Trabajo Final Sucesiones
Trabajo Final Sucesiones
Trabajo Final Sucesiones
MATRÍCULA:
A00105685
MATERIA:
DERECHO DE LAS SUCESIONES Y
LIBERALIDADES.
TEMA:
ESTUDIO GENERAL DE LAS LIBERALIDADES
(DONACIONES Y TESTAMENTO).
MAESTRO DE LA ASIGNATURA:
JOSÉ GABRIEL FÉLIZ MÉNDEZ
1
ÍNDICE
A. Estudio general de la doctrina sobre las liberalidades, donación y
testamento.
1- Testamento.
4- Acto de avenir.
5- Constitución de abogado.
6- Fijación de audiencia.
7- Conclusiones en audiencia.
11- Conclusiones.
12- Bibliografía.
2
INTRODUCCIÓN
En el marco de las relaciones jurídicas y la regulación legal en la República
Dominicana, dos conceptos fundamentales que revisten gran importancia
son las “liberalidades”, que engloban los actos de donación y testamento.
Estos actos, profundamente arraigados en el ámbito del derecho civil,
permiten a los individuos expresar su voluntad de transferir bienes o
derechos de manera voluntaria y desinteresada.
3
A. Estudio general de la doctrina sobre las liberalidades,
donación y testamento.
Liberalidades
Las liberalidades se refieren a los actos por los cuales una persona dispone
de sus bienes a favor de otra persona o entidad de manera gratuita, es decir,
sin esperar una contraprestación económica a cambio. Estos actos pueden
incluir donaciones y legados. En el Código Civil Dominicano, se
establecen disposiciones específicas relacionadas con las liberalidades en
los artículos 1368 al 1412.
4
Donación
5
5- La donación entre vivos es un modo de disponer a título particular. Solo
incluye los bienes que se especifican en el acto en el cual se consiente la
donación.
Testamento
6
deja al beneficiario el derecho a recoger el conjunto del patrimonio
sucesorio.
Formalidades y Requisitos
Tanto para las donaciones como para los testamentos, existen requisitos
formales que deben cumplirse para que sean válidos. Estos requisitos
incluyen la capacidad mental del donante o testador, la intervención de un
notario público o funcionario autorizado, la presencia de testigos, y otros
aspectos técnicos y legales.
Limitaciones y Restricciones
Revocación y Nulidad
Tanto las donaciones como los testamentos pueden ser revocados en ciertas
circunstancias establecidas por la ley. Además, si se detecta que hubo
vicios en la voluntad o incumplimiento de requisitos legales, un testamento
o una donación pueden ser declarados nulos.
7
B. Presentación de los requerimientos para la
instrumentación de un acto de donación y la presentación
formal del acto de donación elaborado a mano, con la debida
legalización ante el notario.
Capacidad Legal
Documentación Requerida
8
Firma y Legalización
Pago de Impuestos
9
C. Presentación de los requerimientos para la
instrumentación de los tres tipos de testamento y la
presentación de c/u de ellos de manera manuscrita.
Testamento Autentico
Testamento Ológrafo
11
a. Capacidad Legal: Igual que en los otros tipos de testamentos, el testador
debe ser mayor de edad y tener capacidad mental.
12
D. Presentación de una demanda ante el tribunal de familia
en ejecución de testamento, la cual debe estar acompañada de
lo siguiente:
1- Testamento.
13
y que si algunos de mis hijos JOSE MANUEL MERCEDES JAQUEZ y
ASHLEY STEPHANYY MERCEDES JAQUEZ deje de existir, la casa
de referencia, se destinará al hermano sobreviviente en su totalidad;
TERCERO: Le dejo la totalidad de mi empresa de “TRANSPORTE
MERCEDES” con sede en la calle Santa Ana N° 140 , de esta ciudad a mis
hijos JOSE MANUEL MERCEDES JAQUEZ y ASHLEY
STEPHANYY MERCEDES JAQUEZ; El presente testamento ha sido
dictado por el testador, al Notario que suscribe, quien lo ha transcrito
íntegramente, tal como ha sido dictado y lo ha leído inmediatamente al
testador, en presencia de los testigos y quienes después me declararon que
es su última voluntad y a la vez expresa su conformidad del presente
testamento en mi estudio el día, mes y ano indicados, habiéndolo
comenzado a las 11:00 HORAS DE LA MANANA Y TERMINADO A
LAS 1:00 de la tarde, de la fecha antes indicada, declarando los testigos
que me asisten individualmente que no son parientes ni afines del testador,
ni de su legataria, quienes proceden a firmar, y el testador procede a
estampar su firma al pie del presente documento y rubrican el presente
documento, de todo lo cual CERTIFICO Y DOY FE.
FIRMADOS:
_____________________________________
AMADO MERCEDES
Testador
_________________________________
CARLOS MANUEL TORRES PAZ
Testigo
_________________________________
FELIPE CARELA FELICIANO
Testigo
________________________________
__________
JOSE ESPINOSA CUETO
Abogado notario
14
2- Poder de representación o cuotalitis.
Yo, Dr. JOSE ESPINOSA CUETO Abogado, Notario Público de los del
Numero de La Romana, dominicano, mayor de edad, portador de la cédula
de Identidad y Electoral NO.026-0012351-2, con estudio profesional
abierto en la Ave. Santa Rosa No.104 de la Ciudad de La Romana, del
Colegio de Notario con el número 5912, con mi estudio profesional abierto
en la avenida circunvalación No 01 de esta ciudad de Santiago de los
caballeros, República Dominicana, CERTIFICO Y DOY FE: Que las
firmas estampadas en el presente documento fueron puestas, libre y
voluntariamente por los señores
AMADO MERCEDES (poderdante), DRA. LESBIA ROSAIRYS DÍAZ
CASTILLO y DRA. ANA YINET GUZMÁN MEJÍA (apoderadas), de
generales que constan en este mismo acto, quienes me han manifestado que
es esta la firma que acostumbra usar en todos los actos de su vida, tanto
públicos como privados, por todo lo cual, debe dársele entera fe y crédito.
En la ciudad de Santiago de los Caballeros, Provincia, Santiago, República
Dominicana, a los dos (02) días del mes de junio del año dos mil veintidós
(2022).
16
3- Acto de la demanda del alguacil.
17
EXPRESAMENTE, y actuando dentro de los límites de mi jurisdicción,
me he trasladado PRIMERO: A la calle 5, casa No.40 de Villa Olga de
esta Ciudad de Santiago de los Caballeros, República Dominicana, que es
donde tiene su domicilio y residencia el señor JOSÉ 3 HERNÁNDEZ
MOLINA, en su calidad de demandado, y una vez allí hablando, con
MAURICIO HERNANDEZ en su calidad de SU HIJO según me declaro y
dijo ser de mi requerido y tener calidad para recibir acto de esta naturaleza;
SEGUNDO: A la calle penetración 2, casa No 10 de la urbanización
Fernando Valerio de esta Ciudad de Santiago de los Caballeros., República
Dominicana que es donde tiene su domicilio el señor SAÚL
HERNÁNDEZ MOLINA, y una vez allí hablando, con MARCOS
MOLINA en su calidad de PRIMO según me declaro y dijo ser de mi
requerida y tener calidad para recibir acto de esta naturaleza; LE HE
NOTIFICADO A MIS REQUERIDOS JOSÉ HERNÁNDEZ MOLINA y
SAÚL HERNÁNDEZ MOLINA copia del presente acto, dándole lectura a
la persona con quién digo estar hablando, mediante el cual mi requeriente
le NOTIFICA a mis requeridos JOSÉ HERNÁNDEZ MOLINA,y SAÚL
HERNÁNDEZ MOLINA lo siguiente:
Que mi requeriente por medio del presente acto CITA Y EMPLAZA a mis
requeridos JOSÉ HERNÁNDEZ MOLINA y SAÚL HERNÁNDEZ
MOLINA, para que conforme fuere de derecho y lugar comparezca dentro
del plazo de la octava franca más el aumento en razón de la distancia, por
ante la Cámara Civil y Comercial de la Primera Circunscripción del
Juzgado de Primera Instancia de Santiago del Palacio de Justicia de
Santiago, a la audiencia que celebrará dicho Tribunal en sus salones de
audiencias públicas, sito en la Avenida Circunvalación y que será fijada
oportunamente,
A LOS FINES Y MOTIVOS SIGUIENTES:
A. DE LOS HECHOS
ATENDIDO: A que en fecha doce (12) del mes de abril del año dos mil
veintidós (2022), la señora Manuela Molina Martínez falleció de muerte
18
natural en ciudad de Santiago de los Caballeros, República Dominicana,
defunción fue inscrita por ante el Oficial del Estado Civil de Santiago
mediante el Acta No. 0015 Folio No.00015 Libro No. 00150.
B. DEL DERECHO
19
a título particular. Cada una de estas disposiciones, bien se haga bajo la
denominación de institución de heredero, o como legado, producirá su
efecto, conforme a las reglas que a continuación se establece para los
legados universales, para los hechos a título universal, y para los legados
particulares.
ATENDIDO: A que toda parte que sucumbe debe ser condenada al pago
de las costas del procedimiento, y éstas distraídas en provecho de los
abogados que afirmen estarlas avanzando, por la aplicación de los artículos
130 del Código de Procedimiento Civil, y 107 in-fine de la Ley 834.-
C. PETITORIO
ATENDIDO: A que, por tales motivos y razones, y por otros que se harán
valer oportunamente en audiencia, para una mayor efectividad del
procedimiento a seguir, OIGA mi requerido PEDIR a mi requeriente y
poner al Juez apoderado del caso, en condiciones de fallar mediante
sentencia, de la siguiente manera:
20
PAULINA ALMENGO y MANUELA MOLINA MARTINEZ, con firmas
legalizada por el LIC. MARCO MARACULLA, Notario Público para los
del número del municipio de Santiago de los Caballeros, en fecha dos (02)
de agosto del año dos mil doce (2012). Registrado en la Conservaduría de
Hipotecas Santiago a nombre de señora MANUELA MOLINA
MARTÍNEZ.-----------
21
DOY FE
EL ALGUACIL
4- Acto de avenir.
AVENIR
23
he notificado, dejándole copia del presente acto, en manos de la persona
con quien dije haber hablado al respecto y que indico más arriba. Este acto
consta de dos (2) hojas escritas a computadora, más una (1) foja del auto de
fijación de audiencia, para un total de tres (3) fojas selladas, firmadas y
rubricadas por mí en original y copias, Alguacil Infrascrito, que
CERTIFICO Y DOY FE. COSTO: RD$1,500.00. DOY FE:
PABLO PIDDY
ALGUACIL
25
de tres (03) hojas, firmado en su última página por LICDA. CAREN
RUIZ, por sí y por el LIC. CARLOS MILCIADES, todas foliadas,
selladas, firmadas, y rubricadas por mí en original y copias, de todo lo cual
doy fe y certifico, Alguacil Infrascrito.
COSTO RD$800.00
DOY FE
EL ALGUACIL
6- Fijación de audiencia.
HONORABLE MAGISTRADO:
27
ANEXOS:
b) Acto marcado con el número 1080-2022 de fecha diez (10) días del mes
de JULIO del año dos mil veintidós (2022), instrumentado por la
ministerial Juan Pérez, alguacil ordinario del Primer Juzgado de la
Instrucción del Distrito Judicial de Santiago, contentivo de constitución de
abogados c) Impuestos de Ley.
7- Conclusiones en audiencia.
CONCLUSIONES EN AUDIENCIA
28
ANEXOS: a) Acto marcado con el número 985-2022, instrumentado por el
Ministerial Pablo Garrido, alguacil ordinario del Juzgado de Trabajo del
Distrito Judicial de Santiago, de fecha cinco (05) del mes de julio del año
dos mil veintidós (2022) en contra de los señores José Hernández Molina, y
Saúl Hernández Molina, contentivo de Demanda en Validación y Ejecución
Testamentaria. B) Acto marcado con el número 1080-2022 de fecha diez
(10) días del mes de JULIO del año dos mil veintidós (2022),
instrumentado por la ministerial Sonia Abinader, alguacil ordinario del
Primer Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de Santiago,
contentivo de constitución de abogados y c) Impuestos de Ley. 5
HONORABLE MAGISTRADO:
29
ANA YINET GUZMÁN MEJÍA
ANEXOS:
b) Acto marcado con el número 1080-2022 de fecha diez (10) días del mes
de JULIO del año dos mil veintidós (2022), instrumentado por la
ministerial Juan Pérez, alguacil ordinario del Primer Juzgado de la
Instrucción del Distrito Judicial de Santiago, contentivo de constitución de
abogados c) Impuestos de Ley.
31
9- Sentencia de la demanda en ejecución de testamento.
33
siguiente dispositivo: "Primero: Acogiendo en la forma el presente
recurso, en mérito a que para su interposición se han honrado los
modismos y plazos sancionados a tales fines; Segundo: Confirmando, en
cuanto al fondo, la recurrida sentencia, por los motivos expuestos;
Tercero: Condenando a los apelantes, S.. F.R. y compartes, al saldo de las
costas causadas en ocasión de la presente instancia procesal, con
distracción de las mismas en privilegio de los Dres. E. De la Cruz Severino
y F.A.A., abogados que afirman haberlas avanzado"; Considerando, que la
parte recurrente propone contra la sentencia impugnada los siguientes
medios de casación: "Primer Medio: Desnaturalización de los hechos;
Segundo Medio: Falta de base legal; Tercer Medio: Incompetencia";
Considerando, que en el desarrollo del segundo medio de casación, el cual
se examina en primer término para mejor solución del caso, la recurrente
alega, en síntesis, que en la sentencia recurrida se ha incurrido en el vicio
de falta de base legal, ya que sus motivaciones son incompletas,
imprecisas e inoperantes, que dejan subsistir la cuestión litigiosa; que la
Corte a-qua no tomó en cuenta documentos que le fueron depositados,
como lo es la Decisión No. 1 del Tribunal Superior de Tierras del 28 de
agosto de 1974, la cual de haberse ponderado podía influir para que la
solución al caso fuera otra; que el fallo que hoy se recurre deja subsistir
una cuestión litigiosa, ya que los demandados (actuales recurrentes) están
amparados por un derecho de propiedad que le otorga la Decisión No. 1
antes mencionada, que es definitiva e inatacable por estar provista del
carácter de la cosa irrevocablemente juzgada, principio este que al tenor
de los artículos 86 y 174 de la Ley de Registro de Tierras es más riguroso
y tiene un efecto absoluto en el procedimiento catastral, es decir, que las
sentencias dictadas con motivo del saneamiento de derechos sobre la
propiedad inmobiliaria tienen carácter erga omnes, por ser un
procedimiento de orden público dirigido contra todo el mundo; que el
testamento que pretenden hacer valer los recurridos es sobre los terrenos
que constituyen hoy la Parcela No. 38, Distrito Catastral 145, Municipio
de H.M., parcela esta de la que no se hace mención en el citado testamento
y además que para la fecha del testamento no existía; Considerando, que
la sentencia impugnada se fundamenta en que, a juicio de la Corte a-qua,
ningún reconocimiento de derechos o prerrogativas que hasta el momento
se hubiera operado a través de la jurisdicción de tierras, en favor de
determinada persona física o moral, se le puede considerar absolutamente
inexpugnable, puesto que siempre cabrá la posibilidad de que las
adjudicaciones visadas al amparo de la legislación de tierras puedan ser
replanteadas o reconsideradas, si llegaran a presentarse reclamantes con
calidad y derecho para promover las acciones que correspondan, dentro
de los plazos establecidos por la ley; que en todo caso, de lo que se trata
en la especie es de verificar si procede o no en buen derecho, disponer la
34
ejecución del testamento en cuestión a la luz de su legitimidad y
conformidad con ley, para luego entonces, en caso de que se ordenare la
susodicha ejecución, enviar en posesión a los beneficiarios del mismo; que
la forma en que estos deban ser posesionados, los replanteamientos y
redistribuciones que hubieran de producirse, máxime cuando ya se ha
canalizado por la vía del Tribunal de Tierras un repartimiento del
patrimonio inmobiliar de quien en vida se hiciera llamar S.S., es asunto
del que es menester desligar a la jurisdicción de derecho común y remitir a
los justiciables, en consecuencia, al arbitrio del susodicho tribunal de
excepción; que del examen del testamento otorgado por el finado S.S. en
fecha 6 de agosto de 1954, expresa la Corte a-qua, se deduce que éste, en
pleno uso de sus facultades, admitió tener dos (2) hijas, J.S. y M.E.R., a
quienes favoreció en una proporción que totaliza poco más del 60% de los
bienes repartidos; que haciendo uso de la denominada cuota disponible de
aproximadamente un 33.33%, es decir, de una tercera parte del acervo,
distribuyó el resto de la parcela entre su esposa E.B. -según se lee en el
testamento se trataba de un bien propio que por la forma en que fue
adquirido no entraba en la comunidad- y un amigo suyo de nombre F.C.,
con lo que no violentó los límites de la reserva hereditaria, al menos no en
un monto significativamente importante, acota el fallo atacado;
Considerando, que la sentencia adolece de falta de base legal cuando los
motivos dados por los jueces del fondo no permiten verificar si los
elementos de hecho necesarios para la aplicación de la ley se encuentran
presentes en la decisión, pues este vicio no puede provenir sino de una
exposición incompleta de hechos decisivos, como ha ocurrido en la
especie, por cuanto el fallo ahora impugnado acoge, al confirmar la
decisión de primer grado, la demanda en ejecución de testamento
intentada por los actuales recurridos, sin exponer y detallar los bienes
muebles o inmuebles incluidos en dicho testamento, ni determinar si los
terrenos incursos en la decisión del Tribunal Superior de Tierras
anteriormente citada, fueron incluidos en ese legado, máxime cuando la
ahora recurrente alega ser propietaria del inmueble supuestamente
transmitido por el testador, apoyándose en la referida decisión del
Tribunal Superior de Tierras, imprecisiones que no le han permitido a la
Suprema Corte de Justicia, como Corte de Casación, verificar si en la
especie se ha hecho una correcta aplicación de la ley; que, en esas
condiciones y ante la carencia de motivos suficientes y pertinentes que
justifiquen su dispositivo, la sentencia atacada debe ser casada por falta
de base legal, como denuncia la recurrente; Considerando, que cuando
una sentencia fuere casada por falta o insuficiencia de motivos o de base
legal, las costas podrán ser compensadas, al tenor del artículo 65 de la
Ley sobre Procedimiento de Casación”.
35
10- Acto de notificación de demanda. Nota: Favor de presente
en orden y buscar expediente en el TF o Corte de Apelación
Civil;
36
Colegio de Abogados de la República Dominicana bajo los números
23229-62-22, y 9810-289-22, respectivamente, con estudio profesional
abierto en la Avenida Circulación No. 1, 2do nivel, de esta ciudad de
Santiago de los Caballeros, provincia Santiago, República Dominicana, en
cuyo estudio de abogado hace formalmente elección de domicilio mi
requeriente para los fines y consecuencias legales del presente
acto.-------------------------------------------------------------------------------------
Que mi requeriente por medio del presente acto CITA Y EMPLAZA a mis
requeridos JOSÉ HERNÁNDEZ MOLINA y SAÚL HERNÁNDEZ
MOLINA, para que conforme fuere de derecho y lugar comparezca dentro
del plazo de la octava franca más el aumento en razón de la distancia, por
ante la Cámara Civil y Comercial de la Primera Circunscripción del
Juzgado de Primera Instancia de Santiago del Palacio de Justicia de
Santiago, a la audiencia que celebrará dicho Tribunal en sus salones de
37
audiencias públicas, sito en la Avenida Circunvalación y que será fijada
oportunamente,
A LOS FINES Y MOTIVOS SIGUIENTES:
38
ROSAIRYS DÍAZ CASTILLO y DRA. ANA YINET GUZMÁN
MEJÍA por haberlas avanzado en su mayor parte.
DOY FE
EL ALGUACIL
CONCLUSIONES
En conclusión, las liberalidades, en forma de donación y testamento,
desempeñan un papel vital en el ámbito legal de la República Dominicana,
representando la expresión de la voluntad de las personas en la
transferencia de bienes y derechos. Estos actos reflejan la autonomía y
libertad de los individuos para disponer de su patrimonio de acuerdo con
sus deseos y valores personales, lo que contribuye a la configuración de
una sociedad justa y equitativa.
BIBLIOGRAFÍA
Código Civil de la República Dominicana. Ley No. 659, de fecha 17
de julio de 1944.
40