Biblioteca Del Supremo Tribunal de Justicia
Biblioteca Del Supremo Tribunal de Justicia
Biblioteca Del Supremo Tribunal de Justicia
II.- La capacidad para ejercitar la acción por sí, o por medio de legítimo
representante;
1
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
2
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
3
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
4
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 24 .- Las acciones del estado civil tienen por objeto: las
cuestiones relativas al nacimiento, defunción, matrimonio o nulidad de éste,
filiación, reconocimiento de hijos, tutela, adopción, divorcio y ausencia o
atacar el contenido de las constancias del Registro Civil para que se anulen o
rectifiquen. Las decisiones judiciales recaídas en el ejercicio de acciones del
estado civil perjudican aun a los que no litigaron.
5
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
6
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
II.- Cuando por haberse interpuesto tercería ante un juez menor o de paz,
por cantidad mayor de la que fija la ley para los negocios de su competencia,
se hayan remitido los autos a otro juzgado y el tercero opositor no ocurra a
continuar la tercería;
III.- Cuando alguno tenga acción o excepción que dependa del ejercicio de
la acción de otro, puede exigir de éste que la interponga o continúe desde
luego, o que, en el caso de excepción, la oponga desde luego y pida que sea
admitida; y si excitado para ello se rehusare, lo podrá hacer aquél;
7
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 35.- Se llaman excepciones todas las defensas que pueda emplear el
demandado para impedir el ejercicio actual de la acción, o para destruir ésta.
En el primer caso son dilatorias, en el segundo, perentorias. Para los efectos de
su substanciación, se considerará también como excepción dilatoria, la
oposición que el actor pueda hacer al reconocimiento procesal que se haga de
la personalidad o capacidad del representante o apoderado del demandado.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 35 a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 35.- Se llaman excepciones todas las defensas que pueda emplear el
demandado para impedir el ejercicio actual de la acción, o para destruir ésta.
En el primer caso, son dilatorias; en el segundo, perentorias. Para los
efectos de su substanciación, se considerará también como excepción
dilatoria, la oposición que el actor pueda hacer al reconocimiento procesal
que se haga de la personalidad o capacidad del representante o apoderado
del demandado.
8
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 36.- Son excepciones dilatorias las siguientes:
II.- La litispendencia;
VI.- La división;
VII.- La excusión;
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 36 a la reforma mencionada, que dice:
II.- La litispendencia;
9
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
VI.- La división;
VII.- La excusión;
* Véase anotación
Artículo 37 .- Salvo lo dispuesto en el artículo 38, las excepciones
dilatorias y las objeciones aducidas respecto de los presupuestos procesales, se
opondrán dentro de los tres días siguientes a aquél en que el demandado haya
sido emplazado y se resolverán en la audiencia de conciliación y depuración
del proceso, a menos que en disposición expresa se señale trámite diferente.
10
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 37 a la reforma mencionada, que dice:
11
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 37 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 37 BIS.- El actor deberá oponer la excepción de falta de
personalidad o de capacidad en el representante o apoderado del demandado,
dentro de los tres días siguientes a aquél en que tenga conocimiento legal de
su representación en el juicio y se substanciará corriendo el traslado a la
contraria por tres días del escrito en que se oponga.
12
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 37 Bis a la reforma mencionada, que dice:
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 37 a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 37 Bis.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V P.E.,
publicado el 10 de febrero de 2001.
* Véase anotación
Artículo38.- La incompetencia, así como lo falta de personalidad o de
capacidad, por causas supervenientes a las existentes en el momento de la
presentación de la demanda o de su contestación, pueden promoverse en
cualquier estado del juicio hasta antes de citación para sentencia, y se
substanciarán en forma incidental. La objeción de la personalidad suspenderá
el procedimiento hasta en tanto se resuelva. La excusión podrá también
13
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
oponerse fuera del término señalado para proponer las excepciones dilatorias,
con arreglo a las disposiciones respectivas del Código Civil y se resolverá en
la definitiva.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 38 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 38 bis.- En la excepción de falta de personalidad del actor o en la
impugnación que se haga a la personalidad del representante o apoderado del
demandado, cuando se declare fundada una u otra, si fuere subsanable el
defecto, el tribunal concederá un plazo no mayor de ocho días para que se
subsane, y de no hacerse así, cuando se tratare del demandado, se continuará
el juicio en rebeldía de éste. Si no fuera subsanable la del actor, el juez de
inmediato dará por terminado el juicio y devolverá las documentales exhibidas
previa simple toma de razón que se deje en autos.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 38 Bis a la reforma mencionada, que dice:
14
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 38 Bis.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V P.E.,
publicado el 10 de febrero de 2001.
* Véase anotación
Artículo 39.- La incompetencia puede promoverse por declinatoria o por
inhibitoria. El litigante que hubiere optado por uno de estos medios no podrá
abandonarlo y recurrir al otro. Tampoco se podrán emplear simultáneamente,
debiendo pasarse por el resultado de aquél que se hubiere preferido. El que
promueva la cuestión protestará en el escrito o en la comparecencia en que lo
hiciere, no haber empleado el otro medio diverso al que inicie. Si resultare
falsa la protesta, se le impondrá una multa de hasta 20 veces el salario
mínimo, aunque se hubiere decidido en su favor la competencia, o se desista
de ella.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 39 a la reforma mencionada, que dice:
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 39 a la reforma mencionada, que dice:
15
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 41.- Las cuestiones de competencia se tramitarán sin suspender el
procedimiento, pero la subsistencia de éste quedará pendiente del resultado de
la cuestión de competencia.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 41 a la reforma mencionada, que dice:
16
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 42.- La declinatoria de competencia se propondrá ante el juez a
quien se considere incompetente, pidiéndole que se abstenga del conocimiento
del negocio y remita los autos al considerado competente.
Notificadas las partes que los autos se han recibido por el superior, éste
dentro de los tres días siguientes en una audiencia oirá los alegatos de los
interesados y pronunciará su resolución ordenando la remisión de los autos al
juez que estime competente.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 42 a la reforma mencionada, que dice:
17
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 44.- El juez ante quien se promovió la inhibitoria, ya sea que él
mismo haya admitido su competencia o que hubiere sido declarada en segunda
instancia, dirigirá oficio inhibitorio al juez que conoce del negocio y remitirá
desde luego las actuaciones respectivas al Tribunal que deba decidir la
competencia, haciéndolo saber al interesado.
18
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 44 a la reforma mencionada, que dice:
19
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 46.- Cuando dos o mas jueces se nieguen a conocer de
determinado asunto, la parte a quien perjudique la determinación ocurrirá al
superior que conforme a la Ley Orgánica del Poder Judicial debe decidir las
competencias de jurisdicción, a fin de que ordene a los que se nieguen a
conocer, le envíen las constancias de los expedientes en que se contengan sus
respectivas resoluciones.
Una vez recibidas las constancias respectivas por dicho Tribunal, citará a las
partes a una audiencia de pruebas y alegatos que se efectuará dentro del tercer
día y en ella pronunciará resolución, ordenando la remisión de los autos al
juez que estime competente, enviando a los dos jueces contendientes, sendos
testimonios de su resolución.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 46 a la reforma mencionada, que dice:
20
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Una vez recibidos los autos por dicho Tribunal, citará a las partes a una
audiencia de pruebas y alegatos que se efectuará dentro del tercer día y en
ella pronunciará resolución, ordenando la remisión de los autos al juez que
haya estimado competente, enviando a los dos jueces contendientes, sendos
testimonios de su resolución.
* Véase anotación
Artículo 49.- En la substanciación de las competencias que se susciten
entre los tribunales del Estado y los de la federación o de otro Estado, se
aplicarán las siguientes disposiciones:
b).- Si un juez del Estado, recibe solicitud de parte legitima para plantear
competencia a un juez de la Federación o de otra Entidad Federativa,
resolverá libremente si acepta o no la petición. Si la acepta, girará oficio al
juez requerido comunicándole su resolución; si el Juez requerido se negare a
reconocer la competencia del requirente y la parte que promovió insistiere en
21
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
g).- De las resoluciones del Pleno a que se refiere este artículo, no procederá
recurso alguno.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 49 a la reforma mencionada, que dice:
22
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
c).- Si un juez del Estado recibiere solicitud de alguna persona para que
requiera a otro de la Federación o de otra Entidad Federativa a efecto de que
se inhiba y se negare a hacerlo sin que el promovente se conformare con esa
resolución, se observará también lo dispuesto en la parte final del inciso a)
23
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
h).- De las resoluciones del Tribunal Pleno a que se refiere este artículo, no
procederá recurso alguno.
* Véase anotación
Artículo 50.- Es nulo lo actuado por el juez que fuere declarado
incompetente o por el que se hubiere desistido, salvo los casos siguientes:
III.- Cuando la incompetencia sea por razón del territorio y convengan las
partes en su validez;
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 50 a la reforma mencionada, que dice:
24
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
II.- Cuando la incompetencia sea por razón del territorio y convengan las
partes en su validez;
* Véase anotación
Artículo 52.- Salvo los casos previstos en el artículo 49 de este Código en
todos los demás en que se declarada improcedente la incompetencia, la parte
que la hubiere hecho valer será condenada en costas generadas en el
procedimiento que hizo nacer y se le impondrá además una multa de hasta
doscientos salarios mínimos.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 52 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 53.- La excepción de litispendencia procede cuando un juez
conoce ya del mismo negocio sobre el que se emplaza al demandado. El que
la oponga, debe señalar en su escrito respectivo, precisamente el juzgado
donde se tramita el primer juicio y presentar una copia autorizada de la
25
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 53 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 54.- El objeto de la excepción de conexidad es que un mismo
Tribunal conozca los litigios conexos y los resuelva por una misma sentencia,
aún cuando los trámite por cuerda separada. Se entenderá que existe
conexidad de litigios, cuando entre ellos haya identidad de personas, identidad
de acciones o éstas provengan de una misma causa y las cosas sean distintas.
26
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 54 a la reforma mencionada, que dice:
27
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
III.- Cuando los juzgados que conozcan respectivamente de los juicios que
se señalan como conexos, sean de diverso fuero o de Entidades Federativas
distintas.
* Véase anotación
Artículo 56.- Se deroga.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 56 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 57.- Cuando se declare la improcedencia de la vía, su efecto será
el de continuar el trámite del juicio en la vía que se considere procedente,
siendo válido todo lo actuado hasta ese momento, sin perjuicio de la
obligación que tiene el juez de regularizar el procedimiento.
28
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 57 a la reforma mencionada, que dice:
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 57 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 58.- Las excepciones perentorias deben oponerse precisamente al
contestar la demanda.
29
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 58 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 59.- Las sentencias ejecutoriadas, las transacciones y pagos
judiciales y cualquier otro acto procesal que tenga fuerza de cosa juzgada,
impiden se entable o continúe un nuevo juicio sobre las cuestiones resueltas.
30
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 59 a la reforma mencionada, que dice:
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 59 a la reforma mencionada, que dice:
31
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
TITULO SEGUNDO
REGLAS GENERALES DEL PROCEDIMIENTO.
CAPITULO I
DE LA CAPACIDAD, LA PERSONALIDAD Y LA
REPRESENTACIÓN PROCESAL
Artículo 60.- Quien tenga capacidad de ejercicio podrá autorizar para oír
notificaciones en su nombre, a licenciado en derecho con título profesional
registrado y autorizado por la Oficina Estatal de Profesiones o por la
Secretaría de Educación Pública, para el ejercicio de su profesión, quien se
entenderá investido de la personalidad del autorizante, con facultades para
promover, ofrecer y desahogar pruebas, interponer los recursos que procedan,
alegar en las audiencias, y todas las necesarias para realizar cualquier acto en
el proceso en defensa de los derechos del autorizante, con excepción de las de
substituir la autorización, delegar facultades, desistirse de la acción, de la
demanda, excepciones, o recursos, transigir, comprometer en árbitros o de
celebrar convenios, sean dentro o fuera del proceso.
Así mismo, las partes podrán autorizar a personas solamente para oír
notificaciones, recibir documentos e imponerse de los autos.
32
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 64 .- Siempre que dos o más personas ejerciten una misma acción
u opongan la misma defensa, deberán litigar unidas y bajo una misma
representación. A este efecto nombrarán dentro de tres días un procurador
judicial que los represente a todos, con las facultades necesarias para la
continuación del juicio, o elegirán de entre ellos mismos un representante
común. Si no hicieren ni una ni otra cosa, el Tribunal nombrará al
representante común escogiendo a alguno de los que hayan sido propuestos; y
33
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
34
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
35
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Los interesados pueden presentar una copia simple de sus escritos, a fin de
que se les devuelva con la anotación de la fecha y hora de presentación,
sellada y firmada por el empleado que la reciba en el Tribunal.
36
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 75 .- Todos los escritos que se dirijan a los tribunales del Poder
Judicial del Estado, deberán presentarse necesariamente en la Oficialía de
Turnos correspondiente, la que hará constar el día y la hora en que se reciban.
Los promoventes pueden exhibir una copia simple de sus escritos, a fin de
que la oficialía de turnos respectiva anote en aquélla la fecha de presentación,
cuya constancia será firmada y sellada por el empleado que la reciba.
El Secretario de Juzgado o Sala que corresponda, o quien haga sus veces, dará
cuenta a su superior de los documentos recibidos, a mas tardar dentro de la
veinticuatro horas siguientes a su recepción, para lo cual y con ese único
propósito, hará constar el día y la hora en que se reciba en el Tribunal el
documento.
37
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 75 .- Todos los escritos que se dirijan a los tribunales del Poder
Judicial del Estado, deberán presentarse necesariamente en la Oficialía de
Turnos correspondiente, la que hará constar el día y la hora en que se reciban.
Los promoventes pueden exhibir una copia simple de sus escritos, a fin de
que la oficialía de turnos respectiva anote en aquélla la fecha de presentación,
cuya constancia será firmada y sellada por el empleado que la reciba.
El Secretario de Juzgado o Sala que corresponda, o quien haga sus veces, dará
cuenta a su superior de los documentos recibidos, a mas tardar dentro de la
veinticuatro horas siguientes a su recepción, para lo cual y con ese único
propósito, hará constar el día y la hora en que se reciba en el Tribunal el
documento.
38
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
39
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
40
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Cada parte podrá pedir que a su costa se le expida copia certificada de los
documentos presentados por la otra parte y de las actuaciones; en ambos
casos, las copias se mandarán expedir con conocimiento de la otra parte.
Las copias certificadas a que se refiere este artículo, serán autorizadas por
el funcionario que determine la ley orgánica respectiva o reglamento
correspondiente.
41
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 85 .- A los jueces y magistrados sólo dará cuenta con los escritos
y promociones de las partes, el secretario respectivo o quien haga sus veces
conforme a la ley.
42
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 92 .- Las frases "dar vista" y "correr traslado" sólo significan que
los autos quedan en la Secretaría para que se impongan de ellos los
interesados, o para que se entreguen las copias. Las disposiciones de este
artículo comprenden al Ministerio Público.
43
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Cuando no sea posible reponer todas las actuaciones, se tendrá por probada
plenamente la existencia de las que se inserten o mencionen en cualquiera
resolución de que exista constancia cierta, siempre que en este caso no exista
prueba de que se hubiese objetado oportunamente la exactitud de la inserción
o cita que de ellas se haga.
a).- La designación del lugar en que se pronuncien y la del Tribunal que las
dicte;
b).- Los nombres y apellidos del actor y del demandado, y el objeto del
litigio;
44
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 99.- Las resoluciones judiciales una vez firmadas y autorizadas
por los funcionarios respectivos, no podrán ser revocadas o modificadas por el
45
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
que las dictó ni por el que lo substituya en el conocimiento del asunto; pero sí
podrán aclarar algún concepto, o suplir cualquiera omisión que contengan
sobre un punto discutido en el litigio.
Estas aclaraciones podrán hacerse de oficio dentro del día hábil siguiente al
de su publicación de la sentencia, o a instancia de parte presentada dentro del
día siguiente a la notificación. En este último caso, el juez o magistrado
resolverá lo que estime prudente dentro del día siguiente al de la presentación
del escrito en que se solicite la aclaración.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 99 a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 99.- Las sentencias una vez firmadas y autorizadas por los
funcionarios respectivos, no podrán ser revocadas o modificadas por el que
las dictó ni por el que lo substituya en el conocimiento del asunto; pero sí
podrán aclarar algún concepto, o suplir cualquiera omisión que contengan
sobre un punto discutido en el litigio. Estas aclaraciones podrán hacerse de
oficio dentro del día hábil siguiente al de la publicación de la sentencia, o a
instancia de parte presentada dentro del día siguiente a la notificación. En
este último caso, el juez o magistrado resolverá lo que estime prudente dentro
del día siguiente al de la presentación del escrito en que se solicite la
aclaración. El auto en que se aclare una sentencia, se considerará como parte
integrante de la misma.
46
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
47
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 106.- Son correcciones disciplinarias;
a).- El apercibimiento;
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 106 a la reforma mencionada, que dice:
48
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 111 .- Los términos que este Código establece salvo los casos de
excepción por él mismo determinados, son improrrogables, y se contarán a
partir del día siguiente a aquél en que se hubiere hecho el emplazamiento,
citación o notificación.
49
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
50
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 116.- Las notificaciones, citaciones y emplazamientos se
efectuarán, lo mas tarde dentro de los dos días siguientes al en que se
pronuncien las resoluciones que las prevengan, a no ser que éstas o la ley
dispusieren otra cosa. Se impondrá de plano a los infractores de este artículo
una multa de hasta cincuenta salarios mínimos.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 116 a la reforma mencionada, que dice:
51
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
d).- Cuando se estime que se trata de un caso urgente y por este motivo así
se ordenare por el Tribunal;
52
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 122.- Cuando no se conociere el lugar en que la persona que debe
ser notificada trabaje habitualmente conforme al artículo anterior, la
notificación se podrá hacer en el lugar en donde se encuentre el interesado.
En este caso, si la persona notificada se negare a firmar la notificación o no
supiere hacerlo, lo hará a su ruego un testigo. Si no quisiere firmar ni
presentar testigo que lo haga por ella, firmarán dos testigos requeridos al
efecto por el notificador. Estos testigos no podrán negarse a hacerlo, y si se
rehusaren se les impondrá de plano una multa de hasta cien veces el salario
mínimo.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 122 a la reforma mencionada, que dice:
53
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 123 .- Cuando la persona que por primera vez deba ser notificada
se encontrare o residiere en punto distinto del lugar del juicio, pero dentro del
mismo territorio judicial, se hará la notificación por conducto del Tribunal de
la municipalidad donde se encuentre o resida, mediante despacho. Si se halla
en otro distrito judicial o fuera del Estado, se librará exhorto al Tribunal
respectivo, en el cual se insertará copia de la petición, de los documentos en
que ésta se funde, y la resolución en cuya virtud se libra. No será necesario
insertar en el exhorto la petición y documentos que la funden, cuando de ellos
deban entregarse al interesado las copias simples correspondientes, las cuales
para este efecto, se acompañarán al exhorto.
54
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 126 .- Para los efectos del artículo anterior, los secretarios de las
Salas y Juzgados o quien los substituya, todos los días, concluido el acuerdo,
formarán y autorizarán la lista de los negocios que se hayan acordado,
numerándolos por orden sucesivo, y expresando en ella los nombres de las
partes litigantes o promoventes, la clase de juicio o procedimiento de que se
trate, y el cuaderno o expediente en que se hubiere dictado la resolución.
Antes de las nueve horas del día siguiente al del acuerdo, los secretarios de las
Salas y Juzgados o quien los substituya, fijarán en un lugar visible de su
oficina, la lista formada el día anterior, la cual deberá permanecer fijada hasta
la hora en que la notificación del acuerdo respectivo haya surtido sus efectos.
Esta lista se hará por duplicado y se coleccionarán ambos ejemplares para
resolver cualquiera cuestión que se suscite sobre la legalidad de cualquiera
notificación.
Artículo 127 .- Deben firmar las notificaciones la persona que las hace y
aquélla a quien se hacen; y si ésta no supiere o no quisiere firmar, lo hará el
secretario, notificador, testigos de asistencia o Notario, haciendo constar esta
circunstancia.
También podrá citarse a las personas a que se refiere este artículo, por
correo certificado o por telégrafo, a costa, en ambos casos, del promovente.
55
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 129 .- Cuando tuviera que practicarse alguna diligencia fuera del
lugar en que se sigue el juicio, se encargará su cumplimiento al Tribunal de
aquél en que ha de ejecutarse. También podrán los tribunales, aunque una
diligencia deba practicarse dentro de su propia competencia, encomendar, a
otro de inferior categoría su cumplimiento, si por razón de la distancia fuere
más práctico que éste la realice.
56
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 137 .- Para las diligencias que tengan que practicarse en otro
lugar distinto al en que se sigue el juicio, las partes podrán designar persona
que, en su representación, asista a aquéllas, haga que se presenten los testigos
si se trata de esa prueba, y acuda a cuanto exija el cumplimiento de las mismas
diligencias. Esa designación se expresará en el exhorto o despacho que se
libre.
b).- Cuando sea necesario requerirle para que suministre algunos datos o
noticias que puedan facilitar el cumplimiento del exhorto o despacho.
57
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 139 .- Los tribunales podrán acordar que los exhortos y despachos
que manden expedir, se entreguen, para hacerlos llegar a su destino, a la parte
interesada que hubiere solicitado la práctica de la diligencia, quien tendrá la
obligación de devolverlos con lo que se hubiere practicado, si por su mismo
conducto se hiciera la devolución.
Artículo 141 .- Se llaman costas todos los gastos hechos para promover y
sostener un litigio, sean los que inmediatamente originen las promociones y
diligencias constantes en los autos, sean los demás que fueren indispensables
para el fin indicado y se justificaren de otra manera.
Artículo 142 .- Por ningún acto judicial se cobrarán costas, ni aun cuando
se actuare con testigos de asistencia o se practiquen diligencias fuera del lugar
del juicio.
58
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 146 .- Las costas serán reguladas por la parte a cuyo favor se
hubieren declarado, y se substanciará el incidente respectivo en vía de
ejecución de sentencia, con un escrito de cada parte, resolviéndose dentro del
tercer día. La resolución que se dicte en el incidente será apelable en el efecto
devolutivo.
59
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
I.- El del lugar que el deudor haya designado para ser requerido
judicialmente de pago;
60
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
IV.- El del domicilio del demandado, si se trata del ejercicio de una acción
sobre bienes muebles, o de acciones personales o del estado civil. Cuando
sean varios los demandados y tuvieren diversos domicilios será competente el
juez del domicilio que escoja el actor;
61
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
62
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 161 .- Para los actos preparatorios del juicio, será competente el
juez que lo fuere para conocer del negocio principal.
V.- Cuando él, su cónyuge o alguno de sus hijos, sea heredero, legatario,
donante, donatario, socio, acreedor, deudor, fiador, fiado, arrendador,
arrendatario, principal, dependiente, o comensal habitual de alguna de las
partes, o administrador actual de sus bienes;
63
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
64
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 163.- Los magistrados, jueces, secretarios y asesores, tienen el
deber de excusarse del conocimiento de los negocios en que ocurra alguna de
las causas expresadas en el artículo anterior, aún cuando las partes no los
recusen, debiendo expresar concretamente la causa en que se funde.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 163 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 163 Bis.- Cuando alguna de las partes, el juez o magistrado que
deba conocer del asunto motivo de la excusa, consideren que esta carece de
causa legitima, manifestarán su inconformidad dentro de las veinticuatro horas
65
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 163 Bis a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 163 Bis.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V
P.E., publicado el 10 de febrero de 2001.
66
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
III.- En las demás diligencias cuya práctica se encomiende por otros jueces
o tribunales;
67
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 172.- Entre tanto se califica o decide, la recusación no suspende
la jurisdicción del tribunal o del juez, por lo que se continuará con la
tramitación del procedimiento.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 172 a la reforma mencionada, que dice:
68
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 177.- Toda recusación se interpondrá ante el juez o magistrado
que conozca del negocio, expresándose con toda claridad y precisión la causa
en que se funda, remitiendo aquél de inmediato testimonio de las actuaciones
respectivas a la autoridad competente para resolver la recusación y un informe
sobre los hechos en que la recusación se funde.
Las magistrados y jueces que deban conocer y resolver una recusación son
irrecusables para sólo este efecto.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 177 a la reforma mencionada, que dice:
69
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 178.- Recibidos el testimonio y el informe a que se refiere el
artículo anterior por el Tribunal que debe decidir la recusación, hará saber la
llegada de los mismos al recusante y dictará la resolución correspondiente.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 178 a la reforma mencionada, que dice:
70
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 180.- Si se declara improcedente o no probada una causa de
recusación, se impondrá al recusante una multa de hasta doscientos veces el
salario mínimo.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 180 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 181.- Si en la sentencia se declara que procede la recusación, se
enviara al Juzgado o Sala de su origen testimonio de aquella resolución, para
que a su vez remita al tribunal que corresponda los autos del procedimiento en
que se inicio la recusación.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 181 a la reforma mencionada, que dice:
71
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
III.- Pidiendo el legatario o cualquier otro que tenga derecho de elegir una
o más cosas entre varias, la exhibición de ellas;
72
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
73
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
practicará en la oficina respectiva, sin que en ningún caso salgan de ella los
documentos originales.
* Véase anotación
Artículo 192 Bis.- Quien pretenda evitar un litigio futuro, puede ocurrir
ante el Juez competente en turno, para que procure la conciliación respecto a
las cuestiones controvertidas.
Recibida que sea la solicitud, el Juez fijará fecha dentro de los ocho días
siguientes, para la celebración de la junta de conciliación, citando a los
interesados personalmente para que ocurran a ella, asistidas de su abogado o
personas de su confianza que los asesore.
74
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
II.- Orientará a los interesados para encontrar por ellos mismos la solución de
su problema;
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 192 Bis a la reforma mencionada, que dice:
75
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 192 Bis.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V
P.E., publicado el 10 de febrero de 2001.
76
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
77
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
78
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
El término a que se refiere este artículo podrá prorrogarse cuando haya sido
la mujer quien solicitó su depósito, y ésta acredite que por causa no imputable
a ella, ha sido imposible intentar la acción contra el marido.
Artículo 209 .- Las pretensiones que puedan formularse por la mujer, por
el marido, o por el depositario sobre variación del depósito, o cualesquiera
otros incidentes a que éste pueda dar lugar, se resolverán de plano, salvo que
79
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
el juez considere necesario oír a las partes, pues en este caso las citará a una
audiencia, para dentro de los tres días siguientes, y en la misma pronunciará su
resolución.
80
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
árbitro por designar reúna los requisitos que la ley establece para poder ser
Juez de Primera Instancia.
81
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
82
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
II.- Cuando se tema que se oculten o dilapiden los bienes en que debe
ejercitarse una acción real;
III.- Cuando la acción sea personal, siempre que el deudor no tuviere otros
bienes que aquéllos en que se ha de practicar la diligencia y se tema que los
oculte o enajene;
83
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 237 .- Ni para recibir las pruebas, ni para dictar una providencia
precautoria, se citará a la persona contra quien ésta se pida.
84
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
85
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
86
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
TITULO SEXTO
DEL JUICIO ORDINARIO
CAPITULO I
DE LA DEMANDA, DE SU CONTESTACIÓN, DE LA REBELDÍA, DE
LA FIJACIÓN DE LA LITIS, Y DE LA AUDIENCIA DE
CONCILIACIÓN Y DEPURACIÓN PROCESAL.
Artículo 248.- Todas las contiendas entre partes, que no tengan señalada
en este Código tramitación especial, se ventilarán en proceso ordinario. Las
disposiciones de este Capitulo serán aplicables en lo conducente a los demás
procesos que establece este Código cuando no exista previsión expresa al
igual que lo relativo al procedimiento de conciliación y depuración del
proceso.
87
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 250.- Con la demanda el actor debe adjuntar los siguientes
documentos.
I.- Los que acrediten o funden la acción, cuando conforme al Código Civil,
los derechos o contratos en que la acción se apoye, deban constar por escrito
para ser válidos.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 250 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 251.- Si a criterio del Juez la demanda fuere oscura o irregular,
prevendrá al actor para que dentro de tres días la aclare, corrija o complete de
acuerdo con lo dispuesto en los dos artículos anteriores, para lo cual señalará
las omisiones o defectos que a su juicio contiene la demanda.
88
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 251 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 251 Bis.- Radicada la demanda, no se admitirán al actor otros
documentos para acreditar o fundar su acción excepto:
b).- Los que no le haya sido posible obtener con anterioridad por causas que
no le sean imputables, si en este caso hubiere designado en la misma
demanda el archivo o lugar en que se encuentran los originales; y
c).- Los de fecha anterior a la demanda, cuando con respecto a éstos, bajo
protesta de decir verdad asevere el actor que no tuvo antes conocimiento de su
existencia, y que además no introduzcan elementos nuevos a los puntos que
conforman la litis.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
89
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 251 Bis.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V
P.E., publicado el 10 de febrero de 2001.
* Véase anotación
Artículo 252.- Cuando la demanda reúna los requisitos fijados en los
artículos anteriores, la admitirá el juez y ordenará que se corra traslado a la
parte demandada y emplazarla para que dentro de nueve días la conteste, si es
que reside o se encuentra en el lugar en que debe seguirse el proceso,
estándose para los demás casos, a lo dispuesto en el artículo 111 y en el
Capítulo VI del Título Segundo de este Código.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 252 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 253.- Los efectos de la presentación de la demanda son:
90
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 253 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 254.- Los efectos del emplazamiento son:
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
91
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 255.- El demandado deberá contestar la demanda dentro del plazo
fijado en el auto de radicación. Si se tramitó la excepción de falta de
personalidad, el plazo para contestar la demanda empezará a contar a partir del
día siguiente al en que cause estado la resolución que lo decida.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 255 a la reforma mencionada, que dice:
92
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 255 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 256.- La contestación de la demanda se formulará sujetándose a
las reglas establecidas para la demanda, aplicándose en su caso, y en lo
conducente, lo dispuesto en el artículo 250.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
93
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 257.- Si en la contestación a la demanda se opusiere reconvención
o compensación, se correrá traslado al actor por nueve días para que la
conteste, siguiendo después el proceso su curso legal, discutiéndose aquéllas
al mismo tiempo que las excepciones que se hubieren opuesto y decidiéndose
en la misma sentencia.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 257 a la reforma mencionada, que dice:
94
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 257 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 258.- El litigante que no conteste la demanda será declarado
rebelde sin necesidad de que medie petición de la parte contraria.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 258 a la reforma mencionada, que dice:
95
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 259.- Contestada la demanda, se tendrá al demandado por
conforme con todos los hechos sobre los que explícitamente no se haya
suscitado controversia en razón de no haberlos negado, refutado de diversa
manera, o expresado que los ignora.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 259 a la reforma mencionada, que dice:
*Véase anotación
Artículo 261.- La litis quedará fijada al contestarse o tenerse por contestada
la demanda, o por el auto en que se haga la declaración de rebeldía y en su
caso, al contestar el actor la reconvención o compensación propuestas por el
demandado, o transcurrir el plazo fijado para producirla sin haberlo hecho.
96
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
I.- El actor deberá confesar, negar o explicar los hechos que adujo el
demandado en su contestación.
II.- El demandado deberá confesar, negar o explicar los hechos que para
destruir la contestación aduzca el actor en la audiencia.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 261 a la reforma mencionada, que dice:
97
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
I.- El actor deberá confesar, negar o explicar los hechos que adujo el
demandado en su contestación;
II.- El demandado deberá confesar, negar o explicar los hechos que para
destruir la contestación aduzca el actor en la audiencia;
V.- Debe el juez, con toda energía, reprimir digresiones y alegatos de los
litigantes, compeliéndolos a responder llanamente sobre los hechos de la
demanda y su contestación.
* Véase anotación
Artículo 261 Bis.- Si las cuestiones controvertidas fueren puramente de
derecho y no de hecho, una vez fijada la litis, se correrá traslado a las partes
por un plazo común de cinco días para que aleguen una vez concluido, se
citará para sentencia.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 261 a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 261 Bis.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V
P.E., publicado el 10 de febrero de 2001.
98
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 262.- Del auto en virtud del cual quede fijada la litis, se dará vista
a la contraria por el término de tres días con las excepciones dilatorias
opuestas.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 262 a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 262.- Del auto en virtud del cual quede fijada la litis, se dará
vista por tres días a la contraria con las excepciones dilatorias opuestas.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
99
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 263.- Si una o ambas partes no concurrieran sin causa justificada
a la audiencia que se señala en el artículo anterior, el juez la sancionará con
una multa hasta por los montos establecidos en el inciso b) del artículo 106 de
este Código. En todo caso el juez procederá a examinar las cuestiones
relativas a la depuración del juicio.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 263 a la reforma mencionada, que dice:
100
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 264.- Si se alegaren defectos en la demanda, contestación,
reconvención o compensación, de los descritos en el artículo 250, el juez
dictará las medidas conducentes para subsanarlos.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 264 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 264 a.- Si estuviere pendiente de resolverse cualquier conflicto
competencial, se estará al resultado de la resolución que lo dirima, de acuerdo
a lo dispuesto por el artículo 50.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 264a a la reforma mencionada, que dice:
101
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 264 a.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V P.E.,
publicado el 10 de febrero de 2001.
* Véase anotación
Artículo 264 b.- Salvo disposición expresa en contrario, cualquier cuestión
que se resuelva en esta audiencia será apelable en el efecto devolutivo.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 264 b a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 264 b.- Cualquier cuestión que se resuelva en esta audiencia será
apelable en el efecto devolutivo.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 264 b a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 264 b.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V P.E.,
publicado el 10 de febrero de 2001.
* Véase anotación
Artículo 264 c.- Las demás excepciones y la reconvención, se decidirán en
la definitiva, aplicándose en su caso el último párrafo del artículo 59.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 264 c a la reforma mencionada, que dice:
102
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 264 c.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V P.E.,
publicado el 10 de febrero de 2001.
* Véase anotación
Artículo 264 d.- Para el solo efecto de regularizar el proceso, los jueces
podrán ordenar, aún fuera de esta audiencia, que se subsane cualquier omisión
o deficiencia que notaren.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 264 d a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 264 d.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V P.E.,
publicado el 10 de febrero de 2001.
* Véase anotación
Artículo 264 e.- El Juez recibirá el juicio a prueba en el caso de que alguno
de los litigantes lo haya solicitado o de que él lo estime necesario. Contra el
auto en el que se ordene que el juicio se reciba a prueba no cabrá recurso
alguno; aquél en que se niegue será apelable en ambos efectos.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 264 e a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 264 e.- Este artículo fue creado según Decreto 798-01 V P.E.,
publicado el 10 de febrero de 2001.
103
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 269 .- Sólo los hechos están sujetos a prueba; el derecho lo estará
únicamente cuando se funde en leyes extranjeras o en usos, costumbres o
jurisprudencia.
104
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 270 .- Los tribunales deben recibir todas las pruebas que se
presenten por las partes en tiempo oportuno, con excepción de aquéllas que
fueren contrarias a derecho o a la honestidad.
* Véase anotación
Artículo 274.- Excepto los casos señalados por la ley, las diligencias de
prueba sólo podrán practicarse dentro del término probatorio bajo la sanción
de nulidad y responsabilidad del juez.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
105
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 275.- Fuera de los casos de excepción señalados en el artículo
anterior, sólo son admisibles después del término de prueba y hasta antes de la
citación para sentencia, y sin que ello suspenda el curso del juicio, la
confesión, la pericial, la testimonial de testigo hostil y los documentos que en
la demanda, en la contestación o dentro del término probatorio hubiesen sido
designados y pedidos conforme al artículo 251 Bis y no se recibieron en el
Tribunal hasta después de concluido dicho término.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 275 a la reforma mencionada, que dice:
106
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 275 a la reforma mencionada, que dice:
I.- Confesión;
107
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
IX.- Presunciones;
108
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
I.- Que se solicite dentro de los ocho días siguientes a aquél en que se
notifique el auto que ordena recibir el juicio a prueba;
II.- Que se indiquen los nombres y residencia de los testigos que hayan de
ser examinados, cuando la prueba sea testimonial;
* Véase anotación
Artículo 284.- El litigante a quien se hubiera concedido la dilación
extraordinaria y no rindiese las pruebas que hubiera propuesto, sin justificar
que para ello tuvo impedimento bastante a juicio del juez, será condenado, al
extinguirse el período probatorio, a pagar una multa de ciento cincuenta a
trescientas veces el salario mínimo y al pago de daños y perjuicios.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 284 a la reforma mencionada, que dice:
109
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
I.- Cincuenta días, si las pruebas para las que se solicitó, han de practicarse
dentro del territorio nacional y fuera del Estado;
110
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 289 .- Si todos los interesados piden que el término de prueba que
se hubiere concedido se dé por concluido, el juez así lo decretará de plano, sin
perjuicio de lo dispuesto en el artículo 265 de este Código.
A).- CONFESION.
111
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
112
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
113
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
de tenerlo por confeso sobre los hechos respectivos de los que sus respuestas
no fueren categóricas o terminantes.
Estas actas deberán ser firmadas al pie de la última hoja y al margen de las
demás en que se contengan las declaraciones producidas por el absolvente,
después de leerlas por sí mismo si quisiere hacerlo o de que le sean leídas por
el secretario. Si no supiere o no quisiere firmar se hará constar esta
circunstancia.
114
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
115
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
I.- Las matrices de las escrituras públicas y los testimonios que de ellas se
expidan con arreglo a derecho;
III.- Los libros de actas, registros y catastro que se lleven en las oficinas del
Gobierno del Estado, de la Federación, y de los otros Estados o Territorios
Federales;
IV.- Las certificaciones de actas de estado civil expedidas por los titulares
del Registro Civil respectivos;
116
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 313 .- Son documentos privados los que otorgan los particulares
sin intervención de notario público ni de otro funcionario legalmente
autorizado. En general, lo son todos aquellos documentos que no están
comprendidos en el artículo 310.
117
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Fuera del caso a que se refiere el párrafo que antecede, si hubiere de darse
fe de documentos privados que se encuentren en poder de las partes o de un
tercero, se exhibirán al secretario del juzgado respectivo, y éste dejará copia
certificada en los autos de lo que señalen los interesados, previa citación que
se les haga para este efecto.
118
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 324 .- Las partes sólo podrán objetar los documentos dentro de
los tres días siguientes a la apertura del término de prueba, tratándose de los
presentados hasta ese momento. Los exhibidos con posterioridad podrán ser
objetados en igual término, contado desde la notificación del auto que ordene
su recepción.
I.- Los documentos que las partes reconozcan como tales, de común
acuerdo;
II.- Los documentos privados cuya letra o firma haya sido reconocida por
aquél a quien se atribuya la dudosa;
119
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 330.- La prueba pericial procede cuando sean necesarios
conocimientos especiales en alguna ciencia, arte, o industria o la disponga la
ley; y se ofrecerá expresando los puntos sobre lo que debe versar y las
cuestiones que deben resolver los peritos.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 330 a la reforma mencionada, que dice:
120
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 331.- Los peritos deben tener título en la ciencia o arte a que
pertenezca el punto sobre el que ha de oírse su parecer, si la profesión o arte
estuvieren legalmente reglamentados. Si no lo estuvieren, o estándolo no
hubiere peritos titulados en el lugar, podrán ser nombrados cualesquiera
personas entendidas en la materia de que se trate.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 573/02
I P.O., publicado el 8 de marzo de 2003 y que a la letra dice: “Todos
aquellos especialistas en valuación que cuenten con título que los acredite
con tales, podrán ejercer dicha especialidad en los términos de los
anteriores preceptos legales, pro los siguiente seis meses después de la
publicación del presente decreto, siempre y cuando se registro ante el
Departamento Estatal de Profesiones se encuentre en trámite. Concluido
este término, deberá de cumplir todos los requisitos señalados. El trámite
se comprobará con oficio expedido por el Departamento Estatal de
Profesiones.”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del artículo 331 a
la reforma mencionada, que dice:
Artículo 331 .- Los peritos deben tener título en la ciencia o arte a que
pertenezca el punto sobre el que ha de oírse su parecer, si la profesión o arte
estuvieren legalmente reglamentados. Si no lo estuvieren, o estándolo no
hubiere peritos titulados en el lugar, podrán ser nombrados cualesquiera
personas entendidas en la materia de que se trate.
121
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 332 .- Cada parte, dentro del tercero día de haber sido requerida
para ello, nombrará un perito, a no ser que se pusieren de acuerdo en el
nombramiento de uno solo. El tercero en discordia será nombrado por el juez.
Artículo 334 .- El juez señalará lugar, día y hora para que la diligencia se
practique, si él debe presidirla. En cualquiera otro caso fijará a los peritos un
término prudente para que presenten su dictamen. Las partes pueden en todo
caso formular a los peritos cuestiones que sean pertinentes.
* Véase anotación
Artículo 335.- Cuando a la práctica de la diligencia deba de concurrir el
juez, concurrirá también el perito tercero en discordia y se observarán las
reglas siguientes:
I.- El perito que dejare de concurrir sin causa justa, calificada por el juez
incurrirá, en una multa de hasta doscientas veces el salario mínimo y será
responsable de los daños causados por su culpa, observándose lo previsto en el
artículo 350 de este Código.
122
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 335 a la reforma mencionada, que dice:
I.- El perito que dejare de concurrir sin causa justa, calificada por el juez,
incurrirá en una multa hasta de doscientos pesos y será responsable de los
daños causados por su culpa, observándose lo previsto en el artículo 350 de
este Código.
123
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 337.- El perito nombrado por el juez puede ser recusado con
expresión de causa, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la en que
se notifique su nombramiento a las partes. Son causas de recusación de los
peritos nombrados por el juez, las siguientes:
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 337 a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 337.- El perito nombrado por el juez puede ser recusado con
expresión de causa, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la en
que se notifique su nombramiento a las partes. Son causas de recusación de
los peritos nombrados por el juez, las siguientes:
124
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 338 .- Cuando la ley fije bases a los peritos para formar su juicio,
se sujetarán a ellas; pudiendo, sin embargo, exponer y fundar las
consideraciones que en su concepto deban modificarlo en el caso de que se
trate.
Artículo 339 .- Los honorarios de cada perito serán pagados por la parte
que lo nombró, o en su defecto si lo hubiere nombrado el juez, y el del tercero
por ambas partes, sin perjuicio de lo que disponga la sentencia definitiva sobre
condenación en costas.
Artículo 342 .- Del reconocimiento se levantará una acta que firmarán los
que a él hayan concurrido, asentándose los puntos que lo provocaron, las
observaciones, declaraciones de peritos, y todo lo necesario para esclarecer la
verdad que se trataba de hacer constar por medio de la diligencia. Cuando
fuere necesario se levantarán planos o se sacarán fotografías del lugar u objeto
inspeccionado.
125
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 343 .- Todos los que tengan conocimiento de los hechos que las
partes deben probar, están obligados a declarar como testigos.
* Véase anotación
Artículo 344.- Los testigos serán citados a declarar cuando la parte que
ofrezca su testimonio manifieste no poder por si misma hacer que
comparezcan. En caso de que el domicilio proporcionado por el oferente no
resulte ser del testigo, o de comprobarse que se solicitó su citación con el
propósito de obstruir el procedimiento, se impondrá al promovente una multa
de hasta cien veces el salario mínimo, sin perjuicio de que se denuncie la
falsedad en que se hubiere incurrido. En tal caso, la prueba testimonial deberá
declararse desierta. Los testigos que citados legalmente se nieguen a
comparecer, y los que habiendo comparecido se nieguen a declarar, serán
apremiados por el Tribunal.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 344 a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 344.- Los testigos serán citados a declarar cuando la parte que
ofrezca su testimonio manifieste no poder por si misma hacer que
comparezcan. En caso de que el domicilio proporcionado por el oferente no
resulte ser del testigo, o de comprobarse que se solicitó su citación con el
propósito de obstruir el procedimiento, se impondrá al promovente una multa
de trescientos pesos, sin perjuicio de que se denuncie la falsedad en que
hubiere incurrido. En tal caso, la prueba testimonial deberá declararse
desierta. Los testigos que citados legalmente se nieguen a comparecer, y los
que habiendo comparecido se nieguen a declarar, serán apremiados por el
Tribunal.
126
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 348 .- Cuando el testigo resida fuera del lugar del juicio, se librará
exhorto al Tribunal de la residencia de aquél, para que sea examinado. Para
este efecto, la parte que promueva la prueba presentará, al ofrecerla, su
interrogatorio por escrito con una copia para cada una de las otras partes.
Estas, dentro de los tres días siguientes al en que hayan recibido la copia del
interrogatorio o se tenga legalmente por recibida, podrán presentar sus pliegos
de repreguntas. Calificados por el juez de los autos ambos interrogatorios, los
adjuntará en sobres cerrados al exhorto. El juez requerido practicará la prueba
con sujeción a las disposiciones anteriores y a las contenidas en los artículos
siguientes, sin necesidad de que el Tribunal requirente lo autorice para ello.
127
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 352 .- El Tribunal tendrá la más amplia facultad para hacer a los
testigos y a las partes las preguntas que estime conducentes a la investigación
de la verdad respecto a los puntos controvertidos.
128
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 357 .- En el acto del examen de un testigo o dentro de los tres días
siguientes a esa diligencia, pueden las partes atacar el dicho de aquél por
cualquier circunstancia que, en su concepto, afecte la credibilidad del testigo
cuando esa circunstancia no haya sido ya expresada en sus declaraciones.
Artículo 358 .- Las tachas deben alegarse con claridad y precisión, y del
escrito en que se opongan, se correrá traslado al contrincante por tres días.
129
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 365 .- Para que la fama pública sea admitida como prueba, debe
tener las condiciones siguientes:
130
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 366 .- La fama pública debe probarse con testigos que no sólo
sean mayores de toda excepción, sino que por su edad, por su inteligencia y
por la independencia de su posición social, merezcan verdaderamente el
nombre de fidedignos.
Artículo 367 .- Los testigos no sólo deben declarar cuales son las personas
a quienes oyeron referir el suceso, sino también las causas probables en que
descanse la creencia de la sociedad.
Artículo 370 .- El que tiene a su favor una presunción legal, sólo está
obligado a probar el hecho en que se funda la presunción.
II.- Que sea hecha con pleno conocimiento y sin coacción ni violencia;
131
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
132
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 380 .- Los instrumentos públicos hacen prueba plena, salvo que
los presentados como tales hayan sido declarados falsos o que el cotejo,
practicado con arreglo al artículo 319 de este Código, diere un resultado
contrario a la exactitud de los documentos presentados, pues, en este caso,
éstos no tendrán valor probatorio en los puntos en que no exista conformidad
entre ellos y los protocolos o archivos correspondientes.
Artículo 384 .- Los documentos privados sólo hacen prueba plena, y contra
su autor, cuando fueren reconocidos legalmente. En el reconocimiento expreso
de documentos privados es aplicable lo dispuesto en las fracciones I y II del
artículo 372 de este Código.
133
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 392 .- Para que la presunción de cosa juzgada surta efecto en otro
juicio, es necesario que entre el caso resuelto por sentencia ejecutoria y aquél
en que ésta sea invocada, haya identidad de personas de los litigantes y en la
calidad con que lo fueren, en las acciones y en las cosas; pero si las acciones
son diversas basta que provengan de una misma causa.
Se entenderá que hay identidad de personas siempre que los litigantes del
segundo juicio sean causahabientes de los que contendieron en el litigio
anterior o estén unidos a ellos por solidaridad o indivisibilidad de las
prestaciones que tienen derecho a exigir u obligación de satisfacer.
134
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
forma prueba plena. Para que las presunciones a que se refiere este artículo
tengan valor probatorio, deberán reunir los siguientes requisitos:
c).- Que los indicios sean independientes entre sí, de manera que eliminado
o destruido uno, puedan subsistir los demás para el efecto de demostrar el
hecho;
Para los efectos de este artículo, dentro del concepto genérico de indicios,
quedan comprendidos los hechos, circunstancias o antecedentes que, teniendo
relación íntima con el hecho cuya existencia se trata de demostrar, permitan
establecer una presunción sobre dicha existencia.
135
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
I.- Las sentencias consentidas expresamente por las partes o por sus
mandatarios con poder o cláusula especial;
III.- Las sentencias contra las que se interpuso recurso, pero no se continuó
en forma y términos legales o se desistió de él la parte o su mandatario con
poder o cláusula especial.
136
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
II.- Los juicios que versen sobre cualquiera cuestión relativa a los contratos
de arrendamiento o alquiler, con excepción de las que se refieren a la
desocupación por falta de pago de rentas que se tramitarán con arreglo al
Capítulo V de este Título y sobre cualquier cuestión relativa a los contratos de
depósito y comodato, aparcería, transportes y hospedajes;
III.- Los juicios que tengan por objeto la firma de una escritura, la
elevación de un documento privado a escritura pública, el otorgamiento de
documentos, o el caso previsto en el artículo 2115 del Código Civil;
VII.- Derogada;
137
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
IX.- Las cuestiones a que se refieren los artículos 16, 17, 18, 19, 20,
segundo párrafo del 24 y fracción I del 32 de este Código;
* Véase anotación
Artículo 403.- Sólo se admitirá en artículo de previo y especial
pronunciamiento con suspensión del procedimiento, el relativo a la falta de
personalidad de alguno de los litigantes.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
138
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 408.- Las resoluciones que recaigan en los juicios a que se refiere
la fracción VIII del artículo 401, son inapelables.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
139
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Una vez aprobado el convenio sobre la situación de los bienes cuando se trate
de inmuebles que pasen a propiedad de los menores hijos, el Juez girará oficio
al Encargado del Registro Público de la Propiedad, para que haga la anotación
140
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 412 Bis.- Los cónyuges que hayan convenido disolver el vínculo
matrimonial por mutuo consentimiento ante el Oficial del Registro Civil,
podrán comparecer personalmente o por medio de mandatario ante el
funcionario del registro civil de su domicilio; acompañarán a su solicitud los
documentos que acrediten el matrimonio, la mayoría de edad y demás
requisitos que se mencionan en el artículo 255, segundo párrafo, inciso a), del
Código Civil, manifestando expresamente su voluntad de disolver el vínculo
matrimonial.
141
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 415.- Fijada la litis con la contestación de la demanda o haciendo
efectivo el apercibimiento del artículo 413, el juez citará a la audiencia de
conciliación y depuración procesal en los términos de los artículos 264 a y
siguientes.
142
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Tratándose del divorcio que se realice ante el Oficial del Registro Civil, al
momento de ratificar la solicitud de divorcio, los consortes presentarán los
requisitos para que una vez disuelto el vínculo matrimonial, sea elaborada y
publicada el acta que los declare divorciados.
Artículo 422 .- Para que el juicio ejecutivo tenga lugar, se necesita que la
acción se funde en un título que traiga aparejada ejecución. Traen aparejada
ejecución:
I.- La primera copia de una escritura pública expedida por el juez o notario
público ante quien se otorgó; y las ulteriores copias de esas mismas escrituras
expedidas por mandamiento judicial con citación de las personas a quien
interesa;
II.- Los demás instrumentos públicos que conforme al artículo 380 de este
Código hacen prueba plena;
143
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 426 .- Las cantidades que por intereses ó perjuicios formen parte
de la deuda reclamada y no estuvieren liquidadas al despacharse ejecución, se
liquidarán en el término de prueba y se resolverá sobre ellas en la sentencia
definitiva. Si no se liquidaren en ese período, se hará su liquidación en vía de
ejecución de sentencia.
144
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
I.- Si el actor exige la prestación del hecho por el obligado o por un tercero
conforme al artículo 1947 del Código Civil, el juez, atendidas las
circunstancias del hecho, señalará un término prudente para que se cumpla la
obligación;
145
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
146
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 436.- Solo se podrá formar artículo de previo y especial
pronunciamiento sobre la impugnación de la personalidad de los litigantes.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 436 a la reforma mencionada, que dice:
147
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 441 .- Si el deudor no hiciere el pago dentro de los tres días que
señala el artículo 435, ni se hubiere opuesto a la ejecución, a instancia del
actor y previa citación de las partes, se pronunciará sentencia de remate
ordenando proceder a la venta de los bienes embargados y que de su producto
se haga pago al acreedor.
Artículo 443 .- Los autos que fueren apelables y la sentencia definitiva que
se pronuncie en este juicio, lo serán solamente en el efecto devolutivo, salvo
148
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 444 .- El juicio hipotecario que reglamenta este Capítulo se
seguirá sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 432, para obtener el pago o
la prelación de un crédito hipotecario, siempre que éste conste de escritura
pública debidamente registrada y sea de plazo cumplido, exigible en los
términos pactados o que deba anticiparse conforme a los artículos 1842 y 2802
del Código Civil.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 608/03
VII P.E., publicado el 1 de Marzo de 2003 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a los
procedimientos que en la vía especial hipotecaria hayan iniciado con
anterioridad a su entrada en vigor.
149
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 446.- Presentado el escrito de demanda acompañado del título
respectivo, el juez, si encuentra que se reúnen los requisitos fijados en el
artículo 444, admitirá la demanda y dispondrá que éste se inscriba, en lo
conducente, en el Registro Público de la Propiedad, en los términos del
artículo 2906 del Código Civil. Igualmente mandará correr traslado de la
demanda al demandado para que la conteste y ponga excepciones si tuviere en
el plazo de cinco días, aplicándose en lo conducente lo que este Código
dispone respecto a la audiencia de conciliación y depuración del proceso.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 608/03
VII P.E., publicado el 1 de Marzo de 2003 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a los
procedimientos que en la vía especial hipotecaria hayan iniciado con
anterioridad a su entrada en vigor.
150
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 446 a la reforma mencionada, que dice:
* Véase anotación
Artículo 447.- Si en el título con que se ejercita una acción hipotecaria se
advierte que hay otros acreedores hipotecarios anteriores, el juez mandará
notificarles la demanda para que usen de sus derechos conforme a la ley.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 608/03
VII P.E., publicado el 1 de Marzo de 2003 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a los
procedimientos que en la vía especial hipotecaria hayan iniciado con
anterioridad a su entrada en vigor.
151
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 449.- En el propio auto que admita la demanda, el juez dispondrá
lo siguiente: "En virtud de las constancias que proceden, queda sujeta la finca
dada en hipoteca al presente juicio hipotecario, lo que se hace saber a las
autoridades y al público, para que no se practique en la mencionada finca
ningún embargo, toma de posesión, diligencia precautoria o cualquiera otra
que entorpezca el curso del presente juicio o viole los derechos en él
adquiridos por el demandante.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 608/03
VII P.E., publicado el 1 de Marzo de 2003 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a los
procedimientos que en la vía especial hipotecaria hayan iniciado con
anterioridad a su entrada en vigor.
* Véase anotación
Artículo 450.- La demanda se inscribirá, en lo conducente, en el Registro
Público correspondiente, en los términos del artículo 2906 del Código Civil,
152
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
para cuyo efecto se expedirá por duplicado copia certificada. Una copia
quedará en el Registro y otra , ya registrada, se agregará a los autos.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 608/03
VII P.E., publicado el 1 de Marzo de 2003 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a los
procedimientos que en la vía especial hipotecaria hayan iniciado con
anterioridad a su entrada en vigor.
* Véase anotación
Artículo 451.- Si la finca no se halla en el lugar del juicio, se librará
exhorto al juez de la ubicación para que mediante inscribir copia certificada de
la demande en el Registro Público de la Propiedad correspondiente y otra la
haga publicar, colocándola en las tablas de publicación de avisos del
Ayuntamiento del lugar. En todo caso se procederá en los términos previstos
en la parte final del artículo anterior.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 608/03
VII P.E., publicado el 1 de Marzo de 2003 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a los
procedimientos que en la vía especial hipotecaria hayan iniciado con
anterioridad a su entrada en vigor.
153
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 452.- Desde el día en que se registre la demanda, contrae el
deudor la obligación de depositario judicial de la finca hipotecada, de sus
frutos y de todos los objetos que con arreglo a la escritura y conforme al
Código Civil deban de considerarse como inmovilizados y formando parte de
la misma finca, de los cuales se formará inventario para agregarlo a los autos,
siempre que lo pida el acreedor.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 608/03
VII P.E., publicado el 1 de Marzo de 2003 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a los
procedimientos que en la vía especial hipotecaria hayan iniciado con
anterioridad a su entrada en vigor.
154
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 455.- Registrada la demanda, no podrá verificarse en la finca
hipotecada ninguno de los actos expresados en el auto de radicación, sino en
virtud de sentencia ejecutoria relativa a la misma finca, debidamente
registrada y anterior en fecha a la de la demanda que quedó inscrita o de la
providencia dictada a petición de acreedor de mejor derecho.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 608/03
VII P.E., publicado el 1 de Marzo de 2003 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a los
procedimientos que en la vía especial hipotecaria hayan iniciado con
anterioridad a su entrada en vigor.
* Véase anotación
Artículo 456 .- Para el avalúo de la finca se observarán las reglas
establecidas para los peritajes en general; si el demandado no hace el
nombramiento del perito dentro de los tres días siguientes a la notificación del
auto que ordena se proceda al avalúo, el juez lo hará en su rebeldía con arreglo
a las reglas generales en esta materia.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 177/02
I P.E., publicado el 25 de mayo de 2002 y que a la letra dice: “ Las
reformas al artículo 456 del Código de Procedimientos Civiles, solo se
aplicara a los nuevos procedimientos iniciados a partir de la vigencia del
presente decreto por lo que los que se encuentran en trámite se regirán
por la disposición anterior”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 456 a la reforma mencionada, que dice:
155
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 458 .- Si el superior revoca el fallo de primera instancia que
declaró procedente el remate, luego que quede notificada la ejecutoria,
devolverá los autos originales del juicio al juzgado de su origen, y el juez
mandará cancelar la inscripción de la demanda y en su caso, devolverá la finca
al demandado, ordenándose al depositario que rinda cuentas en un término que
no exceda de treinta días, salvo que dicho depositario lo haya sido el propio
demandado. Si el remate se hubiere ya verificado, se hará efectiva la fianza de
la vía de ejecución de sentencia.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 608/03
VII P.E., publicado el 1 de Marzo de 2003 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a los
procedimientos que en la vía especial hipotecaria hayan iniciado con
anterioridad a su entrada en vigor.
156
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
157
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 465 .- Los plazos que este Capítulo establece en beneficio de los
inquilinos no son renunciables.
158
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 466.- El inquilino para justificar la omisión del pago de la renta,
podrá oponer como excepciones las previstas en los artículos 2330 a 2333 y
2344 del Código Civil.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 466 a la reforma mencionada, que dice:
159
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 468 BIS.- Las excepciones distintas a las que se refiere el artículo
466, se tramitarán y resolverán conforme lo establecido en el Capítulo II del
Título Primero de este Código.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 468 Bis a la reforma mencionada, que dice:
Artículo 468 Bis.- Este artículo fue creado según Decreto 1034-01 VII
P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001.
160
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
c).- El plazo en que los árbitros deben dar su fallo, y el término para que
los terceros procedan, en su caso, a hacer la designación del árbitro o árbitros;
161
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
162
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 483 .- Los árbitros pronunciarán su sentencia según las reglas del
derecho, a menos que en el compromiso o en la cláusula compromisoria
respectiva, se les hubiere encomendado la amigable composición o el fallo en
conciencia. Los árbitros podrán condenar en costas, daños y perjuicios a las
partes, y aun imponerles multas; pero para emplear los medios de apremio
deben ocurrir al juez ordinario.
Artículo 484 .- Los árbitros pueden conocer de los incidentes sin cuya
resolución no fuere posible decidir el negocio principal. También pueden
163
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 485 .- El laudo será firmado por cada uno de los árbitros, y en
caso de haber mas de dos, si la minoría rehusare hacerlo, los otros lo harán
constar y la sentencia tendrá el mismo efecto que si hubiere sido firmada por
todos. El voto particular, que puede formular un árbitro no lo exime de la
obligación de firmar el laudo pronunciado por la mayoría.
Artículo 488 .- Cuando hay árbitro único, las partes quedan en libertad de
nombrarle un secretario; y si dentro del tercer día a contar desde aquél en que
164
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Cuando fueren varios los árbitros, de entre ellos mismos elegirán al que,
haga las funciones de secretario, sin que por esto tenga derecho a mayores
emolumentos que a los que a todos corresponden como árbitros.
165
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
166
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 499 .- Los autos que ordenen que un negocio se reciba a prueba o
señalen día para la audiencia de pruebas y alegatos, además de notificarse en
la forma prevenida en el artículo 497, se publicarán por dos veces
consecutivas cada siete días en el Periódico Oficial del Estado y en un
periódico de información del lugar del juicio, o en el primero solamente en
defecto del diario de información, si se tratare de persona cuyo domicilio se
ignore.
167
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 505 .- Cualquiera que sea el estado del litigio en que el litigante
rebelde comparezca, será admitido como parte y se entenderá con él su
substanciación, sin que ésta pueda retroceder en ningún caso.
168
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
169
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 511 .- Las medidas que con carácter de urgentes debe dictar el
Tribunal con arreglo al artículo anterior, son las siguientes:
170
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
171
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
III.- Los juicios incoados contra el mismo por acción real, que se hallen en
primera instancia, cuando no se sigan en el juzgado del lugar en que esté
ubicado el inmueble o donde se hubieren hallado los muebles sobre que se
litigue;
IV.- Todas las demandas ordinarias y ejecutivas que se deduzcan contra los
herederos en su calidad de tales, después de denunciado el juicio sucesorio;
V.- Los juicios que se sigan por los herederos deduciendo la acción de
petición de herencia, ya impugnando el testamento o la capacidad de los
herederos presentados o reconocidos, o exigiendo su reconocimiento, siempre
que esto último acontezca antes de la adjudicación de los bienes hereditarios;
VI.- Las acciones de los legatarios reclamando sus legados, siempre que
sean posteriores a la presentación de inventario y antes de la adjudicación de
los bienes, excepto los legados de alimentos, de pensiones, de educación y de
uso y habitación.
172
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
procediendo en todo de común acuerdo, salvo que convengan que los acuerdos
e tomen por mayoría de votos contándose por personas. Cuando no se hubiere
convenido sobre esto último, la oposición de parte se substanciará
incidentalmente.
En el caso del artículo 522 al separarse los interesados del juicio, el juez
pondrá a disposición de ellos los bienes hereditarios, cuya partición se hará
con arreglo a la ley.
II.- Las citaciones a los herederos y la convocación a los que se crean con
derecho a la herencia;
173
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
174
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
175
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 539 .- Es parte legítima para los efectos del artículo anterior:
176
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 544 .- Hechas las publicaciones que ordena el artículo 1489 del
Código Civil, podrán los interesados ocurrir al Tribunal competente para que
pida a la Secretaría de Relaciones Exteriores, por los conductos debidos, la
remisión del testamento.
177
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
refiere el artículo 1475 del Código Civil, asentando acta en que se hará constar
haber recibido el pliego del Secretario de Legación, Cónsul o Vicecónsul, por
conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores, así como las
circunstancias en que se halle la cubierta. En todo lo demás, obrará como se
dispone en el Código Civil respecto del testamento ológrafo.
178
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
179
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Los jueces ante quienes se tramite una sucesión recabarán del Departamento
del Registro Público de la Propiedad y del Notariado y de la Oficina del
Registro Público de la Propiedad del correspondiente Distrito, la información
de sí en sus registros tienen noticia de que el autor de la herencia haya
otorgado testamento.
180
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
181
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Los edictos se insertarán además, por dos veces, de siete en siete días en un
periódico de información, y en su defecto en el Periódico Oficial del Estado,
cuando el valor de los bienes hereditarios excediere de cinco mil pesos.
182
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
concubina o colaterales dentro del cuarto grado, el juez mandará fijar edictos
en la forma y términos indicados en el artículo 566, anunciando la muerte
intestada de la persona de cuya sucesión se trate, y llamando a los que se crean
con derecho a la herencia.
183
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 574 .- Cuando el valor de los bienes sea superior a la suma que
resulte de calcular veinticinco veces el salario mínimo elevado a un año y la
mayoría de los herederos esté constituida por menores de edad o
incapacitados, o la Beneficencia Pública tenga interés en la sucesión como
heredera o legataria, las operaciones de inventarios o avalúos se practicarán
ante notario nombrado por la mayoría de los herederos, o en su defecto por el
Juzgado.
Artículo 576 .- Deben ser citados en la forma legal para la formación del
inventario, el cónyuge supérstite, los herederos, acreedores y legatarios que se
hubieren presentado. El juez podrá concurrir cuando lo estime conveniente.
Artículo 579 .-El perito o peritos designados valuarán todos los bienes
inventariados.
184
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Para que el Tribunal pueda dar curso a la oposición que previene este
artículo, será indispensable que el opositor exprese concretamente, al
formularla, cuál es el valor que atribuye a cada uno de los bienes, y cuáles son
las pruebas que invoca como fundamento de la objeción, así como los bienes
que indebidamente se incluyeron o fueren excluidos en el inventario.
185
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 587 .- Si pasados los términos que señala el articulo 573 de este
Código, el albacea no promoviere o no presentare concluido el inventario, se
estará a lo dispuesto en los artículos 1643 y 1644 del Código Civil.
186
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
187
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
En los casos muy urgentes podrá el juez, aun antes de que se cumpla el
término que fija el párrafo anterior, autorizar al albacea provisional para que
demande y conteste a nombre de la sucesión. La falta de autorización no podrá
ser invocada por terceros.
Artículo 595 .- El albacea provisional tendrá el dos por ciento del importe
de los bienes, si aquél no excede de veinte mil pesos; si excediere de esa
cantidad pero no de cien mil pesos, le corresponderá el dos por ciento sobre
los primeros veinte mil pesos, y el uno por ciento sobre el exceso de esta
cantidad; si el importe de los bienes excediere de cien mil pesos, tendrá
derecho a los porcentajes acabados de fijar, y sobre el excedente de los
primeros cien mil pesos, cobrará el medio por ciento.
188
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 604 .- Cuando el que administre no rinda dentro del término legal
su cuenta mensual, será removido de su encargo; y podrá serlo también, a
juicio del juez y a solicitud de cualquiera de los interesados, cuando alguna de
las cuentas no fuere aprobada en su totalidad.
189
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 609 .- Cuando no alcancen los bienes para pagar las deudas y
legados, el albacea debe dar cuenta de su administración a los acreedores y
legatarios.
190
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 615 .- En su caso el juez correrá traslado al partidor con los autos
del juicio, los papeles y los documentos relativos al caudal, para que proceda a
proyectar la partición, señalándole un término que nunca excederá de
veinticinco días para la presentación al juzgado del proyecto de partición, bajo
el apercibimiento de perder los honorarios que devengare y ser separado de
plano de su encargo.
191
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 617 .- El partidor podrá pedir al juez que cite a los interesados a
una junta a fin de que en ella fijen de común acuerdo las bases de la partición,
las que se considerarán como un convenio. Si no hubiere conformidad entre
los interesados, el partidor se sujetará a los principios legales.
192
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
II.- Los herederos bajo condición, luego que se haya cumplido ésta;
193
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
194
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
195
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
El notario público una vez cumplido lo dispuesto por los artículos 559 y
560 de este Código, ordenará la publicación de un extracto de la solicitud en
dos ocasiones, de siete en siete días, en uno de los periódicos de mayor
circulación en el Estado, así como en el Periódico Oficial del Estado.
196
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
197
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
198
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
VIII.- Pedir a los tribunales ante quienes se tramiten juicios en contra del
deudor concursado, los remitan para su acumulación al juicio de concurso. Se
exceptúan de esta disposición los juicios hipotecarios, los que se funden en
199
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
200
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 643 .- Todo acreedor podrá, hasta tres días antes de la fecha
designada para la junta de rectificación y graduación de créditos, presentarse
por escrito objetando todos o algunos de los créditos reconocidos por el
deudor, o denunciando cualquier acto culpable o fraudulento, precisando las
pruebas de su dicho, que deberá ofrecer en el mismo escrito en que formule
sus observaciones o denuncie los hechos a que se refiere este artículo. Los
escritos se pasarán inmediatamente al síndico para los efectos legales
consiguientes.
Para los efectos de este artículo y del próximo anterior, los acreedores
pueden examinar los papeles y documentos del concursado y de los
acreedores, en la secretaría del Tribunal, antes de la junta de rectificación y
graduación de créditos.
201
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 647.- Si el sindico no presentare al dar principio la junta el informe
a que se refiere el artículo 645 en la forma cabal en él indicada, perderá el
derecho de cobrar honorarios y será removido de plano imponiéndosele,
además, una multa de hasta quinientas veces el salario mínimo.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 647 a la reforma mencionada, que dice:
202
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
nuevo síndico para la formación del informe, el que no podrá ser menor de
quince días ni mayor de veinte, a contar de aquél en que se pongan a su
disposición los libros, documentos y demás papeles necesarios para ese
efecto.
203
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
sin que obste la cuantía del crédito objetado. Si dentro de los ocho días
siguientes a la aprobación provisional del crédito o créditos cuestionados, no
se promoviere el incidente por el objetante, a solicitud del acreedor interesado
y sin más trámite que la certificación de la secretaría del juzgado acerca de la
no promoción del incidente puesta en los autos principales, por ministerio de
ley adquirirá la declaración provisional carácter de definitiva.
204
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
gastos comunes del juicio, debiendo darle al deudor carta de pago. Si éste se
opusiere a la adjudicación, se tramitará la oposición en la forma indicada en el
apartado que antecede, siendo la resolución que se dicte apelable en ambos
efectos.
205
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 660 .- El síndico deberá presentar dentro de los primeros diez días
de cada mes, en cuaderno por separado, un estado de cuentas relativo a su
administración, el cual quedará a disposición de los acreedores y del deudor
hasta el final del mes en la secretaría del Tribunal, a fin de que, dentro de este
plazo, puedan objetarlas. Las objeciones que se presentaren se substanciarán
en forma incidental, corriéndose traslado de ellas al síndico por tres días; y
presentada la contestación o transcurrido el plazo para hacerlo, sin necesidad
206
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
207
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Los términos de gracia concedidos por la ley o por el juez no podrán tener
efecto sino hasta después de que se hayan embargado, en su caso, bienes
bastantes para responder de la carga impuesta en la sentencia.
208
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
209
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
a).- Si el hecho fuere personal del obligado y no pudiere prestarse por otro,
se le compelerá empleando los medios de apremio más eficaces, sin perjuicio
del derecho del actor para exigirle la responsabilidad civil;
b).- Si el hecho pudiere prestarse por otro, el juez nombrará persona que lo
ejecute a costa del obligado en el término que le fije;
210
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
211
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
212
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
213
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
214
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
b).- Dinero;
d).- Alhajas;
h).- Sueldos, en los casos autorizados en la fracción XIII del artículo 695
de este Código;
i).- Comisiones;
j).- Créditos.
215
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
c).- Cuando los bienes estuvieren en diversos lugares, y prefiriese los que
se hallen en el lugar del juicio.
II.- El vestuario y los muebles del uso ordinario del deudor, de su mujer o
de sus hijos, no siendo de lujo a juicio del actuario;
V.- Los libros, aparatos, instrumentos y útiles de las personas que ejerzan o
se dediquen al estudio de profesiones liberales;
VII.- Las mieses antes de ser cosechadas, pero no los derechos sobre las
siembras;
216
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 697 .- En los casos autorizados por la fracción XII del artículo
695, la traba de ejecución en sueldos y salarios de empleados y trabajadores
sólo recaerá por la porción que no exceda de la cuarta parte de cada
mensualidad si la percepción no excediere al salario mínimo y hasta la mitad
si excediere de él.
217
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 703 .- El embargo sólo subsistirá en cuanto los bienes que fueron
objeto de él basten a cubrir la suerte principal y costas, incluidos los nuevos
vencimientos y réditos, hasta la total solución del adeudo, salvo que la ley
disponga expresamente lo contrario. El deudor, en su caso, podrá solicitar la
reducción del secuestro, tramitándose el incidente por cuerda separada.
218
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
V.- En cualquier otro caso en que los bienes no basten para cubrir las
prestaciones que se deben.
219
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
220
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
I.- Podrá contratar los arrendamientos, bajo la base de que las rentas no
sean menores de las que al tiempo de verificarse el secuestro rindiere la finca
o departamento de ésta que estuviere arrendado. Para este efecto, si ignorase
cual era en ese tiempo la renta, lo pondrá en conocimiento del juez para que
recabe la noticia de la persona y oficina pública que pudieran proporcionarla.
El depositario, para asegurar el arrendamiento, exigirá las garantías
conducentes bajo su responsabilidad; si no quisiere aceptar ésta, recabará la
autorización judicial;
II.- Recaudará las pensiones que por arrendamiento rinda la finca, en sus
términos y plazos, procediendo en su caso contra los inquilinos morosos, con
arreglo a la ley;
III.- Hará, sin previa autorización judicial, los gastos ordinarios de la finca,
como pago de contribuciones y los de mera conservación, servicio y aseo, no
siendo excesivo su monto; gastos que incluirá en la cuenta mensual de que
después se hablará;
221
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
V.- Ministrará los fondos para los gastos de la negociación o finca rústica y
cuidará de que la inversión de esos fondos se haga convenientemente;
222
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
hace convenientemente o puede perjudicar los derechos del que pidió y obtuvo
el secuestro, lo pondrá en conocimiento del juez, para que, oyendo
previamente a las partes y al interventor, determine lo conveniente.
223
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
224
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 723 .- Toda venta de bienes que conforme a la ley deba hacerse
en subasta pública se sujetará a las disposiciones contenidas en este Capítulo,
salvo en aquellos casos en que la ley disponga expresamente otra cosa.
I.- Para intervenir en el acto del remate, pudiendo hacer al juez las
observaciones que estimen oportunas para garantizar sus derechos;
III.- Para nombrar a su costa un perito que, con los nombrados por el
ejecutante y el ejecutado, practique el avalúo de los bienes. A este efecto, en el
mismo auto en que se les haga saber el estado de ejecución, se les citará a una
junta dentro de tres días, y si los que concurrieren a ella no se pusieren de
acuerdo en el nombramiento del perito. lo hará el juez en el mismo acto. No
225
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 732 .- Es postura legal la que cubra las dos terceras partes del
avalúo o del precio fijado a la finca hipotecada por los contratantes, con tal de
que la parte de contado sea suficiente para pagar el crédito o créditos que han
sido objeto del juicio y las costas.
226
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Cuando por el importe del avalúo no sea suficiente la parte de contado para
cubrir el crédito o créditos y las costas, será postura legal las dos terceras
partes del avalúo dadas al contado.
Artículo 735 .- El postor no puede rematar para un tercero sino con poder
y cláusula especial, quedando prohibido hacer postura reservándose la facultad
de declarar después el nombre de la persona por quien se hace.
227
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
espera para que se presenten otros nuevos. Concluida la media hora, el juez
declarará que va a procederse al remate y ya no admitirá nuevos postores. En
seguida revisará las propuestas presentadas, desechando desde luego las que
no tengan postura legal y las que no estuvieren acompañadas del billete de
depósito a que se refiere el artículo 733.
Artículo 739 .- Calificadas de buenas las posturas, el juez las leerá en alta
voz por sí mismo o mandará leerlas por el secretario, para que todos los
postores presentes puedan mejorarlas. Para este efecto, las posturas deberán
hacerse por escrito oportunamente.
Artículo 740 .- Si hubiere varias posturas legales, el juez decidirá cuál sea
la preferente. Será preferente la mejor en oferta de precio, y en caso de que
hubiere dos iguales, la que primero se haya presentado. Para este efecto, el
secretario indicará al pie de cada una de ellas la hora en que fue presentada.
228
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
229
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
230
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
En este caso, si hubiere postor que ofrezca las dos terceras partes del precio
que sirvió de base para la segunda almoneda y que acepte las condiciones de
la misma, se fincará el remate en él sin más trámites.
Los postores a que se refiere este artículo, cumplirán con el requisito previo
del depósito a que se refiere el artículo 733.
231
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 758 .- Cuando los bienes cuyo remate se haya decretado fueren
muebles, se observarán las reglas siguientes:
232
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
a).- El juez mandará que se haga entrega al acreedor de los bienes mediante
inventario, y que se le dé a conocer a las personas que él mismo indique;
c).- Si los bienes fueren fincas rústicas, podrá el deudor intervenir las
operaciones de la recolección;
Artículo 760 .- El juez requerido, que reciba exhorto con las inserciones
necesarias conforme a derecho para la ejecución de una sentencia u otra
resolución judicial, cumplirá con lo que disponga el juez requirente, siempre
que lo que haya de ejecutarse no fuere contrario a las leyes del Estado.
233
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
I.- Que se haya cumplido con las formalidades que previene el artículo 136
de este Código;
II.- Que hayan sido dictadas a consecuencia del ejercicio de una acción
personal;
234
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
V.- Que sean ejecutorias conforme a las leyes de la nación en que se hayan
dictado, o no siendo sentencia, deba cumplirse;
VI.- Que llenen los requisitos necesarios para ser consideradas como
auténticas.
Artículo 769 .- Será competente para ejecutar las resoluciones de que trata
este Capítulo, el juez que lo sería para conocer del negocio en que ellas se
dictaron.
Artículo 773 .- Los incidentes que pongan obstáculo al curso del juicio se
substanciarán en la misma pieza de autos que el asunto principal, quedando
entre tanto en suspenso aquél. Se entenderá que impide el curso del juicio
235
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
236
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
I.- Cuando entre dos o más juicios hay identidad de personas y de cosas, y
las acciones son distintas;
II.- Cuando haya identidad de acciones y de cosas, pero las personas son
diversas;
IV.- Cuando la sentencia que haya de dictarse en uno de los juicios cuya
acumulación se pide, produzca excepción de cosa juzgada en el otro, salvo el
caso previsto en el artículo 53 de este Código en que se procederá con arreglo
a esa disposición;
II.- Cuando se trate de los juicios a que se refiere la fracción IX del artículo
401 de este Código;
237
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 785 .- El juez requerido, luego que reciba el oficio a que se refiere
el artículo anterior, lo pondrá a la vista de las partes que ante él litigan por el
término de tres días, para que dentro de este plazo expongan lo que a sus
derechos convenga. Pasado dicho término, el juez, dentro de los tres días
siguientes, dictará su resolución otorgando o negando la acumulación.
Otorgada la acumulación y consentida o ejecutoriada la resolución respectiva,
se remitirán los autos al juez que los haya pedido.
238
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 791 .- A un juicio seguido ante los tribunales, pueden venir uno o
más terceros, siempre que tengan interés propio y distinto del actor o del reo,
en la materia del juicio.
239
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
preferencia la que se funda en el mejor derecho que el tercero deduce para ser
pagado.
Artículo 793 .- Toda tercería deberá oponerse ante el mismo Tribunal que
conoce del juicio principal, y en los términos prevenidos para entablar una
demanda.
I.- Hacer las gestiones que estimen oportunas dentro del juicio, siempre que
no deduciendo la misma acción u oponiendo la misma excepción que el actor
o el reo, respectivamente, no se hubiere dado el caso de que designaran
representante común con arreglo a las disposiciones relativas de este Código;
240
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
I.- El acreedor que tenga hipoteca u otro derecho real accesorio en finca
distinta de la embargada;
II.- El acreedor que, sin tener derecho real, no haya embargado el bien
objeto de la ejecución;
241
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
242
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
b).- Los terceros que hayan salido al juicio, y los demás a quienes
perjudique la resolución, aun cuando no hayan intervenido en el juicio, con la
condición de que, al interponer el recurso, justifiquen ser interesados.
Artículo 810 .- El que obtuvo todo lo que pidió no podrá interponer ningún
recurso; pero el que sólo haya obtenido en parte, puede intentar el recurso
respectivo por aquéllo que dejó de concedérsele. En este caso, la segunda
instancia versará solamente sobre los puntos resolutivos apelados.
243
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
244
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
245
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 825.- Salvo los casos expresamente exceptuados por la ley, procede
la apelación en ambos efectos respecto de las siguientes resoluciones:
c).- Derogado;
g).- se deroga.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 825 a la reforma mencionada, que dice:
246
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
g).- se deroga.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 825 a la reforma mencionada, que dice:
247
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
a).- Los autos que, con excepción de los señalados en el artículo anterior,
tengan fuerza de definitivos o lo disponga expresamente la ley, si además lo
fuere la sentencia definitiva del juicio en que se dicten. Se entenderá que los
autos tienen fuerza definitiva, cuando causen un gravamen que no puede
repararse en la sentencia que decida el negocio en lo principal, salvo aquéllos
que se refieran a la mera tramitación del juicio;
b).- Los autos que declaren improcedentes las excepciones previstas en las
fracciones V a VIII del artículo 36;
248
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
la jurisdicción del juez para seguir conociendo de las demás, salvo que se
refiera a la jurisdicción del juez o la personalidad o representación del albacea
o herederos.
Dentro de los tres días siguientes a la notificación del auto que admita la
apelación, el apelante deberá hacer el señalamiento de constancias
conducentes para integrar el testimonio; en la inteligencia de que si omitiera
hacer el señalamiento se le tendrá por desistido del recurso y se declarará
firme la resolución que se hubiere recurrido. Dentro de igual término, la parte
contraria deberá hacer el señalamiento de constancias que le corresponde y, si
dejare de hacerlo, se tendrá por perdido el respectivo derecho.
Si dentro de los cinco días siguientes a la conclusión del término que señala
el párrafo anterior el juzgado no remite, en su caso, el testimonio al superior,
el apelante podrá ocurrir en queja al Presidente del Supremo Tribunal de
Justicia, quien, previo informe del juez, ordenará en su caso la inmediata
remisión del testimonio imponiendo al inferior la corrección disciplinaria que
juzgare conveniente.
249
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
250
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
251
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
252
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
* Véase anotación
Artículo 845.- Cuando el juez no cumpliere con lo prevenido en el artículo
843, el interesado podrá ocurrir en queja ante el Presidente del Supremo
Tribunal de Justicia, haciendo relación del auto o sentencia de que haya
apelado, expresando la fecha en que se le hizo la notificación, la de
interposición del recurso , y la determinación que a ésta haya recaído y
solicitará se libre orden al juez para que expida el certificado correspondiente.
253
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
artículo 843, imponiéndole por la falta una multa de hasta cincuenta veces el
salario mínimo. Si no resultaré justificada la queja, así se declarará y mandará
archivar el expediente respectivo.
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 1034-
01 VII P.E., publicado el 17 de Octubre de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 845 a la reforma mencionada, que dice:
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 845 a la reforma mencionada, que dice:
254
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
255
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
I.- Cuando con arreglo a lo dispuesto en la fracción VI del artículo 2924 del
Código Civil, se decrete la cancelación de la inscripción de la cédula
hipotecaria o del embargo. La declaración de caducidad de la instancia se hará
en la misma sentencia que en juicio sumario decrete la cancelación de la
inscripción respectiva. Si en los casos a que se refiere este artículo la primera
instancia hubiere concluido, el juez, al declarar sobre la cancelación de la
inscripción, se abstendrá de hacer declaración alguna sobre la caducidad de la
instancia;
II.- Salvo los casos a que se refiere la fracción que antecede, cuando el
litigio se hallare en primera instancia y haya transcurrido un año sin que
ninguna de las partes haya agitado su curso.
Artículo 851 .- Los términos a que se refieren las fracciones II y III del
artículo anterior se contarán desde el día siguiente a la última notificación que
se hubiere hecho a las partes, y se interrumpirán por cualquiera solicitud que
alguna de éstas haga, siempre que la promoción tienda a agitar el
procedimiento.
256
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
257
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
258
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 864 .- Toda cuestión que surja en los negocios a que se refieren
los capítulos siguientes y haya de resolverse en juicio contradictorio, se
sustanciará en la vía sumaria, salvo que la ley dispusiere expresamente otra
cosa.
259
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
260
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
II.- Los médicos que practiquen el examen deberán ser designados por el
juez y serán de preferencia alienistas. Dicho examen se hará en presencia del
juez, previa citación de la persona que hubiere pedido la interdicción y del
Ministerio Público;
a).- Nombrará tutor y curador interinos que deberán recaer por su orden en
las personas siguientes, si tuvieren la aptitud necesaria para desempeñarlo;
padre, cónyuge, hijos, madre, abuelos y hermanos del incapacitado. Si hubiere
varios hijos o hermanos serán preferidos los mayores de edad. Si hubiere
abuelos maternos y paternos se preferirá a los varones y, en caso de ser del
mismo sexo, los que sean por parte de padre o los que fueren por parte de
madre. En caso de no haber ninguna de las personas indicadas, o no siendo
aptas para la tutela, el juez con todo escrúpulo debe nombrar como tutor
interino a persona de reconocida honorabilidad, prefiriendo a la que sea
pariente o amiga del incapacitado o de sus padres y que no tenga ninguna
relación de amistad o comunidad de intereses o dependencia con el solicitante
de la declaración.
b).- Poner los bienes del presunto incapacitado bajo la administración del
tutor interino. Los de la sociedad conyugal, si la hubiere, quedarán bajo la
administración del otro cónyuge.
261
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
262
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 869 .- Todo tutor, cualquiera que sea su clase, debe aceptar
previamente y prestar las garantías exigidas por el Código Civil, para que se le
discierna el cargo, a no ser que la ley lo exceptuara expresamente.
263
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 870 .- El menor que tuviere dieciséis años o más podrá oponerse
al nombramiento de tutor hecho por la persona que, no siendo ascendiente de
aquél, le haya instituido heredero o legatario.
Artículo 873 .- Dentro de los primeros ocho días de cada año, en audiencia
pública y con citación del Consejo de Tutelas y del Ministerio Público, los
jueces examinarán dichos registros, y en su vista dictarán, de las medidas
siguientes, las que correspondan según las circunstancias:
I.- Si resultare haber fallecido algún tutor, harán que sea reemplazado
conforme a la ley;
III.- Exigirán también que rindan cuenta los tutores que deban darla y que
por cualquier motivo no hayan cumplido con la prescripción expresa del
artículo 567 del Código Civil;
264
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
VI.- Pedirán al efecto las noticias que estimen necesarias del estado en que
se halle la gestión de la tutela, y adoptarán las medidas que juzguen
convenientes para evitar los abusos y remediar los que puedan haberse
cometido.
b).- Se requerirá prevención judicial para que las rindan antes de ese
término;
c).- Las personas a quienes deberá rendirse cuentas, son: el propio juez, el
curador, el Consejo local de tutelas, el mismo menor que haya cumplido
dieciséis años, el tutor que reciba a éste, el pupilo que dejare de serlo, y las
demás que fije el Código Civil;
d).- El auto que desaprobare las cuentas, si fuere posible, indicará el saldo
que resulta a cargo del tutor;
El auto que aprobare las cuentas puede ser apelado por el Ministerio
Público, los demás interesados, y el curador si hizo observaciones. El auto que
desaprobare las cuentas es apelable por el tutor, por el curador y el Ministerio
Público.
265
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 878 .- Será necesaria licencia judicial para la venta de bienes que
pertenezcan exclusivamente a menores o incapacitados y correspondan,
además, a las clases siguientes:
c).-Que se propongan las bases del remate en cuanto a la cantidad que deba
darse de contado, la que puede reconocerse a crédito, y el plazo de éste,
intereses y garantías;
266
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Los peritos que deban designarse para proceder al avalúo de los bienes
serán nombrados por el juez, de conformidad con lo establecido en el artículo
331 de este Código.
267
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Bajo las mismas condiciones podrán gravar los padres los bienes de sus
hijos, o consentir en la extinción de derechos reales que a aquéllos
pertenezcan.
268
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
269
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
III.- De los casos previstos por los artículos del 2914 al 2920 del Código
Civil;
IV.- Los testigos serán por lo menos tres de notorio arraigo en el lugar de la
ubicación del inmueble a que la información se refiere.
270
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
271
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
III.- El usufructuario.
III. Los nombres y apellidos de los colindantes que pueden tener interés en
el apeo;
IV. El sitio donde están y donde deben colocarse las señales, y si éstas no
existen, el lugar donde estuvieron;
Artículo 900 .- La práctica del apeo se llevará a cabo con arreglo a las
siguientes disposiciones:
I.- En el mismo auto en que el juez o notario público mande hacer saber a
los colindantes la petición de apeo, aprobará el nombramiento del perito hecho
por el promovente, si aquel reúne los requisitos legales relativos y no se
272
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
273
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
VII.- Los peritos están obligados a atender cuantas observaciones les hagan
el promovente y los que se hayan opuesto o se propongan oponer al deslinde;
pero no suspenderán la mensura, ni expresarán juicio sobre aquellas sino en el
informe escrito que rendirán al juez o notario público dentro del plazo que se
les hubiere fijado, bajo su responsabilidad personal; quedando a su cargo
todos los daños y perjuicios que se origines por su falta de cumplimiento;
274
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
275
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 901 .- Los gastos del apeo se harán por el que lo promueva; y en
caso de oposición, será condenado en las costas del juicio el que fuere
vencido.
IV.- Derogada.
276
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
I.- El juez estará facultado para intervenir de oficio en los asuntos que
afecten a la familia, especialmente en cuestiones relacionadas con violencia
familiar, decretando las medidas precautorias que tiendan a preservar la
familia y proteger a sus miembros.
277
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
278
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
279
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 906 .- Respecto de las actuaciones ante los jueces de paz no hay
días ni horas inhábiles.
Artículo 908 .- Para cada asunto se formará un breve expediente con los
documentos relativos a él y, en todo caso, con el acta de la audiencia en la que
muy sucintamente se relataran los puntos principales y se asentará la sentencia
así como lo relativo a la ejecución de ella. Bastará que las actas sean
autorizadas por el juez y el secretario o testigos de asistencia en su caso; pero
los interesados tendrán el derecho de firmarlas también, pudiendo sacar copias
de ellas, cuya existencia y exactitud certificará el secretario o los testigos de
asistencia si así lo pidiere el interesado. El condenado que estuviere presente,
firmará en todo caso el acta, a menos que no sepa firmar o estuviere
físicamente impedido para hacerlo; si fuere posible, se imprimirán sus huellas
280
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 910 .- Los documentos y objetos presentados por las partes les
serán devueltos al terminar el juicio, tomándose razón.
Artículo 913 .- Las infracciones que los jueces de paz cometan a las
disposiciones de este Título Especial, ameritarán una corrección disciplinaria
que les impondra el superior que designe la ley, anotándose la medida
impuesta en el expediente personal del juez infractor. Esta corrección se puede
imponer de oficio o por queja de la parte agraviada.
281
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 914 .- Los jueces de paz conocerán de los juicios cuya cuantía no
exceda de la fijada para su competencia por la Ley Orgánica del Poder
Judicial.
282
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
II.- El lugar en que trabaje u otro que frecuente y en el que deba creerse
que se halle al llevarle la cita;
283
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
* Véase anotación
Artículo 928.- Si al anunciarse el despacho del negocio no estuviere presente
el actor y el demandado sí hubiese concurrido, se impondrá al actor una multa
de hasta diez salarios mínimos, que se aplicará al demandado por vía de
indemnización y sin que se justifique haberse hecho el pago no se citará de
nuevo para el juicio.
284
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Nota.- Para los efectos del artículo segundo transitorio del Decreto 798-01
V P.E., publicado el 10 de febrero de 2001 y que a la letra dice: “ las
reformas a que se refiere el presente decreto, no serán aplicables a
persona alguna que tenga créditos contratados con anterioridad a su
entrada en vigor, ni tratándose de créditos novados o reestructurados con
anterioridad a la misma”; Por lo tanto se mantiene el texto anterior del
artículo 928 a la reforma mencionada, que dice:
285
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
II.- Las partes pueden hacerse mutuamente las preguntas que quieran,
interrogar a los testigos y peritos y, en general, presentar todas las pruebas que
se puedan rendir desde luego;
IV.- El juez podrá hacer libremente las preguntas que juzgue oportunas a
cuantas personas estuvieren presentes en la audiencia, carear las partes entre sí
o con los testigos y a éstos los unos con los otros, examinar documentos,
objetos o lugares y hacerlos reconocer por peritos;
V.- Cuando una de las partes lo pida, la otra deberá ser citada desde el
emplazamiento y concurrirá personalmente a la audiencia para contestar las
preguntas que se le hagan, a menos de que el juez la exima por causa de
enfermedad, ausencia, ocupación urgente u otro motivo fundado. Hecho el
llamamiento, y desobedecido por el citado, o rehusándose este a contestar si
comparece, el juez podrá tener por ciertas las afirmaciones de la otra parte;
VII.- El juez oirá las alegaciones de las partes, para lo cual concederá hasta
diez minutos a cada una, y en seguida pronunciará su fallo en presencia de
ellas, si hubieren concurrido ambas, o del actor solamente, formulandolo de
una manera clara y sencilla.
286
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 933 .- Contra las sentencias pronunciadas por los jueces de paz no
cabe recurso alguno, con excepción del caso previsto en el artículo 846 de este
Código.
287
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
Artículo 938 .- En caso necesario, previa orden especial y expresa del juez,
se podrán practicar cateos y romper cerraduras en cuanto fuere indispensable
para encontrar bienes bastantes.
288
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
Artículo 945 .- Las cuestiones incidentales, que se susciten ante los jueces
de paz, se resolverán juntamente con lo principal, a menos que por su
naturaleza sea forzoso decidirlas antes, o que se promuevan después de la
sentencia, pero en ningún caso se formará artículo, sino que se decidirán de
plano.
Artículo 946 .- La conexidad de litigios sólo procede cuando se trate de
juicios que se sigan ante el mismo juez de paz y se resolverá luego que se
promueva, sin necesidad de audiencia especial ni de otra actuación. Queda
prohibida la acumulación de autos que estén radicados en juzgados de paz
diferentes.
289
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
TRANSITORIOS.
290
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
DATOS GENERALES.
291
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
292
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
293
BIBLIOTECA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
294
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA
295