The Fox and the Crow

The Fox and the Crow fue una serie de animación creada por Frank Tashlin en 1941 para el estudio Screen Gems. Continuada luego por otros directores durante toda la década de 1940, sus personajes fueron adaptados a historieta por la compañía DC Comics. Los personajes, el refinado pero crédulo Fauntleroy Fox y el astuto Crawford Crow, aparecieron en una serie de cortos animados publicados por Screen Gems a través de su empresa matriz, Columbia Pictures, y fueron los dibujos animados más famosos del estudio.^[1]

Filmografía

Screen Gems


Corto	Director	Lanzamiento	Notas
The Fox and the Grapes^[2]	Frank Tashlin	5 de diciembre de 1941	Primera aparición del Zorro y el cuervo.
Woodman, Spare that Tree	Bob Wickersham	2 de julio de 1942
Toll Bridge Troubles		27 de noviembre de 1942
Slay It with Flowers		8 de enero de 1943	El único corto de The fox and crow que no se reeditó.
Plenty Below Zero		14 de mayo de 1943
A-Hunting We Won't Go		23 de agosto de 1943	Último corto de The fox and crow en la serie Color Rhapsodies hasta su regreso en 1949.
Room and Bored		30 de septiembre de 1943	Primer corto de la serie regular.
Way Down Yonder in the Corn		25 de noviembre de 1943
The Dream Kids		5 de enero de 1944
Mr. Moocher		8 de septiembre de 1944
Be Patient, Patient		27 de octubre de 1944
The Egg-Yegg		8 de diciembre de 1944
Ku-Ku Nutz		30 de marzo de 1945
Treasure Jest	Howard Swift	30 de agosto de 1945
Phoney Baloney	Bob Wickersham	13 de septiembre de 1945
Foxy Flatfoots	Bob Wickersham	11 de abril de 1946
Unsure Runts	Howard Swift	16 de mayo de 1946
Mysto Fox	Bob Wickersham	29 de agosto de 1946
Tooth or Consequences	Howard Swift	15 de junio de 1947	La única aparición de Fox and Crow en la serie Phantasies.
Grape Nutty	Alex Lovy	14 de abril de 1949	Corto final de Fox and Crow producida en el estudio Screen Gems.

UPA


Corto	Director	Lanzamiento	Notas
Robin Hoodlum	John Hubley	23 de diciembre de 1948	Primer corto producido por UPA y primer corto en la serie Jolly Frolics.
The Magic Fluke		27 de marzo de 1949
Punchy de Leon		12 de enero de 1950	Última aparición del zorro y el cuervo en la serie Jolly Frolics.

Adaptación a historieta

El dúo logró su propia cabecera, The Fox and the Crow, que retuvo durante 108 números (01/1952 - 03/1968) antes de ser renombrada como Stanley y su monstruo, título de otra de las series que contenía. También presentaba las aventuras de otros personajes como Tito y su burrito, Flippity y Flop y Los Tres Mosqueteros.^[3]

La editorial mexicana Novaro tradujo ese material al español,^[3] y publicó 668 números en su Serie Clásica, 22 en su Serie Avestruz y un número extraordinario el 1 de diciembre de 1965.^[4] En esas traducciones, la serie se llamaba La Zorra y el Cuervo, y el Cuervo llamaba al otro personaje «Zorri».

Véase también

Era dorada de la animación estadounidense

Bibliografía

Gard, Jorge (diciembre de 2001). Comics de cine. Ediciones Glénat (Colección Pulpa).
Moliné del Castillo, Alfons (2007). Novaro: El globo infinito. Espacio Sinsentido, Sociedad Limitada. ISBN 9788496722200. Depósito legal M. 15.155-2007.

Notas y referencias

↑ http://www.toonopedia.com/fox_crow.htm
↑ La pareja de personajes y el título de este primer episodio aluden a la fábula de Esopo La zorra y las uvas.
↑ ^a ^b Moliné del Castillo, 2007, p. 16-18.
↑ Franco Quiróz, Fernando (9 de febrero de 2008). «Kingdom». Novaro.

Datos: Q688690
Multimedia: The Fox and the Crow / Q688690

[1] ttp://www.toonopedia.com/fox_crow.htm

[2] La pareja de personajes y el título de este primer episodio aluden a la fábula de Esopo La zorra y las uvas.

[FOOTNOTEMoliné_del_Castillo200716-18-3] Moliné del Castillo, 2007, p. 16-18.

[4] Franco Quiróz, Fernando (9 de febrero de 2008). «Kingdom». Novaro.

[1]

[2]

[3]

[4]