bongata

Suomi

Verbi

bongata (73) (taivutus[luo])

1. nähdä, havaita jokin lintu osana harrastusta, jossa uusien lajien näkemisestä saa pisteitä

   Minä bongasin tänään aamulla merikotkan.

   Lintuharrastaja joka bongaa on vastaavasti bongari. (birdlife.fi)

2. (slangia) huomata, havaita, panna merkille, löytää

   Mä bongasin eilen aivan loistavan ravintolan.

Ääntäminen

• IPA: /ˈboŋːɑt̪ɑˣ/, [ˈbo̞ŋːɑ̝t̪ɑ̝ʔ]

• tavutus: bon‧ga‧ta

Käännökset

1. nähdä lintu

englanti: twitch

2. havaita, löytää jotain

englanti: spot

Liittyvät sanat

• bongari, bongaus

Johdokset

• substantiivit: bongaaminen

Verbi

bongata (73) (taivutus[luo])

1. (slangia) lyödä koneeseen, näppäillä kassakoneeseen

Etymologia

ruotsin sanasta bonga << bong ("kuitti", "kuponki") << ranskan bon

Aiheesta muualla

• bongata Kielitoimiston sanakirjassa
• Koska sana bongata on tullut suomen kieleen? Kysy.fi