Document de Reference 2013
Document de Reference 2013
Document de Reference 2013
de rfrence
2013
Le Modle
du Groupe
Imaginer
Imaginer des systmes ptroliers
Rechercher
Rechercher des thmes ptroliers
Dcouvrir
Dcouvrir de nouvelles rserves
commercialisables
Les quipes
Total : 411
150
228
100
50
111
72
Ingnieurs
Techniciens
Fonctions
support
Rpartition gographique
(Effectifs inscrits, tous types de contrat de travail)
Total : 411
350
300
250
200
354
150
100
50
0
Afrique
24
32
Amrique
latine
Europe /
Moyen-Orient
Amrique
du Nord
Sommaire
Prsentation du Groupe
Partie Financire
Le modle du Groupe Rabat
Les quipes Rabat
Historique P. 2
Le mot du prsident P. 4
Lquipe dirigeante P. 6
Les territoires P. 8
Lanne 2013 en chiffres P. 10
Faits marquants P. 12
Le savoir-faire P. 14
Dveloppement durable P. 16
La vie boursire P. 18
1 / Situation financire
2 / Facteurs de risques
3 / Gouvernement dentreprise
4 / Responsabilit sociale,
environnementale et
socitale de lentreprise
5 / Maurel & Prom
et ses actionnaires
6 / Informations sociales
7 / Autres informations
sur le Groupe
8 / Annexes
Glossaire
P. 21
P. 22
P. 42
P. 56
P. 104
P. 124
P. 130
P. 150
P. 158
P. 159
Attestation
Jatteste, aprs avoir pris toute mesure raisonnable cet effet, que les
informations contenues dans le prsent document de rfrence sont, ma
connaissance, conformes la ralit et ne comportent pas domission de
nature en altrer la porte.
Jatteste, ma connaissance, que les comptes sont tablis conformment
aux normes comptables applicables et donnent une image fidle du patrimoine, de la situation financire et du rsultat de la socit et de lensemble
des entreprises comprises dans la consolidation, et que le prsent document
de rfrence incluant le rapport de gestion prsente un tableau fidle
de lvolution des affaires, des rsultats et de la situation financire de la
socit et de lensemble des entreprises comprises dans la consolidation
ainsi quune description des principaux risques et incertitudes auxquels
elles sont confrontes.
Jai obtenu des contrleurs lgaux des comptes une lettre de fin de travaux,
dans laquelle ils indiquent avoir procd la vrification des informations
portant sur la situation financire et les comptes donns dans le prsent
document ainsi qu la lecture densemble du document.
Les informations financires historiques prsentes dans le document de
rfrence ont fait lobjet de rapports des contrleurs lgaux. figurant au
paragraphe 8 dudit document.
Le rapport sur les comptes consolids de lexercice 2012 (figurant en page 210
du document de rfrence 2012) contient lobservation suivante :
Sans remettre en cause lopinion exprime ci-dessus, nous attirons votre
attention sur ;
la note 4 Actifs incorporels de lannexe aux comptes consolids qui
indique notamment la valeur nette comptable des actifs rattachs aux
permis de Bigwa-Rufiji-Mafia (BRM) en Tanzanie, dEtekamba au Gabon
et des activits en Colombie. La note dcrit la mthodologie suivie par
la socit pour lestimation de la valeur de ces actifs incorporels ;
la note 7 de lannexe aux comptes consolids, qui dcrit les principes et
mthodes retenus pour dterminer la valeur de la participation mise
en quivalence que votre socit dtient dans Tuscany.
Le rapport sur les comptes sociaux de lexercice 2012 (figurant en page
243 du document de rfrence 2012) contient lobservation suivante :
Sans remettre en cause lopinion exprime ci-dessus, nous attirons votre
attention sur la note 3.2 immobilisations financires de lannexe aux
comptes annuels qui indique les modalits destimation de la valeur des
titres de participation Tuscany dtenus par votre socit.
Le rapport sur les comptes consolids de lexercice 2011 (figurant en page 200
du document de rfrence 2011) ne contient aucune observation.
Le rapport sur les comptes sociaux de lexercice 2011 (figurant en page 231
du document de rfrence 2011) ne contient aucune observation.
Jean-Franois Hnin
Prsident-directeur gnral
Paris, le 29 avril 2014
chance du mandat
Daniel de Beaurepaire
Assemble gnrale
du 12 juin 2008
6 ans compter
du 12 juin 2008
Assemble gnrale
du 27 juin 1996
6 ans compter
du 12 juin 2008
Socit IAC
Assemble gnrale
du 27 juin 1996
6 ans compter
du 12 juin 2008
Socit Auditex
Assemble gnrale
du 27 juin 1996
6 ans compter
du 12 juin 2008
Supplants
46, rue du Gnral Foy
75008 Paris
DOCUMENT DE RFRENCE
2013
Le prsent document de rfrence a t dpos auprs de lAutorit des marchs financiers le 29 avril 2014
conformment aux dispositions de larticle 212-13 de son Rglement gnral. Il pourra tre utilis lappui
dune opration financire sil est complt par une note dopration vise par lAutorit des marchs financiers.
Il a t tabli par lmetteur et engage la responsabilit de ses signataires.
Incorporation par rfrence : conformment larticle 28 du rglement europen n 809/2004 du 29 avril
2004, le lecteur est renvoy aux prcdents documents de rfrence concernant certaines informations :
1 relatives lexercice 2011 : le rapport de gestion, les comptes consolids et les comptes annuels, incluant
les rapports des commissaires aux comptes sur ces derniers, figurent dans le document de rfrence dpos
le 24 avril 2012 auprs de lAutorit des marchs financiers sous le numro D.12-0401 (notamment les
paragraphes 9.2.1 9.2.4).
2 relatives lexercice 2012 : le rapport de gestion, les comptes consolids et les comptes annuels, incluant
les rapports des commissaires aux comptes sur ces derniers, figurent dans le document de rfrence dpos
le 29 avril 2013 auprs de lAutorit des marchs financiers sous le numro D.13-0452 (notamment les
paragraphes 8.2.1 8.2.4).
Ces documents sont disponibles sur les sites Internet de la Socit (www.maureletprom.fr) et de lAutorit
des marchs financiers (www.amf-france.org).
02
HISTORIQUE
15 ans de succs dans lindustrie ptrolire
2OO9
2OO7
2OO3
2OO5
1831
2OOO
Cration de la Socit
Dveloppement de lignes
maritimes et de comptoirs
commerciaux en
Afrique de lOuest
2OO4
2OO1
1998/99
2O13
2O11
2O14
2OO8
2OO6
2O10
2O12
04
MOT DU
PRsident
JEAN-FRANOIS HNIN
Prsident-directeur gnral
06
LQUIPE
DIRIGEANTE
Des expriences au service de la croissance
40
(40)
Jean Bi
Directeur de lexploration
39
33
44
(14)
(29)
(33)
Jean-Franois Hnin
Prsident-directeur gnral
Diplm de lIAE de Paris
en Sciences conomiques
Michel Hochard
Directeur administratif
et financier
Philippe Corlay
Diplm de lInstitut
commercial de Nancy (ICN)
et expert comptable
Directeur trsorerie-change
de la socit Lyonnaise de Dpts,
trsorier de Thomson CSF,
directeur gnral dAltus Finance, viceprsident du conseil
de surveillance dAltus Finance,
PDG dlectricit et Eaux
de Madagascar (EEM).
Depuis mars 1996 il occupe
les fonctions de grant,
prsident du directoire
puis prsident-directeur gnral
de Maurel & Prom.
08
Les territoires
Prs de 100 000 km2 de domaine dexploration
Dans 12 pays
sur 4 continents
( la date du dpt du document de rfrence)
Canada
Via Saint-Aubin nergie (1/3 M&P)
Gaspsie (13 permis) 1 892 km2 50 %
Alberta (12 permis)
31 km2 25 %
Anticosti
6 195,6 km2 21,7 %
Colombie
Muisca 2 320 km2 50 %
COR-15 1 194 km2 50 %
CPO-17 2 104 km2 25 %
Prou
Bloc 116 6 600 km2 50 %
France
Lavignolle 215 km2 25 %
Mios
60 km2 25 %
Italie
Fiume Tellaro 750 km2 100 %
Syrie
Bloc XI, Alasi 6 375 km2 75 %
Myanmar
Via Saint-Aubin nergie (1/3 M&P)
Bloc M2 9 652 km 40 %
Congo
La Noumbi 2 827 km2 49 %
Tanzanie
Bigwa-Rufiji/Mafia 12 025 km2 60 %
Mnazi Bay
756 km2
- Dveloppement : 48,06 %
- Exploration : 60,075 %
Mozambique
Rovuma Onshore 13 315 km2 28 %
Gabon
Kari
2 659 km2 100 %
Nyanga-Mayomb 2 831 km2 100 %
Ezanga
6 100 km2 100 %
Namibie
License 0044 5 122 km2 37 %
License 0045 17 133 km2 37 %
10
2013 EN CHIFFRES
Principales donnes financires du Groupe
En millions deuros
2013
2012*
Variation
Chiffre daffaires
580,3
451,5
+29 %
Hausse de la production
Rsultat oprationnel
312,4
185,5
+68 %
Rsultat financier
-67,2
-42,4
ns
62,5
40,8
+53 %
283,0
295,2
-4 %
198,1
67,2
na
Rsultat net
Investissements
Trsorerie en fin dexercice
Rserves P1**
141,7
54,2
+161%
Rserves P1+P2 **
184,0
194,8
-6 %
Commentaires
72
113
322
194
251
16
198
46
67
e
erie
reri
sor re
so tivit
r
t
Tr uvertu
c
x de la
lo
Flu li
l
Exp
ora
tion
D
pp
velo
em
ent
x
deu
de orage
n
itio f
uis ls de
Acq parei
ap
Div
ide
nde
Nou
em
vel
pru
nt
Re
ou
mb
rse
me
em
nt d
pru
nt
erie
sor re
Tr cltu
de
Chiffre daffaires
Par secteur dactivit
En millions deuros
600
500
Chiffre daffaires
par zone gographique
400
300
583,3
En millions deuros
200
500
100
400
-3
0
-100
Activit
ptrolire
Total : 580,3 M
300
Couvertures
ptrolires
200
572,5
100
9,6
1,2
-3
Colombie
Tanzanie
France *
Rserves en huile
-100
Gabon
Les rserves certifies au 01/01/2014 refltent lapplication des termes du nouveau contrat dexploration
et de partage de production EZANGA pour une dure de vie de 20 ans.
AEE
Onal
Omko
Ombg
Omgw
Omoc-Nord
Omoc
Banio
Banio
Intrts
au 01/01/2014
P1
P2
80 %
80,6
20,7
101,3
23,9
125,2
80 %
3,4
4,5
8,0
4,4
12,4
80 %
1,3
0,3
1,6
0,6
2,2
80 %
11,3
2,9
14,3
5,5
19,8
80 %
40,1
3,0
43,1
6,7
49,8
80 %
4,9
10,5
15,4
6,2
21,7
0,4
0,4
0,4
0,0
0,4
0,4
0,0
0,4
141,7
42,3
184
47,4
231
100 %
100%
TOTAL
2P = P1+P2
P3
3P = P1+P2+P3
Ressources en gaz
12
FAITS
MARQUANTS
Augmentation de la production au Gabon
Gestion des actifs du Groupe
Exercice 2013
Augmentation
de la production au Gabon
Les investissements du Groupe
ddis aux travaux de dveloppement
ont permis daccrotre le potentiel
de production. La production brute
des champs a ainsi atteint un niveau
de 29 000 b/j fin dcembre 2013.
Toutefois la production a t rduite
pendant 60 jours au cours du quatrime
trimestre (24 210 b/j en moyenne)
la demande de Total, oprateur
de loloduc dvacuation, en raison
de travaux de maintenance.
En moyenne, 19 580 b/j ont t vendus
en 2013 contre 15 541 b/j en 2012,
soit une progression de +26 %.
Lobjectif de 35 000 b/j fin 2014
devrait tre atteint au cours
du deuxime semestre 2014.
Production 2014
Perspectives 2014
Nouveau Contrat dExploration
et de Partage de production au Gabon
Le nouveau permis dnomm
Ezanga, qui se substitue au permis
Omoueyi, a fait lobjet dun contrat
entre Maurel & Prom Gabon et la Rpublique
Gabonaise. Celui-ci a t sign
le 10 janvier 2014.
Le contrat dexploration et de partage
de production correspondant reconduit
les cinq Autorisations Exclusives dExploitation
existantes pour une priode de 20 ans.
Une possibilit dextension de 20 ans
supplmentaires est galement envisage.
Conformment la rglementation
en vigueur, ce nouveau contrat ainsi
que lattribution des cinq Autorisations
Exclusives dExploitation existantes
seront applicables ds la promulgation
dun dcret par la Rpublique gabonaise.
Diversifification dactifs
Maurel & Prom, le Gouvernement du Qubec
(via son entit Ressources Qubec), et les partenaires
locaux (Ptrolia et Corridor Resources) ont sign
un accord portant sur la ralisation dun programme
dexploration ptrolire sur lle dAnticosti
au Qubec. Ptrolia, loprateur du projet, viendra
sappuyer sur lexpertise technique du Groupe.
Les participations des partenaires dans la coentreprise
sont rparties de la faon suivante :
Ressources Qubec
Ptrolia
Maurel & Prom
Corridor Resources
35,0 %
21,7 %
21,7 %
21,7 %
14
LE SAVOIR-FAIRE
1 Acquisition sismique
2 Forage des puits
3 Compltion de puits
4 Stockage
5 Oloduc dvacuation
3
5
1
En 15 ans
Relations loyales,
durables et responsables
avec les autorits
et les communauts locales.
16
Dveloppement
durable
Lensemble des actions du Groupe est dtaill dans le Chapitre 4 Responsabilit
sociale, environnementale et socitale de lentreprise de ce document.
Notre ligne de conduite, volontaire et lesprit vidente, est dicte par les risques que
prsentent, dans leur grande majorit, les oprations menes par le Groupe dans le
domaine de lexploration et la production dhydrocarbures, dans tous les pays o il est
implant.
Notre volont trouve son expression dans le code de bonne conduite conu et mis en
application au sein du Groupe depuis plusieurs annes.
Ainsi, Maurel & Prom et ses filiales poursuivent leur engagement et leurs actions dans
les domaines varis que sont : lamlioration des mthodes de travail, la matrise des
risques et des impacts sur lenvironnement et sur les hommes, dans le plus grand respect
des rglementations et populations locales.
18
LA VIE
BOURSIrE
Cours de clture
16
Volume
4 500 000
4 000 000
14
3 500 000
12
3 000 000
10
2 500 000
8
2 000 000
6
1 500 000
1 000 000
013
31
/12
/2
013
01
/12
/2
013
01
/11
/2
013
01
/10
/2
013
9/2
01
/0
013
8/2
01
/0
013
7/2
01
/0
013
6/2
01
/0
013
5/2
01
/0
4/2
01
/0
3/2
01
/0
2/2
01
/0
01
/01
/2
013
013
013
500 000
013
6,000000
Document de rfrence 2013 I MAUREL & PROM
3,333333
23,7 %
Public
(porteurs
et nominatifs)
30,4 %
Salaris
1,1 %
Macif
6,8 %
Autres
institutionnels
33,5 %
Autodtention
4,6 %
Rpartition gographique
des autres actionnaires institutionnels
Au 31 dcembre 2013
Europe
continentale
(sauf France)
33,9 %
France
31,1 %
Reste
du monde
1,4 %
Royaume-Uni
et Irlande
2,9 %
Amrique
du Nord
30,7 %
20
PARTIE
FINANCIRE
1.
Sommaire
SITUATION FINANCIRE 22
1.1.
Synthse financire de lexercice 2013
1.2.
Rserves et ressources ptrolires et gazires du Groupe
1.3. Investissements
1.4.
Emprunts et financements
1.5.
Tendances et perspectives
1.6.
Contrats importants
23
31
33
34
37
39
1.7.
Informations financires
40
2.
FACTEURS DE RISQUES 42
2.1.
2.2.
2.3.
43
48
53
2.4.
Assurances
55
3.
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
4.
4.1.
4.2.
4.3.
Informations sociales
Informations environnementales
Informations relatives aux engagements socitaux en faveur du dveloppement durable
105
115
120
4.4.
123
5.
5.1.
5.2.
127
131
5.3.
131
6.
6.1.
6.2.
6.3.
7.
147
7.1.
Oprations avec des apparents
7.2.
Procdures judiciaires et darbitrage
7.3.
Proprits immobilires, usines et quipements
7.4.
Recherche et dveloppement, brevets et licences
7.5.
Informations provenant de tiers, dclarations dexperts et dclarations dintrts
7.6.
Documents accessibles au public
7.7. Organigramme
153
153
154
155
155
155
156
7.8.
160
8.
ANNEXES 160
8.1.
8.2.
8.3.
8.4.
8.5.
8.6.
8.7.
Glossaire
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013
Rapport spcial des commissaires aux comptes sur les conventions et engagements rglements
Rapport des commissaires aux comptes, tabli en application de larticle L. 225-235
du Code de commerce, sur le rapport du prsident du conseil dadministration de Maurel & Prom
Tableau de rmunration des commissaires aux comptes
Rsultats financiers des cinq derniers exercices de Maurel & Prom
Disponibilit de linformation
161
163
267
8.8.
Tables de concordance
275
271
272
273
274
21
1
1.1. Synthse financire de lexercice 2013 23
1.1.1.
22
Comptes consolids
23
1.1.1.1. Activit
1.1.1.2. Chiffre daffaires
1.1.1.2.1. Chiffre daffaires par activit
1.1.1.2.2. Chiffre daffaires par zone gographique
1.1.1.3. Rsultat oprationnel
1.1.1.4. Rsultat financier
1.1.1.5. Rsultat net
1.1.1.6. Bilan
1.1.1.7. Investissements
1.1.1.8. Flux de trsorerie
1.1.1.9. Relations intragroupe
24
26
26
27
27
28
28
28
28
29
29
1.1.2.
Comptes sociaux
29
1.2.
31
1.3. INVESTISSEMENTS
33
1.3.1.
1.3.2.
1.3.3.
33
34
34
1.4.
EMPRUNTS ET FINANCEMENTS
34
1.4.1.
1.4.2.
34
36
1.5.
TENDANCES ET PERSPECTIVES
37
37
1.6.
CONTRATS IMPORTANTS
39
1.7.
INFORMATIONS FINANCIRES
40
1.7.1.
1.7.2.
1.7.3.
40
40
38
40
situation financire
1.1. Synthse financire de lexercice 2013
1.1.1.
Comptes consolids
Les principales donnes financires du Groupe sont reprises dans le tableau suivant :
2013
En millions deuros
Taux /US$
2012*
1,328
1,285
Chiffre daffaires
580
452
352
240
Rsultat oprationnel
312
186
Rsultat financier
(67)
(42)
245
143
110
46
(45)
(5)
(3)
63
41
Trsorerie douverture
67
61
Trsorerie de clture
198
67
Changement de mthode comptable : le Groupe comptabilise dsormais son chiffre daffaires non plus lenlvement du brut dans les terminaux ptroliers mais lors
de la livraison du ptrole dans ces terminaux. Le chiffre
daffaires est ajust selon que le Groupe se trouve dans
une situation de surenlvement (le Groupe constate alors
une dette envers ses partenaires), ou de sous-enlvement
(le Groupe constatant alors une crance).
Cette nouvelle mthode permettra une meilleure comparabilit des donnes financires du Groupe avec celles
des socits du secteur, ainsi quune meilleure comparabilit de la performance financire dun exercice lautre,
notamment en cas de dcalages denlvements significatifs en fin dexercice.
23
situation financire
Synthse financire de lexercice 2013 /
1.1.1.1. Activit
Lactivit de lexercice 2013 a essentiellement port sur
laugmentation de la production au Gabon et la diversification du portefeuille dactifs.
24
situation financire
Synthse financire de lexercice 2013 /
MPI
33,33 %
66,67 %
SAINT-AUBIN NERGIE
100 %
MP East Asia
40 %
100 %
Saint-Aubin Energie
Qubec Inc.
50 %
100 %
50 %
MP West Canada
100 %
MP Energy
West Canada
Corp.
20 %
25 %
BLOC M2 *
13 licences
Gaspsie
12 licences
Aberta
Deep Well
Oil & Gas
25 %
Myanmar
CANADA
IRAK
* La socit Myanmar Oil and Gas Entreprise (MOGE), socit dtenue 100 % par la rpublique de lUnion du Myanmar,
bnficie dun droit de retour de 20 % sur la licence en cas de dcouverte commerciale.
25
situation financire
Synthse financire de lexercice 2013 /
Donnes de production en barils par jour (bBL/j) au Gabon et en Colombie pour lexercice 2013
T1 2013
En bbl/j
T2 2013
T3 2013
T4 2013
2013
2012
Variation
Production 100 %
21 580
24 968
27 714
24 210
24 634
18 955
Gabon
Colombie
20 753
24 138
26 466
24 210
23 908
17 693
827
830
1 248
726
1 262
Part M&P
18 029
20 954
23 161
20 579
20 707
15 688
Gabon
Colombie
17 640
20 564
22 537
20 579
20 344
15 057
389
390
624
363
631
Droits enlvement
17 052
19 818
21 878
19 439
19 560
14 776
Gabon
16 663
19 428
21 291
19 439
19 219
14 224
389
390
587
341
552
15 034
22 542
22 091
18 585
19 580
15 541
Colombie
Production vendue
+30 %
+32 %
+32 %
+26 %
Les couvertures ptrolires inities par le Groupe ont eu un effet limit -3 M. ce jour, il nexiste plus de
couverture sur les prix du ptrole.
Activit ptrolire
Couvertures ptrolires
* Retrait du changement de mthode comptable.
26
2013
2012 *
2011 *
583,3
467,9
433,3
- 3,0
- 16,4
- 42,3
situation financire
Synthse financire de lexercice 2013 /
2013
2012 *
2011 *
572,5
450,1
432,4
Colombie
9,6
16,8
Tanzanie
1,2
0,7
0,2
-3
- 16,4
- 42,3
580,3
451,5
391,0
En millions deuros
Gabon
Congo
France **
TOTAL
* Retrait du changement de mthode comptable.
** Effet des couvertures.
31/12/2013
31/12/2012 *
Chiffre d'affaires
580
452
Marge brute
479
366
421
323
(69)
(83)
352
240
61 %
53 %
(28)
(42)
(13)
(13)
312
186
54 %
41 %
En millions deuros
en % du CA
en % du CA
* Retrait du changement de mthode comptable.
27
situation financire
Synthse financire de lexercice 2013 /
laccroissement de la production ;
1.1.1.6. Bilan
En millions deuros
Dveloppement
Exploration
Autres
194
15
21
10
71
17
17
28
1.1.1.7. Investissements
situation financire
Synthse financire de lexercice 2013 /
Au 31 dcembre 2013, Maurel & Prom affiche une trsorerie de 198 M (contre 67 M au 31 dcembre 2012,
soit une hausse de 131 M). Les variations de trsorerie au
cours de lexercice 2013 rsultent des lments suivants :
Actif immobilis
(y compris carts d'acquisition)
Endettement financier (*)
Trsorerie au bilan (**)
Flux de trsorerie lis l'activit
Dividendes verss dans l'exercice
et revenant la socit cote
Le tableau ci-dessous illustre les principaux agrgats financiers du Groupe et leur rpartition entre ses principales
filiales la clture de lexercice 2013 :
En milliers deuros
Valeur en consolidation
(sauf dividendes)
Colombie /
Prou
Gabon
Forage
Autres
Socit
cote
Total
consolid
80 582
1 103 701
68 975
141 202
2 442
1 396 903
20
252 514
32 253
367 060
651 847
8 504
63 700
-5 663
3 528
127 984
198 053
278
51 026
53 358
243 172
347 833
-46 207
-46 207
1.1.2.
Comptes sociaux
Les comptes sociaux de lexercice 2013 ont t marqus
par les vnements suivants :
29
situation financire
Synthse financire de lexercice 2013 /
Le chiffre daffaires slve 13,3 M en 2013 et correspond aux prestations de services et dtudes fournies aux
filiales de la Socit.
Les charges dexploitation au 31 dcembre 2013 slvent
39,7 M contre 69,2 M au titre de lexercice 2012.
Cette baisse sexplique essentiellement par labsence
dabandon de crances consquentes en 2012 au profit
des filiales et la baisse des dotations aux provisions sur
crances.
30
situation financire
Rserves et ressources ptrolires et gazires du Groupe /
Rserves en huile
Les rserves certifies au 1er janvier 2014 refltent lapplication des termes du nouveau contrat de partage de production
EZANGA pour une dure de vie de 20 ans.
AEE
Intrts au
1er janvier 2014
P1
P2
2P = P1+P2
P3
3P = P1+P2+P3
Onal
80 %
80,6
20,7
101,3
23,9
125,2
Omko
80 %
3,4
4,5
8,0
4,4
12,4
Ombg
80 %
1,3
0,3
1,6
0,6
2,2
Omgw
80 %
11,3
2,9
14,3
5,5
19,8
Omoc-Nord
80 %
40,1
3,0
43,1
6,7
49,8
Omoc
80 %
4,9
10,5
15,4
6,2
21,7
Banio
100 %
0,4
0,4
0,4
0,0
0,4
0,4
0,0
0,4
141,7
42,3
184
47,4
231
Banio
100%
TOTAL
Au 1er janvier 2014 les rserves prouves P1 reprsentent 77 % des rserves certifies P1+P2, contre 28 % au
1er janvier 2013.
Ressources en gaz
Ds la signature dfinitive dun contrat de vente de gaz,
les ressources de gaz sur le permis de Mnazi Bay seront
reclasses en rserves, du fait de leur commercialit.
Bases sur un rapport de RPS-APA dat du 30 septembre
2007, ces ressources slvent 294 Bscf, soit 52,5 Mboe
(C1+C2). Les ressources C3 slvent 433 Bscf, soit 77
Mboe.
31
situation financire
Rserves et ressources ptrolires et gazires du Groupe /
Lexique :
Tscf : mille milliards de pieds cubes
Bscf : milliards de pieds cubes
Mboe : millions de barils quivalents ptrole
Mbbls : millions de barils
Le facteur de conversion nergtique retenu est :
1 baril dhuile = 5 610 pieds cubes de gaz.
Rserves P1 (prouves) : rserves en gaz et ptrole raisonnablement certaines dtre produites, en utilisant les
techniques actuelles, au prix actuel et selon les accords
commerciaux et gouvernementaux en cours ; dans lindustrie, elles sont connues sous le nom 1P et sous lappellation
P90, car elles ont au moins 90 % de chance dtre mises
en production.
32
situation financire
Investissements /
1.3. Investissements
1.3.1.
Principaux investissements raliss au cours des trois derniers exercices
Le tableau ci-aprs synthtise les investissements relatifs aux actifs immobiliss du Groupe au cours des 3 derniers
exercices.
En milliers
2013
deuros
2012
Total
Production
Exploration
88 944
294 579
88 550
91 704
180 254
153 326
42 071
195 397
81 081
51 779
132 860
6 889
37
3 321
3 358
62
1 208
1 270
9 372
15 975
47 092
20 040
67 132
4 041
25 625
29 666
830
20 998
21 828
5 152
12 362
17 514
1 447
5 921
7 368
5 039
5 039
6 015
6 015
1 050
1 050
669
669
2 341
2 341
165
165
1 887
1 887
1 816
1 816
249
249
900
900
1 794
1 794
1 910
1 910
28
35
2 511
2 511
10 009
10 009
Canada
3 283
3 283
SERVICES
PTROLIERS
17 204
10 998
AUTRES
ACTIVITS
614
623
234
TOTAL
283 065
295 202
191 486
ACTIVITS
PTROLIRES
Gabon
Congo
Colombie
Tanzanie
Mozambique
Namibie
Prou
Syrie
Nigria
Sicile
France
Myanmar
Production
Exploration
193 872
2011
Total
Production
Exploration
71 551
265 423
205 635
186 335
14 806
201 141
104
6 785
6 603
Total
33
situation financire
Investissements / Emprunts et financements
1.3.2.
1.3.3.
OCEANE 2014
Emprunts obligataires
OCEANE 2015
Le 28 juillet 2010, la Socit a mis 5 511 812 obligations
convertibles ou changeables en actions nouvelles ou
existantes (OCEANE) dun montant nominal de 12,70
par OCEANE, chance du 31 juillet 2015, au taux de
7,125 %, pour un montant total brut de 70 M. La conversion ou lchange peuvent tre exercs tout moment
raison de 1,19 action pour une OCEANE 2015.
Initialement, lemprunt obligataire a t port en dette
financire pour son cot amorti, soit 64 M. Ce cot
amorti a t dtermin en actualisant le cash flow futur
contractuel au taux dintrt effectif de 9,292 %.
Cette mission dOCEANE 2015, rserve des investisseurs qualifis, visait principalement contribuer au
financement des acquisitions des 45 % des OML 4, 38 et
41 par Seplat, dans laquelle Maurel & Prom tait initialement actionnaire hauteur de 45 %.
Au 31 dcembre 2013, le montant des intrts courus au
titre de lOCEANE 2015 est de 2,5 M dans les comptes
consolids.
34
situation financire
Emprunts et financements /
Le contrat de crdit est assorti dun tableau damortissement prvoyant un remboursement final fix au 31
dcembre 2017. Maurel & Prom Gabon devra payer les
intrts sur lemprunt, chance prvue, un taux gal
au LIBOR auquel sajoutent des cots obligatoires ainsi
quune marge comprise entre 3,5 % et 4 % par an. Cette
marge varie en fonction du taux dutilisation du crdit
(3,50 % lorsque le taux dutilisation est gal ou infrieur
50 %, 3,75 % lorsque le taux dutilisation est suprieur
50 % et infrieur ou gal 75 %, 4 % au-del). Les
intrts seront calculs par priodes de 3 mois, sauf
stipulation contraire.
Les informations concernant les engagements hors bilan
au 31 dcembre 2013 sont dtailles la note 24 des
comptes consolids de la Socit qui se trouvent en
annexe du prsent document de rfrence.
Le 20 dcembre 2013, la Socit a conclu avec un consortium de cinq banques internationales (Natixis, BNP Paribas,
Crdit Agricole Corporate and Investment Bank, Standard
Bank et Standard Chartered Bank) une facilit de crdit dun
montant maximum de 200 MUS$ (la Facilit Bancaire ).
35
situation financire
Emprunts et financements /
1.4.2.
Restrictions lutilisation de capitaux ayant
une influence sensible sur les oprations
Au titre du Contrat de Crdit, Maurel & Prom Gabon sest
engage respecter certains ratios financiers au 30 juin
et au 31 dcembre de chaque anne :
36
un ratio actifs consolids courants du Groupe/endettement consolid courant du Groupe au moins gal
1,10 : 1,00 ; et
un ratio endettement net consolid du Groupe/rsultats annualiss (avant intrts, impts, amortissements
et dprciations et dpenses dexploration) ne devant
pas excder 3,00 : 1,00.
Aux termes de la Facilit Bancaire (sous rserve de
certaines exceptions), la Socit nest pas autorise
(et doit faire en sorte que ses filiales agissent de mme)
(i) accorder de srets sur ses actifs, (ii) supporter des
dettes financires additionnelles ou (iii) cder tout ou
situation financire
Emprunts et financements / Tendances et perspectives /
Conformment la rglementation en vigueur, ce nouveau contrat ainsi que lattribution des cinq Autorisations
Exclusives dExploitation existantes seront entrins par
la promulgation dun dcret du Prsident de la Rpublique
gabonaise.
Diversification dactifs
Saint-Aubin Energie (dtenue hauteur de 1/3 par Maurel
& Prom et de 2/3 par MPI) a annonc la signature le 1er
avril 2014 de laccord dfinitif portant sur la cration dune
coentreprise, en partenariat avec Ressources Qubec,
Ptrolia et Corridor Resources.
Les participations dans la coentreprise sont rparties de
la faon suivante :
Ressources Quebec
35,0 %
Ptrolia
21,7 %
Corridor Resources
21,7 %
Saint-Aubin Energie
21,7 %
37
situation financire
Tendances et perspectives /
1.5.2.
Exploration 2014
deuxime forage dexploration sera entrepris par loprateur Petrovietnam au cours du deuxime semestre
2014. Le premier puits for a mis en vidence des
quantits de gaz non commerciales ce stade.
38
situation financire
Contrats importants /
39
situation financire
Informations financires /
1.7.3.
1.7.2.
Vrification des informations financires
historiques
Pour les vrifications des informations financires historiques, il convient de se reporter aux rapports des commissaires aux comptes sur les comptes sociaux et
consolids figurant en annexes financires du prsent
document de rfrence et des prcdents documents de
rfrence mentionns au paragraphe 1.7.1. ci-dessus.
40
2
2.1. Risques lis aux activits dexploration et de production ptrolires
et gazires du Groupe 43
2.1.1.
2.1.2.
2.1.3.
2.1.4.
2.1.5.
2.1.6.
2.1.7.
2.1.8.
43
44
44
44
45
45
46
47
48
49
51
52
52
53
53
54
54
55
55
2.4. Assurances 55
42
FACTEURS DE RISQUE
Lexploration et la production dhydrocarbures ncessitent des investissements levs et sont assorties dun
haut niveau de risque de perte du capital investi en raison
notamment des risques associs aux facteurs gologiques,
conomiques, juridiques ou politiques dcrits ci-aprs.
ces risques spcifiques au secteur ptrolier sajoutent
dautres facteurs de risques lis lactivit industrielle et
commerciale du Groupe.
Outre les CPP, des permis sont attribus par ltat daccueil
qui autorise le Groupe mener ses activits dexploration
et de production dhydrocarbures. La dure de ces permis
est limite dans le temps avec des priodes de renouvellement, ceux-ci comportant par ailleurs des obligations
en matire de rendus de surface pendant la priode
dexploration.
Au cours du premier trimestre 2014, la Rpublique gabonaise a dcid doctroyer au Groupe un nouveau permis
dnomm Ezanga en substitution du ( CEPP ) Contrat
dexporation et de partage de production Omoueyi et
des AEE y affrentes, pour une priode de 20 ans et
ventuellement 20 ans supplmentaires si les conditions
conomiques le permettent. Ce nouveau permis doit
faire lobjet dune approbation par dcret du Prsident
de la Rpublique gabonaise.
Limpact sur les conditions de mise en valeur des permis
ptroliers que pourraient avoir une volution ngative de
la situation politique ou conomique, un durcissement
de la rglementation ou des conditions dobtention des
permis dans un ou plusieurs des pays dans lesquels le
Groupe dtient aujourdhui des permis dexploration ou
dexploitation ptrolire, est difficilement apprciable.
Enfin, sagissant du Gabon, pays dans lequel le Groupe
ralise lessentiel de sa production (soit 98 % du chiffre
daffaires Groupe avant effet des couvertures de flux de
trsorerie), le processus actuel de rvision du Code minier
gabonais pourrait, sil aboutit, avoir un impact le cas chant
dfavorable sur les termes et conditions applicables aux
nouveaux ventuels contrats ou permis devant tre conclus
par la Socit ou attribus la Socit, selon le cas, ainsi
quaux contrats en cours lors des phases de renouvellement desdits contrats.
Document de rfrence 2013
43
FACTEURS DE RISQUE
Risques lis aux activits dexploration et de production ptrolires et gazires du Groupe /
2.1.2.
Risques lis lapprciation des rserves
Les rserves au 1er janvier 2014, prsentes au paragraphe
1.2. du prsent document de rfrence (p. 31), sont
values par des valuateurs externes en fonction des
conditions conomiques et au moyen de donnes gologiques et dingnierie existantes permettant destimer
les quantits dhydrocarbures pouvant tre produites. Le
processus dvaluation implique des jugements subjectifs
et peut conduire des rvisions ultrieures en fonction de
lavancement dans la connaissance des gisements.
2.1.3.
Risques lis lexploration
et au renouvellement des rserves
Lactivit dexploration qui repose sur la dcouverte et
lextraction dhydrocarbures implique lengagement
doprations prliminaires importantes. Les oprations
danalyses gologiques et sismiques sont ainsi pralables
au forage dexploration. Ce type doprations permet de
dcider de la localisation des forages dexploration, de
passer au stade de la mise en production ou encore de
dcider de la poursuite de lexploration. Au moment de
la mise en uvre de ces oprations, de nombreuses
incertitudes demeurent quant la qualit des hydrocarbures et la faisabilit de leur extraction.
Les hydrocarbures recherchs lors de lobtention des
permis et des oprations de forage peuvent tre absents
ou en quantits insuffisantes pour tre conomiquement
exploitables.
En consquence, les nombreuses incertitudes qui persistent durant la phase dexploration font que le Groupe
ne peut assurer que les investissements engags seront
suffisamment rentables.
Par ailleurs, la connaissance des rserves peut tre parfois
alatoire et ne se rvle quau fur et mesure de la
poursuite de lexploration. Enfin, les conditions pratiques
de lexploration et son cot peuvent varier durant la
priode dexploration des rserves.
Il est ainsi impossible de garantir que de nouvelles ressources de ptrole ou de gaz seront dcouvertes en
quantits suffisantes pour remplacer les rserves existantes
et pour permettre au Groupe de rcuprer lensemble du
capital investi dans les activits dexploration et assurer
la rentabilit des investissements engags.
44
2.1.4.
Risques lis la capacit de production
dhydrocarbures
Lorsque lestimation des rserves dhydrocarbures et
lanalyse conomique justifient le dveloppement dune
dcouverte, les rserves peuvent, en cours de production,
se rvler infrieures aux prvisions, et compromettre
ainsi lconomie de cette exploitation.
Par ailleurs, le dveloppement dun champ de production
dhydrocarbures ncessite des investissements importants pour la construction des installations et la ralisation
des forages des puits de production ou dinjection et la
mise en uvre de technologies avances pour extraire
et exploiter pendant la dure du permis, gnralement
tale sur plusieurs dcennies, des hydrocarbures aux
proprits complexes.
La ralisation de tels investissements et la mise en uvre
de ces technologies dans des environnements gnralement difficiles peuvent se traduire par des incertitudes
sur le montant des investissements ncessaires et des cots
dexploitation et avoir une incidence ngative dgradant
les rsultats attendus.
Enfin, la production ptrolire ou gazire du Groupe peut
tre limite, retarde ou annule du fait de nombreux
facteurs internes ou extrieurs au Groupe, parmi lesquels
figurent notamment le dysfonctionnement des installations de production ou dvacuation des hydrocarbures,
des retards administratifs notamment dans lapprobation
des projets de dveloppement par les pays daccueil, des
pnuries, des retards de livraison de matriels ou des conditions mtorologiques dfavorables. De tels lments
pourraient avoir un impact sur le cash flow et les rsultats
du Groupe.
Afin de limiter les risques de sous-estimation des investissements ou des cots de production et viter les retards
de ralisation :
FACTEURS DE RISQUE
Risques lis aux activits dexploration et de production ptrolires et gazires du Groupe /
2.1.5.
Risques politiques
Une part de lactivit du Groupe et de ses rserves
dhydrocarbures se situe dans des pays dont certains
peuvent tre considrs comme comportant un risque
dinstabilit politique ou conomique. Dans un ou plusieurs de ces pays, le Groupe pourrait tre dans le futur
confront notamment au risque dexpropriation ou de
nationalisation de ses actifs, la rupture ou la rengociation de CPP, des restrictions en matire de contrle
des changes, des pertes lies aux conflits arms ou
laction de groupes terroristes, ou dautres problmes
dcoulant de linstabilit politique ou conomique des
pays. Par ailleurs, afin dasseoir leur politique dindpendance nergtique, certains pays dans lesquels le Groupe
exerce son activit pourraient tre amens dans le futur
mettre en place ou renforcer des mesures destines
favoriser lmergence de socits nationales dans ce
secteur (sur ce point, voir par exemple la cration au
Gabon, en dcembre 2012, dune socit nationale
du ptrole, la Gabon Oil Company , en charge du
contrle des participations de ltat gabonais dans les
socits ptrolires et de lexploitation du ptrole gabonais). Une telle politique pourrait conduire un renforcement de la participation de ltat daccueil dans ce
secteur.
la date du prsent document de rfrence, le Groupe
ralise lessentiel de sa production au Gabon (soit 98 %
du chiffre daffaires Groupe avant effet des couvertures
du flux de trsorerie). Cette situation place le Groupe
dans un tat de dpendance de fait vis--vis de la situation conomique et politique existant au Gabon et de
son volution, notamment au regard de son niveau de
production dhydrocarbures. La Rpublique gabonaise a
renouvel sa confiance au Groupe en lui octroyant un
nouveau permis dnomm Ezanga qui reprend en grande
partie les coordonnes de lancien permis dOmoueyi.
2.1.6.
Risques lis la concurrence
Le Groupe fait face la concurrence dautres socits
ptrolires pour lacquisition de droits au sein de permis
ptroliers, en vue de lexploration et de la production
dhydrocarbures. Du fait de son positionnement et de sa
taille, les principaux concurrents du Groupe sont des
socits ptrolires juniors ou mid-size .
Conformment aux usages du secteur ptrolier (notamment pour lactivit dexploration), le Groupe sassocie
frquemment avec dautres socits ptrolires dans le
cadre des processus dobtention des permis auprs des
autorits comptentes afin notamment de mutualiser les
cots lis de tels processus.
45
FACTEURS DE RISQUE
Risques lis aux activits dexploration et de production ptrolires et gazires du Groupe /
2.1.7.
46
Normes
Procdures de scurit
Le Groupe a fait voluer son systme HSE en mettant en
place un systme dcentralis de management HSE
permettant de conduire une politique de Sant, Scurit
et Environnement en sinspirant des rgles reconnues par
lOrganisation internationale des Producteurs de Gaz et
de Ptrole (OGP). Un manuel de textes de rfrence a t
institu au niveau du Groupe pour permettre chaque
filiale dlaborer ses propres rgles concernant les
domaines de la sant, de la scurit et de lenvironnement,
et aux principales filiales oprationnelles de se doter de
leurs propres comptences HSE. Dans le cadre du systme
de management HSE, le Groupe conduit une politique de
sensibilisation et de formation de son personnel visant
lamlioration constante de la scurit et de la prvention
des risques. Le Groupe continue de manire permanente
amliorer la prvention des risques industriels et environnementaux et accompagner le dveloppement des
activits ptrolires avec un renforcement des rgles de
gestion et de fonctionnement de la scurit des personnes,
des installations et du patrimoine intellectuel.
FACTEURS DE RISQUE
Risques lis aux activits dexploration et de production ptrolires et gazires du Groupe /
2.1.8.
Risques lis lventuelle dpendance
du Groupe lgard de clients,
fournisseurs ou sous-traitants
Le Groupe, nayant pas sa propre structure de commercialisation, est amen conclure des accords avec des
socits spcialises en la matire.
Le Groupe considre ne pas encourir de risque de contrepartie dans la mesure o sa production est vendue des
groupes ptroliers de premier plan comme Socap (groupe
Total) au Gabon. Une convention daffacturage a t mise
en place avec la BGFI afin de rguler les flux financiers
raliss avec la SOGARA.
Toutefois, lvacuation de la production au Gabon est
dpendante du bon fonctionnement des installations de
Total.
Le tableau ci-dessous reprsente la part du chiffre daffaires du Groupe ralis avec le premier client et les cinq premiers
clients du Groupe :
2013
Principal client rapport au total des ventes
Cinq principaux clients rapports au total des ventes
2012
2011
85 %
89 %
91 %
100 %
100 %
100 %
Le tableau ci-dessous reprsente la part des achats et investissements du Groupe raliss avec le premier fournisseur,
les cinq premiers fournisseurs et les dix premiers fournisseurs du Groupe :
2013
2012
2011
10 %
13 %
7%
39 %
41 %
27 %
53 %
56 %
36 %
47
FACTEURS DE RISQUE
Risques financiers /
Oprations de couverture
Au titre de la couverture des risques sur les matires
premires, le Groupe a mis en place des couvertures de
type cash flow hedge portant sur la qualit Brent, compte
tenu de sa production dhydrocarbures au Gabon.
pondant la part efficace des couvertures est enregistre en capitaux propres recyclables ; la variation de juste
valeur correspondant la partie inefficace est, quant
elle, enregistre en charges et produits financiers ; et
48
juste valeur ;
FACTEURS DE RISQUE
Risques financiers /
Le tableau ci-dessous prsente la sensibilit aux variations du prix du Brent sur 2013 des drivs en portefeuille :
2013
En millions de dollars US
Impact rsultat
Impact
Capitaux propres
+0,2
NA
NA
NA
NS
NA
-0,2
NA
NA
NA
NS
NA
2.2.2.
Risques de change
49
FACTEURS DE RISQUE
Risques financiers /
Limpact sur le rsultat et les capitaux propres consolids au 31 dcembre 2013 dune variation de 10 % la hausse
ou la baisse du taux de change /US$ cette date est prsent ci-aprs (en M) :
Me
TOTAL
Baisse de 10 %
parit /US$
Hausse de 10 %
parit /US$
Baisse de 10 %
parit /US$
-40,7
29,6
-63,8
78,3
-22,9
25,6
-65,9
80,5
-40,7
29,6
-63,8
78,3
Au 31 dcembre 2013, la position de change consolide de la Socit qui ressortait 455 MUS$ sanalyse comme suit
(en MUS$).
Actifs
et
passifs
Crances et dettes commerciales
Position
Instruments Position
Engagements
nette avant financiers de nette aprs
en devises
couverture couverture couverture
1412
1 412
1412
Instruments drivs
-1128
-1128
-1128
171
171
171
EXPOSITION en MUS$
455
455
455
Les risques de change sont dtaills dans les comptes consolids figurant en annexe, la note 26 (p. 225 du prsent
document de rfrence).
50
FACTEURS DE RISQUE
Risques financiers /
2.2.3.
Risques de liquidit
Comme toute activit industrielle et commerciale, le
Groupe est expos un risque dinsuffisance de liquidits
ou un risque dinadquation de sa stratgie de
financement.
Compte tenu de la volatilit des cours de matires premires et des taux de change, le budget du Groupe est
actualis sur une base semestrielle et des simulations de
trsorerie prenant en compte des hypothses dvolutions
dfavorables sont communiques au moins mensuellement et chaque demande de la direction du Groupe.
2013
2014
2015
2016
2017
2018
Nominal
Intrt
Nominal
Intrt
Nominal
Intrt
Nominal
Intrt
Nominal
Intrt
Nominal
Emprunts
obligataires
367 562
26 189
297 562
4 987
70 000
Facilit
350 MUS$
253 789
10 051
83 388
5 963
87 013
2 763
48 582
899
34 805
Emprunt
50 MUS$
36 256
816
816
816
816
816
36 256
Concours
bancaires
courants
10 343
2 912
251
150
237
165
222
180
205
196
186
215
303 299
11 118
83 538
7 016
87 178
3 800
48 762
1 920
35 001
1 002
36 471
670 861
37 307
381 100
12 003
157 178
3 800
48 762
1 920
35 001
1 002
36 471
Dettes
sur locations
financement
Autres
emprunts
et dettes
financires
Instruments
drivs
TOTAL
Notes : les emprunts en US$ ont t convertis en sur la base du taux de clture /US$ au 31 dcembre 2013, soit 1,3791.
Flux contractuels non actualiss.
51
FACTEURS DE RISQUE
Risques financiers /
La Socit considre quelle pourrait obtenir des conditions de financement au moins similaires celles actuellement en place.
Par ailleurs, au 31 dcembre 2013, la Socit respecte
lensemble des ratios financiers fixs au titre du Contrat
de Crdit (voir paragraphe 1.4.2. du prsent document
de rfrence p. 36).
2.2.5.
Risques actions
Gnralits
2.2.4.
Risques de taux
Les conditions demprunts et la structure de financement
du Groupe sont dtailles au paragraphe 1.4.1. du prsent
document de rfrence (p.34).
Comme toute socit faisant appel des lignes de financements externes et des placements de la trsorerie
disponible, le Groupe est expos un risque de taux.
Au 31 dcembre 2013, lendettement brut du Groupe sur
une base consolide slve 662,2 M. Il est notamment
constitu de deux emprunts obligataires convertibles de
type OCEANE taux fixe pour un montant global en
principal et intrts courus de 367,1 M et dun endettement taux variable constitu par la nouvelle ligne de
52
FACTEURS DE RISQUE
Risques financiers / Risques juridiques /
2.2.6.
Risques de contrepartie
Le Groupe est expos au risque de contrepartie au titre :
53
FACTEURS DE RISQUE
Risques juridiques /
2.3.2.
Risques pour la Socit en cas
de changement de contrle
et dactionnariat
Le Groupe attire lattention des investisseurs sur le fait
que les contrats dmission des OCEANE 2014 et des
OCEANE 2015, dcrits au paragraphe 1.4.1. du prsent
document de rfrence (p. 34), contiennent chacun une
clause de changement de contrle prvoyant la possibilit pour tout porteur dexiger le remboursement anticip
de ses obligations en espces en cas de changement de
contrle de la Socit.
Le Contrat de Crdit et la Facilit Bancaire, dont une description figure au paragraphe 1.4.1. du prsent document
de rfrence (p.34), contiennent galement une clause
de changement de contrle permettant aux prteurs, si
la majorit dentre eux le dcide, dannuler les engagements de crdit consentis la Socit et dexiger le
remboursement immdiat de chaque ligne de crdit en
cas de changement de contrle de la Socit.
Surtout, le Groupe attire lattention des investisseurs sur
lenvironnement rglementaire et contractuel inhrent
aux activits du Groupe dans le secteur des hydrocarbures,
dcrit au paragraphe 2.3.3. du prsent document de
rfrence, qui prvoit, dans un certain nombre de juridictions, des dispositions susceptibles de sappliquer en cas
de changement de contrle de la Socit (notamment
au Gabon, en Tanzanie, au Congo et au Mozambique).
Sagissant tout particulirement du Gabon, conformment
au dcret n0673/04/MECIT en date du 16 mai 2011
portant application de la charte des investissements aux
investissements trangers en Rpublique gabonaise,
lacquisition directe ou indirecte, par un investisseur
tranger, du contrle dune entreprise dont le sige social
est tabli au Gabon et exerant des activits lies la
recherche et lexploitation des mines et des hydrocarbures, est soumise lautorisation pralable du Ministre
gabonais charg de lconomie qui dispose dun dlai
de deux mois compter de la rception de la demande
dautorisation pour se prononcer. Lautorisation peut, le
cas chant, tre assortie de conditions visant sassurer
que linvestissement projet ne porte pas atteinte aux
intrts nationaux. Le refus de dlivrer lautorisation doit
tre motiv. Tout investissement tranger ralis en violation de ces dispositions fait lobjet dune suspension
dactivit jusqu lobtention de lautorisation.
54
2.3.3.
Risques juridiques lis lenvironnement
rglementaire des activits dexploration
et de production dans le secteur
des hydrocarbures
Le Groupe mne dans un trs grand nombre de pays des
activits dexploration et de production ptrolires et
gazires qui sont, de ce fait, soumises un large ventail
de rglementations, notamment en ce qui concerne
lattribution des titres miniers, les dures et les conditions
juridiques dexploitation, qui visent les obligations affrentes aux programmes minimum de travaux et, le cas
chant, les modalits contractuelles de partage de la
production.
FACTEURS DE RISQUE
Risques juridiques / Assurances /
2.3.4.
Risques lis aux litiges en cours
Le Groupe est engag dans divers procs et rclamations
dans le cours normal de ses activits. Les litiges et les
risques de litiges connus du Groupe sont exposs au
paragraphe 7.2. du prsent document de rfrence (p.151).
2.3.5.
Risques lis des sinistres non couverts
par les assurances
Le Groupe a souscrit, en complment des couvertures
de risques classiques, des contrats dassurance spcifiques son mtier ainsi qu la nature et la localisation
de ses actifs. La politique de couvertures des risques par
des assurances est expose au paragraphe 2.4. du prsent
document de rfrence (p.55).
Le Groupe estime que les couvertures mises en place par
les polices dassurance souscrites sont raisonnablement
adaptes aux risques encourus dans le cadre dune continuit des activits du Groupe. La discontinuit des oprations de production dhydrocarbures sur un champ ou
un pays pour quelque cause que ce soit, nest pas couverte
par une assurance de perte dexploitation.
2.4. Assurances
Le Groupe a souscrit les assurances suivantes :
Le montant total annuel des primes dassurances support par le Groupe est de lordre de 1,6 M pour la
priode du 1er mars 2013 au 28 fvrier 2014, en utilisant
un taux de change /US$ de 1,33.
ce jour, la Socit a dcid de ne pas mettre en place
de couverture dassurance de perte dexploitation.
Dans le cadre de ses travaux dexploration, de production
et de dveloppement ptroliers, le Groupe est susceptible
de causer des dommages environnementaux, la suite
notamment deffondrements, ruptions, pollutions, fuites,
incendies, explosions des puits de ptrole et des installations attenantes. Ces dommages sont couverts par des
contrats dassurance, dans le cadre dune couverture de
type Energy Package . Les contrats signs avec les soustraitants et prestataires de services auxquels le Groupe
fait appel contiennent galement, la charge de ces soustraitants et prestataires, une obligation dassurance dont
le montant permet de couvrir leur responsabilit civile au
titre du contrat considr.
ptrolires, incluant le rseau doloducs et les appareils de forage qui sont rembourss jusqu leur valeur
dclare, les risques sur pertes relles dactifs qui sont
couverts la valeur de remplacement et les risques de
pollution lis aux oprations de forage ; et
55
3
3.1.
3.2.
3.2.1.
59
3.2.1.1.
3.2.1.2.
3.2.1.3.
59
59
63
64
64
3.2.2.
80
65
80
80
80
80
81
81
85
85
86
87
87
88
88
89
90
3.2.3.
92
3.2.3.1.
3.2.3.2.
3.2.3.3.
92
92
93
94
98
56
3.3.1.
3.3.1.1.
3.3.1.2.
3.3.1.3.
3.3.1.4.
3.3.1.5.
Dfinition et objectifs
Organisation du contrle interne
Gestion des risques
Mise en uvre
Surveillance du dispositif de contrle interne
3.3.1.5.1. Conseil dadministration
3.3.1.5.2. Comit daudit et des risques
3.3.1.5.3. Direction gnrale
3.3.1.5.4. Les contrleurs internes
3.3.1.5.5. Les commissaires aux comptes
3.3.1.5.6. Ralisations 2013 et perspectives 2014
3.4.
3.4.1.
3.4.2.
98
98
98
99
99
100
100
100
101
101
101
101
102
102
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
57
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Dclarations sur le gouvernement dentreprise /
58
M. Christian Bellon de Chassy est un ancien administrateur indpendant de la Socit et, depuis la fin de
son mandat le 29 juin 2011, il exerce les fonctions de
censeur du conseil dadministration. La Socit considre donc quil prsente toutes les qualits requises,
y compris dindpendance pour tre membre du comit
des nominations et des rmunrations et exercer les
fonctions de prsident dudit comit.
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
59
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Membres
du conseil
60
Date de
nomination
Date dchance
de mandat
Fonctions
Commentaires
Le mandat dadministrateur
de Jean-Franois Hnin a t
renouvel par lassemble
gnrale du 13 juin 2013.
Le conseil dadministration
du 13 juin 2013 la galement
renouvel dans ses fonctions
de prsident-directeur gnral
de la Socit pour la durede
son mandat dadministrateur,
tant prcis quil devra cesser
dexercer la fonction de directeur
gnral de la Socit lorsquil aura
atteint la limite dge fixe
dans les statuts de la Socit.
Jean-Franois
Hnin
13 juin 2013
prsidentdirecteur
gnral
Grard Andreck
14 juin 2012
vice-prsident
Xavier Blandin
29 juin 2011
administrateur
Nathalie
Delapalme
29 juin 2011
administrateur
Roman Gozalo
29 juin 2011
administrateur
Emmanuel
de Marion
de Glatigny
13 juin 2013
administrateur
Le mandat dadministrateur de
Emmanuel de Marion de Glatigny
a t renouvel par lassemble
gnrale du 13 juin 2013.
Le conseil dadministration
du 27 mars 2013 a coopt
Madame Carole Delorme
dArmaill en remplacement
de Monsieur Bryant Chukwueloka
Orjiako, dmissionnaire,
pour la dure restant courir
du mandat de son prdcesseur.
Cette cooptation a t ratifie
par lassemble gnrale
des actionnaires de la Socit
du 13 juin 2013.
Cette cooptation sinscrit
dans le cadre de la politique
de diversification en termes
de fminisation du conseil
dadministration.
Carole Delorme
dArmaill
13 juin 2013
administrateur
Alexandre
Vilgrain
14 juin 2012
administrateur
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
61
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
62
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
3.2.1.1.2. Censeur
Le conseil dadministration peut nommer, auprs de la
Socit, des censeurs choisis parmi les actionnaires
personnes physiques, sans que leur nombre puisse tre
suprieur quatre.
La dure du mandat des censeurs est fixe trois ans.
Les censeurs sont appels assister comme observateurs
aux runions du conseil dadministration et peuvent tre
consults par celui-ci ; ils peuvent, sur les propositions qui
leur sont soumises, et sils le jugent propos, prsenter
des observations aux assembles gnrales. Ils doivent
tre convoqus chaque runion du conseil dadministration. Le conseil dadministration peut confier des missions spcifiques aux censeurs.
63
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
3.2.1.1.3. Direction
64
Conseil de la Communaut Europenne (DG 13), il a particip lorientation de la recherche dans le domaine des
technologies nergtiques et a t charg de grer des
budgets de la Banque Europenne. Mandat par la
Chambre de commerce internationale, il a exerc la fonction darbitre pour la International Court of Arbitration .
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
65
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Jean-Franois Hnin
Mandats exercs au cours de lexercice 2013
titre dinformation, il est prcis que conformment aux
dispositions de larticle 14.1 de lannexe 1 du rglement
europen n809-2004 du 29 avril 2004, la Socit ne
Au sein du Groupe :
Prsident-directeur gnral
Managing director A
Administrateur gnral
Prsident du directoire
Pacifico SA
Administrateur
Pacifico Forages
CIMV
Administrateur
66
Prsident-directeur gnral
Managing director A
Administrateur gnral
Prestoil Kouilou
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Prsident du directoire
Pacifico SA
Administrateur
Pacifico Forages
CIMV
Administrateur
/ Exercice 2011 /
Au sein du Groupe :
Prsident-directeur gnral
Managing director A
Administrateur gnral
Prestoil Kouilou
Prsident du directoire
Pacifico SA
Administrateur
Pacifico Forages
CIMV
Administrateur
67
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
/ Exercice 2010 /
Au sein du Groupe :
Prsident-directeur gnral
Prsident
Caroil
Managing director A
Administrateur gnral
Prestoil Kouilou
Prsident du directoire
Pacifico SA
Administrateur
CIMV
Administrateur
/ Exercice 2009 /
Au sein du Groupe :
Prsident-directeur gnral
Prsident
Caroil
Managing director A
Administrateur gnral
Prestoil Kouilou
Prsident du directoire
Pacifico SA
Administrateur
Administrateur
68
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Grard Andreck
Mandats exercs au cours de lexercice 2013
Mandats exercs dans des socits franaises :
Prsident
GEMA ; AFA
Vice-prsident
Administrateur
MACIFIMO SAS
Censeur
Prsident
Eurecos (Espagne)
Administrateur
69
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
AFA ; MACIF SAM ; MACIF SGAM ; OFI Holding (ex OFI Instit) ;
SOCRAM BANQUE SA
Prsident
GEMA
Vice-prsident
Administrateur
MACIFIMO SAS
Censeur
Prsident
Eurecos (Espagne)
Administrateur
/ Exercice 2011 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
70
CEMM ; CEGES MACIF ; MACIF SGAM ; OFI Holding (ex OFI Instit) ;
SOCRAM BANQUE SA
Prsident
GEMA
Vice-prsident
Administrateur
MACIFIMO SAS
Censeur
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Prsident
Eurecos (Espagne)
Administrateur
/ Exercice 2010 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
CEMM ; CEGES MACIF ; MACIF SGAM ; OFI Holding (ex OFI Instit) ;
SOCRAM BANQUE SA
Prsident
GEMA
Vice-prsident
Administrateur
MACIFIMO SAS
Censeur
Prsident
Eurecos (Espagne)
Administrateur
71
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
/ Exercice 2009 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
Prsident
GEMA
Vice-prsident
Administrateur
MACIFIMO SAS
Censeur
Administrateur
72
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Xavier Blandin
Mandats exercs au cours de lexercice 2013
Mandats exercs dans des socits franaises :
Administrateur
Prsident
Administrateur
Prsident
/ Exercice 2011 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
Administrateur
Prsident
Au cours des exercices prcdents (2009 et 2010), Monsieur Blandin a t administrateur de diverses SOFICA.
73
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Nathalie Delapalme
Mandats exercs au cours de lexercice 2013
Mandats exercs dans des socits franaises :
Administrateur
Administrateur
/ Exercice 2011 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
Administrateur
/ Exercice 2010 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
74
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Roman Gozalo
Mandats exercs au cours de lexercice 2013
Mandats exercs dans des socits franaises :
Censeur
Censeur
/ Exercice 2011 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
Au cours des exercices 2009 et 2010, la connaissance de la Socit, Monsieur Gozalo nexerait aucun autre mandat.
75
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Pacifico SA
Administrateur
Grant
Glatigny Patrimoine
Pacifico SA
Administrateur
Grant
Glatigny Patrimoine
/ Exercice 2011 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
Pacifico SA
Administrateur
Grant
Glatigny Patrimoine
/ Exercice 2010 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
76
Pacifico SA
Administrateur
Grant
Glatigny Patrimoine
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
/ Exercice 2009 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
Pacifico SA
Administrateur
Grant
Glatigny Patrimoine
Alexandre Vilgrain
Mandats exercs au cours de lexercice 2013
Mandats exercs dans des socits franaises :
Prsident-directeur gnral
Reprsentant permanent
Administrateur
Prsident
Administrateur
Prsident-directeur gnral
Socit Saris-Congo ;
Socit Le Grand Moulin du Cameroun (SGMC)
77
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Prsident-directeur gnral
Reprsentant permanent
Administrateur
Prsident
Administrateur
Prsident-directeur gnral
Socit Saris-Congo ;
Socit Le Grand Moulin du Cameroun (SGMC)
/ Exercice 2011 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
Prsident-directeur gnral
Fromentiers de France
Reprsentant permanent
Administrateur
Prsident
78
Administrateur
Prsident-directeur gnral
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
/ Exercice 2010 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
Prsident-directeur gnral
Fromentiers de France
Reprsentant permanent
Grant
Socit Fromimo
Administrateur
Prsident
Administrateur
Prsident-directeur gnral
Socit Saris-Congo ;
Socit Le Grand Moulin Du Cameroun (SGMC)
/ Exercice 2009 /
Mandats exercs dans des socits franaises :
Prsident-directeur gnral
Fromentiers de France
Reprsentant permanent
Reprsentant
Grant
Socit Fromimo
Administrateur
Prsident
Administrateur
Prsident-directeur gnral
Socit Saris-Congo
79
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
80
3.2.2.
Fonctionnement des organes
dadministration et de direction
3.2.2.1. Relations des membres
du conseil dadministration et de la direction
avec la Socit
3.2.2.1.1. Oprations sur titres
Aucune opration sur titres ralise par un ou des mandataires sociaux na t porte la connaissance de la
Socit au cours de lexercice 2013.
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
81
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Mandataire social
Jean-Franois Hnin (1)
Grard Andreck
(2)
Actions
OCEANE
Bons de souscription
28 749 616
28 749 616
135 097
135 097
40
100
17 266
20 936
(1) Dtenues par Pacifico SA, elle-mme majoritairement contrle par Monsieur Hnin et sa famille.
(2) Monsieur Andreck est par ailleurs prsident de la Macif, deuxime actionnaire de la Socit avec 8 324 204 actions dtenues
au 31 dcembre 2013.
(3) Monsieur de Marion de Glatigny dtient directement 111 847 actions de la Socit et indirectement, par lintermdiaire dun PEA dtenu
par son pouse, 23 250 actions.
82
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Sagissant des administrateurs reprsentant des actionnaires importants de la Socit, ils peuvent tre considrs
comme indpendants ds lors quils ne participent pas
au contrle de la Socit. Au-del dun seuil de 10 %
en capital ou en droit de vote, il convient que le conseil
dadministration, sur rapport du comit des nominations
et rmunrations, sinterroge systmatiquement sur la
qualification dindpendant en tenant compte de la composition du capital de la Socit et de lexistence de
conflits dintrts potentiels.
Sur cette base, le conseil dadministration, aprs avis du
comit des nominations et des rmunrations, a estim, lors
de sa runion du 19 dcembre 2013, quau 31 dcembre
2013, six membres du conseil dadministration devaient
tre considrs comme indpendants :
Grard Andreck ;
Xavier Blandin ;
Nathalie Delapalme ;
Roman Gozalo ;
Carole Delorme dArmaill ; et
Alexandre Vilgrain.
ne pas tre ou ne pas reprsenter un actionnaire significatif de la Socit dtenant plus de 10 % du capital
ou des droits de vote de celle-ci.
83
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Le tableau ci-dessous prsente de manire synthtique la situation des administrateurs de la Socit au regard des critres
dindpendance figurant dans le rglement intrieur du conseil dadministration de la Socit :
M. Hnin
Salari ou dirigeant mandataire
social de la Socit, salari
ou administrateur dune socit
quelle consolide au cours
des 5 annes prcdentes
M. Blandin
Mme
Delapalme
Mme
Delorme
d'Armaill
M. Gozalo
M.
de Marion
de Glatigny
M. Vilgrain
Administrateur de la Socit
depuis plus de 12 ans
Actionnaire significatif
ou reprsentant dun actionnaire significatif de la Socit
dtenant plus de 10 %
du capital ou des droits de vote
Qualification
dindpendance
84
M. Andreck
NON
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
OUI
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
3.2.2.2.3. Dlibrations
Le conseil dadministration se runit aussi souvent que
lintrt de la Socit lexige sur convocation de son
prsident ou lorsque le conseil dadministration ne sest
pas runi depuis plus de deux mois ; le tiers au moins des
membres du conseil dadministration peut demander au
prsident de convoquer celui-ci.
Lordre du jour est fix par le prsident du conseil dadministration et est communiqu aux membres dans un dlai
raisonnable avant la tenue du conseil dadministration.
Chaque membre est inform des responsabilits et de la
confidentialit des informations reues lors des sances
du conseil dadministration auxquelles il assiste.
Les procs-verbaux des dlibrations sont consigns sur
un registre spcial ; le procs-verbal de chaque runion
fait lobjet dune approbation expresse lors de la runion
suivante du conseil dadministration.
Le conseil dadministration sest runi 7 fois au cours de
lexercice 2013 et le taux moyen de participation des
membres du conseil dadministration a t de 97 %.
Conformment aux dispositions lgales, les commissaires
aux comptes sont convoqus aux runions du conseil
dadministration examinant les comptes semestriels et
annuels. Ils ont galement t convis assister toutes
les runions du conseil dadministration.
Conseils
dadministration
Taux
de participation
11 mars 2013
100 %
27 mars 2013
87,50 %
13 juin 2013
87,50 %
100 %
28 aot 2013
100 %
14 octobre 2013
100 %
19 dcembre 2013
100 %
Moyenne de participation
97 %
85
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
conventions rglementes ;
examen des comptes du 1er semestre 2013 et du projet
86
Contrle et vrification
Le conseil dadministration procde aux contrles et
vrifications quil juge opportun. Il a notamment pour
mission de sassurer du respect des normes de bonne
gestion et de prudence dans ltablissement des
comptes et de la bonne matrise des risques lis
lactivit de la Socit, tout en apportant son assistance
et ses conseils au management dans sa stratgie de
dveloppement et dorganisation.
toute poque de lanne, le conseil dadministration
opre ces contrles et vrifications et peut se faire
communiquer les documents quil estime utiles laccomplissement de sa mission. Chaque administrateur reoit
toutes les informations ncessaires laccomplissement
de sa mission et peut se faire communiquer par le prsident ou le directeur gnral tous les documents ncessaires laccomplissement de sa mission.
Ce contrle est indpendant de celui des commissaires
aux comptes, puisquil porte non seulement sur la rgularit des comptes, mais aussi sur la conformit des
actes de gestion de la Socit avec les rgles de bonne
gouvernance.
Comits spcialiss
Le conseil dadministration dispose de comits spcialiss
qui exercent leurs activits sous la responsabilit de celuici. Le fonctionnement et lactivit des comits spcialiss
crs par le conseil dadministration sont dcrits au
paragraphe 3.2.2.3. du prsent document de rfrence.
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Il est prcis quau-dessus de ces plafonds, le prsidentdirecteur gnral ne pourra consentir aucun aval, caution
ou garantie en faveur de tiers sans lautorisation expresse
du conseil dadministration, et quil pourra accorder
des cautions, avals ou garanties au nom de la Socit
aux administrations fiscales et douanires sans limite
de montant.
Il nexiste pas de limitations aux pouvoirs du prsidentdirecteur gnral autres que celles dcrites ci-dessus.
Information permanente
Information financire
Le prsident-directeur gnral prsente chaque trimestre,
avec le concours du directeur administratif et financier,
un rapport sur lactivit du Groupe et de ses principales
filiales pour le trimestre coul.
Un compte de rsultat et un bilan dtaills et comments
sont prsents par le directeur administratif et financier
loccasion de chaque clture semestrielle ou annuelle.
Dans les trois mois aprs la clture de chaque exercice,
les projets de comptes consolids sont communiqus
87
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
88
les sanctions administratives dcides par la Commission des sanctions de lAMF peuvent atteindre
100 M ou le dcuple du montant des profits ventuellement raliss ; et
les sanctions pnales dcides par la juridiction rpressive peuvent aller dune peine dun an demprisonnement et 150 000 sept ans demprisonnement et
1,5 M damende.
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
89
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
90
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
de lassemble gnrale et (ii) les modalits de rpartition desdits jetons de prsence entre les membres du
conseil dadministration qui seront proposes au conseil
dadministration, en tenant compte, notamment, de la
prsence de ces membres aux runions dudit conseil et
des comits dont ils font partie ;
le comit des nominations et des rmunrations peut
galement tre sollicit pour mettre un avis pralable
sur toute proposition de rmunration exceptionnelle
propose par le conseil dadministration en vue de
rmunrer lun de ses membres quil aura charg dune
mission ou dun mandat conformment aux dispositions
de larticle L. 225-46 du Code de commerce.
Le comit des nominations et des rmunrations peut
prendre contact, dans lexercice de ses attributions, avec
les principaux dirigeants de la Socit aprs en avoir
inform le prsident du conseil dadministration, et
charge den rendre compte au conseil. Le comit des
nominations et des rmunrations peut galement solliciter des tudes techniques externes sur des sujets relevant
de sa comptence, aux frais de la Socit, aprs en avoir
inform le prsident du conseil dadministration ou le
conseil dadministration lui-mme et charge den rendre
compte au conseil. Lorsque le comit des nominations et
des rmunrations a recours aux services de conseils
externes, il veille lobjectivit du conseil concern.
Le comit des nominations et des rmunrations se runit
aussi souvent que ses membres le jugent ncessaire ou
appropri, et au moins deux fois par an. Pour la validit
des dlibrations, la prsence de la moiti au moins de
ses membres est ncessaire.
Les rsolutions du comit des nominations et des rmunrations sont adoptes la majorit des membres
participant la runion. Chaque membre est titulaire dune
voix. En cas de partage des voix, la voix du prsident est
prpondrante.
Le comit des nominations et des rmunrations peut
mettre, lattention du conseil dadministration, des
recommandations crites ou orales non contraignantes.
91
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
3.2.3.
Rmunrations et avantages
de toutes natures accords
aux mandataires sociaux
Mandataires sociaux
non dirigeants
Montants verss
au cours de lexercice 2012
Montants verss
au cours de lexercice 2013
47 884
47 776
53 805
52 742
52 205
49 822
29 863
55 085
55 370
50 605
49 822
34 602
14 118
Monsieur Andreck
Jetons de prsence
Autres rmunrations
Monsieur Blandin
Jetons de prsence
Autres rmunrations
Madame Delapalme
Jetons de prsence
Autres rmunrations
Madame Delorme d'Armaill (1)
Jetons de prsence
Autres rmunrations
Monsieur Gozalo
Jetons de prsence
Autres rmunrations
Monsieur de Marion de Glatigny
Jetons de prsence
Autres rmunrations
Monsieur Orjiako (2)
Jetons de prsence
Autres rmunrations
92
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Mandataires sociaux
non dirigeants
Montants verss
au cours de lexercice 2012
Montants verss
au cours de lexercice 2013
47 404
45 441
54 605
51 574
396 195
396 528
Monsieur Vilgrain
Jetons de prsence
Autres rmunrations
Monsieur Bellon de Chassy
Jetons de prsence
Autres rmunrations
TOTAL
(1)
Madame Delorme dArmaill a t coopte lors du conseil dadministration du 27 mars 2013. Sa cooptation a t ratifie par lassemble
gnrale du 13 juin 2013.
(2)
93
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
La rmunration du prsident-directeur gnral ne comporte pas de part variable. Son montant est revu chaque
anne et est fix par une dcision du conseil dadministration. Inchange depuis 2007, elle a t rvalue par
le conseil dadministration du 28 aot 2013 et est
dsormais fixe 650 000 e annuel brut, effet du
1 er juillet 2013.
Il nexiste pas de rgime de retraite spcifique aux dirigeants mandataires qui bnficient des mmes rgimes
de retraite que ceux applicables aux salaris du Groupe.
Il nest pas attribu dactions gratuites ou doptions sur
actions aux dirigeants mandataires sociaux.
500 000
575 000
500 000
575 000
TOTAL
Montants au titre
de lexercice 2012
Montants au titre
de lexercice 2013
dus
verss
dus
verss
500 000
500 000
575 000
575 000
Rmunration variable
Rmunration exceptionnelle
53 805
53 805
53 472
53 472
553 805
553 805
628 472
628 472
Rmunration fixe
Jetons de prsence
Avantage en nature / voiture
TOTAL
94
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Membres du conseil
Jean-Franois Hnin
53 805
53 472
TOTAL
53 805
53 472
Il est rappel que lors de sa nomination en tant quadministrateur le 14 juin 2007, et jusquen 2011, Monsieur Hnin
avait pris la dcision de renoncer ses jetons de prsence
(qui ntaient pas rpartis entre les autres administrateurs).
Il les a perus en 2012 et 2013 au titre des exercices 2011
et 2012.
Nombre total
doptions attribues /
dactions souscrites
ou achetes
Prix
moyen Plan n 1 Plan n 2
pondr
Nant
Nant
95
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
Dirigeants
mandataires
sociaux
Contrat
de travail
Indemnits
ou avantages dus
Rgime
Indemnits
ou susceptibles
de retraite
relatives
dtre dus raison
supplmentaire
une clause de
de la cessation
non-concurrence
ou du changement
de fonctions
Non
Non
Non (*)
Non
96
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom /
lements de la rmunration
due ou attribue
au titre de lexercice clos
Montants ou valorisation
comptable soumis au vote
Prsentation
N/A
N/A
Rmunration variable
pluriannuelle
N/A
Rmunration
exceptionnelle
N/A
Rmunration fixe
Rmunration variable
annuelle
Rmunration variable
diffre
Options daction,
actions de performance
ou tout autre lment
de rmunration
de long terme
Jetons de prsence
Option = N/A
Actions = N/A
Autre lment = N/A
53 472 e
Valorisation
des avantages
de toute nature
lments de la rmunration
due ou attribue au titre
de lexercice clos qui font
ou ont fait lobjet dun vote
par lassemble gnrale
au titre de la procdure des
conventions et engagements
rglements
M. Jean Franois Hnin ne bnficie daucun droit attribution doptions ni dactions de performance.
Prsentation
Indemnit de dpart
N/A
Indemnit de nonconcurrence
N/A
Rgime de retraite
supplmentaire
N/A
97
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Ladministration et la direction de Maurel & Prom / Contrle interne et gestion des risques /
ainsi que les comportements des personnels sinscrivent dans les orientations donnes aux activits du
Groupe par les organes sociaux, ainsi que par les valeurs,
normes et rgles internes au Groupe ;
98
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Contrle interne et gestion des risques /
99
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Contrle interne et gestion des risques /
100
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Contrle interne et gestion des risques /
lexamen des comptes sociaux et des comptes consolids de la Socit ainsi que ceux des principales filiales ;
101
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Rgles dadmission et de convocation des assembles gnrales des actionnaires /
3.4.1.
3.4.2.
102
GOUVERNEMENT DENTREPRISE
Rgles dadmission et de convocation des assembles gnrales des actionnaires /
103
4
4.1. Informations sociales 105
4.1.1. Emploi
106
4.1.1.1.
4.1.1.2.
4.1.1.3.
Effectif total et rpartition des salaris par sexe, par ge et par zone gographique
Embauches et licenciements
Rmunrations et volution de celles-ci
4.1.1.3.1. Participation, intressement
106
107
108
109
109
109
109
110
4.1.2.
Organisation du travail
110
110
4.1.2.2. Absentisme
110
4.1.3.
4.1.4.
110
111
Relations sociales
Sant et scurit
110
4.1.5. Formation
113
113
113
4.1.6.
4.1.7.
114
galit de traitement
Promotion et respect des stipulations des conventions fondamentales
de lOrganisation Internationale du Travail
112
114
4.2.1.
4.2.2.
4.2.3.
4.2.4.
4.2.5.
115
116
118
119
119
104
4.3.1.
4.3.2.
4.3.3.
4.3.4.
4.3.5.
4.4.
Rapport de lorganisme tiers indpendant sur la vrification des donnes rse 123
120
121
122
122
122
105
4.1.1.
Emploi
La politique de recrutement du Groupe vise le doter
des meilleures comptences pour accompagner son
dveloppement. En favorisant la mobilit, le Groupe
offre des opportunits de carrire internationale qui lui
permettent de fidliser son personnel dencadrement.
En 2013, la filiale gabonaise qui concentre 74 % des
effectifs totaux sest dote dun nouvel outil de gestion de
carrire en tablissant une grille des emplois. La dmarche
a abouti la reclassification du personnel et la redfinition des postes en vue de lamlioration de la flexibilit
et de la ralisation de plans de carrire sur 20 ans.
Fonction
2012
Ingnieurs
Techniciens
Fonctions support
total
(1) Effectif corrig des mouvements de personnel de fin danne non pris en compte en 2012.
106
2013
84
111
74
72
185
228
343
411
2012
2013
5
103
124
136
155
72
87
27
38
343
411
Rpartition gographique
(effectifs inscrits, tous types
de contrat de travail) par genre
2012
2013
Hommes
Femmes
238
38
Amrique latine
22
Afrique
Hommes +
Femmes
Hommes
Femmes
276
311
43
354
31
14
10
24
26
10
36
23
32
286
57
343
349
62
411
Amrique du Nord
SOUS-TOTAL
Hommes +
Femmes
TOTAL
343
343
411
411
Expatris
Locaux
Total
Afrique
Amrique latine
Europe Moyen Orient
Amrique du Nord
30
324
354
22
24
31
32
total
34
377
411
2012
Recrutement
Permanent
2013
Prcaire
Total
Permanent
Prcaire
Total
Total Groupe
105
114
69
30
99
Dont Socit
107
Le tableau ci-dessous prsente les sorties du Groupe, hors retraites, mutations et cessations anticipes dactivit
au 31 dcembre 2012 et au 31 dcembre 2013 :
2012
Sorties hors retraites/mutations/cessations anticipes d'activit, dont :
2013
20
26
Dparts volontaires
(dmissions, dparts ngocis, ruptures conventionnelles)
15
Licenciements
Dcs
5,83 %
6,33 %
Dans le contexte actuel et dans le cadre du dveloppement des activits du Groupe, il nest pas envisag de
plans de rduction des effectifs et de sauvegarde de
lemploi.
2012
2013
17 777 841
19 317 780
624 992
591 007
6 131 880
6 814 769
24 534 713
26 723 556
Salaires et rmunrations
Intressement
Charges / cotisations patronales
Valeur nette
108
Plan 2009
n1
Plan 2009
n2
Plan 2010
Plan 2011
n1
Plan 2011
n2
Plan 2011
N3
Plan 2012
Plan 2013
Date dattribution 19/06/2009 15/12/2009 20/12/2010 01/06/2011 20/07/2011 19/12/2011 21/12/2012 30/08/2013
Priode
dacquisition
19/06/2011
15/12/2011
20/12/2012
01/06/2013
20/07/2013
19/12/2013
21/12/2014
30/08/2015
Priode
de conservation
19/06/2013
15/12/2013
20/12/2014
01/06/2015
20/07/2015
19/12/2015
21/12/2016
30/08/2017
46
32
47
41
35
51 000
145 035
252 100
29 750
41 650
90 238
72 451
34 000
Nombre
de salaris
concerns
Nombre dactions
gratuites
109
4.1.2.2. Absentisme
En 2013, le taux dabsentisme global est estim 3,63 %
et le taux dabsentisme pour raison de maladie est estim
1,45 %. Ces taux dabsentisme taient respectivement
estims 2,3 % et 1 % en 2012 (2).
La mthode de calcul utilise est la suivante :
4.1.2.
Organisation du travail
4.1.2.1. Organisation du temps de travail
La dure de travail hebdomadaire moyenne est fixe en
fonction des lgislations nationales et du contexte local.
En France, la Socit applique la convention collective
de lindustrie ptrolire depuis le 1er mars 2004.
Horaires
En France, un protocole de mise en uvre de lamnagement et de la rduction du temps de travail est en
vigueur depuis le 19 mai 2003. ce titre, le rgime des
35 heures est en vigueur au sein de la Socit.
En outre, le 1er janvier 2011, la Socit a mis en application, auprs de lensemble des cadres qui disposent dune
autonomie dans leur emploi du temps et des salaris
autonomes, un systme de forfait en jours. Ce systme
permet de dcompter la dure du travail des personnes
concernes en jours et non plus en heures. Une limite
annuelle est fixe par accord collectif 218 jours au plus
mais un salari peut lgalement travailler au-del de
cette limite jusqu 282 jours.
(A) correspond au nombre de jours effectivement travaills par lensemble de leffectif contractuel, jours de
formation inclus ;
(B) correspond au nombre de jours dabsence (maladie,
maladie professionnelle, maternit, accident du travail et/ou de trajet ou toute autre absence non prvue
contractuellement) ; et
(C) nombre de jours de maladie (hors maladie professionnelle, maternit, accident du travail et ou de trajet,
etc).
4.1.3 .
Relations sociales
(A) Organisation du dialogue social, notamment
procdures dinformation et de consultation
du personnel et de ngociation avec celui-ci
La qualit du climat social au sein du Groupe est le fruit
dun dialogue entre les salaris, leurs reprsentants et la
direction. Dans les filiales du Groupe, le dialogue sorganise conformment aux dispositions lgislatives et rglementaires applicables.
Au Gabon, le dialogue social revt une importance
particulire. Un Comit Permanent de Concertation
conomique et Sociale, institu par le Code du travail,
se runit au moins une fois par an. Lors de ces runions,
les reprsentants du personnel se voient prsenter les
budgets en cours ainsi que les budgets prvisionnels, les
axes de dveloppement de lentreprise et les besoins
en recrutement. Un Comit dOrganisation des uvres
(2) En 2012, le primtre de calcul incluait du personnel mis disposition non salari de Maurel & Prom.
En 2013, le primtre est rduit au personnel de Maurel & Prom et la donne 2012 a t rvise en consquence.
110
4.1.4.
Sant et scurit
La sant et la scurit sont une proccupation essentielle
du Groupe. Maurel & Prom sattache amliorer de faon
continue les conditions de travail, prvenir les risques et
rduire les nuisances, en mettant en uvre un programme
de gestion Hygine Sant Scurit Environnement et
Qualit , qui sappuie sur les meilleures pratiques sectorielles, dans le respect des rglementations nationales.
En termes dorganisation, les responsabilits en matire
dhygine, de scurit et denvironnement ( HSE ) sont
clairement dfinies tous les niveaux.
111
2012
Taux de frquence des blessures avec arrt (LTIF) (3)
Taux de frquence des blessures dclares (TRIR) (4)
(3) (4)
4,55
7,27
7,93
8,49
En 2012, le primtre de calcul incluait du personnel mis disposition non salari de Maurel & Prom.
En 2013, le primtre est rduit au personnel de Maurel & Prom et la donne 2012 a t rvise en consquence.
112
2013
4.1.5.
Formation
Les enjeux de la politique de formation du Groupe sont
doubles : dune part, dvelopper une culture dentreprise
HSE en interne et auprs des sous-traitants et des contractants et, dautre part, dvelopper la formation continue
et le transfert des comptences vers des emplois locaux.
2012
Nombre
dheures
de formation
Salaris du Groupe
7 098
2013
Cot
252 219
Nombre
dheures
de formation
38 653
Cot
705 631
113
4.1.6.
galit de traitement
114
4.1.7.
Promotion et respect des stipulations
des conventions fondamentales
de lOrganisation Internationale du Travail
Libert dassociation et du droit de ngociation
collective/limination des discriminations
en matire demploi et de profession/limination
du travail forc ou obligatoire/abolition effective
du travail des enfants
La politique gnrale de lentreprise rpond aux principes
gnraux du droit international (OCDE, OIT, droit communautaire) ainsi quaux lgislations nationales qui
excluent notamment toute forme de discrimination, de
harclement, tout recours au travail forc et au travail des
enfants.
4.2.1.
Politique gnrale en matire
environnementale
La politique environnementale du Groupe repose sur la
matrise de sa consommation nergtique, la matrise de
ses missions de gaz effet de serre et la gestion optimale
de son mission de dchets.
sensibilisation des quipes travaillant sur les platesformes sur les notions de nettoyage et rangement de
lespace de travail et de son matriel en fin de poste ;
115
en aval, la prservation des sites passe par la rhabilitation des zones dforestes ou encore par le tri et la
destruction contrle des dchets.
116
4.2.2.
Pollution et gestion des dchets
(A) Mesures de prvention, de rduction
ou de rparation des rejets dans lair, leau
et le sol affectant gravement lenvironnement
Eau
Au Gabon, afin de contrler la qualit de leau, Maurel
& Prom a construit une station de traitement des eaux de
rejet de forage et a install sur certains champs des puits
pizomtriques (quatre sur le champ dOnal). Ces actions
lui permettent ainsi de procder des prlvements, de
suivre et danalyser les eaux de rejet du forage, les eaux
des rivires environnant les plates-formes et les eaux
souterraines. Ces actions de suivi sont galement compltes par des mesures destines limiter les effets dune
pollution dhydrocarbure accidentelle avec la mise disposition de barrages flottants ou encore de dispersants
utiliss uniquement en cas de ncessit absolue.
Air
Lexploitation des hydrocarbures occasionne des rejets
dans latmosphre qui peuvent participer la formation
de brouillards de particules ou des pluies acides. Les
missions dans lair peuvent tre encadres par des
normes locales qui dfinissent le type de substance
contrler, en fonction des standards locaux et du permis
dopration.
Sols
Les risques de contamination des sols lis aux activits
du Groupe proviennent essentiellement des boues de
forage, des dversements accidentels et des dchets (voir
paragraphe 4.2.2.B du prsent document de rfrence).
En 2013, sept vnements de dversement dhydrocarbures accidentel dans le milieu naturel sont intervenus,
dont six au Gabon et un en Tanzanie pour un volume total
de 63 m3. Les dversements ont donn lieu aux actions
correctives suivantes : mobilisation des quipes environnement et des quipes de nettoyage, confinement
de la pollution, excavation des terres souilles, intervention de socits extrieures spcialises en dpollution
le cas chant et traitement des dchets produits.
2012
2013
63
117
4.2.3.
Utilisation durable des ressources
(A) Consommation deau et approvisionnement
en eau en fonction des contraintes locales
Aucun des sites du Groupe nest confront des conflits
dusage de leau.
Leau produite par le Groupe, correspondant leau associe au ptrole du rservoir ou provenant dun aquifre
saumtre, est spare, traite et rinjecte dans la formation gologique.
Les prlvements deau douce correspondent aux besoins
domestiques (consommation humaine sur les bases de
vie) et industriels (prparation du bton pour la phase de
construction et de ralisation de travaux de gnie civil et
de maintenance, prparation de la boue pendant le
forage et refroidissement des installations).
En Colombie, le captage de leau douce pour usage domestique et industriel est prcisment encadr et soumis
autorisation. Les eaux uses sont traites et utilises pour
arroser les routes pour lutter contre la poussire ou sont
retournes au sol par pulvrisation.
Au Gabon, leau douce prleve dans le sous-sol ou en
surface des fins sanitaires ou industrielles (forage) est
ensuite en majorit rinjecte ou traite puis rejete dans
le milieu naturel.
En Tanzanie, la consommation deau douce est limite
leau potable en bouteille (leau du camp est dsalinise)
et leau usage industriel, pour le forage, prleve dans
des puits proximit des installations. Cette eau ne fait
pas lobjet de comptage particulier. Elle est utilise en
circuit ferm de sorte limiter les volumes prlevs.
118
4.2.4.
Changement climatique
(A) Rejets de gaz effet de serre (GES)
Dans les activits dexploration et de production ptrolires, les missions de gaz effet de serre sont principalement lies au gaz naturel associ la production de
ptrole, qui peut tre torch, vent et aux ventuelles fuites.
Le brlage du gaz est une pratique classique lie la
scurit des installations. La quantit de gaz brl peut
dpendre galement de la mise en place ou non de
procds de rinjection de gaz et dinfrastructures de
traitement de gaz, de la consommation interne de gaz,
des dbouchs commerciaux des hydrocarbures extraits
ou encore de la nature de lhydrocarbure extrait. Le gaz
torch est alors une ressource non valorise et une source
de pollution. Depuis plusieurs annes, le secteur sorganise pour diminuer les volumes de gaz torch et les
missions de gaz effet de serre associes.
Dans le Groupe, le torchage du gaz est limit. En Tanzanie,
la filiale ne torche pas le gaz. En Colombie, lhuile lourde
extraite ne contient pas de gaz associ. Enfin, au Gabon,
les puits dOnal sont faible GOR (gas oil ratio indice
reprsentant la quantit de gaz dissout dans lhuile ; plus
ce ratio est faible, moins la quantit de gaz est importante)
et le volume de gaz torch est relativement faible.
Les autres sources dmission directes de gaz effet de
serre proviennent essentiellement de lutilisation de carburants et de gaz pour les groupes lectrognes, les
gnrateurs, les compresseurs sur les installations et les
camps ainsi que pour les moyens de transport utiliss par
le Groupe (petites embarcations, vhicules, camions,
avions) et des ventuels rejets fugitifs.
Au Gabon, sur le primtre opr en 2013, le volume de
gaz torch tait de 35,5 MNm3 contre 25,5 MNm3 en 2012.
En 2013, lintensit des missions de GES correspondant
aux missions de sources de combustion fixes et mobiles
sur le primtre opr par la filiale est estime 19 567
tCO2e/M barils contre 17 447 tCO2e/M barils en 2012
sur le primtre des sources fixes.
Sinscrivant dans la politique nationale gabonaise de
rduction des missions de gaz effet de serre et de
rduction du torchage du gaz associ, le Groupe a dcid
dinstaller au Gabon des compresseurs pour rcuprer le
gaz associ et lutiliser pour alimenter les stations pour
rchauffer lhuile exporte. Ce gaz se substituera au gaz
naturel achet des tiers. Ce projet, inscrit au budget 2012,
sera oprationnel en 2015.
4.2.5.
Protection de la biodiversit
(A) Mesures prises pour prserver
ou dvelopper la biodiversit
Dans tous les permis, limpact potentiel des activits sur
la biodiversit est valu par la ralisation des tudes
dimpact sur lenvironnement. Les espces sont recenses
et des inventaires forestiers dtaills sont raliss et des
plans de gestion environnementale sont dfinis.
La prservation de lcosystme passe par la formation
et la sensibilisation du personnel, des sous-traitants et
des populations locales, en mettant laccent sur linterdiction de lextraction de matriel vgtal ou linterdiction
de la chasse et du braconnage.
119
4.3.1.
Impact territorial, conomique et social
de lactivit de la Socit
(A) Impact territorial, conomique et social
de Maurel & Prom en matire demploi
et de dveloppement rgional
Tout dabord, lors des tudes dimpact, limplantation
des activits de Maurel & Prom est juge avoir un impact
positif sur le dveloppement local.
Le Groupe a une approche volontariste en matire demploi local. Entre 2010 et 2013, le nombre demplois temporaires gnrs par la socit au Gabon sest lev
1 179 et le nombre demplois permanents 99.
120
4.3.2.
Relations entretenues avec les personnes
ou organisations intresses par lactivit
de Maurel & Prom, notamment les associations
dinsertion, les tablissements denseignement,
les associations de dfense de lenvironnement,
les associations de consommateurs
et les populations riveraines
(A) Conditions du dialogue avec ces personnes
ou organisations
Maurel & Prom est plus particulirement en relation avec
les organisations non gouvernementales environnementales qui interviennent auprs des parcs nationaux, au sein,
ou proximit desquels le Groupe exerce certaines de
ses activits.
Afin de dvelopper les axes de dveloppement durable
dans le Canton des Lacs du Sud, province du Moyen
Ogoou o opre la filiale gabonaise du Groupe, Maurel
& Prom Gabon a sollicit les chercheurs du CENAREST
du Gabon (Centre National de la Recherche Scientifique
et Technique). Ces travaux ont abouti la Stratgie de
dveloppement durable du Canton des Lacs du Sud qui
vise valoriser la participation effective des populations
locales dans la planification du dveloppement du canton.
121
4.3.3.
Sous-traitance et fournisseurs
(A) Prise en compte dans la politique dachat
des enjeux sociaux et environnementaux
Le sourcing est guid par des critres daccessibilit. Les
quipements achets par le Groupe sont prfabriqus et
assembls dans des pays europens, proches du sige
social. Rcemment, une tendance la dlocalisation de
la production de ces quipements dans des pays qui
peuvent tre sensibles du point de vue environnemental
ou social a t constate. Le Groupe restera particulirement attentif, dans la mesure du contrle quil peut
exercer, la qualit mise en uvre par le fournisseur et
aux conditions de production.
122
4.3.4.
Loyaut des pratiques
(A) Actions engages pour prvenir la corruption
Afin de prvenir la corruption, la politique dachat du Groupe
est base sur des procdures dappel doffres (au-dessus
de 750 000 US$ pour le Gabon). Les appels doffres sont
lancs auprs de socits short-listes. Louverture des
propositions se fait en prsence de lautorit de tutelle.
Le Groupe sest engag dans la lutte contre la corruption
en participant aux enqutes de lExtractive Industry Transparence Initiative (Gabon, Tanzanie, Colombie et Congo).
4.3.5.
Autres actions engages en faveur
des droits de lhomme
Le Groupe prend galement en compte, dans le cadre
dune dmarche responsable, le respect des droits de
lhomme lors de lvaluation des nouveaux projets dinvestissement. Leur non-respect peut en effet avoir des
consquences sur la faisabilit mme dun projet ou son
financement, ses conditions de ralisation ainsi que sur
limage du Groupe.
une analyse des risques visant tablir un plan de vrification propre aux activits menes et aux Informations
RSE dclares,
123
Conclusion
Attestation sur la prsence
Nous attestons la prsence dans le Document de rfrence 2013 de Maurel & Prom de toutes les informations
prvues dans le dcret du 24 avril 2012 (liste largie des
socits cotes), hormis :
* Informations importantes considres en 2013 : Effectif et rpartition par ge ; Organisation du temps de travail ; Organisation du dialogue
social ; Conditions de sant et scurit et Accidents du travail ; Formation ; Moyens et Mesures de prvention des risques environnementaux ;
Garanties financires ; Rejets de gaz effet de serre ; Conditions du dialogue avec les parties intresses ; Relation sous-traitants et fournisseurs ;
Corruption.
124
5
5.1. Structure actuelle de lactionnariat 127
5.1.1. Composition
5.1.2. Actionnaires dtenant plus de 5 % du capital
5.1.3. Droits de vote des principaux actionnaires excdant leur quote-part du capital
127
130
130
5.3.1.
5.3.2.
126
131
131
Au 31/03/2014
Nombre
dactions
Nombre de
%
droits de vote
du capital
exerables
% des droits
de vote
exerables
% des droits
de vote
thoriques
Institutionnels porteurs
59 628 430
49,07 %
59 628 430
46,67 %
44,68 %
Pacifico SA*
Macif
Autres
10 644 326
8,76 %
10 644 326
8,33 %
7,97 %
8 324 204
6,85 %
8 324 204
6,52 %
6,24 %
40 659 900
33,46 %
40 659 900
31,82 %
30,47 %
Actionnaires nominatifs
20 251 817
16,66 %
31 698 677
24,81 %
23,75 %
18 105 290
14,90 %
27 710 580
21,69 %
20,76 %
5 688 235
4,68 %
(4,27%)
Salaris
1 291 370
1,06 %
1 767 848
1,38 %
1,32 %
Public
34 672 391
28,53 %
34 672 391
27,14 %
25,98%
TOTAL
100,00 %
100,00 %
100,00 %
Droits de vote thoriques = nombre total de droits de vote attachs au nombre total dactions, incluant les actions autodtenues et prives
de droits de vote.
* Au 31 mars 2014, Pacifico SA dtenait un nombre total de 28 749 616 actions, reprsentant 23,66 % du capital et 30,02 % des droits
de vote exerables (et 28,74 % des droits de vote thoriques).
127
Au 31 dcembre 2013, la rpartition du capital et des droits de vote de la Socit tait la suivante :
Nombre
dactions
Au 31/12/2013
Nombre de
%
droits de vote
du capital
exerables
% des droits
de vote
exerables
% des droits
de vote
thoriques
Institutionnels porteurs
59 628 430
49,07 %
59 628 430
46,64 %
44,69 %
Pacifico SA *
Macif
Autres
10 644 326
8,76 %
10 644 326
8,33 %
7,98 %
8 324 204
6,85 %
8 324 204
6,51 %
6,24 %
40 659 900
33,46 %
40 659 900
31,80 %
30,47 %
Actionnaires nominatifs
20 264 741
16,67 %
31 707 094
24,80 %
23,76 %
18 105 290
14,90 %
27 710 580
21,67 %
20,76 %
5 589 040
4,60 %
(4,19) %
Salaris
1 291 370
1,06 %
1 767 848
1,38 %
1,32 %
Public
34 756 588
28,60 %
34 756 588
27,18 %
26,04 %
TOTAL
100,00 %
100,00 %
100,00 %
Droits de vote thoriques = nombre total de droits de vote attachs au nombre total dactions, incluant les actions autodtenues et prives
de droits de vote.
* Au 31 dcembre 2013, Pacifico SA dtenait un nombre total de 28 749 616 actions, reprsentant 23,66 % du capital et 30 % des droits
de vote exerables (et 28,74 % des droits de vote thoriques).
128
La composition du capital de la Socit la clture des exercices 2011 et 2012 est reprise dans les tableaux ci-aprs.
Au 31 dcembre 2012, la rpartition du capital et des droits de vote tait la suivante :
Au 31/12/2012
Nombre
dactions
Nombre de
%
droits de vote
du capital
exerables
% des droits
de vote
exerables
% des droits
de vote
thoriques
Institutionnels porteurs
60 533 530
49,82 %
60 533 530
48,01 %
45,84 %
Pacifico SA*
Macif
Autres
10 644 326
8,76 %
10 644 326
8,44 %
8,06 %
8 324 204
6,85 %
8 324 204
6,60 %
6,30 %
41 565 000
34,21 %
41 565 000
32,97 %
31,48 %
Actionnaires nominatifs
20 280 024
16,69 %
30 352 778
24,07 %
22,99 %
18 105 290
14,90 %
27 355 290
21,71 %
20,72 %
5 954 221
4,90 %
(4,51) %
982 559
0,81 %
1 437 662
1,14 %
1,09 %
Public
33 762 100
27,78 %
33 762 100
26,78 %
25,57 %
TOTAL
100,00 %
100,00 %
100,00 %
Droits de vote thoriques = nombre total de droits de vote attachs au nombre total dactions, incluant les actions autodtenues et prives
de droits de vote.
* Au 31 dcembre 2012, Pacifico SA dtenait un nombre total de 28 749 616 actions, reprsentant 23,66 % du capital et 30,15 % des droits
de vote exerables (et 28,78 % des droits de vote thoriques).
129
Nombre
dactions
Au 31/12/2011
%
du capital
Nombre de
droits de vote
exerables
% des droits
de vote
exerables
% des droits
de vote
thoriques
s/131 862 733
Institutionnels porteurs
60 521 530
49,81 %
60 521 530
48,13 %
45,90 %
Pacifico SA *
Macif
Autres
10 644 326
8,76 %
10 644 326
8,47 %
8,08 %
8 324 204
6,85 %
8 324 204
6,62 %
6,31 %
41 553 000
34,20 %
41 553 000
33,04 %
31,51 %
Actionnaires nominatifs
20 120 285
16,56 %
30 126 018
23,96 %
22,85 %
18 105 290
14,90 %
27 355 290
15,72 %
21,75 %
6 119 440
5,04 %
(4,64) %
936 020
0,77 %
1 299 486
1,03 %
0,98 %
Public
33 796 259
27,82 %
33 796 259
26,88 %
25,63 %
TOTAL
100,00 %
100,00 %
100,00 %
Droits de vote thoriques = nombre total de droits de vote attachs au nombre total dactions, incluant les actions autodtenues et prives
de droits de vote.
* Au 31 dcembre 2011, Pacifico SA dtenait un nombre total de 28 749 616 actions, reprsentant 23,66 % du capital et 24,19 % des droits
de vote exerables (et 29,83 % des droits de vote thoriques).
5.1.2.
Actionnaires dtenant plus de 5 %
du capital
la connaissance de la Socit, la date du prsent
document de rfrence, seules les socits Macif et
Pacifico SA dtiennent chacune directement ou indirectement plus de 5 % du capital et/ou des droits de vote
de la Socit.
5.1.3.
130
5.2. Dividende
Lassemble gnrale mixte (ordinaire et extraordinaire)
des actionnaires de la Socit du 29 juin 2011 a dcid
la distribution dun dividende de 0,25 par action au
titre de lexercice clos le 31 dcembre 2010. Le dividende
a t mis en paiement le 5 juillet 2011 pour un montant
total de 28 772 332 .
5.3.2.
131
6
6.1. Informations sur la Socit 133
6.2. Capital social 133
6.2.1.
133
133
134
6.2.2.
140
Actions propres dtenues par lmetteur ou en son nom, ou par ses filiales
programme de rachat dactions propres
140
6.2.3.
143
6.2.4.
144
6.2.5.
146
139
132
6.3.1.
Objet social
148
6.3.2.
148
6.3.3.
148
6.3.4.
149
6.3.5.
149
6.3.6.
150
6.3.7.
150
6.3.8.
150
Informations sociales
6.1. Informations sur la Socit
Dnomination sociale : tablissements Maurel & Prom.
Le code APE de la Socit est 7010Z (Activits des siges
sociaux).
Registre du Commerce : la Socit est inscrite au Registre
du Commerce et des Socits de Paris sous le numro
457 202 331.
Date de constitution de la Socit (enregistrement au
registre du commerce) : 10 dcembre 1919. La Socit a
t constitue conformment au droit franais.
Dure de la Socit : 99 ans, soit jusquau 1er novembre
2018, sauf cas de dissolution anticipe ou prorogation.
Maurel & Prom est une socit anonyme conseil dadministration, soumise aux dispositions du Code de commerce
(et en particulier aux dispositions des articles L. 225-17
et suivants dudit Code), ainsi qu toutes les autres dispositions lgislatives et rglementaires franaises qui lui sont
applicables.
Du 21 novembre 1989 au 28 dcembre 2004, Maurel &
Prom tait une socit en commandite par actions. Les
actionnaires, runis en assemble gnrale ordinaire et
133
Informations sociales
Capital social /
Nature
de la dlgation
ou autorisation
N de la
rsolution
134
Plafond
en euros
Dixime
Dlgation
de comptence
au conseil dadministration
leffet dmettre
des actions de la Socit
ou des valeurs mobilires
donnant accs au capital
de la Socit ou
de lune de ses filiales,
avec maintien du droit
prfrentiel de souscription
des actionnaires (1)
Onzime
Dlgation de comptence
au conseil dadministration
leffet dmettre
des actions de la Socit
ou des valeurs mobilires
donnant accs au capital
de la Socit ou
de lune de ses filiales,
avec suppression du droit
prfrentiel de souscription
des actionnaires dans
le cadre doffres au public (1)
Dure
de lautorisation
compter
du 14/06/2012
26 mois,
soit jusquau
14 aot 2014
26 mois,
soit jusquau
14 aot 2014
Commentaire
Informations sociales
Capital social /
N de la
rsolution
Douzime
Treizime
Nature
de la dlgation
ou autorisation
Plafond
en euros
Dlgation de comptence
au conseil dadministration
leffet dmettre des
actions de la Socit ou
des valeurs mobilires
donnant accs au capital
de la Socit ou de
lune de ses filiales,
avec suppression du droit
prfrentiel de souscription
des actionnaires par
placement priv vis
larticle L.411-2 II du Code
montaire et financier (1)
Autorisation au conseil
dadministration leffet
de fixer le prix dmission
selon les modalits fixes
par lassemble gnrale
en cas dmission avec
suppression du droit
prfrentiel de souscription
des actionnaires, dactions
ou de valeurs mobilires
donnant accs au capital (1)
Dure
de lautorisation
compter
du 14/06/2012
Commentaire
26 mois,
soit jusquau
14 aot 2014
26 mois,
soit jusquau
14 aot 2014
Concerne chacune
des missions dcides
en application des onzime
et douzime rsolutions
soumises lassemble
gnrale du 14 juin 2012
sous rserve du respect
du plafond prvu dans
la rsolution en application
de laquelle lmission
est dcide
135
Informations sociales
Capital social /
N de la
rsolution
Nature
de la dlgation
ou autorisation
Autorisation au conseil
dadministration leffet
daugmenter le nombre
de titres mettre,
en cas daugmentation
de capital avec ou sans
suppression du droit
prfrentiel de souscription
des actionnaires (1)
Quatorzime
Plafond
en euros
Augmentation raliser
ce jour dans les trente jours
de la clture de la souscription
initiale, dans la limite de 15 %
de lmission initiale (2)(3)
Dure
de lautorisation
compter
du 14/06/2012
Commentaire
26 mois,
soit jusquau
14 aot 2014
26 mois,
soit jusquau
14 aot 2014
26 mois,
soit jusquau
14 aot 2014
Concerne chacune
des missions dcides
en application des dixime,
onzime, douzime
et treizime rsolutions
adoptes par lassemble
gnrale du 14 juin 2012
En cas daugmentation
de capital avec maintien
du droit prfrentiel
de souscription, utilisation
de la prsente autorisation
uniquement possible pour
servir les demandes titre
rductible effectues par
les actionnaires et/ou
cessionnaires du droit
prfrentiel de souscription
136
Quinzime
Dlgation de comptence
au conseil dadministration
leffet dmettre des
actions ou des valeurs
mobilires donnant accs
au capital avec suppression
du droit prfrentiel de
souscription des actionnaires,
en cas doffre publique
dchange initie
par la Socit (1)
Seizime
Autorisation au conseil
dadministration leffet
dmettre des actions ou
des valeurs mobilires
donnant accs au capital
avec suppression du droit
prfrentiel de souscription
des actionnaires, en vue
de rmunrer des apports
en nature consentis
la Socit et constitus
de titres de capital ou de
valeurs mobilires donnant
accs au capital (1)
Informations sociales
Capital social /
Dure
de lautorisation
compter
du 14/06/2012
N de la
rsolution
Nature
de la dlgation
ou autorisation
26 mois,
soit jusquau
14 aot 2014
Dix-septime
Dlgation de comptence
au conseil dadministration
leffet daugmenter
le capital de la Socit
par incorporation
de rserves, bnfices,
primes ou autres sommes
dont la capitalisation
serait admise
Dlgation au conseil
dadministration leffet
dmettre des valeurs
mobilires donnant droit
lattribution de titres
de crances
26 mois,
soit jusquau
14 aot 2014
Autorisation au conseil
dadministration dattribuer
gratuitement des actions
de la Socit au profit
de salaris et/ou
de mandataires sociaux
de la Socit et
de ses filiales
38 mois,
soit jusquau
14 aot 2015
Rsolution utilise
Dix-huitime
Dix-neuvime
Plafond
en euros
Commentaire
i) le 21 dcembre
2012 : 72 451
actions ont
t attribues
gratuitement
35 salaris
de la Socit.
ii) le 30 aot 2013 :
34 000 actions
ont t attribues
gratuitement
3 salaris
de la Socit.
Vingtime
Dlgation de comptence
au conseil dadministration
leffet de procder des
augmentations de capital
rserves aux salaris
adhrant au plan dpargne
entreprise de la Socit,
avec suppression du droit
prfrentiel de souscription
des actionnaires
26 mois,
soit jusquau
14 aot 2014
137
Informations sociales
Capital social /
Les autorisations et dlgations accordes par lassemble
gnrale mixte (ordinaire et extraordinaire) du 13 juin 2013
au conseil dadministration en matire dmissions de titres
N de la
rsolution
Nature
de la dlgation
ou autorisation
Dure
de lautorisation
compter
du 13/06/2013
Plafond
en euros
Commentaire
Autorisation
confrer
au conseil
dadministration
leffet
dacheter,
de conserver
ou de transfrer
des actions
de la Socit
10 % du capital social
quelque moment que ce soit
(ce pourcentage sappliquant
un capital ajust en fonction
des oprations laffectant
postrieurement la prsente
assemble gnrale) ou 5 %
en cas dacquisition des actions
en vue de leur conservation
et leur remise ultrieure en
paiement ou en change
dans le cadre dopration
de croissance externe
Impossibilit de franchir le seuil
de 10 % du capital social la date
considre du fait de lutilisation
de lautorisation
Prix maximum dachat
de 18 e par action
Montant maximum du programme
de rachat dactions fix
218 742 914 e
18 mois,
soit jusquau
13 dcembre 2014
Autorisation
au conseil
dadministration
leffet de
rduire le capital
social par
annulation
dactions
10 % du capital,
par priodes de 24 mois
18 mois,
soit jusquau
13 dcembre 2014
Treizime
Quatorzime
(1) Simpute sur le plafond global des augmentations de capital de 50 Me et sur le plafond global des titres de crance de 1 Mde.
(2) Plafond du montant nominal des augmentations de capital de 25 Me commun lensemble des rsolutions renvoyant cette note
de bas de page.
(3) Plafond du montant nominal des missions des titres de crance de 450 Me commun lensemble des rsolutions renvoyant cette note
de bas de page.
6.2.2.
Actions propres dtenues par lmetteur
ou en son nom ou par ses filiales
Programme de rachat dactions propres
6.2.2.1. Autorisation donne par lassemble
gnrale mixte du 13 juin 2013
138
Informations sociales
Capital social /
139
Informations sociales
Capital social /
tions ou autres allocations ou cessions dactions aux
salaris et/ou mandataires sociaux de la Socit et de
ses filiales, notamment dans le cadre de la participation
aux rsultats de lentreprise ou de tout plan doptions
dachat ou dattribution gratuite dactions,
dhonorer des obligations lies aux valeurs mobilires
donnant accs par tous moyens, immdiatement ou
terme, des actions de la Socit (y compris de raliser
toutes oprations de couverture raison des obligations
de la Socit lies ces valeurs mobilires),
dassurer la liquidit des actions de la Socit par un
prestataire de services dinvestissement dans le cadre
dun contrat de liquidit conforme la charte de dontologie de lAssociation franaise des marchs financiers (AMAFI) reconnue par lAutorit des marchs
financiers,
de conserver des actions pour remise ultrieure
lchange ou en paiement dans le cadre doprations
ventuelles de croissance externe, et
dannuler tout ou partie des actions ainsi rachetes
dans le cadre dune rduction de capital dcide ou
autorise par la prsente assemble gnrale au titre
de la vingt-et-unime rsolution ou par toute assemble
gnrale ultrieure.
Ce programme serait galement destin permettre
la Socit doprer dans tout autre but autoris ou qui
viendrait tre autoris par la lgislation ou la rglementation en vigueur. Dans une telle hypothse, la Socit
informerait ses actionnaires par voie de communiqu.
Lassemble gnrale confre tous pouvoirs au conseil
dadministration pour dcider et effectuer la mise en
uvre de la prsente autorisation, pour arrter les modalits de cette mise en uvre, pour passer tous ordres
de bourse, conclure tous accords, tablir tous documents
notamment dinformation, effectuer toutes formalits, en
ce compris affecter ou raffecter les actions acquises aux
diffrentes finalits poursuivies, et toutes dclarations
auprs de tous organismes et, dune manire gnrale,
faire tout ce qui est ncessaire pour la mise en uvre de
la prsente autorisation.
Le conseil dadministration pourra, dans les limites quil
aura pralablement fixes, subdlguer les pouvoirs qui
lui sont confrs au titre de la prsente rsolution, conformment aux dispositions lgislatives et rglementaires
applicables.
La prsente autorisation met fin avec effet immdiat et
se substitue celle consentie par la neuvime rsolution
de lassemble gnrale ordinaire et extraordinaire du
14 juin 2012 et est valable pour une priode de 18 mois
compter du jour de la prsente assemble gnrale.
140
Informations sociales
Capital social /
5 526 317 actions, soit 98,88 % des autodtenues (reprsentant 4,55 % du capital de la Socit) sont dtenues
dans le cadre de lobjectif de conservation des actions
de la Socit en vue de les remettre ultrieurement
lchange ou en paiement dans le cadre doprations
ventuelles de croissance externe. Parmi ces actions,
115 107 actions, soit 2,06 % des actions autodtenues
(reprsentant 0,095 % du capital), sont affectes
lobjectif dannulation.
leur conservation et de leur remise ultrieure en paiement ou en change dans le cadre dune opration
de fusion, de scission ou dapport ne pourra excder
5 % de son capital, conformment aux dispositions de
larticle L. 225-209, alina 6 du Code de commerce, soit
6 076 509 actions la date de publication du prsent
descriptif ; et
er
Titres concerns
Prix dachat
Le prix maximum dachat par la Socit de ses propres
actions ne devra pas tre suprieur 18 par action.
Modalits de rachat
Ces oprations dachat, de cession, dchange ou de transfert pourront tre effectues par tous moyens, cest--dire
sur le march ou de gr gr, y compris par acquisition
ou cession de blocs, ou encore par le recours des instruments financiers, notamment des instruments financiers drivs ngocis sur un march rglement ou de
gr gr, tels des options dachat ou de vente ou toutes
combinaisons de celles-ci, lexclusion des achats
doptions dachat, ou par le recours des bons et ce,
dans les conditions autorises par les autorits de march
comptentes et aux poques que le conseil dadministration de la Socit apprciera. La part maximale du
capital social acquise ou transfre sous forme de blocs
de titres pourra atteindre la totalit du programme.
Ces oprations pourront intervenir tout moment, dans
le respect de la rglementation en vigueur, y compris en
priode doffre publique, sous rserve des dispositions
lgales et rglementaires applicables en pareille matire.
141
Informations sociales
Capital social /
Situation au 31/12/2013
Pourcentage du capital autodtenu
4,60 %
Nombre dactions annules au cours des 24 derniers mois (396 649) soit
0,326 %
5 589 040
70 860 487,67
64 201 861,38
158 673 actions annules (sur les 396 649 qui lont t
au cours des 24 derniers mois) ;
Achats
Nombre de titres
Echance maximale moyenne
Cours moyen de la transaction
Prix dexercice moyen
MONTANTS
Positions ouvertes
lachat
Positions ouvertes
la vente
1 994 832
1 963 326
12,59392
12,655275
25 122 754,62
24 846 430,44
* Les flux bruts cumuls comprennent les oprations dachat et de vente au comptant ainsi que les oprations optionnelles et terme
exerces ou chues.
142
Informations sociales
Capital social /
6.2.3.
Valeurs mobilires convertibles,
changeables ou assorties de bons
de souscription
OCEANE 2014
Le 7 juillet 2009, la Socit a procd lmission, avec
suppression du droit prfrentiel de souscription, dobligations option de conversion et/ou dchange en actions
nouvelles ou existantes, chance du 31 juillet 2014,
dun montant nominal total de 297 562 496,40 . Cet
emprunt est reprsent par 19 074 519 obligations dune
valeur nominale de 15,60 (OCEANE 2014, code ISIN
FR0010775098).
Entre leur date dmission et le 31 dcembre 2009, 1 266
OCEANE 2014 avaient t converties en 1 266 actions
existantes autodtenues selon un ratio de conversion dune
action pour une obligation.
Au cours de lexercice 2010, 265 OCEANE 2014 ont t
converties en 270 actions existantes autodtenues, selon
un ratio de conversion de 1,02 action pour une obligation.
Au cours de lexercice 2011, 9 383 OCEANE 2014 ont t
converties en 9 571 actions existantes autodtenues, selon
un ratio de conversion de 1,02 action pour une obligation.
Au mois de janvier 2012, une demande de conversion
de 2 340 obligations a t prsente la Socit pour
obtenir 2 854 actions, le ratio de conversion tant de 1,22
action pour une OCEANE. Aucune autre conversion na
eu lieu au cours de lexercice 2012.
Entre le 1er janvier et le 31 dcembre 2013, une demande
de conversion de 32 OCEANE 2014 a t prsente la
Socit pour obtenir 38 actions existantes autodtenues,
le ratio de conversion tant de 1,22 action pour une obligation. Aucune autre conversion na eu lieu au cours de
lexercice.
OCEANE 2015
Le 28 juillet 2010, la Socit a lanc une mission, rserve des investisseurs qualifis, dobligations option
de conversion et/ou dchange en actions nouvelles ou
existantes, chance du 31 juillet 2015, dun montant
nominal denviron 65 M, port environ 70 M aprs
exercice en totalit de loption de sur-allocation.
BSA
Par dcision du conseil dadministration en date du 7 avril
2010, la Socit a procd lattribution gratuite de bons
de souscription dactions (BSA). Il a t attribu chaque
actionnaire un BSA pour une action dtenue (telle
quenregistre lissue de la journe du 18 mai 2010),
soit un nombre total de 121 252 271 BSA, 10 BSA donnant droit de souscrire une action nouvelle de la Socit
au prix dexercice de 14,20 . Livrs aux actionnaires le
19 mai 2010, les BSA sont exerables tout moment du
19 mai 2010 au 30 juin 2014 inclus. En cas dexercice de
la totalit des BSA, la Socit renforcerait ainsi ses fonds
propres hauteur dun montant maximum de 172 178
223,40 .
Au 31 dcembre 2010, 527 300 BSA avaient t exercs,
donnant lieu la cration de 52 730 actions nouvelles.
Entre le 1er janvier et le 31 dcembre 2011, 1 887 830 BSA
ont t exercs et 188 783 actions nouvelles ont t cres.
Au cours de lexercice 2012, 196 150 BSA ont t exercs
donnant lieu, compte tenu dajustements et du ratio
dattribution de 1,19 action pour 10 BSA, la cration
de 23 617 actions nouvelles. Laugmentation de capital
rsultant de lexercice de 39 690 BSA na t constate
juridiquement et comptablement que le 10 janvier 2013.
Entre le 1er janvier et le 31 dcembre 2013, 110 180 BSA
ont t exercs :
du 1er janvier au 30 novembre 2013, 109 330 BSA exercs ont donn lieu, compte tenu dajustements et du
ratio dattribution de 1,19 action pour 10 BSA, la cration de 13 018 actions nouvelles (6 690 actions ont t
cres la suite de laugmentation de capital formellement constate par le prsident-directeur gnral le
15 avril 2013 et 6 328 actions ont t cres la suite de
laugmentation de capital formellement constate par
le prsident-directeur gnral le 2 dcembre 2013) ; et
Document de rfrence 2013
143
Informations sociales
Capital social /
6.2.4.
Historique du capital social
Le tableau figurant ci-dessous indique lvolution du capital social de Maurel & Prom au cours de lexercice 2011.
Variation du capital
Dates et oprations
Nombre
dactions
Montant
du capital social
aprs opration
Nombre
cumul
dactions
en circulation
6 238,54
8 102
93 404 850,77
21 100,31
27 403
93 425 951,08
39 270,00
51 000
93 465 221,08
(39 270,00)
(51 000)
93 425 951,08
32 269,16
41 908
93 458 220,24
18 033,40
23 420
93 476 253,64
73 767,54
95 802
93 550 021,18
111 676,95
145 035
93 661 698,13
(111 676,95)
(145 035)
93 550 021,18
144
Montant
nominal de
lopration
considre
Informations sociales
Capital social /
Le tableau figurant ci-dessous indique lvolution du capital social de Maurel & Prom au cours de lexercice 2012.
Variation du capital
Dates et oprations
31/05/2012 Augmentation de capital
sur exercice de BSA
20/12/2012 Augmentation de capital
(plan dattribution gratuite
dactions)
20/12/2012 Annulation dactions
autodtenues
Montant
nominal de
lopration
considre
Nombre
dactions
Montant
du capital social
aprs opration
Nombre
cumul
dactions
en circulation
14 553
18 900
93 564 574,18
183 241,52
237 976
93 747 815,70
(183 241,52)
(237 976)
93 564 574,18
Le tableau figurant ci-dessous indique lvolution du capital social de Maurel & Prom au cours de lexercice 2013.
Variation du capital
Dates et oprations
Montant
Nombre
nominal de
dactions
lopration considre
Montant
du capital social
aprs opration
Nombre
cumul
dactions en
circulation
3 632,09
4 717
93 568 206,27
5 151,30
6 690
93 573 357,57
22 907,50
29 750
93 596 265,07
(22 907,50)
(29 750)
93 573 357,57
32 070,50
41 650
93 605 428,07
(32 070,50)
(41 650)
93 573 357,57
4 872,56
6 328
93 578 230,13
65 367,61
84 893
93 643 597,74
(65 367,61)
(84 893)
93 578 230,13
145
Informations sociales
Capital social /
6.2.5.
Dilution potentielle du capital
Le tableau figurant ci-dessous permet dapprcier la
dilution potentielle maximum du capital de la Socit
rsultant de la conversion ou de lexercice de lensemble
93 578 230,13
Date d'attribution
Date
Nombre d'actions
Dilution potentielle
d'acquisition
potentielles
Actions gratuites
21/12/2012
21/12/2014
72 451
0,060 %
Actions gratuites
30/08/2013
30/08/2015
34 000
0,028 %
106 451
0,088 %
Date dattribution
Bons de souscription dactions
Solde au 31 dcembre 2013 :
112 610 601
TOTAL BSA
146
chance
Nombre dactions
Dilution potentielle
de conversion
potentielles
19/05/2010
30/06/2014
13 400 662
11,027 %
13 400 662
11,027 %
Informations sociales
Actes constitutifs et statuts /
Date dmission
OCEANE 2014
Solde au 31 dcembre 2013 :
19 061 233
07/07/2009
31/07/2014
23 254 705
19,135 %
OCEANE 2015
Solde au 31 dcembre 2013 :
5 410 512
08/07/2010
31/07/2015
6 438 509
5,298 %
TOTAL OCEANE
29 693 214
24,433 %
43 093 876
35,46 %
43 093 876
+ 106 451
43 200 327
35,548 %
objet social ;
dispositions concernant les organes dadministration
et de direction ;
Les statuts de la Socit ont t modifis lors de lassemble gnrale du 29 juin 2011 afin de prendre en compte
les modifications issues du dcret du 23 juin 2010 et de
lordonnance n 2010-1511 du 9 dcembre 2010.
Ils ont encore t modifis afin de permettre la distribution
des actions Maurel & Prom Nigeria aux actionnaires de
la Socit.
Ils ont galement t modifis (i) par dcision du conseil
dadministration, le 27 mars 2013, de transfrer le sige
social de la Socit, dcision ratifie lors de lassemble
gnrale mixte (ordinaire et extraordinaire) des actionnaires
de la Socit du 13 juin 2013, et (ii) par dcision de
lassemble gnrale du 13 juin 2013 afin de modifier
larticle 17 relatif au bureau du conseil dadministration.
147
Informations sociales
Actes constitutifs et statuts /
6.3.1.
Objet social
Lobjet social de la Socit est dtaill larticle 3 de
ses statuts. La Socit a pour objet, tant en France qu
ltranger :
recte de la Socit dans toutes oprations commerciales, industrielles, immobilires, agricoles, financires,
en France ou dans dautres pays et ce, soit par la cration
de socits nouvelles, soit par apports, souscription,
achat de titres ou droits sociaux, fusion, socit en participation ou autrement et gnralement toutes oprations de quelque nature quelles soient se rattachant
directement ou indirectement ces activits et susceptibles den faciliter le dveloppement ou la gestion.
6.3.2.
Dispositions concernant les organes
dadministration et de direction
Le conseil dadministration de la Socit a, dans sa sance
du 29 mars 2012, mis jour le rglement intrieur qui
avait t arrt et approuv lunanimit de ses membres
le 31 mars 2010.
148
6.3.3.
Droits, privilges et restrictions attachs
chaque catgorie dactions existantes
Dans toutes les assembles gnrales, chaque titulaire
dactions, membre de ces assembles, a autant de voix quil
possde ou reprsente dactions, sans autres limitations
que celles qui pourraient rsulter des dispositions lgales.
Chaque action donne droit une voix. Un droit de vote
double est confr aux propritaires dactions nominatives
entirement libres qui justifieront de leur inscription
dans les livres de la Socit depuis quatre ans au moins,
sans interruption. En outre, en cas daugmentation de capital par incorporation de rserves, bnfices ou primes
dmission, le droit de vote double est confr, ds leur
mission, aux actions nominatives attribues gratuitement
un actionnaire raison dactions anciennes bnficiant
de ce droit.
Ce droit de vote double cessera de plein droit pour toute
action ayant fait lobjet dune conversion au porteur ou
dun transfert, mais il pourra tre repris lorsque le nouveau
titulaire des titres justifiera de son inscription nominative
pendant une priode ininterrompue de quatre ans au moins.
Nanmoins, ninterrompra pas le dlai de quatre ans
ci-dessus fix ou conservera le droit acquis, tout transfert
du nominatif au nominatif par suite de succession ab
intestat ou testamentaire ou de partage de communaut de biens ou de socit dacquts entre poux. Il
en sera de mme en cas de donation entre vifs au profit
dun conjoint ou dun parent au degr successible.
Les droits de vote double sont dtaills dans les tableaux
dactionnariat figurant au paragraphe 5.1. du prsent
document de rfrence.
Informations sociales
Actes constitutifs et statuts /
6.3.4.
Actions ncessaires pour modifier
le droit des actionnaires
Toute modification des statuts doit tre dcide ou
autorise par lassemble gnrale des actionnaires
statuant aux conditions de quorum et de majorit requises
par les dispositions lgales ou rglementaires en vigueur
pour les assembles gnrales extraordinaires.
6.3.5.
Dispositions ayant pour effet
de retarder, de diffrer ou dempcher
un changement de son contrle
Restrictions statutaires a lexercice
des droits de vote
Larticle 10 des statuts, reproduit au paragraphe 6.3.6.
ci-aprs, prvoit de priver de droit de vote lactionnaire
qui naurait pas dclar la Socit le franchissement
dun seuil de 2 % du capital ou des droits de vote ou tout
multiple du seuil de 2 %, pour ce qui concerne les actions
excdant la fraction qui aurait d tre dclare. Cette
restriction pourrait, le cas chant, avoir une incidence
en cas doffre publique.
les autorits tatiques contiennent une clause de stabilisation permettant dcarter lapplication dune
rglementation, le cas chant moins favorable pour
linvestisseur, postrieure celle qui tait en vigueur
la date de conclusion du contrat ; et
149
Informations sociales
Actes constitutifs et statuts /
enfin, mme dans lhypothse o la sanction du nonrespect de la clause de changement de contrle est la
suspension de lactivit dans les juridictions concernes
ou la nullit du transfert, le Groupe souligne que
de telles sanctions sont, sa connaissance, rarement
dcides en pratique et quelles font plutt lobjet de
discussions avec les autorits comptentes. cet
gard, le Groupe sefforce dtablir de bonnes relations
avec les autorits des pays dans lesquels il intervient.
6.3.6.
Dclarations de franchissement de seuils
Outre les seuils prvus par les dispositions lgislatives et
rglementaires applicables, toute personne physique ou
morale qui, agissant seule ou de concert, vient dtenir,
directement ou indirectement, un nombre dactions
reprsentant une proportion du capital ou des droits de
vote suprieure ou gale 2 %, ou un multiple de 2 %,
tant quelle ne dtiendra pas, seule ou de concert, un
nombre total dactions reprsentant plus de deux tiers
du capital et des droits de vote de la Socit, doit informer la Socit du nombre total dactions et de titres
donnant accs au capital de la Socit quelle possde,
par lettre recommande avec demande davis de rception adresse au sige social, dans un dlai de 5 jours de
bourse compter du franchissement du ou desdits seuil(s)
de participation.
la demande, consigne dans le procs-verbal de lassemble gnrale, dun ou plusieurs actionnaires dtenant 2 % au moins du capital ou des droits de vote de la
socit, le non-respect de cette obligation dinformation
est sanctionn, pour les actions excdant la fraction qui
aurait d tre dclare, par la privation du droit de vote
pour toute assemble gnrale qui se tiendrait jusqu
lexpiration dun dlai de deux ans suivant la date de
rgularisation de la notification.
150
6.3.7.
Dispositions des statuts renforant
les rgles lgales rgissant la modification
du capital social
Le capital social de la Socit ne peut tre modifi que
dans les conditions prvues par les dispositions lgales
ou rglementaires en vigueur. Aucune disposition des
statuts, dune charte ou dun rglement intrieur ne prvoit de conditions plus strictes que la loi en matire de
modification du capital social de la Socit.
6.3.8.
Cession et transmission des actions
Les actions sont librement ngociables, sous rserve des
dispositions lgales et rglementaires. Elles font lobjet
dune inscription en compte et se transmettent par voie
de virement de compte compte.
7
7.1. Oprations avec des apparents 153
7.2. Procdures judiciaires et darbitrage 153
7.2.1.
7.2.2.
Litige Ecopetrol
Point sur les autres litiges
153
154
155
152
158
158
158
158
7.2.1.
Litige Ecopetrol
Dans le cadre de la cession de sa filiale Hocol Ecopetrol
intervenue en 2009, la Socit bnficie, aux termes
du contrat de cession sous-jacent, dun complment
de prix dun montant maximum de 50 MUS$ bas sur
lvaluation des rserves du champ de Niscota en
Colombie. Cette valuation devait en principe intervenir
au 31 dcembre 2012 et faire lobjet dune validation
153
7.2.2.
Point sur les autres litiges
Litige Messier Partners
Messier Partners, socit de conseils financiers qui la
Socit avait confi une mission dassistance financire,
a engag en 2007 une procdure judiciaire contre la
Socit en vue dobtenir le versement dune commission
de succs faisant suite la conclusion du protocole de
cession avec Eni. Lensemble des demandes formules
par Messier Partners dans le cadre de cette procdure
slevait 14,7 M. Il a t donn partiellement raison
Messier Partners en premire instance et la Socit a
t condamne verser Messier Partners la somme de
5,6 M. La Socit a interjet appel de ce jugement. La
Cour dappel de Paris a, par un arrt rendu le 5 mars 2009,
154
155
7.7. Organigramme
Organigramme du Groupe jour au 31 dcembre 2013
tablissements
Amrique Latine
Amrique DU NORD
MOYEN-ORIENT ASIE
Colombie
M&P Colombia BV
(Pays-Bas)
99 %
50,01%
33,33 %
HOLDING
Brsil
Saint-Aubin Energie
(France)
M&P Oleo
& Gas do Brazil
(Brsil)
CANADA
MP West Canada
(France)
HOLDING
M&P Peru Holdings
(France)
100 %
100 %
IRAQ
50 %
100 %
MYANMAR
100 %
100 %
Prou
M&P Peru SAC
(Prou)
Saint-Aubin Energie
Qubec Inc. (Canada)
MP Qubec
(France)
M&P Iraq
(France)
100 %
MP East Asia
(France)
100 %
Holding
156
AFRIQUE
DIVERS
100 %
HOLDING
M&P West Africa SAS
(France)
100 %
SUISSE
CONGO
GABON
100 %
100 %
Prestoil Kouliou
(Congo)
100 %
100 %
100 %
M&P Gabon SA
(Gabon)
100 %
99,9 %
HOLDING
M&P Congo
(Congo)
49 %
SICILE
100 %
100 %
Caroil SAS
99,9 %
TANZANIE
LUXEMBOURG
18,64 %
MOZAMBIQUE
99,9 %
M&P Exploration
Production Mozambique
(France)
100 %
100 %
TICHITT
100 %
100 %
HOLDING
M&P Volney 2 SAS
(France)
100 %
60,075 %
NGM
NAMIBIE
M&P Namibia
(France)
HOLDING
ISON Holding
(activits aurifres Mali)
100 %
FRANCE
M&P Exploration
Production France
(permis Mios & Lavignolle)
157
7.8.2.
Ple aurifre
Sige
158
7.8.3.
Maurel & Prom Assistance Technique
International
La socit Maurel & Prom Assistance Technique International se consacre entirement la gestion de la plupart
du personnel ddi lactivit internationale.
8
8.1. Glossaire 161
8.2. tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 163
8.2.1.
8.2.2.
8.2.3.
8.2.4.
163
231
233
265
8.3.
8.6.
273
160
8.8.1.
Rapport de gestion
275
8.8.2.
Rglement CE
277
ANNEXES
8.1. Glossaire
Le tableau ci-aprs contient une liste des principaux termes, sigles ou abrviations uiliss dans le document de rfrence :
bbl (baril)
Unit de mesure volumique du ptrole brut, soit 159 litres (42 gallons amricains).
Une tonne de ptrole contient environ 7,5 barils.
bbl/j
boepd
Barrel of oil equivalent per day (baril de ptrole quivalent par jour).
Brent
Kboe
Mboe
CPP
Contrat de Partage
de Production
CEPP
Forage
Forer consiste crer un passage travers la couche terrestre afin de prlever des
chantillons dans le sous-sol ou dextraire des substances fluides. lorigine, les
forages se faisaient toujours la verticale. Mais aujourdhui, quand on ne peut pas
procder ainsi, on fore des trous inclins, orients ou non vers des objectifs prcis,
comme dans un forage dvi.
HSE
MPI
Socit anonyme dont le sige social est situ au 51, rue dAnjou 75008 Paris,
et immatricule au registre du commerce et des socits de Paris sous le numro
517 518 247 (anciennement M&P Nigeria).
Mmscf
Oloduc
OML
Oprateur
Production annuelle
Production opre
Production en part
Maurel & Prom /
en part propre
161
ANNEXES
Glossaire
162
Production en part
Maurel & Prom nette
de redevances
Production disponible
la vente aprs
fiscalit ptrolire/
Entitlement)
Redevances/royalties
Rserves values
Rserves nettes
Rserves nettes de
redevances/royalties
Rserves P1
(prouves)
Rserves P2
(probables)
Rserves P3
(possibles)
Ressources
Ressources C1+C2
Rig
Appareil de forage.
Sismique 2D/3D
ANNEXES
xxx
Sommaire
I. tat de situation financire
II. tat consolid du rsultat global
III. tableau des flux de trsorerie
164
167
169
Note 1: Gnralits
170
172
181
184
187
190
190
Note 8: Stocks
192
193
195
197
199
200
202
203
204
206
211
212
213
214
216
217
218
223
225
229
230
163
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
31/12/2013
31/12/2012*
01/01/2012*
Actifs incorporels
431 655
441 533
411 129
Actifs corporels
965 248
870 778
739 546
6 683
740
8 844
72 496
81 031
1 186
2 753
4 966
8 133
1 406 339
1 390 513
1 249 869
En milliers deuros
21
Stocks
8 349
3 268
2 105
127 777
75 287
60 246
60 508
47 978
99 591
78 852
60 573
31 002
21
1 185
290
21
10
2 166
5 323
12
208 396
67 371
60 771
485 067
256 933
259 059
1 891 406
1 647 446
1 508 928
Actif courant
Total Actif
* Retrait du changement de mthode comptable.
164
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
En milliers deuros
Notes
Capital social
31/12/2013
31/12/2012*
01/01/2012 *
93 578
93 565
93 550
216 391
218 280
221 199
Rserves consolides
463 961
491 414
369 609
Actions propres
(70 860)
(72 737)
(76 246)
Rsultat Groupe
62 768
41 001
178 017
765 838
771 523
786 129
(2 506)
2 408
763 332
773 931
786 130
14
8 937
8 531
7 206
15
66 383
346 752
338 271
15
226 608
61 829
2 974
261 926
179 975
118 755
563 854
535 258
529 035
21
15
300 677
10 933
10 968
15
68 522
113 707
11 144
16
92 860
104 028
78 059
21
3 634
2 506
12 421
16
87 384
93 678
53 118
10
198
5 787
16 506
Provisions courantes
14
10 945
7 618
11 547
564 220
338 257
193 763
1 891 406
1 647 446
1 508 928
Passif courant
Comptes consolids
Passif
165
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Primes
Autres
rserves
cart de
conversion
(76 246)
221 199
(10 704)
345 162
35 151
178 017
786 129
786 130
41 001
41 001
(158)
40 843
(7 857)
(186)
(8 043)
41 001
33 144
(344)
32 800
(178 017)
(46 206)
Capital
93 550
-
En milliers deuros
Autres lments
du rsultat global
6 819
(14 676)
Total
du rsultat global
6 819
(14 676)
Affectation du rsultat
Dividendes
Augmentation/
Diminution de capital
131 811
15
(2 919)
Stock options
actions gratuites
Mouvements
sur actions propres
Rsultat Capitaux
Participations Capitaux
propres ne
de
donant pas propres
part
lexercice Groupe
le contrle
totaux
Instruments
drivs
Actions
propres
3 509
(5 324)
(8 228)
3 004
3 004
3 004
172
3 681
3 681
Total transactions
avec les actionnaires
15
3 509
(2 919)
31 dcembre 2012 **
93 565
(72 737)
218 280
(3 885)
474 825
93 565
(72 737)
218 280
(3 885)
Activits destines
tre cdes
Autres lments
du rsultat global
Total
du rsultat global
Affectation du rsultat
Dividendes
(5 477)
(47 749)
2 751
(44 999)
20 475
41 001
771 524
2 408
773 931
474 825
20 475
41 001
771 524
2 408
773 931
65 344
65 344
(223)
65 120
(2 575)
(2 575)
(2 575)
3 885
(31 842)
(27 957)
112
(27 845)
3 885
(31 842)
62 769
34 811
(111)
34 701
(5 271)
(41 001)
(46 272)
(46 272)
Augmentation/
Diminution de capital
13
(1 889)
(122)
(1 998)
(1 998)
Autre reclassement *
4 803
4 803
(4 803)
Stock options
actions gratuites
1 288
1 288
1 288
Mouvements
sur actions propres
1 877
(195)
1 682
1 682
13
1 877
(1 889)
503
(41 001)
(40 497)
(4 803)
(45 300)
93 578
(70 860)
216 392
475 328
(11 367)
62 769
765 838
(2 506)
763 332
31 dcembre 2013
129 663
2 751
(178 017)
Total transactions
avec les actionnaires
* Reclassement de la quote-part des minoritaires dans le cadre de lacquisition de Cyprus Mnazi Bay Ltd.
** Retrait du changement de mthode comptable.
166
(46 206)
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
En milliers deuros
Notes
Chiffre d'affaires
Autres produits
31/12/2013
31/12/2012 *
580 302
451 515
800
2 897
(19 557)
(8 140)
(82 501)
(79 793)
(39 806)
(25 537)
Charges de personnel
(18 428)
(17 471)
(69 255)
(83 393)
(28 242)
(42 064)
(513)
(13 188)
142
1 840
(13 273)
2 733
(1 155)
312 402
185 511
(47 704)
(38 358)
967
538
19
264
4 459
(46 473)
(33 361)
(20 731)
(9 064)
Rsultat financier
20
21
(67 204)
(42 425)
245 198
143 086
(135 278)
(97 044)
109 920
46 042
(19 721)
(25 080)
(5 199)
65 120
40 843
(2 575)
62 544
40 843
62 768
41 001
(223)
(158)
De base
0,539
0,353
Dilu
0,510
0,234
De base
-0,02
Dilu
-0,02
De base
0,562
0,353
Dilu
0,536
0,234
Comptes consolids
167
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
En milliers deuros
cart de conversion
Instruments drivs
Variation de la juste valeur des couvertures non chues
(en vie l'exercice prcdent)
Juste valeur des nouvelles couvertures de l'exercice comptabilis
en capitaux propres
Juste valeur de la part des couvertures recycles au compte
de rsultat
62 544
40 843
(31 730)
(14 862)
3 885
6 819
197
3 885
6 622
34 701
32 800
Part du Groupe
Participations ne donnant pas le contrle
34 811
33 144
(111)
(344)
168
31/12/2012*
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
2
Notes 31/12/2013
31/12/2012
65 120
40 843
135 278
97 044
200 398
137 887
69 796
86 604
4 673
308
28 252
42 064
1 167
2 232
4 831
13 965
10 298
(1 582)
44 801
5 199
38 555
3 769
402 771
290 446
(43 315)
(38 985)
(11 622)
70 424
Clients
(48 605)
(16 320)
Fournisseurs
(18 423)
33 712
Stocks
930
(3 671)
Autres
54 476
56 703
347 834
321 885
(282 989)
(295 202)
2 977
10
(5 542)
(66)
1 854
2 375
(5 648)
(15 311)
4 917
31
Acquisition de filiales
Variation des prts et avances consentis
Autres flux lis aux oprations d'investissement
(11)
(284 442)
(308 163)
(2 010)
(818)
Dividendes verss
(46 271)
(46 206)
268 489
45 253
Intrts pays
(38 555)
(3 769)
(113 554)
(161)
Remboursement d'emprunts
Acquisitions d'actions propres
1 877
3 509
69 976
(2 192)
(2 555)
(4 991)
130 813
6 539
67 240
60 701
198 053
67 240
12
Comptes consolids
En milliers deuros
169
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
NOTE 1 : GNRALITS
Saint-Aubin Energie allie ainsi lexpertise technique reconnue de Maurel & Prom et les ressources financires de
MPI. Des moyens humains sont par ailleurs mis la disposition de la socit commune par Maurel & Prom, aux
termes dun contrat de prestation de services.
170
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Conformment la rglementation en vigueur, ce nouveau contrat ainsi que lattribution des cinq Autorisations
Exclusives dExploitation existantes seront applicables ds
la promulgation dun dcret par la Rpublique Gabonaise.
Comptes consolids
Ce nouveau contrat a t pris en compte pour la certification des rserves du Groupe au 1er janvier 2014 ainsi
que pour le calcul de la charge de dpltion des actifs
gabonais pour lexercice 2013. Compte tenu de laugmentation des rserves P1 due notamment la prolongation
de la dure de vie du permis, cette charge est en nette
diminution par rapport 2012.
171
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
172
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Comptes consolids
173
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
174
Cots dexploration
Le Groupe applique la norme IFRS 6 relative la comptabilisation des cots dexploration. La comptabilisation
des droits et actifs de production dhydrocarbures est
ralise conformment la mthode des cots complets (full cost).
Les tudes et travaux dexploration, y compris les cots
de gologie et de gophysique, sont inscrits lactif du
bilan en actifs incorporels.
Les charges encourues antrieurement la dlivrance du
permis dexploration sont comptabilises en charges.
Les charges encourues postrieurement cette date sont
capitalises et elles sont amorties compter du dbut
de lexploitation.
Les dpenses de forage nayant pas abouti une dcouverte commerciale sont comptabilises en charges
hauteur des cots engags ds lors quil est dcid dabandonner dfinitivement les travaux sur la zone concerne
ou sur la zone de rattachement.
Au moment de la dcouverte, ces cots deviennent alors
des cots dexploitation, dont une partie est transfre
en actifs corporels, selon leur nature.
Ds quun indice de perte de valeur surgit (chance dun
permis, dpenses ultrieures non budgtes), un test
de dprciation est ralis pour vrifier que la valeur
comptable des dpenses engages nexcde pas la valeur
recouvrable, ce test tant ralis au moins annuellement.
En dehors dindices de perte de valeur, concernant les
cots dexploration, les tests de dprciation sont effectus ds lors que le groupe Maurel & Prom dispose des
donnes suffisantes (bases sur le rsultat des puits
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Comptes consolids
175
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
constructions : 10 ans ;
ouvrages dinfrastructure : 8 10 ans ;
appareils de forage : 3 20 ans ;
installations techniques : 3 10 ans ;
agencements et installations : 4 10 ans ;
matriel de transport : 3 8 ans ;
matriel de bureau et informatique : 2 5 ans ; et
mobilier de bureau : 3 10 ans.
Les contrats de location financement sont ceux qui ont
pour effet de transfrer la quasi-totalit des risques et
des avantages inhrents la proprit de lactif du bailleur au preneur. Ces contrats sont comptabiliss lactif
du bilan la juste valeur, ou si elle est plus faible, la
valeur actualise des loyers minimaux au titre du contrat.
La dette correspondante est comptabilise au passif du
bilan dans les dettes financires. Ces actifs sont amortis
selon les dures dutilit appliques par le Groupe.
Les contrats de location, qui ne sont pas des contrats de
location financement tels que dfinis ci-dessus, sont
comptabiliss comme des contrats de location simple.
176
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Les variations de juste valeur sont comptabilises directement en capitaux propres. En cas dindication objective
de perte durable de valeur, une dprciation est enregistre en rsultat. Cette dprciation nest reprise en
rsultat qu la date de cession des titres considrs.
2.8. Stocks
Les stocks sont valoriss au cot dacquisition ou de production. Le cot de production inclut les consommations
et les cots directs et indirects de production.
Les stocks sont valoriss selon la mthode FIFO ( First
In First Out ou Premier entr, premier sorti ).
Le Groupe a procd un changement de mthode
comptable volontaire comme indiqu dans la note 17 de
lannexe.
Comptes consolids
dvaluation sont utiliss ; si la juste valeur nest pas dterminable de faon fiable, les titres sont comptabiliss
leur cot.
177
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
la composante dette correspond la valeur des cashflow futurs contractuels (incluant les coupons et le
nes observables (par exemple, ces donnes proviennent dextrapolations). Ce niveau sapplique lorsquil
nexiste pas de march ou de donnes observables et
que lentreprise est oblige de recourir ses propres
hypothses pour estimer les donnes quauraient
retenues les autres acteurs de march pour valuer la
juste valeur de lactif.
178
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Le chiffre daffaires correspondant la vente de la production sur les gisements oprs par la Socit dans le
cadre de Contrats de Partage de Production comprend
les livraisons de ptrole brut au titre des redevances la
production et les impts lorsquils sont effectivement
pays.
Comptes consolids
179
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
180
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Paris
31/12/2013 31/12/2012
Socit consolidante
Socit consolidante
100,00 %
33,33 %
Paris, France
Intgration globale
Saint-Aubin Energie
Paris, France
Intgration proportionnelle
Raguse, Sicile
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Paris, France
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Port-Gentil, Gabon
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
M&P Etekamba
Port-Gentil, Gabon
NA
NA
100,00 %
Port-Gentil, Gabon
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
MP East Asia
Paris, France
Intgration proportionnelle
33,33 %
M&P Peru SA
Lima, Prou
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Intgration proportionnelle
50,01 %
50,01 %
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Nassau, Bahamas
Intgration proportionnelle
49,00 %
49,00 %
Pointe-Noire, Congo
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Prestoil Kouilou
Pointe-Noire, Congo
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Paris, France
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Nicosie, Chypre
Intgration globale
60,08 %
60,08 %
Paris, France
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Paris, France
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Paris, France
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Paris, France
Intgration globale
16,67 %
100,00 %
Montral, Canada
Intgration proportionnelle
33,33 %
Calgary, Canada
Intgration proportionnelle
33,33 %
MP Qubec
Paris, France
Intgration proportionnelle
33,33 %
MP West Canada
Paris, France
Intgration proportionnelle
33,33 %
Paris, France
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Tuscany
Calgary, Canada
Mise en quivalence
NA
29,05 %
Comptes consolids
% de contrle
Mthode
de consolidation
Sige
Socit
181
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Sige
Socit
tablissements Maurel & Prom
% de contrle
Mthode
de consolidation
31/12/2013 31/12/2012
Paris
Socit consolidante
Socit consolidante
Paris, France
Intgration globale
100,00 %
100,00 %
Genve, Suisse
Intgration globale
99,99 %
99,99 %
Activits diverses
Saint-Aubin Energie
Au cours du premier semestre 2013, le Groupe Maurel &
Prom a mis en place un partenariat avec MPI (anciennement dnomme Maurel & Prom Nigeria) sous la forme
dune socit commune dote terme dun capital de
100 M, dtenue hauteur dun tiers par Maurel & Prom
et deux tiers par MPI.
MPI
33,33 %
66,67 %
SAINT-AUBIN NERGIE
Amrique du nord
CANADA (ouest)
MP West Canada
(France)
CANADA (est)
100 %
100 %
MP Qubec
(France)
100 %
100 %
MP Energy
West Canada
Corp. (Canada)
182
Saint-Aubin
Energie
Qubec Inc.
(Canada)
MOYEN ORIENT
50 %
M&P Iraq
(France)
ASIE DU SUD-EST
100 %
MP East Asia
(France)
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
La socit Maurel & Prom Iraq, dtenue 50 % et contrle 100 % (via un pacte dactionnaires) par les tablissements Maurel & Prom au 31 dcembre 2012 a t
cde Saint-Aubin Energie au cours de lexercice 2013,
faisant passer les intrts de Maurel & Prom dans Maurel
& Prom Iraq de 50 % 16,665 %. De ce fait, au 31 dcembre
2013, Maurel & Prom Iraq nest plus consolide dans les
comptes du groupe Maurel & Prom.
Comptes consolids
MP East Asia
Caroil et Tuscany
183
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
NOTE 4 : ACTIFS INCORPORELS
volution des actifs incorporels
En milliers deuros
Total
6 403
207 018
315 701
2 915
532 036
Investissements d'exploration
467
85 218
3 576
89 261
Cessions / Diminutions
(41 694)
(41 694)
Variations de primtre
12 921
1 577
14 498
carts de conversion
(4 756)
(4 736)
(14)
(9 506)
Transferts
(19 892)
(19 892)
6 403
215 650
336 174
6 477
564 703
Investissements d'exploration
334
71 061
53
71 448
Cessions / Diminutions
(25 524)
(1 727)
(27 251)
(11 822)
(22 850)
(34 672)
Variations de primtre
224
224
carts de conversion
(7 622)
(10 472)
(33)
(18 127)
Transferts
5 696
(2 188)
3 508
6 403
171 016
377 882
4 533
559 834
Amortissements et dprciations
cumuls au 01/01/2012
19 907
99 127
1 872
120 906
6 440
2 906
300
9 646
Cessions / Reprises
carts de conversion
(455)
(210)
(4)
(669)
Variations de primtre
Transferts
(6 713)
(6 713)
Amortissements et dprciations
cumuls au 31/12/2012
25 892
95 110
2 168
123 170
5 946
3 470
386
9 802
Cessions / Reprises
(650)
(650)
(2 780)
(3 650)
(6 430)
carts de conversion
(984)
(443)
(16)
(1 443)
Variations de primtre
215
215
Transferts
3 515
3 515
Amortissements et dprciations
cumuls au 31/12/2013
27 424
98 002
2 753
128 179
6 403
143 592
279 880
1 780
431 655
6 403
189 758
241 064
4 309
441 533
184
carts
Droits de recherche
Cots
Autres
dacquisition
et dexploitation dexploration
ptrolire
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Amortissements et dprciations
les dotations constates au titre des dpltions de rserves concernant le Gabon (Onal) hauteur de 3 385 K
et la Colombie pour 650 K ;
Cession/Diminution
Les cessions constates sur lexercice 2013
correspondent :
Variation de primtre
669 K.
2
Comptes consolids
Investissements dexploration
carts de conversion
La rvaluation des actifs dtenus en dollars au taux de
clture conduit la constatation dun cart de conversion
ngatif de 16 684 K en valeur nette.
185
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Permis
En millions deuros
Omoueyi
Etekamba
Nyanga Mayombe
Kari
Bigwa Rufiji Mafia (BRM)
Prou Bloc 116
Colombie
Mnazi Bay
Alasi
Noumbi
Rovuma (Mozambique)
Myanmar (Birmanie)
Autres permis
Total
Autres
Total actifs
incorporels
91
190
23
23
24
30
22
52
52
18
23
41
33
74
12
12
18
30
14
14
15
12
12
13
10
10
14
108
169
277
148
432
Forage
tudes
Total
51
48
99
186
Permis
et rserves
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Autres
Terrains et Installations Acomptes et
constructions techniques immobilisations immobilisations
en cours
Total
5 658
848 436
1 086
17 055
872 235
99
197 930
169
7 742
205 940
Actifs de dmantlement
621
621
Cessions / Diminutions
(374)
(374)
Mise au rebut
(908)
(908)
Variations de primtre
370
(38)
332
carts de conversion
(22 671)
(443)
(23 104)
(2 071)
21 707
(872)
944
19 708
3 695
1 045 485
384
24 886
1 074 450
640
179 327
17 204
14 447
211 618
Actifs de dmantlement
(617)
(617)
Cessions / Diminutions
(74 279)
(199)
(74 478)
Mise au rebut
(16)
(16)
Variations de primtre
106 994
397
1 759
109 150
(9)
(51 116)
(12)
(1 377)
(52 514)
(1 124)
(47)
(67)
121
(1 117)
3 202
1 205 747
17 906
39 621
1 266 476
Investissements de dveloppement/prod.
Transferts
Valeur brute au 31/12/2012
Investissements de dveloppement/prod.
carts de conversion
Transferts
Valeur brute au 31/12/2013
Comptes consolids
187
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Total
Amortissements et dprciations
cumuls au 01/01/2012
746
128 539
3 404
132 689
364
75 198
738
76 300
Cessions / Reprises
(365)
(365)
Mise au rebut
(538)
(538)
(2)
(4 426)
(11)
(4 439)
Variations de primtre
Transferts
24
25
1 109
198 773
3 790
203 672
179
59 336
786
60 301
Cessions / Reprises
(7 541)
(179)
(7 720)
Mise au rebut
(5)
(5)
(6)
(10 912)
(31)
(10 949)
55 773
1 279
57 052
(1 028)
(285)
190
(1 123)
254
295 144
5 830
301 228
2 948
910 603
17 906
33 791
965 248
2 586
846 712
384
21 096
870 778
Ecarts de conversion
Amortissements et dprciations
cumuls au 31/12/2012
Dotations aux amortissements
Ecarts de conversion
Variations de primtre
Transferts
Amortissements et dprciations
cumuls au 31/12/2013
188
Autres
Terrains et Installations Acomptes et
constructions techniques immobilisations immobilisations
en cours
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Cessions / Diminutions
Variations de primtre
Amortissements et dprciations
Actifs de dmantlement
permis Sabanero pour 6 577 K. Ils concernent essentiellement des investissements raliss au titre des forages ;
forage pour 17 204 K ;
Comptes consolids
carts de conversion
La rvaluation des actifs dtenus en dollars au taux de
clture conduit la constatation dun cart de conversion
ngatif de 41 565 K en valeur nette.
189
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
En milliers deuros
Actifs financiers
disponibles la vente
Valeur au 01/01/2012
Prts
et crances
Total
1 394
7 450
8 844
(74)
(74)
66
67
(779)
(3 868)
(4 647)
Dprciations
Juste valeur
Reprises de dprciation
carts de conversion
(1)
(1)
(6)
(3 443)
(3 449)
Valeur au 31/12/2012
601
139
740
Variations de primtre
(74)
220
146
5 542
265
5 807
Diminution
Dprciations
Juste valeur
Reprises de dprciation
carts de conversion
(10)
(10)
Transferts
6 069
614
6 683
6 069
614
6 683
Variations de primtre
Augmentation
Diminution
Transferts
Augmentation
Valeur au 31/12/2013
190
Alberta au Canada par la socit MP West Canada, dtenue par Saint-Aubin Energie. La quote part dtenue par
Maurel & Prom est de 6,6 % et correspond 5 529 K.
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Au 31/12/2012
En milliers deuros
Quote part
de capitaux propres
Valeur
au bilan
Dont quote-part
de rsultat dans lexercice
72 496
72 496
(7 924)
72 496
72 496
(7 924)
72 496
72 496
(7 924)
Quote part
de capitaux propres
Valeur
au bilan
Comptes consolids
Dont quote-part
de rsultat dans lexercice
(0)
(0)
(44 801)*
72 496
72 496
(7 924)
(0)
(0)
(44 801)
Actif sorti
47,1
-25,1
-32,2
59,6
Rsultat de cession
-19,7
-25,1
-44,8
Chiffre daffaires
Rsultat net
Tuscany International
Drilling
96 893
(86 335)
191
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
NOTE 8 : STOCKS
31/12/2013
En milliers deuros
Stocks hydrocarbures
En-cours
Consommables
Total
255
8 349
3 013
8 349
Total
dduire dprciation
Total
3 268
8 349
3 268
8 349
Valeur nette
31/12/2012*
8 349
3 268
3 268
En milliers deuros
dduire dprciation
Total
74 258
9 056
495
1 029
Lencours clients relatif aux ventes dhydrocarbures correspond essentiellement aux crances sur la Socap (Groupe
Total) et la Sogara auxquelles est vendue la production
ralise sur les champs du permis dOmoueyi (115 574 K)
et aux crances dtenues sur la vente des hydrocarbures
du permis Mnazi Bay (1 979 K).
3 268
127 777
75 287
8 349
Valeur nette
192
118 226
8 349
Total
31/12/2012
127 777
3 268
75 287
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
31/12/2013
31/12/2012 *
31 516
18 955
2 073
6 390
80 719
77 078
114 308
102 423
dduire dprciation
53 800
54 445
Valeur nette
60 508
47 978
31/12/2013
31/12/2012
Avances et acomptes
Charges constates d'avance
Crances fiscales et sociales (hors IS)
Autres actifs
24 043
16 882
1 677
1 646
49 537
33 125
3 595
8 920
Valeur brute
78 852
60 573
78 852
60 573
dduire dprciation
Valeur nette
Comptes consolids
Les autres actifs financiers et non financiers courants se composent des lments suivants :
du compte courant Maurel & Prom Gabon Developpement pour 978 K, intgralement dprci au 31
dcembre 2013 ;
de la part hors groupe des comptes courants de SaintAubin Energie SAS, intgre selon la mthode proportionnelle pour 12 553 K.
Prts et autres
Le solde de ce poste est principalement constitu des
crances sur le personnel pour 1 377 K (dont 1 228 K
au Gabon) et de divers dpts de garantie dont lchance
est infrieure 1 an pour 431 K.
La variation de ce poste est essentiellement due au solde
du dpt de garantie relatif au tirage de lemprunt RBL
qui a t intgralement rembours au cours du mois de
janvier 2013 (-4 926 K) et laugmentation des crances
sur le personnel au Gabon pour 705 K.
193
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Dbiteurs divers
Avances et acomptes
Colombia BV pour 4 327 K. Ces crances correspondent principalement un paiement reu de Meta
Petroleum au titre de Sabanero.
Autres actifs
194
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
31/12/2013
En milliers deuros
Courant
Non courant
31/12/2012
Total
Total
2 166
Instruments de taux
Instruments de change
2 166
198
198
5 787
Instruments de taux
Instruments de change
198
198
5 787
Total
198
198
3 621
Le Groupe a recours, dans le cadre de ses activits courantes, des instruments financiers pour diminuer son
exposition au risque de fluctuation des cours du ptrole
et, dans une moindre mesure, des cours de change des
devises.
Diffrents instruments sont utiliss parmi lesquels des
contrats sur les marchs organiss ou de gr gr tels
que futures, oprations terme, swaps et options.
La variation de juste valeur des instruments drivs est
enregistre en rsultat ou en capitaux propres conformment aux normes IFRS, notamment IAS 32&39.
Les justes valeurs des instruments financiers drivs dnergie sont tous hirarchises en niveau 2, correspondant
lutilisation de prix bass sur des donnes observables.
Comptes consolids
195
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
31/12/2013
31/12/2012
(3 885)
(10 704)
122
(3 859)
6 666
Impt diffr
Effet change
(26)
32
(3 885)
(3 859)
6 788
1,3194
1,3281
1,3791
En milliers deuros
Variation de la part des couvertures non chues (en vie lexercice prcdent)
Juste valeur des nouvelles couvertures de lexercice
comptabilis en capitaux propres
Juste valeur de la part des couvertures recycles au compte de rsultat
196
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Au 31/12/2013
En milliers deuros
Actifs financiers
disponibles
la vente
Prts
et
crances
Juste
valeur
Total
bilan
6 069
614
6 683
6 683
127 777
127 777
127 777
60 508
60 508
60 508
208 396
208 396
208 396
6 069
397 295
403 364
403 364
6 069
397 295
403 364
403 364
Prts
et
crances
Total
bilan
Au 31/12/2012*
En milliers deuros
Actifs financiers
disponibles
la vente
Juste
valeur
601
139
740
740
75 287
75 287
75 287
47 978
47 978
47 978
67 371
67 371
67 371
601
190 775
191 376
191 376
601
190 775
601
191 376
190 775
Comptes consolids
191 376
191 376
191 376
197
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Au 31/12/2013
Courant
En milliers deuros
Emprunts obligataires
Total Bilan
Juste valeur
300 677
66 383
367 060
364 499
68 522
226 608
295 130
295 130
Dettes fournisseurs
92 860
92 860
92 859
60 254
60 254
60 254
522 313
292 991
815 304
812 742
601
190 775
191 376
191 376
Total
Au 31/12/2012
Courant
Non courant
Total Bilan
Juste valeur
10 933
346 752
357 685
377 133
113 707
113 707
113 707
Dettes fournisseurs
104 028
104 028
104 028
80 582
80 582
80 582
309 250
346 752
656 002
675 449
601
190 775
191 376
191 376
En milliers deuros
Emprunts obligataires
198
Non courant
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Comptes consolids
Hypothses retenues
31/12/2013
31/12/2012
85 642
37 980
122 754
29 391
8 349
Total
Concours bancaires
Total
3 268
208 396
67 371
10 343
131
8 349
Au 31 dcembre 2013, Maurel & Prom affiche une trsorerie nette de 198 M, en augmentation de 130,8 M par
rapport au 31 dcembre 2012 du fait notamment :
198 053
3 268
67 240
199
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
200
Date de dcision
dattribution
Nombre
dactions
19/06/2009
57 500
15/12/2009
120 500
21/12/2010
202 256
01/06/2011
29 750
20/07/2011
41 650
19/12/2011
90 238
21/12/2012
72 451
30/08/2013
34 000
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
En euros
Au 31/12/2009
Nombres
dactions
Actions
propres
6 029 739
52 730
333 314
6 363 053
188 533
-389 973
5 973 080
18 900
-256 835
5 716 245
17 735
-127 204
5 589 041
Comptes consolids
Distribution
Lassemble gnrale du 13 juin 2013 a dcid la distribution dun dividende de 0,40 par action au titre de
lexercice clos le 31 dcembre 2012.
201
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
NOTE 14 : PROVISIONS
Remise en tat
des sites
En milliers deuros
Avantages
du personnel
Total
Solde au 01/01/2012
9 138
899
8 716
18 753
carts de conversion
(199)
(6)
(4)
(209)
400
287
616
1 303
(4)
(4)
621
(4 720)
(4 099)
Effet de la dsactualisation
405
405
10 361
1 180
4 608
16 149
Partie courante
2 073
937
4 608
7 618
8 288
Variations de primtre
Dotation de la priode
Utilisation
Solde au 31/12/2012
243
601
Remise en tat
des sites
En milliers deuros
190 775
Avantages
du personnel
8 531
191 376
Autres
191 376
Total
Solde au 01/01/2012
10 361
1 180
4 608
16 149
carts de conversion
(424)
(14)
(30)
(468)
72
3 804
3 876
422
142
564
(643)
(8)
(651)
412
412
10 128
1 372
8 382
19 882
Partie courante
1 753
810
8 382
10 945
8 375
Variations de primtre
Dotation de la priode
Utilisation
Autres constitutions et reprises
Effet de la dsactualisation
Solde au 31/12/2013
562
601
202
Autres
190 775
8 937
191 376
191 376
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Avantages du personnel
Autres provisions
Les autres provisions pour risques et charges sont analyss dans le tableau ci-aprs :
Dcembre 2012
Variation
Dcembre 2013
1 073
1 073
(1)
3 535
3 774
7 309
(2)
4 608
3 774
8 382
601
190 775
191 376
En milliers deuros
Comptes consolids
191 376
(1) La provision dote en 2007 pour couvrir un ensemble de risques suite la cession de lessentiel des activits du Groupe
au Congo Eni figure dans les comptes pour un montant de 1 073 K.
(2) La variation des autres provisions provient principalement de lintgration des provisions de Caroil suite son acquisition
au cours du mois de dcembre 2013. Les provisions Caroil sont principalement relatives des provisions constates
sur lactivit au Congo.
Devise
31/12/2013
Courant
EMPRUNTS OBLIGATAIRES
Autres Emprunts et dettes
Non courant
31/12/2012
Total
Total
300 677
66 383
367 060
357 685
58 009
223 867
281 876
113 530
EUR
15 000
BNP RBL
USD
98 530
USD
32 253
32 253
Facilit GABON
USD
58 009
191 615
249 623
171
2 741
2 912
46
Concours bancaires
10 343
10 343
131
68 522
226 608
295 130
113 707
203
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Emprunts obligataires
Cette facilit, comptabilise au cot amorti, est intgralement tire au 31 dcembre 2013. Elle porte intrt hauteur
de LIBOR + 4 % pour un tirage suprieur 262 MUS$, LIBOR
+3,75 % pour un tirage entre 175 MUS$ et 262 MUS$ et
LIBOR +3,5 % pour un tirage infrieur 175 MUS$.
En milliers deuros
204
> 1 an
31/12/2012
Total
< 1 an
> 1 an
Total
Fournisseurs
ET COMPTES RATTACHS
92 860
92 860
104 028
104 028
Fournisseurs
36 663
36 663
50 810
50 810
Charges payer
56 197
56 197
53 218
53 218
Autres crditeurs
et passifs divers
87 384
87 384
93 678
93 678
Dettes sociales
6 626
6 626
5 524
5 524
Dettes fiscales
20 504
20 504
7 572
7 572
Crditeurs divers
60 254
60 254
80 582
80 582
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Crditeurs divers
La variation des crditeurs divers pour -20 328 K sexplique
par :
Comptes consolids
Dettes fiscales
La variation des dettes fiscales est essentiellement due :
des rtrocessions au partenaire Tulip Oil de sa quotepart de ventes du permis Omoueyi pour 23 313 K ;
205
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
206
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
31/12/2012
publi
31/12/2012*
retrait
Variation
472 104
451 515
20 589
2 897
2 897
(13 484)
(8 140)
(5 344)
(79 793)
(79 793)
(25 537)
(25 537)
(17 471)
(17 471)
(83 393)
(83 393)
(42 064)
(42 064)
(13 188)
(13 188)
1 840
1 840
(1 155)
(1 155)
6 069
614
6 683
Rsultat oprationnel
200 757
185 511
15 246
(38 358)
(38 358)
538
538
4 459
4 459
(33 361)
(33 361)
(9 064)
(9 064)
6 069
614
6 683
Rsultat financier
(42 425)
(42 425)
158 332
143 086
15 246
(95 212)
(97 044)
1 832
6 069
614
6 683
63 120
46 042
17 078
En milliers deuros
Chiffre d'affaires
Autres produits
Achats et variations de stocks
Autres achats et charges d'exploitation
Impts & taxes
Charges de personnel
Dotations aux amortissements
Dprciations d'actifs d'exploitation et d'exploration
Dotations aux provisions et dprciation d'actifs courants
Reprises de provisions d'exploitation
Rsultat cession d'actifs
Autres charges
(5 199)
(5 199)
57 921
40 843
17 078
6 069
614
6 683
57 921
40 843
17 078
58 079
41 001
17 078
(158)
(158)
Comptes consolids
Compte de rsultat
207
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
31/12/2012 31/12/2012*
31/12/2011 01/01/2012*
Variation
Variation
publi
retrait
publi
retrait
Actifs incorporels
441 533
441 533
411 129
411 129
Actifs corporels
870 778
870 778
739 546
739 546
Actifs financiers
non courants
740
740
8 844
8 844
72 496
72 496
81 031
81 031
1 186
1 186
6 751
4 966
1 785
8 133
8 133
1 392 298
1 390 513
1 785
1 249 869
1 249 869
5 060
3 268
1 792
9 240
2 105
7 135
75 287
75 287
60 246
60 246
40 426
47 978
-7 552
71 437
99 591
-28 154
60 573
60 573
31 002
31 002
290
290
21
21
2 166
2 166
5 323
5 323
67 371
67 371
60 771
60 771
251 173
256 933
-5 760
238 040
259 059
-21 019
1 643 471
1 647 446
-3 975
1 487 909
1 508 928
-21 019
Stocks
208
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Capital social
Primes d'mission,
de fusion et d'apport
31/12/2012 31/12/2012*
31/12/2011 01/01/2012*
Variation
Variation
publi
retrait
publi
retrait
93 565
93 565
93 550
93 550
218 280
218 280
221 199
221 199
Rserves consolides
470 361
491 414
(21 053)
362 047
369 609
(7 562)
Actions propres
(72 737)
(72 737)
(76 246)
(76 246)
Rsultat Groupe
58 079
41 001
17 078
164 560
178 017
(13 457)
767 548
771 523
(3 975)
765 110
786 129
(21 019)
Participations ne donnant
pas le contrle
2 408
2 408
769 956
773 931
(3 975)
765 111
786 130
(21 019)
8 531
8 531
7 206
7 206
346 752
346 752
338 271
338 271
61 829
61 829
2 974
2 974
179 975
179 975
118 755
118 755
535 258
535 258
529 035
529 035
Emprunts obligataires
courants
Autres emprunts et dettes
financires courants
Fournisseurs
et comptes rattachs
10 933
10 933
10 968
10 968
113 707
113 707
11 144
11 144
104 028
104 028
78 059
78 059
2 506
2 506
12 421
12 421
93 678
93 678
53 118
53 118
5 787
5 787
16 506
16 506
Provisions courantes
7 618
7 618
11 547
11 547
338 257
338 257
193 763
193 763
1 643 471
1 647 446
(3 975)
1 487 909
1 508 928
(21 019)
Passif courant
2
Comptes consolids
En milliers deuros
209
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Tableau de flux de trsorerie
En milliers deuros
Variation
31/12/2011
publi
01/01/2012*
retrait
57 921
40 843
17 078
151 925
165 832
95 212
97 044
(1 832)
98 214
98 214
153 133
137 887
15 246
250 139
264 046
86 604
86 604
91 469
91 469
308
308
30 197
30 197
42 064
42 064
36 514
36 514
2 232
2 232
2 511
2 511
13 965
13 965
(10 757)
(10 757)
(1 582)
(1 582)
(122 141)
(122 141)
5 199
5 199
1 330
1 330
3 769
3 769
6 219
6 219
305 692
290 446
15 246
285 481
299 388
(38 985)
(38 985)
(24 092)
(24 092)
55 178
70 424
(15 246)
(22 258)
(36 038)
(16 320)
(16 320)
(23 179)
(23 179)
33 712
33 712
24 508
24 508
Stocks
1 673
(3 671)
5 344
740
4 775
Autres
36 113
56 703
(20 590)
(24 327)
(42 142)
321 885
321 885
453 735
453 862
(295 202)
(295 202)
(178 585)
(178 585)
10
10
43 880
43 880
(66)
(66)
(539)
(539)
2 375
2 375
34
34
(15 311)
(15 311)
478
478
31
31
145 166
145 166
(589)
(589)
(308 163)
(308 163)
(278 230)
(278 230)
(818)
(818)
(205)
(205)
Clients
Fournisseurs
(46 206)
(46 206)
(28 772)
(28 772)
45 253
45 253
68 155
68 155
Intrts pays
(3 769)
(3 769)
(6 226)
(6 226)
Remboursement d'emprunts
(161)
(161)
(267 445)
(267 445)
3 509
3 509
5 255
5 255
(2 192)
(2 192)
(211 978)
(211 978)
(4 991)
(4 991)
(3 774)
(3 774)
6 539
6 539
(34 801)
(34 674)
Trsorerie l'ouverture
60 701
60 701
95 375
95 375
67 240
67 240
60 701
60 701
210
31/12/2012 31/12/2012*
retrait
publi
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Salaires
Intressement
Stocks options et actions gratuites
Charges sociales et autres charges lies au personnel
Total
31/12/2013
31/12/2012
12 667
10 909
518
625
1 167
2 232
4 076
3 705
8 349
TOTAL
Comptes consolids
En milliers deuros
3 268
18 428
17 471
31/12/2013
31/12/2012 *
Chiffre d'affaires
Marge brute
Excdent brut d'exploitation
Amortissements la dpltion et autres lments de dprciation
580 302
451 515
479 044
366 478
420 810
323 470
(69 255)
(83 393)
351 555
240 077
(28 242)
(42 064)
323 313
198 013
(13 273)
2 362
(12 503)
En milliers deuros
Total
8 349
Rsultat oprationnel
312 402
3 268
185 511
211
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
En millions deuros
En millions deuros
31/12/2012*
31/12/2012*
186
-13
-7
Chiffre d'affaires
128
Dpltion Gabon
452
13
121
Sabanero
Autres
31/12/2013
580
-11
14
Autres
-6
31/12/2013
312
Etekamba (Gabon)
9 436
9 312
SSJN9 (Colombie)
9 041
Autres
453
TOTAL
28 242
2013
En milliions deuros
Gabon*
Autres (Colombie Mnazi Bay)
Production d'hydrocarbures
Couvertures
Structures
TOTAL
2012 retrait
CA
EBE
CA
EBE
573
439
77 %
451
372
82 %
11
-2
ns
18
ns
583
438
75 %
469
372
79 %
-3
-3
-16
-16
-14
-17
580
421
73 %
452
339
75 %
Les dotations aux amortissements sanalysent essentiellement par les lments suivants :
212
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
(67)
(136)
(35 458)
(34 589)
(12 179)
(3 633)
(47 704)
(38 358)
967
538
264
4 459
(46 473)
(33 361)
(20 731)
(9 064)
(19 189)
1 384
(1 542)
(10 448)
Produits de trsorerie
Gains et pertes nets sur instruments drivs
Total
8 349
RSULTAT FINANCIER
Les charges dintrts sur les emprunts Oceane 2014
et 2015 dont les caractristiques sont dcrites supra
en note Emprunts obligataires, autres emprunts et
dettes financires slvent 35 458 K. Ce montant
sanalyse comme suit :
la position de change en dollar de la maison mre, traditionnellement prteuse puisquelle assure le financement
du Groupe, est revalue en euro (sa monnaie de fonctionnement et la monnaie de prsentation du Groupe) ;
les dettes en des filiales oprationnelles (principalement le Gabon) sont revalues dans leur monnaie
de fonctionnement : le dollar.
Comptes consolids
31/12/2013
En milliers deuros
3 268
(67 204)
(42 425)
En milliers deuros
US$
Autres devises
TOTAL
Hausse de 10 % Baisse de 10 %
parit /US$, parit /US$,
ie hausse
ie baisse
du US$
du US$
-40 660,7
29 573,4
-40 660,7
29 573,4
213
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
En milliers deuros
31/12/2013
31/12/2012*
40 015
28 760
95 263
68 284
8 349
TOTAL
3 268
135 278
97 044
31/12/2013
31/12/2012
290
3 634
2 506
31/12/2013
31/12/2012*
Dficits fiscaux
Diffrence temporaire sur valorisation des stocks d'huile Gabon
2 753
4 966
2 753
4 966
259 173
175 009
2 753
4 966
261 926
179 975
Total
8 349
Net
259 173
214
1 185
3 268
175 009
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
31/12/2013
31/12/2012 *
200 399
146 160
-44 801
3 074
8 349
3 268
245 200
143 086
-321 098
-265 418
-75 897
-122 332
-25 297
-40 773
-2 885
-92
95 263
67 041
38 845
30 814
29 351
40 054
Total
8 349
135 278
Comptes consolids
3 268
97 044
215
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
31/12/2013
31/12/2012*
62 768
41 001
-2 575
65 343
41 001
8 349
205 807
411 231
14 113 151
14 130 852
29 693 215
29 694 953
8 349
Total
3 268
3 268
De base
Dilu
Total
0,539
0,353
0,510
0,234
8 349
3 268
De base
Dilu
Total
-0,02
-0,02
8 349
3 268
De base
Dilu
0,562
0,353
0,536
0,234
216
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Au 31/12/2013
Revenus
Charges
Montants
dus par les
parties lies
(net)
111
362
22
601
190 775
191 376
191 376
En milliers deuros
Montants
dus aux
parties lies
Comptes consolids
Pacifico
Au 31/12/2012
Revenus
Charges
Montants
dus par les
parties lies
(net)
76
205
2 825
226
362
66
22
601
190 775
191 376
191 376
En milliers deuros
Montants
dus aux
parties lies
Pacifico
Socits mises en quivalence
La socit Tuscany International Drilling est mise en
quivalence jusquau 23 dcembre 2013. Elle a ralis
des oprations de forage par lintermdiaire de sa filiale
Caroil pour le compte de socits du groupe Maurel &
Prom, essentiellement au Gabon sur le permis dOmoueyi.
217
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
31/12/2013
En milliers deuros
31/12/2012
2 842
2 719
462
437
170
365
Total
8 349
TOTAL
3 268
3 474
3 521
En milliers deuros
Cautions en douane
Garanties donnes sur emprunts
898
898
253 789
150 068
Engagements de travaux
271 699
252 813
218
31/12/2012
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Le Contrat de Crdit est assorti dun tableau damortissement prvoyant un remboursement final fix au 31
dcembre 2017. Maurel & Prom Gabon devra payer les
intrts sur lemprunt, chance prvue, un taux gal
au LIBOR auquel sajoutent des cots obligatoires ainsi
quune marge comprise entre 3,5 % et 4 % par an. Cette
marge varie en fonction du taux dutilisation du crdit
(3,50 % lorsque le taux dutilisation est gal ou infrieur
50 %, 3,75 % lorsque le taux dutilisation est suprieur
50 % et infrieur ou gal 75 %, 4 % au-del). Les intrts
seront calculs par priodes de 3 mois, sauf stipulation
contraire.
Maurel & Prom Gabon sengage respecter certains ratios
financiers au 30 juin et 31 dcembre de chaque anne :
Comptes consolids
un nantissement sur toute crance que la Socit pourrait avoir au titre des prets octroys aux autres socits
du groupe Maurel & Prom ;
219
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
En outre, la Socit a conclu une convention intercrancier dans ce cadre afin de traiter des droits et obligations
respectifs des bnficiaires des surets de premier rang
et de second rang. Cette convention est aussi conclue par
Maurel & Prom West Africa entre autres.
Engagements de travaux
En milliers deuros
Congo
Gabon
Canada
Tanzanie
Mozambique
Autres
Total
31/12/2013
8 170
192 172
210 128
20 303
38 127
16 410
16 823
4 274
18 105
271 699
31/12/2012
8 349
Total
220
Contrat de crdit
Maurel & Prom Drilling Services BV
3 268
252 813
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Engagements reus
Dans le cadre de la vente de sa filiale Hocol Ecopetrol
en 2009, une clause de complment de prix a t signe
permettant Maurel & Prom de bnficier dun complment de prix dun montant maximum de 50 MUS$, bas
sur la valorisation des rserves du champ de Niscota en
Colombie, faisant partie de la transaction.
La valorisation des rserves du champ de Niscota devait
en principe intervenir au 31 dcembre 2012 et faire
lobjet dune validation par un expert indpendant dsign conjointement par Maurel & Prom et Ecopetrol.
Comptes consolids
Rockover
Le contrat dachat de la socit Rockover en fvrier 2005
prvoyait une clause de retour des anciens actionnaires
hauteur de 10 % en cas de dcouverte sur lun des
permis cds (Ofoubou/Ankani, Omoueyi, Nyanga
Mayombe, Kari) et de 50 % sur le permis de Banio.
linitiative de Maurel & Prom, un accord de rachat de cette
clause a t sign le 13 juillet 2007. Cet accord prvoit le
paiement par Maurel & Prom aux anciens actionnaires
de 55 MUS$ (pays ce jour) assorti dune redevance de
2 % lorsque la production cumule dpassera 39 millions
de barils sur lensemble des champs cds Maurel &
Prom en 2005 (hors Banio), ainsi que dune redevance de
10 % sur la production issue du champ de Banio lorsque la
production cumule de ce champ dpassera 3,9 millions
de barils.
221
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Transworld
la suite du rachat des droits rsiduels de Transworld sur
le permis dEtekamba le 18 mars 2008, un net profit
interest agreement a t sign, selon lequel Maurel &
Prom devra reverser 10 % du profit oil et 8 % du profit gaz
la socit Transworld Exploration Ltd.
CEPP Omoueyi
Ltat gabonais bnficiait dun droit dentre sur lensemble des champs (Autorisation Exclusive dExploitation)
du permis Omoueyi selon certaines conditions.
la suite de la signature du nouveau CEPP Ezanga, un
droit dentre similaire est applicable lors de lattribution
dune AEE.
Ecopetrol
Dans le cadre de la cession de Hocol Colombia Ecopetrol,
Maurel & Prom a concd cette dernire une garantie
de passifs dusage en la matire. Dans ce cadre, Maurel
& Prom a t amen payer un montant de 2 575 K
comptabiliss en rsultat des activits cdes .
222
Litiges
Litige Messier Partners
la suite de sa condamnation en appel, la Socit stait
pourvue en cassation en novembre 2011. En juin 2013,
la cour de cassation a dclar le pourvoi de la Socit non
admis, ce qui a mis fin dfinitivement ce litige.
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Comptes consolids
Au 31/12/2013
En milliers deuros
Ajustements
Forage
Autres
et liminations
Exploration Production
ptrolier activits
intragroupes
Total
(493)
493
9 590
573 734
(3 022)
580 302
(28 242)
(28 242)
(43 355)
372 525
(16 767)
312 403
71 448
71 448
434 967
118 240
223
553 431
Investissements de la priode
1 198
192 674
17 746
211 618
Investissements cumuls
fin de priode
8 544
1 130 443
108 447
19 043
1 266 478
Chiffre d'affaires
Investissements de la priode
Investissements cumuls
fin de priode
Immobilisations corporelles
(Brut)
223
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Au 31/12/2012
Exploration Production
En milliers deuros
Total
-2 821
2 821
16 805
451 146
-16 436
451 515
-41 694
-41 694
-370
-370
-61 309
280 873
-34 053
185 511
89 261
89 261
354 732
134 048
488 782
675
204 959
306
205 940
8 527
1 064 401
1 525
1 074 453
Ajustements
Autres
et liminations
activits
intragroupes
Immobilisations
incorporelles (Brut)
Investissements de la priode
Investissements cumuls
Immobilisations corporelles (Brut)
Investissements de la priode
Investissements cumuls
Congo
Gabon
Colombie
Tanzanie
Autres
Total
Compte de rsultat
au 31/12/2013
224
Ventes de ptrole
572 504
9 590
1 230
(3 022)
580 302
Prestations de services
1 317
1 317
Ventes interzones
(1 317)
(1 317)
572 504
9 590
1 230
(3 022)
580 302
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Gabon
Colombie
Tanzanie
Autres
Total
Compte de rsultat
au 31/12/2012 *
Ventes de ptrole
450 142
16 805
1 004
-16 436
451 515
Prestations de services
2887
2 887
Ventes interzones
-2887
-2 887
450 142
16 805
1 004
-16 436
451 515
Comptes consolids
Congo
Les deux principaux clients du Groupe sont les clients de M&P Gabon, ie la Socap et Sogara qui est vendue
la production des champs sur le permis dOmoueyi.
NOTE 26 : RISQUES
Risque de crdit
Le Groupe est expos au risque de crdit du fait des prts
et crances quil consent des tiers dans le cadre de ses
activits oprationnelles, des dpts court terme quil
2013
En milliers deuros
Exposition
maximale
au risque de
crdit
2012 *
Exposition
maximale
au risque
de crdit
Encours
Bilan
Encours
Bilan
614
6 683
139
740
127 777
127 777
75 287
75 287
60 508
60 508
47 978
47 978
2 166
2 166
208 396
208 396
67 371
67 371
Total
397 295
403 364
192 940
193 541
601
190 775
191 376
191 376
225
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Au 31/12/2013
Actifs
Actifs
dprcis
ni chus
(net)
ni dprcis
En milliers deuros
0-1
mois
Clients et comptes
rattachs (net)
Au 31/12/2012
1-3
mois
3-12
mois
10 044
17 378
au-del
d1 an
344
Total
27 766
En milliers deuros
Clients et comptes
rattachs (net)
1-3
mois
3-12
mois
3 546
58 246
12 558
au-del
d1 an
Risque de liquidit
La liquidit du groupe est apprhende au travers dtats
de trsorerie consolids tablis hebdomadairement et
communiqus la direction gnrale.
Des prvisions sept jours et des horizons mensuels,
trimestriels et fin danne sont paralllement tablies.
Les ralisations sont compares aux prvisions grce
ces tats qui, outre la liquidit, permettent dapprhender
la position de change.
226
166
Total
-
100 011
Actifs
Actifs
dprcis
ni chus
(net)
ni dprcis
Total
Total
74 516
Total
Total
127 777
Total
Total
-
771
75 287
Le service trsorerie du sige est compos dun professionnel directement rattach la direction financire du
Groupe. Ce professionnel est assist par des responsables
dans chaque entit. La mission de la trsorerie centrale est
de grer les risques de change, de taux dintrt et de
matires premires.
Au 31 dcembre 2013 et au 31 dcembre 2012, les flux
contractuels (principal et intrts) non actualiss sur
lencours des passifs financiers, par date de maturit, sont
les suivants :
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
2014
2015
2016
2017
2018
> 5 ans
Total
des flux
contractuels
Total
Valeur
bilan (1)
398 737
367 059
37 072
36 256
En milliers deuros
Emprunts
obligataires
323 750
74 987
Emprunt
Crdit Suisse
816
816
816
816
37 072
Facilit Gabon
58 009
90 639
59 459
38 431
7 251
253 789
249 613
Emprunts
en crdit-bail
170
165
180
197
215
1 985
2 911
2 911
> 5 ans
Total
des flux
contractuels
Total
Valeur
bilan (1)
Au 31/12/2012
2013
2014
2015
26 086
323 750
2016
2017
En milliers deuros
Emprunts
obligataires
74 987
424 823
357 685
Comptes consolids
Au 31/12/2013
BNP RBL
98 530
98 530
98 530
BGFI
15 000
15 000
15 000
Emprunts
en crdit-bail
Risque de march
227
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Risque de change
Risque dintrt
Enfin, paralllement ces risques de change oprationnel et financier dont limpact est enregistr en rsultat, il
existe un risque de change li la conversion en euros
des comptes des entits du groupe dont la monnaie de
fonctionnement est le dollar. Lcart rsultant de cette
conversion est enregistr directement en capitaux propres.
Risque de taux
Dette brute
Les montants ci-dessous reprennent les emprunts obligataires et les autres emprunts et dettes financires :
Avant
En milliers deuros
228
31/12/2013
31/12/2012
Impact
des drivs
de couverture
comptable
Impact
des drivs
de couverture
comptable
Aprs
Avant
Aprs
Variable
281 876
281 876
113 530
113 530
Fixe
367 059
367 059
357 685
357 685
TOTAL
648 935
648 935
471 215
471 215
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Avant
En milliers deuros
Variable
31/12/2012
Impact
des drivs
de couverture
comptable
Impact
des drivs
de couverture
comptable
Aprs
Avant
Aprs
198 053
198 053
67 240
67 240
198 053
198 053
67 240
67 240
Fixe
TOTAL
31/12/2013
Comptes consolids
Risque action
Exposition au risque actions et gestion
Les actifs financiers du Groupe ne sont pas exposs au
risque action.
229
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Ressources Qubec
35,0 %
Petrolia
21,7 %
21,7 %
Corridor Resources
21,7 %
En milliers deuros
2013
Audit
Daniel de BEAUREPAIRE
%
2012
2013
Montant
2012
2013
2012
2013
2012
571
546
75 %
85 %
263
252
96 %
98 %
115
94
15 %
15 %
2%
61
8%
1%
2%
2%
16
2%
763
644
100 %
100 %
274
257
100 %
100 %
Autres prestations rendues par les rseaux aux filiales intgres globalement
Juridique, fiscal, social
763
644
100 %
100 %
274
257
100 %
100 %
Sous-total
TOTAL
230
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
notamment la valeur nette comptable des actifs rattachs au permis de Bigwa-Rufiji-Mafia (BRM) en
Tanzanie, et aux activits en Colombie. La note dcrit
la mthodologie suivie par la socit pour lestimation
de la valeur de ces actifs incorporels.
Comptes consolids
8.2.2.
231
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
232
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Comptes sociaux
8.2.3.
Comptes sociaux au 31 dcembre 2013
Sommaire
Actif 234
Passif 235
Compte de rsultat
236
237
233
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Actif
Notes
En milliers deuros
31/12/2013
31/12/2012
2 845
3 665
38 439
36 209
41 284
39 871
42
60
784
462
11 616
12 443
522
93 208
174 328
314
5 355
93 522
179 683
147 248
220 076
424
444
3.4
51 165
42 548
3.3/4
281 882
488 707
3.5
64 162
71 336
128 877
48 873
526 509
651 907
38
392
3.6
4 897
6 659
3.14
7 480
3 382
686 173
882 317
3.1
Installations techniques
Autres immobilisations corporelles
Avances et acomptes
Immobilisations corporelles
3.1
Titres de participation
Autres immobilisations financires
Immobilisations financires
3.2
Actif immobilis
Stocks
Clients et comptes rattachs
Autres crances
Actions propres et autres titres de placement
Instruments de trsorerie
Disponibilits
3.5
Actif circulant
234
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
En milliers deuros
Notes
Capital
31/12/2013
31/12/2012
93 578
93 565
178 076
179 965
Rserve lgale
9 336
9 336
Autres rserves
13 757
15 546
- 64 649
46 661
Report nouveau
Bnfice (perte) de l'exercice
CAPITAUX PROPRES
3.7
230 098
345 072
3.8
10 905
6 617
3.9/13
377 002
377 002
3.10/13
30
113 588
3.11/13
16
16
3.13
1 131
3 001
3.13
2 560
3 514
3.13
23
23
Autres dettes
3.13
26 614
21 349
Instruments de trsorerie
3.15
198
5 787
407 575
524 282
37 595
6 346
686 173
882 317
DETTES
3.14
Comptes sociaux
Passif
235
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Compte de rsultat
Notes
En milliers deuros
Chiffre d'affaires
3.16
Production stocke
31/12/2012
13 288
12 875
3.17
8 461
29 998
Autres produits
3.18
228
485
21 977
43 358
- 14 101
-17 057
- 1 352
-1 035
- 8 169
-8 763
- 15 641
-23 639
- 512
-18 677
CHARGES DEXPLOITATION
- 39 775
-69 171
RSULTAT DEXPLOITATION
- 17 798
-25 813
- 13 986
-17 921
45 000
77 500
- 25 948
-1 425
-8 136
10 723
- 3 071
68 877
- 20 869
43 064
31 101
7 902
- 74 460
-15 031
PRODUITS DEXPLOITATION
3.19
3.20
Autres charges
Dividendes
Dotations et reprises de provisions
Diffrences de change
Autres
RSULTAT FINANCIER
3.21
Produits exceptionnels
Charges exceptionnelles
Rsultat exceptionnel
3.22
- 43 359
-7 129
3.23
- 421
10 726
-64 649
46 661
RSULTAT NET
236
31/12/2013
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
1.
Faits caractristiques de lexercice
Dividende de 45 Me en provenance
du ple gabonais
Maurel & Prom SA a enregistr un produit financier dun
montant de 45 Me suite la dcision prise par sa filiale
Maurel & Prom West Africa fin 2013 de mettre en distribution un acompte sur dividendes de ce montant.
Maurel & Prom West Africa, holding intermdiaire portant
les intrts du Groupe au Gabon, avait au pralable ellemme bnfici dun dividende de 47,4 Me vot par sa
filiale oprationnelle MP Gabon dans le cadre de laffectation du rsultat 2012 de cette dernire.
Ces dividendes refltent la monte en puissance de
lactivit du ple Gabon au sein du Groupe. Sur 2013, le
chiffre daffaires statutaire de MP Gabon stablit 699
MUS$ contre 565 MUS$ en 2012 soit une progression de
24 %. En moyenne, 19 580 b/j ont t vendus en 2013
contre 15 541 b/j en 2012.
Les investissements ddis aux travaux de dveloppement ont permis daccrotre le potentiel de production.
La production brute des champs a ainsi atteint un niveau
de 29 000 b/j fin dcembre 2013.
La trsorerie oprationnelle gnre sur lexercice par
MP Gabon lui a permis de rduire de 117 Me le solde des
avances en compte courant qui lui avaient t consenties.
Saint-Aubin Energie allie ainsi lexpertise technique reconnue des Etablissements Maurel & Prom et les ressources
financires de MPI. Des moyens humains sont par ailleurs
mis la disposition de la socit commune par Maurel &
Prom, aux termes dun contrat de prestation de services.
Comptes sociaux
237
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Acquisition de CAROIL :
Maurel & Prom qui dtenait une participation de 29,05 %
dans Tuscany International Drilling Inc (socit de forage
ptrolier cote Toronto au Canada) a rachet cette
dernire son ple dactivit Afrique port par la filiale
Caroil SAS, ancienne filiale de forage de Maurel & Prom
cde Tuscany en 2011. Caroil SAS dispose actuellement
dun portefeuille de neuf appareils oprant principalement
au Gabon, au Congo et en Tanzanie.
Cette transaction a t effectue selon les modalits
suivantes :
238
2.
Rgles et mthodes comptables
Les comptes annuels ont t tablis en conformit avec
les principes comptables gnralement admis en France
et notamment avec les dispositions du Plan Comptable
homologu en avril 1999 par le rglement 99-03 du
Comit de la Rglementation Comptable.
Les conventions comptables ont t appliques dans le
respect du principe de prudence, conformment aux
hypothses de base :
continuit de lexploitation,
permanence des mthodes comptables,
indpendance des exercices,
Et conformment aux rgles gnrales dtablissement
et de prsentation des comptes annuels.
La mthode de base retenue pour lvaluation des lments inscrits en comptabilit est la mthode des cots
historiques.
Les principales mthodes utilises sont les suivantes :
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Permis miniers
Les cots relatifs lacquisition et lattribution de permis
miniers sont inscrits en actifs incorporels et, durant la
phase dexploration, amortis linairement sur la dure
estime du permis, puis, dans la phase de dveloppement,
au rythme des amortissements des installations de production ptrolire.
En cas de retrait du permis ou dchec des recherches,
lamortissement restant courir est constat en une seule
fois.
Acquisitions de rserves
Les acquisitions de rserves ptrolires sont inscrites
en actifs incorporels et amorties selon la mthode de
lunit de production sur la base des rserves prouves
et probables.
Le taux damortissement est gal au rapport de la production dhydrocarbures du champ pendant lexercice sur
les rserves dhydrocarbures au dbut du mme exercice,
r-estimes sur la base dune expertise indpendante.
Dpenses dexploration
Les tudes et travaux dexploration, y compris les dpenses
de gologie et de gophysique, sont inscrits lactif du
bilan en immobilisations incorporelles.
Au moment de la dcouverte, ces cots deviennent alors
des cots dexploitation, dont une partie est transfre
en actifs corporels, selon leur nature.
Les charges encourues postrieurement cette date sont
capitalises et elles sont amorties compter du dbut
de lexploitation.
Les dpenses de forage nayant pas abouti une dcouverte commerciale sont comptabilises en charges
hauteur des cots engags ds lors quil est dcid
dabandonner dfinitivement les travaux sur la zone
concerne ou sur la zone de rattachement.
Comptes sociaux
239
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
2.5. Stocks
Les stocks dhydrocarbures sont valoriss au cot de
production comprenant les frais de champs, le transport
et lamortissement des biens concourant la production.
Les stocks sont valoriss selon la mthode FIFO (premier
entr, premier sorti).
Une provision est constitue lorsque la valeur de ralisation
est infrieure la valeur brute des stocks.
2.6. Crances
Les crances sont comptabilises leur valeur nominale.
Une provision pour dprciation est constate sil existe
un risque de non recouvrement.
240
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Comptes sociaux
241
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
3.
Complments dinformation sur le bilan et le compte de rsultat
3.1. Immobilisations
Lvolution de lactif immobilis et des amortissements se prsente ainsi :
31/12/2012
En milliers deuros
Diminutions
31/12/2013
Immobilisations incorporelles
97 878
10 755
14
108 619
dduire : amortissements
-7 787
-846
-8 633
-50 219
-9 357
-875
-58 702
39 871
552
-861
41 284
Immobilisations corporelles
1 580
12 166
244
13 502
dduire : amortissements
-1 057
-224
-223
-1 059
522
11 942
21
12 443
99 457
22 921
258
122 120
dduire : amortissements
-8 845
-1 070
-233
-9 692
-50 219
-9 357
-875
-58 702
40 393
12 493
-840
53 727
dduire : dprciations
Valeur nette
dduire : dprciations
Valeur nette
dduire : dprciations
Total valeur nette
242
Augmentations
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
31/12/2013
En milliers deuros
Valeur brute
31/12/2012
Valeur nette
Valeur brute
Valeur nette
Logiciels
1 791
126
1 766
229
Permis miniers
8 203
2 719
8 203
3 436
Gabon
4 190
1 605
4 190
1 890
283
283
2 761
851
2 761
1 128
968
262
968
419
98 624
38 439
87 909
36 206
Congo
45 309
26 076
38 988
29 068
France
3 656
3 611
Hongrie
1 767
1 767
Syrie
26 423
186
26 237
Mozambique
21 468
12 176
17 301
7 137
Immobilisations Ptrolires
106 827
41 157
96 112
39 642
TOTAL
108 619
41 284
97 878
39 871
Hongrie
Syrie
Mozambique
Acquisition de rserves
Autres pays
Comptes sociaux
243
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
2013
En milliers deuros
2012
Valeur brute
13 501
1 580
Amortissements et dprciation
-1 059
-1 057
Valeur nette
12 442
522
31/12/2012
En milliers deuros
Augmentations
31/12/2013
Titres de participation
194 886
12
-67 382
127 516
dduire : provisions
-20 557
-14 701
950
-34 308
Valeur nette
174 329
-14 689
-66 432
93 208
5 355
258
-5 299
314
5 355
258
-5 299
314
2 706
-2 652
200 241
270
-72 681
127 830
dduire : provisions
-20 557
-14 701
950
-34 308
Valeur nette
179 684
-14 431
-71 731
93 522
2 706
244
Diminutions
-2 652
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
En milliers deuros
2012
Variation
2013
Valeurs brutes
15 805
15 805
Titres Panther
10 056
10 056
935
-935
66 351
-66 351
100 951
100 951
Autres
786
-84
703
Total
194 885
-67 370
127 516
-15 805
-15 805
-3 653
-3 653
-935
935
-14 701
-14 701
-163
15
-148
-163
15
-148
Total
-20 557
-13 751
-34 308
Valeurs nettes
174 328
-81 121
93 208
Titres Pebercan
Titres Tuscany International Drilling
Titres Maurel & Prom Colombia
Comptes sociaux
Titres de participation
Dprciations
245
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
31/12/2013
En milliers deuros
288 252
481 264
9 552
10 321
2 573
2 573
21 992
13 064
85 188
115 876
Total Brut
407 558
623 098
Dprciation
125 676
134 391
Total Net
281 882
488 707
2013
Brut
En milliers deuros
2011
Dprciation
Net
Brut
Dprciation
Net
Avances Gabon
15
15
312
312
93
93
78
78
149
-40
109
126
-35
91
19
19
Crance Integra
38
-38
38
-38
22
22
13
13
Autres
72
-48
24
57
-62
-5
407
-126
282
623
-134
489
Avances Tanzanie
246
31/12/2012
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
312
286
-403
Comptes sociaux
-218
5
33
15
Avances Tanzanie :
Laugmentation des crances en compte courant sur les
filiales tanzaniennes sexplique par le financement de
deux tudes sismiques menes sur les permis BRM et
Mnazi Bay.
Les crances sur MPEP BRM slvent 88 Me et sont
dprcies hauteur de 40 Me fin 2013 sur la base de
la situation nette de la filiale.
Autres :
Les autres crances qui slvent 24 Me en valeur nette
sont relatives au financement en compte courant de divers
projets dexploration notamment au Prou et en Namibie.
Crances nettes
Montant
total
un an
au plus
plus
dun an
314
258
56
51 164
51 164
Autres crances
281 882
281 882
Total
333 360
333 304
56
En milliers deuros
plus
de cinq ans
Dpts et cautionnements
Crances de lactif circulant
Les crances clients sont relatives des prestations effectues au profit des filiales du Groupe,
principalement Maurel & Prom Gabon.
247
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Dont en MUS$
Actions propres
SICAV et FCP (a)
64,1
Titres de placements
64,1
128,9
1,6
Disponibilits (b)
128,9
1,6
193,0
1,6
31/12/2013
31/12/2012
6 659
11 340
Augmentation de lexercice
2 914
-4 676
-4 680
6 660
11 340
4 897
6 660
6 660
11 340
En milliers deuros
Amortissement de lexercice
Total
Les charges rpartir correspondent aux frais dmission des emprunts obligataires et bancaires amortis sur
la dure de remboursement du principal. Laugmentation
248
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
En milliers deuros
Affectation
du rsultat
2012
Rsultat de
lexercice
Rduction
de capital
cart de Augmentation
conversion
de capital
2013
Capital
93 565
-122
135
93 578
Primes
179 964
-2 086
198
178 076
Rserve lgale
9 336
9 336
Autres rserves
Report nouveau
15 546
390
-2 057
-122
13 757
Rsultat
46 661
-46 661
-64 649
-64 649
345 935
-46 206
64 649
-2 208
-2 057
211
230 098
Total
Comptes sociaux
Date de dcision
dattribution
Nombre
dactions
19/06/2009
57 500
15/12/2009
120 500
21/12/2010
202 256
01/06/2011
29 750
20/07/2011
41 650
19/12/2011
90 238
21/12/2012
72 451
30/08/2013
34 000
249
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Au 31 dcembre 2013, conformment au tableau de mouvements sur capital ci-dessous, le nombre dactions de la
Socit est de 121 530 169 et le capital social slve
93 578 230,13 e.
Nombres dactions
En euros
Au 31/12/2009
6 029 739
52 730
Actions propres
333 314
121 305 001
6 363 053
188 533
-389 973
5 973 080
18 900
-256 835
5 716 245
17 735
-127 204
5 589 041
Distribution
Lassemble gnrale du 13 juin 2013 a dcid la distribution dun dividende de 0,40 e par action au titre de
lexercice clos le 31 dcembre 2012.
250
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Comptes sociaux
Dotation
de lexercice
2012
En milliers deuros
Risque de change
Reprise
de lexercice
(provision
utilise)
Reprise
de lexercice
(provision
non utilise)
effets
de change
2013
3 381
7 482
-3 381
-2
7 480
Litiges
200
61
261
Autres
3 036
128
3 164
6 617
7 610
-3 381
59
10 905
Rsultat dexploitation
128
Rsultat financier
7 482
-3 381
Rsultat exceptionnel
En milliers deuros
1 156
146
164
-36
18
1 007
251
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
2013
Capital
En milliers deuros
Intrts
2012
Total
Capital
Intrts
Total
OCEANE 2014
297,4
8,9
306,2
297,4
8,9
306,2
OCEANE 2015
68,7
2,1
70,8
68,7
2,1
70,8
Emprunts
obligataires
convertibles
366,1
11,0
377,0
366,1
11,0
377,0
OCEANE 2014
OCEANE 2015
Au 31 dcembre 2013, aucune obligation na t convertie, laissant lemprunt obligataire 68,7 Me. Le nombre
dobligations restant au 31 dcembre 2013 slve donc
5 410 512. Le montant des intrts courus au 31 dcembre
2013 slve 2,1 Me.
2013
En milliers deuros
252
Standard Bank
BGFI
BNP (RBL)
Intrts courus
Banques crditrices
Total
2012
-
15 000
98 530
10
29
48
29
113 588
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Comptes sociaux
2013
2012
Intrts courus
Autres
16
16
Total
16
16
Montant
brut
un an
au plus
plus
dun an
377 002
308 288
68 714
29
29
16
16
1 131
1 131
2 560
2 560
23
23
26 614
26 614
518 493
152 424
366 069
407 375
338 661
68 714
En milliers deuros
Emprunts obligataires
plus
de cinq ans
253
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
2013
2012
Prestations de services
13 288
12 875
Total
13 288
12 875
En milliers deuros
Le chiffre daffaires correspond exclusivement des prestations de services et dtudes fournies aux filiales de la Socit
pour 13,3 Me.
2013
En milliers deuros
254
2012
-
-2
1 545
1 252
6 916
28 727
21
21
8 461
29 998
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Comptes sociaux
2013
2012
1 064
1 160
9 357
3 688
4 676
4 680
415
13 591
128
520
21
15 640
23 639
255
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
2013
En milliers deuros
2012
8 226
12 192
(1)
-26 083
-26 056
(2)
-434
-3 754
(3)
1 011
492
3 294
-812
-13 986
-17 938
Dividendes
45 000
77 500
(5)
-25 948
-1 407
(6)
-8 136
10 723
-148
-163
-3 071
68 878
(4)
-148
(1) Les intrts facturs au Gabon (3,1 Me) et la Tanzanie (3,8 Me) en rmunration des sommes avances en comptes courants
expliquent lessentiel du poste. La diminution des produits sexplique par la rduction de lencours des avances la filiale gabonaise.
(2) Les charges dintrts sur les emprunts OCEANE 2014 et 2015 slvent respectivement 21,2 Me et 4,9 Me.
(3) ll sagit pour lessentiel des charges dintrts sur lemprunt RBL tant en 2012 quen 2013.
(4)
Les gains sur instruments drivs slvent 3,3 Me. Portant sur 2500 barils par jour en moyenne, les couvertures en place avaient
pour objet de limiter lexposition du Groupe au risque de variation du cours des hydrocarbures. Ces instruments nont pas t traits
en comptabilit de couverture dfaut dune convention tablie avec la filiale portant lactivit. Leur impact a par consquent
t enregistr en rsultat financier.
256
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Risques de change
Comptes sociaux
Risques action
Des plans de rachat dactions propres successifs ont t
mis en place depuis le 12 janvier 2005. Au 31 dcembre
2013, la Socit dtenait 5 589 041 actions propres pour
une valeur comptable de 70,9 Me brute comparer une
valeur de march de 64,1 Me. Une provision de 6,8 Me
a en consquence t constitue (cf note 3.5).
La Socit ne se considre pas en risque actions et na
recours de ce fait aucun instrument spcifique de couverture.
257
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Risque de contrepartie
La Socit na pas de crances significatives autres que
celles sur ses filiales oprationnelles et sur des partenaires
ptroliers engags dans les mmes oprations quellemme et ports dans la phase dexploration et/ou de
2013
En milliers deuros
150 068
28 787
26 048
Total
28 787
176 116
Engagements donns
Garanties donnes sur emprunts
Facilit de crdit Maurel & Prom Gabon SA
Le 5 novembre 2012, Maurel & Prom Gabon a conclu avec
un consortium de cinq banques internationales (Natixis,
BNP Paribas, Crdit Agricole Corporate and Investment
Bank, Standard Bank Plc et Standard Chartered Bank) et
lagence dexport du Canada (Export Development Canada)
un contrat de crdit senior dun montant de 350 MU$
(le Contrat de Crdit ).
258
2012
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Le Contrat de Crdit est assorti dun tableau damortissement prvoyant un remboursement final fix au 31
dcembre 2017. Maurel & Prom Gabon devra payer les
intrts sur lemprunt, chance prvue, un taux gal
au LIBOR auquel sajoutent des cots obligatoires ainsi
quune marge comprise entre 3,5 % et 4 % par an. Cette
marge varie en fonction du taux dutilisation du crdit
(3,50 % lorsque le taux dutilisation est gal ou infrieur
50 %, 3,75 % lorsque le taux dutilisation est suprieur
50 % et infrieur ou gal 75 %, 4 % au-del). Les intrts
seront calculs par priodes de 3 mois, sauf stipulation
contraire.
Maurel & Prom Gabon sengage respecter certains ratios
financiers au 30 juin et 31 dcembre de chaque anne :
Comptes sociaux
259
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Autres engagements
Engagements de travaux
Dans le cadre des oprations courantes des tablissements Maurel & Prom et en accord avec les pratiques
habituelles de lindustrie, la Socit prend part de
nombreux accords avec des tiers. Ces engagements sont
souvent pris des fins commerciales, des fins rglementaires ou pour dautres contrats oprationnels.
Les engagements de travaux ptroliers sont valus sur
la base des budgets approuvs avec les partenaires. Ils
font lobjet de multiples rvisions en cours dexercice en
fonction notamment des rsultats des travaux ptroliers
raliss.
En 2013, les engagements de travaux concernent le
permis de Bigwa-Rufiji-Mafia en Tanzanie au 11,9 Me et
Rovuma au Mozambique pour 16,8 Me.
Instruments financiers
Voir Note 3.15.
Autres engagements
Rockover
Le contrat dachat de la socit Rockover en fvrier 2005
prvoyait une clause de retour des anciens actionnaires
hauteur de 10 % en cas de dcouverte sur lun des permis
cds (Ofoubou/Ankani, Omoueyi, Nyanga Mayombe, Kari)
et de 50 % sur le permis de Banio.
linitiative de Maurel & Prom, un accord de rachat de
cette clause a t sign le 13 juillet 2007. Cet accord
prvoit le paiement par Maurel & Prom aux anciens
actionnaires de 55 MUS$ (pays ce jour) assorti dune
260
redevance de 2 % lorsque la production cumule dpassera 39 millions de barils sur lensemble des champs cds
Maurel & Prom en 2005 (hors Banio), ainsi que dune
redevance de 10 % sur la production issue du champ de
Banio lorsque la production cumule de ce champ dpassera 3,9 millions de barils.
Par ailleurs les engagements suivants ont t maintenus :
Maurel & Prom devra payer aux vendeurs une redevance
totale dun montant de 1,30 $ par baril produit compter
de la date laquelle la production cumule dans lensemble
des zones de licences dpasse 80 Mb ;
Maurel & Prom verse un des deux vendeurs une redevance quivalent 2 % de la production totale disponible
jusqu un seuil de 30 Mboe et 1,5 % au-del de ce seuil,
sur la production provenant des permis dexploitation issus
du permis dexploration MT 2000-Nyanga Mayombe.
Transworld
Suite au rachat des droits rsiduels de Transworld sur le
permis dEtekamba le 18 mars 2008, un net profit interest agreement a t sign, selon lequel Maurel & Prom
devra reverser 10 % du profit oil et 8 % du profit gaz la
socit Transworld Exploration Ltd. Ce permis a t rendu
par Maurel & Prom Gabon courant 2013.
Ecopetrol
Dans le cadre de la cession de Hocol Colombie Ecopetrol,
Maurel & Prom a concd cette dernire une garantie
de passifs dusage en la matire. Dans ce cadre, Maurel
& Prom a t amen payer un montant de 2 575 Ke
courant 2013.
3.26. Litiges
Messier Partners
la suite de sa condamnation en appel, la Socit stait
pourvue en cassation en novembre 2011. En juin 2013,
la cour de cassation a dclar le pourvoi de la Socit
non admis, ce qui a mis fin dfinitivement ce litige.
Agricher/Transagra
En 1996, Maurel & Prom a t assigne en responsabilit
contractuelle dans le cadre du redressement judiciaire de
la socit Transagra et de la dconfiture de la cooprative
Agricher. La Socit estimant cette action non fonde
navait pas constitu de provision ce titre. Toutes les
parties au litige ayant manifest par crit leur intention
de ne pas poursuivre la procdure, le Tribunal de Grande
Instance de Bourges avait ordonn le retrait du rle de
cette procdure en 2009. Le mandataire ad hoc dsign
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
3.27. Environnement
Du fait de ses activits, aujourdhui principalement ptrolires et gazires, le groupe Maurel & Prom veille respecter les contraintes rglementaires des pays o il est
prsent et en particulier effectuer des tudes dimpact
systmatiques avant dengager des travaux spcifiques.
Comptes sociaux
3.28. Effectifs
Le personnel salari de la Socit stable par rapport
lan dernier slevait 32 personnes au 31 dcembre 2013.
2013
2012
1 630
1 551
450
450
Total
2 080
2 001
* La direction comprend le directeur gnral et les directeurs de dpartements soit 5 membres en 2013 et 5 membres en 2012.
2013
2012
Actif
Participations
Crances clients
Autres crances
127 515
194 814
51 723
43 546
357 094
542 513
23
23
21 138
15 873
8 226
12 324
45 000
77 500
111
237
1 000
132
Passif
Dettes fournisseurs
Dettes sur immobilisations
Autres dettes
Compte de rsultat
261
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
Devise
%
dtenu
Capital
(en devises)
Capitaux
propres
autres que
le capital social
(en devises)
100 %
120 000
15 804 893
100 %
80 000
1 837 074
80 000
33 232 405
Nant
46 784 683
99,99 %
195 270
398 514
194 263
Socits 2013
Valeur brute
comptable
des titres dtenus
France
tranger
US$
50 %
61 000
100 %
128 572
615 536
10 056 245
Divers (b)
428 514
262
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
1
2
Comptes sociaux
Valeur nette
comptable
des titres
dtenus
Prts
et avances
accords
bruts (a)
Cautions
et avals
donns
Dividendes
encaisss
Chiffre
daffaires
du dernier
exercice
(en devises)
Rsultat
du dernier
exercice
(en devises)
17 464 082
1 152 561
-627 768
80 000
92 969 176
33 232 405
Nant
46 784 683
194 263
322 878
5 198 800
132 875
86 250 273
25 631 826
-2 716 787
6 402 835
5 984 170
Nant
-542 279
280 288
Notes
263
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
31/12/2013
31/12/2012
-64 649
46 661
27 307
-25 166
-721
-8 395
-5 590
-13 693
4 676
4 680
61 338
Capacit d'autofinancement
22 362
4 087
1 804
-81 192
24 166
-77 105
-10 755
-10 711
-12 166
-301
-270
-2 701
15
8 563
5 314
2 649
206 090
75 847
Investissements nets
188 228
73 346
-1
188 228
73 345
-1 997
-3 087
-46 271
-46 206
-116 4721
40 555
-164 740
-8 737
47 654
-12 498
120 209
112 472
25 176
20 235
193 039
120 209
En milliers deuros
Rsultat de l'exercice
Dotations (reprises) nettes aux amortissements et provisions
Dprciation dactif dexploitation
264
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
8.2.4.
Rapport des commissaires aux comptes sur les comptes annuels
Aux Actionnaires,
265
ANNEXES
tats financiers consolids et comptes sociaux au 31 dcembre 2013 /
266
ANNEXES
Rapport spcial des commissaires aux comptes sur les conventions et engagements rglements /
8.3. Rapport spcial des commissaires aux comptes sur les conventions
et engagements rglements
Aux Actionnaires,
Nature et objet
Personnes concernes
M. Jean-Franois Hnin, prsident-directeur gnral de
votre socit et prsident de la socit Maurel & Prom
West Africa SAS.
Modalits
La conclusion du contrat de crdit est destin permettre
(i) la Socit de racheter les OCEANE 2014 mises par
la Socit le 7 juillet 2009 et qui arriveront chance le
31 juillet 2014, (ii) de satisfaire aux engagements souscrits
par Maurel & Prom Gabon dans le cadre de la lettre
(intitul Waiver Letter ) en date du 17 octobre 2013
signe par Maurel & Prom Gabon en tant quemprunteur
et par Natixis titre dagent du crdit afin dassurer que
Maurel & Prom Gabon satisfasse aux tests de liquidits au
titre du contrat de crdit revolving de 350 000 000 US$
conclu le 5 novembre 2012.
Afin de garantir ses obligations au titre du contrat de crdit,
la Socit a mis en place pour le bnfice des prteurs
un ensemble de garanties et a conclu une convention
intercrancier (Intercreditor Agreement) afin de traiter
des droits et obligations respectifs des bnficiaires des
srets de premier rang et de second rang. Cette convention intercrancier a t conclue par, entre autres, la
socit Maurel & Prom West Africa SAS, filiale dtenue
100 % par votre socit.
Personnes concernes
M. Jean-Franois Hnin, prsident-directeur gnral de
votre socit et administrateur de la socit Panther
Eureka Srl.
Nature et objet
Le conseil dadministration, en date du 19 dcembre 2013,
a autoris la ralisation dun abandon de crance au profit
de Panther Eureka Srl.
Modalits
Le montant cumul des pertes constates au cours de
lexercice 2013 et des pertes estimes de lexercice 2014
tant suprieur au capital et aux rserves de la socit
Panther Eureka Srl, il a t ncessaire, pour se mettre en
267
ANNEXES
Rapport spcial des commissaires aux comptes sur les conventions et engagements rglements /
Personnes concernes
MM. Jean Franois Hnin, Xavier Blandin, Alexandre
Vilgrain, Emmanuel Marion de Glatigny et Mme Nathalie
Delapalme, administrateurs communs de votre socit
et de MPI.
Nature et objet
Votre conseil dadministration du 23 avril 2014 a autoris
la signature dune garantie autonome premire demande
dans le cadre du projet portant sur la ralisation dun
programme dexploration ptrolire sur lle dAnticosti
au Qubec.
Modalits
a. Nature et objet
Une convention de prestations de services a t conclue
en date du 21 juin 2005 entre votre socit et la socit
Pacifico S.A., principal actionnaire de votre socit, dont
Monsieur Jean-Franois Hnin est actionnaire et prsident
du directoire. Cette convention a fait lobjet dun avenant
en date du 11 juin 2007, autoris pralablement par votre
conseil dadministration le 29 mai 2007.
Modalits
Cet avenant a modifi plusieurs articles de la convention
et notamment larticle 1 afin de clarifier les obligations
respectives des parties et supprimer dventuelles ambiguts rdactionnelles.
Pour rappel, les prestations effectues par la socit
Pacifico S.A. pour votre socit sont les suivantes :
ptrolier ou gazier ;
268
ANNEXES
Rapport spcial des commissaires aux comptes sur les conventions et engagements rglements /
b. Nature et objet
Nature et objet
Votre conseil de surveillance du 30 septembre 1999 a
autoris une convention de trsorerie entre New Gold
Mali et votre socit.
Modalits
Cette convention, conclue le 20 mars 2000, a pris effet
le 1er janvier 2000 pour une dure de un an renouvelable
par tacite reconduction pour des priodes quivalentes.
La rmunration des avances en compte courant seffectue
au taux fiscalement dductible.
Modalits
Nature et objet
Dans le cadre du contrat dacquisition de titres de la
socit Panther Eureka Srl sign le 19 fvrier 2005, et
autoris par le conseil de surveillance de votre socit en
date du 22 avril 2005, votre socit a procd louverture dun compte courant dassoci auprs de la socit
Panther Eureka Srl.
a. Nature et objet
En raison de la sortie de la socit MPI (anciennement
Maurel & Prom Nigeria) du groupe tablissements Maurel
& Prom fin 2011, et dans la mesure o la socit MPI ne
dispose pas pour le moment des salaris et des moyens
techniques et matriels ncessaires pour (i) son fonctionnement quotidien notamment au plan administratif et
comptable et (ii) fournir des services la socit Seplat,
filiale de MPI, il sest avr ncessaire que soit conclu
entre la socit MPI et votre socit un contrat de prestations de services transitoires.
Modalits
Modalits
La convention prvoit la rmunration du compte au taux
annuel de 8,30 %.
269
ANNEXES
Rapport spcial des commissaires aux comptes sur les conventions et engagements rglements /
5. Convention de financement
Conventions approuves
au cours de lexercice coul
Nature et objet
Votre conseil dadministration, en date du 30 aot 2012,
a autoris (i) la conclusion dun contrat de Crdit
Revolving entre la filiale Maurel & Prom Gabon et Natixis
(et ventuellement une ou plusieurs autres banques) pour
un montant de 350 MUS$ dans lequel votre socit
intervient en qualit de garant, (ii) la conclusion dune
convention de nantissement de compte de titres financiers
portant sur la totalit des actions Maurel & Prom West
Africa et (iii) en tant que de besoin les autres Documents
de Srets et leur conclusion.
Modalits
Le 5 novembre 2012, Maurel & Prom Gabon a conclu
avec un consortium de sept banques internationales
(Natixis, BNP Paribas, Crdit Agricole Corporate and
Investment Bank, Rand Merchant Bank, Standard Bank,
Nedbank et Standard Chartered Bank) et lagence
dexport du Canada (Export Development Canada) un
Contrat de Crdit senior dun montant de 350 MUS$.
Ce Contrat de Crdit est garanti par votre socit et
Maurel & Prom West Africa.
Nature et objet
Votre conseil dadministration du 27 mars 2013 a autoris
la mise en place dun partenariat avec MPI (anciennement
Maurel & Prom Nigeria) et en a arrt les principes directeurs. Aux termes de ce partenariat, les futurs projets de
dveloppement relatifs lexploration et la production
ptrolire seront raliss en commun par les deux socits
( lexception des projets localiss dans les zones dactivits
historiques respectives de chacune des deux socits).
Modalits
Ce partenariat a pris la forme dune socit commune,
dnomme Saint Aubin Energie, qui porte les diffrents
projets de dveloppement. Cette socit commune est
dtenue par Maurel & Prom hauteur de un tiers du capital et par MPI hauteur de deux tiers du capital. Au cours
de lexercice, la socit Saint Aubin Energie a dmarr
trois projets dont un au Myanmar et deux au Canada.
270
ANNEXES
Rapport spcial des commissaires aux comptes sur les conventions et engagements rglements /
tions requises par larticle L. 225 37 du Code de commerce, tant prcis quil ne nous appartient pas de
vrifier la sincrit de ces autres informations.
Autres informations
Nous attestons que le rapport du prsident du conseil
dadministration comporte les autres informations requises
larticle L. 225 37 du Code de commerce.
Paris et Paris-La Dfense, le 29 avril 2014
271
ANNEXES
8.5. Tableau de rmunration des commissaires aux comptes
Les honoraires perus par les commissaires aux comptes slvent en 2013 1 037 K (y compris les membres de
leurs rseaux) sanalysent comme suit :
En milliers deuros
2013
Audit
Daniel de BEAUREPAIRE
%
2012
2013
Montant
2012
2013
2012
2013
2012
571
546
75 %
85 %
263
252
96 %
98 %
115
94
15 %
15 %
2%
61
8%
1%
2%
2%
16
2%
763
644
100 %
100 %
274
257
100 %
100 %
Autres prestations rendues par les rseaux aux filiales intgres globalement
Juridique, fiscal, social
763
644
100 %
100 %
274
257
100 %
100 %
Sous-total
TOTAL
272
ANNEXES
8.6. Rsultats financiers des cinq derniers exercices de Maurel & Prom
En euros
2009
2010
2011
2012
2013
a) Capital social
b) Nombre dactions mises
93 364 249
93 404 851
93 550 021
93 564 574
93 578 230
12 279 500
14 396 078
13 180 296
12 875 149
13 287 876
- 30 330 400
38 149 480
- 7 079 270
- 9 844 960
- 42 260
- 9 615 417
- 261 127
- 10 726 043
420 004
- 29 551 000
46 661 303
- 64 648 732
11 531 602
28 772 332
46 205 552
46 270 690
a) Chiffre daffaires
hors taxes
b) R sultat avant impts,
amortissements et provisions
c) Impts sur les bnfices
d) R sultat aprs impts,
amortissements et provisions
e) Montant des bnfices
distribus*
- 0,250
0,394
-0,056
0,007
-0,300
1,18
-1,48
-0,24
0,38
-0,53
0,10
0,25
0,40
0.40
46
40
37
31
32
7 304 867
6 739 725
6 184 489
5 290 727
5 322 096
3 461 980
3 407 750
3 488 834
3 472 659
2 846 624
IV - PERSONNEL
a) Nombre de salaris
273
ANNEXES
8.7. Disponibilit de linformation
En version lectronique
En version imprime
www.maureletprom.fr
Les communiqus de presse, dclarations, documents
de rfrence, dclarations des dirigeants sur leurs
actions propres et notes dopration sont disponibles
sur le site internet de lAMF :
www.amf-france.org
et sur le site dEuronext :
www.euronext.com
Les communiqus sont galement disponibles sur le site
internet des chos :
http://www.lesechos-comfi.fr
Les parutions BALO sont disponibles sur le site internet
du Bulletin des Annonces Lgales Obligatoires :
http://balo.journal-officiel.gouv.fr
Les comptes annuels sont dposs au greffe du Tribunal
de Commerce de Paris et sont consultables sur :
http://www.infogreffe.fr
274
ANNEXES
SECTIONS
correspondantes
duprsent
document
de rfrence
pages
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
Prsentation
du Groupe
1 ; 8.2.1 ;
8.2.3 ; 8.6
2-19 ; 22-40 ;
163-230 ;
233-264 ; 273
Prsentation
du Groupe
1 ; 8.2.1
2-19 ; 22-40 ;
163-230
1 ; 8.2.1 ; 8.2.3
22-40 ;
163-230 ;
233-264
1.5
37-38
1.5.1
37
7.4
155
nant
nant
104-124
42-55
2.2 ; 3.3
48-53 ; 98-101
2.2
48-53
275
ANNEXES
Tables de concordance /
pages
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
6.2.1.2
134-138
6.3.5
149-150
5.1.1
127-130
5.1.2
130
3.2.2.1.1
80
3.2.3
92-98
3.2.1.2
65-80
6.2.2
138-142
5.2
131
8.2.1
1.1.1
163-230
23-29
276
SECTIONS
correspondantes
duprsent
document
de rfrence
ANNEXES
Tables de concordance /
8.8.2. Rglement CE
Afin de faciliter la lecture du prsent document de rfrence, la table de concordance suivante permet didentifier les informations requises par le rglement CE
809/2004 de la Commission du 24 avril 2004 mettant en
INTITUL
SECTIONS
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
pages
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
Personnes responsables
2e de couverture
2e de couverture
Facteurs de risques
Prsentation
du Groupe
2-19
42-55
Prsentation
du Groupe
2-19
5.1
5.1.1
6.1
133
5.1.2
6.1
133
5.1.3
6.1
133
5.1.4
6.1
133
5.1.5
Prsentation
du Groupe ;
1.1.1.1 ; 1.5
2-19 ; 24-25 ;
37-38
5.2
Investissements
1.3
33-34
5.2.1
1.3.1
33
5.2.2
1.3.2
34
5.2.3
1.3.3
34
277
ANNEXES
Tables de concordance /
INTITUL
pages
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
6.1
Principales activits
Prsentation
du Groupe ;
1.1.1.1
2-19 ; 24-25
6.2
Principaux marchs
1.1.1.1 ;
1.1.1.2.2 ; 1.2
24-25 ; 27 ; 31-32
6.3
vnements exceptionnels
Nant
Nant
6.4
2.1.8 ; 2.2.6
47 ; 53
6.5
Position concurrentielle
2.1.6
45
7.7
156-157
7.7 ; 8.2.3
156-157 ;
233-264
7.3
154
46-47 ; 115-120 ;
120-122
22-40
1.1.1.3
27-28
Organigramme
7.1
7.2
Principales filiales
8.1
8.2
278
SECTIONS
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
9.1
Situation financire
9.2
Rsultat d'exploitation
ANNEXES
Tables de concordance /
INTITUL
10
SECTIONS
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
pages
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
1.1.1.3 1.1.1.5 et
1.1.1.8 1.1.1.9
27-28 ; 29
1.1.1.8
29
Trsorerie et capitaux
10.1
10.2
10.3
1.4.1
34-36
10.4
1.4.2
36-37
10.5
1.3.3 ; 1.4.1
34 ; 34-36
11
7.4
155
12
1.5
37-38
1.5.1
37
1.5.2
38
Nant
Nant
12.1
12.2
13
et des budgets dinvestissement
14
Nant
14.1
14.2
3.2.1
59-80
3.2.1.3
80
279
ANNEXES
Tables de concordance /
SECTIONS
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
pages
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
Rmunration et avantages
3.2.3
92-98
15.1
3.2.3
92-98
15.2
3.2.3
92-98
3.2.1.1.1
59-63
3.2.2.1.2
80-81
3.2.2.3
88-91
3.1
57-58
4.1.1.1
106-107
4.1.1 ; 5.11
106-110 ;
127-130
4.1.1.3
108-110
INTITUL
15
16
16.2
16.3
16.4
16.1
17
Salaris
17.1
17.2
17.3
18
280
Principaux actionnaires
18.1
5.1.2
130
18.2
5.1.3
130
18.3
5.3.1
131
18.4
5.3.2
131
ANNEXES
Tables de concordance /
INTITUL
19
20
SECTIONS
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
pages
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
7.1
153
20.1
1.7.1
40
20.2
nant
nant
20.3
8.2.1 ; 8.2.3
163-230 ; 233-264
20.4
1.7.1
40
20.4.1
1.7.2
40
20.4.2
1.7.3
40
20.4.3
nant
nant
20.5
31 dcembre 2013
31 dcembre 2013
20.6
nant
nant
nant
nant
nant
nant
20.6.1
20.6.2
20.7
Politique de distribution
5.2
131
20.8
7.2
153-154
20.9
Prsentation
du Groupe
2-19
281
ANNEXES
Tables de concordance /
INTITUL
21
pages
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
Informations complmentaires
21.1
Capital social
6.2.1
133-138
21.1.1
6.2.1
133-138
21.1.2
nant
nant
21.1.3
6.2.2
138-142
21.1.4
6.2.3
143-144
nant
nant
nant
nant
21.1.7
6.2.4
144-145
21.2
6.3
147-150
21.2.1
6.3.1
148
6.3.2
148
6.3.3
148
6.3.4
149
3.4
102-103
6.3.5
149-150
6.3.6
150
6.3.7
150
21.1.5
21.1.6
21.2.7
21.2.8
21.2.2
21.2.3
21.2.4
21.2.5
21.2.6
282
SECTIONS
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
ANNEXES
Tables de concordance /
INTITUL
SECTIONS
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
pages
correspondantes
du prsent
document
de rfrence
22
Contrats importants
1.6
39
23
7.5
155
24
7.6
155
25
7.7 ; 8.2.3
156-157 ;
233-264
283
NOTES
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
284
Tl. : +33 1 46 37 68 82
Conception-ralisation :