mourn

Inglés

mourn
Estados Unidos (AFI)	/mɔɹn/
Reino Unido (AFI)	/ˈmɔːɹn/ ⓘ

Etimología

Del inglés medio mornen, mournen, del inglés antiguo murnan, y este del protogermánico *murnaną.

Verbo transitivo

Flexión de to mourn

infinitivo1 5 (to) mourn participio presente2 mourning participio pasado mourned personas: I, you, we, they he, she, it presente simple mourn mourns pasado simple3 mourned futuro simple4 will mourn condicional simple would mourn presente perfecto have mourned has mourned pasado perfecto had mourned futuro perfecto4 will have mourned condicional perfecto would have mourned 1 Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. 2 Se emplea también como gerundio. 3 Se emplea también para el subjuntivo pasado. 4 También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. 5 Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

1

Llorar.

• Ejemplo: 

  Blessed are those who mourn, For they shall be comforted→ Bienaventurados los que lloran, porque recibirán consolación.Bible Matthew 5:4. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia Mateo 5:4. Versión: Reina-Valera 1995.

2

Lamentar el fallecimiento de alguien.

3

Lamentar.

• Ejemplo: 

  Behold, He is coming with clouds, and every eye will see Him, even they who pierced Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him. Even so, Amen→ He aquí que viene con las nubes: Todo ojo lo verá, y los que lo traspasaron; y todos los linajes de la tierra se lamentarán por causa de él. Sí, amén.Bible Revelation 1:17. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia Apocalipsis 1:7. Versión: Reina-Valera 1995.