Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 111
La colección Tradition.
Una invitación a viajar a través del tiempo y más allá de éste.
Las piezas de la colección Tradition, inspiradas en los míticos relojes de suscripción concebidos por A.-L. Breguet, simbolizan a la vez un retorno a los orígenes y la visión de una marca orientada hacia el futuro. Su depurada estética pone en escena las complicaciones sobre un semblante que armoniza tradición y vanguardia. Fiel a la ejecución artesanal instituida hace dos siglos, el acabado manual y la decoración graneada subliman la más mínima pieza de los movimientos. Expresión sutil de la pureza y de la complejidad del tiempo, la línea Tradition es innegablemente la quintaesencia. La colección Classique. Los ideales de la relojería en precisión, claridad y líneas elegantes. Tanto los modelos extraplanos como los relojes complicados, todos son fieles a los principios técnicos, el arte y los valores tradicionales del reloj Breguet. Los relojes Classique capturan la esencia de las características originales de Breguet. En algunos modelos, los materiales preciosos utilizados en el pasado y las esferas esmaltadas al fuego con números arábigos encantarán a los entusiastas de Breguet. La colección Classique “Grandes Complications”. En la cumbre del Arte de Breguet. Los relojeros actuales todavía se enfrentan a esta rama de la relojería con escasas ilusiones acerca de la magnitudde su tarea. Construir una gran complicación les enfrenta a un laberinto de dificultades técnicas que no sólo desafían a su pericia sino también a su capacidad de invención. Pensando y trabajando en cuatro dimensiones, generaciones de relojeros de Breguet han demostrado la cúspide de su arte en los repetidores, calendarios perpetuos y relojes tourbillon. Numerosas patentes han coronado su espíritu innovador y su brillante investigación en estos campos. Línea Marine. Breguet, Relojero de la Marine Real Francesa. El 27 de octubre de 1815, Abraham-Louis Breguet fue nombrado relojero de la Marine Real por el rey de Francia Luis XVIII. Este título no era sólo un símbolo de reconocimiento y de prestigio sino también una función primordial para el país. En aquel tiempo, los cronómetros de marina tenían una importancia capital para las flotas puesto que permitían calcular la posición de las naves. Por lo tanto, debían ser precisos y poder resistir el movimiento constante de los navíos. Hoy la línea Marine se sustenta en los valores tradicionales de Breguet, a la vez que les da un toque contemporáneo. Una caja reforzada y una corona protegida garantizan la seguridad de acción de los relojes Marine, mientras que su artesanía y estilo demuestran que la elegancia siempre eclipsa a la moda. Línea Héritage. La curva es una proeza de maestría técnica. Los modelos Héritage demuestran que incluso en una caja tonneau curva, un Breguet sigue siendo de modo inconfundible un Breguet. Adaptar los conceptos estilísticos de finales del siglo XVIII a la formas del siglo XXI pone a prueba a los ingenieros de diseño y a los fabricantes de cajas y esferas. Pero los arcos perfectos de la caja y la delicada esfera con decoración guilloché p resentan el acanalado de los cantos y la curva de las asas bajo la luz más favorable. La línea Reine de Naples. El primer reloj de pulsera creado por Breguet fue para una reina. Las creaciones Breguet han seducido y fascinado siempre a la mujer como a sus ilustres clientas desde María Antonieta, reina de Francia, a la marquesa de Condorcet, o a la emperatriz Josefina. Entre las fervientes admiradoras de Breguet se encuentra Caroline Murat, Reina de Nápoles, a la que Breguet entregó, en 1812, hace más de doscientos años, una pieza totalmente inédita para la época: el primer reloj de pulsera. Su forma ovalada era también excepcional. Los modelos de la línea Reine de Naples, auténticas odas a la feminidad, se inspiran en esta mítica creación: elegantes, decididamente modernos y llenos de poesía. Los cronógrafos Type XXI y Type XXII. Pureza, originalidad y tecnicidad. En homenaje al cronógrafo Type XX diseñado en los años cincuenta para las fuerzas aéreas de la Armada francesa, los modelos Type XXI y Type XXII han integrado la colección epónima en una versión civil contemporánea. Están dotados de un movimiento automático y, siempre, de la función “flyback” o “vuelta al vuelo”, característica de la aeronáutica. Su estilo deportivo así como su fuerte identidad conquista a un público exigente en busca de un producto puro, original y técnico. Artículos de escritorio y gemelos. Elegancia y refinamiento. Último detalle de elegancia y refinamiento : los artículos de escritorio y los gemelos hacen suyas las características de la marca como por ejemplo las famosas acanaladuras. Los objetos de escritorio rinden homenaje a la literatura y a los escritores que honraron a Breguet. En cuanto a los gemelos, que desvelen una parte de las famosas esferas guillochées, reinterpreten el famoso decorado Clou de Paris, luzcan la inicial Breguet o una masa oscilante, son el puro reflejo del esplendor de los relojes de la marca y el saber hacer de los artesanos relojeros. Boutiques Breguet Suiza USA Ningbo Heyi Avenue Shopping Center Macao Shop 1048A, Zone C, No. 88 40, Rue du Rhône 699 Fifth Avenue Heyi Road Shop 009, Level 3, Great Hall Shoppes 1204 GINEBRA NY 10022 NUEVA YORK 315000 NINGBO at Venetian® Macao-Resort-Hotel MACAO 31, Bahnhofstrasse 280 North Rodeo Drive CA 90210 BEVERLY HILLS GFL Grand Hyatt 8001 ZÚRICH No. 1 East Chang An Avenue G067 G/F The Promenade Galaxy Macao Bellagio Las Vegas 100738 PEKÍN TM Cotai 1, Bahnhofstrasse 3600 Las Vegas Blvd. South MACAO 3780 GSTAAD NV 89109 LAS VEGAS Shop No. 128, Building 4 No. 2 Jianguomenwai Avenue Corea del Sur Francia Emiratos Árabes Unidos 100022 PEKÍN 2F, Hyundai Main Dept. Store 6, Place Vendôme Dubai Mall Shop N°GF 142 - Ground Floor D1057, No.87 Jianguo RoadSKP Shopping 429 Apgujeong-ro 75001 PARÍS Kangnam-gu DUBÁI MallChaoyang District 100022 PEKÍN 06001 SEÚL 26, La Croisette Singapur 06400 CANNES B1F, Galleria Luxury Hall East Shop No.1121, #B2-236 515 Apgujeong-ro Austria The Shoppes at Marina Bay Sands Sino-Ocean Taikoo Li Chengdu No.2 Middle Shamao Street Kangnam-gu 2 Bayfront Avenue 06009 SEÚL Kohlmarkt 4 018972 SINGAPUR Jinjiang District 1010 VIENA 610021 CHENGDU Malaysia 3F. Shinsegae Dept. Store Italia 176 Sinbanpo-ro, Seocho-gu 55 Xiejiawan Central Street LL1, Main Lobby, 06546 SEÚL Jiulongpo District Via Montenapoleone 19 JW Marriott Hotel Kuala Lumpur 183, Jalan Bukit Bintang Shop L197, L1 Floor 20121 MILÁN Japón 55100 KUALA LUMPUR 400050 CHONGQING Reino Unido Nicolas G. Hayek Center Isla de Taiwán Shop B1038, Block B Floor 1 7-9-18 Ginza No.261 Changan North Road Chuo-ku 10, New Bond Street Taipei 101, 45 Shifu Road Beilin District, SKP Xi’an W1S 3SP LONDRES 3F Xinyi District 104-8111 TOKIO 710061 SHAANXI 11001 TAIPEI Rusia China Hong Kong S.A.R 3, Red Square 109 012 MOSCÚ No.32 The Bund, Shop G05 & 205, 1881 Heritage 32 Zhongshan Dong Yi Road 2A Canton Road Peninsula Hotel Tsimshatsui, Kowloon Kutuzovsky Prospect 48 200002 SHANGHÁI Gallery “Vremena Goda” HONG KONG 121352 MOSCÚ Shanghai Xintiandi Langham Hotel No. 168 Tai Cang Road Shop C, G/F Soundwill Plaza Lenin Avenue 25 Lu Wan District 38 Russell Street, Causeway Bay 620014 EKATERIMBURGO 200021 SHANGHÁI HONG KONG
Montres Breguet S.A. se reserva el derecho de modificar modelos y precios. Impreso en Suiza. 11.18.