coincide

Inglise

Tegusõna

coincide [kəʊɪnˈsaɪd]

Helifail (Ameerika)

(fail)

1. kattuma, kokku langema, ühtima, ühte langema, kokku sattuma. Sama asukoha, kontuuride või suunaga olema või asukohana, kontuuridena või suunana sama olema.

   Sünonüümid:

   • cooccur, co-occur

2. kattuma, kokku langema. Loomuse või iseloomu poolest sama olema.
3. kokku langema, kattuma. Ühel ajal toimuma.

   Sünonüümid:

   • be concurrent
   • clash
   • concur
   • happen together
   • occur simultaneously
   • synchronize

4. kooskõlas olema.

   Sünonüümid:

   • accord
   • agree
   • be compatible
   • be consistent
   • be in agreement
   • check
   • concur
   • conform
   • correlate
   • correspond
   • dovetail
   • equate
   • fit
   • gibe
   • harmonize
   • jibe (Põhja-Ameerika kõnekeel)
   • match
   • quadrate (vananenud)
   • square
   • tally

5. ühel meelel olema.

Rektsioon

Kasutatakse koos eessõnaga with kaassubjekti tähistava väljendi ees.

Vormid

• oleviku 3. pööre: coincides
• minevik ja mineviku kesksõna: coincided
• oleviku kesksõna: coinciding

Tuletised

• coinciding

Vaata ka

• coincidence
• coincident
• coincidental
• coincidentally
• coincidently

Päritolu

Keskaja ladina keele sõnast coincidere (eesliide co- ja tegusõna incidere.

Algne tähendus oli 'samas kohas olema'. Selles tähenduses kasutati sõna astroloogias alates 1640ndatest.

Aastast 1805 tähenduses 'samane olema.

Aastast 1809 tähenduses 'ajaliselt kokku langema'.