No me ames
«No me ames» es el segundo sencillo del álbum de debut de Jennifer Lopez, On the 6. Debido a su lanzamiento limitado, muchos consideran "Waiting for Tonight" como el segundo sencillo. El sencillo, un dueto con Marc Anthony, fue lanzado en el segundo trimestre de 1999 solo en el mercado latinoamericano.[1]
| «No me ames» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Jennifer Lopez del álbum On The 6 | |||||
| Lado B | No Me Ames (Tropical Remix) | ||||
| Publicación | 11 de mayo de 1999 | ||||
| Formato |
Sencillo en CD Descarga digital Maxisencillo Casete 12" maxisencillo | ||||
| Grabación | 1998[2] | ||||
| Género(s) | Pop Latino, Balada | ||||
| Duración | 4:39 | ||||
| Discográfica | Epic | ||||
| Autor(es) |
| ||||
| Productor(es) |
| ||||
| |||||
También está incluido en su álbum de grandes éxitos de 1999, Desde un principio: From the Beginning
La canción
La canción es realmente una versión de una balada italiana de 1992 llamada "Non Amarmi", escrita por Giancarlo Bigazzi, Marco Falagiani y Aleandro Baldi. Llegó a ser muy popular en Italia a pesar de la poca popularidad de sus dos intérpretes, Aleandro Baldi y Francesca Alotta, aunque dicho éxito se limitó a ese país. "Non Amarmi" ganaron en 1992 el Festival de San Remo en la categoría de debutantes.[3]
Ignacio Ballesteros escribió la letra en español. Aunque Lopez y Anthony fueron un matrimonio, entonces eran solo amigos y no tenían intenciones románticas cuando grabaron la canción. Se conocieron cuando Lopez estaba grabando On the 6 y Anthony estaba en una sala contigua. Anthony la vio y le pidió que participara en el video de No me conoces. Como todavía no era una artista consolidada y en ese tiempo necesitaba credibilidad para con el público latino, accedió a participar solo si Anthony cantaba una canción con ella. Tras pensárselo, Anthony accedió.
La canción fue posteriormente versionada por el trío de pop brasileño KLB, con el título "Não me ames", para su álbum titulado KLB.
Canciones
- Sencillo promocional
- «No me ames» (con Marc Anthony)
- «No me ames» (Tropical Remix) [salsa] (con Marc Anthony)
Posicionamiento
| Chart (1999) | Posición |
|---|---|
 Argentina (Notimex)[4]
|
1 |
 Bolivia (Notimex)[5]
|
1 |
 Brasil (Notimex)[6]
|
3 |
 Chile (Notimex)[5]
|
1 |
 Colombia (Notimex)[7]
|
1 |
 Costa Rica (Notimex)[7]
|
1 |
 Ecuador (Notimex)[8]
|
1 |
 El Salvador (Notimex)[9]
|
1 |
 España (Promusicae)
|
2 |
 Guatemala (Notimex)[7]
|
2 |
 Honduras (Notimex)[10]
|
1 |
 Nicaragua (Notimex)[11]
|
1 |
 México (Notimex)
|
1 |
 Perú (Notimex)[8]
|
1 |
 Puerto Rico (Notimex)
|
1 |
 Panamá (Notimex)[12]
|
1 |
 Uruguay (Notimex)[13]
|
1 |
 Estados Unidos (Hot Latin Songs)[14]
|
1 |
| Estados Unidos (Latin Pop Airplay)[15]
|
2 |
| Estados Unidos (Tropical Airplay)[16]
|
1 |
 Venezuela (Notimex)[17]
|
1 |
|
Premios
- 2000 Billboard Latin Music Awards: "Tropical/Salsa Track of the Year", "Hot Latin Track of the Year", y "Hot Latin Track of the Year by a Vocal Duo".
Nominaciones
- 2000 Latin Grammy Awards: "Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocal" y "Best Music Video"
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q1067069
- ↑ Morales, Ed (April 29, 2009). The Latin Beat: The Rhythms And Roots Of Latin Music From Bossa Nova To Salsa And Beyond. Da Capo Press. p. 163. ISBN 9780786730209. Consultado el September 3, 2015.
- ↑ http://www.copyrightencyclopedia.com/if-you-had-my-love-dark-child-master-mix-repentance-songUso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- ↑ «Aleandro Baldi & Francesca Alotta – Non Amarmi (Song)». Federation of the Italian Music Industry. Hung Medien. Consultado el 5 de mayo de 2012.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasArgentina and Uruguay - ↑ a b «Dominan los puertorriqueños en la preferencia musical de latinoamérica». El Siglo de Torreón. September 6, 1999. p. 43. Consultado el October 28, 2021.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasBrasil - ↑ a b c «Dominan los puertorriqueños en la preferencia musical de latinoamérica». El Siglo de Torreón. September 6, 1999. p. 43. Consultado el October 28, 2021.
- ↑ a b Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasEcuador and Peru - ↑ «Jennifer López desbanca a Ricky Martín». El Siglo de Torreón. June 28, 1999. p. 44. Archivado desde el original el October 28, 2021. Consultado el October 28, 2021. Parámetro desconocido
|url-status=ignorado (ayuda) - ↑ «Puertoriqueños en primeros lugares de popularidad». El Siglo de Torreón. October 5, 1999. p. 41. Consultado el October 28, 2021.
- ↑ «Maná, entre los más escuchados en Centroamérica». El Siglo de Torreón. July 11, 1999. p. 82. Consultado el October 28, 2021.
- ↑ «Backstreet Boys gana terreno en preferencias». El Siglo de Torreón. July 4, 1999. p. 75. Consultado el October 28, 2021.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasArgentina Rica and Uruguay - ↑ «Jennifer Lopez - Chart History (Hot Latin Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el April 13, 2021.
- ↑ «Jennifer Lopez - Chart History (Latin Pop Airplay)». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el April 13, 2021.
- ↑ «Jennifer Lopez - Chart History (Tropical Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el April 13, 2021.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasVenezuela and Guyana