kubanka

vaata ka: Kubanka, Kubánka

Eesti

Nimisõna

kubanka

1. Talle karusnahast (karakullist või merluškast) madal (kõrgus oleneb moest) ülespoole laienev Kubani kasakate meeste või naiste müts, millel on tavaliselt lame riidest või nahast põhi.

   Tõlked:

   • baškiiri: кубанка
   • hispaania: kubanka
   • horvaadi: kubanka
   • inglise: kubanka
   • itaalia: kubanka, colbacco
   • kreeka: κουμπάνκα
   • läti: kubanka
   • poola: czapka kubanka
   • prantsuse: koubanka
   • saksa: Kosakenmütze, Kubanka
   • tadžiki: кубанка
   • tatari: кубанка
   • türkmeeni: kubanka
   • ukraina: кубанка
   • usbeki: kubanka
   • valgevene: кубанка
   • vene: кубанка

2. Põhja-Kaukaasias levinud kõva teraga valge suvinisu sort kollase ja helepunase peaga ning sama värvi ohetega, helekollase pika klaasja teraga, kõva nisu teisend.

   Tõlked:

   • baškiiri: кубанка
   • hispaania: trigo del Kubán
   • inglise: kubanka
   • tadžiki: кубанка
   • tatari: кубанка
   • türkmeeni: kubanka
   • ukraina: кубанка, білотурка, білокорка, арнаутка
   • usbeki: kubanka
   • valgevene: кубанка
   • vene: кубанка

Päritolu

Vene sõnast кубанка.

Hispaania

Nimisõna

kubanka

1. kubanka. Talle karusnahast (karakullist või merluškast) madal (kõrgus oleneb moest) ülespoole laienev Kubani kasakate meeste või naiste müts, millel on tavaliselt lame riidest või nahast põhi.

Horvaadi

Nimisõna

kubanka

1. kubanka. Talle karusnahast (karakullist või merluškast) madal (kõrgus oleneb moest) ülespoole laienev Kubani kasakate meeste või naiste müts, millel on tavaliselt lame riidest või nahast põhi.

Päritolu

Vene sõnast кубанка.

Inglise

Nimisõna

kubanka

1. kubanka. Talle karusnahast (karakullist või merluškast) madal (kõrgus oleneb moest) ülespoole laienev Kubani kasakate meeste või naiste müts, millel on tavaliselt lame riidest või nahast põhi.
2. kubanka. Põhja-Kaukaasias levinud kõva teraga valge suvinisu sort kollase ja helepunase peaga ning sama värvi ohetega, helekollase pika klaasja teraga.

Itaalia

Nimisõna

kubanka

1. kubanka. Talle karusnahast (karakullist või merluškast) madal (kõrgus oleneb moest) ülespoole laienev Kubani kasakate meeste või naiste müts, millel on tavaliselt lame riidest või nahast põhi.

Läti

Nimisõna

kubanka

1. kubanka. Talle karusnahast (karakullist või merluškast) madal (kõrgus oleneb moest) ülespoole laienev Kubani kasakate meeste või naiste müts, millel on tavaliselt lame riidest või nahast põhi.

Sloveeni

Nimisõna

kubanka

1. Kuuba tüüpi sigar.

Türkmeeni

Nimisõna

kubanka

1. kubanka. Talle karusnahast (karakullist või merluškast) madal (kõrgus oleneb moest) ülespoole laienev Kubani kasakate meeste või naiste müts, millel on tavaliselt lame riidest või nahast põhi.
2. kubanka. Põhja-Kaukaasias levinud kõva teraga valge suvinisu sort kollase ja helepunase peaga ning sama värvi ohetega, helekollase pika klaasja teraga.

Usbeki

Nimisõna

kubanka

1. kubanka. Talle karusnahast (karakullist või merluškast) madal (kõrgus oleneb moest) ülespoole laienev Kubani kasakate meeste või naiste müts, millel on tavaliselt lame riidest või nahast põhi.
2. Üks maisisort.