TAIGA

AUDIO

AMPLIFICADORES

TA 3400
TA 4600

MANUAL DE INSTRUÇÃO
1
ÍNDICE
CUIDADOS .................................................................................................................................. 1
CUIDADOS E PROTEÇÃO DO EQUIPAMENTO ........................................................................ 1
DEFINIÇÕES ............................................................................................................................... 2
PAINEL DIANTEIRO................................................................................................................. 2
PAINEL TRASEIRO .................................................................................................................. 3
FONTES DE ENERGIA ............................................................................................................... 4
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS................................................................................................... 4
CERTIFICADO DE GARANTIA ................................................................................................... 5

CUIDADOS
Alimentação: Este equipamento opera com tensão de 220V-60Hz.
Não remova a tampa: Este procedimento somente deverá ser feito por pessoal técnico
qualificado.

CUIDADOS E PROTEÇÃO DO EQUIPAMENTO

1. Cheque sua rede de alimentação antes de conectar o equipamento. O valor da voltagem de
operação do amplificador pode ser verificado no painel traseiro do mesmo. Somente conecte
o equipamento à rede após ter certeza de ambas as tensões são equivalentes.
2. O amplificador opera com alta voltagem internamente. Para sua própria segurança, não
remova a tampa do equipamento.
3. Não utilize o amplificador nas seguintes condições:
A. Em locais extremamente quentes e/ou úmidos;
B. Em locais com níveis altos de vibração mecânica;
C. Em locais onde o campo magnético seja de alta intensidade ou em locais onde existam
pulsos de alta voltagem.
D. Em locais onde produzam ou armazenam gases ou vapores explosivos.
4. Não aplique tensões de fontes externas nas saídas.
5. Não coloque objetos em posições que vedem a ventilação, o bloqueio da ventilação pode
ocasionar elevação de temperatura no interior do equipamento que poderá resultar em
danos ao mesmo. Não coloque líquidos, metais ou outros materiais através sistema de
ventilação.
 2

DEFINIÇÕES

PAINEL DIANTEIRO

4 3 5

TA 4600
Pr ofessional Power A mplifier
Ch A
TEMP /DC
Ch B
I
POWE R

PROT ECT

CLIP/L IMIT

SIGNAL

TAIGA VOLUME
ON
VOLUME 0

AUDIO

1 8 6 7 9 2

1. Fendas – saída de ar para a ventilação interna;

POWER - Chave disjuntor, liga e/ou desliga o amplificador. Quando ligado, o led indicador ON
acenderá.

2. TEMP/DC – Led indicador de proteção de excesso de temperatura, DC, Turn-on, ao ligar o

aparelho o Led permanecerá aceso por 4 segundos e se apagará em seguida, se o
amplificador estiver operando em condição normal.

3. PROTECT – Led indicador de curto-circuito ou baixa impedância na saída do amplificador.

4. CLIP/ LIMIT - Led indicador de máxima potência, e operação do limiter.

5. SIGNAL – Led indicador de presença de sinal de áudio na entrada do amplificador.

6. ON – Este led indica que o amplificador está ligado.

7. Ch A - Potenciômetro de ajuste do volume para o canal A.

8. Ch B - Potenciômetro de ajuste do volume para o canal B.

3

PAINEL TRASEIRO
2 3 5 6 4

TA 4600 L INE INPUT SPEAKER OUT

PUSH PUSH

WARNING ! TO PR EVENT EL ECTRICAL FIRE

AND S HOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
AP PLIANCE TO E ITHER RAIN OR MOIST URE
ADVERTÊNCIAS ! PARA PREVENIR FOGO E
CHOQUE ELÉTRICOS, NÃO EXPONHA ESTE 2Ω 2Ω
APARELHO À CHUVA OU UMIDADE.

TAIGA IND ÚSTRIA ELETRÔNICA LTDA -ME.

Av. Teotônio Vilela , 6 99 ASSIS - SP
C .N .P.J .: 60 .0 89.08 3/000 1-69

Ch A Ch B Ch A Ch B
AC
STEREO PARALLEL
220 V SLEEVE TIP(+)
6900 WATTS (+)2 1
31 A
(-)3 RIN G(-)

7 1

1. Chave - chave seletora do modo de operação Stereo / Parallel - na posição Stereo os canais
A e B funcionam separados (modo estéreo) podendo receber sinais diferentes em cada um.
Na posição Parallel os canais A e B funcionam em paralelo ou seja o sinal aplicado no canal
A será também aplicado no canal B .

2. Line Input A - entrada de linha (Balanceada) para o canal A, Cannon e Jacks de ¼”;

3. Line Input B - entrada de linha (Balanceada) para o canal B, Cannon e Jacks de ¼”;

4. Fendas - entrada de ar da ventilação interna.

5. Speakers Out Ch A - saída para alto-falantes canal A, permite a ligação de 4 caixas de 8

Ohms ou outro tipo de ligação, desde que a impedância mínima de 2 Ohms seja mantida.

6. Speakers Out Ch B - saída para alto-falantes canal B, permite a ligação de 4 caixas de 8

Ohms ou outro tipo de ligação, desde que a impedância mínima de 2 Ohms seja mantida.

7. Cabo - cabo de rede para alimentação do amplificador.

Obs. :
Pino 1 = terra (+)2 1
Pino 2 = sinal (+) Hot
(-)3
Pino 3 = sinal (-)
 4

FONTES DE ENERGIA
Os amplificadores foram desenvolvidos para operar com voltagem de alimentação de 220V-
60Hz, podendo ser ligados a rede elétrica ou geradores. Quando ligados a um gerador
assegure-se que este tenha potência adequada para suprir o consumo dos amplificadores (Ver
Tópico: Especificações Técnicas - Consumo Máximo) sem que haja variação de voltagem e/ou
ciclagem, o que causará mau funcionamento, podendo ocasionar danos ao equipamento.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
MODELO TA 4600 TA 3400
Potência de saída RMS por canal em 2 ohms 2300 Watts 1700 Watts
Potência de saída RMS por canal em 4 ohms 1250 Watts 950 Watts
Resposta de freqüência 10Hz a 40KHz +0,-3dB a 2300 Watts +0,-3dB a 1700 Watts
30 K balanceada 30 K balanceada
Impedância de entrada mínima 15 K não balanceado 15 K não balanceado
Relação sinal ruído Melhor que 103 dB Melhor que 103 dB
Distorção harmônica (THD) Menor que 0,05% Menor que 0,05%
Distorção por intermodulacão Menor que 0,1% Menor que 0,1%
Fator de amortecimento em 8 ohms a 1KHz 400 400
Separação entre canais 70 dB 70 dB
Chave power (lig/desl) , volume independente por canal
Controles e indicadores no painel frontal Led’s indicadores de ON , SIGNAL, CLIP/LIMIT ,PROTECT,
TEMP/DC
2 jacks ¼ “e 2 XLR de entrada de sinal, 4 bornes de saída para caixas
Controles painel traseiro acústicas, 1 Chave stereo/parallel
Sistema de ventilação forçada por microventilador com captação traseira
Ventilação de ar e saída na parte frontal do aparelho
Contra curto circuito, DC na saída TURN-ON e excesso de temperatura,
Proteção com reles, limitador de saturação e * auto-ramp
Impedância de carga mínima 2 OHMS 2 OHMS
Consumo máximo 6900 VA 5100 VA
Alimentação 220 Volts 220 Volts
Largura : 483mm Largura : 483mm
Dimensões Altura : 133mm Altura : 133mm
Profundidade :510mm Profundidade :510mm
Peso 32Kg 31Kg

* auto-ramp – quando há queda de energia ou quando é acionado o sistema de proteção, e o amplificador volta a funcionar,
o volume cresce linearmente a partir do zero, evitando excesso de potência nos alto-falantes

Medidas realizadas com alimentação de 220 Volts AC.

A empresa se reserva o direito de promover alterações sem prévio aviso.
5

CERTIFICADO DE GARANTIA
Este aparelho é garantido pela Taiga Indústria Eletrônica Ltda., Por um período superior ao
estabelecido por lei, porém, para que a garantia tenha validade, é imprescindível que, além
deste certificado, seja apresentada a nota fiscal de compra do produto.

1. A Taiga Indústria Eletrônica Ltda. assegura ao proprietário consumidor deste aparelho a

garantia de 365 dias (90 dias legal mais 275 adicional) contados a partir da data de
entrega do produto, conforme expresso na nota fiscal de compra, que passa a fazer
parte deste certificado.
2. Esta garantia perderá sua validade se:
A. O defeito apresentado for ocasionado por uso indevido ou em desacordo com o seu manual
de instruções.
B. O produto for alterado, violado ou consertado por pessoa não autorizada pela Taiga.
C. O produto for ligado a fonte de energia (rede elétrica, gerador, etc.) de características
diferentes das recomendadas no manual de instruções e/ou no produto.
D. O número de série que identifica o produto estiver de alguma forma adulterado ou rasurado.
3. Estão excluídos desta garantia defeitos decorrentes do descumprimento do manual de
instruções do produto, de casos fortuitos ou de força maior, bem como aqueles causados
por agentes da natureza e acidentes.
4. Excluem-se igualmente desta garantia os defeitos decorrentes do uso dos produtos em
serviços irregulares ou em desacordo com o uso recomendado.
5. Nos municípios onde não exista oficina autorizada de serviço Taiga, as despesas de
transporte do aparelho e/ou técnico autorizado correm por conta do Sr. Consumidor
requerente do serviço.
6. A garantia não será válida se o produto necessitar de modificações ou adaptações para
habilitá-lo a operar em qualquer outro país que não aquele para o qual foi designado,
fabricado, aprovado e/ou autorizado, ou ter sofrido qualquer dano decorrente deste tipo de
modificação.

TAIGA INDÚSTRIA ELETRÔNICA LTDA.

Para informações adicionais sobre o produto ou para eventual necessidade de utilização da

rede de oficinas autorizadas, ligue para, TEL. (18) 3325-1063 ou escreva para Taiga Indústria
Eletrônica Ltda., Av. Teotônio Vilela, 699 - CEP 19.807-370 - Assis-SP.
E-mail : taiganet@gmail.com nossa pagina : www.taiga.ind.br

Horário de atendimento: de segunda à sexta-feira, das 08h00 às 18h00.

Edição Mai/07 - Os dados estão sujeitos a alterações.