aseguramiento musculoesqueleticas de carga
Convencionales Con Gruas Convencionales

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores borde plastificado para evitar deslizamiento de
Maniobras De Izaje Y
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento
Convencionales Con Gruas Convencionales - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Con Gruas Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Con Gruas Convencionales

Personal gaviero capacitado.

Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del la tarea
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque No colocarse debajo de cargas izadas.
Convencionales Con Gruas Convencionales
Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Con Gruas Convencionales

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Atrapamiento de
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Retiro de cabos de bitas de amarre 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Con Gruas Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Lesiones
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Con Gruas Convencionales Capacitación Ergonomía

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Salida De La Nave Del
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
Puerto
Convencionales Con Gruas Convencionales Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Daños a la infraestructura Procedimiento de zarpe de buques con
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Salida De La Nave Del Incendio por
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Con Gruas Convencionales Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Flat Rack / Open Top Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Con Gruas Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Convencionales Mantto Sistema contra incendio
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Convencionales
Procedimiento de atraque de buque,
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Convencionales Convencionales
Sistema de contención de derrames

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Convencionales Capacitación Ergonomía
Regla de seguridad realice una revisión de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Convencionales Convencionales
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Convencionales Convencionales
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la balanza Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento uso de chalecos reflectivos, uso de vías
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Convencionales Convencionales Almacenamiento
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Capacitación a personal operador de stacker.
Posicionamiento de unidad de Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga encroche defectuoso
Convencionales Convencionales Almacenamiento colocarse debajo de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento caida de contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga maquinarias, Manejo defensivo
Convencionales Convencionales Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Conexión de contenedor reefers a Conexion de Cable Alimentador de Contacto electrico con industriales.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de tomacorrientes Corriente personas Verificar ausencia de pisos mojados
Convencionales Convencionales Almacenamiento
Uso de zapatos de jebe

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Conexión de contenedor reefers a Conexion de Cable Alimentador de Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
zona de tomacorrientes Corriente alimentador la tarea
Convencionales Convencionales Almacenamiento
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Conexión de contenedor reefers a Verificación de estado de cables y conductores,
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Cables y tomacorrientes expuestos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes
Convencionales Convencionales Almacenamiento
Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Conexión de contenedor reefers a Contacto electrico con industriales.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Cables y tomacorrientes expuestos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de tomacorrientes personas Verificar ausencia de pisos mojados
Convencionales Convencionales Almacenamiento
Uso de zapatos de jebe

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Regla de seguridad realice siempre una revisión
Conexión de contenedor reefers a
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Presencia de cables dispersos Caidas al mismo nivel 3 4 12 Alto NO de riesgos 1 4 4 Moderado SI
zona de tomacorrientes
Convencionales Convencionales Almacenamiento Uso de zapatos antideslizante
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Conexión de contenedor reefers a Verificación de estado de cables y conductores,
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Presencia de cables dispersos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes
Convencionales Convencionales Almacenamiento
Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers a Desconexion de Cable Alimentador de Contacto electrico con industriales.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque zona de tomacorrientes Corriente personas Verificar ausencia de pisos mojados
Convencionales Convencionales
Uso de zapatos de jebe

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers a Desconexion de Cable Alimentador de Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque zona de tomacorrientes Corriente alimentador la tarea
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers a Verificación de estado de cables y conductores,
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Cables y tomacorrientes expuestos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque zona de tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes
Convencionales Convencionales

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers a Contacto electrico con industriales.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Cables y tomacorrientes expuestos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque zona de tomacorrientes personas Verificar ausencia de pisos mojados
Convencionales Convencionales
Uso de zapatos de jebe

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Regla de seguridad realice siempre una revisión
Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers a
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Presencia de cables dispersos Caidas al mismo nivel 3 4 12 Alto NO de riesgos 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque zona de tomacorrientes
Convencionales Convencionales Uso de zapatos antideslizante
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers a Verificación de estado de cables y conductores,
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Presencia de cables dispersos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque zona de tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque encroche defectuoso
Convencionales Convencionales colocarse debajo de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque maquinarias, Manejo defensivo
Convencionales Convencionales con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones fisicas al
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque para embarque terminal truck seguridad
Convencionales Convencionales posicionamiento brusco
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R transito de terminal truck a muelle 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores lesiones Capacitación en ergonomía y vibración
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R transito de terminal truck a muelle musculoesqueleticas por 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle
Convencionales Convencionales manejo continuo Monitoreo vibracional
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Colision vehicular con
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Convencionales Convencionales
antideslizantes,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de lesiones fisicas por Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock colocacion de twist lock lentes
Convencionales Convencionales
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones por caida de
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Operador de maquinaria capacitado,
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor por reach stacker contenedor por encroche 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedor Muelle Uso de Sistema de encroche de contenedores
Convencionales Convencionales defectuoso
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza Daños a la loza del muelle 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Contenedor Muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle o unidades de transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
- Verificación por APM de óptimo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores funcionamiento de grúas de Naves
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Caida a diferente nivel por
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle trabajo en altura
Convencionales Convencionales container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
'- Verificación por APM de óptimo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion manual del sprader de estiba por golpe con 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle
Convencionales Convencionales sprader container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle golpes con el sprader
Convencionales Convencionales estrobos, ganchos, sprader)
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle encroche defectuoso
Convencionales Convencionales colocarse debajo de cargas izadas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Caida de twist lock de Uso de cascos,
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle altura No pararse debajo de cargas izadas
Convencionales Convencionales
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Capacitación de operador de grúa
Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque estrobos, ganchos, sprader)
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Revisión de medios de protección colectivos y
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 1 5 5 Alto NO
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque m.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Capacitación de operador de grúa
Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque estrobos, ganchos, sprader)
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones Procedimiento de manipulación y levantamineto
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas de carga
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Conexion de Cable Alimentador de Contacto electrico con industriales.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Corriente personas Verificar ausencia de pisos mojados
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque
Uso de zapatos de jebe

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De

Conexion de Cable Alimentador de Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Corriente alimentador la tarea
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Convencionales
Personal gaviero capacitado.
Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del la tarea
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque No colocarse debajo de cargas izadas.
Convencionales Convencionales
Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Convencionales
Regla de seguridad realice una revisión de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Atrapamiento de
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Retiro de cabos de bitas de amarre 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Lesiones
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Convencionales Capacitación Ergonomía

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Salida De La Nave Del
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
Puerto
Convencionales Convencionales Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Daños a la infraestructura Procedimiento de zarpe de buques con
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Convencionales
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Salida De La Nave Del Incendio por
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Convencionales Mantto Sistema contra incendio
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Reefers Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Ingreso De La Nave A Incendio por
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Convencionales Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Convencionales

Procedimiento de atraque de buque,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Convencionales Convencionales
Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Convencionales Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Convencionales

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Convencionales Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Convencionales Convencionales

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Convencionales Convencionales
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Colision vehicular daños a
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Transito vehicular la carga riesgo derrame 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales de producto e incendio
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la balanza Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Colision vehicular daños a Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de la carga riesgo de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento derrame de productos e Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
incendio maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Coordinacion previa para apilamiento uso de chalecos reflectivos, uso de vías
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Convencionales Convencionales Almacenamiento

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Colision vehicular daños a
Coordinacion previa para apilamiento capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Transito vehicular la carga riesgo derrame 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento de producto e incendio
maquinarias, Manejo defensivo
Derrame de producto e Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de incendio por caida de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga contenedor por encroche Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento
defectuoso maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Derrame de producto e
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker incendio por colision de 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento contenedores
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento caida de contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga maquinarias, Manejo defensivo
Convencionales Convencionales Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque encroche defectuoso
Convencionales Convencionales colocarse debajo de cargas izadas

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Derrame de producto e
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor por grua stacker incendio por colision de 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales contenedores
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque maquinarias, Manejo defensivo
Convencionales Convencionales con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones fisicas al

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque para embarque terminal truck seguridad
Convencionales Convencionales posicionamiento brusco

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R transito de terminal truck a muelle 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores lesiones Capacitación en ergonomía y vibración

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R transito de terminal truck a muelle musculoesqueleticas por 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle
Convencionales Convencionales manejo continuo Monitoreo vibracional

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Colision vehicular con
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Convencionales Convencionales
antideslizantes,

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de lesiones fisicas por Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock colocacion de twist lock lentes
Convencionales Convencionales

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones por caida de

Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Operador de maquinaria capacitado,
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor por reach stacker contenedor por encroche 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedor Muelle Uso de Sistema de encroche de contenedores
Convencionales Convencionales defectuoso

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza Daños a la loza del muelle 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Contenedor Muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle o unidades de transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle personas Respetar límites de velocidad
Convencionales Convencionales
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
- Verificación por APM de óptimo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores funcionamiento de grúas de Naves
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Caida a diferente nivel por
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle trabajo en altura
Convencionales Convencionales container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
'- Verificación por APM de óptimo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion manual del sprader de estiba por golpe con 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle
Convencionales Convencionales sprader container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion manual del sprader 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle golpes con el sprader
Convencionales Convencionales estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Caida de contenedor por
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle encroche defectuoso
Convencionales Convencionales colocarse debajo de cargas izadas

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Caida de twist lock de Uso de cascos,
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle altura No pararse debajo de cargas izadas
Convencionales Convencionales

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Convencionales Convencionales
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De

Lesiones
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Revisión de medios de protección colectivos y

contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 1 5 5 Alto NO
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque m.

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De

Lesiones Procedimiento de manipulación y levantamineto
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas de carga
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Convencionales Convencionales Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Convencionales Convencionales

Personal gaviero capacitado.

Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del la tarea
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque No colocarse debajo de cargas izadas.
Convencionales Convencionales
Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Convencionales Convencionales

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Atrapamiento de
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Retiro de cabos de bitas de amarre 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Convencionales Convencionales personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Lesiones
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Convencionales Convencionales Capacitación Ergonomía

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Salida De La Nave Del
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
Puerto
Convencionales Convencionales Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Daños a la infraestructura Procedimiento de zarpe de buques con
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Convencionales Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Convencionales Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Salida De La Nave Del Incendio por
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Convencionales Convencionales Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Tipo Isotanque Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Convencionales Convencionales

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Ingreso De La Nave A Incendio por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Procedimiento de atraque de buque,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Con Gruas Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Móviles Con Gruas Portico Moviles

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Móviles Con Gruas Portico Moviles
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la balanza Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Coordinacion previa para apilamiento uso de chalecos reflectivos, uso de vías
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Capacitación a personal operador de stacker.
Posicionamiento de unidad de Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga encroche defectuoso
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento colocarse debajo de cargas izadas

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento caida de contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga maquinarias, Manejo defensivo
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque encroche defectuoso
Móviles Con Gruas Portico Moviles colocarse debajo de cargas izadas

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque maquinarias, Manejo defensivo
Móviles Con Gruas Portico Moviles con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones fisicas al

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque para embarque terminal truck seguridad
Móviles Con Gruas Portico Moviles posicionamiento brusco

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R transito de terminal truck a muelle 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores lesiones Capacitación en ergonomía y vibración

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R transito de terminal truck a muelle musculoesqueleticas por 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle
Móviles Con Gruas Portico Moviles manejo continuo Monitoreo vibracional

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Colision vehicular con
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Móviles Con Gruas Portico Moviles
antideslizantes,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de lesiones fisicas por Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock colocacion de twist lock lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones por caida de

Movilizacion de contenedor del Operador de maquinaria capacitado,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Izaje del contenedor por reach stacker contenedor por encroche 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
muelle al buque Uso de Sistema de encroche de contenedores
Móviles Con Gruas Portico Moviles defectuoso

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Movilizacion de contenedor del Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
muelle al buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Movilizacion de contenedor del capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Colocacion de contenedor en loza Daños a la loza del muelle 2 5 10 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
muelle al buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Movilizacion de contenedor del Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
muelle al buque o unidades de transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Movilizacion de contenedor del Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
muelle al buque personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Movilizacion de contenedor del Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
muelle al buque encroche defectuoso
Móviles Con Gruas Portico Moviles colocarse debajo de cargas izadas

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Movilizacion de contenedor del Caida de twist lock de Uso de cascos,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
muelle al buque altura No pararse debajo de cargas izadas
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Movilizacion de contenedor del capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
muelle al buque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Revisión de medios de protección colectivos y

contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 1 5 5 Alto NO
Móviles Con Gruas Portico Moviles m.

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Móviles Con Gruas Portico Moviles - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Lesiones Procedimiento de manipulación y levantamineto
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas de carga
Móviles Con Gruas Portico Moviles

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Móviles Con Gruas Portico Moviles - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Embarque Del Contenedor Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Personal gaviero capacitado.

Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del la tarea
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque No colocarse debajo de cargas izadas.
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Atrapamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Retiro de cabos de bitas de amarre 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Con Gruas Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Capacitación Ergonomía

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Salida De La Nave Del
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
Puerto
Móviles Con Gruas Portico Moviles Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Daños a la infraestructura Procedimiento de zarpe de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Salida De La Nave Del Incendio por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Standart / High Cube Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Ingreso De La Nave A Incendio por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Procedimiento de atraque de buque,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Con Gruas Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Móviles Con Gruas Portico Moviles

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Móviles Con Gruas Portico Moviles
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la balanza Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Coordinacion previa para apilamiento uso de chalecos reflectivos, uso de vías
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Maniobra para colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Ingreso de Elevador Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Análisis de seguridad antes de inicio de
Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje de altura
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento Uso de zapatos antideslizantes

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Maniobra para colocacion de Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
cadenas para izaje musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Capacitación de operador de grúa

Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
cadenas para izaje golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Capacitación a personal operador de stacker.
Posicionamiento de unidad de Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga encroche defectuoso
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento colocarse debajo de cargas izadas

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento caida de contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga maquinarias, Manejo defensivo
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Análisis de seguridad antes de inicio de

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje de altura
Móviles Con Gruas Portico Moviles Uso de zapatos antideslizantes

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque encroche defectuoso
Móviles Con Gruas Portico Moviles colocarse debajo de cargas izadas

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque maquinarias, Manejo defensivo
Móviles Con Gruas Portico Moviles con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones fisicas al

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque para embarque terminal truck seguridad
Móviles Con Gruas Portico Moviles posicionamiento brusco

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R transito de terminal truck a muelle 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores lesiones Capacitación en ergonomía y vibración

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R transito de terminal truck a muelle musculoesqueleticas por 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle
Móviles Con Gruas Portico Moviles manejo continuo Monitoreo vibracional

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Colision vehicular con
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Móviles Con Gruas Portico Moviles
antideslizantes,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de lesiones fisicas por Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock colocacion de twist lock lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Ingreso de Elevador 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Análisis de seguridad antes de inicio de

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por caida
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje de altura
Móviles Con Gruas Portico Moviles Uso de zapatos antideslizantes

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 4 8 Moderado SI Capacitación de ergonomía 3 4 12 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Despacho De Contenedor Maniobra para colocacion de Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Colocacion de cadenas para izamiento 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque cadenas para izaje golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles estrobos, ganchos, sprader)

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento o unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Lesiones fisicas y/o a la
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y carga por caida de Operador de reachstacker capacitado.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento contenedor por encroche Sistema de encroche de contenedores
Móviles Con Gruas Portico Moviles
defectuoso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Posicionamiento de contenedor sobre loza Daños a la loza por capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Aseguramiento del muelle posicionamiento brusco Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras De Izaje Y Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de contenedores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R 2 5 10 Alto NO Capacitación operador de grúa 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento del muelle por mal encroche
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras De Izaje Y Posicionamiento de contenedor sobre loza Caida de twist lock de Uso de cascos,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento del muelle altura No pararse debajo de cargas izadas
Móviles Con Gruas Portico Moviles
- Verificación por APM de óptimo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores funcionamiento de grúas de Naves
Maniobras De Izaje Y Caida a diferente nivel por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Colocacion manual de cadenas 2 5 10 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento trabajo en altura
Móviles Con Gruas Portico Moviles container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
'- Verificación por APM de óptimo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Caida de altura personal funcionamiento de grúas de Naves
Maniobras De Izaje Y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Colocacion manual de cadenas de estiba por golpe con 4 5 20 Alto NO - Aplicación de "master vac 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento
Móviles Con Gruas Portico Moviles cadenas container " (tipo safety cage) para colocación de
spraeder.
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Colocacion manual de cadenas 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Aseguramiento sobreesfuerzos
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Maniobras De Izaje Y Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento encroche defectuoso
Móviles Con Gruas Portico Moviles colocarse debajo de cargas izadas

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras De Izaje Y Caida de twist lock de Uso de cascos,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento altura No pararse debajo de cargas izadas
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Izaje de Contenedor R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Con Gruas Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras De Izaje Y Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
Aseguramiento musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Revisión de medios de protección colectivos y

Maniobras De Izaje Y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento
Móviles Con Gruas Portico Moviles m.

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores borde plastificado para evitar deslizamiento de
Maniobras De Izaje Y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento
Móviles Con Gruas Portico Moviles - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación de operador de grúa

Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento golpes con objetos
Móviles Con Gruas Portico Moviles estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras De Izaje Y Lesiones Procedimiento de manipulación y levantamineto
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Aseguramiento musculoesqueleticas de carga
Móviles Con Gruas Portico Moviles

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores borde plastificado para evitar deslizamiento de
Maniobras De Izaje Y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento
Móviles Con Gruas Portico Moviles - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras De Izaje Y Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Aseguramiento de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Con Gruas Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Personal gaviero capacitado.

Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del la tarea
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque No colocarse debajo de cargas izadas.
Móviles Con Gruas Portico Moviles
Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Atrapamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Retiro de cabos de bitas de amarre 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Con Gruas Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Con Gruas Portico Moviles Capacitación Ergonomía

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Salida De La Nave Del
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
Puerto
Móviles Con Gruas Portico Moviles Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Daños a la infraestructura Procedimiento de zarpe de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Salida De La Nave Del Incendio por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Con Gruas Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Flat Rack / Open Top Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Con Gruas Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Ingreso De La Nave A Incendio por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Portico Moviles
Procedimiento de atraque de buque,
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Móviles Portico Moviles
Sistema de contención de derrames
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Portico Moviles Capacitación Ergonomía

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Móviles Portico Moviles
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Móviles Portico Moviles
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la balanza Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento uso de chalecos reflectivos, uso de vías
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Móviles Portico Moviles Almacenamiento

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la carga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Capacitación a personal operador de stacker.
Posicionamiento de unidad de Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga encroche defectuoso
Móviles Portico Moviles Almacenamiento colocarse debajo de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento caida de contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga maquinarias, Manejo defensivo
Móviles Portico Moviles Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Conexión de contenedor reefers a Conexion de Cable Alimentador de Contacto electrico con industriales.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de tomacorrientes Corriente personas Verificar ausencia de pisos mojados
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
Uso de zapatos de jebe

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Conexión de contenedor reefers a Conexion de Cable Alimentador de Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
zona de tomacorrientes Corriente alimentador la tarea
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Conexión de contenedor reefers a Verificación de estado de cables y conductores,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Cables y tomacorrientes expuestos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Conexión de contenedor reefers a Contacto electrico con industriales.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Cables y tomacorrientes expuestos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de tomacorrientes personas Verificar ausencia de pisos mojados
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
Uso de zapatos de jebe

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Regla de seguridad realice siempre una revisión
Conexión de contenedor reefers a
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Presencia de cables dispersos Caidas al mismo nivel 3 4 12 Alto NO de riesgos 1 4 4 Moderado SI
zona de tomacorrientes
Móviles Portico Moviles Almacenamiento Uso de zapatos antideslizante
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Conexión de contenedor reefers a Verificación de estado de cables y conductores,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas En Zona De R Presencia de cables dispersos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
zona de tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers Desconexion de Cable Alimentador de Contacto electrico con industriales.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque de zona de tomacorrientes Corriente personas Verificar ausencia de pisos mojados
Móviles Portico Moviles
Uso de zapatos de jebe

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque de zona de tomacorrientes alimentador la tarea
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers Verificación de estado de cables y conductores,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Cables y tomacorrientes expuestos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque de zona de tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes
Móviles Portico Moviles
Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers Contacto electrico con industriales.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Cables y tomacorrientes expuestos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque de zona de tomacorrientes personas Verificar ausencia de pisos mojados
Móviles Portico Moviles
Uso de zapatos de jebe

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Regla de seguridad realice siempre una revisión
Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Presencia de cables dispersos Caidas al mismo nivel 3 4 12 Alto NO de riesgos 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque de zona de tomacorrientes
Móviles Portico Moviles Uso de zapatos antideslizante

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Desconexión de contenedor reefers Verificación de estado de cables y conductores,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Presencia de cables dispersos Cortocircuito 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque de zona de tomacorrientes mantenimiento de clables y tomacorrientes
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque encroche defectuoso
Móviles Portico Moviles colocarse debajo de cargas izadas
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor por grua stacker Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque maquinarias, Manejo defensivo
Móviles Portico Moviles con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones fisicas al
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque para embarque terminal truck seguridad
Móviles Portico Moviles posicionamiento brusco
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R transito de terminal truck a muelle 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores lesiones Capacitación en ergonomía y vibración
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R transito de terminal truck a muelle musculoesqueleticas por 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle
Móviles Portico Moviles manejo continuo Monitoreo vibracional
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Colision vehicular con
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Móviles Portico Moviles
antideslizantes,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de lesiones fisicas por Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock colocacion de twist lock lentes
Móviles Portico Moviles
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones por caida de
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Operador de maquinaria capacitado,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor por reach stacker contenedor por encroche 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedor Muelle Uso de Sistema de encroche de contenedores
Móviles Portico Moviles defectuoso
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza Daños a la loza del muelle 2 5 10 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Contenedor Muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle o unidades de transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle encroche defectuoso
Móviles Portico Moviles colocarse debajo de cargas izadas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Caida de twist lock de Uso de cascos,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle altura No pararse debajo de cargas izadas
Móviles Portico Moviles
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Capacitación de operador de grúa
Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque estrobos, ganchos, sprader)
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Revisión de medios de protección colectivos y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 1 5 5 Alto NO
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque m.
Verificaciónde accesorios de izaje.
Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Capacitación de operador de grúa
Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque estrobos, ganchos, sprader)
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones Procedimiento de manipulación y levantamineto
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas de carga
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque
'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

Uso de guantes
Verificación de cables, tomacorritentes, tomas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Conexion de Cable Alimentador de Contacto electrico con industriales.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Corriente personas Verificar ausencia de pisos mojados
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque
Uso de zapatos de jebe

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De

Conexion de Cable Alimentador de Enganche de cable Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Aseguramiento De Aseguramiento del Contenedor R 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Corriente alimentador la tarea
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Portico Moviles
Personal gaviero capacitado.
Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del la tarea
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque No colocarse debajo de cargas izadas.
Móviles Portico Moviles
Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Portico Moviles
Regla de seguridad realice una revisión de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Atrapamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Retiro de cabos de bitas de amarre 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Portico Moviles Capacitación Ergonomía

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Salida De La Nave Del
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
Puerto
Móviles Portico Moviles Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Daños a la infraestructura Procedimiento de zarpe de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Portico Moviles
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Salida De La Nave Del Incendio por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Reefers Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Ingreso De La Nave A Incendio por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Portico Moviles

Procedimiento de atraque de buque,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto emergencia.
Móviles Portico Moviles
Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Portico Moviles Capacitación Ergonomía

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Atrapamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Maniobra de aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Personal gaviero capacitado
Móviles Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Ingreso De La Nave A Operador de grúa capacitado.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Movimiento de gruas Colision con el buque 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto Portalonero (rigger )
Móviles Portico Moviles

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

peatonales, manejo defensivo de conductores
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Nave A Lesiones por Respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Posicionamiento de gruas portico R Transito de personas 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto atropellamiento Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Móviles Portico Moviles
activación alarma de movimiento, señalización de
la zona de tránsito de grúa

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Colision vehicular daños a
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Transito vehicular la carga riesgo derrame 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles de producto e incendio
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la zona de antepuerto Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Daños a la carga, capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Unidades de transporte inadecuadas 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Transporte la balanza personas e infraestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte la balanza Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Transito de unidades de transporte a zona Colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento de almacenamiento objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Colision vehicular daños a Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de la carga riesgo de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento derrame de productos e Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
incendio maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Ingreso De La Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Estacionamiento en zonas de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Transporte zona de almacenamiento almacenamiento la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor

Coordinacion previa para apilamiento uso de chalecos reflectivos, uso de vías
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Transito de personas Atropellamiento de chofere 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor peatonales, manejo defensivo de conductores
Móviles Portico Moviles Almacenamiento

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor entre terceros Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Coordinacion previa para apilamiento Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Colision vehicular daños a
Coordinacion previa para apilamiento capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Transito vehicular la carga riesgo derrame 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de contenedor Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento de producto e incendio
maquinarias, Manejo defensivo
Derrame de producto e Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de incendio por caida de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga contenedor por encroche Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
defectuoso maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Derrame de producto e
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Izaje del contenedor por grua stacker incendio por colision de 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento contenedores
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento caida de contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor Daños a la unidad de
Posicionamiento de unidad de Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
transportes para descarga maquinarias, Manejo defensivo
Móviles Portico Moviles Almacenamiento con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Apilamiento De Contenedor
Posicionamiento de unidad de Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas En Zona De R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
transportes para descarga la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles Almacenamiento
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque encroche defectuoso
Móviles Portico Moviles colocarse debajo de cargas izadas

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Derrame de producto e
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor por grua stacker incendio por colision de 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles contenedores
maquinarias, Manejo defensivo
Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles caida del contenedor
maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

capacitados, respetar límites de velocidad
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Daños a la unidad de
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Mantenimiento preventivo a vehículos y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque para embarque maquinarias, Manejo defensivo
Móviles Portico Moviles con contenedor
Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque para embarque la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones fisicas al

Despacho De Contenedor Posicionamiento de terminal truck Posicionamiento de contenedor sobre Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque para embarque terminal truck seguridad
Móviles Portico Moviles posicionamiento brusco

uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R transito de terminal truck a muelle 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores lesiones Capacitación en ergonomía y vibración

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R transito de terminal truck a muelle musculoesqueleticas por 2 4 8 Moderado SI Asientos ergonómicos 1 3 3 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle
Móviles Portico Moviles manejo continuo Monitoreo vibracional

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Colision vehicular con
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R transito de terminal truck a muelle maquinarias o unidades 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles de transportes
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

esperar detención del vehículo para verificación

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de caida a desnivel por de precinto, uso de arnés de seguridad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock verificacion de precinto para trabajo mayor a 1.8 metros, uso zapatos
Móviles Portico Moviles
antideslizantes,

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de lesiones fisicas por Uso de zapatos de seguridad, guantes, casco y
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock colocacion de twist lock lentes
Móviles Portico Moviles

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Despacho De Contenedor Movilizacion de zona de transito de terminal truck a zona de Colision vehicular con capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Hacia Buque almacenamiento a muelle colocacion de twist lock objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Lesiones por caida de

Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Operador de maquinaria capacitado,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor por reach stacker contenedor por encroche 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Contenedor Muelle Uso de Sistema de encroche de contenedores
Móviles Portico Moviles defectuoso

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor por reach stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles
la actividad
Uso de casco de seguridad

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza Daños a la loza del muelle 2 5 10 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Contenedor Muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Colision con maquinarias capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle o unidades de transportes Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo
uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Colocacion de contenedor en loza 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle personas Respetar límites de velocidad
Móviles Portico Moviles
Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Capacitación a personal operador de stacker.

Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Caida de contenedor por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle encroche defectuoso
Móviles Portico Moviles colocarse debajo de cargas izadas

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en Caida de twist lock de Uso de cascos,
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle altura No pararse debajo de cargas izadas
Móviles Portico Moviles

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Maniobras Para Izaje Del Movilizacion de Contenedor en capacitados, respetar límites de velocidad
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Izaje del contenedor Colision de contenedores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Contenedor Muelle Mantenimiento preventivo a vehículos y
Móviles Portico Moviles
maquinarias, Manejo defensivo

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De zarpe de buque del muelle R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De

Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De zarpe de buque del muelle R Aseguramiento del contenedor 2 4 8 Moderado SI Capacitación en ergonomía 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Revisión de medios de protección colectivos y

contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De zarpe de buque del muelle R Aseguramiento del contenedor Caida de altura 2 5 10 Alto NO medio de enganche para alturas mayores a 1.80 1 5 5 Alto NO
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque m.

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De zarpe de buque del muelle R Aseguramiento del contenedor 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De zarpe de buque del muelle R Aseguramiento de los twist lock 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De zarpe de buque del muelle R Aseguramiento de los twist lock Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De Capacitación de operador de grúa

Lesiones fisicas por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De zarpe de buque del muelle R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
golpes con objetos
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque estrobos, ganchos, sprader)

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De

Lesiones Procedimiento de manipulación y levantamineto
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De zarpe de buque del muelle R Colocacion de templadores 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
musculoesqueleticas de carga
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque

'- Uso de ficheros telecópicos (pértigas) con

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De borde plastificado para evitar deslizamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De zarpe de buque del muelle R Colocacion de templadores Caida de altura 2 5 10 Alto NO herramienta durante retiro de seguros 1 5 5 Alto NO
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque - Inspección previa al uso de los
ficheros telescópicos

Verificaciónde accesorios de izaje.

Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Maniobras De
Lesiones fisicas por caida izadas.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Aseguramiento De zarpe de buque del muelle R Colocacion de templadores 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Móviles Portico Moviles Contenedor En El Buque
la actividad
Uso de casco de seguridad

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Personal gaviero capacitado
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Móviles Portico Moviles

Personal gaviero capacitado.

Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del la tarea
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas. 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque No colocarse debajo de cargas izadas.
Móviles Portico Moviles
Uso de salvavidas para trabajos menores a un
metro del borde del muelle

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Uso sistema restrictivo horizontal.
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Móviles Portico Moviles

Regla de seguridad realice una revisión de

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Atrapamiento de
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Retiro de cabos de bitas de amarre 4 4 16 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Puerto buque extremidades
Móviles Portico Moviles personal capacitado para actividad (gavieros).
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Personal gaviero capacitado

Salida De La Nave Del Maniobra de soltura de amarras del Lesiones
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Puerto buque musculoesqueleticas
Móviles Portico Moviles Capacitación Ergonomía

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Procedimiento de zarpe de buque, Procedimiento

Salida De La Nave Del
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI de respuesta en caso de emergencia. 1 3 3 Moderado SI
Puerto
Móviles Portico Moviles Sistema de contención de derrames

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Daños a la infraestructura Procedimiento de zarpe de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Puerto del muelle. remolcadores
Móviles Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Zarpe de buque del muelle R Maniobra inadecuada zarpe del buque Colision con otro Buque. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Móviles Portico Moviles

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores Eliminar fuentes de ignición alrededor.

Salida De La Nave Del Incendio por
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Puerto Hidrocarburos
Móviles Portico Moviles Mantto Sistema contra incendio

Exportación Carga en Movilizacion De Contenedores

Salida De La Nave Del Procedimiento de ingreso de buques con
contenedores Grúas Pórtico Tipo Isotanque Con Gruas Salida de buque de muelle a Bahia R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Puerto remolcadores
Móviles Portico Moviles

Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto remolcadores
Paletas
Embarque De Especies
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Incendio por
Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio
Paletas
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Paletas
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto del muelle. remolcadores
Paletas
Embarque De Especies Procedimiento de atraque de buque,
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto emergencia.
Paletas Sistema de contención de derrames
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Personal gaviero capacitado
R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Paletas
Embarque De Especies
Personal gaviero capacitado
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Lesiones
R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque musculoesqueleticas
Capacitación Ergonomía
Paletas

Regla de seguridad realice una revisión de

Embarque De Especies
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Atrapamiento de
R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque extremidades
personal capacitado para actividad (gavieros).
Paletas
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Paletas
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Personal gaviero capacitado
R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Paletas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque Personal gaviero capacitado
Paletas

Exposición al frío controlada

Embarque De Especies Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
R Descenso a bodegas 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave exposicion al frio bloqueadores)
Paletas Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave a distinto nivel
Paletas
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave a nivel
Paletas
Embarque De Especies
Análisis de seguridad antes de inicio de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
R 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave estibadores al mismo nivel
Uso de zapatos antideslizantes
Paletas

Exposición al frío controlada

Embarque De Especies Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Traslado dentro bodega personal de Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave estibadores exposicion al frio bloqueadores)
Paletas Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Embarque De Especies
Capacitación de operador de grúa
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por golpe
R 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave estibadores con la carga
estrobos, ganchos, sprader)
Paletas
Embarque De Especies '- Utilización de equipo de protección contra
Lesiones fisicas por caida
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
de altura )
Paletas utilización de la escalera vertical)
Embarque De Especies uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes muelle personas Respetar límites de velocidad
Paletas Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes muelle objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Paletas maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes muelle la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Paletas maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies
Capacitación a personal operador de stacker.
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua Caida de contenedor por
R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker encroche defectuoso
colocarse debajo de cargas izadas
Paletas
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua Colision de contenedor capacitados, respetar límites de velocidad
R Izaje del contenedor por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker con maquinarias o equipos Mantenimiento preventivo a vehículos y
Paletas maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Daños a la unidad de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua capacitados, respetar límites de velocidad
R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker Mantenimiento preventivo a vehículos y
caida del contenedor
Paletas maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Embarque De Especies capacitados, respetar límites de velocidad
Daños a la unidad de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua Mantenimiento preventivo a vehículos y
R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker maquinarias, Manejo defensivo
con contenedor
Paletas Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Paletas maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies
Lesiones fisicas al
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
R Posicionamiento de contenedor sobre loza conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker seguridad
posicionamiento brusco
Paletas
Embarque De Especies uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Ingreso de elevador a zona de Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
Movilizacion de la carga por elevador R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza operaciones personas Respetar límites de velocidad
Paletas Uso de luces, claxon, alarma de retroceso

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Ingreso de elevador a zona de Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Movilizacion de la carga por elevador R 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza operaciones unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Paletas maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies
Lesiones fisicas por Capacitación de operador de grúa
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En
Movilizacion de la carga por elevador R Levantamiento de la carga maniobras inadecuadas 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza
del operador estrobos, ganchos, sprader)
Paletas
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Colision con maquinarias / capacitados, respetar límites de velocidad
Movilizacion de la carga por elevador R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza unidades de transporte Mantenimiento preventivo a vehículos y
Paletas maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Movilizacion de la carga por elevador R Levantamiento de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza caida izaje
Paletas Procedimiento de estibación de carga
Embarque De Especies Regla de seguridad no colocarse debajo de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Movilizacion de la carga por elevador R Levantamiento de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Paletas actividad
Embarque De Especies Lesiones
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque sobreesfuerzos o repetitivos y manipulación de cargas)
Paletas movimientos repetitivos
Embarque De Especies
Rotación de puesto para menor exposición al frío.
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones por contacto con
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 3 4 12 Alto NO Uso de traje térmico especial para frío, guantes 2 3 6 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque el frio
abrigadores
Paletas

Verificaciónde accesorios de izaje.

Embarque De Especies Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida izadas.
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Paletas la actividad
Uso de casco de seguridad

Embarque De Especies
Análisis de seguridad antes de inicio de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque al mismo nivel
Uso de zapatos antideslizantes
Paletas
Embarque De Especies Regla de seguridad no colocarse debajo de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Paletas actividad
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque caida izaje
Paletas Procedimiento de estibación de carga
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque fallas en la grua izaje
Paletas Procedimiento de estibación de carga

Verificaciónde accesorios de izaje.

Embarque De Especies Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida izadas.
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque de objetos Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Paletas la actividad
Uso de casco de seguridad

Verificaciónde accesorios de izaje.

Embarque De Especies Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida izadas.
Movilizacion de la carga a buque R Colocacion de la carga en bodega 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque de objetos de altura Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Paletas la actividad
Uso de casco de seguridad

Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Deterioro de la carga por capacitados, verificación previa de accesorios de
Movilizacion de la carga a buque R Colocacion de la carga en bodega 4 4 16 Alto NO 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque caida izaje
Paletas Procedimiento de estibación de carga
Embarque De Especies Regla de seguridad no colocarse debajo de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Movilizacion de la carga a buque R Colocacion de la carga en bodega 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Paletas actividad
Embarque De Especies Lesiones
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Movilizacion de la carga a buque R Colocacion de la carga en bodega 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque sobreesfuerzos o repetitivos y manipulación de cargas)
Paletas movimientos repetitivos
Embarque De Especies
Rotación de puesto para menor exposición al frío.
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones por contacto con
Movilizacion de la carga a buque R Colocacion de la carga en bodega 3 4 12 Alto NO Uso de traje térmico especial para frío, guantes 2 3 6 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque el frio
abrigadores
Paletas

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Verificaciónde accesorios de izaje.

Embarque De Especies Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida izadas.
Movilizacion de la carga a buque R Colocacion de la carga en bodega 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Paletas la actividad
Uso de casco de seguridad

Embarque De Especies
Análisis de seguridad antes de inicio de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida
Movilizacion de la carga a buque R Colocacion de la carga en bodega 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque al mismo nivel
Uso de zapatos antideslizantes
Paletas
Embarque De Especies Regla de seguridad no colocarse debajo de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida cargas izadas.
Movilizacion de la carga a buque R Colocacion de la carga en bodega 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque de la carga Realice una revisión de riesgos al inciar la
Paletas actividad

Exposición al frío controlada

Embarque De Especies Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
Movilizacion de la carga a buque R Colocacion de la carga en bodega 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque exposicion al frio bloqueadores)
Paletas Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Embarque De Especies uso de chalecos reflectivos, uso de vías

Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes hacia balanza personas Respetar límites de velocidad
Paletas Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes hacia balanza objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Paletas maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes hacia balanza la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Paletas maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte por Maniobra inadecuada al ingreso de Daños a la infraestructura capacitados, respetar límites de velocidad
R 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes la balanza balanza de la instalacion. Mantenimiento preventivo a vehículos y
Paletas maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Salida De Unidad De Salida de la unidad de transporte por peatonales, manejo defensivo de conductores
R Transito de personas Atropellamiento de persona 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes la balanza Respetar límites de velocidad
Paletas Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Procedimiento de ingreso de buques con
Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento Colision de naves 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto remolcadores
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies
Eliminar fuentes de ignición alrededor.
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Incendio por
Ingreso de buque de bahia a muelle R Naves en movimiento 2 5 10 Alto NO Presencia de Extintores 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto Hidrocarburos
Mantto Sistema contra incendio
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Exposicion de tripulantes por maniobra de Prohibición de tripulantes en borde de nave, Uso
Ingreso de buque de bahia a muelle R Caida de personas al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto aseguramiento de remolcador de chalecos salvavidas para trabajos fuera del mar
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Daños a la infraestructura Procedimiento de ingreso de buques con
Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto del muelle. remolcadores
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies Procedimiento de atraque de buque,
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Procedimiento de respuesta en caso de
Atraque de buque al muelle R Maniobra inadecuada atraque del buque Contaminacion marina 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto emergencia.
Cajas (Carnada) Sistema de contención de derrames
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Personal gaviero capacitado
R Caida de accesorio de traspase de cabos Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies
Personal gaviero capacitado
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Lesiones
R Izamiento de cabos 4 3 12 Moderado SI Uso de guantes, casco, lentes 3 2 6 Bajo SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque musculoesqueleticas
Capacitación Ergonomía
Cajas (Carnada)

Regla de seguridad realice una revisión de

Embarque De Especies
riesgos antes del comienzo de sus actividades.
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Atrapamiento de
R Colocacion de cabos en bitas de amarre 3 4 12 Alto NO Uso de guantes, zapatos de seguridad 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque extremidades
personal capacitado para actividad (gavieros).
Cajas (Carnada)
Procedmiento de cabo en bitas de amarre

Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Uso sistema restrictivo horizontal.
R Trabajos al borde del muelle Riesgo caida al mar 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque Uso de salvavidas de seguridad
Cajas (Carnada)

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL # Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Personal gaviero capacitado
R Trabajos al borde del muelle Lesiones fisicas 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque Uso de guantes, casco, lentes
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De La Nave A Maniobra de Aseguramiento de Procedimiento de amarre de cabos
R Rotura de los cabos de Amarre. Lesiones fisicas. 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Puerto buque Personal gaviero capacitado
Cajas (Carnada)

Exposición al frío controlada

Embarque De Especies Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
R Descenso a bodegas 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave exposicion al frio bloqueadores)
Cajas (Carnada) Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave a distinto nivel
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Lesiones fisicas por caida
R Descenso a bodegas 2 5 10 Alto NO Uso de arnés y linea de anclaje de doble vía 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave a nivel
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies
Análisis de seguridad antes de inicio de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por caida
R 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave estibadores al mismo nivel
Uso de zapatos antideslizantes
Cajas (Carnada)

Exposición al frío controlada

Embarque De Especies Indumentaria para frío (abrigadores, guantes) y
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Traslado dentro bodega personal de Enfermedades por para calor (polos manga corta, larga,
R 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave estibadores exposicion al frio bloqueadores)
Cajas (Carnada) Agua bebible disponible
Vestuarios con duchas disponibles

Embarque De Especies
Capacitación de operador de grúa
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Traslado dentro bodega personal de Lesiones fisicas por golpe
R 2 5 10 Alto NO Verificación de accesorios de izaje (grilletes, 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave estibadores con la carga
estrobos, ganchos, sprader)
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies '- Utilización de equipo de protección contra
Lesiones fisicas por caida
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Personal De Ingreso de personal de estiba a la Traslado dentro bodega personal de caídas (arnés con línea de vida de doble conexión
R a distinto nivel ( trabajos 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Estiba nave estibadores con gancho de 2 1/4" y conectarse antes de la
de altura )
Cajas (Carnada) utilización de la escalera vertical)
Embarque De Especies uso de chalecos reflectivos, uso de vías
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Atropellamiento de peatonales, manejo defensivo de conductores
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes muelle personas Respetar límites de velocidad
Cajas (Carnada) Uso de luces, claxon, alarma de retroceso
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a colision vehicular o con capacitados, respetar límites de velocidad
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes muelle objetos o maquinarias Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas (Carnada) maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Ingreso De Unidad De Ingreso de la unidad de transporte a Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
R Transito vehicular 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Transportes muelle la infrestructura Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas (Carnada) maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies
Capacitación a personal operador de stacker.
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua Caida de contenedor por
R Izaje del contenedor por grua stacker 3 5 15 Alto NO Encroche seguro, inspección de encroches, no 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker encroche defectuoso
colocarse debajo de cargas izadas
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua Colision de contenedor capacitados, respetar límites de velocidad
R Izaje del contenedor por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker con maquinarias o equipos Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas (Carnada) maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo
Daños a la unidad de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua capacitados, respetar límites de velocidad
R Carga suspendida por grua stacker transporte y personas por 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker Mantenimiento preventivo a vehículos y
caida del contenedor
Cajas (Carnada) maquinarias, Manejo defensivo

Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Embarque De Especies capacitados, respetar límites de velocidad
Daños a la unidad de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua Mantenimiento preventivo a vehículos y
R Carga suspendida por grua stacker transportes por colision 2 4 8 Moderado SI 1 4 4 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker maquinarias, Manejo defensivo
con contenedor
Cajas (Carnada) Descarga hermética con acoples y mangueras de
descarga

Embarque De Especies Operador de maquinaria, equipo y vehículo

Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua Colision vehicular daños a capacitados, respetar límites de velocidad
R Carga suspendida por grua stacker 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker la maquinaria Mantenimiento preventivo a vehículos y
Cajas (Carnada) maquinarias, Manejo defensivo
Embarque De Especies
Lesiones fisicas al
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de contenedor por grua Mantenerse en cabina de tracto con cinturón de
R Posicionamiento de contenedor sobre loza conductor por 1 4 4 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza stacker seguridad
posicionamiento brusco
Cajas (Carnada)

Elaborador por: Revisado por: Aprobado por:

HSSEQ Department HSE Manager Head of HSSEQ
 INTERNAL# Última revisión: 13/01/2013

FOR 048
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS Versión 00
29/08/2012

IDENTIFICACION DE PELIGRO EVALUACION DE RIESGOS RIESGO RESIDUAL

MEDIDAS DE CONTROL

R / NR

PXI

PXI
PROCESO SUB-PROCESO TAREA ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO P S NR TOLERANCIA P S NR TOLERANCIA

Embarque De Especies
Colocacion de la carga dentro de los Lesiones fisicas por uso personal estibador capacitado
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de la carga de
R Equipos de Izaje de materiales y equipos 2 4 8 Moderado SI Realice una verificación de riesgos antes del 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza contenedor hacia equipos de izaje
( Chinguillos) para izar la carga inicio de la actividad
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies
Colocacion de la carga dentro de los
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de la carga de Lesiones Procedimiento de manipulación y levantamineto
R Equipos de Izaje 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza contenedor hacia equipos de izaje musculoesqueleticas de carga
( Chinguillos)
Cajas (Carnada)

Verificaciónde accesorios de izaje.

Embarque De Especies Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Colocacion de la carga dentro de los
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de la carga de Lesiones fisicas por caida izadas.
R Equipos de Izaje 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza contenedor hacia equipos de izaje de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
( Chinguillos)
Cajas (Carnada) la actividad
Uso de casco de seguridad

Embarque De Especies
Colocacion de la carga dentro de los Análisis de seguridad antes de inicio de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga En Movilizacion de la carga de Lesiones fisicas por caida
R Equipos de Izaje 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Loza contenedor hacia equipos de izaje al mismo nivel
( Chinguillos) Uso de zapatos antideslizantes
Cajas (Carnada)
Embarque De Especies Lesiones
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga musculoesqueleticas por Capacitación en ergonomía (movimientos
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 2 4 8 Moderado SI 1 3 3 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque sobreesfuerzos o repetitivos y manipulación de cargas)
Cajas (Carnada) movimientos repetitivos
Embarque De Especies
Rotación de puesto para menor exposición al frío.
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones por contacto con
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 3 4 12 Alto NO Uso de traje térmico especial para frío, guantes 2 3 6 Moderado SI
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque el frio
abrigadores
Cajas (Carnada)

Verificaciónde accesorios de izaje.

Embarque De Especies Regla de seguridad no colocarse debajo de cargas
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida izadas.
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque de materiales Realice una revisión de riesgos antes del inicio de
Cajas (Carnada) la actividad
Uso de casco de seguridad

Embarque De Especies
Análisis de seguridad antes de inicio de
Exportación Carga General Hidrobiologicas Por Grua Movilizacion De Carga Lesiones fisicas por caida
Movilizacion de la carga a buque R Izaje de la carga 2 5 10 Alto NO trabajo. 1 5 5 Alto NO
Especies Hidrobiológicas Convencional En Forma De Hacia Buque al mismo nivel