Électromécanique

Compabloc 2000

Généralités
Les motoréducteurs de vitesse Compabloc Une gamme de quatre tailles : 26, 27, 28,
2000 à engrenages parallèles permettent 29.
d'adapter la vitesse du moteur électrique à Moment nominal de sortie : de 800 N.m à
celle de la machine entraînée. 16 000 N.m.
Ils se déterminent donc par la puissance du Puissances : de 0,37 à 90 kW.
moteur (P) exprimée en kilowatts (kW) et la Rapports de réduction : de 1,25 à 160.
vitesse de rotation en sortie du réducteur De un à trois trains d'engrenages.
(nS) en tours par minute (min-1). Rendement élevé : 95 % à 98 %.
La grandeur caractéristique des réducteurs Réversible.
de vitesse est le moment nominal de sortie Fonctionnement silencieux.
(MnS) exprimé en Newton-mètre (N.m) :
P × 9550
M nS = ----------------------- × rendement
nS

Construction
Descriptif des réducteurs Compabloc (Cb)
Désignations Matières Commentaires

Carter Fonte - utilisation de fonte FGL (graphite lamellaire : 150 MPa à la rupture) perlitique monocomposant pour
assurer l'étanchéité
- monobloc nervuré avec renforts internes pour amortir les vibrations et les bruits, et augmenter la
rigidité
- à pattes S ou à brides BS, BD…, BR. Ils sont compacts et répondent aux exigences des applications
industrielles
Engrenages Acier Ni Cr Mo - taillés à partir de la fraise mère, ils sont traités thermiquement par cémentation puis subissent un
usinage de finition. La qualité et la précision de l'engrènement permettent un couple maximum avec un
niveau de bruit minimum
Joints d'étanchéité Nitrile - joints toriques entre carter et bride
- joints à lèvres antipoussière selon DIN 3760 forme AS
Arbre Acier - rectification des portées de joints
- clavette selon ISO R773
- tolérance des diamètres selon NFE 22-051 et ISO R 775
- trous taraudés en bout d'arbre pour fixation des organes de liaison selon DIN 332 version D
Flasque palier Fonte - renforcé par d'importantes nervures, il assure la robustesse du réducteur sous de fortes charges
Lubrification Huile - selon ISO 6743 / 6
- livré avec la quantité d'huile correspondant à la position de fonctionnement, il est équipé de bouchons
de vidange, de niveau et d'évent
Montage AP : réducteur avec arbre primaire
MI : motoréducteur avec moteur intégré
MU : motoréducteur avec moteur CEI, réalisé avec montage universel
Moteur standard LS : multitension 220/380 V - 230/400 V
- capot de ventilation en tôle, équipé sur demande d'une tôle parapluie pour les fonctionnements en
position verticale (bout d'arbre dirigé vers le bas)
- boîte à bornes métallique avec presse-étoupe fourni
- protection standard IP 55
Moteurs frein FCR : moteur asynchrone frein à commande de repos, de 2,2 à 15 kW, protection IP 55
FCPL : moteur asynchrone frein à commande de repos, de 18,5 à 90 kW, protection IP 44
Autres moteurs Offre pages D0.6 à D0.9
Finition Peinture Teinte : RAL 6000 (vert), système I (1 couche polyuréthane, vinylique de 25/30 µm)

D3.1
 Électromécanique
Compabloc 2000

Fixation - Positions de fonctionnement

Position
fixation S

B3 B6 B7 B8 V5 V6

Position
fixation BS, BD, BR

B5 V1 V3

Position boîte à bornes Position presse-étoupe

A
4
3 1
D B 3 1
2
C

A 1 1
Moteur non frein Moteur frein

D3.2
 Électromécanique
Compabloc 2000

Possibilités d’adaptation
Leroy-Somer propose, pour ses réducteurs, plusieurs motorisations qui répondent à des
besoins très larges. Elles sont décrites ci-dessous et proposées dans ce catalogue.
Pour d'autres motorisations, consulter les spécialistes techniques Leroy-Somer habituellement à
votre disposition.

ARBRE DE SORTIE CARTER REDUCTEUR ENTRAINEMENT

) Les réducteurs Compabloc peuvent être
associés aux motorisations suivantes :

• moteurs asynchrones triphasés à vitesse fixe :

- moteur LS de 2,2 à 90 kW, Pattes
- moteur frein FCR de 2,2 à 15 kW,
- moteur frein FCPL de 18,5 à 90 kW,
Moteur électrique intégré
• moteurs à vitesse variable électronique : Plein cylindrique “MI”
système centralisé variateur séparé
- moteur LSMV de 2,2 à 90 kW,
- moteur frein LSMVR FCR de 2,2 à 11 kW.
Bride Montage universel Moteur électrique
système décentralisé variateur intégré B5 CEI normalisé
“MU”
- VARMECA de 2,2 à 11 kW.
Arbre
primaire “AP”
Plein cylindrique déporté

Bride renforcée

Désignation / Codification

230/400 V
Cb 2703 B5 BS 49,7 MI 4P LS 160 15 kW UG
50 Hz

Type Série,
Type Position de
Taille et indice Forme Réduction d’entrée hauteur d'axe, Puissance Tension et
réducteur fonction- Polarité Utilisation
constructeur de fixation exacte Montage indice de nominale fréquence réseau
Compabloc nement
intégré constructeur

) Exemple de codification :
Compabloc 2703 B5 15 kW, 29 min-1, classe I

Désignation Code
Cb 2703 B5 BS 49,7 MI 4P, LS 160, Tous les produits de ce catalogue sont codifiés.
15 kW COD 17 G41 Le tableau de codification est intégré au tarif avec le rappel des désignations.
Chaque produit électromécanique est classé par ordre de puissance et sous-ordre de vitesse.

D3.3
 Électromécanique
Compabloc 2000

Sélection
La sélection d'un réducteur ou d'un moto- Le tableau ci-contre résume les relations
Facteur de service
réducteur doit tenir compte de l'application. entre la classe “AGMA” et le facteur de Classe “AGMA”
Kp du réducteur
Un certain nombre de ces applications sont service Kp du réducteur.
répertoriées dans la classification indicative I 1
des charges selon “AGMA”, page D0.10. II 1,4
III 2

1er cas. – Votre application est répertoriée

Suivre le tableau de classification indicative
des charges selon “AGMA”, page D0.10 de
ce catalogue.
Exemple d'application :
CONVOYEUR à bande
Classification indicative des charges
selon “AGMA” Temps de fonctionnement :
10 heures/jour

Applications
FONCTIONNEMENT en heures / jour
3h/jour 10h/jour 24h/jour
CONVOYEURS (chargés ou alimentés uniformément)
à bandes I I II Classe “AGMA” : I
à chaînes I I II
Facteur de service Kp
I II du réducteur = 1

2e cas. – Votre application n’est pas répertoriée

La classe de sélection “AGMA” est définie

par le temps de fonctionnement journalier et
le type de fonctionnement de l'application,
selon le tableau ci-dessous. 

Type de l'application Temps de fonctionnement journalier Classe “AGMA”

Sans à-coups, peu de démarrages 10 heures/jour I

Avec à-coups amortis 10 heures/jour

II
Sans à-coups, peu de démarrages 24 heures/jour

Avec à-coups violents, démarrages nombreux 10 heures/jour

III
Avec à-coups amortis 24 heures/jour

D3.4
 Électromécanique
Compabloc 2000

Sélection
Cb 2000 : S, BS, BDn
LS, LS frein FCR - FCPL - Cl.F - 400 V - 50 Hz

Quantité maximum par commande

Entrées Cb 2602-03 Cb 2702-03 Cb 2803 Cb 2903
AP - 3 3 3 1
2,2-4 kW 3 3 3 -
5,5-9 kW 3 3 3 1
MI LS
11-22 kW 1 1 1 1
30-45 kW 1 1
2,2-7,5 kW 3 3 3 -
MI LS FCR
9-15 kW 2 2 2 2
0,37-4 kW 3 3 3 -
MU LS 5,5-9 kW 3 3 3 1
11-90 kW 1 1 1 1
MU FLS 0,55-7,5 kW 2 2 2 -
0,37-9 kW 3 3 3 -
MU LS FCR
11-15 kW 1 1 1 1

Options mécaniques
S BS BD1 BR
Cb 26../27../2803
Cb 2903 - - -

Pages de dimensions correspondant au montage

Montage
S BS BD1 BR
AP D3.9 D3.10 D3.11 D3.12
MI D3.13 D3.14 D3.15 D3.16
MU D3.18-19 D3.18-19 D3.18-19 D3.18-19

Entrées Options électriques Options frein

4p / MI-MU 230/400 V 400 V Δ PTO/CTP DLRA Tôle parapluie TRR Mf différent J01
0,18-3 kW - - - - -
4-9 kW - - - - -
LS 11-22 kW MI - - - - -
30-45 kW MI - - - - -
11-45 kW MU - - - - -
FLS 0,55-7,5 kW MU - - - - -
0,18-3 kW
4-5,5 kW
LS FCR
7,5-9 kW -
11-15 kW - -
LS FCPL 18,5-90 kW - -

< < < < <

D3.5
 Électromécanique
Compabloc 2000

Sélection
Clas Cb 2000
se
(Kp
I LS, LS freins FCR - IP 55 - FCPL - IP 44 - Cl.F - 400 V Υ - 400 V Δ - 50 Hz - U.G.
= 1)
Cb 2000
LS (kW)
0,75 0,9 1,1 1,5 1,8 2,2 3 4 5,5 7,5 9 11 15 18,5 22 30 37 45 551 751 901
LS 4 p
min-1 i 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280
9,06 160
10,4 140
11,6 125
12,9 112
14,5 100
16,1 90 2603
18,1 80 2903•
20,4 71 2703 •
23 63 • •
25,9 56 • • •
29 50 • • •
32,2 45 • • • •
36,3 40 2803• • • •
40,8 35,5 • • • •
46 31,5 2702 • • • • •
51,8 28 • • • • • •
58 25 2602 • • • • • • •
64,7 22,4 • • • • • • •
72,5 20 • •2702• • • • •
80,6 18 • • • •
90,6 16 • • • •
104 14 • • •
116 12,5 2702 • • •
129 11,2 • • •
145 10 • • •
161 9 • • •
181 8 • •
204 7,1 • •
230 6,3 • 26022 •
259 5,6
290 5 •
322 4,5 •
363 4 •
408 3,55 •
460 3,15
4 p LS freins
FCR 80 90 100 112 132 160
FCPL 180 200 225 250 280

• MU obligatoire
1. LS : B35 obligatoire

i : Réductions exactes
Indices de réductions
Type 160 140 125 112 100 90 80 71 63 56 50 45 40 35,5 31,5 28 25 22,4 20 18 16 14 12,5 11,2 10 9 8 7,1 6,3
Cb 26-- 159 137 124 109 99 87,5 81,1 71,9 64,2 54,9 49,7 45,2 39,5 34,6 31,5 27,6 25,1 22,2 20,6 18,2 16,3 13,9 12,6 11,5 10 9,17 8,07 7,13 6,32
Cb 27-- 159 137 124 109 99 87,5 81,1 71,9 64,2 54,9 49,7 45,2 39,5 34,6 32,4 27,8 25,7 22,3 20,6 18,4 16,1 13,9 12,5 11,3 10,3 8,99 8,1 7,24 6,38
Cb 2803 127 109 101 87,6 80,9 72,3 63,4 54,5 49,2 44,6 40,6 35,4 31,8 28,5 25,1 22,1 19,6 18,4 16,6 14,8 13,1 11,5 10,2 8,28
Cb 2903 127 109 101 87,6 80,9 72,3 63,4 54,5 49,2 44,6 40,6 35,4 31,8 28,5 25,1 22,1 19,6

i : Réductions exactes
Indices de réduction
Type 8 7,1 6,3 5,6 5 4,5 4 3,55

Cb 26022 8,17 6,98 6,32 5,75 5,02 4,6 4,05 3,58

2. Cb 2602 rapide : B3 ou B5 uniquement

D3.6
 Électromécanique
Compabloc 2000

Sélection
Clas Cb 2000
se
II
(Kp=
LS, LS freins FCR - IP 55 - FCPL - IP 44 - Cl.F - 400 V Υ - 400 V Δ - 50 Hz - U.G.
1.4)
Cb 2000
LS (kW)
0,55 0,75 0,9 1,1 1,5 1,8 2,2 3 4 5,5 7,5 9 11 15 18,5 22 30 37 45 551 751 901
LS 4 p
min-1 i 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280
9,06 160 •
10,4 140 • •
11,6 125 • •
12,9 112 •
14,5 100 • •
16,1 90
18,1 80
20,4 71
23 63 2903 •
25,9 56 2703 • •
29 50 2603 • •
32,2 45 2803 • •
36,3 40 • • •
40,8 35,5 • • • •
46 31,5 • • • • •
51,8 28 • • • • • •
58 25 • • • • • •
64,7 22,4 • • • • • •
72,5 20 • • • •
80,6 18 • • 2702 • • •
90,6 16 • 2602 • •
104 14 • • • •
116 12,5 • •
129 11,2 • • •
145 10 • • • •
161 9 • • • •
181 8 • •
204 7,1 • 26022
230 6,3 •
259 5,6
290 5 • •
322 4,5 • •
363 4 • •
408 3,55 •
460 3,15 •
518 2,8
4 p LS freins
FCR 71 80 90 100 112 132 160
FCPL 180 200 225 250 280

• MU obligatoire
1. LS : B35 obligatoire

i : Réductions exactes
Indices de réductions
Type 160 140 125 112 100 90 80 71 63 56 50 45 40 35,5 31,5 28 25 22,4 20 18 16 14 12,5 11,2 10 9 8 7,1 6,3
Cb 26-- 159 137 124 109 99 87,5 81,1 71,9 64,2 54,9 49,7 45,2 39,5 34,6 31,5 27,6 25,1 22,2 20,6 18,2 16,3 13,9 12,6 11,5 10 9,17 8,07 7,13 6,32
Cb 27-- 159 137 124 109 99 87,5 81,1 71,9 64,2 54,9 49,7 45,2 39,5 34,6 32,4 27,8 25,7 22,3 20,6 18,4 16,1 13,9 12,5 11,3 10,3 8,99 8,1 7,24 6,38
Cb 2803 127 109 101 87,6 80,9 72,3 63,4 54,5 49,2 44,6 40,6 35,4 31,8 28,5 25,1 22,1 19,6 18,4 16,6 14,8 13,1 11,5 10,2 8,28
Cb 2903 127 109 101 87,6 80,9 72,3 63,4 54,5 49,2 44,6 40,6 35,4 31,8 28,5 25,1 22,1 19,6

i : Réductions exactes
Indices de réduction
Type 8 7,1 6,3 5,6 5 4,5 4 3,55

Cb 26022 8,17 6,98 6,32 5,75 5,02 4,6 4,05 3,58

2. Cb 2602 rapide : B3 ou B5 uniquement

D3.7
 Électromécanique
Compabloc 2000

Sélection
Clas Cb 2000
se LS, LS freins FCR - IP 55 - FCPL - IP 44 - Cl.F - 400 V Υ - 400 V Δ - 50 Hz - U.G.
III
(Kp
= 2)
Cb 2000
Moteurs LS, puissance kW
0,37 0,55 0,75 0,9 1,1 1,5 1,8 2,2 3 4 5,5 7,5 9 11 15 18,5 22 30 37 45 551
Type moteur triphasé LS 4 pôles et hauteur d’axe
min-1 i 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250
9,06 160 •
10,4 140 •
11,6 125 •
12,9 112 • • •
14,5 100 • •
16,1 90 • • • •
18,1 80 • • •
20,4 71 • • •
23 63 • • 2703 • 2903
25,9 56 • • •
29 50 • 2603 • •
32,2 45 • • •
36,3 40 • •
40,8 35,5 • • 2803 •
46 31,5 • • • •
51,8 28 • • • • • • •
58 25 • • • • • • •
64,7 22,4 • • • • •
72,5 20 • • • • •
80,6 18 • • • •
90,6 16 • • • •
104 14 • • 2702 • • •
116 12,5 • • 2602 • • •
129 11,2 • • • •
145 10 • • • •
161 9 • • •
181 8 • • • •
204 7,1 • • • 2602
230 6,3 • • 26022
259 5,6 • •
290 5 • • • •
322 4,5 • • •
363 4 • • •
408 3,55 • • •
460 3,15 • • •
518 2,8
580 2,5
4 p LS freins
FCR 71 80 90 100 112 132 160
FCPL 180 200 225 250

• MU obligatoire
1. LS : B35 obligatoire
i : Réductions exactes
Indices de réductions
Type 160 140 125 112 100 90 80 71 63 56 50 45 40 35,5 31,5 28 25 22,4 20 18 16 14 12,5 11,2 10 9 8 7,1 6,3
Cb 26-- 159 137 124 109 99 87,5 81,1 71,9 64,2 54,9 49,7 45,2 39,5 34,6 31,5 27,6 25,1 22,2 20,6 18,2 16,3 13,9 12,6 11,5 10 9,17 8,07 7,13 6,32
Cb 27-- 159 137 124 109 99 87,5 81,1 71,9 64,2 54,9 49,7 45,2 39,5 34,6 32,4 27,8 25,7 22,3 20,6 18,4 16,1 13,9 12,5 11,3 10,3 8,99 8,1 7,24 6,38
Cb 2803 127 109 101 87,6 80,9 72,3 63,4 54,5 49,2 44,6 40,6 35,4 31,8 28,5 25,1 22,1 19,6 18,4 16,6 14,8 13,1 11,5 10,2 8,28
Cb 2903 127 109 101 87,6 80,9 72,3 63,4 54,5 49,2 44,6 40,6 35,4 31,8 28,5 25,1 22,1 19,6

i : Réductions exactes
Indices de réduction
Type 8 7,1 6,3 5,6 5 4,5 4 3,55
Cb 26022 8,17 6,98 6,32 5,75 5,02 4,6 4,05 3,58
2. Cb 2602 rapide : B3 ou B5 uniquement

D3.8
 Électromécanique
Compabloc 2000

Dimensions
Cotes d'encombrement des réducteurs Compabloc (Cb), montage arbre primaire AP,
Cb 2602 à Cb 2903
Dimensions en millimètres

- Forme à pattes S

E R EA

EX EY YA XA F

FA

GC

HB
DA

GA

HC
D

H
OA x ZA

HA
OxZ C CA AA AA 4xK

f B A

BB AB

Réducteurs à pattes Masse

Type R A AA AB B BB C CA f H HA HB HC K kg
Cb 2903 660 500 160 660 580 670 60 20 45 375 75 320 707 35 522
Cb 2803 565 510 125 600 480 550 85 0 35 315 65 274 600 26 354
Cb 2702 - 2703 465 420 110 500 390 450 65 10 30 250 55 224 486 26 198
Cb 2602 - 2603 430 355 95 435 355 405 60 15 25 225 50 200 437 24 151

Arbre de sortie plein Arbre d'entrée

Type D E EY EX GA F O Z DA EA YA XA GC FA OA ZA
Cb 2903 120 m6 210 200 5 127 32 M24 50 60m6 105 95 5 64 18 M20 42
Cb 2803 100 m6 210 200 5 106 28 M24 50 60 m6 105 95 5 64 18 M20 42
Cb 2702 - 2703 90 m6 170 160 5 95 25 M24 50 45 k6 82 72 5 49 14 M16 36
Cb 2602 - 2603 70 m6 140 130 5 74.5 20 M20 42 45 k6 82 72 5 49 14 M16 36

D3.9
 Électromécanique
Compabloc 2000

Dimensions
Cotes d'encombrement des réducteurs Compabloc (Cb), montage arbre primaire AP,
Cb 2602 à Cb 2903
Dimensions en millimètres

- Forme bride standard BS

E R EA AB

EX EY YA XA F

FA

α
GC

HB
DA

M
N j6

GA
P

H
OA x ZA Y

OxZ T LA nxS

Réducteurs à bride standard Masse

Type R AB H HB Y M N P n α S LA T kg
Cb 2803 565 600 315 274 360 600 550 660 8 22° 30 24 24 6 354
Cb 2702 - 2703 465 500 250 224 295 500 450 550 8 22° 30 18 20 5 198
Cb 2602 - 2603 430 435 225 200 255 500 450 550 8 22° 30 18 19 5 151

Arbre de sortie plein Arbre d'entrée

Type D E EY EX GA F O Z DA EA YA XA GC FA OA ZA
Cb 2803 100 m6 210 200 5 106 28 M24 50 60 m6 105 95 5 64 18 M20 42
Cb 2702 - 2703 90 m6 170 160 5 95 25 M24 50 45 k6 82 72 5 49 14 M16 36
Cb 2602 - 2603 70 m6 140 130 5 74.5 20 M20 42 45 k6 82 72 5 49 14 M16 36

D3.10
 Électromécanique
Compabloc 2000

Dimensions
Cotes d'encombrement des réducteurs Compabloc (Cb), montage arbre primaire AP,
Cb 2602 à Cb 2803
Dimensions en millimètres

- Forme bride BD1

E R EA AB

EX EY YA XA F

FA

α
GC

HB
DA

M
N j6

GA
P

H
OA x ZA Y

OxZ T LA nxS

Réducteurs à bride BD1 Masse

Type R AB H HB Y M N P n α S LA T kg
Cb 2803 620 600 315 274 360 500 450 550 8 22° 30 18 24 6 354
Cb 2702 - 2703 520 500 250 224 295 400 350 450 8 22° 30 18 20 5 198
Cb 2602 - 2603 485 435 225 200 255 400 350 450 8 22° 30 18 20 5 151

Arbre de sortie plein Arbre d'entrée

Type D E EY EX GA F O Z DA EA YA XA GC FA OA ZA
Cb 2803 100 m6 210 200 5 106 28 M24 50 60 m6 105 95 5 64 18 M20 42
Cb 2702 - 2703 90 m6 170 160 5 95 25 M24 50 45 k6 82 72 5 49 14 M16 36
Cb 2602 - 2603 70 m6 140 130 5 74.5 20 M20 42 45 k6 82 72 5 49 14 M16 36

D3.11
 Électromécanique
Compabloc 2000

Dimensions
Cotes d'encombrement des réducteurs Compabloc (Cb), montage arbre primaire AP,
Cb 2602 à Cb 2803
Dimensions en millimètres

- Forme bride renforcée BR

E R EA AB

EX EY YA XA F

FA

α
DA

GC

HB
M
N j6

GA
P

H
OA x ZA Y

OxZ T LA nxS

Réducteurs à bride renforcée Masse

Type R AB H HB Y M N P n α S LA T kg
Cb 2803 620 600 315 274 360 500 450 550 8 22° 30 48 20 5 354
Cb 2702 - 2703 520 500 250 224 295 400 350 450 8 22° 30 18 20 5 198
Cb 2602 - 2603 485 435 225 200 255 400 350 450 8 22° 30 18 20 5 151

Arbre de sortie plein Arbre d'entrée

Type D E EY EX GA F O Z DA EA YA XA GC FA OA ZA
Cb 2803 100 m6 210 200 5 106 28 M24 50 60 m6 105 95 5 64 18 M20 42
Cb 2702 - 2703 90 m6 170 160 5 95 25 M24 50 45 k6 82 72 5 49 14 M16 36
Cb 2602 - 2603 70 m6 140 130 5 74.5 20 M20 42 45 k6 82 72 5 49 14 M16 36

D3.12
 Électromécanique
Compabloc 2000

Dimensions
Cotes d'encombrement des motoréducteurs Compabloc (Cb), montage intégré MI,
Cb 2602 à Cb 2903
Dimensions en millimètres

- Forme à pattes S
E R LB F
II I
LJ J
EX EY

HB
HJ

GA

HC
AC
D

H
HA
OxZ C AA AA 4xK
f B
A
BB
AB

Réducteurs à pattes Masse

Type R A AA AB B BB C f H HA HB HC K kg
Cb 2903 600 500 160 660 580 670 60 45 375 75 320 707 35 492
Cb 2803 505 510 125 600 480 550 85 35 315 65 274 600 26 324
Cb 2702 - 2703 414 420 110 500 390 450 65 30 250 55 224 486 26 179
Cb 2602 - 2603 379 355 95 435 355 405 60 25 225 50 200 437 24 131

Arbre de sortie plein

Type D E EY EX GA F O Z
Cb 2903 120 m6 210 200 5 127 32 M24 50
Cb 2803 100 m6 210 200 5 106 28 M24 50
Cb 2702 - 2703 90 m6 170 160 5 95 25 M24 50
Cb 2602 - 2603 70 m6 140 130 5 74.5 20 M20 42

Moteurs asynchrones Moteurs asynchrones et freins

LS triphasé FLS triphasé LS, LSPX, LSMVR1 - FCR / LS FCPL1
Masse Masse Masse
Hauteur maxi mini maxi maxi mini maxi maxi mini maxi
d’axe AC HJ J LB LJ I II kg AC HJ J LB LJ I II kg AC HJ J LB LJ I II kg
90 L 190 143 90 277 46 43 60 15,2 185 153 114 277 48 57 57 23 184 156 160 330 39 55 55 24,2
100 L 200 148 90 337 26 43 60 22,5 226 176 114 319 55 57 57 44 200 161 160 399 44 55 55 30
112 200 148 90 355 26 43 60 25 226 176 114 355 55 57 57 48 235 169 160 462 49 55 55 41
132 M 280 175 110 439 25 57 73 60 264 195 114 439 46 57 57 75 280 188 160 584 65 55 55 75
160 LR 316 208 134 507 44 92 63 78 310 225 160 507 50 80 80 120 316 231 160 579 44 55 55 110
180 316 248 205 564 45 100 95 112 350 280 220 564 50 128 128 184 345 235 134 927 72 92 63 150
200 LT 350 255 205 626 60 100 95 165 394 315 220 688 65 128 128 260 384 255 205 1081 59 100 95 240
225 390 393 205 714 74 100 95 235 540 381 260 789 65 132 190 410 410 275 205 1237 80,5 100 95 320
250 468 415 292 795 64 148 180 340 540 381 260 795 70 132 190 460 481 404 292 1464 68 148 180 400
280 510 466 292 935 64 148 180 495 540 440 274 1075 70 140 240 770 505 404 292 1533 68 148 180 620
1. LS et LSPX FCR en hauteur d’axe 90 à 160, 15 kW ; LSMVR FCR en hauteur d’axe 71 à 160, 11 kW ; LS FCPL en hauteur d’axe 180 à 280 : 18,5 à 90 kW

Moteurs asynchrones et frein

LSMV FCPL1
maxi maxi mini Masse
Hauteur d’axe AC HJ J LB LJ I II maxi kg
160 LU 345 235 134 708 44 92 63 152
180 LU 384 255 205 785 60 100 95 207
200 L 410 275 205 931 86 100 95 257
225 MG 481 404 292 1157 75 148 180 405
250 ME 481 404 292 1180 68 148 180 425
280 MK 586 465 292 1180 68 148 180 865
1. LSMV FCPL en hauteur d’axe 160, 15 kW, à LSMV 280, 90 kW.

D3.13
 Électromécanique
Compabloc 2000

Dimensions
Cotes d'encombrement des motoréducteurs Compabloc (Cb), montage intégré MI,
Cb 2602 à Cb 2803
Dimensions en millimètres

- Forme bride standard BS

E W R LB AB

EX EY F

HB
HJ

M
N j6

AC

GA
P

H
Y

OxZ T LA nxS

Réducteurs à bride standard Arbre de sortie plein Masse

Type R AB H HB Y M N P n α S LA T D E EY EX GA F O Z kg
Cb 2803 505 600 315 274 360 600 550 660 8 22° 30 24 24 6 100 m6 210 200 5 106 28 M24 50 324
Cb 2702 - 2703 414 500 250 224 295 500 450 550 8 22° 30 18 20 5 90 m6 170 160 5 95 25 M24 50 179
Cb 2602 - 2603 379 435 225 200 255 500 450 550 8 22° 30 18 19 5 70 m6 140 130 5 74.5 20 M20 42 131

Moteurs asynchrones Moteurs asynchrones et freins

LS triphasé FLS triphasé LS, LSPX, LSMVR1 - FCR / LS FCPL1
Masse Masse Masse
Hauteur maxi mini maxi maxi mini maxi maxi mini maxi
d’axe AC HJ J LB LJ I II kg AC HJ J LB LJ I II kg AC HJ J LB LJ I II kg
90 L 190 143 90 277 46 43 60 15,2 185 153 114 277 48 57 57 23 184 156 160 330 39 55 55 24,2
100 L 200 148 90 337 26 43 60 22,5 226 176 114 319 55 57 57 44 200 161 160 399 44 55 55 30
112 200 148 90 355 26 43 60 25 226 176 114 355 55 57 57 48 235 169 160 462 49 55 55 41
132 M 280 175 110 439 25 57 73 60 264 195 114 439 46 57 57 75 280 188 160 584 65 55 55 75
160 LR 316 208 134 507 44 92 63 78 310 225 160 507 50 80 80 120 316 231 160 579 44 55 55 110
180 316 248 205 564 45 100 95 112 350 280 220 564 50 128 128 184 345 235 134 927 72 92 63 150
200 LT 350 255 205 626 60 100 95 165 394 315 220 688 65 128 128 260 384 255 205 1081 59 100 95 240
225 390 393 205 714 74 100 95 235 540 381 260 789 65 132 190 410 410 275 205 1237 80,5 100 95 320
250 468 415 292 795 64 148 180 340 540 381 260 795 70 132 190 460 481 404 292 1464 68 148 180 400
280 510 466 292 935 64 148 180 495 540 440 274 1075 70 140 240 770 505 404 292 1533 68 148 180 620
1. LS et LSPX FCR en hauteur d’axe 90 à 160, 15 kW ; LSMVR FCR en hauteur d’axe 71 à 160, 11kW ; LS FCPL en hauteur d’axe 180 à 280 : 18,5 à 90 kW

Moteurs asynchrones et frein

LSMV FCPL1
maxi maxi mini Masse
Hauteur d’axe AC HJ J LB LJ I II maxi kg
160 LU 345 235 134 708 44 92 63 152
180 LU 384 255 205 785 60 100 95 207
200 L 410 275 205 931 86 100 95 257
225 MG 481 404 292 1157 75 148 180 405
250 ME 481 404 292 1180 68 148 180 425
280 MK 586 465 292 1180 68 148 180 865
1. LSMV FCPL en hauteur d’axe 160, 15 kW, à LSMV 280, 90 kW.

D3.14
 Électromécanique
Compabloc 2000

Dimensions
Cotes d'encombrement des motoréducteurs Compabloc (Cb), montage intégré MI,
Cb 2602 à Cb 2803
Dimensions en millimètres

- Forme bride BD1

E R LB AB

EX EY F

HB
HJ

M
N j6

AC

GA
P

H
Y

OxZ T LA nxS

Réducteurs à bride BD1 Arbre de sortie plein Masse

Type R AB H HB Y M N P n α S LA T D E EY EX GA F O Z kg
Cb 2803 560 600 315 274 360 500 450 550 8 22° 30 18 24 6 100 m6 210 200 5 106 28 M24 50 324
Cb 2702 - 2703 469 500 250 224 295 400 350 450 8 22° 30 18 20 5 90 m6 170 160 5 95 25 M24 50 179
Cb 2602 - 2603 424 435 225 200 255 400 350 450 8 22° 30 18 20 5 70 m6 140 130 5 74.5 20 M20 42 131

Moteurs asynchrones Moteurs asynchrones et freins

LS triphasé FLS triphasé LS, LSPX, LSMVR1 - FCR / LS FCPL1
Masse Masse Masse
Hauteur maxi mini maxi maxi mini maxi maxi mini maxi
d’axe AC HJ J LB LJ I II kg AC HJ J LB LJ I II kg AC HJ J LB LJ I II kg
90 L 190 143 90 277 46 43 60 15,2 185 153 114 277 48 57 57 23 184 156 160 330 39 55 55 24,2
100 L 200 148 90 337 26 43 60 22,5 226 176 114 319 55 57 57 44 200 161 160 399 44 55 55 30
112 200 148 90 355 26 43 60 25 226 176 114 355 55 57 57 48 235 169 160 462 49 55 55 41
132 M 280 175 110 439 25 57 73 60 264 195 114 439 46 57 57 75 280 188 160 584 65 55 55 75
160 LR 316 208 134 507 44 92 63 78 310 225 160 507 50 80 80 120 316 231 160 579 44 55 55 110
180 316 248 205 564 45 100 95 112 350 280 220 564 50 128 128 184 345 235 134 927 72 92 63 150
200 LT 350 255 205 626 60 100 95 165 394 315 220 688 65 128 128 260 384 255 205 1081 59 100 95 240
225 390 393 205 714 74 100 95 235 540 381 260 789 65 132 190 410 410 275 205 1237 80,5 100 95 320
250 468 415 292 795 64 148 180 340 540 381 260 795 70 132 190 460 481 404 292 1464 68 148 180 400
280 510 466 292 935 64 148 180 495 540 440 274 1075 70 140 240 770 505 404 292 1533 68 148 180 620
1. LS et LSPX FCR en hauteur d’axe 90 à 160, 15 kW ; LSMVR FCR en hauteur d’axe 71 à 160, 11kW ; LS FCPL en hauteur d’axe 180 à 280 : 18,5 à 90 kW

Moteurs asynchrones et frein

LSMV FCPL1
maxi maxi mini Masse
Hauteur d’axe AC HJ J LB LJ I II maxi kg
160 LU 345 235 134 708 44 92 63 152
180 LU 384 255 205 785 60 100 95 207
200 L 410 275 205 931 86 100 95 257
225 MG 481 404 292 1157 75 148 180 405
250 ME 481 404 292 1180 68 148 180 425
280 MK 586 465 292 1180 68 148 180 865
1. LSMV FCPL en hauteur d’axe 160, 15 kW, à LSMV 280, 90 kW.

D3.15
 Électromécanique
Compabloc 2000

Dimensions
Cotes d'encombrement des motoréducteurs Compabloc (Cb), montage intégré MI,
Cb 2602 à Cb 2803
Dimensions en millimètres

- Forme bride renforcée BR

E R LB AB

EX EY F

HB
HJ

M
N j6

AC

GA
P

H
Y

OxZ T LA nxS

Réducteurs à bride renforcée Arbre de sortie plein Masse

Type R AB H HB Y M N P n α S LA T D E EY EX GA F O Z kg
Cb 2803 560 600 315 274 360 500 450 550 8 22° 30 48 20 5 100 m6 210 200 5 106 28 M24 50 324
Cb 2702 - 2703 469 500 250 224 295 400 350 450 8 22° 30 18 20 5 90 m6 170 160 5 95 25 M24 50 179
Cb 2602 - 2603 434 435 225 200 255 400 350 450 8 22° 30 18 20 5 70 m6 140 130 5 74.5 20 M20 42 131

Moteurs asynchrones Moteurs asynchrones et freins

LS triphasé FLS triphasé LS, LSPX, LSMVR1 - FCR / LS FCPL1
Masse Masse Masse
Hauteur maxi mini maxi maxi mini maxi maxi mini maxi
d’axe AC HJ J LB LJ I II kg AC HJ J LB LJ I II kg AC HJ J LB LJ I II kg
90 L 190 143 90 277 46 43 60 15,2 185 153 114 277 48 57 57 23 184 156 160 330 39 55 55 24,2
100 L 200 148 90 337 26 43 60 22,5 226 176 114 319 55 57 57 44 200 161 160 399 44 55 55 30
112 200 148 90 355 26 43 60 25 226 176 114 355 55 57 57 48 235 169 160 462 49 55 55 41
132 M 280 175 110 439 25 57 73 60 264 195 114 439 46 57 57 75 280 188 160 584 65 55 55 75
160 LR 316 208 134 507 44 92 63 78 310 225 160 507 50 80 80 120 316 231 160 579 44 55 55 110
180 316 248 205 564 45 100 95 112 350 280 220 564 50 128 128 184 345 235 134 927 72 92 63 150
200 LT 350 255 205 626 60 100 95 165 394 315 220 688 65 128 128 260 384 255 205 1081 59 100 95 240
225 390 393 205 714 74 100 95 235 540 381 260 789 65 132 190 410 410 275 205 1237 80,5 100 95 320
250 468 415 292 795 64 148 180 340 540 381 260 795 70 132 190 460 481 404 292 1464 68 148 180 400
280 510 466 292 935 64 148 180 495 540 440 274 1075 70 140 240 770 505 404 292 1533 68 148 180 620
1. LS et LSPX FCR en hauteur d’axe 90 à 160, 15 kW ; LSMVR FCR en hauteur d’axe 71 à 160, 11kW ; LS FCPL en hauteur d’axe 180 à 280 : 18,5 à 90 kW

Moteurs asynchrones et frein

LSMV FCPL1
maxi maxi mini Masse
Hauteur d’axe AC HJ J LB LJ I II maxi kg
160 LU 345 235 134 708 44 92 63 152
180 LU 384 255 205 785 60 100 95 207
200 L 410 275 205 931 86 100 95 257
225 MG 481 404 292 1157 75 148 180 405
250 ME 481 404 292 1180 68 148 180 425
280 MK 586 465 292 1180 68 148 180 865
1. LSMV FCPL en hauteur d’axe 160, 15 kW, à LSMV 280, 90 kW.

D3.16
 Électromécanique
Compabloc 2000

Dimensions
Cotes d'encombrement des motoréducteurs Compabloc (Cb), montage universel U,
Cb 2602 à Cb 2903
Dimensions en millimètres

RU LB

HJ
AC
PU

Moteurs asynchrones, freins montages universels MU lanterne

LS triphasé LS et freins Lanternes
Masse Type Compabloc (Cb)
Hauteur Masse Hauteur maxi maxi 26– 27– 2803 2903
d'axe AC HJ LB PU kg d'axe AC HJ LB PU kg RU RU RU RU
71 140 130 183 160 8.3 71 140 135 271 160 11 - - - -
80 170 130 215 200 11 80 172 146 292 200 16.6 - - - -
90 190 138 265 200 15.2 90 184 156 324 200 24.2 - - - -
100 200 152 290 250 22.5 100 200 161 388 250 30 198 198 - -
112 235 152 315 250 25 112 235 169 425 250 41 198 198 230 230
132 280 201 387 300 60 132 280 188 532 300 75 218 218 250 250
160 316 238 495 350 78 160 316 201 567 350 101 248 248 280 280
180 350 255 552 350 112 180 345 235 683 350 150 248 248 280 280
200 390 275 619 400 170 200 384 255 828 400 240 248 248 280 280
2251 468 393 704 450 235 225 410 275 953 450 320 278 278 310 310
2501 510 416 785 550 340 250 481 404 1180 550 400 - 278 310 310
2801 586 466 925 550 495 280 505 404 1246 550 620 - - 310 310
1. Moteurs à pattes et bride (B35) en montage horizontal. Il est recommandé de prévoir un support moteur.

Type Compabloc (Cb)

26– 27– 2803 2903
Supplément masse lanterne U (kg) 65 75 95 100
Masse maxi moteur admissible (kg) 400 600 660 660

Les cotes des réducteurs sont données sur les pages correspondantes.

D3.17
 Électromécanique
Compabloc 2000

Dimensions
Cotes d'encombrement de la forme intérieure des lanternes
du montage universel MU
Dimensions en millimètres

Ø MU
Ø NU

Ø PU
ØD

ØB
ØC

Lanternes selon moteurs asynchrones IM 3001 (IM B5) CEI

LS triphasé Lanternes
Type Compabloc (Cb)
Hauteur 26–27– 2803 2903
d'axe D E MU NU PU B C B C
71 14 30 130 110 160 - - - -
80 19 40 165 130 200 - - - -
90 24 50 165 130 200 - - - -
100 28 60 215 180 250 180 105 130
112 28 60 215 180 250 180 105 180 130
132 38 80 265 230 300 215 105 215 130
160 42 110 300 250 350 215 105 215 130
180 48 110 300 250 350 215 105 215 130
200 55 110 350 300 400 190 105 190 130
225 60 140 400 350 450 260 130 260 158
250 65 140 500 450 550 360 130 360 158
280 75 140 500 450 550 - - 360 158

D3.18