Cabotte

Une cabotte est une ancienne cabane ou resserre de vigneron dans les Côtes de Nuits et de Beaune en Côte-d'Or.

Fonction

Les cabottes ou cabotes, ou parfois cabioutes, sont des cabanes qui servaient autrefois d'abris ou de resserres aux vignerons de Côte-d'Or^[1].

Si certaines sont encore visibles dans les vignes, beaucoup sont aujourd'hui sous la forêt depuis l'abandon des parcelles de médiocre exposition à la suite des grandes maladies de la vigne à partir de 1860.

Ces cabanes, ainsi que les murs d'enclos et les pierriers (ou murgers) qui les accompagnent, sont les vestiges de l'extension maximale de la vigne au XIX^e siècle et d'une époque de main-d'œuvre abondante et à bon marché^[2].

Matériau

Cabottes en pierres maçonnées dans les vignes de Beaune, Bourgogne.

Elles sont généralement en pierres sèches (calcaires) pour les plus modestes mais parfois en pierres maçonnées pour les plus belles.

Aire d'extension du mot

Cabotte est surtout employé en Côte et hautes Côtes de Nuits (Marsannay-la-Côte, Gevrey-Chambertin, etc.) ainsi qu'en Côte et hautes Côtes de Beaune (Nolay, Meursault, Bligny-sur-Ouche, Pernand-Vergelesses, La Rochepot, etc.).

D'autres régions du département emploient les termes de cabane ou de cadole (par exemple à Hauteville-lès-Dijon ^[3]), ainsi d'ailleurs que celui de baraque (dans le Châtillonnais) (rien de péjoratif ici, simplement « baraquer » désignait dans la région le « fait d'aller vivre pendant un temps dans une cabane, en pierre ou en bois, pour être à pied d'œuvre »)^[4].

Origines du mot

Le terme de cabotte vient du latin cap (tête). Le suffixe -otte en fait un diminutif désignant quelque chose ayant une grosse tête ou évoquant une grosse tête. Sous ses divers avatars orthographiques et phonétiques, il est loin d'être cantonné au seul sens de « cabane de vigneron » et à la seule aire des grands vignobles de Côte-d'Or. Il désigne ou désignait, selon le cas :

un tronc d'arbre creux dans le Bourbonnais et le Berry^[5],
une petite meule de foin édifiée dans un pré dans les Alpes du Dauphiné^[6],
une cabane de faucheur saisonnier dans les prés d'altitude en Savoie^[7].

Le mot a même désigné un bateau à fond plat naviguant sur l'Orne en Normandie au XVI^e siècle^[8] (peut-être par métonymie, si la cabane de planches présente sur ce type de moyen de transport portait le nom de cabotte).

L'exemple des cabottes du canton de Nolay

Les cabottes des communes de La Rochepot, Saint-Aubin et Chassagne-Montrachet dans le canton de Nolay, ont été étudiées par l'Inventaire de Bourgogne au tout début des années 1980^[9].

Elles se présentent toutes associées à un mur de délimitation ou de soutènement. Le couvrement le plus courant est la coupole hémisphérique surbaissée sur plan circulaire, semi-circulaire, carré, voire rectangulaire ; mais une voûte en carène sur plan trapézoïdal est également attestée.

Les aménagements sont rares : quelques blocs faisant office de banquette rustique, parfois une niche ou une retraite du mur formant tablette. La présence d’une cheminée distingue, outre une cabane de vigne, deux cabanes de lavier (carrier extrayant des laves ou lauses) sur la commune de La Rochepot : foyer d’angle dans l’une, foyer central dans l’autre (l’une des deux constructions est dénommée « la Mougnotte », c’est-à-dire la petite maison).

Ces édicules, ainsi que la tradition orale en conserve le souvenir, ont été construits par les propriétaires eux-mêmes, cultivateurs ou vignerons. Une cabane date de la fin du XIX^e siècle, une autre du début du XX^e et une troisième enfin des alentours de 1930 (fin de la tradition constructive donc).

Sur un recueil de plans de 1764, concernant des terres à la limite des finages de Baubigny et de La Rochepot, sont dessinés les murgers (murs et tas d’épierrement) ainsi que des figures plus petites, circulaires ou carrées, représentant vraisemblablement des cabanes isolées (la tradition constructive est donc attestée dès le milieu du XVIII^e siècle).

Un bâtiment de nouveau à la mode

Des édifices modernes, baptisés cabottes par leurs initiateurs, ont été construits ou reconstruits ces dernières années par quelques communes ou organismes :

au lycée de Beaune, une cabotte en pierres sèches trône devant le bâtiment administratif en moellons apparents,
à Marsannay-la-Côte, une des plus spacieuses cabottes de la Côte de Nuits a été rénovée en 2001,
au Cassissium, le musée du cassis de Nuits-Saint-Georges, une cabotte circulaire forme le cœur du bâtiment construit en 2001.
à Nuits-Saint-Georges, une cabotte a été édifiée sur le rond-point de l'Europe, à la sortie de l'autoroute, à l'occasion de la Saint-Vincent Tournante 2007.

Un « sentier des cabottes » existe à Pernand-Vergelesses^[10].

Bibliographie

Elisabeth Reveillon, Cabanes de pierres sèches, dans Canton de Nolay, architecture et œuvres d'art, catalogue de l'exposition de Nolay, juillet-août 1981, Secrétariat régional de l'Inventaire en Bourgogne, Dijon, 1981, pp. 98-105.
Pierre Poupon (texte) et Gabriel Lioger d'Ardhuy (photos), En Bourgogne : cabottes et meurgers, 1980, 48 p.
René Truchot (abbé), Les cabottes, un patrimoine vénérable, dans Bulletin de l'Association des amis du Châtillonnais, No 14, déc. 1997, pp. 67-68.
Restauration et construction de murets, cabottes et ouvrages hydrauliques dans le site classé de « la côte méridionale de Beaune », guide technique, 2000, 21 p.
Henri Dufour, Cabottes 1 [d'Agey, Côte-d'Or], Association Agey et ses environs, 2007, 58 p., et Cabottes 2 et 3.

Notes et références

↑ Le Glossaire des termes locaux relatifs à l'habitat et à la construction dans le volume Bourgogne du Corpus de l'architecture rurale française (Berger-Levrault, 1980, p. 124), donne comme définition de cabot(t)e/cabioute : « petit bâtiment en pierre sèche ou non, presque toujours abri ou/et resserre dans une vigne ou à proximité ».
↑ Cf Pierre Poupon (texte) et Gabriel Lioger d'Ardhuy (photos), En Bourgogne : cabottes et meurgers, 1980, p. 12.
↑ Hauteville-lès-Dijon. Cadoles et meurgers, Association Cadoles et Meurgers, juin 2009, 24 p.; citation : « D'après nos anciens, le langage populaire privilégiait tout simplement le mot "cabane" » (p. 2).
↑ Cf Benoît Delarozière, Les ouvrages en pierre sèche du Châtillonnais (Côte-d'Or), dans L'architecture rurale en pierre sèche, suppl. No 1, 1977, pp. 67-76 + 11 pl. h. t., (réédité dans L'architecture vernaculaire, t. 9, 1985, pp. 63-80, en part. p. 65).
↑ Marcel Lachiver, Dictionnaire du monde rural : Les mots du passé, Paris, Fayard, 1997, 1766 p. (ISBN 2-213-59587-9, lire en ligne), p. 334.
↑ Cf Marcel Lachiver, op. cit.
↑ Cf www.chanin.net/chanin.html.
↑ Cf Jean de Maulde, Les mines de fer et l'industrie métallurgique dans le département du Calvados..., Caen, Louis Juan, 1916, 268 p.
↑ Cf. Elisabeth Reveillon, Cabanes de pierres sèches, dans Canton de Nolay, architecture et œuvres d'art, catalogue de l'exposition de Nolay, juillet-août 1981, Secrétariat régional de l'Inventaire en Bourgogne, Dijon, 1981, pp. 98-105.
↑ Pour parcourir ce sentier, se rendre à Pernand-Vergelesses et se garer sur le parking de l’ancienne gare au bas du village. À partir de là, suivre le circuit fléché; les cabottes sont indiquées par des panneaux.

Articles connexes

[1] Le Glossaire des termes locaux relatifs à l'habitat et à la construction dans le volume Bourgogne du Corpus de l'architecture rurale française (Berger-Levrault, 1980, p. 124), donne comme définition de cabot(t)e/cabioute : « petit bâtiment en pierre sèche ou non, presque toujours abri ou/et resserre dans une vigne ou à proximité ».

[2] Cf Pierre Poupon (texte) et Gabriel Lioger d'Ardhuy (photos), En Bourgogne : cabottes et meurgers, 1980, p. 12.

[3] Hauteville-lès-Dijon. Cadoles et meurgers, Association Cadoles et Meurgers, juin 2009, 24 p.; citation : « D'après nos anciens, le langage populaire privilégiait tout simplement le mot "cabane" » (p. 2).

[4] Cf Benoît Delarozière, Les ouvrages en pierre sèche du Châtillonnais (Côte-d'Or), dans L'architecture rurale en pierre sèche, suppl. No 1, 1977, pp. 67-76 + 11 pl. h. t., (réédité dans L'architecture vernaculaire, t. 9, 1985, pp. 63-80, en part. p. 65).

[5] Marcel Lachiver, Dictionnaire du monde rural : Les mots du passé, Paris, Fayard, 1997, 1766 p. (ISBN 2-213-59587-9, lire en ligne), p. 334.

[6] Cf Marcel Lachiver, op. cit.

[7] Cf www.chanin.net/chanin.html.

[8] Cf Jean de Maulde, Les mines de fer et l'industrie métallurgique dans le département du Calvados..., Caen, Louis Juan, 1916, 268 p.

[9] Cf. Elisabeth Reveillon, Cabanes de pierres sèches, dans Canton de Nolay, architecture et œuvres d'art, catalogue de l'exposition de Nolay, juillet-août 1981, Secrétariat régional de l'Inventaire en Bourgogne, Dijon, 1981, pp. 98-105.

[10] Pour parcourir ce sentier, se rendre à Pernand-Vergelesses et se garer sur le parking de l’ancienne gare au bas du village. À partir de là, suivre le circuit fléché; les cabottes sont indiquées par des panneaux.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]