grad

Боснийский

Морфологические и синтаксические свойства

grad

Существительное, мужской род.

Семантические свойства

Значение

1. город ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. град ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	grad	grady
Р.	gradu	gradów
Д.	gradowi	gradom
В.	grad	grady
Тв.	gradem	gradami
М.	gradzie	gradach
Зв.	gradzie	grady

grad

Существительное, мужской род, неодушевлённое, первое склонение.

Семантические свойства

Значение

1. град ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Неопр. ф.	grad	grade
Им.–Вин.	gradul	gradele
Род.–Дат.	gradului	gradelor
Звательн.

grad

Существительное, средний род.

Корень: -grad-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [grad], мн. ч. ['grade]

Семантические свойства

Значение

1. градус (в разных значениях) ◆ zece grade sub zero — десять градусов ниже нуля
2. степень ◆ grad de calificare — степень квалификации

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: gradare, gradație прилагательные: gradat глаголы: grada

Этимология

От лат. gradus «шаг, ступень, степень, градус», далее от gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»). Родств. лит. gridyti «идти, бродить».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• grad științific = учёная степень

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

grad

Существительное, мужской род.

Семантические свойства

Значение

1. город ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. град ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

grad

Существительное, мужской род.

Семантические свойства

Значение

1. город ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. град ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Шведский

grad I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	grad	graden	grader	graderna
Р.	grads	gradens	graders	gradernas

grad

Существительное, общий род.

Корень: --.

Семантические свойства

• 
  Grad [2]
• 
  Grad [2]
• 
  Grad [4]
• 
  Grad [5]

Значение

1. степень, мера ◆ i hög grad — в высокой степени ◆ i högsta grad — в высшей степени ◆ till den grad — до такой степени ◆ tredje graden — допрос в полиции с применением пыток
2. градус ◆ tio grader varmt — 10 градусов тепла ◆ på 30 graders nordlig bredd — 30° северной широты
3. матем. степень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. чин, ранг ◆ stiga i graderna — повышаться в чине
5. степень (учёная) ◆ ta graden — сдать экзамен на доктора наук

Этимология

От ??

grad II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	grad	graden	grader	graderna
Р.	grads	gradens	graders	gradernas

grad

Существительное, общий род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. край, ребро ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. (skarp, vass) kant, upphöjning

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: filgrad, gjutgrad, gradhyvel, gradlist, gradspår, gradsåg, gradtapp, klippgrad, undergrad, övergrad прилагательные: dubbelgradig, enkelgradig, gradig глаголы: grada

Этимология

От ??

grad III

Морфологические и синтаксические свойства

grad

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ровный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. jämn, plan, rät

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: gradmarsch, gradsax, gradskiva глаголы: grada, gradfila, gradhyvla

Этимология

От ??

Библиография

• grad, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• grad, Svenska Akademiens ordbok
• grad, Svensk-rysk ordbok (1959)