ehk

Eesti

Sidesõna

ehk

1. ...

   Sünonüüm:

   • elik

   Tõlked:

   • kasahhi: яки
   • maldiivi: ނުވަތަ
   • soome: eli
   • vepsa: vai

Lühend

• e

Määrsõna

ehk

1. Väljendab, et esitatakse kõhklev oletus.

   Sünonüümid:

   • vahest
   • vahest ehk
   • vast
   • võib-olla
   • äkki

   Tõlked:

   • ersa: паряк
   • hiina: 可 (kě)
   • inglise: perhaps, maybe, mayhap, mayhaps
   • mokša: шять
   • saksa: vielleicht, möglicherweise
   • slovaki: možno, azda, hádam, asi, snáď, vari
   • sloveeni: mogoče
   • soome: ehkä, kenties
   • valgevene: абач
   • vene: авось
   • vepsa: aigoin

2. Väljendab vähepõhjendatud lootust juhusele ja vedamisele.

   Sünonüümid:

   • loodame, et
   • vahest
   • vahest ehk
   • vast
   • viimaks
   • võib-olla
   • äkki

   Tõlked:

   • aserbaidžaani: bəlkə
   • bulgaaria: може би, дано
   • ersa: паряк
   • hiina: 叹词
   • esperanto: povas esti
   • inglise: perhaps, maybe, mayhap, let's hope
   • kasahhi: бәлкім, мүмкін, ықтимал
   • korea: 아마도
   • leedu: rasit
   • läti: varbūt
   • makedoonia: можеби, белки
   • mokša: шять
   • poola: a nuż, być może, a może, może
   • prantsuse: espérons que, peut-être
   • rootsi: kanske
   • saksa: vielleicht, kann sein, hoffentlich
   • soome: ehkäpä
   • tamili: ஒருகால்
   • türkmeeni: mümkin, belki, ähtimal, megerem
   • türgi: belki
   • ukraina: може, може-таки, чи не
   • usbeki: shoyad, ajab emas, balki
   • valgevene: ану ж, а можа, а можа быць
   • vene: авось, бог даст, возможно, возможно, что, может быть, небось
   • vietnami: may ra, họa may, có thể, có lẽ

3. ...

Välislink: Märksõna "ehk" "Eesti keele seletavas sõnaraamatus"