Aragon Viaja 2024

Aragón
Viaja
Europa, Egipto, Ruta de la Seda,
Jordania, Cabo Verde y Tailandia
2024
Salidas desde Zaragoza

Más de 700 tiendas btravel.com 902 200 400
Índice
Aragón Grecia Clásica 4-5
Viaja
Atenas y Las Islas del Egeo 6-7
Triángulo Balcánico: Croacia, Eslovenia y Bosnia 8-9
País de las Mil Islas: Croacia A 10-11
País de las Mil Islas: Croacia B 12-13
Joyas de Rumanía 14-15
Lagos y Monasterios de Rumanía 16-17
Sorprendente Polonia 18-19
De Norte a Sur de Polonia 20-21
Capitales Imperiales 22-23
Corazón de Europa: Praga, Bohemia, Budapest 24-25
Las Highlands Escocesas 26-27
País de los Fiordos 28-29
Las tierras Vikingas de Noruega 30-31
La Ruta de la Seda (destino destacado 2024) 32-33
Encantos de Sicilia 34-35
Sicilia, cruce de culturas 36-37
Irlanda, la isla Esmeralda 38-39
Jordania, el reino de los Nabateos 40-41
Reino de Siam: Tailandia al completo 42-43
La Tierra de los Faraones 44-45
Cabo Verde, el Caribe Africano 46
Excursiones Opcionales 47-49
Condiciones generales 50-51
2 3
Aragón Viaja a la Aragón Viaja a la
Grecia Clásica Grecia Clásica
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salidas: 14 Junio
DÍA 1: ZARAGOZA - ATENAS

Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida para coger
vuelo chárter en clase turista, con destino a Atenas. Trámites de factura-
cal, con su famosa estatua “El Auriga de bronce”. Almuerzo y visita del
sitio arqueológico destacando el Ombligo, el estadio y el Tesoro de los
Atenienses. Cena y alojamiento.
DÍA 8: ATENAS - ZARAGOZA
Desayuno buffet. Tiempo libre. A la hora acordada, traslado al aeropuerto
de Atenas con nuestro representante. Vuelo de regreso a España. Fin de
Precio por persona en
habitación DOBLE
Suplemento individual: 478€
1.795€
Habitación triple: 1.700€
ción y embarque. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado a su hotel. nuestros servicios.
A la hora indicada, salida para una visita panorámica por el centro del a DÍA 5: DELFOS - OLIMPIA
ciudad “el corazón neoclásico”. En este recorrido veremos algunos edifi- Desayuno buffet. Salida con dirección a Olimpia pasando por el nuevo Nota: En algunos casos y por necesidades operativas, el programa puede Salida: 26 Julio, 23 Agosto
cios neoclásicos de principios de siglo, a lo largo de las avenidas Panepis- puente colgante, el más grande del mundo. En Olimpia conoceremos las tener cambios en la sucesión de las visitas sin previo aviso, pero sin alterar
timio, Stadiou, Reina Sofía y Amalias. A continuación, veremos la Plaza de instalaciones del antiguo Estadio Olímpico, donde se realizaron los pri- los contenidos.
1.676€
Sintagma (plaza de la constitución) con el parlamento y el Monumento meros Juegos Olímpicos. Almuerzo y después visita al Museo de Olim-
erigido al Soldado desconocido, la casa Presidencial, el Estadio Panate- pia. Cena y alojamiento. Precio por persona en
naico (Estadio antiguo), el templo de Zeus y la Puerta o Arco de Adriano. habitación DOBLE
Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
RÉGIMEN DE COMIDAS
DÍA 6: OLIMPIA - MICENAS - NAUPLIA - EPIDAURO - CANAL DE CO- Suplemento individual: 412€ Habitación triple: 1.634€
RINTO - ATENAS • 12 comidas (6 cenas, 6 almuerzos, 7 desayunos).
DÍA 2: ATENAS Desayuno buffet. Salida hacia Micenas cruzando la región del Pelopo-
Desayuno buffet, y salida para la visita de la roca Sagrada del Acrópo- neso Central y las ciudades de Trípoli y Megalópolis. Al llegar a Micenas
lis, entrando por los Propileos o entrada triunfal, y visitando el conjunto visitaremos el sitio arqueológico de la Acrópolis prehistórica, la puerta TU VIAJE INCLUYE
de sus templos: el Partenón, el Erecteio, el pórtico de las Cariátides. La de los Leones y la tumba de Agamenón. Almuerzo. Salida a la ciudad HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
• Avión ida y vuelta Zaragoza - Atenas - Zaragoza, en vuelo chárter. Tasas
mayoría de los grandes templos fueron reconstruidos bajo el liderato de de Nauplia y después continuación del recorrido para visitar el famoso
Atenas: Delfos: incluídas.
Pericles durante la Edad Dorada de Atenas (460-430 a.de.C). Fidias un teatro de Epidauro (conocido mundialmente por su acústica). Conti- • Hotel President 4* • Hotel Amalia 4*
gran escultor ateniense, e Ictino y Calicrates, dos famosos arquitectos, nuaremos hasta Atenas con corta parada en el Canal de Corinto. Cena • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
• Hotel Titania 4*
fueron los responsables de la reconstrucción. Durante el siglo V a.de.C, y alojamiento. • Hotel Zafolia Olympia: • Régimen de comidas indicado en el itinerario.
la acrópolis obtuvo su forma final. En el 468 a.de.C, Cimon y Temistocles • Hotel Amalia 4* • Traslado de llegada y salida en autobús privado y asistente de habla
ordenaron la reconstrucción de los muros sur y norte, y Pericles confió DÍA 7: ATENAS - CRUCERO DE LAS 3 ISLAS Kalambaka: hispana en Atenas.
la construcción del Partenón a Ictino y Fidias. A continuación, iremos a Desayuno buffet. Tras el traslado desde el hotel al puerto del Pireo, em- • Hotel Amalia 4* • Transporte en autocar para todo el recorrido del circuito.
pie al barrio de Plaka, el casco antiguo de Atenas, donde encontraremos barque a bordo uno de los barcos de la naviera y salida hacia la isla de • Guía profesional de habla hispana para la visita panorámica, visita en
un sinfín de tiendas, boutiques, restaurantes y bares con terraza. En esta Hydra conocida por su pequeña y colorida capital de calles estrechas y Atenas y circuito de 4 días.
zona, que sigue siendo un área residencial popular con edificios neoclási- pintorescas, sus casas de techos rojos y mansiones silenciosas testigos • Seguro obligatorio de viaje.
cos, monumentos del pasado y tiendas de antigüedades, están la Univer- de una larga y turbulenta historia. Hydra es la isla más famosa del golfo
sidad antigua, la Torre de los Vientos, la Anti gua Ágora y el monumento • Visita panorámica de Atenas con guía local.
Saronico y uno de los lugares preferidos por la Jet-Set Internacional mun-
de Lisícrates. Almuerzo en restaurante local. Al finalizar, tendremos la dialmente famosa la visión de la capital a la entrada al puerto. Al regreso a • Acrópolis de Atenas y museo de la Acrópolis.
oportunidad de visitar el Nuevo Museo de la Acrópolis, una maravilla de bordo las mesas estarán puestas para el almuerzo. Relájese en una de las • Dos monasterios en Meteora.
la arquitectura moderna, que se encuentra en total perspectiva con los cubiertas exteriores y disfrute de la brisa en cuanto navega hacia la isla de • Sitio arqueológico de Delfos.
monumentos del Acrópolis, donde podremos observas las colecciones Poros, que es la más pequeña de las islas a visitar y es conocida como la • Micenas.
de los hallazgos encontrados en las excavaciones adyacentes a la misma. Venecia Griega por sus canales y su frondosidad. Además, es la isla más
Regreso al hotel. Cena y alojamiento. • Olympia.
próxima al Peloponeso; la ciudad tiene bellos edificios neoclásicos y su
pequeño puerto; es lugar ideal para pasear y tomar un aperitivo en alguno • Teatro de Epidauro.
DÍA 3: ATENAS - METEORAS - KALAMBAKA de sus pintorescos cafés frente al mar. La última parada es Egina, esta isla • Cruceros de un día por las islas de Egina, Poros e Hydra con almuerzo y
Desayuno buffet. Salida en dirección de Kalambaka pasando por el es- es la más grande y está habitada desde el segundo milenio a.d.C, primera espectáculo folklórico.
trecho de Termópilas, donde se encuentra la estatua del rey espartano capital de la Grecia moderna y con 2 importantes sitios arqueológicos: el
Leónidas. Continuación hasta Meteora. Almuerzo y visita de dos de los templo de Atenea Aphea y el monasterio-catedral de San Nectario centro
Monasterios. Los meteoros son un conjunto de peñascos rocosos, altos y importantísimo de peregrinación Ortodoxa. Muy pintoresco el mercado
de difícil acceso, localizados en el centro del valle de Tesalia que se forma- flotante de su puerto donde pueden adquirirse los deliciosos pistachos de TU VIAJE NO INCLUYE
ron a través de varios procesos geológicos. Cena y alojamiento. Egina. Lugar de descanso preferido por intelectuales y artistas. El regreso • Tasas hoteleras. (Hoteles 4*= 3 euros por habitación/noche).
al puerto de Pireo lleva cerca de una hora. Para amenizar el viaje podrá
• Bebidas.
DÍA 4: KALAMBAKA - DELFOS apreciar un espectáculo típico griego con bailarines. Tiempo libre en Ate-
nas a la llegada. Alojamiento. • Propinas para guías, conductores y asistentes.
Desayuno buffet. Salida en dirección de Delfos. Visitaremos el Museo lo-
• Extras y gastos personales.
4 5
Aragón Viaja a Aragón Viaja a
Atenas y Las Islas del Egeo Atenas y Las Islas del Egeo
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 26 Julio
DÍA 1: ZARAGOZA - ATENAS

Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida para coger
vuelo especial en clase turista, con destino a Atenas. Trámites de fac-
especial interés son las casas medievales del Kastro (castillo). Posibi-
lidad de realizar excursión opcional a la campiña de Mykonos y la pe-
queña Venecia. Embarque, cena y alojamiento en el barco. Noche en
Habitación / camarote
DOBLE INTERIOR
1.976€
turación y embarque. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado a su navegación.
Suplemento acomodación
hotel. Alojamiento.
camarote exterior:
DÍA 5: KUSADASI - PATMOS • Doble 119€
DÍA 2: ATENAS Pensión completa a bordo. Por la mañana llegada al puerto de KUSA- • Individual 178€
Desayuno buffet, y salida para la visita de la roca Sagrada del Acrópo- DASI en Turquía. Tendremos incluída la excursión a la antigua Éfeso, • Triple 83€
lis, entrando por los Propileos o entrada triunfal, y visitando el conjun- para admirar obras maestras de la arquitectura antigua, como la Puer-
to de sus templos: el Partenón, el Erecteio, el pórtico de las Cariátides. ta de Magnesia y la Biblioteca de Celso. Salida del puerto con destino
La mayoría de los grandes templos fueron reconstruidos bajo el lide- a PATMOS. Llegada, tiempo libre con posibilidad de realizar excursión
rato de Pericles durante la Edad Dorada de Atenas (460-430 a.de.C). opcional al monasterio de San Juan y la gruta del Apocalipsis. Salida TU VIAJE INCLUYE
Fidias un gran escultor ateniense, e Ictino y Calicrates, dos famosos de Patmos y noche en navegación. • Avión ida y vuelta Zaragoza - Atenas - Zaragoza, en vuelo chárter. Tasas
arquitectos, fueron los responsables de la reconstrucción. Durante el incluidas.
siglo V a.de.C, la acrópolis obtuvo su forma final. En el 468 a.de.C, DÍA 6: RODAS • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
Cimon y Temistocles ordenaron la reconstrucción de los muros sur y Pensión completa a bordo. Llegada a Rodas, donde podrá visitar esta • Crucero Iconic Aegean de la compañía Celestyal Cruise en acomodación
norte, y Pericles confió la construcción ddel Partenón a Ictino y Fi- isla que cuenta con una historia amplia y variada . Posibilidad de rea- elegida.
dias. A continuación, iremos a pie al barrio de Plaka, el casco antiguo lizar una excursión opcional para conocer Lindos y la ciudadela de
de Atenas, donde encontraremos un sinfín de tiendas, boutiques, res- • Régimen de comidas indicado en el itinerario.
los caballeros. Por la tarde, continuaremos el crucero que nos ofrece
taurantes y bares con terraza. En esta zona, que sigue siendo un área además del alojamiento, toda la alimentación, diferentes servicios • Bebidas incluídas en las comidas del crucero.
residencial popular con edificios neoclásicos, monumentos del pasado como shows musicales, tiendas de compras, discotecas, entre otras • Traslado de llegada y salida en autobús privado y asistente de habla
y tiendas de antigüedades, están la Universidad antigua, la Torre de atracciones a bordo. Salida de Rodas y noche en navegación. hispana en Atenas.
los Vientos, la Anti gua Ágora y el monumento de Lisícrates. Almuerzo • Guía profesional de habla hispana para la visita panorámica y visita en
en restaurante local. Al finalizar, tendremos la oportunidad de visitar Atenas y circuito de 4 días.
DÍA 7: HERAKLION - SANTORINI
el Nuevo Museo de la Acrópolis, una maravilla de la arquitectura mo- • Impuestos y propinas del crucero.
derna, que se encuentra en total perspectiva con los monumentos del Pensión completa a bordo. Llegada a Heraklion, tiempo libre para po-
der visitar las ruinas del palacio de Knossos con una excursión opcio- • Seguro obligatorio de viaje.
Acrópolis, donde podremos observas las colecciones de los hallazgos
encontrados en las excavaciones adyacentes a la misma. Regreso al nal, el Museo Arqueológico, etc. Embarque y salida de Heraklion con • Visita panorámica de Atenas con guía local.
hotel. Cena y alojamiento. destino a Santorini. Llegada. Tiempo libre para subir a Fira y contem- • Acrópolis de Atenas y museo de la Acrópolis.
plar la magnífica panorámica de la cadera o posibilidad de realizar una
• Excusión a Efeso desde Kusadasi.
excursión opcional a Oia: la impresionante joya de Santorini. Salida y
DÍA 3: ATENAS
noche a bordo.
Desayuno buffet. Tiempo libre y a la hora acordada, salida para una
visita panorámica por el centro de la ciudad “el corazón neoclásico”.
DÍA 8: ATENAS - ZARAGOZA
En este recorrido veremos algunos edificios neoclásicos de principios TU VIAJE NO INCLUYE
de siglo, a lo largo de las avenidas Panepistimio, Stadiou, Reina Sofía Desayuno buffet. Tiempo libre. A la hora acordada, traslado al aero-
y Amalias. A continuación, veremos la Plaza de Sintagma (plaza de puerto de Atenas con nuestro representante. Vuelo de regreso a Espa- • Tasas hoteleras. (Hoteles 4*= 3 euros por habitación/noche).
la constitución) con el parlamento y el Monumento erigido al Solda- ña. Fin de nuestros servicios. • Bebidas.
do desconocido, la casa Presidencial, el Estadio Panatenaico (Estadio • Propinas para guías, conductores y asistentes.
antiguo), el templo de Zeus y la Puerta o Arco de Adriano. Tarde libre HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
• Extras y gastos personales.
para seguir descubriendo distintos rincones de Atenas. Alojamiento. Nota: En algunos casos y por necesidades operativas, el programa puede Atenas: • Excursiones opcionales durante el crucero.
tener cambios en la sucesión de las visitas sin previo aviso, pero sin alterar • Hotel Athens Avenue 4*
DÍA 4: ATENAS - MYKONOS los contenidos.
Desayuno. Por la mañana, y a la hora indicada, traslado al puerto del Crucero:
Pireo, trámites de embarque y salida en crucero que nos llevará a co- • Buque compañía Celestyal
nocer las principales islas del Egeo. CRUCERO. Almuerzo a bordo. Cruises: Celestyal Olympia o RÉGIMEN DE COMIDAS
Llegada a Mykonos, tiempo libre para visitar esta maravillosa isla. De Celestyal Discovery
• 10 comidas (5 cenas, 5 almuerzos, 7 desayunos).
6 7
Aragón Viaja al Aragón Viaja al
Triángulo Balcánico: Croacia, Eslovenia y Bosnia Triángulo Balcánico: Croacia, Eslovenia y Bosnia
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 23 Junio
DÍA 1: ZARAGOZA - REGIÓN DE DUBROVNIK

Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del vuelo con
destino a Dubrovnik. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento en la
lo deseas, podrás hacer una excursión opcional con guía local a Bled, con
entrada al castillo y paseo en barco. Regreso a nuestro hotel en la región
de Ljubljana. Cena y alojamiento.
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
habitación DOBLE
1.995€
región de Dubrovnik. Región de Dubrovnik: Ljubljana:
DÍA 7: LJUBLJANA - PENÍNSULA DE ISTRIA: POREC Y ROVINJ - • Valamar Argosy Hotel 4* • Four Points by Sheraton
REGIÓN DE OPATIJA / RIJEKA • Valamar Lacroma Dubrovnik Ljubljana Mons 4*
DÍA 2: DUBROVNIK
Hotel 4* • M hotel Ljubljana 4*
Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de la “Perla del Desayuno. Salida para realizar una excursión a la península de Istria.
• Valamar Tirena Hotel 4* • Austria Trend Hotel Ljubljana 4*
Adriático”, declarada por la Unesco Patrimonio de la Humanidad. Reco- Nuestra primera parada será en Porec, donde tendremos tiempo libre • City Hotel Dubrovnik 4* • Radisson Blu Plaza Hotel TU VIAJE INCLUYE
rreremos su casco antiguo y veremos sus edificios más emblemáticos. para visitar el centro turístico conocido por su Basílica Eufrasiana del si- Ljubljana 4*
glo VI, incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. • Avión ida y vuelta Zaragoza/Dubrovnik-Rijeka/Zaragoza, en vuelo
También visitaremos la Catedral y la farmacia antigua (entradas incluí- Región de Split: chárter. Tasas incluidas.
das). Por la tarde, opcionalmente podremos realizar un paseo en barco a Almuerzo. Continuación hasta Rovinj, donde haremos una visita pano- • Rotondo 4* (Seget Donji) Región de Opatija/Rijeka:
través de las islas Elafiti, famosas por su gran belleza natural. Disfrutare- rámica de la ciudad, de bella arquitectura y colonia artística de muchos • Kolovare 4* (Zadar) • Hotel Omorika 3*(Crikvenica) • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
mos de un aperitivo y música en vivo a bordo. Regreso a nuestro hotel en pintores de todo el mundo. Veremos entre otros la iglesia de Santa Eufe- • Hotel Katarina 3*(Crikvenica) • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
la región de Dubrovnik. Cena y alojamiento. mia, edificio de estilo barroco veneciano que a su vez es el monumento • Hotel Park 3*(Lovran) • Transporte en autocar.
cultural más alto de la ciudad. Salida hacia nuestro hotel en la región de • Bristol Hotel Opatija 4*
• Guía acompañante durante todo el recorrido en Croacia, Eslovenia y
Opatija / Rijeka. Cena y alojamiento. Bosnia.
DÍA 3: REGIÓN DE DUBROVNIK - MOSTAR - REGIÓN DE SPLIT
Desayuno. Salida hacia Mostar. Haremos una visita panorámica de esta • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
ciudad. Recorreremos sus callejones, mercados y el Puente Viejo (Stari DÍA 8: REGIÓN DE OPATIJA/RIJEKA - RIJEKA - ZARAGOZA PAQUETE EXCURSIONES • Tasas hoteleras.
Most), reconstruido tras su destrucción en 1993. Almuerzo. Continuare- Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aero- Compra en origen: 140€ • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
mos hasta llegar a nuestro hotel en la Región de Split. Cena y alojamiento. puerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Llegada y fin de nues-
• Excursión a Bled (Castillo + Barco). • Seguro obligatorio de viaje.
tros servicios.
• Paseo en barco islas Elafiti. • Visitas panorámicas de Dubrovnik, Mostar, Split, Zadar, Ljubljana y
DÍA 4: REGIÓN DE SPLIT - SIBENIK - REGIÓN DE ZADAR Rovinj con guía local.
Desayuno. Visita panorámica de Split, capital de Dalmacia; recorreremos El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las
• Otros lugares comentados por nuestro guía: Sibenik y Porec.
sus calles y veremos los edificios y monumentos más emblemáticos como descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatoló-
su Palacio de Diocleciano. Continuación hacia Sibenik, ciudad situada gicas. • Excursión al Parque Nacional y Lagos de Plitvice, entrada incluida, con
guía local.
en la desembocadura del río Krka en la que tendremos tiempo libre. Al-
muerzo. Por la tarde salida hacia Zadar, llegada y visita panorámica de la • Entradas incluidas a: La Catedral y farmacia antigua en Dubrovnik y El
ciudad. Recorreremos el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina, Sótano del Palacio Diocleciano en Split.
el puerto, la ciudad vieja, etc. Traslado al hotel. Cena y alojamiento en la
región de Zadar.
DÍA 5: REGIÓN DE ZADAR - PARQUE NACIONAL DE PLITVICE -

LJUBLJANA
Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Plitvice. Visitaremos con TU VIAJE NO INCLUYE
guía local esta zona forestal situada a 500 metros sobre el nivel del mar.
• Todo aquello no especificado en el precio incluye.
Nos deslumbraremos ante los paisajes, con sus 16 lagos comunicados
a través de 92 cataratas y cascadas, hacen de este uno de los lugares • Extras en los hoteles.
más bellos del país, a la vez considerado Patrimonio de la Humanidad.
Almuerzo. Saldremos hacia Eslovenia, hasta llegar a nuestro hotel en la
región de Ljubljana. Cena y alojamiento.
DÍA 6: LJUBLIANA
Desayuno. Por la mañana, haremos una visita panorámica en la que des- RÉGIMEN DE COMIDAS
cubriremos esta ciudad barroca donde destacan sus puentes y las impo-
nentes fachadas y decoraciones de sus iglesias. Almuerzo. Tarde libre o, si • 12 comidas (7 cenas, 5 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
/ no embotellada).
8 PAQUETE EXCURSIONES 9
País de las Mil Islas | Croacia A País de las Mil Islas | Croacia A
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 25 Agosto
DÍA 1: ZARAGOZA - RIJEKA - REGIÓN DE OPATIJA / RIJEKA

destino a Rijeka. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento en la re-
la ciudad. Almuerzo. Por la tarde salida hacia nuestro hotel en la región
de Dubrovnik. Cena y alojamiento. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
habitación DOBLE
1.965€
gión de Opatija / Rijeka. DÍA 6: DUBROVNIK Región de Opatija/Rijeka: Región de Split:
Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de Dubrovnik, la • Hotel Omorika 3*(Crikvenica) • Rotondo 4* (Seget Donji)
• Hotel Katarina 3*(Crikvenica)
DÍA 2: REGIÓN DE OPATIJA / RIJEKA - PENÍNSULA DE ISTRIA: “Perla del Adriático”, declarada por la Unesco Patrimonio de la Huma-
• Hotel Park 4*(Lovran) Región de Dubrovnik:
POREC Y ROVINJ - REGIÓN DE OPATIJA / RIJEKA nidad. Recorreremos su casco antiguo y veremos sus edificios más em- • Bristol Hotel Opatija 4* • Valamar Argosy Hotel 4*
Desayuno. Salida para realizar una excursión a la península de Istria. blemáticos. También visitaremos la Catedral y la farmacia antigua. Por la • Valamar Lacroma Dubrovnik TU VIAJE INCLUYE
Nuestra primera parada será en Porec, donde tendremos tiempo libre tarde opcionalmente nos embarcaremos para realizar un paseo en barco Zadar/Plitvice: Hotel 4*
para visitar el centro turístico conocido por su Basílica Eufrasiana del a través de las islas Elafiti, famosas por su gran belleza natural. Disfrutare- • Kolovare 4* (Zadar) • Valamar Tirena Hotel 4* • Avión ida y vuelta Zaragoza-Rijeka/Dubrovnik - Zaragoza, en vuelo
mos de un aperitivo y música en vivo a bordo. Regreso a nuestro hotel en • City Hotel Dubrovnik 4* chárter. Tasas incluidas.
siglo VI, incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad por la Unes-
co. Continuación hasta Rovinj. Almuerzo. Luego haremos una visita la región de Dubrovnik. Cena y alojamiento. • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
panorámica de la ciudad, de bella arquitectura y colonia artística de • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
muchos pintores de todo el mundo. Veremos entre otros la iglesia de DÍA 7: REGIÓN DE DUBROVNIK • Transporte en autocar.
Santa Eufemia, edificio de estilo barroco veneciano que a su vez es el Desayuno. Día libre en pensión completa a disposición del cliente para PAQUETE EXCURSIONES • Guía acompañante durante todo el recorrido.
monumento cultural más alto de la ciudad. Salida hacia Opatija don- seguir disfrutando de la ciudad, disfrutar de las playas o realizar alguna
de tendremos tiempo libre para conocer la ciudad. Traslado al hotel. Compra en origen: 160€ • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
excursión. Te recomendamos la excursión opcional a Montenegro y la Ba-
Cena y alojamiento. • Paseo en barco islas Elafiti. • Tasas hoteleras.
hía de Kotor. Alojamiento.
• Montenegro y la Bahía de Kotor. • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
DÍA 3: REGIÓN DE OPATIJA / RIJEKA - PARQUE NACIONAL DE PLI- DÍA 8: REGIÓN DE DUBROVNIK - ZARAGOZA • Seguro obligatorio de viaje.
TVICE - REGIÓN DE ZADAR / PLITVICE • Visitas panorámicas de Rovinj, Zadar, Sibenik, Trogir, Split y Dubrovnik
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aero-
Desayuno. Nuestra ruta nos llevará hasta Plitvice. Almuerzo. A continua- puerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Llegada y fin de nues- con guía local.
ción, visitaremos con guía local el Parque Nacional, una zona forestal tros servicios. • Otros lugares comentados por nuestro guía: Península de Istria: Porec y
situada a 500 metros sobre el nivel del mar. Nos deslumbraremos ante Opatija.
los paisajes, con sus 16 lagos comunicados a través de 92 cataratas y cas- • Excursión al Parque Nacional y Lagos de Plitvice, entrada incluida, con
El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las
cadas, que hacen de este uno de los lugares más bellos del país, a la vez guía local.
descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatoló-
considerado Patrimonio de la Humanidad. Continuaremos nuestra ruta • Entradas incluidas a: Catedral de Sibenik, Sótano del Palacio Diocleciano
gicas.
hasta nuestro hotel en la región de Zadar / Plitvice. Cena y alojamiento. en Split y la Catedral y farmacia antigua en Dubrovnik.
DÍA 4: REGIÓN DE ZADAR / PLITVICE - SIBENIK - TROGIR - REGIÓN

DE SPLIT
Desayuno. Iniciaremos el día realizando una visita panorámica de Zadar.
Recorreremos el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina, el puer-
to, la ciudad vieja, etc. Continuación hacia Sibenik, situada en la desem-
bocadura del río Krka. Almuerzo. Haremos una visita panorámica de la
TU VIAJE NO INCLUYE
ciudad incluyendo su Catedral, la cual es Patrimonio de la Humanidad. • Todo aquello no especificado en el precio incluye.
A continuación, saldremos hacia Trogir, pequeña ciudad situada en un • Extras en los hoteles.
islote con numerosos vestigios de la Edad Media. Realizaremos una visita
panorámica de la ciudad con guía local. Continuación hasta nuestro hotel
en la región de Split. Cena y alojamiento.
DÍA 5: REGIÓN DE SPLIT - SPLIT - REGIÓN DE DUBROVNIK

Desayuno. Por la mañana conoceremos Split, la capital de Dalmacia.
Realizaremos una visita panorámica de la ciudad recorriendo sus calles RÉGIMEN DE COMIDAS
y viendo los edificios y monumentos más emblemáticos. Visitaremos el • 12 comidas (7 cenas, 5 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
sótano del Palacio de Diocleciano. Tendremos tiempo libre para recorrer / no embotellada).
10 11
País de las Mil Islas | Croacia B País de las Mil Islas | Croacia B
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 04 Agosto
DÍA 1: ZARAGOZA - REGIÓN DE DUBROVNIK

destino a Dubrovnik. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento en la
el nivel del mar. Nos deslumbraremos ante los paisajes, con sus 16 lagos
comunicados a través de 92 cataratas y cascadas, que hacen de este uno
de los lugares más bellos del país, a la vez considerado Patrimonio de la
habitación DOBLE
1.995€
región de Dubrovnik. Humanidad. Almuerzo. Continuaremos nuestra ruta hasta nuestro hotel Región de Dubrovnik: Zadar/Plitvice:
en la región de Opatija / Rijeka. Cena y alojamiento. • Valamar Argosy Hotel 4* • Kolovare 4* (Zadar)
• Valamar Lacroma Dubrovnik
DÍA 2: DUBROVNIK
DÍA 7: REGIÓN DE OPATIJA / RIJEKA - PENÍNSULA DE ISTRIA: PO- Hotel 4* Región de Opatija/Rijeka:
Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de Dubrovnik, la • Valamar Tirena Hotel 4* • Hotel Omorika 3*(Crikvenica)
REC Y ROVINJ - REGIÓN DE OPATIJA / RIJEKA
“Perla del Adriático”, declarada por la Unesco Patrimonio de la Huma- • City Hotel Dubrovnik 4* • Hotel Katarina 4*(Crikvenica) TU VIAJE INCLUYE
nidad. Recorreremos su casco antiguo y veremos sus edificios más em- Desayuno. Salida para realizar una excursión a la península de Istria. • Hotel Park 4*(Lovran)
blemáticos. También visitaremos la Catedral y la farmacia antigua. Por Nuestra primera parada será en Porec, donde tendremos tiempo libre Región de Split: • Bristol Hotel Opatija 4* • Avión ida y vuelta Zaragoza-Rijeka/Dubrovnik - Zaragoza, en vuelo
para visitar el centro turístico conocido por su Basílica Eufrasiana del si- • Rotondo 4* (Seget Donji) chárter. Tasas incluidas.
la tarde excursión opcional para realizar un paseo en barco a través de
las islas Elafiti, famosas por su gran belleza natural. Disfrutaremos de un glo VI, incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. • Rotondo Annex 4* (Seget Donji) • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
aperitivo y música en vivo a bordo. Regreso a nuestro hotel en la región de Continuación hasta Rovinj. Almuerzo. Luego haremos una visita panorá- • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
Dubrovnik. Cena y alojamiento. mica de la ciudad, de bella arquitectura y colonia artística de muchos pin- • Transporte en autocar.
tores de todo el mundo. Veremos entre otros la iglesia de Santa Eufemia,
edificio de estilo barroco veneciano que a su vez es el monumento cultu-
PAQUETE EXCURSIONES • Guía acompañante durante todo el recorrido.
DÍA 3: REGIÓN DE DUBROVNIK • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
ral más alto de la ciudad. Salida hacia Opatija donde tendremos tiempo Compra en origen: 160€
Desayuno. Día libre en pensión completa a disposición del cliente para • Tasas hoteleras.
libre para conocer la ciudad. Traslado al hotel. Cena y alojamiento. • Paseo en barco por las islas Elafiti, con aperitivo y música en vivo a
seguir disfrutando de la ciudad, disfrutar de las playas o realizar alguna
bordo. • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
excursión. Te recomendamos la excursión opcional a Montenegro y la Ba-
hía de Kotor. Alojamiento. DÍA 8: REGIÓN DE OPATIJA / RIJEKA - RIJEKA - ZARAGOZA • Montenegro y la Bahía de Kotor. • Seguro obligatorio de viaje.
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aero- • Visitas panorámicas de Dubrovnik, Split, Trogir, Sibenik, Zadar y Rovinj,
puerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Llegada y fin de nues- con guía local.
DÍA 4: REGIÓN DE DUBROVNIK - SPLIT - REGIÓN DE SPLIT
tros servicios. • Otros lugares comentados por nuestro guía: Península de Istria: Porec y
Desayuno. Salida hacia Split, capital de Dalmacia. Almuerzo. A continua-
ción, realizaremos una visita panorámica de la ciudad recorriendo sus ca- Opatija.
lles y viendo los edificios y monumentos más emblemáticos. Visitaremos El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las • Excursión al Parque Nacional y Lagos de Plitvice, entrada incluida, con
el sótano del Palacio de Diocleciano. Tendremos tiempo libre para seguir descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatoló- guía local.
conociendo la ciudad y sus bellos rincones. Cena y alojamiento en la re- gicas. • Entradas incluidas a: Catedral y farmacia antigua en Dubrovnik, Sótano
gión de Split. del Palacio Diocleciano en Split y Catedral de Sibenik.
DÍA 5: REGIÓN DE SPLIT - TROGIR - SIBENIK - REGIÓN DE ZADAR

/ PLITVICE
Desayuno. Saldremos hacia Trogir, pequeña ciudad situada en un islote
con numerosos vestigios de la Edad Media. Realizaremos una visita pano-
rámica de la ciudad con guía local. Continuación hacia Sibenik, situada TU VIAJE NO INCLUYE
en la desembocadura del río Krka. Haremos una visita panorámica de la
ciudad incluyendo su Catedral, la cual es Patrimonio de la Humanidad. • Todo aquello no especificado en el precio incluye.
Almuerzo. Por la tarde nos dirigiremos hacia Zadar, llegada y visita pano- • Extras en los hoteles.
rámica. Recorreremos el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina,
el puerto, la ciudad vieja, etc. Cena y alojamiento en la región de Zadar
/ Plitvice.
DÍA 6: REGIÓN DE ZADAR / PLITVICE - PARQUE NACIONAL DE PLI-

TVICE - REGIÓN DE OPATIJA / RIJEKA RÉGIMEN DE COMIDAS
Desayuno. Nuestra ruta nos llevará hasta Plitvice. Visitaremos con guía
local el Parque Nacional, una zona forestal situada a 500 metros sobre • 13 comidas (7 cenas,5 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
/ no embotellada).
12 13
Aragón Viaja a las Aragón Viaja a las
Joyas de Rumanía Joyas de Rumanía
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 30 Junio, 11 Agosto, 01 Septiembre
DÍA 1: ZARAGOZA - BUCAREST

Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del vuelo in-
dicado con destino Bucarest. Llegada y traslado al hotel. Cena y aloja-
DÍA 6: PIATRA NEAMT - MONASTERIOS DE BUCOVINA - PIATRA
NEAMT
Desayuno. Salida hacia la región de Bucovina, también conocida como
habitación DOBLE
1.509€
miento. la “región de los monasterios pintados”, para conocer los Monasterios de
Bucovina, que constituyen la principal atracción de la zona por los frescos
DÍA 2: BUCAREST - BRAN - BRAȘOV - POIANA BRASOV de vivos colores que decoran tanto el interior como el exterior de los tem-
plos, reconocidos como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Co-
Desayuno. Salida para disfrutar de una visita panorámica de la ciudad. TU VIAJE INCLUYE
noceremos los Monasterios de Sucevita, Moldovita y Voronet. Almuerzo.
Pasaremos por la Plaza de la Revolución, el Ateneo Rumano, el antiguo
A la hora acordada, regreso a Piatra Neamt. Cena y alojamiento. • Avión ida y vuelta Zaragoza - Bucarest - Zaragoza, en vuelo chárter. Tasas
Palacio Real y pasearemos por la calle de la Victoria, la calle más antigua incluidas.
de la ciudad con sus impresionantes edificios y famosísimas tiendas de
DÍA 7: PIATRA NEAMT - BUCAREST • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
lujo. A continuación, saldremos en dirección a Bran, donde visitaremos su
Castillo, fortaleza del siglo XIV, conocida mundialmente como el “Castillo Desayuno. Salida hacia Bucarest. Almuerzo. Por la tarde, realizaremos • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
de Drácula” gracias a los cineastas. Almuerzo. Por la tarde, continuación una visita a pie por el casco antiguo de la ciudad, incluyendo la visita a la • Transporte en autocar.
a Brasov, antigua capital de Transilvania. Breve parada en el centro de iglesia Stavropoleos. Traslado a nuestro hotel. Cena y alojamiento. • Guía acompañante durante todo el recorrido desde Zaragoza.
la ciudad para conocerla. Continuación hacia Poiana Brasov, la estación • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
montañosa más famosa de Rumanía. Traslado a nuestro hotel. Cena y alo- DÍA 8: BUCAREST - ZARAGOZA
jamiento. • Tasas hoteleras.
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representan- • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
tes, recogida y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zarago-
DÍA 3: POIANA BRASOV - SINAIA - BRASOV - POIANA BRASOV • Seguro obligatorio de viaje.
za. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.
Desayuno. Salida hacia Sinaia donde visitaremos el Castillo de Peles, de • Visitas panorámicas de Bucarest, Brașov, Sibiu y Sighisoara.
aspecto rústico debido a la combinación de madera y piedra. Es la ex • Visita al Castillo de Bran, entrada incluida.
residencia de la familia real rumana y fue construido en el siglo XIX por El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las • Visita al Castillo de Peles en Sinaia, entrada incluida.
el primer rey de Rumanía, Carol I, que hoy hospeda una impresionante descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatoló-
• Visita a la Iglesia Negra en Brasov, entrada incluida.
colección de armas y objetos de arte. Salida hacia Brasov. Almuerzo. Por gicas.
la tarde, en Brasov, realizaremos la visita panorámica con guía local, pa- • Visita a los Monasterios de Bucovina: Sucevita, Moldovita y Voronet,
entradas incluidas.
seando por el centro medieval, por la Plaza del Consejo y visitaremos la
Iglesia Negra, el mayor monumento gótico del sureste de Europa. Regre- • Visitas a las catedrales ortodoxa, católica y evangelista de Sibiu, entradas
so al hotel. Cena y alojamiento. incluidas.
• Visita a la iglesia Stavropoleos, entrada incluida.
DÍA 4: POIANA BRASOV - SIBIU
Desayuno. Salida hacia Sibiu, donde haremos una visita panorámica de
esta ciudad, elegida como Capital Europea de la Cultura para 2007. Al-
muerzo. Tras el mismo pasearemos por el casco antiguo de la ciudad, su
Plaza Mayor, la Plaza Menor, “El Puente de los Mentirosos”, y además,
visitaremos las tres catedrales: Ortodoxa, Católica y Evangélica. Traslado TU VIAJE NO INCLUYE
a nuestro hotel. Cena y alojamiento. • Todo aquello no especificado en el precio incluye.
• Extras en los hoteles.
DÍA 5: SIBIU - SIGHISOARA - PIATRA NEAMT HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
Desayuno. Salida hacia Sighisoara, una de las más hermosas ciudadelas
medievales de Europa que todavía está habitada y declarada Patrimonio Bucarest: Sibiu:
de la Humanidad por la Unesco. Haremos una visita a pie por el centro • Mercure Bucharest City Centre 4* • Ramada by Wyndham Sibiu 4*
• Hotel Capitol 4* • Hotel Continental Forum Sibiu 4*
donde veremos la Iglesia Evangélica “del Monasterio”, antiguo monaste-
rio de los dominicos y la casa donde nació el príncipe de Valaquia – Vlad Poiana Brasov: Piatra Neamt/Bacau:
RÉGIMEN DE COMIDAS
el Empalador (apodado Vlad Dracul). Almuerzo. Continuaremos nuestra • Piatra Mare 4* • Central Plaza Hotel 4* • 13 comidas (7 cenas, 6 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
ruta hasta llegar a Piatra Neamt. Cena y alojamiento. • Dumbrava Hotel 4* / no embotellada).
14 15
Aragón Viaja a los Aragón Viaja a los
Lagos y Monasterios de Rumanía Lagos y Monasterios de Rumanía
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 30 Junio, 11 Agosto, 01 Septiembre
DÍA 1: ZARAGOZA - BUCAREST

Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del vuelo indica-
do con destino Bucarest. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 4: SIGHISOARA - BISTRITA - BUCOVINA
Desayuno. Salida hacia Bistrita, ciudad de paso entre las regiones de
Transilvania y Bucovina que se hizo conocida gracias al éxito de la nove-
DÍA 7: BRASOV - BRAN - SINAIA - BUCAREST
Desayuno. Saldremos en dirección a Bran, donde visitaremos su Casti-
habitación DOBLE
1.509€
la de Bram Stoker, Drácula. Visitaremos la Torre de la Iglesia Evangélica. llo, fortaleza del siglo XIV, conocida mundialmente como el “Castillo de
DÍA 2: BUCAREST - COZIA - SIBIU Almuerzo. A continuación, nos dirigiremos hacia la región de Bucovina, Drácula” gracias a los cineastas americanos. Continuaremos nuestra ruta
también conocida como la “región de los monasterios pintados”, que hacia Sinaia, donde visitaremos el Castillo de Peles, de aspecto rústico
Desayuno. Haremos una visita panorámica de la ciudad. Podremos ver
constituyen la principal atracción de la zona por los frescos de vivos co- debido a la combinación de madera y piedra. Es la ex residencia de la
el Arco del Triunfo, la Plaza de la Victoria, la Plaza de la Revolución, el
lores que decoran tanto el interior como el exterior de los templos, reco- familia real rumana y fue construido en el siglo XIX durante el reinado del
Ateneo Rumano y la Patriarquía, y además, visitaremos el Museo del
nocidos como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Visitaremos el primer rey de Rumanía, Carol I. Almuerzo. Salida hacia Bucarest. Cena y
pueblo al aire libre. Almuerzo. A continuación, salida hacia el centro TU VIAJE INCLUYE
Monasterio Moldovita. Traslado a nuestro hotel en la Región Bucovina. alojamiento.
de Rumanía, atravesando el bello valle del río Olt. Haremos una parada
Cena y alojamiento. • Avión ida y vuelta Zaragoza - Bucarest - Zaragoza, en vuelo chárter. Tasas
en el Monasterio de Cozia. Este monasterio data del siglo XIV y es uno incluidas.
de los mejores ejemplos de arte bizantino de Europa, siendo el único DÍA 8: BUCAREST - ZARAGOZA
DÍA 5: BUCOVINA - PIATRA NEAMT/BACAU • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
de este estilo en Rumanía. Continuación a Sibiu, situada en la región Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representan-
histórica de Transilvania, en el corazón del país. Llegada a nuestro hotel. Desayuno. Dedicaremos la mañana para visitar los Monasterios de Suce- tes, recogida y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zarago- • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
Cena y alojamiento. vita y Voronet, y los Talleres de Cerámica Negra de Marginea. Almuerzo. za. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. • Transporte en autocar.
Salida hacia Piatra Neamt. Cena y alojamiento. • Guía acompañante durante todo el recorrido desde Zaragoza.
DÍA 3: SIBIU - SIBIEL - SIGHISOARA • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
Desayuno. Realizaremos una visita panorámica de Sibiu. Disfrutaremos DÍA 6: PIATRA NEAMT/BACAU - LAGO ROJO - BRASOV El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las • Tasas hoteleras.
de su Plaza Mayor, la Plaza Menor y “El puente de los mentirosos”, y visi- Desayuno. Salida hacia el sur, realizando un recorrido paisajístico a través descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatoló-
gicas. • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
taremos las catedrales ortodoxa, católica y evangélica. A continuación, de bosques, lagos y zonas balnearias, por el impresionante desfiladero
saldremos hacia Sibiel, pueblo típico transilvano, para visitar el Museo de del río Bicaz. Pararemos en el Lago Rojo, lago muy joven, que tiene una • Seguro obligatorio de viaje.
los Iconos sobre vidrio. Almuerzo típico. Continuación hacia Sighisoara, particularidad: es el único lago de Rumanía que se asienta sobre un anti- • Visitas panorámicas de Bucarest, Sibiu, Sighişoara y Braşov.
declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Esta ciudad origi- guo bosque, ahora inundado. Llegada a Brasov. Almuerzo. Haremos una • Visita al Monasterio de Cozia, entrada incluida.
nalmente era romana y hoy en día una de las más importantes ciudades visita panorámica de esta ciudad que sorprende por su cuidada arquitec- • Visitas a las catedrales ortodoxa, católica y evangelista de Sibiu, entradas
medievales del mundo. En lo alto de una colina destaca su ciudadela amu- tura y cuyo casco antiguo está repleto de monumentos de interés como HOTELES PREVISTOS O SIMILARES incluidas.
rallada, con sus puertas y pasajes secretos, la Torre del Reloj del siglo XIV la Iglesia Negra, el monumento gótico rumano más prestigioso, con una • Visita al Museo de Iconos sobre vidrio en Sibiel, entrada incluida.
y la casa donde nació el príncipe Vlad Tepes “El Empalador”. Traslado al impresionante colección de tapices orientales, el antiguo Ayuntamiento y Bucarest: Bucovina: • Visita a la Torre de la Iglesia Evangélica en Bistrita, entrada incluida.
hotel. Cena y alojamiento. numerosos palacios. Traslado al hotel. Cena y alojamiento. • Europa Royale Bucharest Hotel 4* • Best Western Bucovina 4*
• Hotel Capitol 4* • The Gerald´s Hotel 4* • Visita del Monasterio Moldovita, entrada incluida
• Visita a los Monasterios de Sucevita y Voronet, entradas incluidas.
Sibiu: Piatra Neamt/Bacau: • Visita a los Talleres de Cerámica Negra en Marginea, entrada incluida.
• Ramada by Wyndham Sibiu 4* • Central Plaza Hotel 4*
• Hotel Continental Forum Sibiu 4* • Dumbrava Hotel 4* • Visita del Lago Rojo.
• Visita a la Iglesia Negra en Brasov, entrada incluida.
Sighisoara: Brasov: • Visita al Castillo de Bran, entrada incluida.
• DoubleTree by Hilton Hotel • Hotel Aro Palace 5*
• Visita al Castillo de Peles en Sinaia, entrada incluida.
Sighisoara - Cavaler 4* • Qosmo Brasov Hotel 4*
• Mercure Sighișoara Binderbubi 4*
RÉGIMEN DE COMIDAS TU VIAJE NO INCLUYE

• 13 comidas (7 cenas, 6 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras • Todo aquello no especificado en el precio incluye.
/ no embotellada). • Extras en los hoteles.
16 17
Aragón Viaja a la Aragón Viaja a la
Sorprendente Polonia Sorprendente Polonia
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 30 Junio, 11 Agosto
DÍA 1: ZARAGOZA - KATOWICE - CRACOVIA

do con destino Katowice. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 4: CRACOVIA - AUSCHWITZ - WROCLAW
Desayuno. Nuestra ruta nos llevará hasta Auschwitz, donde realizaremos
una visita guiada del antiguo campo de concentración (entrada inclui-
DÍA 7: VARSOVIA
Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de la ciudad. Nos
adentraremos en el casco antiguo (Stare Miasto), completamente recons-
habitación DOBLE
1.544€
da), recuerdo del terror nazi durante la II Guerra Mundial, hoy en día lugar truido tras la Segunda Guerra Mundial y reconocido como Patrimonio de
DÍA 2: CRACOVIA conmemorativo y de reflexión, símbolo del Holocausto. Almuerzo. Con- la Humanidad por la Unesco. Recorreremos sus callejuelas bordeadas por
tinuación hacia Wroclaw y llegada a nuestro hotel. Cena y alojamiento. edificios de los siglos XV al XVIII, rodeadas de restos de murallas con fosas
Desayuno. Iniciaremos el día con una visita panorámica de la ciudad,
y barbacanas. Atravesaremos la bellísima Plaza del Mercado donde nos
Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Durante nuestra visita co-
DÍA 5: WROCLAW - POZNAN deslumbraremos ante tal cantidad de edificios históricos. Continuaremos
noceremos emplazamientos como la Plaza del Mercado, conservada casi TU VIAJE INCLUYE
viendo el exterior del Palacio Real, antigua residencia de los reyes pola-
intacta 700 años, con sus edificios como la iglesia de Santa María, la Torre Desayuno. Realizaremos una visita panorámica de la ciudad de Wroclaw,
cos; el Camino Real y la Columna del Rey Segismundo. A continuación, • Avión ida y vuelta Zaragoza - Katowice/Varsovia - Zaragoza, en vuelo
del Ayuntamiento y, en el centro, el famoso Mercado de Paños; la Univer- también conocida como “la Venecia Polaca”. Bella ciudad donde más de
nos acercaremos al Parque Lazienki, donde admiraremos el monumento chárter. Tasas incluídas.
sidad Jagellónica, el exterior de la Fortaleza de Wawel con la catedral y el 100 puentes y pasarelas atraviesan el Oder y sus ramificaciones. Veremos
a uno de los varsovianos más ilustres, Federico Chopin. Almuerzo. Tarde • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
castillo real. Almuerzo. Por la tarde visitaremos las famosas Minas de Sal entre otros la Gran Plaza, con su impresionante Ayuntamiento gótico, uno
libre. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
de Wieliczka (entrada incluida), declaradas Patrimonio de la Humanidad de los más grandes de Europa; el reloj astronómico, la Catedral, etc. Al- • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
por la Unesco. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. muerzo. Salida hacia Poznan y llegada al hotel. Cena y alojamiento. • Transporte en autocar.
DÍA 8: VARSOVIA - ZARAGOZA
• Guía acompañante durante todo el recorrido desde Zaragoza.
DÍA 3: CRACOVIA DÍA 6: POZNAN - VARSOVIA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representan-
tes, recogida y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zarago- • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
Desayuno. Salida para realizar una visita con guía local al barrio judío de Desayuno. Por la mañana realizaremos una visita panorámica de la ciu-
za. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. • Tasas hoteleras.
Cracovia o Kazimierz, realizando un recorrido para conocer la historia del dad de Poznan, trepidante metrópolis del oeste polaco. Veremos entre
antiguo y tradicional barrio judío de la ciudad, Patrimonio de la Humani- otros: las iglesias de San Estanislao y de Santa Magdalena, la vieja Plaza • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
dad. Recorreremos sus calles y visitaremos algunos de sus edificios más del Mercado, donde nos impresionará el majestuoso ayuntamiento que • Seguro obligatorio de viaje.
El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las
representativos como la Sinagoga Remuh y su cementerio (entradas in- preside elegantemente la Plaza Principal; y visitaremos la Catedral Os- • Visita panorámica de Cracovia, Wroclaw, Poznan y Varsovia.
descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatoló-
cluidas). Almuerzo. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Regreso trów Tumski (entrada incluida). Almuerzo. Por la tarde salida hacia nues- • Visita a las Minas de Sal de Wieliczka (entrada incluida) con guía local.
gicas.
al hotel. Cena y alojamiento. tro hotel en Varsovia. Cena y alojamiento.
• Visita del barrio judío de Cracovia con Sinagoga Remuh y su cementerio
(entradas incluidas) con guía local.
• Visita del Campo de Concentración de Auschwitz (entrada incluida) con
guía local.
• Visita de la Catedral de Ostrów Tumski en Poznan (entrada incluida) con
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES guía local.
Cracovia: Poznan:
• Novotel Krakow Centrum 4* • Novotel Poznan Centrum 4*
• Mercure Krakow Stare Miasto 4* • Mercure Poznan Centrum 4*
Wroclaw: Varsovia:
• Mercure Wroclaw Centrum 4* • Vienna House by Wyndham
• Novotel Wroclaw Centrum 4* Mokotow Warsaw 4* TU VIAJE NO INCLUYE
• Focus Hotel Premium Warszawa 4*
RÉGIMEN DE COMIDAS
• 13 comidas (7 cenas, 6 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
/ no embotellada).
18 19
Aragón Viaja de Aragón Viaja de
Norte a Sur de Polonia Norte a Sur de Polonia
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 30 Junio, 11 Agosto
DÍA 1: ZARAGOZA - KATOWICE - CRACOVIA

do con destino Katowice. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.
histórico, donde veremos el puente dorado, el Ayuntamiento, la Basílica de
Santa María, la Grulla o Grúa, etc. Almuerzo. Tiempo libre con posibilidad
de realizar la excursión opcional “Barco Báltico con Gdynia y Sopot”, para
habitación DOBLE
1.509€
conocer las otras dos ciudades que conforman la Triciudad Polaca junto a
Gdansk que son Gdynia, la llamada ciudad del lujo Polaca, y Sopot con su
DÍA 2: CRACOVIA
famoso muelle y casa torcida. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
Desayuno. Iniciaremos el día con una visita panorámica de la ciudad,
Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Durante nuestra visita co- TU VIAJE INCLUYE
noceremos emplazamientos como la Plaza del Mercado, conservada casi DÍA 7: GDANSK - VARSOVIA
• Avión ida y vuelta Zaragoza - Katowice/Varsovia - Zaragoza, en vuelo
intacta 700 años, con sus edificios como la iglesia de Santa María, la Torre Desayuno. A primera hora de la mañana salida hacia Varsovia. Almuerzo.
chárter. Tasas incluídas.
del Ayuntamiento y, en el centro, el famoso Mercado de Paños; la Univer- Realizaremos una visita panorámica de la ciudad. Nos adentraremos en
el casco antiguo (Stare Miasto), completamente reconstruido tras la Se- • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
sidad Jagellónica, el exterior de la Fortaleza de Wawel con la catedral y el
castillo real. Almuerzo. Por la tarde visitaremos las famosas Minas de Sal gunda Guerra Mundial y reconocido como Patrimonio de la Humanidad • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
de Wieliczka (entrada incluida), declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Recorreremos sus callejuelas bordeadas por edificios de • Transporte en autocar.
por la Unesco. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. los siglos XV al XVIII, rodeadas de restos de murallas con fosas y barba- • Guía acompañante durante todo el recorrido desde Zaragoza.
canas. Atravesaremos la bellísima Plaza del Mercado donde nos deslum-
• Entradas y visitas indicadas en itinerario.
braremos ante tal cantidad de edificios históricos. Continuaremos viendo
DÍA 3: CRACOVIA - AUSCHWITZ - WROCLAW • Tasas hoteleras.
el exterior del Palacio Real, antigua residencia de los reyes polacos; el
Desayuno. Nuestra ruta nos llevará hasta Auschwitz, donde realizaremos • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
Camino Real y la Columna del Rey Segismundo. A continuación, nos acer-
una visita guiada del antiguo campo de concentración (entrada inclui-
caremos al Parque Lazienki, donde admiraremos el monumento a uno de • Seguro obligatorio de viaje.
da), recuerdo del terror nazi durante la II Guerra Mundial, hoy en día lugar
los varsovianos más ilustres, Federico Chopin. Traslado al hotel. Cena y • Visita panorámica de Cracovia, Wroclaw, Poznan, Gdansk y Varsovia.
conmemorativo y de reflexión, símbolo del Holocausto. Almuerzo. Con-
alojamiento.
tinuación hacia Wroclaw y llegada a nuestro hotel. Cena y alojamiento. • Visita a las Minas de Sal de Wieliczka (entrada incluida) con guía local.
• Visita del Campo de Concentración de Auschwitz (entrada incluida) con
DÍA 8: VARSOVIA - ZARAGOZA guía local.
DÍA 4: WROCLAW - POZNAN
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representan-
Desayuno. Realizaremos una visita panorámica de la ciudad de Wroclaw, • Visita de la Catedral de Ostrów Tumski en Poznan (entrada incluida) con
tes, recogida y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zarago- guía local.
también conocida como “la Venecia Polaca”. Bella ciudad donde más de
100 puentes y pasarelas atraviesan el Oder y sus ramificaciones. Veremos • Visita al Castillo de Malbork (entrada incluida).
entre otros la Gran Plaza, con su impresionante Ayuntamiento gótico, uno
de los más grandes de Europa; el reloj astronómico, la Catedral, etc. Al- El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las
muerzo. Salida hacia Poznan donde realizaremos una visita panorámica descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatoló-
de la ciudad, trepidante metrópolis del oeste polaco. Veremos entre otros: gicas.
las iglesias de San Estanislao y de Santa Magdalena, la vieja Plaza del
TU VIAJE NO INCLUYE
Mercado, donde nos impresionará el majestuoso ayuntamiento que pre- • Todo aquello no especificado en el precio incluye.
side elegantemente la Plaza Principal; y visitaremos la Catedral Ostrów • Extras en los hoteles.
Tumski (entrada incluida). Traslado a nuestro hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 5: POZNAN - CASTILLO DE MALBORK - GDANSK
Desayuno. A primera hora saldremos hacia Malbork. Almuerzo. Por la tar- Cracovia: Gdansk: RÉGIMEN DE COMIDAS
de visitaremos el gran castillo de la orden de los Caballeros Teutónicos (en- • Novotel Krakow Centrum 4* • Novotel Gdansk Centrum 4*
• Mercure Krakow Stare Miasto 4* • Mercure Gdansk Stare Miasto 4* • 13 comidas (7 cenas, 6 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
trada incluida), situado en la ribera del río Nogat y protegido por puentes / no embotellada).
levadizos, uno de los más impresionantes del país. Continuaremos nuestro
Wroclaw: Varsovia:
camino hasta llegar a nuestro hotel en Gdansk. Cena y alojamiento. • Mercure Wroclaw Centrum 4* • Mercure Warszawa Centrum 4*
• Novotel Wroclaw Centrum 4* • Leonardo Royal Hotel Warsaw 4*
DÍA 6: GDANSK PAQUETE EXCURSIONES
Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de esta milenaria Poznan:
• Novotel Poznan Centrum 4* Compra en origen: 55€
ciudad polaca, situada en la costa del mar Báltico. Recorreremos su centro
• Mercure Poznan Centrum 4* • Excursión al Barco Báltico con Gdynia y Sopot.
20 21
Capitales Imperiales Capitales Imperiales
DÍA 1: ZARAGOZA - PRAGA

do con destino Praga. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.
visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro de agua termal que alcan-
za los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, el Teatro, etc.
Almuerzo. A continuación, disfrutaremos de tiempo libre para pasear o
DÍA 6: VIENA - BUDAPEST
Desayuno. Nuestra ruta nos llevará hacia Hungría hasta llegar a Budapest. Al-
muerzo. A continuación, visita panorámica de la ciudad con guía local en la
habitación DOBLE
1.597€
realizar compras de productos típicos tales como el magnífico cristal de cual veremos algunos de los monumentos más importantes de la capital de
Bohemia. Regreso a Praga. Cena y alojamiento. Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del
DÍA 2: PRAGA
Danubio. En la parte de Buda, la más antigua, recorreremos el barrio del Cas-
Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de Praga con guía
DÍA 4: PRAGA - VIENA tillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, la Plaza de los Héroes, Ave-
local. Recorreremos la Ciudad Pequeña (Malá Strana) donde se encuen- TU VIAJE INCLUYE
Desayuno. Nuestra ruta nos llevará hacia Austria, hasta llegar a Viena. nida Andrássy, la Plaza Octogonal, etc. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.
tran la iglesia de San Nicolás y el Puente de Carlos. Continuaremos nues-
• Avión ida y vuelta Zaragoza/Praga-Budapest/Zaragoza, en vuelo chárter.
tro recorrido por las callejuelas de la Ciudad Vieja (Stare Mesto), su plaza Almuerzo. A continuación, realizaremos la visita panorámica de la ciudad
Tasas incluidas.
principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico, la Plaza de con guía local en la que recorreremos su centro, la Ringstrasse y veremos DÍA 7: BUDAPEST
algunos de sus palacios y monumentos más importantes, como la Ópera, • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
la República con su joya art nouveau “La Casa Municipal”, la Torre de la Desayuno. Día libre a disposición del cliente y traslado al centro. Posibili-
Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos el el barrio de los museos, el teatro Buró o el Ayuntamiento, etc. Llegada al dad de visitar de manera opcional la Sinagoga y Parlamento de Budapest • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
Castillo de Praga y Callejón de Oro (entradas incluidas) con guía local. hotel. Cena y alojamiento. con guía local. Almuerzo. Tarde libre para seguir conociendo la ciudad. A • Transporte en autocar.
Iniciaremos la visita en la catedral de San Vito, de estilo gótico, donde se última hora le recomendamos una excursión opcional para realizar un pa- • Guía acompañante durante todo el recorrido desde Zaragoza.
conservan las joyas de la corona, el Antiguo Palacio Real y el Callejón de DÍA 5: VIENA seo en barco por el río Danubio con guía local y cena Zíngara. Haremos un • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Cena y alojamiento. Desayuno. Salida para realizar la visita al Palacio de Schönbrunn (entrada agradable recorrido en barco por el Danubio para disfrutar de Budapest,
y luego cenaremos en un restaurante típico para disfrutar de la gastrono- • Tasas hoteleras.
incluida) con guía local, tesoro barroco en el que nos sumergiremos en la
mía húngara. Regreso al hotel y alojamiento. • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
DÍA 3: PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA historia imperial de Austria. Durante el reinado de María Teresa, a media-
dos del siglo XVIII, esta residencia imperial de verano, se convirtió en el • Seguro obligatorio de viaje.
Desayuno. Excursión de día completo a Karlovy Vary con guía local mun-
dialmente conocida ciudad balneario. Ubicada en un valle entre altas suntuoso escenario de la corte. Sus ostentosas salas y jardines nos trans- DÍA 8: BUDAPEST - ZARAGOZA • Visitas panorámicas de Praga, Viena y Budapest con guía local.
montañas y bosques frondosos, disfrutaremos de sus jardines victorianos, portarán a la época de los Habsburgo. Almuerzo. Tarde libre para seguir Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representan- • Visita al Castillo de Praga y Barrio Barroco con guía local.
la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde explorando la ciudad, saborear el encanto vienés en un café tradicional o tes, recogida y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zarago- • Entradas al Castillo de Praga: Catedral de San Vito, Palacio Real y
solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la probar la exquisita tarta Sacher. Cena y alojamiento. za. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. Callejón de Oro.
• Excursión a Karlovy Vary con guía local.
El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las • Visita al Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local.
descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatológicas.

TU VIAJE NO INCLUYE
Praga: Budapest:
• Clarion Congress Hotel Prague 4* • Mercure Budapest Korona
Hotel 4* • Extras en los hoteles.
Viena:
• Leonardo Hotel Vienna 4*
RÉGIMEN DE COMIDAS
PAQUETE EXCURSIONES
• 13 comidas (7 cenas, 6 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
Compra en origen: 195€ / no embotellada).
• Sinagoga y Parlamento de Budapest.
• Paseo en barco por el Danubio (Diurno) + Cena Zíngara.
22 23
Corazón de Europa: Praga - Bohemia - Budapest Corazón de Europa: Praga - Bohemia - Budapest
DÍA 1: ZARAGOZA - PRAGA

do con destino Praga. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 7: BUDAPEST
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad con guía local en la cual vere-
mos algunos de los monumentos más importantes de la capital de Hun-
habitación DOBLE
1.732€
gría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas
DÍA 2: PRAGA del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua, recorreremos el barrio
del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, la Plaza de los
Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de Praga con guía
Héroes, Avenida Andrássy, la Plaza Octogonal, etc. A continuación le re-
local. Recorreremos la Ciudad Pequeña (Malá Strana) donde se encuen-
comendamos un paseo opcional en barco por el majestuoso río Danubio, TU VIAJE INCLUYE
tran la iglesia de San Nicolás y el Puente de Carlos. Continuaremos nues-
que nos regalará una perspectiva mágica de la ciudad, navegando bajo
tro recorrido por las callejuelas de la Ciudad Vieja (Stare Mesto), su plaza • Avión ida y vuelta Zaragoza/Praga - Budapest/Zaragoza, en vuelo
los puentes que conectan Buda y Pest y con monumentos como el Par-
principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico, la Plaza de chárter. Tasas incluidas.
lamento como telón de fondo. Almuerzo. Por la tarde, podrá realizar de
la República con su joya art nouveau “La Casa Municipal”, la Torre de la
manera opcional una visita a la Sinagoga y el Parlamento de Budapest con • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos el
guía local. Traslado al hotel. Cena y alojamiento. • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
Castillo de Praga y Callejón de Oro (entradas incluidas) con guía local.
Iniciaremos la visita en la catedral de San Vito, de estilo gótico, donde • Transporte en autocar.
se conservan las joyas de la corona, el Antiguo Palacio Real y el Callejón DÍA 8: BUDAPEST - ZARAGOZA • Guía acompañante durante todo el recorrido desde Zaragoza.
de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Cena y aloja- Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representan- • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
miento. tes, recogida y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zarago-
• Tasas hoteleras.
• Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
DÍA 3: PRAGA
• Seguro obligatorio de viaje.
Desayuno. Día libre a disposición del cliente. Traslado al centro. Posibilidad El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las
de realizar una visita opcional del Barrio Judío con guía local en la que vere- • Visitas panorámicas de Praga, Ceske Budejovice, Cesky Krumlov y
descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatológicas. Budapest con guía local.
mos algunas de sus Sinagogas y el Cementerio Judío. Almuerzo. Tarde libre
para seguir conociendo la ciudad. Traslado al hotel. Cena y alojamiento. • Otros lugares comentados por nuestro guía: Bratislava.
• Visita al Castillo de Praga Barrio Barroco con guía local.
DÍA 4: PRAGA - CESKE BUDEJOVICE - CESKY KRUMLOV • Entradas al Castillo de Praga: Catedral de San Vito, Palacio Real y
Desayuno. Saldremos hacia la Bohemia del Sur, salpicada de lagos y cu- Callejón de Oro.
bierta de espesos bosques, hasta llegar a Ceske Budejovice, capital de
la Región y sede de la cerveza Budweiser, donde realizaremos una visita
con guía local para recorrer su Plaza Mayor y recorrer su centro histórico.
Almuerzo. Por la tarde continuaremos nuestra ruta hasta llegar a la Cesky HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
Krumlov la “Ciudad del Cuento de Hadas”. Llegada al hotel y tiempo libre.
Cena y alojamiento. Praga: Budapest: TU VIAJE NO INCLUYE
• Diplomat 4* • Hotel President 4*
• Clarion Congress Hotel Prague 4* • Mercure Budapest Korona Hotel 4* • Todo aquello no especificado en el precio incluye.
DÍA 5: CESKY KRUMLOV
Desayuno. Iniciaremos el día realizando una visita panorámica de la ciudad Cesky Krumlov:
recorriendo el casco histórico de la ciudad, viendo los edificios más desta- • Hotel Ruze 4*
cados y terminaremos visitando el Castillo gótico que domina la ciudad. Al-
muerzo. Tarde libre para seguir conociendo la ciudad. Cena y alojamiento.
DÍA 6: CESKY KRUMLOV - BRATISLAVA - BUDAPEST

PAQUETE EXCURSIONES RÉGIMEN DE COMIDAS
Desayuno. Nuestra ruta nos llevará a Eslovaquia y pararemos en Bratisla-
va, capital del país. Almuerzo. Tiempo libre para realizar un breve reco- Compra en origen: 165€ • 13 comidas (7 cenas, 6 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
rrido por su centro histórico medieval con calles empedradas y edificios • Barrio Judío de Praga. / no embotellada).
históricos que contrastan con la arquitectura comunista y moderna. Con- • Sinagoga y Parlamento de Budapest.
tinuación hacia Hungría y llegada a Budapest. Cena y alojamiento.
• Paseo en barco por el Danubio (Diurna).
24 25
Las Highlands Escocesas Las Highlands Escocesas
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 16 Julio, 27 Agosto
DÍA 1: ZARAGOZA - EDIMBURGO

Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del vuelo con
destino Edimburgo. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 6: CONDADO DE ARGYLL / OBAN - CASTILLO DE STIRLING -
GLASGOW
Desayuno. Iniciaremos nuestra ruta hacia el Sur hasta llegar a Stirling.
habitación DOBLE
2.060€
Almuerzo. A continuación, visitaremos el Castillo de Stirling (entrada in-
DÍA 2: EDIMBURGO cluida), el cual jugó un importante papel en la historia escocesa siendo
residencia de reyes durante siglos y escenario de innumerables batallas.
Desayuno. Visita panorámica en la que haremos un recorrido por la ciu-
A última hora de la tarde continuaremos hasta llegar a nuestro hotel en
dad medieval con el Castillo dominándolo todo sobre una roca volcánica, TU VIAJE INCLUYE
Glasgow. Cena y alojamiento.
la Milla Real, el Palacio de Holyrood, etc. y la ciudad georgiana o Ciudad
• Avión ida y vuelta Zaragoza/Edimburgo/Zaragoza, en vuelo chárter.
Nueva. Tarde libre. Le recomendamos una visita opcional al Castillo de Tasas incluídas.
Edimburgo y La Milla Real. Conoceremos el interior del Castillo, donde DÍA 7: GLASGOW
• Alojamiento en hoteles previstos o similares.
se señala el origen de la ciudad y se encuentran las joyas de la corona Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de la ciudad, reco-
escocesa, y pasearemos por la Milla Real. Regreso al hotel. Cena y alo- rriendo el pasado y el presente de Glasgow, donde veremos la Catedral, • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
jamiento. la Universidad, el Ayuntamiento, etc. Tarde libre. Le recomendamos una • Transporte en autocar.
excursion opcional a New Lanark Regreso al hotel. Cena y alojamiento. • Guía acompañante durante todo el recorrido desde Zaragoza.
DÍA 3: EDIMBURGO - INVERNESS - LAGO NESS - CASTILLO • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
URQUHART - TIERRAS ALTAS DÍA 8: GLASGOW - EDIMBURGO - ZARAGOZA • Tasas hoteleras.
Desayuno. A primera hora saldremos hacia las Tierras Altas, camino hacia Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representan- • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
Inverness, capital de la región situada en la desembocadura del río Ness. tes, recogida y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zarago-
Almuerzo. A continuación, nos acercaremos al lago Ness para realizar un za. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.
crucero por sus misteriosas aguas y visitar el Castillo de Urquhart (entra- • Visita panorámica de Edimburgo y Glasgow con guía local.
da incluida) que se encuentra sobre un promontorio a la orilla del lago, lu- El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las • Ciudades comentadas por nuestro guía: Inverness y Stirling.
gar ideal para ver a Nessie, el legendario monstruo. Continuaremos hacia descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatoló- • Otros lugares comentados por nuestro guía: Isla de Skye, Portree y Fort
nuestro hotel en las Tierras Altas. Cena y alojamiento. gicas. Augustus.
• Paseo en barco por el Lago Ness (entrada incluida).
DÍA 4: TIERRAS ALTAS - WESTER ROSS - JARDINES DE INVEREWE - • Visita al Castillo de Urquhart (entrada incluida).
CASTILLO DE EILEAN DONAN - CONDADO DE SKYE & LOCHALSH
• Excursión al Wester Ross y visita a los Jardines de Inverewe (entrada
Desayuno. Hoy nuestra ruta nos conducirá por uno de los paisajes más incluida) .
sorprendentes de las Tierras Altas, el Wester Ross. Adentrándonos por
• Visita al Castillo Eilean Donan (entrada incluida).
estos inhóspitos parajes llegaremos hasta unas bellas cascadas. Continua-
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Visita al Castillo de Stirling (entrada incluida).
remos bordeando la recortada costa hasta los jardines de Inverewe, con-
siderados un tesoro nacional y que gracias a la influencia de la corriente
Edimburgo: Cº Argyll / Oban:
del Golfo albergan una gran variedad de plantas tropicales. Almuerzo. • Village Edinburgh 4* • Imperial Hotel 3*
Nos dirigiremos al Castillo de Eilean Donan (entrada incluida), situado en
un islote en el lago Duich y unido a tierra por un puente de piedra, es uno Tierras Altas: Glasgow:
de los más fotografiados de Escocia. Entre bosques y lagos llegaremos • Strathspey Hotel 3* • Premier Inn George Square 3*
a nuestro hotel en el Condado de Skye & Lochalsh. Cena y alojamiento. • Ibis Styles Glasgow Centre TU VIAJE NO INCLUYE
Cº Skye & Lochalsh: George Square 3*
• Kings Arms Hotel 3*
DÍA 5: CONDADO DE SKYE & LOCHALSH - ISLA DE SKYE - FORT AU- • Extras en los hoteles.
GUSTUS - CONDADO DE ARGYLL / OBAN
Desayuno. Durante la mañana visitaremos la isla de Skye, la mayor de las
Hébridas interiores. Nuestra siguiente parada será Fort Augustus, donde
tendremos tiempo libre en este encantador pueblecito junto al lago Ness. PAQUETE EXCURSIONES
Almuerzo. Continuaremos hasta llegar a nuestro hotel en el Condado de
Argyll / Oban. Cena y alojamiento.
Compra en origen: 120€ RÉGIMEN DE COMIDAS
• Visita al Castillo de Edimburgo y Milla Real. • 11 comidas (7 cenas, 4 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
• New Lanark. / no embotellada).
26 27
País de Los Fiordos País de Los Fiordos
DÍA 1: ZARAGOZA - BERGEN

destino Bergen. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.
inolvidables vistas de la región. Almuerzo. Por la tarde seguiremos nuestro
camino entre pastos y bosques hasta llegar al Parque Nacional de Jostedals-
breen, donde realizaremos una excursión al Glaciar de Nigards. Daremos un
habitación DOBLE
2.198€
paseo a través de la naturaleza hasta llegar a la lengua glaciar. Continuación
hasta nuestro alojamiento en la región de los Fiordos. Cena y alojamiento.
DÍA 2: BERGEN - FIORDOS DE BJORNA Y BOKNA - STAVANGER
Desayuno. Iniciaremos el día realizando una visita panorámica de la ciu-
dad. Recorreremos su casco histórico, la península de Nordnes, el vie- DÍA 6: REGIÓN DE LOS FIORDOS - OSLO
Desayuno. Ruta hacia Oslo a través de Borgund, donde podremos ver una TU VIAJE INCLUYE
jo puerto de Bryggen, el antiguo barrio de los comerciantes y sus casas
de madera Patrimonio de la Humanidad, etc., y veremos algunos de los de las iglesias de madera más antiguas de Noruega, entrada no incluida. • Avión ida y vuelta Zaragoza - Bergen / Oslo - Zaragoza, en vuelo chárter.
edificios más destacados. Después subire-mos en funicular a la colina Seguiremos nuestro recorrido hasta llegar a la capital del país, Oslo. A Tasas incluidas.
Floyfjellet, para apreciar una sorprendente vista de la ciudad y de su fior- continuación, realizaremos una visita panorámica de la ciudad. Veremos • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
do. Almuerzo. A primera hora de la tarde salida hacia el sur. Seguiremos el ayuntamiento, el Palacio Real, el Parlamento, la Galería Nacional, la • Régimen indicado en el itinerario con agua en jarras en comidas y cenas.
nuestra ruta a lo largo de la intrincada costa atlántica. Llegaremos a los Ópera, recorreremos la calle Karl-Johan y visitaremos el Parque Frogner,
• Transporte en autocar.
fiordos de Bjorna y Bokna, los cuales atravesaremos en ferry. Cruzaremos donde podremos contemplar la colección de estatuas del escultor Vige-
las islas de Rennesoy y los túneles submarinos de Rennfast, hasta llegar land. Traslado a nuestro hotel en Oslo. Cena y alojamiento. • Guía acompañante durante todo el recorrido desde Zaragoza.
a la ciudad marítima de Stavanger, con sus barrios de casas de madera y • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
su encantador puerto. Traslado al hotel en Stavanger. Cena y alojamiento. DÍA 7: OSLO • Tasas hoteleras.
Desayuno. Por la mañana, realizaremos una excursión a la península de • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
DÍA 3: STAVANGER - FIORDO DE LYSE - PREIKESTOLEN - STAVANGER Bygdøy donde visitaremos los museos más importantes de Noruega, El • Seguro obligatorio de viaje.
Desayuno. Salida para realizar una excursión por uno de los escenarios Norsk Folk Museum, que es un bello parque donde han sido reconstruidos • Visita panorámica de Bergen y Oslo con guía local.
más famosos de los fiordos noruegos, el Lysefjord y el Preikestolen. Nos más de 70 edificios de madera procedentes de todas las regiones del país,
• Lugares comentados por nuestro guía: Preikestolen y Glaciar de Nigards.
embarcaremos para realizar una travesía por el Lysefjord, navegaremos a y el museo de Fram, donde se encuentra el buque que utilizaron los explo-
través de este estrecho fiordo, el cual discurre junto acantilados y paredes radores Amundsen y Nansen en sus expediciones polares. Tarde libre para • Subida en funicular a la colina de Floyfjellet.
rocosas que llegan a los 1.000 metros de altura. Llegaremos al Preikes- seguir conociendo la ciudad. Regreso a nuestro hotel. Cena y alojamiento. • Cruce de los túneles submarinos de Rennfast.
tolhytta, desde donde empezaremos la ascensión a pie al Preikestolen • Crucero por el Fiordo de Lyse.
o “Roca del Púlpito”. Una ascensión a pie que nos llevará hasta la cima, DÍA 8: OSLO - ZARAGOZA • Crucero por el Fiordo de los Sueños.
desde donde disfrutaremos de unas espectaculares vistas sobre el Lyse- Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representan- HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Excursión a los Museos de la Península de Bygdoy: Norsk Folk y Fram
fjord (necesario un calzado adecuado, buena forma física y condiciones tes, recogida y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zarago- (entrada incluida) con guía local.
meteorológicas óptimas). Regreso a Stavanger y tiempo libre para seguir za. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. Bergen: Fiordos:
disfrutando la ciudad. Cena y alojamiento. • Hotel Scandic Bergen City 4* • Quality Hotel Sogndal 4*
El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las • Hotel Scandic Neptun 4* • Laerdal Hotel 3*
DÍA 4: STAVANGER - FIORDO DE LOS SUEÑOS - REGIÓN DE VOSS descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatológicas.
Stavanger: Oslo:
Desayuno. Saldremos hacia la región de Voss, un estrecho valle salpicado • Thon Hotel Stavanger 4* • Comfort Hotel Grand Central 4*
de lagos glaciares y montañas, pudiendo admirar la belleza de estos pai- • Scandic Stavanger City 4* • Thon Hotel Sno 4* TU VIAJE NO INCLUYE
sajes.Por la tarde continuaremos nuestra ruta a través de la Región de los
Fiordos, para embarcar en un crucero por el Sognefjord, también cono- Voss:
cido como el Fiordo de los Sueños, el más largo y profundo de Noruega, • Scandic Voss 4* • Extras en los hoteles.
con lugares que se mantienen en la sombra durante todo el año. Desem- • Myrkdalen Hotel 4*
barque y continuación a través de la región de Voss hasta llegar a nuestro
hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 5: REGIÓN DE VOSS - TREN DE FLAM - GLACIAR DE NIGARDS - PAQUETE EXCURSIONES RÉGIMEN DE COMIDAS
REGIÓN DE LOS FIORDOS Compra en origen: 105€ • 9 comidas (7 cenas, 2 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
Desayuno. Salida para realizar una excursión opcional en el tren de Flam, uno • Excursión con el Tren de Flam. / no embotellada).
de los trenes turísticos más famosos. Un trepidante trayecto que, serpentean-
do en continuo ascenso entre rocas, bosques y cascadas, nos ofrecerá unas
28 29
Tierras Vikingas de Noruega Tierras Vikingas de Noruega
DÍA 1: ZARAGOZA - BERGEN

do. Asistencia de nuestro personal y salida en vuelo regular con destino a
DÍA 5: REGIÓN DE LOS FIORDOS - FIORDO DE GEIRANGER - ÅLESUND
Desayuno. A primera hora ascenderemos hasta la base del monte Dals-
nibba, donde contemplaremos un paisaje de alta montaña, con lagunas
Veremos el exterior del Ayuntamiento, el Palacio Real, el Parlamento, la
Galería Nacional y la Ópera; recorreremos la calle Karl Johans y visitare-
mos el Parque Frogner, donde podremos contemplar la colección de es-
habitación DOBLE
2.129€
Bergen. Traslado a nuestro hotel. Cena y alojamiento. que permanecen heladas gran parte del año. Después comenzaremos un tatuas del escultor Vigeland. Después nos dirigiremos hacia la península
espectacular descenso disfrutando de la extraordinaria belleza del paisaje de Bygdøy, donde visitaremos dos de los mejores museos de Noruega:
hasta llegar al puerto de Geiranger. Almuerzo. A continuación, nos em- el “Norksfolkmuseum” y el “Frammuseet” (entradas incluidas). El “Nor-
DÍA 2: BERGEN - REGIÓN DE VOSS
barcaremos en un crucero por el Fiordo de Geiranger, el más espectacu- ksfolkmuseum”, un bello parque donde han sido reconstruidos más de 70
Desayuno. Por la mañana haremos una visita panorámica de la segunda
edificios de madera procedentes de todas las regiones del país. Después
TU VIAJE INCLUYE
lar de todos los fiordos, incluido en la lista de los lugares Patrimonio de la
ciudad más grande de Noruega, que goza del típico ambiente de pueblo
Humanidad de la Unesco. Impresionan sus escarpadas montañas de 1000 visitaremos el museo de Fram, donde se encuentra el buque que utiliza- • Avión ida y vuelta Zaragoza-Bergen/Oslo-Zaragoza en vuelo chárter.
con encanto. Conoceremos entre otros lugares el antiguo barrio de los Tasas incluidas.
metros de altura, de las que caen bellísimas cascadas, como las del “Velo ron los exploradores Amundsen, Nansen y Sverdrup en sus expediciones
comerciantes de la Liga Hanseática y sus construcciones en madera, el
Nupcial” y la de “las Siete Hermanas”. Tras un trecho entre montañas cru- polares. Traslado a nuestro hotel en Oslo. Cena y alojamiento. • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
mercado del pescado y el viejo puerto de Bryggen, pintoresco muelle con
zaremos el Storfjord en un mini crucero, hasta llegar a la ciudad marítima • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
edificios de madera en distintos colores, Patrimonio de la Humanidad por
de Ålesund, construida sobre siete islas y famosa por su arquitectura Art DÍA 8: OSLO - ZARAGOZA • Transporte en autocar.
la Unesco, el vestigio más claro de una época en la que Bergen era el
Nouveau. Iremos hasta el monte Aksla, desde donde disfrutaremos de Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, recogida y
epicentro del comercio entre Noruega y el resto de Europa. Después subi- • Guía acompañante durante todo el recorrido desde Zaragoza.
una vista panorámica espectacular del archipiélago, el hermoso centro traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zaragoza. Llegada, fin
remos en funicular a la colina Floyfjellet, para apreciar una sorprendente • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
de la ciudad y sus alrededores. Tendremos tiempo libre para disfrutar de del viaje y de nuestros servicios.
vista de la ciudad y de su fiordo. Tiempo libre. Continuación a través de la
su puerto y su casco histórico, con sus calles adoquinadas y sus edificios • Tasas hoteleras.
región de Voss, un estrecho valle salpicado de lagos glaciares y montañas,
coloridos y elegantes. Traslado a nuestro hotel en Alesund. Cena y aloja- • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
donde podremos admirar la belleza de estos paisajes hasta llegar a nues-
miento. El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las
tro hotel en la región de Voss. Cena y alojamiento. • Seguro obligatorio de viaje.
descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatológicas.
• Visitas panorámicas de Bergen y Oslo con guía local.
DÍA 6: ÅLESUND - IGLESIA DE MADERA DE RINGEBU - VALLE DE GU-
DÍA 3: REGIÓN DE VOSS - FIORDO DE LOS SUEÑOS - REGIÓN DE VOSS • Otros lugares comentados por nuestro guía: Región de Voss, cascada
DBRANDSDAL
Desayuno. Salida hacia Flam, donde tendremos tiempo libre. Si lo deseas, Tvinde, Valle de Gudbrandsdal, Ålesund y Lillehammer.
Desayuno. Salida hacia el interior del país, en busca de la Noruega más
podrás realizar la visita opcional del Tren de Flam, impresionante obra de • Subida en funicular a la colina de Floyfjellet.
auténtica. Nos adentraremos en el precioso valle de Gudbrandsdal, for-
ingeniería, en donde gracias a un audaz trazado ferroviario, tras atrave- • Crucero por el Fiordo de los Sueños.
mado por una de las últimas glaciaciones, es el más importante, famo-
sar cada uno de los serpenteantes túneles que componen el recorrido,
so y visitado paisaje del interior de Noruega. Este valle es el más largo • Excursión al Glaciar de Briksdal.
te encontrarás unos paisajes cada vez más espectaculares, en los que se HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
del país, está rodeado por las montañas más altas del norte de Europa • Crucero por el Fiordo de Geiranger.
combinarán ríos, granjas de montaña y cascadas. Almuerzo. Por la tarde
y salpicado de pueblos con viejas granjas que conservan la arquitectura • Visita a la iglesia de madera de Ringebu (entrada incluida) con guía
daremos un paseo en barco por el Sognefjord, también conocido como el Bergen: Alesund:
tradicional. Almuerzo. Por la tarde, nos dirigiremos hacia la localidad de acompañante.
Fiordo de los Sueños, que no sólo es el más largo de Noruega con sus más • Hotel Scandic Bergen City 4* • Thon Hotel Alesund 4*
Ringebu, donde visitaremos su iglesia de madera (entrada incluida), con
de 200 kilómetros, sino también el más profundo alcanzando los 1.300 • Hotel Scandic Neptun 4* • Scandic Parken 4* • Excursión a los Museos de la Península de Bygdoy: Norksfolkmuseum y
su característica torre pintada de rojo, que fue construida alrededor del
metros de profundidad en algunos lugares. Desembarque y continuación Frammuseet (entradas incluidas) con guía local.
año 1220 aplicando las técnicas de construcción de las naves vikingas. Voss: Valle de Gudbransdal:
hasta la cascada Tvinde, cuyas aguas se precipitan desde 110 metros de
Continuaremos a través del valle de Gudbrandsdal hasta llegar a nuestro • Myrkdalen Hotel 4* • Thon Hotel Skeikampen 3*
altura y se dice que son fuente de juventud. Al final de la tarde volveremos
hotel. Cena y alojamiento. • Scandic Voss 4* • Wadahl 3*
a nuestro hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 7: VALLE DE GUDBRANDSDAL - LILLEHAMMER - OSLO Fiordos: Oslo:

DÍA 4: REGIÓN DE VOSS - GLACIAR DE BRIKSDAL - REGIÓN DE LOS • Stryn Hotel 3* • Comfort Hotel Grand Central 4* TU VIAJE NO INCLUYE
FIORDOS Desayuno. Saldremos hacia el sur descendiendo el valle de Gudbrands-
• Hotel Loenfjord 4* • Thon Hotel Sno 4* • Todo aquello no especificado en el precio incluye.
dal que, con sus pastos y cereales, es una de las regiones más fértiles del
Desayuno. Seguiremos nuestro camino entre pastos y bosques hasta lle-
país, además de ser una de las cunas del rico folklore noruego. Llegada • Extras en los hoteles.
gar al Parque Nacional de Jostedalsbreen, donde realizaremos una excur-
a Lillehammer, donde tendremos breve tiempo libre para poder conocer
sión al Glaciar de Briksdal. Almuerzo. Rodeados de montañas, cascadas y
esta ciudad, conocida por ser la sede de los Juegos Olímpicos de Invierno
una riquísima vegetación caminaremos hasta llegar a la lengua del glaciar.
en 1994 y por su vibrante vida cultural. Tras bordear las orillas del lago
Una experiencia que conservarás toda la vida en tu memoria. Si las con-
Mjøsa, el más grande de Noruega, llegaremos a la capital del país, Oslo,
diciones meteorológicas lo permiten, te recomendamos una excursión
opcional en helicóptero, en la que sobrevolarás esta zona de fiordos y
donde haremos una visita panorámica de esta ciudad, en la que hoy en PAQUETE EXCURSIONES RÉGIMEN DE COMIDAS
día se combinan la naturaleza, representada por su fiordos y los espacios
glaciares. Salida hacia nuestro hotel en la impresionante Región de los Compra en origen: 105€
verdes que la rodean, y la cultura, presente en sus numerosos museos. • 11 comidas (7 cenas, 4 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
Fiordos. Cena y alojamiento.
• Excursión con el Tren de Flam. / no embotellada).
30 31
Destino destacado 2024

La Ruta de la Seda La Ruta de la Seda
Itinerario de tu viaje 9 días/8 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 01 Septiembre
DÍA 1: ZARAGOZA - TASHKENT

Presentación en el aeropuerto con al menos dos horas de antelación.
Trámites de facturación y embarque para coger vuelo especial directo en
DÍA 5: SAMARCANA - BUKHARA
Desayuno en el hotel. A la hora acordada, salida con destino a Bukhara (5
hrs. aproximadamente). Llegada a Bukhara y alojamiento en el hotel. Al-
DÍA 8: KHIVA
Desayuno en el hotel. A la hora indicada, salida para conocer la ciudad de
Precio desde por persona en
habitación DOBLE en CAT.B:
1.962€
las Mil y una Noches: Minarete Kalta Minor, Madraza de Mohamed Amin
clase turista con salida desde Zaragoza y destino a Tashkent, la capital de muerzo en restaurante local. Bujará Noble, el pilar sagrado de Asia, es la Khan, Mezquita Juma, que significa mezquita de los viernes, Madraza y
2.053€
Uzbekistán. Noche a bordo. ciudad legendaria de la Gran Ruta de Seda. La única ciudad de Asía Cen- Minarete de Islom Khodja (minarete más alto de Khiva, visita exterior). Al
tral que tiene casi 2.000 monumentos del Patrimonio de Humanidad por Precio desde por persona en
finalizar, almuerzo en restaurante local donde degustaremos el plato de
DÍA 2: LLEGADA A TASHKENT la UNESCO y aún se puede sentir el ambiente antiguo callejeando por el los kanes “SHIVIT OSHI”. Posterior, visita al complejo arquitectónico Tash habitación DOBLE en CAT.A:
Llegada al aeropuerto, trámites de facturación y aduana. Encuentro con el casco antiguo. A la hora indicada, visita al Complejo Arquitectónico Lyabi Hovli (harem), en el que se visitan los patios, habitaciones de las concu- Suplemento individual: 264€
guía local y traslado al hotel. Llegada, early check in incluido, y alojamien- Hauz, el corazón de la ciudad, que incluye Madraza Kukeldash (visita ex- binas y la habitación del Kan, Madraza y Caravanserai de Allakuli Khan.
to. Desayuno en el hotel. A la hora indicada, visita de Tashkent que sig- terior) y Madraza Nodir Devon Begi, construidos alrededor del mayor es- Finalizaremos las visitas con el Mausoleo de de Pakhlavan Makhmud. Lle-
nifica “ciudad de piedra”, es la capital y mayor ciudad de Uzbekistán, una tanque de la ciudad; después visitamos la mezquita más antigua de Bujará gada al hotel. Cena y alojamiento.
metrópolis de más de 2,5 millones de habitantes, famosa por sus museos - Mezquita Magoki Attory, Tres mercados, este complejo de las cúpulas del
y su mezcla de arquitectura medieval, soviética y moderna. Visitaremos siglo XVI conocido como la Primera (Toki-Sarrafon), Segunda (Toki-Telpak-
TU VIAJE INCLUYE
DÍA 9: KHIVA - URGENCH - ZARAGOZA
la parte antigua: Complejo Arquitectónico Khasti Imam, Madraza Barak furushon) yTercera cúpula (Toki-Zargaron), son unos recintos abovedados • Avión ida y vuelta Zaragoza - Tashkent / Urgench - Zaragoza, en vuelo
Desayuno en el hotel. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Urgench
Kan, Madraza Kafal Shohi, Mezquita Tilla Sheykh y Museo de “Corán de a los que se unían un gran número de galerías para comercio y talleres arte- chárter. Tasas incluídas (275€).
para tomar el vuelo directo de regreso a Zaragoza. Fin de nuestros servicios.
Osman” , Bazar Chorsu. Almuerzo en restaurante local. Al finalizar, se- sanos; Tim de Abdulla-Khan ,Madraza Ulugbek (visita exterior) , y Madraza • Traslados en autobús con aire acondicionado durante todo el circuito
guiremos con la visita por la parte moderna: Monumento de Terremoto; de Abdulaziz-Khan (visita exterior). Llegada al hotel. Cena y alojamiento. Nota: En algunos casos y por necesidades operativas, el programa • Alojamiento en hoteles según categoría elegida.
Plaza de la Independencia, anteriormente se llamaba Plaza Lenin, Palacio puede tener cambios en la sucesión de las visitas sin previo aviso, pero
de Romanov (visita exterior), Plaza de Opera y Ballet donde se encuentra • Tasas turísticas de los hoteles.
DÍA 6: BUKHARA sin alterar los contenidos.
el Teatro de la Opera Navoi, y finalizamos nuestro día con Plaza de Amir • Early check-in en el hotel el día de llegada.
Desayuno en el hotel. A la hora indicada, salimos para visitar el Mauso-
Temur. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. • Pensión completa en destino, con jarras de agua y té en las comidas. Las
leo de Samanidas, donde está enterrado Ismail Samani, el emir que tras
renunciar al zoroastrismo se convirtió al Islam e hizo de Bujará uno de los HOTELES PREVISTOS O SIMILARES comidas y cenas se realizarán en restaurantes locales , excepto alguna
DÍA 3: TASHKENT - SAMARCANDA cena en hotel.
grandes centros religiosos y culturales, Mausoleo y Manantial Sagrado CAT. B: CAT. A:
Desayuno en el hotel. A la hora indicada, salida hacia Samarcanda (5 hrs • Guía profesional de habla hispana durante todo el circuito.
Chasmai Ayub, también conocida como “la Fuente de Santa Job, Mezqui- Tashkent: Tashkent:
aproximadamente). Llegada a Samarcanda y alojamiento en el hotel. Al- ta Bolo-Hauz, visita exterior), Ciudadela Ark, la residencia de los emires • Souvenir y mapa de Uzbekistán.
• Qushbegi Plaza • Hampton by Hilton
muerzo en restaurante local. Samarcanda, la cuna de Tamerlan, fue du- • Krokus Plaza • Inspira-S • Visado grupal. Para españoles, con pasaporte en vigor con al menos 6
de Bukhara, que es el monumento arquitectónico y arqueológico más an-
rante más de dos mil años un punto clave en la Gran Ruta de la Seda entre • Stay Inn • The Tower meses de validez.
tiguo de la ciudad. Almuerzo en casa local donde degustaremos el pla-
China y Europa, así como uno de los principales centros de la ciencia me- • Seguro obligatorio de viaje.
to nacional festivo “PLOV”. Finalizamos nuestras visitas con el Complejo
dieval del oriente. En el siglo XIV se convirtió en la capital del imperio de Samarcanda: Samarcanda:
Arquitectónico Poi-Kalon, complejo más emblemático de la ciudad que • Visitas y entradas indicadas en el itinerario.
Tamerlán y la dinastía de los timúridas. Samarcanda está incluida en la lista • City • Continental
incluye Minarete Kalon, Mezquita Poi Kalon y Madraza Miri Arab (visita • Hilton Garden Inn • Movenpick
del Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . A la hora indicada, sali-
mos para las visitas por la ciudad legendaria de Samarcanda, con la plaza exterior) que actualmente sigue en funcionamiento como escuela coráni-
más emblemática del país - Plaza Registán con sus tres grandes madrazas: ca. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Bukhara: Bukhara: TU VIAJE NO INCLUYE
Madraza Ulugbek,, Madraza Shir-Dor, Madraza Tilla-Kori . Seguimos con • Zargaron Plaza • Asia Bukhara
DÍA 7: BUKHARA - KHIVA • Orient Star Varasxsha • Amiran Boutique • Bebidas no indicadas
la visita al Mausoleo Guri Emir (tumba de Tamerlán) ,que significa en persa
Desayuno en el hotel. A la hora indicada, salida con destino a Khiva (7 hrs. • Suzangaron Boutique • Extras y gastos personales
“Tumba del Rey”, y que contiene la tumba de Tamerlán y su familia.
Khiva: • Windham Bukhara
aproximadamente). Llegada al hotel de Khiva, alojamiento en el hotel. • Excursiones opcionales
• Lokomotiv
DÍA 4: SAMARCANDA Almuerzo en restaurante local. Khiva, ciudad-oasis perdida en el desierto • Bankir Khiva: • PROPINAS OBLIGATORIAS a pagar en destino: 45€
Desayuno en el hotel. Por la mañana y a la hora indicada, salimos para vi- Kizil-Kum, está hecha en barro pero cautiva con su simplicidad y armonía • Grand Vizir • Asia Khiva
sitar la Fábrica de la producción de papel antigua. Seguimos con las visitas de colores. Lo más majestuoso de la ciudad antigua es la ciudad amuralla- • Erkin Palace
al Complejo Arquitectónico Shakhi-Zinda ,donde se encuentra la tumba da Ichan Qala, el museo bajo el cielo abierto, que ya en la época soviética • Minor Boutique PAQUETE EXCURSIONES
de Qusam Ibn Abbas, primo de Mahoma encargado de llevar el islam a fue incluida en la lista de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. • Faravon
Compra en origen: 55€
las tierras de Asia Central actual, la Mezquita Bibi-Khanum, y después ha- A la hora indicada, visitaremos el Castillo Kunya Ark y ya al atardecer
cemos un paseo por el famoso bazar oriental - Bazar Siab. Almuerzo en subiremos al Bastión de Oq Sheykh Bobo donde se obtienen las mejores • Tashkent: Parte Nueva de la ciudad con teatro Flying Uzbekistán y
restaurante local. Al finalizar, visita al Observatorio Ulugbek y su Museo.
RÉGIMEN DE COMIDAS Fuentes musicales
fotografías panorámicas de Khiva; después visitaremos la Madraza de
Llegada al hotel, cena y alojamiento. Mohammed Rakhim Khan. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. • 15 comidas (7 cenas, 8 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras • Samarcanda: Iluminaciones Plaza Registan
/ no embotellada). • Bukhara: palacio Sitorai-Mokhi-hossa
32 33
Aragón Viaja a los Aragón Viaja a los
Encantos de Sicilia Encantos de Sicilia
DÍA 1: ZARAGOZA - CATANIA - REGIÓN DE CATANIA

do con destino Catania. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.
dirigiremos hacia Segesta, donde visitaremos su templo dórico, situado
en el borde de un profundo cañón, en medio de montañas agrestes y yer-
mas. Continuación a Palermo. Llegada al hotel. Cena y alojamiento.
habitación DOBLE
1.712€
DÍA 2: REGIÓN DE CATANIA - CATANIA - REGIÓN DE CATANIA DÍA 6: PALERMO

Desayuno. Salida hacia Catania, que es la ciudad más importante de la cos- Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de la capital sici-
ta oriental siciliana, y que se caracteriza fundamentalmente por sus cons- liana. Recorreremos su centro histórico, con sus bellos palacios norman- TU VIAJE INCLUYE
trucciones realizadas en piedra volcánica. Realizaremos una visita con guía dos, estrechas calles y hermosas plazas, así como su Catedral y la Capilla
• Avión ida y vuelta Zaragoza/Catania-Palermo/Zaragoza, en vuelo
local, en la que pasaremos por sus monumentos más importantes, como la Palatina (entradas incluídas), las cuales visitaremos. Almuerzo. Tarde li-
chárter. Tasas incluídas.
Catedral, la fuente del Elefante, la Abadía de Santa Ágata, etc. Almuerzo. bre. Os recomendamos una excursión opcional a Monreale con Catedral,
donde veremos su interior, el cual es considerado uno de los más bellos • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
En la tarde, al ser Sicilia una tierra donde la viticultura ocupa un lugar muy
importante desde la época de la presencia griega, que se remonta más allá de Europa, y recorremos su centro histórico. Traslado al hotel. Cena y alo- • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
del siglo VIII a.C., realizaremos una interesante excursión, en la que visita- jamiento. • Transporte en autocar.
remos una bodega donde, además, degustaremos el vino local. Regreso a • Guía acompañante durante todo el recorrido, desde la salida de
nuestro hotel en la Región de Catania. Cena y alojamiento. DÍA 7: PALERMO - CEFALÙ - PALERMO Zaaragoza.
Desayuno. Salida hacia Cefalú, pequeña ciudad costera y una de las ciu- • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
DÍA 3: REGIÓN CATANIA - SIRACUSA dades balneario más importantes de la isla. Tendremos tiempo libre para • Tasas hoteleras.
Desayuno. Salida hacia Siracusa, ciudad fundada en el 734-733 a.C, con recorrer su centro medieval, y tendremos tiempo de visitar su Catedral
• Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
el nombre de Syraka, y que cuenta con un pasado glorioso, ya que se normanda. Almuerzo. Tiempo libre hasta la hora que se indique de regre-
so a Palermo. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. • Seguro obligatorio de viaje.
convirtió en la tercera urbe más rica del mundo heleno y una de las más
influyentes de todo el Mediterráneo. Visita panorámica, de la ciudad y • Visita panorámica de Catania, Siracusa y Palermo con guía local.
de su zona arqueológica, en la que descubriremos sus monumentos más DÍA 8: PALERMO - ZARAGOZA • Otros lugares comentados por nuestro guía: Noto, Ragusa y Cefalú.
importantes como el templo de Minerva, transformado en Catedral Cris- Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representan- • Visita a una bodega de vino con degustación.
tiana, el anfiteatro romano, la Oreja de Dionisio, el Altar de Hierón, etc. tes, recogida y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zarago- • Excursión al Valle de los Templos (entrada incluida) con guía local.
Almuerzo. Tarde libre, en la que proponemos una agradable excursión za. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. • Visita al Templo Dórico de Segesta (entrada incluida).
opcional en la que realizaremos un paseo en barco por la Bahía de Siracu-
sa. Traslado al hotel. Cena y alojamiento. • Entrada a la Catedral y Capilla Palatina de Palermo.
El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas las • Visita de la Zona Arqueológica de Siracusa (entrada incluida) con guía
descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones climatológicas. local.
DÍA 4: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
Desayuno. Salida hacia hacia Noto, joya del barroco siciliano y declarada
Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde el año 2002. Tiempo Región de Catania: Agrigento:
libre para admirar la Catedral totalmente renovada tras varios años de res- • Airone City Hotel 4* • Hotel Della Valle 4*
tauración, así como pasear por sus calles llenas de tesoros arquitectóni- • Catania Sea Palace 4*
cos. A continuación, nos dirigiremos hacia Ragusa, ubicada entre barran- • Ibis Styles Acireale 4* Palermo:
• Ibis Styles President 4*
TU VIAJE NO INCLUYE
cos y laderas de los Montes Iblei. Almuerzo. Tiempo libre para pasear por
sus empinadas calles y plazas y conocer la Catedral del siglo XVIII con una Región de Siracusa: • Todo aquello no especificado en el precio incluye.
de las fachadas más impresionantes y hermosas de Sicilia. Continuaremos • Hotel Mediterráneo Palace
Ragusa 4*
nuestra ruta hacia nuestro hotel en la Región de Agrigento. Llegada al
hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 5: AGRIGENTO - VALLE DE LOS TEMPLOS - SEGESTA - PALERMO

Desayuno. Salida para realizar una excursión guiada del Valle de los Tem- PAQUETE EXCURSIONES RÉGIMEN DE COMIDAS
plos, uno de los conjuntos griegos mejor conservados del mundo. Podre-
Compra en origen: 70€ • 13 comidas (7 cenas, 6 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
mos ver el templo de Júpiter Olímpico, el templo de la Concordia, en un
• Paseo en barco por la Bahía de Siracusa. / no embotellada).
estado de conservación perfecto y una de las más perfectas y elegantes
obras de la arquitectura dórica. Tiempo libre. Almuerzo. Por la tarde nos • Monreale con Catedral.
34 35
Sicilia, cruce de culturas Sicilia, cruce de culturas
DÍA 1: ZARAGOZA - CATANIA - REGIÓN DE CATANIA

destino Catania. Llegada y traslado al hotel. Cena y Alojamiento.
DÍA 5: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO
Desayuno. Salida hacia hacia Noto, joya del barroco siciliano y declarada
Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde el año 2002. Tiempo
habitación DOBLE
1.712€
libre para admirar la Catedral totalmente renovada tras varios años de res-
DÍA 2: REGIÓN CATANIA - CATANIA - REGIÓN DE CATANIA tauración, así como pasear por sus calles llenas de tesoros arquitectóni-
cos. A continuación, nos dirigiremos hacia Ragusa, ubicada entre barran-
Desayuno. Salida hacia Catania, que es la ciudad más importante de la
cos y laderas de los Montes Iblei. Almuerzo. Tiempo libre para pasear por
costa oriental siciliana, y que se caracteriza fundamentalmente por sus TU VIAJE INCLUYE
sus empinadas calles y plazas y conocer la Catedral del siglo XVIII con una
construcciones realizadas en piedra volcánica. Realizaremos una visita
de las fachadas más impresionantes y hermosas de Sicilia. Continuaremos • Avión ida y vuelta Zaragoza - Catania/Palermo-Zaragoza, en vuelo
con guía local, en la que pasaremos por sus monumentos más importan- chárter. Tasas incluidas.
nuestra ruta hacia nuestro hotel en la Región de Agrigento. Llegada al
tes, como la Catedral, la fuente del Elefante, la Abadía de Santa Ágata,
hotel. Cena y alojamiento. • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
etc. Almuerzo. En la tarde, al ser Sicilia una tierra donde la viticultura ocu-
pa un lugar muy importante desde la época de la presencia griega, que se • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
remonta más allá del siglo VIII a.C., realizaremos una interesante excur- DÍA 6: AGRIGENTO - VALLE DE LOS TEMPLOS - SEGESTA - PALERMO • Transporte en autocar.
sión, en la que visitaremos una bodega donde, además, degustaremos Desayuno. Salida para realizar una excursión guiada del Valle de los Tem- • Guía acompañante durante todo el recorrido, desde Zaragoza.
el excelente vino local. Regreso a nuestro hotel en la Región de Catania. plos, uno de los conjuntos griegos mejor conservados del mundo. Podre- • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
Cena y alojamiento. mos ver el templo de Júpiter Olímpico, el templo de la Concordia, en un
estado de conservación perfecto y una de las más perfectas y elegantes • Tasas hoteleras.
obras de la arquitectura dórica. Tiempo libre. Almuerzo. Por la tarde nos • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
DÍA 3: REGIÓN CATANIA - VOLCÁN ETNA - TAORMINA - REGIÓN
CATANIA dirigiremos hacia Segesta, donde visitaremos su templo dórico, situado • Seguro obligatorio de viaje.
en el borde de un profundo cañón, en medio de montañas agrestes y yer- • Visitas panorámicas de Catania, Taormina, Siracusa y Palermo.
Desayuno. Por la mañana, salida hacia el volcán Etna, el más alto aún
mas. Continuación a Palermo. Llegada al hotel. Cena y alojamiento.
activo de Europa. Subiremos sus laderas hasta el punto máximo donde se • Otros lugares comentados por nuestro guía: Noto y Ragusa.
permite la llegada de los autobuses y llegaremos hasta el refugio Sapien- • Visita a una bodega de vino con degustación.
za, a 1.800 metros de altitud, desde donde se pueden observar algunos DÍA 7: PALERMO
• Excursión al Volcán Etna.
de los cráteres apagados, los llamados “Crateri Silvestri”. Durante siglos, Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de la capital sici-
el volcán ha creado un lugar donde naturaleza, cultura e historia se han liana. Recorreremos su centro histórico, con sus bellos palacios norman- • Excursión al Valle de los Templos (entrada incluida) con guía local.
unido para dar lugar a un paraje único en el mundo. Almuerzo. Por la dos, estrechas calles y hermosas plazas, así como su Catedral y la Capilla • Visita al Templo Dórico de Segesta (entrada incluida).
tarde, nuestra ruta nos llevará hasta Taormina, magnífica ciudad situa- Palatina (entradas incluídas), las cuales visitaremos. Almuerzo. Tarde li- • Entrada a la Catedral y Capilla Palatina de Palermo.
da en las laderas del Monte Tauro. Realizaremos una visita panorámica bre. Os recomendamos una excursión opcional a Monreale con Catedral, • Visita de la Zona Arqueológica de Siracusa (entrada incluida) con guía local.
por la ciudad para descubrir sus románticas callejuelas y visitaremos el donde veremos su Catedral, cuyo interior es considerado uno de los más
• Visita del Teatro Griego de Taormina (entrada incluida).
teatro griego, desde donde obtendremos unas magníficas vistas del Etna bellos de Europa y recorremos su centro histórico. Traslado al hotel. Cena
y el mar Jónico. Regreso a nuestro hotel en la Región de Catania. Cena y y alojamiento.
alojamiento. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
DÍA 8: PALERMO - ZARAGOZA
DÍA 4: REGIÓN CATANIA - SIRACUSA Catania: Agrigento:
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique el traslado al aero-
• Airone City Hotel 4* • Hotel Della Valle 4* TU VIAJE NO INCLUYE
Desayuno. Salida hacia Siracusa, ciudad fundada en el 734-733 a.C, con puerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Llegada y fin de nues-
el nombre de Syraka, y que cuenta con un pasado glorioso, ya que se tros servicios. Región de Siracusa: Palermo: • Todo aquello no especificado en el precio incluye.
convirtió en la tercera urbe más rica del mundo heleno y una de las más • Hotel Mediterráneo Palace • Ibis Styles President 4* • Extras en los hoteles.
influyentes de todo el Mediterráneo. Visita panorámica, de la ciudad y Ragusa 4*
de su zona arqueológica, en la que descubriremos sus monumentos más
importantes como el templo de Minerva, transformado en Catedral Cris- El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas
tiana, el anfiteatro romano, la Oreja de Dionisio, el Altar de Hierón, etc. las descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones clima-
Almuerzo. Tarde libre, en la que proponemos una agradable excursión tológicas.
opcional en la que realizaremos un paseo en barco por la Bahía de Siracu-
PAQUETE EXCURSIONES RÉGIMEN DE COMIDAS
sa. Traslado al hotel. Cena y alojamiento. Compra en origen: 70€ • 13 comidas (7 cenas, 6 almuerzos, 7 desayunos / Agua incluida (en jarras
• Paseo en barco por la Bahía de Siracusa. / no embotellada).
• Monreale con Catedral.
36 37
Irlanda, La Isla Esmeralda Irlanda, La Isla Esmeralda
DÍA 1: ZARAGOZA - DUBLÍN

destino Dublín. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 6: CONDADO DE KERRY - PARQUE NACIONAL DE KILLARNEY -
PENÍNSULA DE DINGLE - CONDADO DE KERRY
Desayuno. Iniciaremos el día dirigiéndonos hacia las montañas Mc.Gilli-
habitación DOBLE
1.996€
cuddy, las más altas de Irlanda, y realizaremos una excursión al Parque
DÍA 2: DUBLÍN - BELFAST Nacional de Killarney, donde disfrutaremos de un alegre paseo en coche
de caballos. A continuación, nos dirigiremos a Dingle, impresionante pai-
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad con guía local, en la que podre-
saje de naturaleza salvaje y extensas playas que conforman esta peque-
mos ver la Merrion Square, el Castillo de Dublín, Phoenix Park, Temple
ña península al suroeste del país. Almuerzo. Continuación hasta llegar a TU VIAJE INCLUYE
Bar, etc. Por la tarde, continuaremos nuestra ruta hacia el norte hasta lle-
nuestro hotel en el Condado de Kerry. Cena y alojamiento. • Avión ida y vuelta Zaragoza/Dublín/Zaragoza, en vuelo chárter. Tasas
gar a nuestro hotel en Belfast. Cena y alojamiento.
incluídas.
DÍA 7: CONDADO DE KERRY - ADARE - CASTILLO DE CAHIR - DUBLÍN • Alojamiento en hoteles previstos o similares.
DÍA 3: BELFAST - CALZADA DEL GIGANTE - CONDADO DE DONEGAL
Desayuno. Nuestra ruta nos llevará hasta Adare, uno de los pueblos más • Régimen de pensión completa con agua en jarras en comidas y cenas.
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, en la que veremos el Ayunta-
bellos y pintorescos del país, donde haremos una breve parada. Continua- • Transporte en autocar.
miento, la Universidad de Queens con la Ópera, el Barrio del Titanic, etc.
remos hacia el Castillo de Cahir (entrada incluida), uno de los castillos • Guía acompañante durante todo el recorrido desde Zaragoza.
Almuerzo. A continuación nos dirigiremos hacia la costa de Irlanda del
más grandes y mejor conservados de Irlanda. Situado en una isla rocosa
Norte para visitar la Calzada del Gigante (entrada incluida), una estruc- • Entradas y visitas indicadas en itinerario.
en el río Suir, mantiene su impresionante Torre del Homenaje y su original
tura natural compuesta por unas 37.000 columnas de basalto, la mayoría • Tasas hoteleras.
muralla defensiva. Almuerzo. Por la tarde continuaremos hasta nuestro
hexagonales, las cuales fueron formadas hace unos 60 millones de años
hotel en Dublín. Cena y alojamiento. • Servicio de audio individual durante todo el recorrido.
por la lava volcánica, describiendo formas maravillosas como la Puerta
del Gigante, el Órgano del Gigante, con columnas de hasta 12 metros de • Seguro obligatorio de viaje.
altura, y una calzada que, según las leyendas, fue construida por el gigan- DÍA 8: DUBLÍN - ZARAGOZA • Visita panorámica de Dublín y Belfast con guía local.
te Finn Mac Cool para cruzar a la vecina Escocia sin mojarse. Después Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representan- • Ciudades comentadas por nuestro guía: Galway y Península de Dingle.
de cruzar Londonderry y de atravesar la frontera, nos dirigiremos hacia tes, recogida y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Zarago- • Otros lugares comentados por nuestro guía: Adare.
nuestro hotel en el Condado de Donegal. Cena y alojamiento. za. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.
• Excursión a la Calzada del Gigante (entrada incluida).
• Excursión al Parque Nacional de Connemara y visita de la Abadía de
DÍA 4: CONDADO DE DONEGAL - PARQUE NACIONAL DE CONNE-
El orden de las visitas puede ser diferente, realizándose siempre todas Kylemore (entrada incluida).
MARA - ABADÍA KYLEMORE - CONDADO DE GALWAY
las descritas. Asimismo, podrían variar o adaptarse a situaciones clima- • Visita a los Acantilados de Moher (entrada incluida).
Desayuno. Salida para realizar una excursión a través del Parque Nacio-
tológicas. • Visita Castillo y Folk Park de Bunratty (entrada incluida).
nal de Connemara. Bosques de coníferas, lagos y turberas que se ex-
tienden hasta donde alcanza la vista, hacen de este uno de los lugares • Excursión al Parque Nacional de Killarney y paseo en coche de caballos
más bellos del país, donde también visitaremos la Abadía de Kylemore (entradas incluidas).
Almuerzo. A continuación, nos dirigiremos hacia Galway. Podremos • Visita al Castillo de Cahir (entrada incluida).
pasear por sus calles, en las que destacan el barrio latino, la catedral, el
Eyre Square o podremos cruzar alguno de los cuatro puentes del río Co-
rrib. Continuamos hacia nuestro hotel en el Condado de Galway. Cena
y alojamiento. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
TU VIAJE NO INCLUYE
Dublín: Galway:
DÍA 5: CONDADO DE GALWAY - ACANTILADOS DE MOHER - BUNRA- • Todo aquello no especificado en el precio incluye.
• Riu Plaza The Gresham 4* • Clayton Hotel Galway 4*
TTY - CONDADO DE KERRY
• Ashling Hotel Dublin 4* • Extras en los hoteles.
Desayuno. Partiremos hasta llegar a los acantilados de Moher, los más Condado de Kerry:
impresionantes de todo el país, los cuales caen verticalmente 200 metros Belfast: • Gleneagle Hotel 4*
sobre el mar a lo largo de 5 km. Almuerzo. Continuaremos nuestro cami- • The Gasworks Hotel 4*
no hasta llegar a Bunratty, donde visitaremos el Castillo (entrada inclui-
da) y haremos una visita al pasado en el Folk Park, reconstrucción de un Condado de Donegal: RÉGIMEN DE COMIDAS
típico pueblo irlandés del siglo XIX. Continuación hasta llegar a nuestro • Jackson’s Hotel, Conference & • 12 comidas (7 cenas, 5 almuerzos, 7 desayunos) / Agua incluida (en jarras
hotel en el Condado de Kerry. Cena y alojamiento. Leisure Centre 4* / no embotellada).
38 39
Jordania, el Reino de los Nabateos Jordania, el Reino de los Nabateos
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salida: 04 Octubre
DÍA 1: ZARAGOZA - AQABA - WADI RUM

Presentación en el aeropuerto para coger el vuelo chárter en clase tu-
rista, con destino a Aqaba. Trámites de facturación y aduana. Llegada al
montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por
Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca
llegaría. Visitaremos el complejo religioso y su Iglesia, donde se conser-
Cena típica en restaurante local incluyendo agua y un refresco, más una
Shisha por mesa. Al terminar, traslado al hotel y Alojamiento.
habitación DOBLE
1.897€
aeropuerto, asistencia, y haremos un paseo panorámico por Aqaba, una va una de las mejores colecciones de mosaicos de todo Oriente Medio. DÍA 8: AMMAN - ZARAGOZA
parte caminando y otra en autobús, visitando la zona nueva y la zona ára- Tiempo libre en Monte Nebo. Almuerzo en restaurante local. Continua- Desayuno y tiempo libre en Amman para realizar últimas compras. Trasla-
be acompañados por nuestro guía. A la hora indicada, traslado al desierto ción a Madaba para visitar la iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se do al aeropuerto con nuestro representante. Vuelo de regreso a Zarago-
de Wadi Rum. Cena y alojamiento en el campamento. encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina. Tiempo libre en Madaba za. Fin de nuestros servicios. TU VIAJE INCLUYE
para admirar sus calles y tiendas. Al finalizar la visita, traslado al hotel de
• Avión ida y vuelta Zaragoza - Aqaba / Amman - Zaragoza, en vuelo
Ammán. Cena y alojamiento. Nota: En algunos casos y por necesidades operativas, el programa puede
DÍA 2: WADI RUM - PEQUEÑA PETRA - PETRA chárter. Tasas incluídas.
tener cambios en la sucesión de las visitas sin previo aviso, pero sin alterar
Desayuno. Salida para realizar la visita de Wadi Rum, una de las reservas • Traslados en autobús con aire acondicionado durante todo el circuito.
los contenidos.
naturales más importantes de Oriente Medio. La visita dura casi tres DÍA 6: AMMAN
• Alojamiento en hoteles según categoría elegida.
horas en peculiares vehículos 4 x 4 conducidos por beduinos, (6 perso- Desayuno y salida para una primera toma de contacto con la ciudad de
Ammán, la capital del reino Hachemita de Jordania. Comenzaremos con • Tasas turísticas de los hoteles.
nas por coche), y consiste en una pequeña incursión en el paisaje lunar
de este desierto. En nuestro paseo observaremos las maravillas que ha un breve recorrido panorámico de la ciudad pasando por la mezquita • Pensión completa en destino, con jarras de agua en las comidas.
hecho la naturaleza y la erosión con las rocas y la arena. Famoso también azul (Mezquita de Abdulah I, entrada incluida) con tiempo libre para ha- HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Guía profesional de habla hispana durante todo el circuito.
en el cine, con rodajes de películas enigmáticas, como Lawrence de cer fotos. Continuamos hasta llegar a la Ciudadela, vestigios romanos en Categoría Superior
• Caballos en Petra (propina no incluida dentro de las propinas
Arabia o últimamente The Martian. Almuerzo en el campamento. Al una de las colinas de la ciudad, desde donde disfrutaremos de una mara- obligatorias).
Ammán: Wadi Rum:
finalizar, traslado a Petra. Visitamos la cercana población de Al Beida, villosa vista panorámica de Amman, además de ver el templo de Hércu-
• Hotel Landmark Alojamiento en tienda estándar: • 2h de Jeep en Wadi Rum- 6 pax por coche.
también conocida como la Pequeña Petra. Visita de este caravanserais. les, el palacio de los Omeyas y el Museo arqueológico. Breve paseo por • Yasmina Luxury Camp
las inclinadas calles hasta llegar al mirador, donde podremos ver, desde el • Souvenir de Jordania.
Traslado al hotel de Petra. Cena y Alojamiento. Mar Muerto: • Star Wars Camp
exterior y desde una situación privilegiada el teatro romano, situado en • Hotel Crowne Plaza Jordan • Aladdin Camp • Visado grupal. Para españoles, con pasaporte en vigor con al menos 6
pleno centro de la ciudad. Continuación hacia la zona moderna de Am- Dead Sea resort • Luxury Run Magic meses de validez.
DÍA 3: PETRA
mán para visitar el Museo de los Coches de la Familia Real. Almuerzo • Movenpick Resort Dead Sea • Mazayen • Seguro obligatorio de viaje.
Desayuno. Día dedicado a la visita de la ciudad rosa, la capital de los Na- • Primate Magic Camp o Similares
en restaurante local. Después, salida hacia el casco antiguo de la ciudad. • Visitas y entradas indicadas en el itinerario.
bateos. Durante la visita, conoceremos los más importantes y representa- Petra :
Haremos un recorrido por la zona de Jabal Ammán, atravesando la calle
tivos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. Comenzamos • Hayat Zaman
Al-Rainbow conociendo los restaurantes y bares, comercios, galerías, etc.
con El Tesoro, famoso e internacionalmente conocido monumento lleva- • Nabatean Castle
de esta calle hasta llegar a la parte antigua de la ciudad con un paseo por
do al cine en una de las películas de Indiana Jones, las Tumbas de colores, • Petra Moon Luxury TU VIAJE NO INCLUYE
la parte vieja, la calle del oro, etc. A una hora adecuada, probaremos el
las Tumbas reales, el Monasterio... Petra es uno de esos lugares del mun-
pastel típico (Knafeh) y tomaremos un té o café. Tiempo libre de paseo • Bebidas no indicadas.
do all que al menos hay que ir una vez en la vida. Almuerzo en restaurante
por el Casco Antiguo y zona centro. Al finalizar, encuentro con el guía y
local fuera del recinto. Por la tarde, visitaremos el Museo de Petra que se • Extras y gastos personales.
traslado al hotel. Cena y alojamiento
encuentra justo a la entrada del centro de visitantes, donde podremos co- RÉGIMEN DE COMIDAS • Excursiones opcionales.
nocer la historia de la ciudad de Petra con el paso del tiempo. Al finalizar
DÍA 7: AMMAN - AJLUN - JERASH - AMMAN • 15 comidas (7 cenas, 6 almuerzos, 7 desayunos). • PROPINAS OBLIGATORIAS a pagar en destino: 45€.
la visita, traslado al hotel. Cena y alojamiento.
Desayuno y salida para realizar una visita al Castillo de Ajlun, fortaleza
construida en 1185 y reconstruido más tarde en el siglo XIII, por los ma-
DÍA 4: PETRA - MAR MUERTO melucos después de su destrucción por los mongoles. Es un castillo de la
Desayuno. Tiempo libre en Petra. A la hora acordada y antes del medio- época de los cruzados, situado en lo alto de la montaña y desde el que se
día, salida hacia Mar Muerto. Almuerzo en restaurante local en ruta. Tar- contempla una hermosa vista. Continuación para realizar la visita de Je-
de libre en Mar Muerto para disfrutar del mar, de la salinidad de sus aguas rash, una de las ciudades de la Decápolis. Jerash se encuentra al norte de
medicinales que nos hace flotar, y de sus barros. Cena y alojamiento. Ammán, aproximadamente a 45 km y a una hora de distancia por carrete-
ra. Durante la excursión, visitaremos el Arco de Triunfo, la plaza ovalada,
DÍA 5: MAR MUERTO - MONTE NEBO - MADABA - AMMAN el cardo, la columnata, el templo de Afrodita y finalizando, el teatro roma-
Desayuno y mañana libre en Mar Muerto. Opcionalmente visitaremos la no, con una maravillosa acústica. La conservación de las ruinas de Jerash,
cercana población de Betania, el lugar donde fue bautizado Jesucristo actualmente aún sorprende, pudiendo tener una idea muy acertada de
por San Juan y donde hay un complejo turístico religioso importante en cómo eran las ciudades en la época. Tiempo libre para admirar la ciudad
esta zona. A la hora establecida, salida hacia el Monte Nebo para admi- de Jerash y el mercado. Al finalizar la visita, almuerzo en restaurante lo-
rar la visita panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto desde la cal. Después, traslado a Ammán.
40 41
Salida: 18 Julio, 03 Octubre, 28 Noviembre

habitación DOBLE
1.995€
TU VIAJE INCLUYE
• Avión ida y vuelta Zaragoza - Bangkok - Zaragoza, en vuelo chárter.
Tasas incluídas (350 euros).
• Alojamiento en hoteles cat. Superior previstos o similares.
• Early check-in en el hotel el día de llegada
Aragón Viaja al • Pensión completa en destino, con jarras de agua filtrada en las comidas.
Reino de Siam: Tailandia al Completo

• Transporte en autocar con aire acondicionado para todo el recorrido del
circuito.
• Vuelo doméstico Chiang Mai - Bangkok
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA

• Guía profesional de habla hispana durante todo el circuito.
• Guía acompañante desde Zaragoza.
• Visitas y entradas indicadas en el itinerario.
DÍA 1: ZARAGOZA - MADRID - BANGKOK DÍA 4: AYUTTHAYA - LOPBURI -PHITSANULOKE de las magníficas vistas del río Mekong y el río Ruak, su afluente, el cual
Salida en autocar desde Zaragoza hacia el aeropuerto de Madrid. Trámi- Desayuno en el hotel. Salida para el parque arqueológico de Ayuttaya, divide geométricamente la frontera entre los tres países, la famosa for-
tes de facturación y embarque en vuelo especial directo en clase turista, donde seguro no nos cansaremos de contemplar sus maravillosos y exu- ma triangular. A continuación, visita a la casa del Opio. Almuerzo en
con destino a Bangkok. Noche a bordo. berantes templos. Ayutthaya fue capital del reino del mismo nombre des- restaurante local. Salida desde Chiang Rai a Chiang Mai por carrete-
de 1371 hasta 1700 aproximadamente, para pasar a ser después el Reino ra (3 hrs) y por la tarde, visita al templo más conocido de la ciudad, el TU VIAJE NO INCLUYE
DÍA 2: LLEGADA BANGKOK de Siam y abarcar así gran parte de la actual Tailandia y la vecina Cambo- Wat Doi Suthep, situado en la cima de una pequeña colina a 15 Kms al • Bebidas no indicadas.
ya. Visitamos los templos más representativos: el Wat Chaiwathanaram y noroeste. En esto templo, el más sagrado del norte, por la tarde se pue-
Llegada al aeropuerto, trámites de facturación y aduana. Encuentro • Extras y gastos personales.
el Wat Phra Sri Sanphet, impresionantes lugares por descubrir. Esta tarde de escuchar los cantos de los monjes. Traslado y check-in en el hotel.
con el guía local y traslado al hotel. Llegada, early check in incluido, • Excursiones opcionales.
salimos hacia Lopburi, una de las ciudades más antiguas que existen en Cena y alojamiento.
y alojamiento. Almuerzo en el hotel. A la hora indicada, salida para • PROPINAS OBLIGATORIAS a pagar en destino: 45 euros.
realizar la visita de los Templos y Gran Palacio Real. Empezamos con Tailandia, para llegar al espectacular, a la vez que divertido, Templo de los
el Wat Trimitr, antiguo templo cuyo exterior dorado alberga la estatua Monos (Prang Sam Yod - La Pagoda Sagrada), que tiene origen khmery DÍA 7: CHIANG MAI - SANTUARIO DE ELEFANTES - CHIANG MAI
de Buda de oro macizo más grande del mundo. Con un peso de 5,5 to- data del siglo XIII. La particularidad, como su nombre indica, son la multi- Desayuno en el hotel. Se han creado los «santuarios de elefantes»,
neladas y una altura de 3 metros. Pasando por China Town, continua- tud de monos que han tomado posesión del lugar. Después continuamos donde gozan de una excelente calidad de vida y de los cuidados ne-
mos hasta el Wat Pho, el gran complejo real de templos que alberga trayecto hasta Phitsanuloke, capital de provincia y destino ideal para los cesarios. Remansos de paz que, a su vez, perpetúan la especie. Sali- RÉGIMEN DE COMIDAS
un Buda Reclinado de 46 metros de longitud y los chedis (tumbas) de amantes de la belleza natural. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. Al- mos temprano, por carretera y a través de un paisaje escénico, hacia • 14 comidas (7 cenas, 7 almuerzos, 8 desayunos).
los reyes. Uno de los templos más antiguos de Bangkok, el Wat Pho, muerzo incluido en restaurante local durante las visitas. un proyecto eco sostenible de conservación de estos animales. Co-
fue declarado monasterio real durante el reinado del rey Rama I. Ter- noceremos sus particulares historias y tendremos la oportunidad de
minamos la excursión visitando el Gran Palacio, uno de los más bellos DÍA 5: PHITSANULOKE - SUKHOTHAI - CHIANG RAI alimentarles, bajo la supervisión del personal. Completamos la visita
ejemplos de las cortes de Siam. Antiguamente solía ser utilizado como en una plantación de orquídeas, cultivo muy introducido en la cultu-
Desayuno en el hotel y salida con rumbo al templo más sagrado de Phit-
residencia de los reyes de Tailandia. Aquí se pueden admirar palacios ra tailandesa, cuyo interior contiene un mariposario con insólitas es-
sanuloke. Tiempo para visitar las ruinas del Wat Phra Sri Ratana Maha
usados en distintas ocasiones: el palacio de los funerales, el palacio de That, un templo Real del s. XIV. Conocido por los locales como “Wat Yai”
pecies. Nos acercamos a los centros de producción de artesanía de HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
las recepciones, la sala del trono, la sala de la coronación, la casa de Sankampaeng y Borsang, para disfrutar del arte en madera, sombrillas
fue fundado por el rey Lithai de Sukhothai, y contiene una famosa imagen
los invitados reales y el maravilloso templo del Buda Esmeralda. Regre- hechas a mano, sedas tejidas, plateros y joyeros, cerámicas, lacados y Bangkok: Chiang Rai:
de oro de Buda. Después de este buen comienzo continuamos la visita
un sinfín de obras artesanales. Regreso al hotel para después salir de • Hotel Aisa Bangkok Chinatown • The Legend Chiang Rai Hotel
so al hotel. Cena y Alojamiento. hacia el Parque Histórico de Sukhotai, declarado Patrimonio de la Hu-
nuevo y degustar una cena Kantoke típica, amenizada con antiguas
manidad por la UNESCO y considerado como el primer reino tailandés danzas del norte de Tailandia. Alojamiento. Almuerzo incluido en res- Ayutthaya: Chiang Mai:
DÍA 3: BANGKOK - MAHA SAWAT - BANG PAIN - AYUTTHAYA (s. XIII), anterior a Ayutthaya. Daremos un relajado paseo en bicicleta por taurante local durante las visitas. • Hotel Kantary Ayutthaya • Centara Riverside Chiang Mai
los llanos Jardines de Sukhothai, entre ruinas y lagos, y contemplaremos Hotel
Desayuno en el hotel y salida para realizar un bonito trayecto hasta la
uno de los iconos más importantes de la zona, el gran Buda Blanco de Phitsanuloke:
provincia de Nakhon Pathom. Una vez allí nos dirigimos al muelle de DÍA 8: CHIANG MAI - BANGKOK • Topland Hotel
Wat Sri Chum (Templo del Árbol Sagrado), la mano del cual, recubierta
Wat Suwannaram y embarcamos en una lancha rápida, llamada Long Desayuno en el hotel. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de
de pan de oro y apoyada en su rodilla, es venerada con gran fervor por los
Tail. Navegamos a lo largo del canal Mahasawat, deleitándonos con Chiang Mai y salida en el vuelo hacia Bangkok. Llegada y traslado hasta
locales. Por la tarde, nos dirigimos a Chiang Rai, con parada obligatoria en
un espectacular paisaje rural que goza, hasta el momento, del privile- el hotel. Almuerzo.A la hora indicada, salida al Asiatique, el mercado de
el pintoresco Lago Phayao, en elvalle del río Ing. Llegada al hotel. Cena
gio de estar fuera de los principales recorridos turísticos. De camino referencia en Bangkok al lado del río con un ambiente ideal, una noria
y alojamiento. Almuerzo incluido en restaurante local durante las visitas.
visitamos una plantación de loto, una de las más grandes del área, con vistas impresionantes, restaurantes y pequeñas tiendas de produc-
donde podremos admirar la gran variedad de esta flor, lista para ser tos locales con un ambiente ideal durante todo el año. Regreso al hotel.
VUELOS PREVISTOS:
enviada al famoso mercado de flores de Bangkok. La visita se com- DÍA 6: CHIANG RAI - TRIÁNGULO DE ORO - CHIANG MAI Cena y Alojamiento.
SALIDA DESDE: MADRID
plementa con huertas frutales. Continuamos nuestro recorrido hasta Desayuno en el hotel. Salida para visitar el Wat Rong Khun también Ida: Jueves
la antigua capital Ayutthaya. Para seguir, nos acercamos al Palacio conocido como el “Templo Blanco”, obra del artista plástico y diseña- DÍA 9: BANGKOK - MADRID MAD- BKK 16:00 08:45 + 1 (viernes)
de verano Bang Pa-In, el cual fue, antes que nada, retiro veraniego dor local Chalermchai Kositpipat, quien comenzó el proyecto en 1997. Desayuno en el hotel. A la hora indicada, traslado con guía de habla his-
de la Corte Real durante el siglo XVII. Cabe destacar que la mayor Visitaremos también elWat Rong Suean Ten, conocido como el “Tem- pana hacia el aeropuerto para tomar el vuelo directo hacia España. A la Vuelta: Viernes
parte de los edificios existentes hoy en día pertenecen al período plo Azul” o “Templo del Tigre Danzante”: este nuevo santuario budista llegada a Madrid, recogida de equipaje y continuación en bus hacia Zara- BKK- MAD 12:45 21:45
del reinado del Rey Rama V, y en sus estructuras vemos representa- tiene como elemento característico el juego de colores entre el azul y goza. Llegada y fin de viaje.
da una gran variedad de estilos arquitectónicos que ensimismarán amarillo, que decora todo el edificio y el color blanco que decora las
a todo aquel que las observe. Y sin ninguna duda, hacer hincapié principales figuras de Buda que se encuentran en su interior. A media
en su ubicación: un hermoso y gran parque rodeado de lagos yvías mañana visitaremos el famoso triángulo de oro, punto de reunión de Nota: En algunos casos y por necesidades operativas, el programa pue-
fluviales. Llegada al hotel. Cena en el hotely alojamiento. Almuerzo los países Laos, Birmania y Tailandia, pero la gente local conoce este de tener cambios en la sucesión de las visitas sin previo aviso, pero sin
INCORPORACIÓN EN BUS DESDE ZARAGOZA:
incluido en restaurante local durante las visitas. sitio como “Sop Ruak”. Desde lo alto de una colina se puede disfrutar alterar los contenidos. • Salida prevista: 09.00 hrs.
42 43
La Tierra de los Faraones La Tierra de los Faraones
Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA Salidas: 22 Septiembre
DÍA 1: ZARAGOZA - EL CAIRO

Presentación en el aeropuerto para coger el vuelo chárter en clase turista,
con destino a El Cairo. Trámites de facturación y aduana. Llegada al ae-
visitar Abu Simbel que está situado a 280 Km. de Aswan y a 70 Km. de la
frontera con Sudán. Visita a los dos espectaculares templos, considerados
como los más grandes, completos y magníficos de todo Egipto. Fueron ta-
Valle de los Reyes, una inmensa Ciudad de los Muertos donde se encuen-
tran magníficas tumbas que fueron esculpidas en las rocas, decoradas
de forma minuciosa y rellenadas con tesoros para la vida después de la
habitación DOBLE
1.737€
ropuerto, asistencia y traslado a su hotel de El Cairo. Llegada, trámites de llados en el acantilado del Desierto Occidental por Ramses II en el siglo XIII muerte de generaciones de faraones. Luego visita templo de Hatchepsut
check-in, alojamiento. antes de Cristo. Admirable fue el esfuerzo de la humanidad para salvarlos, y los Colosos de Memnon:Construido fuera del desierto en una serie de
pues al construir la Presa de Aswan y formarse el gigantesco Lago Nasser, terrazas, el Templo de la Reina Hatchepsut (La única Faraona del Anti-
quedaron sumergidos por las aguas. Así la arquitectura civil moderna se guo Egipto) se funde con escarpados acantilados de piedra caliza que lo
Salida: 01 Diciembre
DÍA 2: EL CAIRO
Desayuno. Por la mañana, visita a la necrópolis de Guiza con las famosas puso al servicio de la cultura antigua, y con la colaboración de 48 países a rodean como si fuera la naturaleza la que construyó este extraordinario
1.835€
Pirámides de Kefrén, Micerinos y Kéops y la Esfinge. Salida con nues- través de la UNESCO, pudieron trasladarlos íntegramente y piedra a pie- monumento. Los Colosos de Memnon eran conocidos en los tiempos de
tro egiptólogo para visitar Las Pirámides, las únicas supervivientes de las dra, elevándose 64 metros. Traslado al aeropuerto de Abu Simbel para vo- la Antigua Grecia por las “hechizantes voces del amanecer”. Traslado al Precio por persona en
Siete Maravillas del Antiguo Mundo. Son una de las mayores atracciones lar a Aswan. Llegada y recepción por nuestros representantes y traslado al hotel de Luxor, cena y alojamiento. habitación DOBLE
turísticas del mundo ya que nunca dejan de inspirar y abrumar al turista. barco. Llegada, trámites de embarque. Almuerzo. Por la tarde realizaremos
un precioso paseo en faluca por el Nilo. Cena a bordo. Suplemento individual: 419€
Podrán opcionalmente entrar en uno de estos fabulosos monumentos y DÍA 8: LUXOR - ZARAGOZA
explorar los misterios que esconde su pasado. Esfinge, entrará en el Tem- Desayuno y check-out. Traslado con nuestro representante al aeropuer-
plo de las misteriosas esfinges, antiguas figuras cubiertas de leyenda e DÍA 5: ASWAN - KOM OMBO - EDFU to Internacional de Luxor en un bus. Vuelo de regreso a España. Fin de
Pensión Completa a bordo. Traslado para visitar El Templo de Philae, es uno
historia. El egiptólogo que les acompañe les cautivará con las narracio- nuestros servicios. TU VIAJE INCLUYE
nes sobre esta fascinante figura. Almuerzo en restaurante local en la zona de los más importantes y bellos a orillas del Nilo. El Templo de Philae está
dedicado a la diosa Isis, la diosa femenina del amor, la magia y la maternidad. • Avión ida y vuelta en vuelo en especial.
de las pirámides y a continuación visitaremos la necrópolis de Saqqara y
Memfis. En la inmensa Sakkara, verá el famoso escalón de la Pirámide Una deidad presente en muchas religiones antiguas ya sea como Isthar en la • Tasas aéreas.
del Rey Zoser, la primera estructura de piedra auto estable en el mundo. antigua Mesopotamia o Hera en la griega. Según las leyendas egipcias, cuan- • Vuelo interno El Cairo - Abu Simbel – Aswan .
Nuestro egiptólogo le guiará a algunas tumbas pertenecientes a los no- do Osiris, rey de Egipto y marido de Isis fue asesinado por su hermano Seth, HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • 3 Noches en el Cairo en hotel Cat. 5* Superior Centro (Semíramis
bles del pasado, muestran la belleza y la excelencia del arte del Antiguo que arrojó pedazos de su cuerpo por todo Egipto, Isis recogió los fragmentos Intercontinental, Conrad o similar) en régimen de Media Pensión.
de su esposo, los reconstruyó y le devolvió a la vida. Luego se refugió de la có- Categoría 5* Superior: • 3 Noches en el crucero base Crs. M/S Nile Treausre/ Crown III o similar en
Egipto en sus muros mostrándole cómo era la vida diaria de aquella épo-
lera de Seth en la isla de Philae, donde más tarde se levantaría el templo que El Cairo: Crucero por el Nilo: régimen de Pensión Completa.
ca. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
la veneraba. Regreso al barco. Navegación hacia Kom Ombo, llegada. Visita • Hotel Semíramis • Motonave 5* • 1 Noche en Luxor base Hotel. Jolie Ville Luxor o similar en régimen Media
al templo consagrado al dios Sobek, el cocodrilo, en Kom Ombo. El templo Intercontinental • Nile Treasure Pensión.
DÍA 3: EL CAIRO • Hotel Conrad • Nile Crown III
se encuentra en un doblez del Nilo donde en tiempos antiguos los cocodrilos • Día completo, visita a las Pirámides, Memfis y Sakkara con almuerzo en
Desayuno. Excursión de día completo: visita del Museo Egipcio, un egip-
sagrados permanecían tomando el sol. Regreso al barco y navegación hacia restaurante local.
tólogo le guiará en una fascinante visita a los 7000 años de historia egipcia Luxor:
Edfu. Por la Noche, disfrutamos la fiesta de la cena de Galabeya a bordo del • Hotel Jolie Ville Hotel&Spa King • Día completo de visita al museo egipcio, ciudadela de Saladino con la
en el Museo Egipcio de Antigüedades. El Museo posee la colección más
barco “Noche Egipcia” donde los invitados irán disfrazados y si lo desean ten- Island Resort Mezquita de alabastro y Khan el Khalili con almuerzo en restaurante local.
grande del Antiguo Egipto incluyendo 12 habitaciones llenas de tesoros de
drán la oportunidad de ponerse la vestimenta egipcia tradicional, “galabeyas”. • Visitas del crucero: Templo de Philae, Paseo en faluca por el Nilo, Kom
oro que provienen de la mundialmente famosa tumba del Rey Tutankamón.
La cena consta de un abundante buffet de especialidades egipcias. ombo, Edfu, Valle de los Reyes, Templo de la Reina Hatchepsut, los
Almuerzo en restaurante local. A continuación, visitaremos El Cairo Islá- colosos de Memnon, Templo de Luxor y Templo de Karnak. ENTRADAS
mico, incluyendo la preciosa Mezquita Mohamed Ali y el antiguo Alcázar. INCLUIDAS.
Es una espectacular fortaleza medieval situada en una colina sobre la ciu- DÍA 6: EDFU - ESNA - LUXOR
Pensión Completa a bordo. Por la mañana visita al templo de Edfu. Visita- • Visita a los templos de Abu Simbel EN AVIÓN.
dad, construida originalmente por Salah El Din en 1776 para proteger la
rán el más grande y mejor preservado Templo de Egipto, el extraordinario • Guía de habla hispana durante las visitas.
ciudad contra las Cruzadas. El Alcázar, en la actualidad, es un complejo de
templo de Horus en Edfu. El templo es faraónico aunque construido por • Todos los traslados en autobús con AC y con asistencia de habla hispana.
3 mezquitas y 4 museos. Dentro de la Ciudadela se encuentra la Mezquita
de Alabastro, o mezquita de Mohamed Alí que fue construida en 1830. Es los griegos. Regreso al barco. Navegación hacia Luxor vía Esna. Llegada
un enorme domo sostenido por cuatro columnas, con otros menores a los y por la tarde visita al Templo de Karnak construido durante más de mil
lados. Posteriormente visitaremos el Barrio Copto y haremos un paseo libre años por generaciones de faraones. La Sala Hipóstila es un increíble “bos-
que” de pilares gigantes que se extienden en un área más grande que la TU VIAJE NO INCLUYE
en el Mercado de Khan el Khalili. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
Catedral de Notre Dame. Finalizamos el tour con la visita al Templo de • Entrada en el interior de la Pirámide de Kefrén (opcional pago en destino).
Luxor dedicado al Dios Amun. Regreso al barco y alojamiento. • Entrada a la tumba de Tutankamón en el valle de los Reyes (opcional en destino).
DÍA 4: EL CAIRO - ABU SIMBEL - ASWAN
Desayuno en el hotel, check-out. Traslado al aeropuerto de El Cairo para • Visado de entrada, 30€ neto/pax.
coger vuelo doméstico hacia Abu Simbel. Llegada a Abu Simbel. Recep- DÍA 7: LUXOR • Propinas, 45€ neto/pax.
ción por nuestros representantes de habla hispana y traslado para realizar Desayuno y almuerzo, desembarque y visita a la Necrópolis de Tebas. Sa- • Bebidas.
la visita de los templos de Abu Simbel: Nuestro guía les acompaña para lida con el guía para visitar la Orilla Occidental de Luxor para explorar el
• Cualquier extra.
44 45
Precio desde por persona en
Aragón Viaja a habitación DOBLE en CAT.B:
Cabo Verde, El Caribe Africano Excursiones Opcionales

Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches
Salidas desde ZARAGOZA
DÍA 1.- ZARAGOZA - BOA VISTA
Presentación en el aeropuerto para coger el vuelo chárter en clase turista,
Sicilia
con destino a Boa Vista. Trámites de facturación y aduana. Llegada al ae- SIRACUSA: PASEO EN BARCO POR LA BAHÍA DE SIRACUSA
ropuerto, asistencia, y traslado a nuestro hotel. Alojamiento. Salida: 31 Julio y 09 Septiembre Realizaremos un paseo en barco por la Bahía de Siracusa, desde donde
obtendremos una perspectiva inigualable de toda la costa y de la Isla de
DÍA 2 al 7.- BOA VISTA
970€
Ortigia.
Días libres en Boa Vista para disfrutar de este magnífico lugar en Cabo
Verde. Durante estos días en Boa Vista, te recomendamos visitar la playa Precio desde por persona Duración: 1 hora aprox.
de Santa Mónica, ideal para desconectar, pasear por el desierto de Viana, en habitación DOBLE Incluye: Paseo en barco.
repleto de dunas, admirar paisajes volcánicos y contemplar puestas de sol
Hotel 3* Alojamiento y desayuno PALERMO: VISITA DE MONREALE CON CATEDRAL
increíbles. Podemos también descubrir una parte de la historia de Boavista,
Suplemento individual: 69€ Acompañados de un guía local, descubriremos esta maravillosa loca-
visitando la Iglesia más antigua de São Roque, la escuela de cerámica de
lidad y la riqueza de su patrimonio árabe y normando. Visitaremos su
1.258€
Rabil, la playa del Cabo de Santa María para ver un antiguo barco naufra-
gio, el cementerio de los judíos y la capilla de la Sra. de Fátima. También Precio desde por persona Catedral normanda de Monreale, más conocida como “Duomo di Mon-
es recomendable hacer un tour hacia Rabil, pasando por el Oasis de Santo reale” donde nos sorprenderemos por su construcción y la técnica que
en habitación DOBLE
Tirso Vicente, para llegar a Curral Velha, João Barrosa y playa de Ervatão. se utilizó para crear sus vistosos mosaicos.
Las playas en verano sirven para a la nidación de las tortugas Caretta-care- Hotel 4* Todo Incluido Duración: 2 horas aprox.
tta. En este tour también visitaremos pueblos con colores de postal, como; Suplemento individual: 252€ Incluye: Transporte, Guía local, audio individual, Entrada a la Catedral
Cabessa Tarafes y João Galego. Recomendamos también los recorridos en
1.343€
buggy o quads por las zonas de las dunas y por alguna de las playas más
espectaculares de la isla. Y recuerda que tendrás a tu disposición las insta-
laciones y los servicios de los resorts de reconocida categoría.
Precio desde por persona
en habitación DOBLE Croacia y Eslovenia
Hotel 5* Todo Incluido REGIÓN DE DUBROVNIK: MONTENEGRO Y LA BAHÍA DE KOTOR
DÍA 8.- BOA VISTA - ZARAGOZA Saldremos hacia Herzeg Novi, continuaremos hacia la bahía de Kotor
Desayuno y tiempo libre en el hotel. A la hora acordada, traslado al aero- donde disfrutaremos de un gran fiordo de belleza natural, llegaremos a
puerto con nuestro representante. Vuelo de regreso a Zaragoza. Fin de Perast, un pueblo de pescadores donde tomaremos un barco para llegar
nuestros servicios.
al pequeño Islote Gospa od Skrpjela. Después de la parada en esta Isla,
continuaremos hacia la ciudad de Kotor, donde tendremos tiempo libre
TU VIAJE INCLUYE
para visitar el centro histórico. Almuerzo. Regreso a Dubrovnik.
• Avión ida y vuelta Zaragoza – Boa Vista - Zaragoza, en vuelo chárter. EL PASAPORTE O EL DOCUMENTO DE IDENTIDAD ES OBLIGATORIO
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Tasas incluídas. *En caso de problemas en los pasos fronterizos de Montenegro en perio-
• Traslados en autobús con aire acondicionado aeropuerto - hotel - do estival o similares, se ofrecerá una opcional alternativa.
Categoría 3*: Categoría 5*: aeropuerto.
• Ouril Hotel Agueda* Hotel Riu Touareg Duración: día completo.
• Alojamiento en hoteles según categoría elegida.
Incluye: Transporte, guía local, audio individual, almuerzo, travesías en
• Régimen alimenticio elegido. El sistema Todo Incluído contempla barco, visita Iglesia “Gospa od Skrpjel”, entrada a Kotor.
Categoría 4*: comidas y bebidas seleccionadas en todos los bares y restaurantes de los
Royal Horizons Boa Vista resorts, así como actividades deportivas y de animación.
REGIÓN DE DUBROVNIK: PASEO EN BARCO ISLAS ELAFITI
Daremos un paseo en barco a lo largo de las costas de las Islas Elafiti, des-
cubriremos varias facetas del archipiélago, poco poblado y salvaje. Disfru-
taremos de sus acantilados y realizaremos una parada en una de las islas.
Tiempo libre en la isla para visitarla. Disfrutaremos de un aperitivo a bordo
TU VIAJE NO INCLUYE del barco.
• Bebidas no indicadas. *En caso de problemas de temporal que impida navegar se ofrecerá una
• Tasas turísticas de los hoteles. excursión alternativa. (Sujeto a disponibilidad).
• Extras y gastos personales. Duración: 2:30 horas. aprox.
• Excursiones opcionales. Incluye: Transporte, paseo en barco y aperitivo.
46 47
Excursiones Opcionales
LJUBLJANA: EXCURSIÓN A BLED (CASTILLO + BARCO)
Visitaremos con un guía local esta “Ciudad museo” situada en un islote,
raremos la iluminación de la ciudad, que resalta aún más la belleza de
sus edificios y asistiremos a un Goulash Party, velada folklórica en la que Escocia REG. DE FIORDOS: HELICÓPTERO FIORDOS
Realizaremos un paseo en helicóptero, sobrevolando la Región de los
en la que sus sinuosas calles, sus plazas, iglesias y palacios desprenden acudiremos a un restaurante típico, en el que degustará la célebre gas- EDIMBURGO: CASTILLO DE EDIMBURGO Y MILLA REAL Fiordos, admirando sus valles, sus montañas, sus aguas y sus nieves
gran encanto y son testigos de su pasado medieval. Además visitaremos tronomía húngara así como sus famosos vinos, al tiempo que disfruta de Visita del interior del Castillo, donde se señala el origen de la ciudad, eternas. Una experiencia única en la que sentiremos la impresionante
el Castillo de Bled y disfrutaremos de un agradable paseo en barco. un animado espectáculo de música y danzas muy variado, que va desde y donde se encuentran: las joyas de la corona escocesa, la Piedra del fuerza de la naturaleza.
Duración: 4 horas aprox. la música de los clásicos hasta la música popular tradicional húngara. Destino y el emblemático Mons Meg. Paseo por la Royal Mile con para- Duración: 15 minutos
Incluye: Transporte, guía local y audio individual, entradas al castillo y Duración: 4 horas. aprox. da frente a la Catedral de San Giles y visita de cualquiera de sus Close. Incluye: Transporte, vuelo en helicóptero.
paseo en barco. Incluye: Guía local, audio individual y entradas. (Excursión solo para comprar en destino si el tiempo lo permite).
Duración: 3 horas aprox.
Incluye: Transporte, audio individual, guía local y entradas.
BUDAPEST: PASEO EN BARCO POR EL DANUBIO (DIURNA)
Polonia Navegaremos por seis puentes desde el Puente Margarita hasta el GLASGOW: NEW LANARK (GLASGOW) Uzbekistán
Puente Rákóczi, contemplando los monumentos y edificios más atracti- A pocos kilómetros de Glasgow se encuentra New Lanark, declarado Pa-
GDANSK: BARCO BÁLTICO CON GDYNIA Y SOPOT BUKHARA: PALACIO SITORAI-MOKHI-HOSSA
vos de las dos orillas del Danubio. (Puente Margarita, Iglesias de la Calle trimonio de la Humanidad por la UNESCO. Con nuestro guía local, co-
La visita comienza en barco por el Báltico desde Gdansk para conocer
Fő, Parlamento, el conjunto de los monumentos del Barrio del Castillo, noceremos este antiguo centro textil considerado cuna de la Revolución Salimos fuera de Bukhara para visitar el Palacio Sitorai-Mokhi-Hossa,
con nuestro guía local las otras dos ciudades que conforman la Triciu-
Puente de las Cadenas, Teatro Vigado, Palacio Real de Buda, Estatua de Industrial. Esta aldea del S.XVIII, adquirió gran fama con Robert Owen, que es la antigua residencia del verano de los emires de Bujará. Se en-
dad Polaca junto a Gdansk com son Gdynia la llamada ciudad del lujo
Polaca y Sopot con su famoso muelle y casa torcida. San Gerardo, Puente Elizabeth, Balneario Rudas, Monte Gerardo con la director del complejo, por sus avanzadas ideas sociales en favor de los cuentra muy cerca de la ciudad de Bujará y fue construido entre 1912 y
Estatua de la Libertad, Iglesia Rupestre, Puente de la Libertad, Merca- trabajadores, que se adelantaban, por lo menos, un siglo a su época. 1918. Los emires fueron expulsados cuando los bolcheviques tomaron
Duración: 4:30 horas aprox.
do Central, Universidad de Economías, Balneario Gerardo, Universidad el emirato (antiguo protectorado del imperio ruso) en 1.920.
Incluye: Transporte, audio individual, guía local y barco. Duración: 4 horas. aprox.
Técnica, La Ballena, Puente Petőfi, Puente Rákóczi con el conjunto del
Incluye: Transporte, guía local y entradas.
Palacio de Artes y el Teatro Nacional.) SAMARCANDA: PLAZA REGISTAN NOCTURNA
Praga y Budapest Duración: 1 hora. aprox.
Noruega La Plaza Registán es la joya de toda Asia Central, el monumento más
magnífico del mundo, situada en el centro de la ciudad Samarcanda y
Incluye: Transporte, guía local y copa de cava.
BUDAPEST: SINAGOGA Y PARLAMENTO BUDAPEST conocida por todo el mundo. Se ha escrito mucho sobre su esplendor
FLAM: TREN DE FLAM
En esta visita conoceremos la Gran Sinagoga, uno de los edificios más PRAGA: BARRIO JUDÍO DE PRAGA Este tren serpentea desde Myrdal hasta Flam 865 metros más abajo, y grandeza. Y sí, son realmente impresionantes, sobre todo por la no-
emblemáticos de la ciudad, ya que se encuentra en el lugar donde esta- Aunque no tan conocido como otros barrios más populares de la ciudad enclavado en la esquina más interior del fiordo Aurlandsfjord. Todos los che con las luces encendidas.
blecieron los nazis el gueto judío. Se considera la más grande de Europa
de Praga, bien merece la pena hacer un paseo por el interesante Barrio años, este emocionante trayecto ferroviario atrae a gente del mundo
y la segunda del Mundo. También visitaremos el interior del Parlamento
Judío. Durante nuestro recorrido conocerán la ciudad judía que sobrevi- entero, lo que convierte al Tren de Flam en una de las más importan- TASHKENT
de Budapest, obra maestra de comienzos de siglo XX en el que destaca su
vió el holocausto. Pasarán por las partes más emblemáticas del antiguo tes y espectaculares atracciones turísticas de Noruega. El viaje le per- Parte nueva de la ciudad “Tashkent City” donde visitaremos Teatro
lujosa decoración.
ghetto repleto de cuentos, leyendas y misterios. Visitarán el renombrado mite apreciar algunos de los paisajes más agrestes y majestuosos que “Flying Uzbekistán” (10 min.) donde se demuestra todas las ciuda-
Duración: 3 hrs. aprox. cementerio judío con sus más de 16000 tumbas históricas, entraremos en pueden imaginar. Durante este trayecto de 20 kilómetros verá ríos que des, montañas, lagos y estepas de Uzbekistán a la vista de pájaro.
Incluye: Transporte, entradas al parlamento y sinagoga, guía local alguna de las sinagogas más importantes como Pinkas y sinagoga espa- cruzan profundos barrancos, saltos de agua precipitándose en cascada Todo esto se muestra en el globo hemisférico 7D por la realidad y las
y audio individual.
ñola. La visita terminará frente a la casa natal de Franz Kafka. desde las pendientes, montañas con cimas nevadas y granjas de monta- Fuentes Musicales.
BUDAPEST: PASEO EN BARCO POR EL DANUBIO + CENA ZÍNGARA Duración: 3 horas. aprox. ña que se aferran vertiginosamente a las escarpadas laderas.
Si lo desea podrá realizar opcionalmente una excursión en la que se rea- Incluye: Transporte, guía local, audio individual, entradas sinagoga Duración: 2:30 horas aprox.
lizará un agradable recorrido en barco por el Danubio, en el que admi- y entradas cementerio. Incluye: Transporte, ticket tren.
48 49
Notas importantes para tu viaje
Notas importantes para tu viaje
PRECIO DEL VIAJE NO INCLUYE de confirmarse una habitación distinta a la publicada el precio formar que el precio calculado puede verse modificado en función la agencia organizadora ofrecerá una alternativa con un viaje de
Visados, maleteros, propinas, tasas aéreas, y/o tasas gubernamen- podría variar. Los suplementos de hoteles (noches adicionales, de la disponibilidad de plazas. En caso de que los vuelos interna- similares características o la cancelación de la reserva sin ningún
tales locales de entrada y salida que deban ser abonadas directa- por fechas de estancia, por días de semana, habitación indivi- cionales o domésticos sufriesen algún tipo de alteraciones en su tipo de gasto.
mente por el pasajero en aeropuertos y fronteras, las excursiones dual, por régimen de estancia, etc.) se aplican al periodo de día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modifica-
estancia que coincide con las fechas indicadas, y no se rigen dos en su orden o contenido. RESPONSABILIDADES
que no figuran como incluidas en el itinerario de cada viaje, cer-
tificados de vacunación, “extras” tales como cafés, vinos, licores, por la fecha de salida. Los suplementos se facturarán siempre En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una ae- De acuerdo a las normas establecidas por la Comunidad Europea,
aguas minerales, regímenes alimenticios especiales, ni siquiera en por persona y noche. Por norma general, los establecimientos rolínea que no figure ni en el billete aéreo ni en la confirmación de de producirse alguna anomalía en el viaje, deberás presentar que-
los supuestos de pensión completa o media pensión (salvo que ex- exigen vestimenta formal para el servicio de cena. Durante cier- la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que ja durante el mismo. Los hoteles no aceptan reclamaciones una
presamente se pacte en el contrato otra cosa), lavado y planchado tos periodos del año como festividades y eventos especiales, hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. vez abandonada la propiedad. El precio del viaje combinado ha
de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro los hoteles pueden exigir un mínimo de estancia, así como la sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte,
obligatoriedad de contratar Cenas Especiales o de Gala. Dichos Recomendamos consultes con la propia compañía aérea la fran-
servicio que no figure expresamente en el apartado “los precios coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de
suplementos serán comunicados al cliente en el momento de quicia de equipaje permitida puesto que la misma difiere de una
incluyen” o no conste específicamente detallado en el programa/ edición del programa/ folleto. Cualquier variación del precio de
confirmación de la reserva. compañía a otra. Reserva de asientos: la compañía aérea puede
oferta en el contrato o en la documentación que se entrega al con- los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final
cambiar en el momento de la facturación los asientes previamente
sumidor al suscribirlo. • Tasas locales: En muchas ciudades los hoteles cobran tasas lo- del viaje.
asignados, siempre que exista una circunstancia que a su juicio lo
cales por alojamiento. Se facturan directamente por el hotel y requiera, sin que ello conlleve compensación alguna para el pa-
DOCUMENTACIÓN DEL VIAJERO se aplica un importe fijo por persona y día de estancia que suele COVID-19
sajero.
Todos los usuarios sin excepción (niños incluidos) deberán llevar ser distinto dependiendo de la categoría del establecimiento. Para garantizar la seguridad de nuestros clientes, todos nuestros
en regla su documentación personal y familiar correspondiente, La mayor parte de las aerolíneas han implantado cobro por la re- proveedores cumplen con las normativas de prevención del Co-
• Tipos de habitaciones: Las habitaciones disponen por lo gene-
siendo el pasaporte o DNI según las leyes del país o países que serva de asientos, debiendo en ese caso gestionarse a través de vid. Como consecuencia de las mismas, algunos trámites del viaje
ral de una o dos camas, independientemente del número de
se visitan. Los menores que viajen sin la compañía de sus padres su página web abonando el importe a través de tarjeta de crédito. pueden demorarse algo más de lo habitual, o prestarse con ciertas
personas que ocupen la misma. En determinados destinos el
deberán llevar autorización paterna oficial. Será por cuenta del número de habitaciones con cama matrimonial en los hoteles limitaciones por lo que rogamos su comprensión y cumplimiento
TASAS AÉREAS Y DE AEROPUERTO
cliente la obtención de visados, certificados de vacunación u otro es muy limitado. Te sugerimos señalar claramente esta opción en todo momento de las normas establecidas para garantizar la se-
tipo de documentación. • Tasas aéreas: Son impuestos unificados y obligatorios que de- guridad de todos. La agencia organizadora declina cualquier res-
al solicitar tu reserva, aunque siempre y en todo caso queda
ben ser incluidos en el billete de avión. Estos importes varían ponsabilidad ante el contagio de covid durante el viaje, al resultar
Caso de ser rechazada por alguna autoridad la concesión de visa- pendiente de la disponibilidad del hotel a la llegada de los clien-
según la fecha del viaje, el cambio de divisa, las rutas y las para- completamente imposible determinar el lugar y forma del mismo.
dos o denegada la entrada en el país por carecer de los requisitos tes. Las habitaciones triples o cuádruples se entienden como
das que se efectúen. Su importe final les será comunicado en el
exigidos, la agencia organizadora declina toda la responsabilidad, habitaciones dobles en las que se permite la ocupación por una En nuestra página web encontrará información sobre medidas
momento de la emisión de los billetes aéreos.
siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine. 3ª ó 4ª persona, utilizando las camas existentes. concretas adoptadas por autoridades locales y proveedores, si
En caso de extravío de la documentación de viaje por parte del • Tasas de aeropuerto locales: Son impuestos de entrada y salida bien la misma sufre cambios con frecuencia y puede no encontrar-
• Horarios: Las normas internacionales de hostelería establecen
cliente, que ocasione perdidas de servicios, la agencia organiza- en cada país, que no es posible incluir en los billetes de avión. se siempre actualizada al 100%, por lo que recomendamos consul-
como horarios habituales de acceso a la habitación entre las 14
dora no se hará cargo de los gastos ocasionados por una nueva El pago de las mismas se realiza localmente por el pasajero en tar la información oficial.
y 15 horas y como horario de salida entre las 10 y las 12 h.
reserva y/o emisión de la misma. cada aeropuerto.
• Tarjetas de crédito: Los hoteles pueden solicitar tu tarjeta de
crédito como autorización crediticia. Te recordamos que de- • Tasas por incremento de carburante: Son tasas adicionales que
SANIDAD Precios y descripciones válidos salvo error tipográfico.
ber liquidar los gastos extras a tu salida del hotel. La agencia algunas compañías utilizan para regular la repercusión de la
Recomendamos acudir al centro sanitario más próximo a su domi- constante fluctuación del precio del petróleo. También deben Las modificaciones o erratas que se puedan publicar después de
organizadora declina toda responsabilidad sobre este tipo de la impresión de este catálogo aparecerán publicadas en nuestra
cilio para obtener información actualizada y evitar cualquier con- gastos. incluirse en el billete de avión y su importe final se notificará al
tratiempo. Puedes consultar más información en la página www. mismo tiempo que las tasas aéreas. web.
maec.es perteneciente al Ministerio de Asuntos Exteriores. EXCURSIONES Recomendamos consultes nuestro folleto virtual para poder co-
GASTOS DE CANCELACIÓN nocer cualquier posible modificación. La información relativa a la
ALOJAMIENTO Se entenderá que las visitas y excursiones que se incluyan se com-
ponen de recorrido panorámico con eventuales paradas estraté- En todo momento el viajero puede desistir de los servicios solicita- póliza de insolvencia se encuentra publicada en nuestra web.
La Agencia organizadora no se hace responsable si como conse- gicas en puntos de interés, en servicio regular. En visitas y excur- dos o contratados, teniendo derecho a la devolución de las canti-
cuencia de la celebración de algún evento especial hubiera, en un siones en las que se incluya alguna comida, se entiende que no dades que hubiera abonado pero deberá indemnizar a la Agencia,
momento dado, que cambiar la categoría del hotel, obligado por comprende las bebidas ni cafés. Las visitas están sujetas a ligeras salvo que el desistimiento se produzca porque concurran circuns-
las autoridades de los respectivos países, reembolsando la dife- modificaciones debido a la restauración de edificios o monumen- tancias inevitables y extraordinarias en el lugar de destino o en las
rencia. En caso de régimen de alojamiento y desayuno incluido en tos, restricciones de tránsito o razones operativas como condicio- inmediaciones que afecten de forma significativa a la ejecución del
el precio del viaje, es el continental (salvo otras especificaciones). nes climatológicas desfavorables. contrato, con los importes que se informan en la documentación
En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al ae- del presupuesto de la reserva. De no presentarse a la hora prevista Vigencia Folleto: hasta el 31 diciembre de 2024.
ropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse TRASLADOS para la salida se facturará el 100% del importe del viaje contratado. Fecha de edición: 15 de enero de 2024.
el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado,
Se entiende que todos los traslados son en servicio regular, excep- ORGANIZADOR:
lo que no dará derecho a reembolso. GRUPO MINIMO
to que se indique lo contrario.
• Tarifas Hoteleras: Las habitaciones contratadas son de tipo Algunos de los viajes están sujetos a un número mínimo de partici-
estándar, salvo especificación al respecto y están basadas en TARIFAS AÉREAS/VUELOS pantes que se informan en la documentación del presupuesto de
la denominación facilitada por los establecimientos. En caso Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a in- la reserva. De no producirse este número mínimo de inscripciones
El mejor asesoramiento en tu tienda B travel
HUESCA
MONZÓN
· Pasaje Loarre, 4 | 974 416 178
TERUEL
· Av. de Aragón, 29 bajo | 978 604 011
ZARAGOZA
· Av. César Augusto, 42 | 976 910 032
· Av. Gómez Avellaneda, 43 | 976 905 746
· Coso, 77 Planta Baja | 976 396 941
· Delicias, 11 | 976 530 626
· Dr. Cerrada, 24-26 | 976 814 898
· Felipe Sanclemente, 15 | 876 258 456 *
· Francisco de Vitoria, 8-10 | 976 215 952
· José Pellicer, 50, Local 3 | 976 274 065
· Lagasca, 10 | 976 910 012
· Vía Universitas, 19 | 976 922 472
* Tienda Premium B travel & Catai.
btravel.com | 902 200 400
Ávoris Retail Division S.L. CIF B07012107 - BAL 005 M/M. C/ José Rover Motta, 27 - 07006 Palma.

Aragon Viaja 2024

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Aragon Viaja 2024

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Aragon Viaja 2024

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Aragón

Salidas desde Zaragoza

Triángulo Balcánico: Croacia, Eslovenia y Bosnia 8-9

País de las Mil Islas: Croacia A 10-11

País de las Mil Islas: Croacia B 12-13

Joyas de Rumanía 14-15

Lagos y Monasterios de Rumanía 16-17

Sorprendente Polonia 18-19

De Norte a Sur de Polonia 20-21

Capitales Imperiales 22-23

Corazón de Europa: Praga, Bohemia, Budapest 24-25

Las Highlands Escocesas 26-27

País de los Fiordos 28-29

Las tierras Vikingas de Noruega 30-31

La Ruta de la Seda (destino destacado 2024) 32-33

Encantos de Sicilia 34-35

Sicilia, cruce de culturas 36-37

Irlanda, la isla Esmeralda 38-39

Jordania, el reino de los Nabateos 40-41

Reino de Siam: Tailandia al completo 42-43

La Tierra de los Faraones 44-45

Cabo Verde, el Caribe Africano 46

Excursiones Opcionales 47-49

Condiciones generales 50-51

DÍA 1: ZARAGOZA - ATENAS

DÍA 1: ZARAGOZA - ATENAS

DÍA 1: ZARAGOZA - REGIÓN DE DUBROVNIK

DÍA 5: REGIÓN DE ZADAR - PARQUE NACIONAL DE PLITVICE -

DÍA 1: ZARAGOZA - RIJEKA - REGIÓN DE OPATIJA / RIJEKA

DÍA 4: REGIÓN DE ZADAR / PLITVICE - SIBENIK - TROGIR - REGIÓN

DÍA 5: REGIÓN DE SPLIT - SPLIT - REGIÓN DE DUBROVNIK

DÍA 1: ZARAGOZA - REGIÓN DE DUBROVNIK

DÍA 5: REGIÓN DE SPLIT - TROGIR - SIBENIK - REGIÓN DE ZADAR

DÍA 6: REGIÓN DE ZADAR / PLITVICE - PARQUE NACIONAL DE PLI-

DÍA 1: ZARAGOZA - BUCAREST

DÍA 1: ZARAGOZA - BUCAREST

RÉGIMEN DE COMIDAS TU VIAJE NO INCLUYE

DÍA 1: ZARAGOZA - KATOWICE - CRACOVIA

DÍA 1: ZARAGOZA - KATOWICE - CRACOVIA

DÍA 1: ZARAGOZA - PRAGA

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

DÍA 1: ZARAGOZA - PRAGA

DÍA 6: CESKY KRUMLOV - BRATISLAVA - BUDAPEST

DÍA 1: ZARAGOZA - EDIMBURGO

DÍA 1: ZARAGOZA - BERGEN

DÍA 1: ZARAGOZA - BERGEN

DÍA 7: VALLE DE GUDBRANDSDAL - LILLEHAMMER - OSLO Fiordos: Oslo:

Aragón Viaja a Aragón Viaja a

DÍA 1: ZARAGOZA - TASHKENT

DÍA 1: ZARAGOZA - CATANIA - REGIÓN DE CATANIA

DÍA 2: REGIÓN DE CATANIA - CATANIA - REGIÓN DE CATANIA DÍA 6: PALERMO

DÍA 5: AGRIGENTO - VALLE DE LOS TEMPLOS - SEGESTA - PALERMO

DÍA 1: ZARAGOZA - CATANIA - REGIÓN DE CATANIA

DÍA 1: ZARAGOZA - DUBLÍN

DÍA 1: ZARAGOZA - AQABA - WADI RUM

Precio por persona en

Reino de Siam: Tailandia al Completo

Itinerario de tu viaje 8 días/7 noches Salidas desde ZARAGOZA

DÍA 1: ZARAGOZA - EL CAIRO

Cabo Verde, El Caribe Africano Excursiones Opcionales