The port city of San Carlos de Matanzas was founded in October 1693 with primarily, a military pu... more The port city of San Carlos de Matanzas was founded in October 1693 with primarily, a military purpose. The construction of its main fortification, the Castillo de San Severino, took priority over the city and urbanization processes. Although the history of the foundation is satisfactorily understood, the pre-foundational processes are not. Based on new documental and archaeological evidence, we discuss and analyze the reconnaissance and transformation of the site planned for the city, and its fortification, between 1681 and 1695. Our findings reveal that the Castillo was not built were strictly ordered by the crown and the city did not follow all the urbanization laws and royal decrees, thus allowing for a deeper understanding of the local conditions before and after the foundation of the city, plus the social mechanisms that such endeavors required in colonial Latin America.
Diversos intelectuales cubanos a lo largo de la isla iniciaron colecciones de artefactos arqueoló... more Diversos intelectuales cubanos a lo largo de la isla iniciaron colecciones de artefactos arqueológicos que luego contribuyeron a la creación de los primeros museos. En este contexto, se inserta la temprana inquietud de un intelectual matancero por la creación de una institución dedicada a la prehistoria nacional.
La construccion del Castillo de San Severino de Matanzas sufrio un estanco constructivo entre 16... more La construccion del Castillo de San Severino de Matanzas sufrio un estanco constructivo entre 1694 y 1716. En la documentacion publicada se senalan la falta de caudal y mano de obra como causas principales de la demora. Sin embargo, basandonos en el analisis de nuevos documentos historicos ineditos, incluyendo un memorial de Juan de Siscara Ramirez para la inspeccion del castillo en 1696, sugerimos otros factores que contribuyeron al paro constructivo. Este analisis provee nueva informacion e interpretacion de una de las etapas menos conocidas de la historia del Castillo de San Severino y la dinamica gubernamental relativa a la construccion y mantenimiento de las plazas cubanas a finales del siglo xvii. Castillo de San Severino in Matanzas had a construction standstill that lasted between 1694 and 1716. The historiography of the fort during these years pointed to the lack of funds to maintain a stable labor and materials for its construction as the main cause of the standstill. How...
Resumen Este trabajo recoge la historia de las labores investiga-tivas realizadas por la Academia... more Resumen Este trabajo recoge la historia de las labores investiga-tivas realizadas por la Academia de Ciencias de Cuba (ACC) en el sitio arqueologico El Morrillo, localizado en el litoral de la bahia de Matanzas, Cuba. Entre enero y febrero de 1966, la ACC llevo a cabo la excavacion mas extensa ejecutada hasta la fecha en El Morrillo. En esta participaron los investigadores Ernesto Tabio Palma, Rodolfo Payares, Ramon Dacal y Milton Pino, bajo la direccion de Jose M. Guarch. De ella se extrajo un gran cumulo de evidencia aborigen y colonial y el primer fechado de radiocarbono reportado para el sitio. La riqueza del sitio y amplitud de sus contextos contribuyo a que se considerase como el sitio agroceramista mas extenso y entre los mas importantes del occidente cubano. Considerandose sus depositos relevantes para la investigacion de la migracion de culturas agroceramistas hacia el occidente de Cuba y el posible contacto con colonizadores. Palabras clave: Academia de Ciencias, arqueolog...
En este trabajo damos a conocer cinco estereovistas que revelan detalles de la ciudad de Matanzas... more En este trabajo damos a conocer cinco estereovistas que revelan detalles de la ciudad de Matanzas, en especial de la Plaza de La Vigia y de la Bateria de San Jose de la Vigia en el siglo XIX, hasta ahora sin difundir. Estas raras fotografias son un recurso invaluable en la investigacion historica y arqueologica de la plaza y sus inmuebles, especialmente de la ya desaparecida bateria, constituyendo una fuente primaria menos distorsionada que los grabados conocidos. Palabras clave: Matanzas, estereovistas, La Vigia Here we report five stereoviews that reveal details of Matanzas city during the mid-XIX, particularly of the Plaza de la Vigia and the fort of San Jose de la Vigia, previously unexplored in the local historiography. These rare photographs are an invaluable resource to the historic, preservation and archaeological research of these features, which such as the fort, are today long gone. In comparison to the known etchings and sketches, these photographs constitute a less dist...
Resumen La construccion de fortificaciones en lugares estrategicos constituyo una de las formas p... more Resumen La construccion de fortificaciones en lugares estrategicos constituyo una de las formas por excelencia para la colonizacion del paisaje. A la par del crecimiento economico de la ciudad de Matanzas, ubicada al occidente de Cuba, y la importancia creciente del puerto, se planificaron estrategias de defensa que en muchos casos no se llegaron a materializar. El denominado bajo de La Laja, localizado al centro de la bahia de Matanzas constituyo un lugar clave donde varios proyectos intentaron su fortificacion o la construccion de faros. Esta investigacion da a conocer ocho planos ineditos que muestran diferentes propuestas para la ocupacion de La Laja, lo que permite abordar la dinamica constructiva relacionada con el puerto y la ciudad donde la burocracia y otras obras como la demolicion del fuerte La Vigia, obstaculizaron una singular obra ingenieril. Palabras clave: La Laja, fortificacion, Matanzas, Cuba, urbanismo. Abstract The construction of fortifications in strategic or a...
Una reciente exploracion en la Loma conocida como El Palenque, en las cercanias del Pan de Matanz... more Una reciente exploracion en la Loma conocida como El Palenque, en las cercanias del Pan de Matanzas, Alturas Habana-Matanzas, relevo la existencia de posible representacion de arte rupestre. Esta representacion pictografica puede ser de interes para la rupestrologia cubana, ya que hasta ahora, ninguna habia sido reportada formalmente en esta zona.
RESUMEN: La bateria de Penas Altas fue la ultima fortaleza construida para completar el sistema d... more RESUMEN: La bateria de Penas Altas fue la ultima fortaleza construida para completar el sistema defensivo tradicional de la bahia de Matanzas, Cuba. En este trabajo revelamos nueva informacion a traves del analisis de planos ineditos, documentacion historica y reconocimientos arqueologicos. A partir de ello planteamos que Penas Altas fue erigida entre diciembre de 1819 y 1820, contrario a lo asumido por la historiografia que data el inmueble hacia 1818- 1819. Se destacan cuatro momentos en la evolucion de la bateria: planeamiento y construccion (1818-1827), remodelacion (1840-1850), ampliacion (1876-1886) y una ultima remodelacion en 1907. Penas Altas funciono como fuerte militar durante todo el siglo XIX. Luego fue utilizado como polvorin y estacion de policia, hasta que fue demolido en 1962. De este significativo patrimonio historico matancero quedan algunos muros que representan sus diferentes etapas constructivas con potencial para convertir este espacio en un parque de memoria ...
Resumen En este trabajo sintetizamos una carta fechada el 5 de diciembre 1565 de Pedro Menendez d... more Resumen En este trabajo sintetizamos una carta fechada el 5 de diciembre 1565 de Pedro Menendez de Aviles, redactada desde su embarcacion anclada en la bahia de Matanzas. Esta carta del Adelantado de Aviles es una fuente primaria de indiscutible valor historiologico para Matanzas. Ella revela que Menendez de Aviles profecia un interes geoestrategico y multifacetico por la bahia de Matanzas que le permitira operar lejos de la atencion de los oficiales en La Habana. El analisis de esta carta y otras fuentes documentales poco conocidas o ineditas proveen una copiosa fuente de informacion que permiten, en conjunto a la historiografia ya establecida, una mejor resolucion de las actividades humanas en el entorno de la bahia matancera y la economia mercantil de contrabando en el siglo XVI. Palabras clave: Pedro Menendez de Aviles, Matanzas, 1565, contrabando, historia de Cuba. Abstract Here we analyze and divulge a letter written by Pedro Menendez de Aviles while he was anchored in the bay...
Crows are rare in the Cuban fossil record. To date, there have been two reports of the Cuban crow... more Crows are rare in the Cuban fossil record. To date, there have been two reports of the Cuban crow Cor- vus nasicus, one from late Quaternary deposits of the San Felipe tar pits in northeastern Matanzas Province, and the other from Cuevas Blancas cave deposits in Havana Province. Here I report two additional Corvus cf. nasicus speci- mens from a late Quaternary cave deposit in northern Matanzas Province. This record supports a more western dis- tribution in Matanzas during the Quaternary.
This note reports Peter’s ghost faced bat Mormoops megalophylla from the island of Barbuda, north... more This note reports Peter’s ghost faced bat Mormoops megalophylla from the island of Barbuda, northern Lesser Antilles. Our record is based on fossil remains recently discovered in uncatalogued material or misidentified specimens within a late Quaternary assemblage collected at Caves 1 and 2, Two-Foot Bay, Barbuda, over 50 years ago and housed at the Vertebrate Paleontology collection at the University of Florida, Florida, USA. This is an extralimital record for M. megalophylla, which extends its past distribution well into the northern Lesser Antilles, increasing the bat diversity and number of extinct species known from this island during the Quaternary.
Here is reported fauna from a Middle Miocene limestone deposit of the Cojímar Formation near the ... more Here is reported fauna from a Middle Miocene limestone deposit of the Cojímar Formation near the town of Aguacate in the Province of Mayabeque, western Cuba. The fossils are preserved only as internal or external molds, but we identified members of at least eight bivalves and six gastropod families and one solitary coral. The most common taxon is a lucinid bivalve probably belonging to the genus Anodontia, which may likely represent a new taxon. This species in particular, and the fauna and facies in general, suggest that the Aguacate limestone may represent an ancient seagrass meadow environment. The fauna of the Aguacate quarry shows biogeographic relationships mainly to the Miocene of Panama and Florida, but also some links to the subtropical Atlantic coast of North America, and the Miocene of northern Ecuador. Anodontia, Bivalvia, Caribbean sea. Aquí se registra la fauna presente en un depósito de calizas del Mioceno Medio de la Formación Cojímar que afloran cerca del pueblo de Aguacate, en la provincia de Mayabeque, occidente de Cuba. Los fósiles se conservan solo como moldes internos o externos, pero identificamos miembros de al menos ocho familias de bivalvos y seis de gasterópodos, y un coral solitario. El taxón más común es un bivalvo lucínido que probablemente pertenezca al género Anodontia, y que pudiera representar un nuevo taxón para la ciencia. Esta especie en particular, y la fauna en general, sugieren que la caliza Aguacate puede representar un antiguo ambiente de pradera de pastos marinos. La fauna de la cantera de Aguacate muestra relaciones biogeográficas principalmente con el Mioceno de Panamá y Florida, pero también algunos vínculos con la costa atlántica subtropical de América del Norte y con el Mioceno del norte de Ecuador. Anodontia, Bivalvia, Mar Caribe.
Librínsula: Revista Digital de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí,, 2021
A brief account of an unpublished manuscript on the early 19th century history of the city of Mat... more A brief account of an unpublished manuscript on the early 19th century history of the city of Matanzas. The document is housed in the Houghton Library of Harvard University, in the Jose Escoto collection. The manuscript in question was redacted by Manuel Francisco García a prominent priest in the city involved with many of the local lore and traditions. He gives a first hand account of the city as he saw it in 1832 and fills a historical void in the historiography of the city of Matanzas, northwestern Cuba.
RESUMEN: En octubre de 1693 quedó delineado y bendecido el primer templo de la ciudad de Matanzas... more RESUMEN: En octubre de 1693 quedó delineado y bendecido el primer templo de la ciudad de Matanzas como parte de las labores fundacionales y el establecimiento de curatos en el interior de la isla, impulsados por el obispo Compostela. Este primer templo ha quedado plasmado en la historiografía tradicional nacional, aunque, repitiéndose algunos datos a través de su historia sin una verificación a fondo. Aquí proveemos una detallada revisión historiográfica e histórico-arqueológica que permite presentar novedosos e inéditos datos sobre su evolución constructiva y funcionamiento. Si bien se esclarecen algunos aspectos históricos, relucen importantes incongruencias e incógnitas que aún necesitan investigación. Entre estas está la causa y momento de desaparición del primer templo, ideas sobre su remodelación, reconstrucción y translocación. Conjuntamente queda como interrogante la decisión de cambiar totalmente la orientación de la iglesia, inicialmente dando su fachada principal al oeste y en la nueva hacia el este. ABSTRACT: The first church of Matanzas, located on the north coast of Cuba, was founded along with the city in October 1693. The founding of the city and church were part of a military plan which sought to establish a permanent settlement in one of Cuba's most important bay ports and extend ecclesiastic practices to the island's hinterland. Although the history of Matanzas' first church is discussed in most of the traditional historiography, several errors have been repeated without revision or correction since. Here we provide a detailed historiographic and archaeologic analysis which, along with novel evidence, reveals new data regarding the evolution and function of the city's primitive church. Nevertheless, several incongruences call for further investigation.
Cuba Arqueológica Revista Digital de Arqueología de Cuba y el Caribe, 2021
Resumen En 1628 los holandeses se apoderaron de la Flota de Nueva España y su preciado cargamento... more Resumen En 1628 los holandeses se apoderaron de la Flota de Nueva España y su preciado cargamento en la bahía de Matanzas. Luego de la retirada holandesa, la goberna-ción española rescató algunos de los bienes hundidos con buzos, siendo esta una de las facetas menos cono-cidas en la historia del encuentro. A través de fuentes primarias, aquí se aportan datos desconocidos sobre el dicho buceo y rescate. Además, se aproximan las zonas de alto potencial arqueológico, según la geomorfología submarina. Se concluye que es quizás poca la evidencia material que ha quedado en las partes someras de la bahía y donde se realizaron los buceos de rescate, dado que el monto de las riquezas fue tomado por los holan-deses, y lo que quedó sumergido, fue rescatado. Estos nuevos datos constituyen tanto a la panorámica históri-ca, como a la investigación arqueológica que se pueda realizar en las profundidades de la bahía. Abstract: In 1628 the Dutch seized part of the New Spain Fleet and its precious cargo in the Bay of Matanzas. After the Dutch withdrawal, the Spanish government rescued some of the sunken assets with divers, this being one of the least known aspects in the history of the encounter. Here is provided, through an analysis of primary sources, a new perspective and data on said dive and rescue. Based on these, areas of high archaeological potential are identified according to underwater geomorphology. It is concluded that there is perhaps little material evidence left in the shallow parts of the bay, where the rescue dives were carried out, since the amount of the wealth was taken by the Dutch, and what was submerged was later rescued by the Spanish. These new data contribute to the historical overview of the encounter and the archaeological research that could be conducted in the waters of the bay.
The port city of San Carlos de Matanzas was founded in October 1693 with primarily, a military pu... more The port city of San Carlos de Matanzas was founded in October 1693 with primarily, a military purpose. The construction of its main fortification, the Castillo de San Severino, took priority over the city and urbanization processes. Although the history of the foundation is satisfactorily understood, the pre-foundational processes are not. Based on new documental and archaeological evidence, we discuss and analyze the reconnaissance and transformation of the site planned for the city, and its fortification, between 1681 and 1695. Our findings reveal that the Castillo was not built were strictly ordered by the crown and the city did not follow all the urbanization laws and royal decrees, thus allowing for a deeper understanding of the local conditions before and after the foundation of the city, plus the social mechanisms that such endeavors required in colonial Latin America.
Diversos intelectuales cubanos a lo largo de la isla iniciaron colecciones de artefactos arqueoló... more Diversos intelectuales cubanos a lo largo de la isla iniciaron colecciones de artefactos arqueológicos que luego contribuyeron a la creación de los primeros museos. En este contexto, se inserta la temprana inquietud de un intelectual matancero por la creación de una institución dedicada a la prehistoria nacional.
La construccion del Castillo de San Severino de Matanzas sufrio un estanco constructivo entre 16... more La construccion del Castillo de San Severino de Matanzas sufrio un estanco constructivo entre 1694 y 1716. En la documentacion publicada se senalan la falta de caudal y mano de obra como causas principales de la demora. Sin embargo, basandonos en el analisis de nuevos documentos historicos ineditos, incluyendo un memorial de Juan de Siscara Ramirez para la inspeccion del castillo en 1696, sugerimos otros factores que contribuyeron al paro constructivo. Este analisis provee nueva informacion e interpretacion de una de las etapas menos conocidas de la historia del Castillo de San Severino y la dinamica gubernamental relativa a la construccion y mantenimiento de las plazas cubanas a finales del siglo xvii. Castillo de San Severino in Matanzas had a construction standstill that lasted between 1694 and 1716. The historiography of the fort during these years pointed to the lack of funds to maintain a stable labor and materials for its construction as the main cause of the standstill. How...
Resumen Este trabajo recoge la historia de las labores investiga-tivas realizadas por la Academia... more Resumen Este trabajo recoge la historia de las labores investiga-tivas realizadas por la Academia de Ciencias de Cuba (ACC) en el sitio arqueologico El Morrillo, localizado en el litoral de la bahia de Matanzas, Cuba. Entre enero y febrero de 1966, la ACC llevo a cabo la excavacion mas extensa ejecutada hasta la fecha en El Morrillo. En esta participaron los investigadores Ernesto Tabio Palma, Rodolfo Payares, Ramon Dacal y Milton Pino, bajo la direccion de Jose M. Guarch. De ella se extrajo un gran cumulo de evidencia aborigen y colonial y el primer fechado de radiocarbono reportado para el sitio. La riqueza del sitio y amplitud de sus contextos contribuyo a que se considerase como el sitio agroceramista mas extenso y entre los mas importantes del occidente cubano. Considerandose sus depositos relevantes para la investigacion de la migracion de culturas agroceramistas hacia el occidente de Cuba y el posible contacto con colonizadores. Palabras clave: Academia de Ciencias, arqueolog...
En este trabajo damos a conocer cinco estereovistas que revelan detalles de la ciudad de Matanzas... more En este trabajo damos a conocer cinco estereovistas que revelan detalles de la ciudad de Matanzas, en especial de la Plaza de La Vigia y de la Bateria de San Jose de la Vigia en el siglo XIX, hasta ahora sin difundir. Estas raras fotografias son un recurso invaluable en la investigacion historica y arqueologica de la plaza y sus inmuebles, especialmente de la ya desaparecida bateria, constituyendo una fuente primaria menos distorsionada que los grabados conocidos. Palabras clave: Matanzas, estereovistas, La Vigia Here we report five stereoviews that reveal details of Matanzas city during the mid-XIX, particularly of the Plaza de la Vigia and the fort of San Jose de la Vigia, previously unexplored in the local historiography. These rare photographs are an invaluable resource to the historic, preservation and archaeological research of these features, which such as the fort, are today long gone. In comparison to the known etchings and sketches, these photographs constitute a less dist...
Resumen La construccion de fortificaciones en lugares estrategicos constituyo una de las formas p... more Resumen La construccion de fortificaciones en lugares estrategicos constituyo una de las formas por excelencia para la colonizacion del paisaje. A la par del crecimiento economico de la ciudad de Matanzas, ubicada al occidente de Cuba, y la importancia creciente del puerto, se planificaron estrategias de defensa que en muchos casos no se llegaron a materializar. El denominado bajo de La Laja, localizado al centro de la bahia de Matanzas constituyo un lugar clave donde varios proyectos intentaron su fortificacion o la construccion de faros. Esta investigacion da a conocer ocho planos ineditos que muestran diferentes propuestas para la ocupacion de La Laja, lo que permite abordar la dinamica constructiva relacionada con el puerto y la ciudad donde la burocracia y otras obras como la demolicion del fuerte La Vigia, obstaculizaron una singular obra ingenieril. Palabras clave: La Laja, fortificacion, Matanzas, Cuba, urbanismo. Abstract The construction of fortifications in strategic or a...
Una reciente exploracion en la Loma conocida como El Palenque, en las cercanias del Pan de Matanz... more Una reciente exploracion en la Loma conocida como El Palenque, en las cercanias del Pan de Matanzas, Alturas Habana-Matanzas, relevo la existencia de posible representacion de arte rupestre. Esta representacion pictografica puede ser de interes para la rupestrologia cubana, ya que hasta ahora, ninguna habia sido reportada formalmente en esta zona.
RESUMEN: La bateria de Penas Altas fue la ultima fortaleza construida para completar el sistema d... more RESUMEN: La bateria de Penas Altas fue la ultima fortaleza construida para completar el sistema defensivo tradicional de la bahia de Matanzas, Cuba. En este trabajo revelamos nueva informacion a traves del analisis de planos ineditos, documentacion historica y reconocimientos arqueologicos. A partir de ello planteamos que Penas Altas fue erigida entre diciembre de 1819 y 1820, contrario a lo asumido por la historiografia que data el inmueble hacia 1818- 1819. Se destacan cuatro momentos en la evolucion de la bateria: planeamiento y construccion (1818-1827), remodelacion (1840-1850), ampliacion (1876-1886) y una ultima remodelacion en 1907. Penas Altas funciono como fuerte militar durante todo el siglo XIX. Luego fue utilizado como polvorin y estacion de policia, hasta que fue demolido en 1962. De este significativo patrimonio historico matancero quedan algunos muros que representan sus diferentes etapas constructivas con potencial para convertir este espacio en un parque de memoria ...
Resumen En este trabajo sintetizamos una carta fechada el 5 de diciembre 1565 de Pedro Menendez d... more Resumen En este trabajo sintetizamos una carta fechada el 5 de diciembre 1565 de Pedro Menendez de Aviles, redactada desde su embarcacion anclada en la bahia de Matanzas. Esta carta del Adelantado de Aviles es una fuente primaria de indiscutible valor historiologico para Matanzas. Ella revela que Menendez de Aviles profecia un interes geoestrategico y multifacetico por la bahia de Matanzas que le permitira operar lejos de la atencion de los oficiales en La Habana. El analisis de esta carta y otras fuentes documentales poco conocidas o ineditas proveen una copiosa fuente de informacion que permiten, en conjunto a la historiografia ya establecida, una mejor resolucion de las actividades humanas en el entorno de la bahia matancera y la economia mercantil de contrabando en el siglo XVI. Palabras clave: Pedro Menendez de Aviles, Matanzas, 1565, contrabando, historia de Cuba. Abstract Here we analyze and divulge a letter written by Pedro Menendez de Aviles while he was anchored in the bay...
Crows are rare in the Cuban fossil record. To date, there have been two reports of the Cuban crow... more Crows are rare in the Cuban fossil record. To date, there have been two reports of the Cuban crow Cor- vus nasicus, one from late Quaternary deposits of the San Felipe tar pits in northeastern Matanzas Province, and the other from Cuevas Blancas cave deposits in Havana Province. Here I report two additional Corvus cf. nasicus speci- mens from a late Quaternary cave deposit in northern Matanzas Province. This record supports a more western dis- tribution in Matanzas during the Quaternary.
This note reports Peter’s ghost faced bat Mormoops megalophylla from the island of Barbuda, north... more This note reports Peter’s ghost faced bat Mormoops megalophylla from the island of Barbuda, northern Lesser Antilles. Our record is based on fossil remains recently discovered in uncatalogued material or misidentified specimens within a late Quaternary assemblage collected at Caves 1 and 2, Two-Foot Bay, Barbuda, over 50 years ago and housed at the Vertebrate Paleontology collection at the University of Florida, Florida, USA. This is an extralimital record for M. megalophylla, which extends its past distribution well into the northern Lesser Antilles, increasing the bat diversity and number of extinct species known from this island during the Quaternary.
Here is reported fauna from a Middle Miocene limestone deposit of the Cojímar Formation near the ... more Here is reported fauna from a Middle Miocene limestone deposit of the Cojímar Formation near the town of Aguacate in the Province of Mayabeque, western Cuba. The fossils are preserved only as internal or external molds, but we identified members of at least eight bivalves and six gastropod families and one solitary coral. The most common taxon is a lucinid bivalve probably belonging to the genus Anodontia, which may likely represent a new taxon. This species in particular, and the fauna and facies in general, suggest that the Aguacate limestone may represent an ancient seagrass meadow environment. The fauna of the Aguacate quarry shows biogeographic relationships mainly to the Miocene of Panama and Florida, but also some links to the subtropical Atlantic coast of North America, and the Miocene of northern Ecuador. Anodontia, Bivalvia, Caribbean sea. Aquí se registra la fauna presente en un depósito de calizas del Mioceno Medio de la Formación Cojímar que afloran cerca del pueblo de Aguacate, en la provincia de Mayabeque, occidente de Cuba. Los fósiles se conservan solo como moldes internos o externos, pero identificamos miembros de al menos ocho familias de bivalvos y seis de gasterópodos, y un coral solitario. El taxón más común es un bivalvo lucínido que probablemente pertenezca al género Anodontia, y que pudiera representar un nuevo taxón para la ciencia. Esta especie en particular, y la fauna en general, sugieren que la caliza Aguacate puede representar un antiguo ambiente de pradera de pastos marinos. La fauna de la cantera de Aguacate muestra relaciones biogeográficas principalmente con el Mioceno de Panamá y Florida, pero también algunos vínculos con la costa atlántica subtropical de América del Norte y con el Mioceno del norte de Ecuador. Anodontia, Bivalvia, Mar Caribe.
Librínsula: Revista Digital de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí,, 2021
A brief account of an unpublished manuscript on the early 19th century history of the city of Mat... more A brief account of an unpublished manuscript on the early 19th century history of the city of Matanzas. The document is housed in the Houghton Library of Harvard University, in the Jose Escoto collection. The manuscript in question was redacted by Manuel Francisco García a prominent priest in the city involved with many of the local lore and traditions. He gives a first hand account of the city as he saw it in 1832 and fills a historical void in the historiography of the city of Matanzas, northwestern Cuba.
RESUMEN: En octubre de 1693 quedó delineado y bendecido el primer templo de la ciudad de Matanzas... more RESUMEN: En octubre de 1693 quedó delineado y bendecido el primer templo de la ciudad de Matanzas como parte de las labores fundacionales y el establecimiento de curatos en el interior de la isla, impulsados por el obispo Compostela. Este primer templo ha quedado plasmado en la historiografía tradicional nacional, aunque, repitiéndose algunos datos a través de su historia sin una verificación a fondo. Aquí proveemos una detallada revisión historiográfica e histórico-arqueológica que permite presentar novedosos e inéditos datos sobre su evolución constructiva y funcionamiento. Si bien se esclarecen algunos aspectos históricos, relucen importantes incongruencias e incógnitas que aún necesitan investigación. Entre estas está la causa y momento de desaparición del primer templo, ideas sobre su remodelación, reconstrucción y translocación. Conjuntamente queda como interrogante la decisión de cambiar totalmente la orientación de la iglesia, inicialmente dando su fachada principal al oeste y en la nueva hacia el este. ABSTRACT: The first church of Matanzas, located on the north coast of Cuba, was founded along with the city in October 1693. The founding of the city and church were part of a military plan which sought to establish a permanent settlement in one of Cuba's most important bay ports and extend ecclesiastic practices to the island's hinterland. Although the history of Matanzas' first church is discussed in most of the traditional historiography, several errors have been repeated without revision or correction since. Here we provide a detailed historiographic and archaeologic analysis which, along with novel evidence, reveals new data regarding the evolution and function of the city's primitive church. Nevertheless, several incongruences call for further investigation.
Cuba Arqueológica Revista Digital de Arqueología de Cuba y el Caribe, 2021
Resumen En 1628 los holandeses se apoderaron de la Flota de Nueva España y su preciado cargamento... more Resumen En 1628 los holandeses se apoderaron de la Flota de Nueva España y su preciado cargamento en la bahía de Matanzas. Luego de la retirada holandesa, la goberna-ción española rescató algunos de los bienes hundidos con buzos, siendo esta una de las facetas menos cono-cidas en la historia del encuentro. A través de fuentes primarias, aquí se aportan datos desconocidos sobre el dicho buceo y rescate. Además, se aproximan las zonas de alto potencial arqueológico, según la geomorfología submarina. Se concluye que es quizás poca la evidencia material que ha quedado en las partes someras de la bahía y donde se realizaron los buceos de rescate, dado que el monto de las riquezas fue tomado por los holan-deses, y lo que quedó sumergido, fue rescatado. Estos nuevos datos constituyen tanto a la panorámica históri-ca, como a la investigación arqueológica que se pueda realizar en las profundidades de la bahía. Abstract: In 1628 the Dutch seized part of the New Spain Fleet and its precious cargo in the Bay of Matanzas. After the Dutch withdrawal, the Spanish government rescued some of the sunken assets with divers, this being one of the least known aspects in the history of the encounter. Here is provided, through an analysis of primary sources, a new perspective and data on said dive and rescue. Based on these, areas of high archaeological potential are identified according to underwater geomorphology. It is concluded that there is perhaps little material evidence left in the shallow parts of the bay, where the rescue dives were carried out, since the amount of the wealth was taken by the Dutch, and what was submerged was later rescued by the Spanish. These new data contribute to the historical overview of the encounter and the archaeological research that could be conducted in the waters of the bay.
Contrapunteo: el camino del patrimonio cultural de la mayor de las AntillasEdition: 1Publisher: Publicaciones Enredars, Sevilla, 2021
La barbacoa precolombina, representativa de las construcciones palaf ticas, no tuvo tanto arraigo... more La barbacoa precolombina, representativa de las construcciones palaf ticas, no tuvo tanto arraigo como tipolog a a imitar en las primeras edificaciones levantadas durante el inicio de la conquista y colonizaci n. Diversamente ocurri con el boh o que, retomando los esquemas abor genes e incorporando los consecuentes ajustes y modificaciones sirvi de base para las primeras edificaciones del siglo XVI. El caney y la vara en tierra fueron menos frecuentes a nivel urbano, pero sobrevivieron en algunos sitios, por lo general en reas rurales. La barbacoa aparentemente hab a ca do en desuso como esquema habitacional hasta reaparecer a mediados del siglo XIX. Un documento de reciente acceso, firmado por el gobernador Viana Hinojosa en 1688, testimonia la existencia de arquitectura palaftica en La Habana a finales del siglo XVII, información hasta ahora desconocida y que permite reconstruir pasajes de las edificaciones perdidas en el tiempo y no recogidas en los textos clásicos de arquitectura cubana.
The pre-Columbian barbacoa or hut on stilts, representative of palafittic buildings, was not an architectural typology widely imitated in the first buildings erected at the beginning of the Cuban conquest and colonization period. Conversely, with the hut happened differently. They served as the basis forpost-Columbian domestic architecture which, incorporating consequent adjustments and modifications, served as the basis for the first buildings of the 16th century. Caney and rod-on-land were less frequent at the urban level, but survived in some places, usually in rural areas. The barbacoa had fallen into disuse as a housing scheme until it reappeared in the mid-19th century. A recently accessed document, signed by Governor of Cuba Viana Hinojosa in 1688, testifies to the existence of palafittic architecture in Havana at the end of the seventeenth century, information hitherto unknown, allows the understanding or visualization of buildings lost in time and not recorded in the classic literature of Cuban architecture.
Existen libros que marcan un antes y un después. “Historia fundacional de Matanzas. Los años form... more Existen libros que marcan un antes y un después. “Historia fundacional de Matanzas. Los años formativos 1680-1765”, es uno de esos textos imprescindibles. Resultado de largos años de búsquedas, análisis honesto y ponderadas valoraciones de una copiosa documentación dispersa en bibliotecas, archivos y colecciones privadas, Johanset Orihuela León entrega con esta obra un exhaustivo estudio acerca de los actos fundacionales de la ciudad de Matanzas, sin olvidar sus antecedentes y repercusiones en los años posteriores a su materialización. Reconociendo las contribuciones de investigaciones anteriores, el autor enfrenta un escabroso camino para desentrañar y esclarecer numerosos aspectos que hasta el presente habían permanecido parcialmente abordados y en algunos casos no interpretados en su justa dimensión. Esta obra presenta un texto escrito desde el amor, la responsabilidad y gratitud que produce la pertenencia al sitio que nos vio nacer, crecer, despertar a la vida. Su autor, con la labor minuciosa y paciente de un artesano, ha hurgado en las fuentes primarias de la Historia, y se ha colado en la piel de sus protagonistas, en su manera de pensar, de sentir; ha estudiado y nos ha descrito los hechos, sus causas y consecuencias; los paisajes, ambientes, con tal fidelidad, que todos sus lectores podremos sentirnos parte de ese tiempo. Uno de sus objetivos principales es el de otorgar protagonismo a aquellos que fueron los hacedores de la Historia, dejarlos hablar, exponer sus dudas, miedos, anhelos, esperanzas.Es entonces este libro el resultado de una combinación magnífica de rigurosidad en la investigación histórica y la inmensa gratitud, traducida en pasión y compromiso. Sus paginas ofrecen un contundente estudio de la fundación de Matanzas y los diversos aspectos y personajes vinculados a este hecho. (Palabras de Ramón Cotarelo Crego y Yanira Marimón).
Con esta obra parte un amplio proyecto de divulgación histórica y cultural, que rinde un merecido... more Con esta obra parte un amplio proyecto de divulgación histórica y cultural, que rinde un merecido tributo a la labor y memoria de innumerables arquitectos, ingenieros, agrimensores, dibujantes, geógrafos, cosmógrafos y anónimos colaboradores, que con su dedicación dejaron plasmados en documentos cartográficos, importantes aspectos de la historia de Cuba, y en particular, de la ciudad de Matanzas. El criterio de selección ha prevalecido en la incorporación de los documentos gráficos menos conocidos y más representativos de las diversas tipologías. Desde la escala continental, insular, territorial y arquitectónica hasta el detalle, y realizados por una variedad de arquitectos y copistas, tanto criollos y peninsulares, como extranjeros – entre los que se destacan los mejores cosmógrafos y cartógrafos de su tiempo. Aparecen en estas páginas los trabajos del cubano Carlos Benítez a la par con los del flamenco Juan de Herrera, o los españoles Juan de la Cosa, Antonio Montenegro, Francisco Plazaola, y Pedro Celestino del Pandal, el venezolano Manuel José Carrerá y el francés Jules Sagebien, y muchos otros de los cuales se conoce y reconoce hoy poco. El material que integra la presente publicación viene a llenar un vacío en la bibliografía matancera, conocimiento imprescindible para la recuperación de los testimonios del pasado que han podido llegar hasta el presente y que tienen que ser transmitidos a las futuras generaciones. This work resumes a broad project of historical and cultural dissemination, paying a deserved tribute to the work and memory of countless architects, engineers, surveyors, draftsmen, geographers, cosmographers, and anonymous collaborators, who with their wit and dedication left reflected important aspects of the history of Cuba in the cartographic documents they produced for the crown of Spain, and, particularly of the city of Matanzas. Our selection criterion aimed at the incorporation of the less known and more representative graphic documents of the various typologies. From the continental scale, insular, territorial and architectural - down to the detail -, and made by a variety of architects and copyists, both Creole and peninsular, and foreigners from other parts of the World. It includes the Cuban Carlos Benítez on a par with those of flamenco Juan de Herrera, or the Spanish Juan de la Cosa, Antonio Montenegro, Francisco Plazaola, and Pedro Celestino del Pandal, the Venezuelan Manuel José Carrerá and the French Jules Sagebien, and many others of which are slightly recognized today. The material that makes up this publication comes to fill a gap in Matanzas’s bibliography and essential body of knowledge for the recovery of the testimonies of the past that must be transmitted to future generations.
En abril de 1514, el Adelantado Diego Velázquez perpetuaba en tinta uno de los sucesos más trasce... more En abril de 1514, el Adelantado Diego Velázquez perpetuaba en tinta uno de los sucesos más trascendentales relacionados con la historia de la ciudad cubana de Matanzas, la muerte de españoles a manos de los nativos en la bahía conocida como Guanima. Esta fatal contingencia determinó la imposición del nombre de Matanzas a la bahía, desapareciendo para siempre el topónimo aborigen y dando nombre a una ciudad que sería fundada casi 200 años después.
La Carta de Relación de Velázquez, hasta ahora la fuente primaria más antigua que aborda el asunto, ha sido el principal pilar de un análisis y reevaluación profundos donde se presenta una visión particular de la supuesta matanza, considerando y cotejando la información con otros textos posteriores. En un terreno donde la distancia temporal y la influencia humana han jugado su papel, resulta difícil consolidar, categóricamente, las ideas tradicionales o las novedosas. El principal propósito de este texto es poner en consideración del lector esta nueva perspectiva de nuestra historia prístina, con la ilusión en que este constituya solamente un punto y seguido en los intentos de desenredar la enmarañada madeja de la historia de esa fascinante ciudad que lleva por nombre Matanzas.
El abordaje de las múltiples formas del conflicto, la violencia, la guerra y sus respectivos proc... more El abordaje de las múltiples formas del conflicto, la violencia, la guerra y sus respectivos procesos de paz, tienen especial relevancia en la actualidad. La Arqueología histórica se sumerge en un universo estructurado por narrativas dominantes, enquistadas por la imposición de historias contadas por vencedores, letrados y burócratas. Desde la arqueología podemos cuestionar estas grandes narrativas combinando metodologías desarrolladas por las ciencias de lo social: estudios de la materialidad, memoria oral, documentación escrita e iconográfica, entre otras. Asimismo, podemos contribuir a evidenciar heridas que nunca sanaron para lidiar con nuestro pasado. Las guerras han marcado el destino de América Latina, por lo que la comprensión de sus eventos bélicos es central para entender sus identidades.
Editorial Felix Varela, Universidad de La Habana, 2015
A 372 page compendium of over 900 antique and modern photographs that record the historical and a... more A 372 page compendium of over 900 antique and modern photographs that record the historical and architectural evolution of the city of Matanzas, Matanzas Province, northwestern Cuba. It includes some of the earliest known daguerreotypes and tintypes dating back to the 1850s alongside modern photographs of the same building or zone. This work is the result of over two years of archive research and in situ investigation to record the city's rich past, captured in early photographs.
This guide for Castillo San Severino, Slave Route Museum, will allow you to understand some of th... more This guide for Castillo San Severino, Slave Route Museum, will allow you to understand some of the most important features of the old fort, located on the outskirts of Matanzas’s city, Cuba. The history of its monuments, walls, bridges, and cannons will be a rewarding adventure.
Esta guía para el Castillo de San Severino, Museo de la Ruta del Esclavo, lleva a conocer algunos de los lugares más importantes de la antigua fortaleza, ubicada a las afueras de la ciudad de Matanzas, Cuba. La historia detrás de sus monumentos, cañones, muros o puentes, se convierte en una aventura al conocimiento.
Uploads
The pre-Columbian barbacoa or hut on stilts, representative of palafittic buildings, was not an architectural typology widely imitated in the first buildings erected at the beginning of the Cuban conquest and colonization period. Conversely, with the hut happened differently. They served as the basis forpost-Columbian domestic architecture which, incorporating consequent adjustments and modifications, served as the basis for the first buildings of the 16th century. Caney and rod-on-land were less frequent at the urban level, but survived in some places, usually in rural areas. The barbacoa had fallen into disuse as a housing scheme until it reappeared in the mid-19th century. A recently accessed document, signed by Governor of Cuba Viana Hinojosa in 1688, testifies to the existence of palafittic architecture in Havana at the end of the seventeenth century, information hitherto unknown, allows the understanding or visualization of buildings lost in time and not recorded in the classic literature of Cuban architecture.
La Carta de Relación de Velázquez, hasta ahora la fuente primaria más antigua que aborda el asunto, ha sido el principal pilar de un análisis y reevaluación profundos donde se presenta una visión particular de la supuesta matanza, considerando y cotejando la información con otros textos posteriores. En un terreno donde la distancia temporal y la influencia humana han jugado su papel, resulta difícil consolidar, categóricamente, las ideas tradicionales o las novedosas. El principal propósito de este texto es poner en consideración del lector esta nueva perspectiva de nuestra historia prístina, con la ilusión en que este constituya solamente un punto y seguido en los intentos de desenredar la enmarañada madeja de la historia de esa fascinante ciudad que lleva por nombre Matanzas.
Esta guía para el Castillo de San Severino, Museo de la Ruta del Esclavo, lleva a conocer algunos de los lugares más importantes de la antigua fortaleza, ubicada a las afueras de la ciudad de Matanzas, Cuba. La historia detrás de sus monumentos, cañones, muros o puentes, se convierte en una aventura al conocimiento.