ANÁLISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO (ART) PATRON Y VARIABLE

1. ANTECEDENTES ( HOJA 1 DE 3 )

GERENCIA / SUPERINTENDENCIA VP Producción Minera y Lix/ Superintendencia Mantención Mina DEFINICIONES

Fuente, situación o acto con potencial para causar daño en término de daño
humano o deterioro de la salud, daño a la propiedad, daño al ambiente de
ÁREA Mantención Talleres TEA Torcaza MN MO NV Hermosa PELIGRO:
trabajo, o una combinación de éstos. (Ej: Trabajar en altura sin arnes; Equipo de
Alto Voltaje).

Combinación de la probabilidad de que ocurra un suceso o exposición peligrosa

EMPRESA SQM Nitratos S.A. RIESGO: y la severidad del daño y deterioro de la salud que puede causar el suceso o
exposición. (Ej: Caida desde altura física; Shock Electrico / Electrocución)

Es el resultado negativo más probable y/o la estimación de la magnitud del

TRABAJO / PROCESO / TAREA A REALIZAR Mantención Preventiva y correctivas de soldadura CONSECUENCIA:
daño, al ocurrir un incidente. (Ej: TEC cerrado; Quemaduras /muerte)

Son todas aquellas acciones realizadas por los trabajadores y/o supervisión,
CONTROLES OPERACIONALES
SUPERVISOR RESPONSABLE (DIRECTOS / INDIRECTOS)
que permiten eliminar o controlar las causas que pudieran provocar un
incidente. (Ej.: (Bloquear equipo eléctrico; Capacitar en Trabajo en Altura)

FECHA Y HORA:

2. REGLAS BÁSICAS DE SEGURIDAD A CONSIDERAR EN EL ANÁLISIS

(1) ASPECTOS FUNDAMENTALES [ ] - (2) EQUIPOS Y VEHÍCULOS TRANSP. [ ] - (3) EXPLOTACIÓN DE MINAS [ ] - (4) SUSTANCIAS PELIGROSAS [ ] - (5) PROCESOS ALTAS TEMPERATURAS [ ]
(6) BLOQUEO DE ENERGÍAS [ ] - (7) PROTECCIÓN PARTES MÓVILES [ ] - (8) TRABAJO EN ALTURA [ ] - (9) OPERACIONES DE LEVANTE [ ] - (10) ESPACIOS CONFINADOS [ ]
(11) TRABAJOS EN CALIENTE [ ] - (12) ZONA ROJA [ ] - (13) TRABAJOS CRUZADOS [ ]
3. CONTROLES PREVENTIVOS A CONSIDERAR EN LA EVALUACIÓN
SI NO NA SI NO NA
1.- ¿El personal está entrenado, capacitado y apto para realizar la actividad? 6.- ¿Se identificaron los peligros ergonómicos de la tarea?

2.- ¿Se identificó el EPP adecuado para la tarea? 7.- ¿Están los trabajadores en condiciones físicas para realizar la tarea sin riesgos ergonómicos?

3.- ¿El peligro más crítico de la tarea fue identificado? 8.- ¿Se identificaron los peligros al medio ambiente?

4.- ¿Se coordinó adecuadamente interferencias o interfaces con otras actividades/ operaciones? 9.- ¿Se evaluó el riesgo de incendio y vías de escape disponibles?

5.- ¿Las herramientas y equipos están en condiciones de ser usados según estándares establecidos? 10.- ¿Se evaluó la aplicación de bloqueos físicos, requeridos para controlar las energías peligrosas?

4. EJECUTORES CAPACITADOS, AUTORIZADOS Y APTOS PARA REALIZAR Y/O SUPERVISAR EL TRABAJO / PROCESO / TAREA

NOMBRE CARGO FIRMA NOMBRE CARGO FIRMA

5. PROTOCOLO DE FIRMAS
NOMBRE CARGO FIRMA

RESPONSABLE ACTIVIDAD EN TERRENO

CONTROL SUPERVISOR

CONTROL A.P.R.

VERIFICACIÓN ITO SQM

VERIFICACIÓN A.P.R. SQM

6. DESARROLLO Y ANÁLISIS DEL TRABAJO ART PATRON / PROCESO / TAREA ( HOJA 2 DE 3 )
ETAPAS DEL TRABAJO / PROCESO / TAREA PELIGROS / RIESGOS / CONSECUENCIAS CONTROLES OPERACIONALES Y/O PREVENTIVOS
Etapa N° [ 1 ]: Ingreso de equipo minero Peligro: Equipo minero en movimiento * Refierase a procedimiento de ingreso y salida de equipo a taller e
a taller Riesgos: Atropello - Choque instructivo uso bastones señaleros. * Despejar el área de ingreso de
Consecuencias: Lesiones graves - muerte - daños a taller equipo y dar aviso a todo el personal de la actividad.
* Mantener apertura de puertas de taller en su totalidad.
* Solo personal autorizado conducira
equipo.
Peligro: Salida de vehiculos desde taller * El personal se asegurara que para el ingreso de un equipo al sector
de taller de soldadura, se encuentre despejado y que ningún vehiculo
Riesgos: choque - colisión - atropello menor (camioneta) se encuentre en los alrededores, además de
Consecuencias: fatal - daños materiales avisar al personal para la restricción de los desplazamientos desde
los talleres aledaños al taller de soldadura.

Etapa N° [ 2 ]: Preparación de área y Peligro: Ingreso al área personal no autorizado * Mantener el área limpia y ordenada. Delimitar el área de trabajo y
herramientas para iniciar actividad colocar cuña equipo. Revisión del EPP a utilizar,
Riesgos: golpes, caída mismo nivel. * Coordinar trabajos que se realicen en el mismo área, programando
Consecuencias: Esguince , fracturas. los lugares y horarios de trabajo . Identificando ,los peligros de las
tarea cruzadas

Peligro: Uso de herramientas manuales, neumáticas y eléctricas. * Revisión de las herramientas eléctricas (check list) y manuales, no
utilizar hechizas y que no corresponde al trabajo a realizar.
Riesgos: Contacto con energía eléctrica, golpes, atrapamiento * Codificación de herramientas y equipos eléctricos, están en buen
Consecuencias: Esguince, fractura, fatal estado, colocar color del mes y mal estado retirarlo de faena,
colocando color rojo.
* Mantener en todo momento en sistema neúmatico el seguro de
conexión chicago (estrobo) para impedir golpes de latigo.

Etapa N° [ 3 ]: trabajos con Peligro: Oxicorte / Soplete / torch * Antes de utilizar este tipo de elementos, debe estar apto y
herramientas que dispongan de llama capacitado.
Riesgos: proyección de particulas incandescentes * realice hoja de permiso trabajos en caliente
abierta
Consecuencias: quemaduras de 1°, 2° y 3° grado, fatales, lesiones *
graves Delimitar área de trabajo.

* Nunca utilice sus manos para tomar temperatura.

* Instale biombos que impidan proyección de
particulas incandescente fuera de las áreas de limitadas en la
ejecución del trabajo.
* De aviso al resto del personal en cercania con el taller de
su restricción de ingreso, producto de los trabajos en ejecución.
* Verifique
que todos los cilindros cuenten con corte de llama y nunca soldar

Etapa N° [ 4 ]: Aislamiento y bloqueo de Peligro: Equipo con energías residuales * Activar Cortacorriente del equipo, Instalar tarjeta, pinza y candado
equipos departamental, posterior instalar tarjeta, pinza y candado de personal
Riesgos: Movimiento inesperado del equipo, atropello, golpes, caidas asignado.
Consecuencias: Esguince, fractura, fatal * Asegurarse que las energías residuales (eléctrica,
hidráulica, cinética, sea cero.
Peligro: tarjeta, pinza y candado en mal estado * Todo trabajador asignado al equipo debe mantener su candado,
pinza y tarjeta personal en perfectas condiciones.
Riesgos: Retiro de bloqueo por terceras personas * La primera tarjeta de bloqueo para toda actividad es el
Consecuencias: puesta en servicio de equipo, lesiones graves, fatal. departamental.

Etapa N° [ 5 ]: Actividades de Peligro: Subir y bajarse de equipo * Uso de los tres puntos de apoyo.
Mantenimiento * Si no cuenta con 3 puntos de apoyo, entonces bajar de frente a la
Riesgos: Caída de distinto nivel, golpes, tropiezos escalera.
Consecuencias: Esguince, fractura, fatal * Nunca subir con herramientas o elementos que impidan utilizar los
3 puntos de apoyo.

Peligro: Subir o bajar herramientas y/o filtros de aire desde sector alto * Revisar escaleras de accesos, barandas, pasamanos, peldaños, en
de equipos. buen estado.
* Utilizar mochila para subir elementos pequeños y herramientas de
Riesgos: Golpes, caidas de distinto nivel. manos. *
Consecuencias: Esguince, fractura, lesiones a terceros, daños Utilizar maxisacos para subir o bajar elementos mayores como filtros
materiales, fatal de aire.

Peligro: Desorden de área de trabajo * Mantener el área de transito libre de obstaculos, instalar
pasacables, mantener orden antes, durante y después de las
Riesgos: Caida mismo nivel, golpes, actividades.
* Ante derrames de lubricantes u otros liquidos, se debe controlar y
Consecuencias: Esguince, resbalamiento, fractura, fatal secar la zona.
* Delimitar área de trabajo.

Peligro: Radiación solar * Consumir bastante agua,

* Utilizar protector solar.
Riesgos: Contacto con el sol * Utilizar capuchón solar.
Consecuencias: quemadura y/o cáncer a la piel

Peligro: Polución * Utilizar protector respiratoria medio rostro con doble filtro, al estar
expuesto a polución
Riesgos: Contacto con polución
Consecuencias: Enfermedad progresiva de silicosis

Peligro: Ruido * Utilizar protector auditivo, al estar expuesto al ruido.

* Evaluar condición de trabajo con supervisor directo si se
Riesgos: Contacto con el sol incrementa la polución.
Consecuencias: quemadura y/o cáncer a la piel * cerrar puertas de taller para minimizar ingreso de
polución.

Peligro: Postura del trabajador en espacios reducidos * Usar equipos de apoyo adecuados para el trabajo a realizar
(escalas, carros, rodillera) .
Riesgos: Sobreesfuerzo * Realizar trabajos en posiciones ergonómicas adecuadas.
Consecuencias: Lumbago, esguince * Pausas activas, cuando la tarea sea muy prolongada y extenuante.

Peligro: Area con espacios reducidos * Uso de casco alpinista

Riesgos: Golpes contra estructuras, contacto con elemento con alta * Comprobar temperatura del equipo
temperatura.
Consecuencias: Eguince, lumbago, quemadura
7. DESARROLLO Y ANÁLISIS DEL TRABAJO ART VARIABLE / PROCESO / TAREA ( HOJA 3 DE 3 )
ETAPAS DEL TRABAJO / PROCESO / TAREA PELIGROS / RIESGOS / CONSECUENCIAS CONTROLES OPERACIONALES Y/O PREVENTIVOS
Etapa N° [ 1 ]: Peligro: Ingreso equipo minero a taller * Refierase a procedimiento de ingreso y salida de equipo a taller e
instructivo uso bastones señaleros. * Despejar el área de ingreso de
Riesgos: Atropello - Choque equipo y dar aviso a todo el personal de la actividad.
Consecuencias: Lesiones graves - muerte - daños a taller * Mantener apertura de puertas de taller en su totalidad.

Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:

Etapa N° [ 2 ]: Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:

Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:

Etapa N° [ 3 ]: Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:

Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:

Etapa N° [ 4 ]: Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:

Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:

Etapa N° [ 5 ]: Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:

Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:

Etapa N° [ 6]: Peligro:

Riesgos:
Consecuencias:

Peligro:
Riesgos:
Consecuencias: