grad

Voir aussi : Grad, grád, gråd, grąd, grad.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
grad \ɡɹæd\	grads \ɡɹædz\

grad \ɡɹæd\

1. (Métrologie) Grade (mesure d’angle plat).

Adjectif

grad \ɡɹæd\

1. Contraction de graduate.
   • A grad student.

     Un étudiant gradué, diplômé.

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « grad [Prononciation ?] »

Anagrammes

• drag

Bosniaque

Étymologie

Du vieux slave градъ, gradu.

Nom commun

grad \Prononciation ?\

1. Ville.
2. Château-fort.

Breton

Étymologie

Du moyen breton grat.

Nom commun

Mutation	Forme
Non muté	grad
Adoucissante	cʼhrad
Durcissante	krad

grad \ˈɡrɑːt\ féminin

1. Gré, volonté, bon plaisir.
2. Reconnaissance, gratitude.

Dérivés

• gradus
• kengrad

Anagrammes

• gard

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

grad \Prononciation ?\ masculin

1. Degré, grade.

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

grad \Prononciation ?\ masculin

1. Degré, grade.

Prononciation

• Bærum (Norvège) : écouter « grad [Prononciation ?] »

Polonais

Étymologie

Du vieux slave градъ, gradu.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	grad	grady
Vocatif	gradzie	grady
Accusatif	grad	grady
Génitif	grada	gradów
Locatif	gradzie	gradach
Datif	gradowi	gradom
Instrumental	gradem	gradami

grad \ɡrat\ masculin inanimé

1. (Météorologie) Grêle.
   • Przed burzą spadł grad.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• gradowy

Prononciation

• ɡrat : écouter « grad [Prononciation ?] »

Voir aussi

• grad sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Slovène

Étymologie

Du vieux slave градъ, gradu.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	grad	gradova	gradovi
Accusatif	grad	gradova	gradove
Génitif	grada gradu	gradov	gradov
Datif	gradu	gradovoma	gradovom
Instrumental	gradom	gradovoma	gradovi
Locatif	gradu	gradovih	gradovih

grad \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Architecture) Château.

Anagrammes

• drag
• gard
• grda

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	grad	graden
Pluriel	grader	graderna

grad \Prononciation ?\ commun

1. Degré, mesure.
   • I vilken grad bör man vara självkritisk?

     Dans quelle mesure peut-on être auto-critique ?

2. (Brûlures) Degré.
   • Hon fick andra gradens brännskador på armen.

     Elle a eu son bras brûlé au deuxième degré.

3. (Métrologie) Degré, unité de mesure de la température
   • Hur många grader är det ute?

     Combien fait-il de degrés dehors ?

4. (Métrologie) Degré, unité de mesure d’angle plan.
   • Vänd dig om 90 grader.

     Tourne-toi de 90 degrés.

5. (Mathématiques) Degré, degré d’un polynôme.
6. Rang, grade dans la hiérarchie.

Prononciation

• Suède : écouter « grad [Prononciation ?] »

Anagrammes

• drag

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en suédois, sous licence CC BY-SA 4.0 : grad. (liste des auteurs et autrices)