hondear

Español

hondear
pronunciación (AFI)	[on̪.d̪eˈaɾ]
silabación	hon-de-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
homófonos	ondear
rima	aɾ

Etimología 1

De hondo y el sufijo -ear.

Verbo transitivo

1

Reconocer el fondo con la sonda.

2

Sacar carga de una embarcación.

3 Germanía

Tantear₂.

Conjugación

Flexión de hondear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	hondear			haber hondeado
Gerundio	hondeando			habiendo hondeado
Participio	hondeado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	hondeo	hondeastú hondeásvos	hondea	hondeamos	hondeáis	hondean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	hondeaba	hondeabas	hondeaba	hondeábamos	hondeabais	hondeaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	hondeé	hondeaste	hondeó	hondeamos	hondeasteis	hondearon
Futuro	hondearé	hondearás	hondeará	hondearemos	hondearéis	hondearán
Condicional  o  Pospretérito	hondearía	hondearías	hondearía	hondearíamos	hondearíais	hondearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he hondeado	has hondeado	ha hondeado	hemos hondeado	habéis hondeado	han hondeado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había hondeado	habías hondeado	había hondeado	habíamos hondeado	habíais hondeado	habían hondeado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube hondeado	hubiste hondeado	hubo hondeado	hubimos hondeado	hubisteis hondeado	hubieron hondeado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré hondeado	habrás hondeado	habrá hondeado	habremos hondeado	habréis hondeado	habrán hondeado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría hondeado	habrías hondeado	habría hondeado	habríamos hondeado	habríais hondeado	habrían hondeado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	hondee	hondeestú hondeésvos2	hondee	hondeemos	hondeéis	hondeen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	hondeara	hondearas	hondeara	hondeáramos	hondearais	hondearan
	hondease	hondeases	hondease	hondeásemos	hondeaseis	hondeasen
Futuro   (en desuso)	hondeare	hondeares	hondeare	hondeáremos	hondeareis	hondearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya hondeado	hayastú hondeado hayásvos2 hondeado	haya hondeado	hayamos hondeado	hayáis hondeado	hayan hondeado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera hondeado	hubieras hondeado	hubiera hondeado	hubiéramos hondeado	hubierais hondeado	hubieran hondeado
	hubiese hondeado	hubieses hondeado	hubiese hondeado	hubiésemos hondeado	hubieseis hondeado	hubiesen hondeado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere hondeado	hubieres hondeado	hubiere hondeado	hubiéremos hondeado	hubiereis hondeado	hubieren hondeado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		hondeatú hondeávos	hondee	hondeemos	hondead	hondeen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Etimología 2

De honda.

Verbo intransitivo

1

Dicho de la honda: Lanzar las piedras.

Verbo transitivo

2

Emplear la honda para tirar piedras. Se dice especialmente del uso que se le da para cazar aves.

• Ámbito: Bolivia, Argentina.

3

Dicho de alguien o de algo: Caer desde un punto alto.

• Ámbito: Panamá, República Dominicana.
• Sinónimos: jondear, tirar.

4

Dicho de una persona: Tumbarse, dejarse caer en algo.

• Ámbito: República Dominicana.

5

Dicho de una persona: Marcharse, alejarse, irse.

• Ámbito: República Dominicana.

6

Dicho de una persona: Estar leyendo, viendo o escuchando algo, especialmente aquello que toma o demanda mucho tiempo.

• Ámbito: República Dominicana.
• Uso: coloquial.

Conjugación

Flexión de hondear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	hondear			haber hondeado
Gerundio	hondeando			habiendo hondeado
Participio	hondeado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	hondeo	hondeastú hondeásvos	hondea	hondeamos	hondeáis	hondean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	hondeaba	hondeabas	hondeaba	hondeábamos	hondeabais	hondeaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	hondeé	hondeaste	hondeó	hondeamos	hondeasteis	hondearon
Futuro	hondearé	hondearás	hondeará	hondearemos	hondearéis	hondearán
Condicional  o  Pospretérito	hondearía	hondearías	hondearía	hondearíamos	hondearíais	hondearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he hondeado	has hondeado	ha hondeado	hemos hondeado	habéis hondeado	han hondeado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había hondeado	habías hondeado	había hondeado	habíamos hondeado	habíais hondeado	habían hondeado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube hondeado	hubiste hondeado	hubo hondeado	hubimos hondeado	hubisteis hondeado	hubieron hondeado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré hondeado	habrás hondeado	habrá hondeado	habremos hondeado	habréis hondeado	habrán hondeado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría hondeado	habrías hondeado	habría hondeado	habríamos hondeado	habríais hondeado	habrían hondeado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	hondee	hondeestú hondeésvos2	hondee	hondeemos	hondeéis	hondeen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	hondeara	hondearas	hondeara	hondeáramos	hondearais	hondearan
	hondease	hondeases	hondease	hondeásemos	hondeaseis	hondeasen
Futuro   (en desuso)	hondeare	hondeares	hondeare	hondeáremos	hondeareis	hondearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya hondeado	hayastú hondeado hayásvos2 hondeado	haya hondeado	hayamos hondeado	hayáis hondeado	hayan hondeado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera hondeado	hubieras hondeado	hubiera hondeado	hubiéramos hondeado	hubierais hondeado	hubieran hondeado
	hubiese hondeado	hubieses hondeado	hubiese hondeado	hubiésemos hondeado	hubieseis hondeado	hubiesen hondeado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere hondeado	hubieres hondeado	hubiere hondeado	hubiéremos hondeado	hubiereis hondeado	hubieren hondeado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		hondeatú hondeávos	hondee	hondeemos	hondead	hondeen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones [▲▼]