Hechos 69
Hechos 69
Hechos 69
ESTUDIO DE
HECHOS DE LOS 69
APOSTOLES
Hechos 23: 12-15 Autor Alberto Prokopchuk
"Venido el día, algunos de los
judíos tramaron un complot y se Texto seleccionado: Hechos 23: 12-35
juramentaron bajo maldición,
diciendo que no comerían ni
I. Preguntas para el estudio bíblico inductivo.
beberían hasta que hubiesen
dado muerte a Pablo. Eran más
de cuarenta los que habían 1.1 ¿Qué significa la frase "se juramentaron bajo maldición"?
hecho esta conjuración, los
cuales fueron a los principales
sacerdotes y a los ancianos y Respuesta:
dijeron: Nosotros nos hemos 1.1 La palabra “maldición” en griego es anathema, y se utilizaba para entregar a
juramentado bajo maldición, a una persona o a una ciudad a su total exterminio o aniquilación. En el Nuevo
no gustar nada hasta que
hayamos dado muerte a Pablo. Testamento se empleaba también para expulsar a una persona de la
Ahora pues, vosotros, con el comunidad y exponerla al juicio y castigo de Dios.
concilio, requerid al tribuno que Cuando el grupo en cuestión, compuesto de más de cuarenta judíos, hizo un
le traiga mañana ante vosotros, solemne juramento "bajo maldición" querían decir que si no lograban matar a
como que queréis indagar
alguna cosa más cierta acerca
Pablo aceptarían el castigo de Dios con aniquilación.
de él; y nosotros estaremos Este ejemplo nos sirve para entender el fanatismo de los fundamentalistas
listos para matarle antes que musulmanes que llegan al punto de sacrificar sus vidas en misiones suicidas
llegue." para cumplir una promesa bajo el grito de "¡Alá es grande!" .
Hechos 23:25-30
"Y escribió una carta en 5.1 Que alguien del grupo copie esta carta sin puntos ni comas,
estos términos: Claudio todo de seguido, tal como fue escrita. Luego, coloquen los puntos y las
Lisias al excelentísimo comas en otro lugar ¿cambia el significado de la carta?
gobernador Félix: Salud. A
este hombre, aprehendido
por los judíos, que iban ellos Respuesta:
a matar, lo libré yo
5.1 Antiguamente las palabras se escribían sin separación, todas de seguido, sin
acudiendo con la tropa,
habiendo sabido que era comas ni puntos, por eso, tal como están colocados los puntos y las comas en
ciudadano romano. Y nuestra versión, nos da la idea que el tribuno Lisias está diciendo que corrió
queriendo saber la causa en ayuda de Pablo porque era romano, "lo libré yo acudiendo con la tropa,
por qué le acusaban, le llevé habiendo sabido que era ciudadano romano". Pero si ponemos la puntuación
al concilio de ellos; y hallé
que le acusaban por en otro lugar se leería así "A este hombre, aprehendido por los judíos, que
cuestiones de la ley de ellos, iban ellos a matar, lo libré yo acudiendo con la tropa. Habiendo sabido que era
pero que ningún delito tenía ciudadano romano y queriendo saber la causa por qué le acusaban, le llevé al
digno de muerte o prisión. concilio de ellos; y hallé que le acusaban por cuestiones de la ley de ellos, pero
Pero al ser avisado de
que ningún delito tenía digno de muerte o prisión. Pero al ser avisado de
asechanzas que los judíos
habían tendido contra este asechanzas que los judíos habían tendido contra este hombre, al punto le he
hombre, al punto le he enviado a ti, intimando también a los acusadores que traten delante de ti lo
enviado a ti, intimando que tengan contra él". De esta manera, el relato de Lisias coincide con lo que
también a los acusadores nos relató Lucas.
que traten delante de ti lo
que tengan contra él. Pásalo Por eso se dice que cada traducción es una interpretación. Y si es así, debemos
bien." tener cuidado en pensar o creer a ciegas que determinada versión de la Biblia
es la verdadera y rechazar a las demás como falsas. Si hacemos eso, solo
expondremos nuestra espantosa ignorancia.
3
(1) Orar por cada uno de nuestros parientes, dar gracias a Dios por sus vidas y
bendecirlos en el nombre de Jesucristo.
(2) Hacer una llamada telefónica o escribir una carta para demostrar un genuino
interés en el bienestar de sus vidas.
Recuerda éstas cosas para que para que tu grupo funcione correctamente:
1. Toda planificación debería estar terminada al concluir cada reunión de
GBC. Las preguntas que deberías responder son éstas: ¿Dónde será la
próxima reunión? ¿Quién la conducirá? ¿Quiénes vendrán?
2. Debes, además tener resuelto el tema de las canciones.
3. El lugar debe estar limpio y la recepción debe ser agradable.
4. Intenta hacer los anuncios, y motivar al grupo para que asista a la vigilia
de oración y a la reunión del domingo con naturalidad y entusiasmo.
5. Comparte la visión siempre de una manera diferente, para que no se
convierta en una repetición monótona y sin sentido.
Ruinas de Antipatris