Ry Tanindraza nay malala ô
Ry Tanindrazanay nay malala ô (Oh Nuestra Amada Patria en español) es el himno nacional de Madagascar
- I
- Ry Tanindrazanay malala o!
- Ry Madagasikara soa
- Ny Fitiavanay anao tsy miala,
- Fa ho anao doria tokoa
- Fiverenena
- Tahionao ry Zanahary
- Ity Nosin-dRazanay ity
- Hiadana sy ho finaritra
- He! Sambatra tokoa izahay.
- II
- Ry Tanindrazanay malala o!
- Irinay mba hanompoana anao
- Ny tena sy fo fanahy anananay,
- 'Zay sarobidy sy mendrika tokoa
- Fiverenena
- Tahionao ry Zanahary
- Ity Nosin-dRazanay ity
- Hiadana sy ho finaritra
- He! Sambatra tokoa izahay.
- III
- Ry Tanindrazanay malala o!
- Irinay mba hitahiana anao,
- Ka ilay Nahary izao tontolo izao
- No fototra ijoroan'ny satanao.
- Fiverenena
- Tahionao ry Zanahary
- Ity Nosin-dRazanay ity
- Hiadana sy ho finaritra
- He! Sambatra tokoa izahay.
Español
[editar]Oh, Nuestra querida Patria Oh buen Madagascar. Nuestro amor para usted permanecerá siempre, Para ti, para ti para siempre.
Proteja a su disposición oh Dios creador Esta isla de nuestros antepasados A fin de que pueda vivir en paz y alegría ¡Eh!! Estamos verdaderamente bendecidos.
Oh nuestra querida Patria!
Queremos servirle a usted con
El cuerpo y el corazón, el espíritu que es nuestro,
Usted está preciosa y verdaderamente merece
Oh nuestra querida Patria!
Queremos que usted será bendito,
Así que el creador del universo
Será la base de que las leyes.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q273106
Multimedia: National anthem of Madagascar / Q273106