Niit
Ilme
See artikkel räägib lõngast; rohuse maa kohta loe artiklist Rohumaa, heinase maa kohta artiklist Heinamaa.
Niit on peenike korrutatud mittevillane lõng, mida kasutatakse õmblemiseks, tikkimiseks, heegeldamiseks, kangakudumiseks jms.
Proosa
[muuda]- Avatud puldani vahelt paistsid taevas siravad tähed. Papa võib nendeni ulatuda, mõtles Laura. Ta tahtis, et Papa nopiks kõige suurema tähe, mis niidi otsas taevast alla ripub, ja annaks talle. Tüdruk oli täiesti ärkvel ega olnud üldse unine, kuid äkitselt üllatus ta väga — suur täht pilgutas talle silma!
- Ja siis tabas ta end juba ärkamast järgmisel hommikul. (lk 24)
- Laura Ingalls Wilder, "Väike maja preerias", tlk Tiiu Viljamaa, 1993
- Kui kesktalvel külm õige pakaseks läheb, raputab vangistatud Peipsi oma ahelaid. Ta tummast, jää kütke all vaikivast põuest kõlavad suurtüki-sarnased paugud ja mõõtmata lumelagedal tulevad sinised viirud nähtavale — sinav vesi paistab rannas olevale vaatajale silma, esiti lai kraavisarnane, läheb aga kaugemale jõudes ikka kitsamaks ja kaob viimaks kui sinine niit, kui juuksekarv halli taevalaotuse sisse ära.
- Juhan Liiv, "Peipsi peal"
- Aga aeg ja juhused toovad mõnegi asja kohta selgust, mis kaua saladuskatte all on puhanud, ja harutavad vahel niisuguse umbsõlme lahti, et otse vaata ja imesta; seejuures toimetab aeg pikkamisi ja kannatlikult, niit niidi järel lahti näpitsedes, kuna juhused on kärsitud ja enamasti ühe hoobiga saladuslikkuse sõlmi läbi raiuda armastavad.
- Oskar Luts, "Kevade". Eesti Päevalehe raamat 2006, lk 142
- Kui me rongi astusime, kadus naeratus ta näolt ja ta ilme tardus. Vaadates tema kaugenevat kogu, tundsin, et meie hingede vahele on tekkinud habras niit, mis nüüd rinnas haiget teeb. See niit oli nii õhkõrn, et katkeks ühestainsast kibedast mõttest. Otsustasin endamisi, et püüan seda alati hellalt hoida. (lk 17)
- Laila Hietamies, "Valged akaatsiad", tlk Debora Vaarandi, Eesti Raamat, 1996
- Küsida kirjanikult, kes loodab olla vähegi tõsiseltvõetav, kas tema teosed on autobiograafilised, on sama hea kui küsida ämblikult, kust ta oma niiti ostab. Ämblik saab oma niidi omaenese soolikatest ning kirjaniku teosed tulevad sealtsamast.
- Robertson Davies, kiri kogumikust "The Merry Heart: Reflections on Reading Writing, and the World of Books" (1996)
- Aja niit nõelasilma ja paranda maailma, kui su üle naerdakse. (lk 98)
- Nora Ikstena, "Neitsi õpetus". Tõlkinud Kalev Kalkun. Loomingu Raamatukogu 2011, nr 13-14
- [Treener Anna Levandi kohta:] Ta on igasuguseid põnevaid väljendeid ja ütlusi kasutanud. Mõni päev, kui asjad ei tule nii hästi välja, on ta oma õpilasi nimetanud pelmeenideks supis. Ta on jaganud ka tarkusi, mis on mulle meelde jäänud ja mida tuleb meenutada, näiteks et sport ja trennid on justkui niidi ketramine. Seda ei saa teha kiiruga ja kiirustades, sest siis sa tõmbad niidi katki.
- Eva-Lotta Kiibus, intervjuu: "Kiibus Levandist: usaldus sportlase ja treeneri vahel on kõige olulisem", ERR/Vikerraadio "Vikerhommik", 05.01.2021
Luule
[muuda]traageldusena läbilõigutud soontena
lähevad esiemade teed
ära mu kodukülast
maa-alust ja -pealist pidi
igaüks neist veab ühte niiti
- Viiu Härm, "*traageldusena läbilõigutud soontena...", rmt: "Luuletusi, lugusid ja midagi ka Margareetast", 1978, lk 29
Vanasõnad
[muuda]- Kuhu nõel ees, sinna niit järel.
- India vanasõna