4 Ika Iwori 1
4 Ika Iwori 1
4 Ika Iwori 1
Traducción:
Tarifa Ika es para los ancianos
Tarifa Iwori es para los jóvenes
La expresión juvenil es lo primero
Antes de los ancianos uno
Estos fueron los actores Ifa para Aragbagunwa, techo
Y también emitir en favor de Oba, rey
Cuando todo el pueblo decidió volverse contra ellos
Se les aconsejó ofrecer ebo
Cumplieron
Aragbagunwa es lo que va a estar en la cima de la casa
Oba es lo que va a estar en la cima de las personas en la ciudad.
2. Ifá dice que el dueño de este Odu Ifa definitivamente superar a los enemigos y
todas las formas de agresión contra él / ella. Ifa sin embargo él / ella aconseja
ofrecer ebo con 2 gallos y el dinero, para alimentar a Ifa con 4 ratas y 4 peces. En
esta, la estrofa dice así:
Ika wiriwiri
Dia diversión Eerun
Ti ngbogun bo wa Ikole aye
Ebo ni ganó ni wa o sí
Ko pe ko jinna
E wa ba ni laruse Ogun
Traducción:
Ika wiriwiri (alias)
Moldeada Ifa para Eerun, hormiga
Si viene con la fuerza de la tierra
Se le aconsejó ofrecer ebo
No mucho, poco después
Ven a conocernos en la que celebramos la victoria
3. Ifá dice que esta persona está participando en algo que parece no avanzar. Ifá dice
que existe la necesidad de que él / ella para participar en la práctica de hierbas o
paramédicos y propiciar deidad Osanyin. Él / ella también debe propiciar Ifa con
ratas y peces. Los materiales son ebo 3roosters, 3 gallinas, dinero y un montón de
pimientos cocodrilo. Ifá dice que todo lo que él / ella hace con hierbas siempre
recibirá las bendiciones de Ifa y Osanyin.
En esta, Dice Ifa:
Oorun ji ni kutukutu ko yeriyeri
Diversión Dia ganó ni Ika Ajife'we
Ibi ganó GbE n fojoojumo wo gbo oveja lo
Ebo ni ganó ni ki won sí
Won gbebo, won rubo
Gbogbo e Gbogbo e
Ewe t'awo ba sa ko je e 're
Traslation:
El sol sale al amanecer y brilla tan brillante
Este fue el elenco Ifá para ellos en Ika donde van a la finca en la madrugada para
arrancar hierbas
Se les aconsejó ofrecer ebo
Cumplieron
Todo lo que utiliza el AWO con hierbas
Será seguramente eficaz
4. Ifá dice que esta persona debe ofrecer ebo con el fin de evitar las enfermedades /
infecciones que pueden durar a través de su / su vida intestinales. Él / ella sin
embargo tiene que tener cuidado con lo que sucede en su / su tubo digestivo. Por
otro lado, si la persona ya se encuentra en esta posición, hay la necesidad de ofrecer
ebo con 1 macho cabrío y dinero y también para hacer una fiesta para los ancianos
de la noche. En esta, Dice Ifa:
Hunyin Ika
Babalawo Ookun lo dia divertido Ookun
Ti yoo maa solista inu repetición
Won ni ko rubo
O ko ko ru
Gbogbo isowo Ope
Eni gbebo nibe ko WAA sebo o.
Traducción:
Hunyin Ika
Babalawo de milpiés elenco Ifa fo el milpiés
El que se sufre de una constante de problemas intestinales
Se le aconsejó ofrecer ebo
Él se negó a cumplir
He aquí! Todos los seguidores de Ope (Ifa)
Quien se aconseja ofrecer ebo debe cumplir
5. Ifá aconseja a una mujer en particular para tomar el tema de la crianza de los hijos
más en serio que la belleza. Ella sin embargo se advirtió en contra de ser promiscua
con diferentes hombres si alguna vez quiere tener un hijo en la vida. Ella tiene que
ofrecer ebo con 2 ratas, 2 peces, 2 gallinas y dinero. En esta, Dice Ifa:
Tarifa Ika laa foyee
Iwori tarifa laa fogba
Igba lomo kekere n fo
Ko a foyee
Dia diversión Adeduntan
Omo won ni Iyeni son
Eyi ti yoo ma FESE kole kaakiri aye
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
Adeduntan abidi gbungba
Adeduntan abidi fetimo
Adeduntan o ba Febo ewa sile
Ebo omo ni ko wa o sí
Omo laworan ere
Traducción:
Tarifa Ika es para los ancianos
Tarifa Iwori es para los jóvenes
La expresión juvenil es lo primero
Antes de los ancianos uno
Este fue el elenco Ifa para Adeduntan
Sus descendientes en la ciudad de Iyeni Are
El que estaba vagando
Se le aconsejó ofrecer ebo
Adeduntan, el que tiene forma de nalgas rotundamente
Adeduntan, el que tiene una caderas atractivas
Adeduntan, debería haberse centrado más en el ebo para la maternidad
Más que el de la belleza
Niño es uno de réplica
6. Ifá dice que la persona para quien se reveló este signo tiene la tendencia de
convertirse en una prestigiosa personalidad, pero debe ofrecer ebo en dos tipos:
uno, para que él / ella para lograr prestigio en la vida. Dos, para evitar las
tribulaciones y o insulto que pueden acompañar el prestigio. Él / ella debe ofrecer
ebo de prestigio con 2 pintadas, 2 palomas blancas y el dinero, 2 gallos y dinero para
evitar la tribulación / insulto. Él / ella también debe propiciar su / su cabeza. En
esta, Dice Ifa:
Ika wiriwiri AWO Esin
Dia diversión Esin
Esin nraye iya oun Egbin
Won ni ko rubo
IPIN aisebo
Egba ganó aiteru
Ko pe ko jinna
Ifa wa nse looro gangan
Traducción:
Ika wiriwiri, el AWO de Esin, caballo
Moldeada Ifa para Esin, caballo
Cuando se va al mundo de la tribulación e insultar
Se le aconsejó ofrecer ebo
Las cuotas de incumplimiento
El resultado de la negativa a prestar atención al consejo
No es demasiado largo, no demasiado lejos
Ifa se ha cumplido al instante
7. Ifá dice que prevé la realización de este usuario. Ifá dice que él / ella está
sosteniendo algo o posición con los demás. Ifa dice que es más como una
competencia por algunas personas de las cuales él / ella va a participar. Él / ella sin
embargo tiene que ofrecer ebo para que él / ella para lograr o alcanzar el cargo en
disputa. Los materiales ebo incluyen palomas, gallinas de Guinea y un montón de
ekuru (pudín de frijol sin sal).
Eji i pako ni duro o nihin-in
Eji i pako ni duro o lohun-un
Eji i pako ni duro o katakata niju
Dia diversión IGBA eranko
Won nloo fe Dodo
Tii somo Olugbon
Dia diversión Alabahun de Ijapa
Ti n loo fe Dodo
Ti Nsomo Olugbon
Ebo ni ganó ni ko wa sí
O gbebo, o rubo
Fonka fonka
Abahun lo fonka o fon
Erin fon ko dun
Gbogbo IGBA Eran fon ko dun
Abahun lo fonka o fon
Ta lo fonka?
Abahun lo fonka o
Traducción:
Eji i pako ni duro o nihin-in
Eji i pako ni duro o lohun-un
Eji i pako ni duro o katakata niju
Echaron Ifa durante doscientos animales
Cuando iban a casarse Dodo
La descendencia de Olugbon
También echar Ifá para la tortuga
Cuando se va a casar con Dodo
La descendencia de Olugbon
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Fonka fonka
Abahun, la tortuga ha logrado tocando la trompeta
El elefante voló, pero no sonaba
Todos los 200 animales volaron, pero no emiten ningún sonido
Es la tortuga que logró expulsarlo y sonaba
Quién fue el que tocó la trompeta?
Abahun, la tortuga hizo
8. Ifa prevé la ira de la realización. Ifá dice que él / ella está esperando la ira de dos
vías, pero esta persona prefiere una vía a la otra. Ifá dice que si esta persona se
enfrenta a la tarea de hacer una elección entre dos opciones, la que es menos
atractiva es la que está llena de posibilidades. Si esta persona se enfrenta a la opción
de elegir una pareja o cónyuge, Ifa dice que el que es de piel oscura es más preferible
que la piel clara una. Aunque la piel oscura puede no parecer atractivo para ella,
sigue siendo el preferido. En esta, Dice Ifa:
Ika fefe laa Foye
IWORI fefe un fogba maa
Agun-Unje elu
Gedegbe bi inu ayo
Aduru igi taa mu Soori ko demasiado doyin o wopo
Dia diversión Ope Eluju
Ti yoo ti niregun j'agbonlo
Ebo ni ganó ni ko sí
O gbebo, o rubo
Nje Oore ti e ba ni
Ki e ma muu sagbon
Ope nikan loloore awuro
Traducción
Tarifa Ika es para los ancianos
Tarifa Iwori es para los jóvenes
El índigo machacado que no puede ser consumido
Es tan oscuro como el interior de semillas de Ayo
Para hacer fuego para la miel tiene un montón de leña
Este fue el elenco Ifa para Ope Eluju, la palmera silvestre
El que tiene más beneficios que el árbol de coco
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Sea cual sea el favor que usted pueda tener
No le dé a la coconout
Es sólo la palmera que se lo merece
9. Ifá aconseja al propietario de este Odu Ifa-para ofrecer ebo para que él / ella
puede ser capaz de lograr sus / sus deseos del corazón y para él / ella para tener la
autoridad para imponer respeto entre sus / sus colegas y materias. Ifá dice que él /
ella no se le da el respeto y el honor necesario que él / ella se merece. Sin embargo,
él / ella tiene que ofrecer ebo con 16 anillos, 3 gallos, gallinas, 3 3 gallinas de Guinea
y dinero. En esta, Dice Ifa:
Tarifa Ika,
Tarifa Iwori
Awo Oba Oba lo dia diversión
Oba n sunkun apa oun o kaye
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gbebo, o rubo
Apa Oba ni yoo ka
Adabi b'oruka o ba ka'wo
Apa Oba ni yoo ka
Traducción:
Tarifa Ika
Tarifa Iwori
Ellos fueron los que emitieron AWO Ifa de Oba, rey
Cuando él se lamentaba de su incapacidad para tener autoridad sobre sus súbditos
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Oba será definitivamente en el control
A menos que un anillo no cabe en un dedo
Oba seguramente será en el control
10. Ifá aconseja a un par de ofrecer ebo para la maternidad. Deben cooperar y unir
las manos en busca del fruto del vientre. Ifá dice que el tema de la maternidad es un
juego de dos, que deben jugar juntos. Ifá dice que la incapacidad de tener un hijo es
como resultado del tabú que están violando. Deben desistir de este acto, si quieren
ser bendecidos con hijos. Para el hombre, que tiene que ofrecer 3 gallos y el dinero,
la mujer debe ofrecer 2 pintadas y dinero. También tienen que adquirir 16
caracoles, blanco tiza nativa, ñame machacado, manteca de karité para alimentar
Orisanla (Obatalá). En esta, Dice Ifa:
Tarifa Ika
Tarifa Iwori
Dia diversión Oko
A bu diversión Iyawó
Won feyinti moju ekun sunrahun tomo
Ebo ni ganó ni ki won sí
Won gbebo, won rubo
B'emo ti nbi
Bee Lafe NRE
Ere omo Ajose ni o
Tanslation:
Tarifa Ika
Tarifa Iwori
Echaron Ifa para Oko, el marido
Y también emitir en favor de Iyawó, esposa
Cuando estaban lamentando su incapacidad para tener hijos
Se les aconsejó ofrecer ebo
Cumplieron
A medida que la rata marrón está dando a luz
Afe rata también se procrear en abundancia
La tarea de la maternidad es conjunto.
11. Ifa dice que hay una persona en particular que está gravemente enfermo y tiene
pocas posibilidades de sobrevivir. La gente alrededor de estas personas parecen no
haber tenido la debida atención de la persona enferma. Ifá dice que la persona tiene
que ofrecer con rapidez 1 cabra, 1 mortero, y dinero. En esta, Dice Ifa:
Ika woroko bi odo
Dia diversión Ewegbemi
Ti nsogbogbo arun
Ti nnaju ati dide
Ebo ni ganó ni wa o sí
Kiku l'Ewegbemi nku loo ni
A Kii jagudu ka demasiado ku o
Ewegbemi nku lo NNI
Traducción:
Ika woroko bi odo (alias)
Lanzó Ifá para Ewegbemi
Cuando él estaba aquejado de dolencias
Y estaba orando por la recuperación rápida
Se le aconsejó ofrecer ebo
Ewegbemi está muriendo
No podemos luchar demasiado para una sola para morir finalmente
Ewegbemi está al borde de la muerte
12. Ifá dice que la persona para quien se reveló este signo debe ofrecer ebo y
piensos Egbe por el éxito financiero y evitar una misteriosa extractor. Ifá dice que él
/ ella puede estar experimentando una misteriosa extracción de su dinero, que es la
necesidad de ofrecer ebo y Egbe alimentación con el fin de poner fin a la misma. Si
no, ella sólo se pierde dinero misteriosamente. Los materiales incluyen ebo 4
palomas y dinero.
Ile ti ko ba soju eni do
A Kii mo okunkun-un ree rin
Dia diversión Egbe Ogba
Ti yoo maa loo fon 'wo ka'gbo
Ebo ni ganó ni ko sí
O gbebo, o rubo
Nje ole, Kolekole NBO
Igara NBO lona
Ole, egbe Ogba NBO, ole.
Traducción:
La tierra que no estamos familiarizados con
Es difícil caminar por la noche en esas tierras
Este fue el mensaje de Ifá para Egbe Ogba
El que se dispersaba dinero en el monte
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Aquí viene el ladrón, un ladrón casa
Un bandido se acerca
El ladrón, Egbe Ogba se acerca rápidamente.
13. Ifá dice que la persona a la que este signo se revela para padece
de una enfermedad en particular, pero por desgracia no tiene mucho dinero en ella
para conseguir el tratamiento adecuado. A pesar de que la enfermedad no puede
tomar su vida, pero ella debe ofrecer ebo para que ella para sobrevivir a la
enfermedad. Los materiales incluyen ebo 1 macho cabrío, 4 botellas de aceite de
palma, nueces de cola 20, 20 amargo kola y dinero. En esta, Dice Ifa:
Nini p'Oso
Aini p'Odan
Ailowo lowo nii Gbomo ayeju si koro
Dia diversión Olakiiwon
Omo Agbagi tii ba ganó gbele Edan
Won ni ko rubo
Gbogb isowo ope
Eni gbebo nibe ko WAA e \ sebo o
Gbogbo isowo ope
Traducción:
Nini p'Oso
Aini p'Odan
Ailowo lowo nii Gbomo ayeju si koro
Este fue el elenco Ifa para Olakiiwon
La descendencia de Agbagi que residen en la casa de Edan
Se le aconsejó ofrecer ebo
Todos los seguidores de Ope (Ifa)
Quien aconsejó ofrecer ebo debe cumplir
Todos los seguidores de ope.
14. Ifá dice que quien planea el mal contra la persona para quien esta Idu se revela,
se reunirá con la ira de Sango. Por otra parte no se debe planificar con cualquiera en
contra de nadie, para no incurrir en la ira de Sango. Sin embargo, ella tiene que
ofrecer ebo con 4 gallos, gallinas, 4 4 pintadas, 4 palomas y dinero. En esta, Dice Ifa:
Oorun ji ni kutu ser seriseri
Dia diversión Olukoso Lalu
Jenrola omo arigba ota Werewere segun
Igba ti nbe laarin osiiri
Ti nbe laarin ota
Ebo ni ganó ni ko wa sí
O gbebo, o rubo
Talo n peri i re Oba
También! Emi o peri i re Alado
Traducción:
El sol sale al amanecer y brilla tan brillante
Este fue el elenco Ifa para Olukoso Lalu
Jenrola, el que utiliza 2oo piedras para conquistar a los enemigos
Cuando estaba en medio de las adversidades
Y también estaba en medio de los enemigos
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
¿Quién está hablando mal contra vosotros, el rey?
No, yo no soy el único mal que hablan en contra de usted
15. Ifá dice que esta persona debe ofrecer ebo contra las enfermedades contagiosas
y propiciar Edan (Ogboni Icono). Los materiales incluyen ebo 2 machos cabríos y
dinero. Una de las cabras será ofrecido para servir Edan. En esta, Dice Ifa:
Ika wiriri
Awo Edan lo dia divertido Edan
Edan n torun bo Waye
Gbogbo isowo Ope
Ojise Imole n bo.
Traducción
Ika wiriwiri
El AWO de Edan fue el que lanzó Ifá para Edan
Cuando él venía del cielo a la tierra
Se le aconsejó ofrecer ebo
Todos los seguidores de Ifa
Su llega el emisario de Imole (deidad).
16. Ifa dice que hay alguien cerca del dueño de este Ifa que necesita para ofrecer ebo
para la maternidad. Ifá dice que tiene el potencial de tener hijos montón como ella
desea. La persona tiene que ofrecer 2 gallinas, un paño de terciopelo y dinero. 1
gallina para alimentar a Ifá. La estrofa dice así:
Tarifa Ika laa Foye
Oko fiiri laa fogba
Dia diversión Odongba
Omo Adaran bori Nitori omo
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gbebo, o rubo
Omo sol niwaju
Omo sol Leyin
Laarin omo Yooyoo laa GbE nba Odo.
Traducción:
Tarifa Ika es para los ancianos
Tarifa Iwori es para los jóvenes
Este fue el elenco Ifa para Odongba (cerdo)
El que se cubre con un paño de terciopelo a causa de la maternidad
Se le aconsejó ofrecer ebo
Ella obedeció
He aquí! Los niños en el frente
Los niños vienen atrás
En medio de los niños un montón qué nos reunimos Odo
NOMBRES DE POSIBLES
1. Olakiiwon (no puede ser corto de honor)
2. Adeduntan
POSIBLE LA PROFESIÓN
1. Médico a base de plantas
2. Profesión médica o paramédica
3. Comercio
4. Administración
5. Música
Aboro Aboye.
IKA-IWORI
ALIASES: IKA WIRI, IKA-EGBE OGBA, IKA FEFE
Messages:
1. Ifa says it foresees victory for the person for whom this Odu is revealed. A
lot of conspiracy is going on against this person either in his/her place of
work, family or group he/she belongs to. Ifa says that no matter the
amount of conspiracy, they will still be at his/her beck and call because of
his/her importance among the group. This person is such that can not be
done without in terms of his/her contributions and significance in the
society. He/she needs to offer ebo with a mature she-goat, rat fish, hen
and money and to feed Esu with a rooster. On this, Ika-Iwori says:
Ika fee laa foyee
Iwori fee laa fogba
Igba lomo kekere nfo
Ko to foyee
Oku atinpala o nase gborogboro loju ina
Dia fun Aragbagunwa
Dia fun Oba
Nijo ti ilu pete-pero
Ti won ni won o ni ba won se
Ebo ni won ni ki won se
Won gbebo, won rubo
Won gberu, won teru
Aragbagunwa ni yoo leke ile
Oba ni yoo leke ilu.
Translation:
Ika fee is for the elders
Iwori fee is for the youths
The youthful utterance comes first
Before the elderly one
These were the Ifa cast for Aragbagunwa, roof
And also cast for Oba, king
When the whole town decided to turn against them
They were advised to offer ebo
They complied
Aragbagunwa is it that will be on top of the house
Oba is it that will be on top of the people in the town.
2. Ifa says that the owner of this Odu Ifa will definitely overcome the
enemies and all forms of aggression against him/her. Ifa however advises
him/her to offer ebo with 2 roosters and money, to feed Ifa with 4 rats
and 4 fish. On this, the stanza reads thus:
Ika wiriwiri
Dia fun Eerun
Ti ngbogun bo wa Ikole aye
Ebo ni won ni o wa se
Ko pe ko jinna
E wa ba ni laruse ogun
Translation:
Ika wiriwiri (alias)
Cast Ifa for Eerun, ant
When coming with force to the earth
He was advised to offer ebo
Not too long, soon after
Come and meet us where we celebrate victory
3. Ifa says that this person is engaging in something that seems no headway. Ifa
says that there is the need for him/her to engage in herbal practice or
paramedics and to propitiate Osanyin deity. He/she also needs to propitiate
Ifa with rat and fish. The ebo materials are 3roosters, 3 hens, money and
plenty of alligator peppers. Ifa says that whatever he/she does with herbs
will always receive the blessings of Ifa and Osanyin.
On this, Ifa says:
Oorun ji ni kutukutu ko yeriyeri
Dia fun won ni Ika Ajife’we
Ibi won gbe n fojoojumo wo gbo ewe lo
Ebo ni won ni ki won se
Won gbebo, won rubo
Gbogbo e gbogbo e
Ewe t’awo ba sa ko je e ‘re
Traslation:
The sun emerges at dawn and shines so bright
This was the Ifa cast for them at Ika where they go to the farm at dawn
to pluck herbs
They were advised to offer ebo
They complied
All what the awo uses with herbs
Shall surely be efficacious
4. Ifa says that this person should offer ebo in order to avert intestinal
diseases/infections that may last through his/her life time. He/she however
needs to beware of what goes into his/her alimentary canal. On the other
hand, if the person is already in this position, there is the need to offer ebo
with 1 he-goat and money and also to make a feast for the elders of the night.
On this, Ifa says:
Ika hunyin
Babalawo Ookun lo dia fun Ookun
Ti yoo maa sowo inu rerun
Won ni ko rubo
O ko ko ru
Gbogbo isowo Ope
Eni gbebo nibe ko waa sebo o.
Translation:
Ika hunyin
Babalawo of millipede cast Ifa fo the millipede
The one who would be suffering from a constant intestinal problems
He was advised to offer ebo
He refused to comply
Behold! All adherents of Ope (Ifa)
Whoever is advised to offer ebo should comply
5. Ifa advises a particular woman to take the issue of child bearing more
seriously than beauty. She is however warned against being promiscuous
with different men if she ever wants to have a child in life. She needs to offer
ebo with 2 rats, 2 fish, 2 hens and money. On this, Ifa says:
Ika fee laa foyee
Iwori fee laa fogba
Igba lomo kekere n fo
Ko to foyee
Dia fun Adeduntan
Omo won ni Iyeni are
Eyi ti yoo ma fese kole kaakiri aye
Ebo ni won ni ko waa se
Adeduntan abidi gbungba
Adeduntan abidi fetimo
Adeduntan o ba febo ewa sile
Ebo omo ni ko o wa se
Omo laworan ere
Translation:
Ika fee is for the elders
Iwori fee is for the youths
The youthful utterance comes first
Before the elderly one
This was the Ifa cast for Adeduntan
Their offspring in the town of Iyeni Are
The one who was wandering about
She was advised to offer ebo
Adeduntan, the one with roundly shaped buttocks
Adeduntan, the one with an enticing hips
Adeduntan, you should have focused more on the ebo for childbearing
Rather than that of beauty
Child is one’s replica
6. Ifa says that the person for whom this Odu is revealed has the inclination of
becoming a prestigious personality but needs to offer ebo in two types; one,
to enable him/her to achieve prestige in life. Two, to avoid the tribulations
and or insult that may accompany the prestige. He/she should offer ebo for
prestige with 2 guinea fowls, 2 white pigeons and money; 2 roosters and
money for the avoidance of tribulation/insult. He/she also needs to
propitiate his/her head. On this, Ifa says:
Ika wiriwiri awo Esin
Dia fun Esin
Esin nraye iya oun egbin
Won ni ko rubo
Ipin aisebo
Egba won aiteru
Ko pe ko jinna
Ifa wa nse looro gangan
Translation:
Ika wiriwiri, the awo of Esin, horse
Cast Ifa for Esin,horse
When going to the world of tribulation and insult
He was advised to offer ebo
The dues of non-compliance
The result of refusal to heed the advice
Not too long, not too far
Ifa has come to pass instantly
7. Ifa says that it foresees accomplishment for this person. Ifa says that him/her
is contending something or position with others .Ifa says that it is more like a
competition for some people of which he/she will participate. He/she
however needs to offer ebo in order for him/her to achieve or attain the post
in contention. The ebo materials include pigeon, guinea fowls and plenty of
ekuru (unsalted bean pudding).
Eji i pako ni o duro nihin-in
Eji i pako ni o duro lohun-un
Eji i pako ni o duro katakata niju
Dia fun igba eranko
Won nloo fe Dodo
Tii somo Olugbon
Dia fun Alabahun Ijapa
Ti n loo fe Dodo
Ti nsomo Olugbon
Ebo ni won ni ko wa se
O gbebo, o rubo
Fonka fonka
Abahun lo fonka o fon
Erin fon ko dun
Gbogbo igba eran fon ko dun
Abahun lo fonka o fon
Ta lo fonka?
Abahun lo fonka o
Translation:
Eji i pako ni o duro nihin-in
Eji i pako ni o duro lohun-un
Eji i pako ni o duro katakata niju
They cast Ifa for two hundred animals
When they were going to marry Dodo
The offspring of Olugbon
Also cast Ifa for the tortoise
When going to marry Dodo
The offspring of Olugbon
He was advised to offer ebo
He complied
Fonka fonka
Abahun, the tortoise has succeeded in blowing the trumpet
The elephant blew it but did not sound
All the 200 animals blew it but did not make any sound
It is the tortoise that succeeded in blowing it and it sounded
Who was it that blew the trumpet?
Abahun, the tortoise did
8. Ifa foresees ire of accomplishment. Ifa says that he/she is expecting ire from
two avenues but this person prefers one avenue to the other. Ifa says that if
this person is faced with the task of making a choice between two options,
the one that is less attractive is the one that is full of prospects. If this person
is faced with the choice of choosing a partner or spouse, Ifa says that the one
that is dark skinned is more preferable than the light skinned one. Even
though the dark skinned may not look enticing to her, it is still the preferred
one. On this, Ifa says:
Ika fefe laa foye
IWori fefe a maa fogba
Agun-unje elu
Gedegbe bi inu ayo
Aduru igi taa mu soori ko too doyin o wopo
Dia fun Ope Eluju
Ti yoo ti niregun j’agbonlo
Ebo ni won ni ko se
O gbebo, o rubo
Nje oore ti e ba ni
Ki e ma muu sagbon
Ope nikan loloore awuro
Translation
Ika fee is for the elders
Iwori fee is for the youths
The pounded indigo that cannot be consumed
It is as dark as the inside of Ayo seeds
To make fire for honey needs a lot of firewood
This was the Ifa cast for Ope Eluju, the wilderness palm tree
The one which has more benefit than the coconut tree
He was advised to offer ebo
He complied
Whatever the favour that you may have
Do not give it to the coconout
It is only the palm tree that deserves it
9. Ifa advises the owner of this Odu-Ifa to offer ebo so that he/she can be able to
achieve his/her heart desires and for him/her to have the authority to
command respect among his/her colleagues and subjects. Ifa says that
he/she is not given the necessary respect and honour he/she deserves.
However, he/she needs to offer ebo with 16 rings, 3 roosters, 3 hens, 3
guinea fowls and money. On this, Ifa says:
Ika fee,
Iwori fee
Awo Oba lo dia fun Oba
Oba n sunkun apa oun o kaye
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
Apa Oba ni yoo ka
Adabi b’oruka o ba ka’wo
Apa Oba ni yoo ka
Translation:
Ika fee
Iwori fee
They were the awo who cast Ifa for Oba, king
When he was lamenting his inability to have authority over his
subjects
He was advised to offer ebo
He complied
Oba will definitely be in control
Except a ring does not fit into a finger
Oba will surely be in control
10. Ifa advises a couple to offer ebo for childbearing. They should cooperate and
join hands together in pursuit of the fruit of the womb. Ifa says that the issue
of childbearing is a game of two, which must be played together. Ifa says that
inability to bear a child is as a result of the taboo they are violating. They
must desist from this act if they want to be blessed with children. For the
man, he needs to offer 3 roosters and money; the woman needs to offer 2
guinea fowls and money. They also need to procure 16 snails, white native
chalk, pounded yam, shea butter to feed Orisanla (Obatala). On this, Ifa says:
Ika fee
Iwori fee
Dia fun Oko
A bu fun Iyawo
Won feyinti moju ekun sunrahun tomo
Ebo ni won ni ki won se
Won gbebo, won rubo
B’emo ti nbi
Bee lafe nre
Ere omo ajose ni o
Tanslation:
Ika fee
Iwori fee
They cast Ifa for Oko, husband
And also cast for Iyawo, wife
When they were lamenting their inability to bear children
They were advised to offer ebo
They complied
As the brown rat is giving birth
Afe rat too is procreating in abundance
The task of childbearing is a joint one.
11. Ifa says that there is a particular person that is seriously ill and has a little
chance of survival. The people around such person seem not to have taken
proper attention about the sick person. Ifa says that the person must quickly
offer 1 she-goat, 1 mortar, and money. On this, Ifa says:
Ika woroko bi odo
Dia fun Ewegbemi
Ti nsogbogbo arun
Ti nnaju ati dide
Ebo ni won ni o wa se
Kiku l’Ewegbemi nku loo ni
A kii jagudu ka too ku o
Ewegbemi nku lo nni
Translation:
Ika woroko bi odo(alias)
He cast Ifa for Ewegbemi
When he was afflicted with ailments
And was praying for quick recovery
He was advised to offer ebo
Ewegbemi is dying
We cannot struggle too much for one to die eventually
Ewegbemi is on the precipice of death
12. Ifa says that the person for whom this Odu is revealed needs to offer ebo and
feed Egbe because of financial success and to avoid a mysterious extractor.
Ifa says that he/she may be experiencing a mysterious extraction of her
money, that there is the need to offer ebo and feed Egbe in order to put a stop
to it. Else, she will just be losing money mysteriously. The ebo materials
include 4 pigeons and money.
Ile ti ko ba soju eni su
A kii mo okunkun-un ree rin
Dia fun Egbe Ogba
Ti yoo maa loo fon ‘wo ka’gbo
Ebo ni won ni ko se
O gbebo, o rubo
Nje ole, kolekole nbo
Igara nbo lona
Ole, egbe ogba nbo, ole.
Translation:
The land which we are not familiar with
It is difficult to walk at night in such land
This was the message of Ifa to Egbe Ogba
The one that will be scattering money in the bush
He was advised to offer ebo
He complied
Here comes the thief, a house burglar
A bandit is approaching
The thief, Egbe Ogba is fast approaching.
13. Ifa says that the person for whom this Odu is revealed for is suffering
from a particular illness but unfortunately does not have much money on her
to get adequate treatment. Even though the illness can not take her life but
she must offer ebo in order for her to survive the illness. The ebo materials
include 1 he-goat, 4 bottles of palm oil,20 kola nuts, 20 bitter kola and
money. On this, Ifa says:
Nini p’Oso
Aini p’Odan
Ailowo lowo nii gbomo ayeju si koro
Dia fun Olakiiwon
Omo Agbagi tii ba won gbele Edan
Won ni ko rubo
Gbogb isowo ope
Eni gbebo nibe ko waa e\sebo o
Gbogbo isowo ope
Translation:
Nini p’Oso
Aini p’Odan
Ailowo lowo nii gbomo ayeju si koro
This was the Ifa cast for Olakiiwon
The offspring of Agbagi that reside in the home of Edan
He was advised to offer ebo
All followers of Ope (Ifa)
Whoever advised to offer ebo should comply
All adherents of ope.
14. Ifa says that whoever plans evil against the person for whom this Idu is
revealed will meet with the wrath of Sango. On the other hand she should not
plan together with any one against anybody in order not to incur the wrath of
Sango. She however needs to offer ebo with 4 roosters, 4 hens, 4 guinea
fowls, 4 pigeons and money. On this, Ifa says:
Oorun ji ni kutu be seriseri
Dia fun Olukoso Lalu
Jenrola omo arigba ota werewere segun
Igba ti nbe laarin osiiri
Ti nbe laarin ota
Ebo ni won ni ko wa se
O gbebo, o rubo
Talo n peri i re Oba
Too! Emi o peri i re Alado
Translation:
The sun emerges at dawn and shines so bright
This was the Ifa cast for Olukoso Lalu
Jenrola, the one that uses 2oo pebbles to conquer enemies
When he was in the midst of adversities
And was also in the midst of enemies
He was advised to offer ebo
He complied
Who is speaking evil against you, the king?
Never, I am not the one speaking evil against you
15. Ifa says that this person should offer ebo against contagious diseases and to
propitiate Edan (Ogboni Icon). The ebo materials include 2 he-goats and
money. One of the goats will be offered to serve Edan. On this, Ifa says:
Ika wiriri
Awo Edan lo dia fun Edan
Edan n torun bo waye
Gbogbo isowo Ope
Ojise Imole n bo.
Translation
Ika wiriwiri
The awo of Edan was the one who cast Ifa for Edan
When he was coming from heaven to earth
He was advised to offer ebo
All followers of Ifa
Her comes the emissary of Imole (deity).
16. Ifa says that there’s someone closer to the owner of this Ifa that needs to
offer ebo for childbearing. Ifa says that she has the potential to have plenty
children as she desires. The person needs to offer 2 hens, a velvet cloth and
money. 1 hen to feed Ifa. The stanza reads thus:
Ika fee laa foye
Oko fiiri laa fogba
Dia fun Odongba
Omo adaran bori nitori omo
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
Omo sun niwaju
Omo sun leyin
Laarin omo yooyoo laa gbe nba Odo.
Translation:
Ika fee is for the elders
Iwori fee is for the youths
This was the Ifa cast for Odongba (pig)
The one covers herself with a velvet cloth because of childbearing
She was advised to offer ebo
She complied
Behold! Children in the front
Children are coming behind
In the midst of plenty children do we meet Odo
AFFILIATED ORISA/IRUNMOLE
1. Sango
2. Obaluwaye
3. Osanyin
4. Egbe-Ogba
5. Ifa
6. Edan ogbom\ni
7. Esu-Odara
8. Ori
TABOOS
1. Must not kill ant
2. Must not kill millipede or use it for medication
3. Must not mount a horse
4. Must not use indigo
POSSIBLE NAMES
1. Olakiiwon (cannot be short of honour)
2. Adeduntan
POSSIBLE PROFESSION
1. Herbal medical practitioner
2. Medical or para-medical profession
3. Trading
4. Administration
5. Music
Aboro Aboye.