Cartilla Minsal OIM UNESCO UNICEF

MIGRANTES EN CHILE
Derechos de los niños, niñas, adolescentes y mujeres embarazadas. Sin importar su

DERECHOS DE TODOS LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES situación migratoria.
> Inscribirse en FONASA y en los > Asistir al control de Salud Integral

consultorios. Adolescente de 10 a 18 años, lo
Derecho a la salud ¿Cómo acceder al sistema de salud? El trámite es gratuito. que permite evaluar el estado de
> Acceder a todas las prestaciones de salud salud y el normal crecimiento y
que requieran, incluidos los controles desarrollo, fortaleciendo los factores y
médicos durante todo el embarazo, parto conductas protectoras e identificando
y los 12 meses posteriores. precozmente los factores y conductas
Las personas migrantes tienen acceso a la atención de de riesgo. Los profesionales de salud
salud en iguales condiciones que los nacionales. > Acceder a control anual de crecimiento deben garantizar el acceso expedito,
del niño hasta los 9 años (conocido respetando los derechos a la salud, a la
¿Cómo funciona el Sistema Público de Salud?
como “control del niño sano”) y todas autonomía progresiva y resguardando la
En Chile existe un Seguro Público de Salud llamado las prestaciones del Programa Chile confidencialidad.
FONASA, y el sistema funciona por niveles. Crece Contigo. Vea las prestaciones en:
http://www.crececontigo.gob.cl/que- > Acceder a las GES, lo que garantiza ser
Si estás inscrito en FONASA puedes acceder a todos los atendidos mediante FONASA o ISAPRE
ofrece-chile-crece-contigo/gestacion-y-
establecimientos de salud del sistema público. en un conjunto de enfermedades
nacimiento/
incluidas en AUGE-GES. Revise el listado
> Recibir alimentación complementaria en: http://www.supersalud.gob.cl/664/
los niños y niñas menores de 6 años, w3-propertyname-501.html
ATENCIÓN Establecimientos que proporcionan cuidados básicos en salud, con gestantes y mujeres que amamantan,
PRIMARIA acciones de promoción, prevención, curación, tratamiento, cuidados prematuros extremos, menores de 2
En caso de urgencia médica vital,
domiciliarios y rehabilitación de la salud; y atienden en forma años con diagnóstico de alergia a la
tiene derecho a atención de salud
ambulatoria. Corresponde a CESFAM o consultorios, CECOSF, postas proteína de la leche de vaca y usuarios inmediata en el establecimiento
rurales, SAPU, CESAM, UAPO y SAR. con diagnósticos de enfermedades más cercano.
metabólicas durante todo el ciclo de vida.
ATENCIÓN En caso de que una persona haya sido atendida en la atención

SECUNDARIA primaria y el o la profesional de la salud que lo ha evaluado
determina que requiere de una atención de mayor complejidad, ese
paciente es derivado a un hospital o consultorio de especialidad. ¿Qué pasa si los padres, madres o cuidadores no tienen permiso de residencia o
Pertenecen a este nivel los establecimientos que brindan atención están en situación migratoria irregular y además carecen de recursos económicos?
ambulatoria, principalmente basado en especialidades básicas. Es
entregada por Hospitales, Institutos, CDT, y COSAM. 1. Todas las personas en situación acceso a todas las prestaciones del
migratoria irregular y carentes de sistema de salud de manera gratuita.
recursos tienen derechos a la atención de Mientras dura este trámite no se le
ATENCIÓN Corresponden a atenciones de mayor complejidad y está compuesto salud. puede negar la atención, aun cuando
TERCIARIA 2. Deben dirigirse al establecimiento no cuente con el número de atención
por los hospitales e institutos de especialidad.
de atención primaria CESFAM más provisorio1.
cercano a su domicilio y solicitar su
inscripción y acreditación como FONASA
Tramo A “carente de recursos” por el El NIP es válido sólo para acceder a
funcionario calificador de derechos del la atención de salud, y no sirve para
establecimiento de salud. realizar otros trámites en el país.
3. FONASA creará un número de
identificación provisorio - NIP - que
dura un año, renovable si la situación 1. Circular A15 Nº 4 de 2016, que instruye la implementación del Decreto
se mantiene. Con esto la persona tiene 67, referido a población migrante que es carente de recursos.
Derecho a la educación ¿Cómo acceder al sistema escolar? ¿Cómo obtener la visa especial para niños, niñas y adolescentes?
El sistema educativo tiene tres niveles garantizados, sin importar la situación migratoria. Todos los niños, niñas y adolescentes tienen Información sobre el funcionamiento
EDUCACIÓN Los establecimientos educacionales se denominan jardines infantiles y derecho a una visa especial de carácter de las oficinas de Extranjería: https://
PARVULARIA pueden ser públicos (gratuitos), los cuales principalmente son atendidos por temporal y gratuita, con independencia www.extranjeria.gob.cl/oficinas/
la JUNJI o la Fundación Integra. Se subdivide en tres niveles según la edad: de la situación migratoria de su padre,
1º nivel: Sala Cuna, 0 a 2 años de edad. madre y/o cuidador. Este beneficio no es
extensible al grupo familiar.
2º nivel: Nivel Medio, 2 a 4 años de edad.
3º nivel: Nivel de Transición, 4 a 6 años de edad. Los documentos requeridos para la
obtención de la visa que deben presentarse
varían según el domicilio del solicitante:
EDUCACIÓN Es obligatoria y está compuesta de 8 cursos que van de primero básico Región Metropolitana, Región de
GENERAL a octavo básico. Puede ser pública (gratuita), particular subvencionada Antofagasta o Gobernaciones Provinciales
BÁSICA (asociada a un costo compartido entre el Estado y las familias) o privada (de del resto del país, los que se encuentran
pago). Para ingresar al primer año, la niña o el niño debe tener seis años de detallados en https://www.extranjeria.gob.
edad, cumplidos al 31 de marzo del año que ingresa. Existen escuelas que cl/vivir-en-chile/visa-temporaria/
reciben niños y niñas desde los 4 ó 5 años en los niveles de transición.
Una vez obtenido el permiso de residencia
temporal y el RUN, este último debe
EDUCACIÓN Es de carácter obligatorio y está compuesta por cuatro niveles, de primero a
informarse al sistema de salud y a la
MEDIA cuarto medio. Puede ser pública, particular subvencionada o privada.
escuela o jardín infantil.
Para que niños, niñas y adolescentes, puedan acceder a estas etapas Todo niño o niña nacido en Chile es
educativas el apoderado debe realizar los siguientes pasos: considerado chileno, independiente de la
situación migratoria de su madre y/o padre,
Si el estudiante no posee RUN2, pasaporte, ni documentación escolar
y debe ser inscrito como tal en el Registro
del país de origen:
Civil.
1. La madre, padre o adulto responsable debe solicitar el IPE y el IPA
en las oficinas de AYUDA MINEDUC. O completar el formulario
de solicitud en línea en https://solicitud-ipe.mineduc.cl/solicitud-
identificador-provisorio/
GLOSARIO
2. El IPE para la JUNJI o la Fundación Integra se solicita directamente
en los jardines infantiles.
CDT: Centro de Diagnóstico y NIP: Número de Identificación
3. Diríjase a un establecimiento educacional de su preferencia que Tratamiento Provisorio en Salud
tenga matrícula disponible.
CECOSF: Centro Comunitario de Salud RUN: Rol Único Nacional
Familiar
¿Qué son el IPE y el IPA? SAE: Sistema de Admisión Escolar
CESAM: Centro de Salud Mental
El Identificador Provisorio Escolar (IPE) es un número entregado por el Ministerio de SAPU: Servicio de Atención Primaria en
Educación a niños, jóvenes y adultos extranjeros que no cuentan con RUN o están en CESFAM: Centro de Salud Familiar Salud
situación migratoria irregular. El IPE permite matricularse en un establecimiento educacional.
COSAM: Centro de Salud Mental SAR: Servicios de Atención de Urgencia
El Identificador Provisorio de Apoderado (IPA) es un número entregado por el Ministerio de Alta Resolutividad
de Educación a apoderados (madres, padres) o adultos responsables que no cuentan con FONASA: Fondo Nacional de Salud
RUN o están en situación migratoria irregular, que permite ingresar al SAE. El Identificación SOME: Servicio de Orientación Médica
GES: Garantías Explícitas en Salud
Provisorio Escolar (IPE o IPA) es válido solo para acceder al sistema educativo, y no sirve para Estadística
realizar otros trámites en el país. JUNJI: Junta Nacional de Jardines
UAPO: Unidad de Atención Primaria
Infantiles
Oftalmológica
Más información en: https://www.ayudamineduc.cl/ o llamando al 600 600 26 26.
2. Rol Único Nacional o Cédula de Identidad entregado por el Registro Civil y de Identificación.

Cartilla Minsal OIM UNESCO UNICEF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cartilla Minsal OIM UNESCO UNICEF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cartilla Minsal OIM UNESCO UNICEF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MIGRANTES EN CHILE

Derechos de los niños, niñas, adolescentes y mujeres embarazadas. Sin importar su

> Inscribirse en FONASA y en los > Asistir al control de Salud Integral

ATENCIÓN En caso de que una persona haya sido atendida en la atención

También podría gustarte