Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Catalogue 2010

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 70

22, rue Mazarine

75006 Paris France


tel : 01 46 33 03 00
f ax : 01 46 33 03 01
lherne@lherne.com

SODIS 7234 109


9 782851 979506

Catalogue 2010
ISBN 97 82 85 197 9506

www.lherne.com
Sommaire

Historique 5
Carnets 11
Cahiers de L'Herne 41
Cahiers d’Anthropologie sociale  53
Romans 57
Divers 61
Essais 64
Mircea Eliade et Constantin Tacou, 1985
Historique

L’Herne, maison d’édition fondée au


début des années 1960, trouve son origine dans
un canular d’étudiants. Dès 1957 en effet,
Dominique de Roux et ses amis, écrivains talen-
tueux et anticonformistes, éditent en chambre
des textes et des ­­­pamphlets écrits, dactylogra-
phiés et lus par un groupe d’amis. Puis les deux
premiers Cahiers consacrés à René-Guy Cadou
(1961) et à Georges Bernanos (1962) marquent
l’avènement de la célèbre collection blanche.
Quelques abonnés y souscrivent aussitôt, et, la
polémique aidant, de nom­breux lecteurs. Avec
L’Herne est née une académie parallèle, adver-
saire des conventions et des commémorations.
Ainsi, les numéros suivants de la collection sont-
ils dédiés à des géants de la littérature et de la
poésie, tout aussi marginaux, à l’époque, que
controversés : Céline, Borges, Pound, Michaux,
Burroughs, Ungaretti, Gombrowicz, Massignon,
et quelques autres.

5
En 1972, après avoir mis en chantier le
numéro 21, consacré à De Gaulle, Dominique de
Roux quitte L’Herne pour fonder en Suisse les
Cahiers H. Le relais passe alors à Constantin
Tacou. Élève macédo-roumain de l’historien
Georges Dumézil, et cinéaste à l’Unesco, c’est
sous son impulsion que L’Herne se tourne vers
l’Est et offre une nouvelle vie à un cercle d’au-
teurs disparus, tels que Mann, Dostoïevski,
Kraus, Meyrink , Musil, Jung, Hölderlin, ou
Nietzsche. L’éditeur ouvre aussi des portes sur le
fantastique – Edgar Poe, Jules Verne ou Jean Ray –
sans pour autant négliger ses contemporains, en
commençant par Eliade, son compatriote, puis
Abellio, Corbin, Ponge et Levinas. Fin 2000,
Constantin Tacou voit sortir des presses son
dernier Cahier, le numéro 74, consacré à August
Strindberg. Son ultime rêve d’éditeur, un Cahier
Cioran, paraît en avril 2009.

En 2001 après plus de quarante ans de


navigation éclectique et inspirée, L’Herne
– comme l’hydre du même nom – change une
troisième fois de tête. Laurence Tacou reprend
alors les rênes de la petite maison, qui déménage
de la rue de Verneuil pour s’installer au pied de
l’Institut, rue Mazarine.

6
Les grandes monographies critiques
continuent à prendre le contre-pied des courants
en vogue, en interrogeant les œu­vres de manière
singulière afin de donner une nouvelle perspec-
tive à des auteurs et à des textes occultés, margi-
nalisés, ou tout au contraire excessivement
célébrés. Avec les Cahiers, le cap est résolument
mis sur les contemporains, et en particulier sur
les philosophes qui ont questionné le plus inten-
sément notre époque  : Lévi-Strauss, Chomsky,
Ricœur, Derrida. Avec la publication du Cahier
Steiner, – du Cahier Baudrillard, ou encore du
Cahier Chomsky, L’Herne reste fidèle à sa voca-
tion des premiers temps  : dynamiter les idées
reçues.

Plus de quatre mille collaborateurs, écri-


vains, universitaires et traducteurs du monde
entier ont à ce jour contribué aux Cahiers, créant
ainsi, loin des sentiers battus, une institution
sans doute unique en son genre.

7
History

L’Herne, a publishing house founded at


the beginning of the 1960s, has its origin in a
students’ prank. As early as 1957, Dominique de
Roux emerges as the leader of a team of talented
and non-conformist writers who begin to publish
privately various texts and pamphlets, all of
which are written, typed out and read by a circle
of friends. Very soon, the first two “Cahiers”,
devoted to René-Guy Cadou (1961) and Georges
Bernanos (1962), mark the birth of the celebra-
ted white series. A few enthusiasts immediately
subscribe and many other readers, egged on by
the ensuing polemics, follow suit. Under the
guise of L’Herne, an unofficial academy comes
to life and takes up the cudgels against conven-
tions and commemorations.

In 1972, after laying down the ground-


work for number 21 of the series, devoted to De
Gaulle, Dominique de Roux leaves L’Herne, in
order to become the moving spirit behind the

8
Cahiers H. His work is carried on by Constantin
Tacou, a Macedonian-Rumanian film-maker
working for Unesco, who is also a pupil of
Dumézil. Under his guidance, L’Herne turns
Eastwards and offers a new lease on life to a
group of authors who had then all but
disappeared, such as Mann, Dostoïevsky, Kraus,
Meyrink, Musil, Jung, Hölderlin or Nietzsche.
Tacou also welcomes fantastic literature – Edgar
Poe, Jules Verne or Jean Ray – but by no means
neglects his contemporaries, beginning with his
own compatriot Eliade, and going on to Abellio,
Corbin, Ponge and Levinas. Towards the end of
2000, Constantin Tacou sees his last Cahier
emerge from the printing press : this is number
74 which celebrates August Strindberg. His last
dream as a publisher, a Cahier Cioran was
published in april 2009.

In 2001, after forty years of eclectic and


inspirational existence, L’Herne – modeling
itself on the mythical Hydra of Lerna to which it
owes its name – sprouts a new head, as Laurence
Tacou picks up the reins of the small publishing
house, which leaves rue de Verneuil and reloca-
tes on rue Mazarine, in the immediate vicinity of
the Institut de France.

9
Its sizeable critical monographs are still ceaseles-
sly going against the grain of fashionable trends,
as they probe into literary works in their own
particular way, so as to give a fresh perspective on
authors and writings which have been neglected,
marginalized or, on the contrary, celebrated to
excess. With the Cahiers, a course is set towards
contemporary literature and thought, particu-
larly towards those philosophers who have tried
to explore our time and age with the utmost
intensity : Lévi-Strauss, Chomsky, Ricœur,
Derrida. With the publication of the Cahier
Steiner of the Cahier Baudrillard, in 2005, or
again of the Cahier Chomsky, in 2008, L’Herne
remains faithful to its original mission of explo-
ding conventional thought.

More than four thousand collaborators,


writers, academics and translators from all over
the world have so far taken part in the Cahiers,
helping to set up, far from the beaten track, an
institution which is probably the only one of its
kind.

10
Carnets

Les Carnets se composent de textes


rares et précieux, courts et radicaux,
inédits ou disparus, de penseurs et écri-
vains majeurs. Ils ouvrent un accès
direct aux réflexions aussi bien qu’aux
fictions de ces auteurs qui ont formé la
pensée et la littérature contemporaines.

Les Carnets, a collection of rare,


precious texts, short and radical,
hitherto unpublished or out of print,
from the pen of the most important
thinkers and writers of our time.

11
Carnets anticapitalistes

Pierre-Joseph Bakounine
Proudhon Catéchisme
De la révolutionnaire
pornocratie
carnets

carnets

L’Herne L’Herne

Zygmunt Michael Pierre-Joseph


Bauman Walzer Proudhon
Identité La soif De la célébration
du gain du dimanche
carnets

carnets
carnets

L’Herne L’Herne L’Herne

12
Au cours des mois écoulés, nous avons vécu
un événement majeur, dont nous n’avons pas encore
pris toute la mesure : nous avons connu la première
grande crise du capitalisme. Ce système économique
qui s’est mis en place après la fin de la convertibilité
or du dollar (1971) et surtout après la chute du mur
de Berlin (1989), adossé à une idéologie libérale
triomphante promue par l’ensemble des élites des
démocraties occidentales, connaît sa première remise
en question massive. Nul ne sait, à l’heure actuelle,
quelles seront les issues de cette situation.

Dans ce contexte, L’Herne a décidé


d’entamer la publication d’une série de Carnets anti-
capitalistes. L’enjeu est de publier des textes ou des
ouvrages cultes, indispensables, introuvables ou
oubliés, mais aussi de traduire des essais de penseurs
contemporains. Anticapitalistes, ces carnets seront
néanmoins pluralistes, ouverts à différents courants,
allant de l’anarchie à l’écologie, de la théorie de la
guérilla urbaine à la réflexion sur le don et le secteur
non marchand. Le but est de donner des outils à la
réflexion critique, pour se projeter au-delà des
difficultés du présent.

13
Luigi Aurigemma
L’éveil de la conscience

Historien à l’École de hautes études en


sciences sociales et psychanalyste,
Aurigemma est l’un des plus éminents
spécialistes de la pensée de C. G. Jung.
Le lecteur passioné, trouvera dans ces
essais légués peu avant sa mort, une ana-
lyse fine et riche des thèmes jungiens.

“Qu’est-ce que la conscience ?


ISBN 978-2-85197-446-4
SODIS 723316.0 Toute tentative de dire avec des mots ce
11,50 € qu’est ce saut de niveau n’est rien moins
qu’un balbutiement, car comment
parvenir à exprimer par des mots,
toujours insuffisants et approximatifs,
l’expérience qui est la plus surprenante à
vivre, l’expérience de la nature psychique
de l’Être. [...] Il s’agit d’une évidence
d’une clarté extrême, d’une évidence
béate entièrement ouverte, qui saisit celui
qui la vit dans les profondeurs de son âme
à l’instant intemporel où il comprend, où
il se rend compte, où il sait qu’il est. Tel
est l’éveil.”

14
Mariano Azuela
Ceux d’en bas

Cet ouvrage traduit de l’espagnol (Los de


Abajo, 1915) est une fantastique épopée
en pleine révolution mexicaine, préfacé
par Valéry Larbaud, illustré par Diego
Rivera et Jose Clemente Orozco.
“– La Révolution profite au pauvre,
à l’ignorant, à celui qui toute sa vie a été
- Folio : p39 esclave,
115667-PAO aux: malheureux
- Type pINT 09-01-16qui ne savent
13:06:30
L : 119.99 - H : 174.992 - Couleur : Black
ISBN 978-2-85197-886-8 même pas que, s’ils le sont, c’est parce
SODIS 723380.9 que le riche fait de l’or sur les larmes, la
12,50 €
sueur et le sang des pauvres…
– Bah !… Qu’est-ce que ça vient faire ?…
Moi, les sermons, j’en ai rien à cirer !
s’écrie Pancracio.”

15
Honoré de Balzac
Traité des excitants modernes
Balzac accordait aux choses de la bouche
la part essentielle qui leur revient dans
l’étude des mœurs individuelles et collec-
tives. Son approche est toujours analy-
tique et les comportements sociaux sont
rapportés à ce qui les motive : de sa nour-
riture et de ses régimes peuvent dépendre
les destinées d’un peuple…
ISBN 978-2-85197-915-5 “ J’appelle la Russie une autocratie soute-
SODIS 723399.7
8,50 € nue par l’alcool. Qui sait si
l’abus du chocolat n’est pas entré pour
quelque chose dans l’avilissement de la
nation espagnole, qui, au moment de la
découverte du chocolat, allait recommen-
cer l’Empire romain ? ”

Zygmunt Bauman
Identité
L’identité - une notion qui par sa nature
même est insaisissable et ambiguë - est
devenue un concept clé pour comprendre
la nature changeante de la vie sociale et de
l’expérience personnelle dans le monde
contemporain, l’âge moderne liquide.
“Le sentiment de n’être nulle part « à sa
place », jamais entièrement là, peut être
déroutant, voire agaçant. [...] Au mieux, on ISBN 978-2-85197-912-4
SODIS 7233968
finira par se sentir partout « chez soi » – 10,50 €
au prix de ne l’être vraiment nulle part.”

16
Jean Baudrillard
Carnaval et cannibale

“On peut concevoir la modernité


comme l’aventure initiale de l’Occident
européen, puis comme une immense
farce qui se répète à l’échelle de la planète.
Cette carnavalisation passe par les stades
de l’évangélisation, de la colonisation, de
la décolonisation et de la mondialisa-
tion. Cette emprise s’accompagne d’une
ISBN 978-2-85197-862-2 réversion extraordinaire par où cette
SODIS 723341.8­­
9,50 € puissance est lentement minée, dévorée,
cannibalisée par ceux mêmes qu’elle car-
navalise.” 

Pourquoi tout n’a-t-il pas déjà disparu ?

Il s’agit ici du dernier texte écrit par Jean


Baudrillard quelques mois avant sa mort.
“Parlons donc du monde d’où l’homme
a disparu. Il s’agit de disparition, et non
pas d’épuisement, d’extinction ou d’ex-
termination. L’épuisement des ressources,
l’extinction des espèces, ce sont là des
processus physiques ou des phénomènes
naturels. Et là est toute la différence, ISBN 978-2-85197-679-6
SODIS Y20334.7
c’est que l’espèce humaine est sans doute 9,50 €
la seule à avoir inventé un mode spécifi-
que de disparition, qui n’a rien à voir
avec la loi de la nature. Peut-être même
un art de la disparition.” 

17
W. Burroughs/J. Kerouac/C. Pélieu
Jack Kerouac

Écrivains de la Beat Generation, ils ren-


dent hommage à une figure unique Jack
Kerouac. Découvrez les textes des trois
fondateurs de ce qui deviendra un mou-
vement littéraire légendaire.

“Kerouac était un écrivain. C’est-à-dire


qu’il écrivait. De tous ceux qui se
prétendent écrivains et qui ont leurs ISBN 978-2-85197-904-9
noms imprimés il y a très peu d’écrivains SODIS 723386.7
9,50 €
et ils n’écrivent pas, et ceci réside dans
ce fait, un toréador se bat avec un tau-
reau, un matador à la con fait des véro-
niques sans taureau. Les romanciers
cherchent à créer un univers dans lequel
ils ont vécu, dans lequel ils aimeraient
vivre. Pour écrire ils doivent y aller,
éprouver et subir toutes les condi-
tions qu’ils n’ont pas imaginées.
Quelquefois, et c’est le cas de
Kerouac, l’effet produit par un
écrivain est immédiat, comme
si une génération entière
attendait d’être écrite.”

La roue de la vie tibétaine

18
Cioran
De la France
120166-PAO
- Folio : p1 - Type : pcouv09-03-26 16:08:13
L : 364.999 - H : 165 - Couleur : Black
PANTONE
decoupe Red 032 C

Ce portrait inédit de la France fut écrit


Cioran
Cioran

n Collection dirigée par


Laurence Tacou
France (inédit)
e a été grande, la France ! De l’indivi -
e et du culte de la liberté pour lesquels,
Carnets
en 1941 au cœur des années sombres par
De la
is, elle avait versé son sang – elle n’a Mariano Azuela
dans sa forme crépusculaire, que l’argent Ceux d’en bas
aisir… Quand on ne croit à rien, les sens
nent religion. Et l’estomac finalité. Le
mène de la décadence est inséparable de
Cioran
Emil Cioran, philosophe roumain qui
France
Des larmes et des saints
onomie… Depuis que la France a renié sa Valéry face à ses idoles
n, la manducation s’est élevée au rang de
Les aliments remplacent les idées. Les

adopta la langue française dans ses écrits.


Mircea Eliade
s depuis plus d’un siècle savent qu’ils Sur l’érotique mystique indienne
nt. Du dernier paysan à l’intellectuel le
De la France

ffiné, l’heure du repas est la liturgie


enne du vide spirituel. Le ventre a été le inédit Théophile Gautier
Pour une immoralité
au de l’Empire Romain, il sera

Cet amoureux de la France dissèque à sa


bien pimpante
ablement celui de l’Intelligence
e… Rien n’est plus gênant que de voir une Franz Kafka
qui a abusé – à juste titre – de l’attribut Le terrier
d », grande nation, grande armée, la
ur de la France –, se dégrader dans le

façon les grandeurs et petitesses d’une


Paul Lafargue
u humain haletant après le bonheur… La Le droit à la paresse
n’a plus de destin révolutionnaire, parce
n’a plus d’idées à défendre… Marcel Proust
ples commencent en épopées et finissent Le salon de Mme de…
ies.

nation qui le fascine. Description à la


Carnets

Cioran Mihail Sebastian


Promenades parisiennes
Femmes

fois féroce, lucide et admirative.


Spinoza

PBy978998z
Lettres sur le mal

L’Herne
L’Herne

Traduction révisée et corrigée


97-899-8 SODIS 7233825 par Alain Paruit

ISBN 978-2-85197-899-8 “Qu’elle a été grande, la France !


SODIS 723382.5 De l’indivi­dualisme et du culte de la
9,50 €
liberté pour lesquels, autrefois, elle
avait versé son sang – elle n’a retenu,
dans sa forme crépusculaire, que l’ar-
gent et le plaisir. La France n’a plus
de destin révolutionnaire, parce qu’elle
n’a plus d’idées à défendre…”

Constantin Tacou et Cioran

19
Michel Déon
Journal 1947-1983

Dans ces pages inédites d’un journal


Michel
qui court de 1947 à 1983, Michel Déon
Déon
nous livre des réflexions et des anecdotes,
Journal
amusantes ou graves, avec la plume alerte
1947-1983
d’un hussard toujours vert.
“ On tient un journal sans savoir pour-
Carnet

quoi. Souvent parce qu’on est en panne


L’Herne devant un projet ou désœuvré après la
ISBN 978-2-85197-911-7 fin d’un livre ou d’une liaison qui nous
SODIS 723395.5
12,00 € ont beaucoup occupés. Ou encore parce
que votre entourage ne vous écoute plus.
Tenir un journal aide peut être à croire à
notre propre existence.”

Robert Desnos
Jack l'Éventreur
“La figure de Jack L’Éventreur est
absolument légendaire. Nul ne l’a
jamais vu, ou plutôt les personnes qui
l’ont vu n’ont jamais pu le décrire car
on a retrouvé que leurs corps,
horriblemment mutilés. Ceux et celles
qui ont rêvé de lui, car le merveilleux se
mêle à ces tragiques exploits, assurent
ISBN 978-2-85197-898-1 que Jack l’Éventreur se présentait à eux
SODIS 723381.2
8,50 € sous l’aspect d’un homme extrèmement
élégant, avec un ténébreux et beau
visage, des mains extrèmement fines et
des poignets dont la minceur n’excluait
pas la robustesse.”

20
Pierre Drieu la Rochelle

Ces recueils thématiques se composent


de diverses pensées intimes, de subtiles
critiques d’art, et des réflexions lucides et
parfois désabusées sur la société.

“Je ne suis pas devenu orateur, chef poli-


978-2-85197-855-4
SODIS 723332.0
tique, parce que j’ai senti trop vivement
9,50 € le peu de réponse que je trouverais dans le
public français. Il y a en moi un conduc-
teurs d’hommes, un exhortateur mort-né.
Mais dont l’avortement recommencé tous
les jours aura tourmenté toute ma vie,  
laissé en moi une amertume sans nom.”

978-2-85197-856-1
SODIS 723333.3
9,50 €

978-2-85197-854-7
SODIS 723331.7
9,50 €
Drieu la Rochelle à son bureau

21
Mircea Eliade
Sur l’érotique mystique indienne

“Le symbolisme était aussi impliqué dans


toute la vie de ceux qui participaient à ces
cultures. En raison de cet effort d’intégra-
tion, ou plutôt de “réintégration” dans le
Cosmos, la vie et les gestes étaient exempts
de toute originalité. C’étaient des gestes
canoniques, rituels, et de ce fait la vie de
l’individu était translucide, elle était
ISBN 978-2-85197-652-9 comprise par n’importe quel membre de
SODIS Y20296.2
8,50 €
la communauté. La communication en
était facilitée, car les gens se comprenaient,
se connaissaient avant de se parler : d’après
les habits, les coloris et les formes des pier-
res précieuses, les dessins vestimentaires, les
gestes, démarches.”
© Louis Monier

Cioran, Ionesco et Mircea Eliade

22
Romain Gary

Ces textes composent un pêle-mêle cha-


toyant, un autoportrait en désordre.
Gary écrit en gary, cette langue étrangère
qui ressemble terriblement au français.
Une langue rêvée, personnelle, inclassable,
avec ce mélange de brutalité et de douceur,
ces accents veloutés et rocailleux à la fois.

ISBN 978-2-85197-859-2
SODIS 723336.2 “­– Vous êtes mariés vous ? Je sortis de
9,50 € mon portefeuille la photo d’une ravis-
sante femme. J’étais tombé amoureux
de ce visage plus de cinq ans auparavant
et l’avais découpé dans un magazine.
Une réclame pour un frigidaire. J’avais
toujours cette photo avec moi. C’était la
liaison la plus réussie que j’avais jamais
eue avec une femme de ma vie entière.”

ISBN 978-2-85197-861-5
SODIS 723440.5
9,50 €

Carnets du même auteur :


À bout de souffle
Journal d’un irrégulier
La crête de la vague
Le Grec
Une petite femme
Un soir avec Kennedy

23
Marcel Hénaff
La ville qui vient

“Qu’en est-t-il aujourd’hui de ce deve-


nir-ville de l’humanité ? Que reste-t-il de
la cité comme forme de l’espace public à
l’âge du monde virtuel ? Que veut dire
pour nous habiter sur la terre avec nos
semblables dans ces ensembles construits
qui sont d’abord des lieux d’expériences
singulières, et qui, entre public et privé,
ISBN 978-2-85197-685-7
SODIS Y20345.1
accueillent la vie commune, dont la rue
9,50 € depuis toujours exprime les formes origi-
nales et la diversité.” 
à paraître :
L’effet cannibale

René Girard
Anorexie et désir mimétique

“Pourquoi l’anorexie frappe-t-elle certai-


nes femmes plus que les autres ? Les indi-
vidus sont plus ou moins rivalitaires, il
n’en va pas autrement dans le cas de la
minceur que dans d’autres domaines.
Les femmes anorexiques veulent être
championnes de leur catégorie. Le résultat
final est tragique dans les cas extrêmes,
mais cela ne doit pas nous faire perdre de ISBN 978-2-85197-863-9
SODIS 723342.1
vue le fait que l’obsession de la minceur 9,50 €
caractérise toute notre culture, ce n’est
nullement quelque chose qui distingue ces
filles en particulier.”

24
Claude Imbert
Lévi-Strauss, le passage du Nord-Ouest
et un inédit de C. Lévi-Strauss, Indian Cosmetics

Cet essai est centré sur le séjour à New


York de Claude Lévi-Strauss dans les
années de guerre et sur les bouleverse-
ments de pensée qui en furent induits.
Claude Imbert repère le trajet entre
Tristes Tropiques (1955) et La Voie des
masques (1975), sur l’échiquier des villes,
Paris, Sao Paulo, New York et Taxila,
mais aussi sur la trace des cultures ama-
ISBN 978-2-85197-882-0 zoniennes dont les peintures corporelles
SODIS 723363.6
9,50 € perpétuent une vivante archéologie.

“C’est aussi un itinéraire mental, lié à la


mission de l’ethnographe et à l’épreuve du
retour. Il s’agit de saisir ce qui court sous
les mots, les mythes, les peintures faciales,
au seuil de la vie humaine et de tout lan-
gage ; ce qui métamorphose les bruits en
sons, les odeurs en parfums, l’environne-
ment en itinéraires mythiques, les plumes
et les nacres en signes
d’affinité, et le soleil
couchant en éventail de
couleurs.”

25
Franz Kafka
Le terrier

Le terrier illustre admirablement l’adé-


quation kafkaïenne entre le sujet, son
développement narratif et la langue qui
lui sert d’outil.

“Le plus beau, dans mon terrier, c’est


son silence. Je peux passer des heures à
me faufiler dans mes galeries sans rien
entendre d’autre que, parfois, le frou-
ISBN 978-2-85197-890-5
SODIS 723372.4 froutement d’un petit animal quelconque
9,50 € que je ramène aussitôt au calme entre
mes dents, ou le ruissellement de la terre
qui m’annonce la nécessité d’une répara-
tion ; pour le reste, le silence règne.”

Dominique Lestel
L’animalité

L’animalité appartient à cette classe


d’idées que nous définissons difficilement
avec la rigeur espérée mais dont nous ne
pouvons pas légitimement nous passer.

“L’animalité suggère que l’interrogation


sur l’humain n’est pas la réplique exacte
de celle qui porte sur l’animal.
L’identité de l’homme comme celle de ISBN 978-2-85197-699-4
SODIS Y23320.3
l’animal s’éclairent de leur mutuelle 10,50 €
confrontation.”

26
Mario Vargas Llosa
Ma parente d’Arequipa
122257-PAO
- Folio : p1 - Type : pCV 09-09-03 08:57:01
L : 364.999 - H : 165 - Couleur : decoupe
PANTONE Yellow C
Black

io Vargas Llosa

Mario “Elle savait dire ses prières, faire la


Collection dirigée par
Mario Vargas Llosa

Laurence Tacou
parente d’Arequipa
avait été une enfant espiègle et vive : sautant,

révérence aux grandes personnes et


Carnets

Vargas Llosa
lant, couraillant, se carapatant, poursuivie par
a et Dominga qui, les jours fériés, la menaient Mariano Azuela
la messe de onze heures voir les funambules Ceux d’en bas
place de San Juan de Dios.
savait dire ses prières, faire la révérence aux

donner des ordres aux domestiques, mais


Michel Déon

Ma parente
des personnes et donner des ordres aux Journal (1947-1983)
estiques, mais elle n’avait pas encore appris à
i à écrire quand un jour, après une fête de Robert Desnos
le où circulèrent à foison biscuits, galettes, Jack l’éventreur

d’Arequipa
hes, pets de nonne et chocolat à la vanille, on

elle n’avait pas encore appris à lire ni à


nduisit chez les bonnes sœurs, épouser le Romain Gary
neur. Six serviteurs portaient son trousseau À bout de souffle
Ma parente d’Arequipa

les rues curieuses : les habitants sortaient sur Ces femmes que j’aime
s des portes pour la regarder, lui faisaient Journal d’un irrégulier
u de la main, versaient une larme. La crête de la vague

écrire, quand un jour, après une fête de


M.Vargas Llosa Le judaïsme n’est pas une
question de sang
uction de l’espagnol par Albert Bensoussan. Le Grec
Un soir avec Kennedy

famille où circulèrent à foison biscuits,


Franz Kafka
Le terrier

Sade
Carnets

Français, encore un effort…

galettes, brioches, on la conduisit chez


Alessandro Spina
Juin 1940

MIPBy978875z L’Herne
L’Herne

2-85197-887-5 SODIS 7233694


les bonnes sœurs épouser le Seigneur. Six
ISBN 978-2-85197-887-5 serviteurs portaient son trousseau dans
SODIS 723369.4 les rues curieuses : les habitants sortaient
9,50 € sur le pas des portes pour la regarder, lui
faisaient adieu de la main, versaient une
larme.”

Comment j’ai vaincu ma peur de l’avion


117982 1-4 CV:CV 3/09/09 8:47 Page 1
117982-PAO
- Folio : q1 - Type : qCV 09-09-03 08:55:28
L : 367 - H : 165 - Couleur : decoupe
PANTONE Orange 021 C
Black

“Une amie portoricaine qui égaye son


Mario Vargas Llosa Mario Vargas Llosa

Mario
Collection dirigée par
Mario Vargas Llosa

Laurence Tacou
Né en 1936 au Pérou, Mario Comment j’ai vaincu ma peur de l’avion

veuvage fortuné en voyageant à travers


Vargas Llosa passe une partie de
son enfance en Bolivie. Parallè- Certains naïfs croient que la peur de la mort Carnets

Vargas Llosa
lement à ses études univer - motive ou explique la peur de l’avion. C’est
sitaires, il collabore à plusieurs inexact : la peur de l’avion est la peur de l’avion, Mariano Azuela
revues littéraires et adhère au non de la mort, une peur aussi particulière et aussi Ceux d’en bas
Parti communiste. Il se lance spécifique que la peur des araignées, du vide, des

le vaste monde m’a révélé qu’elle s’était


dans le journalisme comme chats, trois cas fréquents parmi les exemples qui Michel Déon

Comment
critique de cinéma et chroni -
queur. Devenu libéral après la composent la vaste panoplie des phobies Journal (1947-1983)
révolution cubaine, il fonde au humaines. La peur de l’avion se manifeste quand
un être non dépourvu d’imagination et de
Comment j’ai vaincu ma peur de l’avion

Pérou un mouvement de droite Robert Desnos


démocratique et échoue aux sensibilité prend soudain conscience de se Jack l’éventreur

guérie de sa peur de l’avion grâce au j’ai vaincu


élections présidentielles de trouver à dix mille mètres d’altitude, de traverser
1990. Romancier, essayiste, les airs à mille kilomètres à l’heure et se demande Romain Gary
critique, Mario Vargas Llosa est « mais qu’est-ce que je fais là ? » Et se met à trembler. À bout de souffle
considéré comme une figue Ces femmes que j’aime
majeure de la littérature latino- Cela m’est arrivé après avoir passé des années à
Journal d’un irrégulier

ma peur
américaine. Il est l’auteur de monter et descendre d’avion comme on change
nombreux ouvrages, notamment de chemise. Longtemps j’ai continué à grimper La crête de la vague

whisky. À chacun de ses voyages, elle en


La Tante Julia et le scribouillard dans ces bolides aériens, couvert de sueur froide, Le judaïsme n’est pas une
(1980), La Guerre de la fin du surtout quand les turbulences commençaient à question de sang
monde (1983), La Fête au bouc nous secouer. Le Grec

de l’avion
(2002), Voyage vers la fiction Un soir avec Kennedy
(2009), dont certains couronnés
M.Vargas Llosa
par de grands prix littéraires. Franz Kafka

dissimulait une bonne provision dans


Traduction de l’espagnol par Albert Bensoussan. Le terrier

Sade
Carnets

Français, encore un effort…

une petite gourde et, après la deuxième


Alessandro Spina
Juin 1940
9,50 €
L’Herne

™xHSMIPBy978882z L’Herne
ou troisième gorgée, elle pouvait voir ISBN 978-2-85197-888-2 SODIS 7233708

avec indifférence, heureuse et pliée de ISBN 978-2-85197-888-2


SODIS 723370.8
rire, l’avion faire la java ou bondir sous 9,50 €
les assauts du vent ; j’ai essayé d’appli-
quer sa formule, sans aucun résultat. ”

27
Oscar Mandel
La reine de Patagonie et son caniche

La fable présente l’avantage d’être


charmante et discrète tout en désignant
au monde les méchancetés dont il est
capable. Elle remplit donc mieux que
notre lugubre littérature l’ancien
double devoir d’instruire et de plaire.
“Et moi, dit le lapin je suis mécontent
de la façon dont vous, les lions, les
ISBN 978-2-85197-669-7 éléphants et les ours, vous piétinez nos
SODIS Y20323.3
9,50 €
légumes sans avoir le moindre égard
pour nos intérêts. Je demande que vous
garantissiez l’intégrité de nos choux.
– Je pense que ton discours n’est pas à
l’ordre du jour, dit le lion en fronçant
les sourcils.
– Il a omis de suivre la procédure parle-
mentaire, fit remarquer l’ours.
– Désolé, dit le lion, et il engloutit le
lapin blanc.” 

28
Edgar Morin
Où va le monde ?

Edgar Morin a participé à renouveler nos


catégories intellectuelles, à rendre possi-
ble l’avènement d’une nouvelle vision du
monde. C’est le destin de l’identité
humaine qui se joue dans la crise plané-
taire en cours.  Plus que jamais, nous ne
savons ce qui arrive et c’est cela qui arrive ,
sa réflexion le conduit à revisiter la
notion de prospective.
ISBN 978-2-85197-853-0
SODIS 723329.0
9,50 €

Vers l’abîme ?

“On est déjà dans les débuts d’un chaos.


Le chaos peut être destructeur, il peut être
génésique, c’est peut-être l’ultime chance
dans l’ultime risque. La crise qui se creuse
et s’amplifie conduit-elle au désastre ou
au dépassement ?
Désormais, les mots de réforme et de
révolution sont insuffisants. Dans la crise
planétaire, la seule perspective de salut est ISBN 978-2-85197-692-5
SODIS 723309.8
dans ce qui apporterait à la fois conserva- 11,90 €
tion et transformation, une métamorphose.” 

Carnet du même auteur :


Le destin de l’animal

29
Françoise Sagan

ISBN 978-2-85197-885-1
SODIS 723368.1
9,90 €

Célèbre à dix-huit ans, Françoise Sagan n’est pas seulement


un écrivain à succès et un personnage qui hante les nuits
parisiennes ; même si l’alcool, le jeu, la vitesse font partie de
sa panoplie littéraire.
Françoise Sagan, une figure attachante et vraie : lucide et sin-
cère, elle porte sur l’amour, l’amitié, l’argent, l’écriture, les
êtres et la vie un certain regard, le sien.
Ces carnets proposent aux lecteurs de découvrir la plume de
Sagan autour de grands thèmes : la littérature, le cinéma, la
mode, les voyages, ainsi que d'explorer l'univers de l'écrivain
avec un album aux photos inédites et intimes retrouvées par
son fils.
“En 1954, j’avais à choi-
sir entre les deux rôles
que l’on m’offrait :
l’écrivain scandaleux et
la jeune fille bourgeoise
alors que je n’étais ni
l’un ni l’autre. J’aurais
été plutôt une jeune fille
scandaleuse et un écrivain
bourgeois.”
© Jacques Rouchon

Je porte ma légende comme une voilette

978-2-85197-865-3 978-2-85197-470-9 978-2-85197-694-9


SODIS 723349.2 SODIS 723343.4 SODIS 723313.1
9,50 € 14,80 € 9,50 €

Carnets du même auteur :


Au cinéma Lettre de Suisse
De très bons livres Maisons louées
Le régal des chacals

31
Joseph de Maistre
Éclaircissement sur les sacrifices

La question des sacrifices, de leur signifi-


cation religieuse et anthropologique, de
leur fonction dans les sociétés humaines
est envisagée ici par Maistre, à la lumière
d’études et d’observations de toutes
sortes qui donnent à ce texte une forme
très particulière, à la fois savante et « lit-
téraire », parfois presque « illuminée ».
ISBN 978-2-85197-916-2
SODIS 723404.4
9,50 €

Marcel Proust
Le salon de Mme de…

“Le trait le plus frappant de la Princesse


Mathilde est peut-être, la simplicité avec
laquelle elle parle de tout ce qui touche à
la naissance et au rang. Je n’oublierai
jamais de quel ton spirituel et brutal elle
répondit à une femme qui lui posait la
question suivante :
– Que Votre Altesse daigne me dire si
ISBN 978-2-8-5197-889-9
SODIS 723371.1
les princesses ont les mêmes sensations
9,50 € que nous autres, simples bourgeoises ?
– Je ne sais pas, madame, répondit la
princesse, je ne suis pas de droit divin,
moi !”

32
Mihail Sebastian
Femmes

Mihail Sebastian, nous livre ici une


singulière galerie de portraits de femmes
gracieuses et papillonnantes qui peuvent
aussi accéder à la grandeur tragique, sans
avoir l’air d’y toucher.
“J’aimais vous savoir étranger à mes
amours et à leurs complications, car
ainsi, par delà leurs drames ou leurs
ISBN 978-2-85197-713-7
SODIS Y20339.2
comédies, je gardais un terrain de vie
12 € neutre, une île pacifiée, dont les frontières
arrêtaient les craintes, les soupçons, les
incertitudes ”

Mihail Sebastian
Promenades parisiennes

“Les amoureux se bécotent beaucoup


dans les wagons. Si vous êtes seul, vous
lisez votre journal sans y faire atten-
tion. Sinon, vous faites comme eux.
Les amours se nouent aisément dans le
métro. Pourquoi ? Deux sourires, deux
mots échangés se prolongeront dehors,
dans la rue, jusqu’à l’amitié, jusqu’à
l’amour. Les brèves, les simples, les ISBN 978-2-85197-440-2
SODIS Y20314.5
pathétiques amours parisiennes ! Elles 9,50 €
ont un goût d’éternité, et elles durent si
peu !”

33
George Steiner
À cinq heures de l’après-midi

“– Vous imaginez un peu la manchette


George
einer Collection dirigée par
George Steiner

Laurence Tacou

des journaux ? Les épaules de Cardenio


res de l’après-midi
res, fumiers de Nord-Américains, Carnets

Steiner
pas toutes ces drogues, si vous vous
essus comme des chiens enragés, Jean-Marie Guyau

se soulevèrent d’un rire forcé. Des petits


sse à purin s’assécherait du jour au Contre l’idée de sanction
ni les feuilles de coca. Fini les labos
le. Fini les passeurs, fini les mules Claude Imbert

À cinq
nt des sacs de marchandises après Le passage du Nord-Ouest
a frontière. Fini le bain de sang à
put. Nada, mon jeune ami. Pigé ? » Maurizio Serra

poètes enlevés par des barons de la drogue.


À cinq heures de l’après-midi

it comme une odeur de caoutchouc Marinetti et la révolution futuriste

heures de
haleine de l’Informateur. « Pigé, le George Steiner
? Foutus Amerloques ! Ils prêchent, Ceux qui brûlent les livres
ent des excuses pendant qu’ils snif- Les Logocrates
ïne à plein nez.

Inutile de proposer une rançon.


G. S.

l’après-midi
erre-Emmanuel Dauzat.

fiction
Francesca était maintenant prise dans le
Carnets

tourbillon de son raisonnement :


L’Herne

78806z
ODIS 7233610 L’Herne –Qu’a-t-on à perdre, si ce n’est notre
prétendue dignité ? Qui n’a pas son grain
ISBN 978-2-85197-880-6
SODIS 723361.0 de folie ?
9,50 € – Qu’a-t-on à perdre, ma petite, ma chère
petite ? Mais la vie.
– Et c’est où Medellin, au juste ?”

Ceux qui brûlent les livres


/ / g
113506 - Folio : q1 - Type : qCV 08-07-31 11:19:11
L : 366.001 - H : 165 - Couleur : Black
PANTONE Orange 021 C
decoupe

“Les livres sont notre mot de passe pour


George
Collection dirigée par
George Steiner

George Steiner George Steiner Laurence Tacou


Docteur honoris causa de nom - Ceux qui brûlent les livres

devenir plus que nous ne sommes. Leur


breuses universités, professeur
honoraire à Cambridge, il a Les livres sont notre mot de passe pour devenir Carnets

Steiner
enseigné la littérature dans les plus que nous ne sommes. Leur capacité de pro-
universités du monde entier. duire cette transcendance a suscité des discus- Jean-Marie Guyau
Son œuvre variée, qui touche sions, des allégorisations et des déconstructions Contre l’idée de sanction
essentiellement trois domaines, sans fin.

capacité de produire cette transcendance


la philosophie, la critique litté- La rencontre avec le livre, comme avec l’homme Claude Imbert

Ceux qui
raire, la littérature, a été cou - ou la femme, qui va changer notre vie, souvent Le passage du Nord-Ouest
ronnée par de nombreux prix. dans un instant de reconnaissance qui s’ignore,
Maurizio Serra
peut être pur hasard. Le texte qui nous convertira
Marinetti et la révolution futuriste
à une foi, nous ralliera à une idéologie, donnera

a suscité des discussions, des allégorisa- brûlent


à notre existence une fin et un critère, pouvait George Steiner
Ceux qui brûlent les livres

nous attendre au rayon des occasions, des livres À cinq heure de l’après-midi
défraîchis, des soldes. Il peut se trouver, pous- Les Logocrates
siéreux et oublié, sur un rayon juste à côté du
volume que nous cherchons.

tions et des déconstructions sans fin. Le


G. S.

les livres
texte qui nous convertira à une foi, nous
Carnets

ralliera à une idéologie, donnera à notre


™xHSMIPBy978790z
9,50 €

L’Herne
L’Herne

existence une fin et un critère [pourrait]


ISBN 978-2-85197-879-0 SODIS 7233607

se trouver, poussiéreux  et oublié, sur un ISBN 978-2-85-197-879-0


SODIS 723360.7
rayon juste à côté du volume que nous 9,50 €
cherchons.”

34
Maurizio Serra
Marinetti et la révolution futuriste

La guerre futuriste est une mobilisation


totale contre les valeurs politiques,
morales et culturelles du passé ; elle per-
met à Marinetti de rompre les ponts
avec la décadence, d’être de plain-pied
dans la réa­lité qui n’est plus la consé-
quence du passé mais son contraire. Il
repère un ennemi immédiat – les
empires centraux  moribonds  – et un
ISBN 978-2-85197-881-3
SODIS 723362.3
objectif facile – l’irrédentisme ; mais
9,50 € surtout il identifie, dans la technique au
service du mythe, l’avènement trauma-
tique de la modernité.

Michael Walzer
La soif du gain
Le 29 septembre 2008, à l’orée d’une crise
financière et bancaire mondiale, Michael
Walzer publiait dans la revue, Dissent, un
article important, intitulé : « Une note
sur l’avidité : qui est réellement respon-
sable de la crise financière ? ».
Infatigable pourfendeur de la pensée libé-
rale, Walzer prolonge et affine son analyse
dans deux autres articles : « Qu’est-ce que
“la Société Idéale” ? » et « Exclusion, ISBN 978-2-85197-913-1
SODIS 7233971
injustice et démocratie ». Ces trois articles 10,50 €
qu’on lira dans l’ordre, du plus incisif au
plus théorique, ont la force de réconcilier,
de façon originale, la défense des valeurs
fondamentales de la gauche et le souci du
réalisme.

35
Collection Carnets de L’Herne

Marc Abélès
Le spectacle du pouvoir 9,50 €
Günther Anders
Le temps de la fin 9,50 €
Hannah Arendt
La politique a-t-elle encore un sens ? 9,50 €
Luigi Aurigemma
Éveil de la conscience 11,50 €
Mariano Azuela
Ceux d'en bas 12,50 €
Michel Bakounine
Catéchisme révolutionnaire 9,50 €
Honoré de Balzac
Traité des excitants modernes 8, 50 €
Jean Baudrillard
Carnaval et cannibale 9,50 €
Pourquoi tout n’a-t-il pas déjà disparu ? 9,50 €
Zygmunt Bauman
Identité 9,50 €
Walter Benjamin
Paris, capitale du xixe siècle 9,50 €
André Breton
Mettre au ban les partis politiques 9,50 €
W. Burroughs/A. Ginsberg
Les lettres du Yage 9,50 €
W. Burroughs/J. Kerouac/C. Pélieu
Jack Kerouac 9,50 €
Louis-Ferdinand Céline
À l’agité du bocal 9,50 €
N. Chomsky/J. Bricmont
Raison contre pouvoir, le pari de Pascal 11,50 €

36
N. Chomsky/M. Foucault
De la nature humaine : justice contre pouvoir 9,50 €
Emil Cioran
De la France 9,50 €
Des larmes et des saints 9,50 €
Valéry face à ses idoles 9,50 €
Ernest Cœurderoy
De la corrida 9,50 €
Michel Déon
Journal : 1947-83 12,50 €
Jacques Derrida
Et cetera
Surtout pas de journalistes !
Les yeux de la langue épuisés
Robert Desnos
Jack l'Éventreur 9,50 €
Pierre Drieu la Rochelle
Américaines et Européennes 8,50 €
Artistes et prophètes 9,50 €
Confession 9,50 €
Ne nous la faites pas à l’oseille 9,50 €
Mircea Eliade
Sur l’érotique mystique indienne 8,50 €
E. de Fontenay/M.-C. Pasquier
Traduire le parler des bêtes 9,50 €
Romain Gary
À bout de souffle 8,50 €
Ces femmes que j’aime 9,50 €
Journal d’un irrégulier 9,50 €
La crête de la vague 10,50 €
Le Grec 8,50 €
Le judaïsme n’est pas une question de sang 9,50 €
Un soir avec Kennedy 9,50 €
Une petite femme 9,50 €
Théophile Gautier
Pour une immoralité bien pimpante 9,50 €

37
René Girard
Anorexie et désir mimétique 9,50 €
Jean-Marie Guyau
Contre l’idée de sanction 9,50 €
Marcel Hénaff
La ville qui vient 9,50 €
Théodore Herzl
L’État juif 9,50 €
Claude Imbert
Lévi-Strauss, le passage du Nord-Ouest 9,50 €
Carl Gustav Jung
Les sept sermons aux morts 9,50 €
Kafka
Le terrier 9,50 €
Arthur Koestler
La pulsion vers l’autodestruction 9,50 €
Paul Lafargue
Le droit à la paresse 9,50 €
Dominique Lestel
L’animalité 10,50 €
Rosa Luxemburg
Dans l’asile de nuit 9,50 €
Joseph de Maistre
Éclaircissement sur les sacrifices 9,50 €
Oscar Mandel
La reine de Patagonie et son caniche 9,50 €
Charles Maurras
L’ordre et le désordre 9,50 €
Jules Michelet
La République des oiseaux 9,50 €
Montaigne
Éloge de l'animal 8,50 €
Edgar Morin
Le destin de l’animal 9,50 €

38
Où va le monde ? 9,50 €
Vers l’abîme ? 11, 90 €
Friedrich Nietzsche
Le crépuscule des idoles 9,50 €
Pierre-Joseph Proudhon
La pornocratie 9,50 €
La célébration du dimanche 9,50 €
Marcel Proust
Le salon de Mme de... 9,50 €
Paul Ricœur
Discours et communication 8,50 €
Le juste, la justice et son échec 8,50 €
Marquis de Sade
Français, encore un effort... 8,50 €
Françoise Sagan
Album 9,90 €
Au cinéma 9,50 €
Bonjour New York 9,50 €
De très bons livres 9,50 €
La petite robe noire 9,50 €
Lettre de Suisse 9,50 €
Le régal des chacals 9,50 €
Maisons louées 8,90 €
Un certain regard 14,80 €
Lucien de Samosate
Philosophes aux enchères 9,50 €
Arthur Schopenhauer
Essai sur les femmes 8,50 €
Mihail Sebastian
Femmes 12 €
Promenades parisiennes 9,50 €
Maurizio Serra
Marinetti et la révolution futuriste 9,50 €
Georg Simmel
Les grandes villes et la vie de l’esprit 9,50 €
Alessandro Spina
Juin 1940 9,50 €

39
Spinoza
De la liberté de penser dans un État libre 8€
Lettres sur le mal 9,50 €
Steiner
Les logocrates 9,50 €
À cinq heures de l’après-midi 9,50 €
Ceux qui brûlent les livres 9,50 €
Tocqueville
Le despotisme démocratique 9,50 €
Mario Vargas Llosa
Comment j'ai vaincu ma peur de l'avion 9,50 €
Ma parente d'Arequipa 9,50 €
Michael Walzer
La soif du gain 9,50 €

Certains numéros épuisés sont disponibles chez l’Éditeur

Carnets à paraître
Mark Anspach René Girard
Œdipe mimétique Géométries du désir
Yves Bonnefoy Marcel Hénaff
Pensées d’étoffe et d’argile L’effet cannibale
Genève, 1993
Charles Maurras
Gerald Allan Cohen Soliloque du prisonnier
Pourquoi pas le socialisme ?
Saint Augustin
Alphonse Daudet Sur le mensonge
La doulou
Wolfgang Sofsky
Einstein/Freud La défense de l’espace
Pourquoi la guerre ? privé

40
Cahiers de
L’Herne

Les Cahiers de L’Herne sont de


grandes monographies critiques qui
mettent à l’honneur écrivains et pen-
seurs contemporains ou classiques.
Composés de textes inédits, de témoi-
gnages et d’articles thématiques sur
l’auteur et son œuvre, ils retracent de
manière singulière le parcours d’un in-
dividu qui a marqué sa génération.
Les Cahiers de L’Herne are sizeable
criticals monographs that put at the ho-
nor authors and philosophers who have
tried to explore our time and age. Com-
posed by severals critical articles, many
correspondances and testimonies : they
give us, in their own particular way, a
fresh perspective on authors.

41
Yves Bonnefoy
n° 93
Cahier dirigé par Jean-Paul Avice et Odile Bombarde

Dès 1954, un an après la publication de Du mouvement


et de l’immobilité de Douve, livre par lequel il fut reconnu
comme poète, un journaliste pouvait écrire : « Dans trente
ans, on parlera encore d’Yves Bonnefoy. » Le temps a per-
mis de vérifier qu’il ne se trompait pas.
Aujourd’hui, plus de cinquante ans après cette prophétie,
comment « parler encore » de celui qui, tout en affirmant
qu’en poésie on n’écrit jamais qu’un seul livre, a donné un
tel développement à son œuvre, l’a mûrie et multipliée dans
des voies si diverses ? Si la poésie est demeurée le centre,
elle a ouvert un immense champ de réflexion sur la fonc-
tion poétique et sur la création artistique, se déclinant en
de multiples études sur des poètes et sur des peintres, s’enri-
chissant d’entreprises de traduction, puis d’essais sur l’idée
de la traduction, sans compter les nombreux livres réalisés
en collaboration avec des artistes.
ISBN 978-2-85197-1517
SODIS Y203363
42 39 €
Gershom Scholem
n° 92
Cahier dirigé par Maurice Kriegel

Gershom Scholem est un historien et philosophe juif, spécia-


liste de la kabbale et de la mystique juive, (Berlin-1897,
Jérusalem-1982) Auteur d’une œuvre immense où le travail
savant fait toujours écho aux questions contemporaines. Des
auteurs majeurs, contemporains de Scholem ou appartenant à
des générations postérieures, ont reconnu la portée de son
œuvre, l’ont saluée et analysée. Des études plus récentes ont
ouvert des perspectives nouvelles, en situant un milieu, les
inquiétudes d’une génération, le sens des problématiques sous-
jacentes. Enfin, une série d’essais ouvre sur les discussions
d’aujourd’hui, soit en témoignant du parcours contemporain
des études sur la mystique juive et le judaïsme en général, dans
l’ère de l’ après Scholem , soit en s’interrogeant sur ce qui, dans
le paysage intellectuel contemporain, donne à l’œuvre de
Scholem son actualité.
ISBN 978-2-85197-158-6
SODIS 723376.6
39 € 43
L’Herne
Déon
MICHEL DÉON : ENTRETIENS AVEC :

es Danièle Masson
e Martigues Pierre Joannon

Déon
eur de talents Lakis Proguidis
al
pris le temps de vivre… » LETTRES DE :
Rose et le Vert de Stendhal
Jean Anouilh
ntis ou la renaissance du roman Saul Bellow
is grecs… » Antoine Blondin
’Irlande José Cabanis
u monde Maurice Challe
mire Jacques Chardonne
d’un paradis de Giono John Ford
e éclairé Olivier Germain-Thomas
er Pierre Gripari
s sur Danilo Kis Kléber Hædens
y Roger Judrin
Nègre du « Narcisse » Patrick Leigh Fermor
ant : Jacques Laurent John McGahern
Aragon François Mitterrand
man, aller-retour Paul Morand
ux jours Simon Leys

es Portrait par Fernando Arrabal


Dessin de Jean Cortot
e rompre Dessin de Claude Lévi-Strauss
me littéraire
de bordeaux CHRONOLOGIE
on nostalgique BIBLIOGRAPHIE
de Jeanne d’Arc FILMOGRAPHIE
s l’histoire ICONOGRAPHIE
de l’écrit ?
du jardin
crète
enfer
tion de l’automobile
L’Herne
Photos de couverture : D.R.

91
Michel Déon 28/08/09 12:48

n° 91
Cahier dirigé par Laurence Tacou

Acteur et témoin de plus d’un demi-siècle de vie littéraire,


Michel Déon occupe une place singulière dans la littérature
française contemporaine. Par l’amplitude chronologique de
son œuvre et l’extrême variété de ses moyens d’expression.
C’est un grand Européen qui a partagé sa vie entre la Grèce,
l’Irlande, le Portugal, l’Italie et la France. L’omniprésence de
ces cultures au sein de cette panoplie littéraire hors du com-
mun révèle l’amplitude d’un rêve intérieur qui témoigne
d’une curiosité insatiable pour les êtres et la littérature.
Ce Cahier se propose de mettre en perspective un grand
nombre d’inédits ou de textes rares de Déon à côté des té-
moignages d’écrivains et amis : M. Kundera, F. Marceau,
J. d’Ormesson, E. Carrère. Des correspondances inédites  de
J. Anouilh, J. Chardonne, S. Leys, S. Bellow, F. Mitterrand...

ISBN 978-2-85197-1623
SODIS 723394.2
44 39 €
Emil Cioran
n° 90
Cahier dirigé par Vincent Piednoir et Laurence Tacou

Traversé par de multiples contradictions, le parcours humain


et intellectuel d’Emil Cioran est, aujourd’hui l’objet de dé-
bats passionnés qui témoignent de l’importance des questions
qu’il soulève. D’abord auteur d’une œuvre rédigée en roumain
Cioran décide, en 1947, de ne plus s’exprimer qu’en français.
Néanmoins, cette volonté de rompre avec le roumain (et avec
le pays natal), ce changement d’idiome qui offrit aux lettres
françaises l’un de ses plus brillants stylistes, fut pour Cioran,
l’occasion d’une crise d’identité profonde. C’est que Cioran
est l’homme des décalages, sinon des paradoxes : on le dit
pessimiste, sceptique, misanthrope, et pourtant, ses essais, ses
aphorismes ont quelque chose de revigorant... Sans parler de
l’humour qui initie le lecteur à une immense relativisation, et
donne d’ailleurs le ton de cet exercice permanent d’autorenie-
ment qui caractérise si bien son écriture et sa pensée.
ISBN 978-2-85197-1616
SODIS 723383.8
39 € 45
Noam Chomsky
n° 85
Cahier dirigé par Jean Bricmont et Julie Franck

Chomsky renouvelle une certaine tradition libertaire,


plongeant ses racines dans le meilleur du libéralisme classique
ainsi que dans la critique marxiste de l’exploitation et de
l’aliénation.
Dans ce Cahier, qui aborde simultanément tous les aspects de
l’œuvre de Chomsky, une attention particulière est consacrée
aux différents mécanismes de marginalisation de la pensée
chomskyenne. Pratiquement inconnu il y a dix ans et cela
même en linguistique, cet ouvrage se propose de remédier à
cette lacune regrettable.
ISBN 978-2-85197-145-6
SODIS Y20273.1
39 €

Déjà parus dans la coll. Carnets :


Raison contre pouvoir, le pari de Pascal, J. Bricmont/N. Chomsky
De la nature humaine : justice contre pouvoir, N. Chomsky/M. Foucault

46
Claude Lévi-Strauss
n° 82
Cahier dirigé par Michel Izard

Anthropologue de réputation mondiale, Claude Lévi-Strauss,


de l’Académie française, professeur honoraire au Collège de
France, est l’auteur d’une œuvre immense, traduite dans le
monde entier, et qui a fait l’objet d’un très grand nombre de
travaux. L’enseignement et les recherches de Claude Lévi-
Strauss couvrent soixante années d’une activité qui aura été
décisive pour le développement des sciences de l’homme et de
la société par la portée théorique d’une réflexion sur l’objet et
le discours d’une anthropologie sociale témoignant de la
fécondité du structuralisme.

ISBN 978-2-85197-096-8
SODIS Y20260.1
39 €

47
René Girard
n° 89
Cahier dirigé par Mark Anspach

Depuis un demi-siècle René Girard construit une œuvre originale


et puissante qui transforme notre vision du monde. Au cours
d’une carrière passée sur les campus américains, il défie les modes
intellectuelles et les dogmes universitaires pour creuser ses propres
intuitions. Qu’il étudie la tragédie classique ou le roman moderne,
les comédies shakespeariennes ou les Écritures judéo-chrétiennes,
il s’intéresse moins aux textes en tant que tels qu’aux vérités qu’ils
recèlent sur les mécanismes fondamentaux de la vie sociale. Du
désir mimétique au sacrifice des victimes émissaires, les concepts
forgés par Girard font désormais partie du savoir contemporain.
Peu de penseurs ont su prévoir comme il l’a fait le « retour du
religieux » ou les liaisons dangereuses de la violence et du sacré.
ISBN 978-2-85197-152-4
SODIS Y20309.9
À Paraître dans la coll. Carnets : 39 €
Géométries du désir, René Girard
Œdipe mimétique, Mark Anspach (préface de René Girard)

48
Cahiers disponibles

84 Jean Baudrillard (2005)


77 Hector Berlioz (2003)
55 Léon Bloy (1988)
52 Simon Bolivar (1986)
93 Yves Bonnefoy (2010)
35 Bertold Brecht (1982)
72 André Breton (1998)
17 Lewis Carroll (1971)
3/5 Louis-Ferdinand Céline (1963, 1965, 2008)
15 René Char (1971, 2007)
85 Noam Chomsky (2008)
90 E. M. Cioran (2009)
70 Paul Claudel (1997)
91 Michel Déon (2009)
54 Robert Desnos (1987)
68 Dracula (1997)
42 Pierre Drieu la Rochelle (1982)
86 Marguerite Duras (2005)
33 Mircea Eliade (1977)
62 La Franc-Maçonnerie (1992, 2007)
87 Carlos Fuentes (2006)
89 René Girard (2008)
78 Remy de Gourmont (2003)

49
49 René Guénon (1985)
57 Friedrich Hölderlin (1989)
47 Joris-Karl Huysmans (1985)
50 James Joyce (1985)
61 Valery Larbaud (1992)
56 David Herbert Lawrence (1988)
60 Emmanuel Levinas (1991, 2006)
82 Claude Lévi-Strauss (2004)
12 Howard Lovercraft (1969)
48 François Mauriac (1985)
8 Henri Michaux (1966)
41 Robert Musil (1982)
73 Friedrich Nietzsche (2000, 2006)
63 Nirvana (1993)
51 Francis Ponge (1986)
64 Arthur Rimbaud (1993)
92 Gershom Scholem (2008)
69 Arthur Schopenhauer (1997)
71 Victor Segalen (1998)
53 Georges Sorel (1986)
80 George Steiner (2003)
66 Robert Louis Stevenson (1995)
75 Stigmates (2001)
74 August Strindberg (2000)
44 Les Symboles du Lieu (1983)
59 Jean Tardieu (1991)

50
65 Henry D. Thoreau (1994)
18 Mao Tse-toung (1972)
11 Giuseppe Ungaretti (1969)
79 Mario Vargas Llosa (2003)
67 Jean Vilar (1995)
40 William Butler Yeats (1981)

Cahiers épuisés
Raymond Abellio Charles de Gaulle
(1980) (1973)
Samuel Beckett Witold Gombrowicz
(1976) (1971)
Georges Bernanos Julien Gracq
(1963) (1972)
Jorge Luis Borges Le Grand jeu
(1964) (1968)
Bertold Brecht Martin Heidegger
(1979) (tome 1) (1983)
William Burroughs Pierre Jean Jouve
(1968) (1972)
René-Guy Cadou Carl Gustav Jung
(1961) (1984)
Henry Corbin Arthur Koestler
(1981) (1975)
Jacques Derrida Karl Kraus
(2004) (1975)
Fiodor Dostoïevski André Malraux
(1974) (1982)
Jean Dubuffet Thomas Mann
(1973) (1973)
Romain Gary Louis Massignon
(2005) (1970)

51
Gustav Meyrink Jean Ray
(1976) (1980)
Gérard de Nerval Paul Ricœur
(1980) (2004)
Opéra théâtre Romantisme noir
(1990) (1978)
Charles Péguy Ferdinand de Saussure
(1977) (2003)
Edgar Allan Poe Alexandre Soljenitsyne
(1974) (1971)
Ezra Pound Jules Verne
(1965) (1974)
Raymond Queneau
(1975)

Certains numéros épuisés sont disponibles chez l’Éditeur

Cahiers à paraître

Maurice Blanchot Patrick Modiano


Michel Foucault Fernando Pessoa
Charles Maurras Michel Serres

52
Cahiers
d’anthropologie
sociale

Les Cahiers d’anthropologie sociale


publient sous le haut patronage de Claude
Lévi-Strauss, Philippe Descola et Françoise
Héritier, les travaux menés au Laboratoire
d’anthropologie sociale du Collège de
France, et offrent une vue précise de l’ap-
proche anthropologique sur quelques
grands thèmes d’actualité.

Les Cahiers d’anthropologie sociale


(social anthropology) publish work that
has been carried out in the laboratory of
social anthropology at the Collège de
France and provide a precise account of
the anthropological approach to some
important current themes.

53
dirigé par Salvatore D’Onofrio
et Frédéric Joulian
Nous vivons dans une époque de
mutation anthropologique provoquée
par la séparation entre les hommes et
leurs outils. En partant des termes
indigènes relatifs au savoir-faire tech-
nique, les articles qui composent ce
numéro explorent les relations entre
ISBN 978-2-85197-370-3 habileté et concepts dans des sociétés
SODIS Y20279.9
12 €
fort éloignées dans le temps et dans
l’espace et relancent le débat autour
des pratiques techniques et de leurs
modes de transmission.

dirigé par Salvatore D’Onofrio


et Anne-Christine Taylor
La guerre, avec son pouvoir de destruc-
tion et de mort, n’a jamais cessé d’in-
terroger les scientifiques. Les articles
de ce volume mettent en perspective
des séries d’analyse sur le Nouveau
Monde et le Monde Antique.
Comparant la dimension jusqu’ici peu
ISBN 978-2-85197-371-1
abordée des pratiques guerrières, à SODIS Y20280.3
savoir les régimes de traitement du 14 €
corps. Elle explore la façon dont toutes
les cultures, à leur manière, chargent le
corps de signifiés symboliques mettant
en correspondance l’univers des pas-
sions avec les pratiques belliqueuses.

3 54
dirigé par Adel Selmi et
Vincent Hirtzel
Le déséquilibre qui s’est instauré dans les
rapports entre les humains et leur milieu
naturel est une question primordiale.
La multiplication des aires protégées et
des parcs naturels peut être tenue pour
une des réalisations les plus tangibles de
cette volonté générale de gouverner la
ISBN 978-2-85197-373-3
nature en lui accordant le statut d’un
SODIS Y20310.3
14 € bien à protéger. Dans une perspective
anthropologique, il apparaît cepen-
dant que les effets de ces instruments
institutionnels vont bien au-delà de
leur intention première. La question
centrale devient : qui entend proté-
ger quoi, comment, et à quel titre ?

dirigé par Philippe Simay


Écrivain et philosophe allemand,
Walter Benjamin est l’auteur d’essais
historiques et esthétiques dans la ligne
de l’École de Francfort ; fin connais-
seur de la langue française, il a traduit,
entre autres, Baudelaire et Proust.
Il importe non seulement de com-
prendre en quoi la lecture benjami-
ISBN 978-2-85197-374-0
nienne des phénomènes historiques SODIS 723330.4
présente une alternative aux concep- 13 €
tions actuelles de l’historicité, mais
aussi comment elle permet de mettre
en perspective et de renouveler nos
pratiques historiographiques.

55
dirigé par Carlo Severi et Julien Bonhomme

Une parole est un acte socialement efficace. Cet aspect prag-


matique du langage, relevé depuis longtemps, ne cesse pour-
tant de poser problème. Pour les linguistes, la pragmatique
se limite à l’étude de tout ce qui est explicitement formulé à
travers des moyens appartenant à la langue. Pour les anthro-
pologues, l’analyse des enjeux sociaux de l’énonciation semble
suivre une logique largement indépendante de l’étude techni-
que du langage. En somme, ce qui paraît analysable d’un point
de vue linguistique émerge comme un résidu de l’analyse des
anthropologues, et vice-versa.
ISBN 978-2-85197-375-4
SODIS 723350.6
15 €

À paraître :
N° 6 Poil et sang dirigé par Dimitri Karadimas

56
Romans

Romans rassemble contemporains et clas-


siques, étrangers et français, avec pour seule
constante l’éclectisme du fond et l’exigence
de la forme.

Romans offers a home to contemporary


and classical works, from France and
elsewhere, the one and only proviso being
that the substance be as eclectic as the form
is elegant.

57
Mircea Eliade
Mademoiselle Christina

Mademoiselle Christina nous vient tout droit du folklore rou-


main et tient de toute évidence une place à part dans l’œuvre
du célèbre indianiste et grand spécialiste du fantastique,
Mircea Eliade.

Une famille isolée au bord du Danube subit l’influence maléfi-


que d’une ancêtre disparue. Mademoiselle Christina hante les
chambres des occupants, vampire à l’apparence séductrice, elle
charme Egor et enlève petit à petit toute vie dans la demeure
austère. Sous la lumière blafarde de la lune, les ombres trahis-
sent la présence d’un autre monde, effrayant, celui des âmes
damnées. Entre deux soupirs de Sanda, jeune fille exsangue,
un silence de mort s’installe dans le récit. Egor trouvera–t-il
la force de lutter contre l’enchanteresse Christina ? La jeune
Simina, possédée par le mal, semble en douter.

ISBN 978-2-85197-716-8
SODIS 723364.9
15 €
58
Elisabeth Gaskell
Cranford

Surnommée «Shérazade» par ses amis Charles Dickens et


Charlotte Brontë, Elizabeth Gaskell (1810-1866) fut l’auteur
de nombreuses sagas sentimentales. Son œil impitoyable, sa
verve étonnante, son incroyable sens de la description, sa
façon d’épingler la bêtise et la vulgarité derrière la théière,
aussi bien que la violence des sentiments derrière les corset
serrés d’une petite ville de province font de Cranford un petit
chef-d’œuvre romanesque. Elle s’inspire du nom de son vil-
lage natal Knutsford et de sa jeunesse là-bas, c’est pourquoi ses
personnages ont un tel relief, Gaskell nous invite à goûter la
saveur du thé doux-amer servi par les dames qu’elle dépeint.

Du même auteur : ISBN 978-2-85197-906-3


SODIS 723388.3
Femmes et filles 18 €
59
Collection Romans

Mircea Eliade
Mademoiselle Christina 20 €
Noces au Paradis 10 €
Les Hooligans 10 €
Andronic et le serpent épuisé
Elena Garro
La maîtresse d’Ixtepec épuisé
Romain Gary
L’orage épuisé
Elizabeth Gaskell
Femmes et filles 21,50 €
Cranford 18 €
Marta Morazzoni
Une leçon de style 15 €
Raoul de Warren
Et le Glas tinta trois fois 10 €
L’insolite aventure de Marina Sloty 10 €
La Bête de l’Apocalypse 10 €
Le village assassin 10 €
Les portes de l’Enfer 10 €
Rue du Mort-qui-trompe 10 €
La clairière des eaux mortes épuisé
L’énigme du Mort-Vivant épuisé
Éric Rohmer
Six Contes moraux 15 €
Shih Shu-Ching
Elle s’appelle Papillon 12 €
Oscar Mandel
Chi Po et le sorcier 8,50 €
Certains numéros épuisés sont disponibles chez l’Éditeur

60
Divers

Divers comporte des titres dont les


auteurs proviennent d’horizons multiples
offrant essais, témoignages, poésie, corres-
pondances, théâtre, etc.

Divers contains titles whose authors


come from several horizons. They offer
testimonies, essays, poetry, correspon-
dences, theater, etc.

61
61
Divers

Raymond Abellio
Fondements d’éthique 5€
Charles Baudelaire
Edgar Allan Poe 5€
Hector Berlioz
Lettres à la princesse 11 €
Lewis Carroll
La canne du destin 5€
Edward Estlin Cummings
Le Père Noël (éd. bilingue) 5€
Fiodor Dostoïevski
Le carnet de Sibérie 5€
E. Fenollosa/E. Pound
Le caractère écrit chinois 11 €
Remy de Gourmont
Dante, Béatrice et la poésie amoureuse 5€
Joris-Karl Huysmans
Paris 5€
David Herbert Lawrence
Les deux principes 5€
Henry James
Flaubert 5€
Howard Lovercraft
Nyarlathotep 5€
André Malraux
Les réalités et les comédies du monde 5€
Thomas Mann
Appel aux Allemands 5€

62
Henri Michaux
Le rideau des rêves 5€
Gérard de Nerval
Flâneries extra-parisiennes 5€
Edgar Allan Poe
Genèse d’un poème 5€
Raymond Queneau
En passant 5€
Mihail Sebastian
Théâtre 19 €
Alexandre Soljenitsyne
L’affaire 5€
Robert Louis Stevenson
Les naufragés de Soledad 5€
Mao Tse-toung
Poésies complètes 9€
Jules Verne
Mona Lisa 5€
William Butler Yeats
Introduction générale à mon œuvre 5€

63
Essais

Essais propose les commentaires et les


réflexions des penseurs de notre époque
autant sur des questions d’actualité que sur
les quêtes fondamentales de l’humanité.

Essais (essays) offers the comments and


thoughts of many great minds of our time on
both current affairs and the fundamental
quests of mankind.

64 64
Noam Chomsky
L’An 501, la conquête continue

Depuis la Conquête du Nouveau Monde, les stratégies de


domination mises en œuvre par les superpuissances n’ont pas
varié sinon par la technologie.

“Pour prendre l’exemple de Saddam Hussein. Ses crimes


étaient sans importance jusqu’au moment où il commit le
crime de désobéissance. L’Occident lui réaffirma pourtant
son soutien face à un ennemi autrement plus dangereux : la
liberté et la démocratie dans le tiers-monde. La leçon était
claire, profit et pouvoir sont les seules priorités. La démocratie
est une menace à conjurer à tout prix. Un constat qui ne
concerne pas seulement de lointains pays mais aussi nos socié-
tés à pensée unique sous-tendues par des mécanismes de
contrôle d’une extrême violence, où l’homme n’est plus que
l’instrument dérisoire du profit”.
ISBN 978-2-85197-710-6
SODIS Y20270.2
21,50 €

65
Cioran
Transfiguration de la Roumanie

Ce texte difficile pose la question controversée des rapports du


jeune essayiste roumain avec l’Histoire à la fin des années 1930.
Humilié d’appartenir à la culture roumaine qu’il définit
comme anonyme, sans passé , ni importance, il échafaude dans
cet essai, un autre destin pour son pays. Il reviendra plus tard
sur ses «élucubrations» dans Mon Pays :

“Je sais quelle emprise une idée peut avoir sur vous, jusqu’où
elle peut vous mener, entraîner, terrasser, les dangers de folie
auxquels elle vous expose, l’intolérance et l’idolâtrie qu’ elle
implique, le sans-gêne sublime auquel elle vous oblige. […]
Ainsi il en fut de moi : je devins le centre de ma haine. J’avais
haï mon pays, tous les hommes et l’univers ; il me restait de
m’en prendre à moi : ce que je fis par le détour du désespoir.”

ISBN 978-2-85197-906-3
SODIS Y20234.0 
18 €

66
Collection Essais
Luigi Aurigemma
Le signe du scorpion 12,50 €
Alexander Baumgarten
Æsthetica 18 €
John Cage
Entretiens avec Daniel Charles épuisé
Lazare Carnot
Révolution et mathématique épuisé
L.-F. Céline/M. Hindus
Rencontre à Copenhague 17,50 €
Jean-Paul Charnay
La Charîa et l’Occident 13 €
Regards sur l’Islam, Freud, Marx, Ibn Khaldun 16 €
Principes de stratégie arabe épuisé
Critique de la stratégie 13 €
Noam Chomsky
L’An 501, la conquête continue 17,30 €
Emil Cioran
Transfiguration de la Roumanie 21 €
Sur les cimes du désespoir 10 €
Le crépuscule des pensées 12 €
Henry Corbin
Le paradoxe du Monothéisme 15 €
Le livre des sept statues 15 €
L’Imâm caché épuisé
Jean Douchet
Alfred Hitchcock épuisé
Mircea Eliade
L’alchimie asiatique 8€
Commentaires sur la légende de maître Manole 9€
Fragmentarium 9€
Le journal des Indes 12 €
Océanographie 9€
L’île d’Euthanasius épuisé
Une nouvelle philosophie de la lune épuisé
L’Inde épuisé

67
Christian Jambet
Le Caché et l’Apparent 15 €
Wilhem Gottfried Leibnitz
Discours sur la théologie naturelle des Chinois 14 €
Louis Massignon
Sur l’Islam 5€
K. Marx/F. Engels
Écrits militaires épuisé
François Mitterand
Mauriac 5€
Friedrich Nietzsche
Le service divin des Grecs 13 €
Jean-Michel Palmier
Les écrits politiques de Heidegger épuisé
Ezra Pound
A. B. C. de la lecture 15 €
Au cœur du travail poétique 15 €
Comment lire épuisé
Cantos Pisans épuisé
Félix Ravaisson
L’art et les mystères grecs 15 €
Shaftesbury
Soliloque ou conseil à un auteur 14 €
F. W. Von Shelling
Clara 12 €
August Strindberg
Un livre bleu 14,50 €
Trotsky
Écrits militaires épuisé

Certains numéros épuisés sont disponibles chez l’Éditeur

Achevé d’imprimer par Présence Graphique


2, rue de la Pinsonnière - 37260 Monts
Imprimé en France en 2010
Diffusion SODIS - Distribution CDE
Conception graphique : Tamara Hoha & Marie Segura
22, rue Mazarine
75006 Paris France
tel : 01 46 33 03 00
f ax : 01 46 33 03 01
lherne@lherne.com

SODIS 7234 109


9 782851 979506

Catalogue 2010
ISBN 97 82 85 197 9506

www.lherne.com

Vous aimerez peut-être aussi