Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Avis Technique 5.2/17-2565 - V1

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 13

Avis Technique 5.

2/17-2565_V1
Annule et remplace l’Avis Technique 5/09-2060 son Modificatif 5/09-2060*01 Mod

Novasphalte®
Revêtement d’étanchéité
de toiture à base d’asphalte
Asphalt-based waterproofing
coating for roofs
Titulaire et Société SMAC SAS
Distributeur : 40 rue Fanfan la Tulipe
FR-92653 Boulogne Cedex
Tél. : 01 48 61 72 00
Fax : 01 48 61 72 68
Internet : www.smac-sa.com

Groupe Spécialisé n°5.2


Produits et procédés d’étanchéité de toitures-terrasses, de parois enterrées
et cuvelage

Publié le 12 octobre 2017

Commission chargée de formuler des Avis Techniques et Documents Techniques


d’Application
(arrêté du 21 mars 2012)
 

Secrétariat de la commission des Avis Techniques


CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2
Tél. : 01 64 68 82 82 - Internet : www.ccfat.fr
Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)
 CSTB 2017
Le Groupe Spécialisé n° 5.2 « Produits et procédés d’étanchéité de toitures-
terrasses, de parois enterrées et cuvelage » de la Commission chargée de formuler
les Avis Techniques a examiné, le 3 juillet 2017, le procédé « Novasphalte® »
présenté par la Société SMAC SAS. Il a formulé, sur ce procédé, l’Avis Technique ci-
après. Cet Avis annule et remplace l’Avis Technique 5/09-2060 et son Modificatif
5/09-2060*01 Mod. Cet Avis a été formulé pour les utilisations en France
Européenne.

Prévention des accidents lors de la mise en œuvre


1. Définition succincte Le procédé dispose d’une Fiche de Données de Sécurité (FDS). L’objet
de la FDS est d’informer l’utilisateur de ce procédé sur les dangers liés
1.1 Description succincte à son utilisation et sur les mesures préventives à adopter pour les
Revêtement d'étanchéité en asphalte coulé d’épaisseur nominale de éviter, notamment par le port d’Équipements de Protection Individuelle
17 mm posé en indépendance en une seule couche. (EPI).
Le procédé Novasphalte® est mis en œuvre sur éléments porteurs en Les fiches de sécurité sont disponibles sur demande auprès de la
maçonnerie, sous isolation inversée, et sous protection lourde, en Société SMAC SAS.
travaux neufs ou de réfection.
Données environnementales
Ce procédé ne peut s’appliquer que dans le cas de pente  3 %, en
climat de plaine et France Européenne. Il existe une Déclaration Environnementale (DE) pour ce procédé
mentionnée au paragraphe C1 du Dossier Technique. Il est rappelé que
1.2 Identification cette DE n’entre pas dans le champ d’examen d’aptitude à l’emploi du
procédé.
L'asphalte ES 12 est défini dans le Document Technique d’Application
du procédé Baryphalte®. Aspects sanitaires
Le présent Avis est formulé au regard de l'engagement écrit du titu-
2. AVIS laire de respecter la réglementation, et notamment l'ensemble des
obligations réglementaires relatives aux substances dangereuses, pour
2.1 Domaine d’emploi accepté leur fabrication, leur intégration dans les ouvrages du domaine d'em-
ploi accepté et l'exploitation de ceux-ci. Le contrôle des informations et
Le complexe Novasphalte® est utilisable, en climat de plaine et en
déclarations délivrées en application des réglementations en vigueur
France Européenne, sur support en maçonnerie en travaux neufs ou en
n'entre pas dans le champ du présent Avis. Le titulaire du présent Avis
réfection sur anciennes étanchéités asphalte ou multicouche (cf. ta-
conserve l'entière responsabilité de ces informations et déclarations.
bleaux 1 et 2), en toiture-terrasse avec isolation inversée, pour les
destinations suivantes : Isolation thermique
 Terrasses inaccessibles avec protection lourde meuble y compris Le procédé permet de satisfaire à la réglementation concernant la
chemins de circulation ; construction neuve ou de réfection. Il permet d’utiliser les isolants
 Terrasses techniques, ou à zones techniques, avec protection lourde inversés admis dans le Dossier Technique sans limitation de la résis-
dure par dallettes préfabriquées ou par un dallage en béton armé, y tance thermique validée dans leurs Documents Techniques
compris avec chemin de nacelles ; d’Application respectifs.
 Terrasses accessibles aux piétons et au séjour avec protection par
dalles sur plots. La pression d’utilisation est celle prescrite par le Do-
2.22 Durabilité – Entretien
cument Technique d’Application de l’isolant ; Dans le domaine d'emploi proposé la durabilité du procédé Novas-
phalte® peut être appréciée comme satisfaisante.
 Terrasses et toitures végétalisées.
Ce procédé n’est pas revendiqué pour une utilisation en climat de Entretien et réparations
montagne, ou dans les Départements et Régions d’Outre-Mer (DROM). cf. normes NF P 84-204 et NF P 84-208 (réf. DTU 43.1 - DTU 43.5). Ce
revêtement peut être facilement réparé en cas de blessure accidentelle
2.2 Appréciation sur le procédé (cf. § 9.2 du Dossier Technique).
2.21 Aptitude à l’emploi 2.23 Fabrication et contrôle
Sécurité en cas d’incendie Cet Avis est formulé en prenant en compte les contrôles et modes de
vérification de fabrication décrits dans le Dossier Technique Établi par
Dans les lois et règlements en vigueur, les dispositions à considérer
le Demandeur (DTED).
pour les toitures proposées ont trait à la tenue au feu venant de l'exté-
rieur et de l'intérieur.
2.24 Mise en œuvre
Vis-à-vis du feu venant de l’extérieur La mise en œuvre est faite par des entreprises d'étanchéité qualifiées
Le comportement au feu des toitures mises en œuvre sous une protec- du Groupe SMAC. La Direction Technique apporte son assistance tech-
tion lourde conformes à celles de l’arrêté du 14 février 2003 satisfait nique pour la formation des nouvelles équipes.
aux exigences vis-à-vis du feu extérieur (art. 5 de l’arrêté du 14 fé-
vrier 2003) ; le procédé avec d’autres protections rapportées n’est pas 2.3 Prescriptions Techniques
classé.
2.31 Cas de la réfection
Vis-à-vis du feu venant de l’intérieur Il est rappelé que la vérification au préalable de la stabilité de
Les dispositions réglementaires à considérer sont fonction de la desti- l’ouvrage dans les conditions de la norme NF P 84-208 (réf. DTU 43.5)
nation des locaux, de la nature et du classement de réaction au feu de vis à vis des risques d’accumulation d’eau, est à la charge du maître
l’isolant et de son support. d’ouvrage.

Pose en zones sismiques 2.32 Conditions de mise en œuvre en terrasses et


Selon la règlementation sismique définie par : toitures végétalisées
 Le décret n° 2010-1 254 relatif à la prévention du risque sismique ; Le procédé de végétalisation doit être défini dans un Avis Technique
visant favorablement la protection du revêtement d’étanchéité de
 Le décret n° 2010-1 255 portant délimitation des zones de sismicité
toiture à base d’asphalte posé en indépendance. Les prescriptions de
du territoire français ;
mise en œuvre du procédé de végétalisation, nature et pente minimum
 L’arrêté du 22 octobre 2010 modifié relatif à la classification et aux des supports - charges - surface maximum admise et dépressions au
règles de construction parasismique applicable aux bâtiments de la vent extrême par exemple, sont celles indiquées dans l’Avis Technique
classe dite « à risque normal ». du procédé de végétalisation.
Le procédé peut être mis en œuvre, en respectant les prescriptions du
Dossier Technique sur des bâtiments de catégorie d’importance I, II, 2.321 Charges à prendre en compte
III et IV, situés en zone de sismicité 1 (très faible), 2 (faible), 3 (mo- Les charges permanentes et les charges d’exploitation des procédés de
dérée), et 4 (moyenne,) sur des sols de classe A, B, C, D, et E. terrasses et toitures végétalisées doivent être prises en compte dans la

2 5.2/17-2565_V1
conception des ouvrages structuraux, la coordination entre les diffé-
rents corps d’états étant assurée par le maître d’œuvre.
3. Remarques complémentaires
du Groupe Spécialisé
2.322 Zone stérile pour la végétalisation de toiture
Le procédé Novasphalte® a fait l’objet de l’Avis Technique
Les Documents Particuliers du Marché (DPM) mentionnent la présence
5/09-2065. Par rapport à cet Avis, le présent document intègre
des zones stériles lorsqu’elle n’est pas obligatoire.
l’asphalte ES12 applicable à une température de 175 à 200 °C.
Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n° 5.2
Conclusions
Appréciation globale
L'utilisation du procédé dans le domaine d'emploi accepté est ap-
préciée favorablement.

Validité
Jusqu’au 31 juillet 2024.

Pour le Groupe Spécialisé n° 5.2


Le Président

5.2/17-2565_V1 3
Dossier Technique
établi par le demandeur

Les supports destinés à recevoir les revêtements d’étanchéité doivent


A. Description être stables et plans, présenter une surface propre, libre de tout corps
étranger et sans souillure d’huile, plâtre, etc.

1 Principe 3.2 Élément porteur et supports en maçonnerie


Sont admis, les éléments porteurs et supports en maçonnerie con-
1.1 Principe formes à la norme NF P 10-203 (DTU 20.12) et les éléments porteurs
Le procédé Novasphalte® est un revêtement indépendant d'étanchéité et supports non traditionnels bénéficiant d’un Avis Technique pour
en asphalte modifié par élastomère SBS, sous isolation inversée, pour l’emploi visé.
toitures-terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie de pente La préparation des supports et le pontage des joints sont effectués
inférieure ou égale à 3 %, y compris la pente nulle, de type : conformément à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) et aux Avis Tech-
 Inaccessibles ; niques.
 Techniques ;
3.3 Supports constitués par d’anciens
 Accessibles aux piétons avec dalles sur plots ;
revêtements d’étanchéité
 Végétalisées, le procédé de végétalisation de toiture faisant l’objet
Ce sont d’anciennes étanchéités type asphalte ou multicouche, pou-
d’un Avis Technique spécifique, visant la pose sur revêtement
vant être sur différents supports (maçonnerie, isolants non porteurs
d’étanchéité de toiture à base d’asphalte posé en indépendance.
sur maçonnerie).
En travaux neufs ou réfection, en climat de plaine.
Les critères de conservation et de préparation de ces anciennes étan-
Le complexe Novasphalte® est constitué, à partir de l'élément por- chéités sont définis dans la norme NF P 84-208 (DTU 43.5).
teur :
Il est nécessaire d’aplanir l’ancien revêtement d’étanchéité en faisant
 D'un écran d'indépendance en papier dit « entre deux sans fil » ou disparaître les cloques, veines et plis importants susceptibles de dé-
d’un voile de verre de 100 g/m² minimum ; former le nouvel ouvrage.
 D'un revêtement en asphalte au liant modifié par élastomère SBS,
ES 12 de 17 mm d'épaisseur nominale, localement renforcé au droit
des joints de coulée ;
4 Prescriptions relatives aux revêtements
 D'une isolation thermique en polystyrène extrudé faisant l’objet d’un 4.1 Dispositions générales
Document Technique d’Application (DTA) prévoyant son utilisation
en toiture inversée ; Le complexe d’étanchéité mis en œuvre est décrit au § 1.1 ci-dessus.
 D'une couche de séparation, en non-tissé pour les terrasses inacces- 4.2 Mise en œuvre de l’écran d’indépendance
sibles (si spécifié dans le DTA de l’isolant), et conforme au DTA de
l’isolant pour les terrasses techniques ;  Préalablement, l’étanchéité des évacuations d’eaux pluviales et
autres pénétrations sera réalisée (cf. § 6 ci-après) ;
 D'une protection lourde par gravillons, dallettes préfabriquées,
dalles sur plots ou système de végétalisation de toiture (Avis Tech-  Possibilité de mettre en place préalablement les équerres de renfort
nique distinct). des relevés ou les 1ères feuilles de relevé, soudées en plein au cha-
lumeau sur vernis d’imprégnation ;
1.2 Organisation de la mise en œuvre  L’écran d’indépendance en papier entre-deux sans fil ou en voile de
Elle est assurée par les agences SMAC et ses filiales. Une assistance verre de 100 g/m² au minimum, est déroulé à sec, joints à recou-
technique est assurée sur demande par la Direction Technique de vrements d’environ 10 cm libres.
SMAC SAS. Dans le cas des équerres de renfort réalisées avant le coulage de
l’asphalte, l’écran d’indépendance est déroulé au ras du talon des
1.3 Entretien équerres de renfort.
L’entretien des toitures est celui prescrit par l’annexe A de la norme Dans le cas de la réfection, cet écran est doublé (cf. tableaux 1 et 2) :
NF P 84-204 (DTU 43.1), par l’annexe C de la norme NF P 84-208
 Ancien revêtement bitumineux : par un voile de verre de 100 g/m²
(DTU 43.5) et au § 9.1 du Dossier Technique.
placé en dessous du papier entre-deux sans fil ;
 Ancien revêtement asphalte : par un papier kraft placé en dessous
2 Destination et domaine d’emploi du voile de verre de 100 g/m². Le voile de verre peut être remplacé
par un papier kraft ; dans ce cas, la couche d’indépendance est
2.1 Généralités constituée de deux papiers kraft.
Les règles et clauses de la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) non modi-
fiées par le présent Dossier Technique sont applicables.
4.3 Mise en œuvre de l’étanchéité
 Les bandes de renfort de joints de coulée de 20 cm de large sont
Les règles et clauses de la norme NF P 84-208 (DTU 43.5) non modi-
normalement déroulées à sec avec des recouvrements de 5 cm sou-
fiées par le présent Dossier Technique sont applicables en réfection.
dés préalablement.
2.2 Cadre d’utilisation Les bandes peuvent également être soudées au support où elles
sont alors mises en œuvre avant l’écran d’indépendance (voir fi-
Le complexe Novasphalte® est utilisable, en climat de plaine et en
gure 1) ;
France Européenne, sur support en maçonnerie en travaux neufs ou en
réfection sur anciennes étanchéités asphalte ou multicouche (cf. ta-  L’asphalte élastomère ES 12 est appliqué à l’épaisseur nominale de
bleaux 1 et 2), en toiture-terrasse avec isolation inversée, pour les 17 mm (-2, +3), et à une température entre 175 et 200 °C, suivant
destinations suivantes : les méthodes traditionnelles de l’asphalte coulé, en plaçant les
règles métalliques délimitant les différentes zones d’application de
 Terrasses inaccessibles avec protection lourde meuble ou terrasses
l’asphalte dans l’axe des bandes de renfort des joints de coulée.
et toitures végétalisées ;
Les joints entre les différentes coulées d’asphalte sont « serrés »
 Terrasses techniques avec protection lourde dure par dallettes
avec la méthode traditionnelle (voir figure 2).
préfabriquées ou par un dallage en béton armé ;
 Terrasses accessibles à la circulation des piétons (séjour inclus) avec 4.4 Mise hors d’eau
protection par dalles sur plots.
En fin de journée ou en cas d’arrêt inopiné pour cause d’intempéries,
l’ouvrage est mis hors d’eau comme suit.
3 Prescriptions relatives aux éléments Des règles métalliques sont disposées sur des bandes de renfort de
porteurs et aux supports 20 cm de large déroulées à sec et mises bout à bout avec recouvre-
ments de 5 cm soudés préalablement pour arrêter l’application de
3.1 Généralités l’asphalte. Après avoir appliqué l’asphalte, l’écran d’indépendance est
découpé au ras du revêtement asphalte, en soulevant le côté encore
Les éléments porteurs et les supports sont conformes aux prescriptions libre des bandes de renfort. Ce dernier est ensuite soudé au support.
des normes - DTU ou des Avis Techniques les concernant.

4 5.2/17-2565_V1
Dans le cas de bandes de renfort soudées au support, l’asphalte est La membrane Force 4000 SA peut être utilisée en produit de substitu-
simplement arrêté sur le renfort. tion à la feuille de BARYPRENE 3000 SA.
En périphérie, la mise hors d’eau en fin de journée est garantie par le Le support comporte un décaissement permettant de loger le dispositif
soudage des équerres de renfort avant ou après le coulage de ci-dessus et le revêtement asphalte (15 mm au minimum). Ce décais-
l’asphalte. sement dans le support en maçonnerie est réservé par le gros-œuvre.
Les EEP disposent d'un garde grève afin de maintenir et de bloquer les
5 Relevés gravillons.
Dans le cas de procédé de végétalisation, se reporter à son Avis Tech-
5.1 Généralités nique spécifique.
(Voir figures 3 et 4)
6.2 Joints de dilatation
Les relevés d’étanchéité sont réalisés conformément aux dispositions
Les joints de dilatation sont exécutés conformément aux dispositions
de la norme NF P 84-204 (DTU 43.1).
de la norme NF P 84-204 (DTU 43.1), au moyen d’un procédé bénéfi-
Les reliefs sont imprégnés de VERNIS ANTAC GC. ciant d'un Avis Technique (procédé Exceljoint par exemple).
Les feuilles utilisées en relevés sont posées à joints décalés, avec talon
de 10 cm au minimum pour l’équerre de renfort et 20 cm au minimum 6.3 Chemins de circulation
pour la couche de relevé. Ils sont réalisés comme les protections des terrasses techniques.
Le recouvrement entre éléments est de 10 cm au minimum pour Dans le cas de procédé de végétalisation, se reporter à son Avis Tech-
l’équerre de renfort et 8 cm au minimum pour la couche de relevé. nique spécifique.
Le talon de l’équerre de renfort pourra être réalisé sous l’asphalte avec
l’équerre de relevé FORCE 4000 SA (cf. figure 4), ou sur l’asphalte 6.4 Chemins de nacelles
avec une BANDE D’ÉQUERRE 35 PY (cf. figure 3). Les chemins de nacelles sont des zones techniques particulières. Leur
implantation doit permettre d’effectuer les opérations d’entretien sur
5.2 Composition et mise en œuvre les relevés et laisser le libre écoulement des eaux pluviales vers les
a) Relevés autoprotégés (terrasses inaccessibles, techniques, acces- entrées d’eaux pluviales.
sibles avec relevés situés sous le niveau des dalles sur plots) : Le revêtement d’étanchéité est celui visé précédemment.
 Équerre de renfort BANDE D’ÉQUERRE 35 PY ou L’isolant inversé doit être visé favorablement par son DTA pour cet
FORCE 4000 SA ; emploi.
 Feuille en ARMA CPV ou ARMALU. La protection est un dallage en béton armé coulé sur la couche de
cf. figure 7. séparation prévue dans le DTA de l’isolant inversé (non tissé + film
synthétique). Ce dallage sera dimensionné suivant l’Annexe D de la
b) Relevés protégés en dur (terrasses accessibles avec relevés dépas- norme NF P 10-203 (DTU 20.12) en prenant en compte les valeurs
sant le niveau des dalles sur plots) : caractéristiques mécaniques (Rcs et dsmaximum - dsminimum) indiquées
 Feuille HYRÈNE 35 PY ; dans le DTA de l’isolant inversé en polystyrène extrudé.
 Feuille ARMALU ;
 La protection du relevé est un enduit ciment grillagé conforme à 7 Isolation thermique inversée
la norme NF P 84-204 (DTU 43.1).
En matériau isolant en polystyrène extrudé faisant l’objet d’un DTA
cf. figure 7bis. prévoyant son utilisation en toiture inversée.
La protection en enduit ciment grillagé de ces relevés peut être Détermination de l'épaisseur en fonction de la résistance thermique
remplacée en partie verticale par un profil métallique de développé totale (Rth) demandée en partie courante, et de l’implantation de la
approprié, relevant de la procédure d’Avis Technique. construction, conformément à la méthode du DTA de l’isolant de la
c) Cas particulier des relevés autoprotégés en terrasses et toitures toiture inverse.
végétalisées (cf. figure 8):
 Solution 1 : procédé Alpaflore 8 Protection des parties courantes
- 1ère couche en ALPAFLORE TS FMP soudée sur toute la hauteur
du relevé avec talon de 10 cm au minimum ; 8.1 Généralités
- 2ème couche en ALPAFLORE PY AR soudée sur la précédente La protection rapportée est réalisée conformément à la norme
avec talon de 15 cm au minimum, débordant d'au moins 5 cm NF P 84-204 (DTU 43.1).
du premier talon.
 Solution 2 : procédé Cityflor 8.2 Couche de séparation
- 1ère couche en HYRENE 35 PY RGH soudée sur toute la hauteur Terrasse inaccessible : cette couche est nécessaire que si elle est
du relevé avec talon de 10 cm au minimum ; spécifiée dans le DTA du matériau isolant.

- 2ème couche en FORCE 3000 TRAFIC soudée sur la précédente Terrasse technique : cette nappe est nécessaire et elle est spécifiée
avec talon de 15 cm au minimum débordant d'au moins 5 cm dans le DTA du matériau isolant.
le talon de l'équerre de renfort. Cette nappe n’est pas nécessaire dans le cas de la protection par
d) Autres procédés : système de végétalisation.

Sous réserve qu’ils soient décrits dans un même Avis Technique ou 8.3 Protection meuble (terrasses inaccessibles)
Document Technique d’Application, sont admis en relevés tous les
autres procédés à base de chapes bitumineuses autoprotégées, à (Voir figure 6).
base de liant ALPA, de bitume élastomérique SBS faisant l’objet La protection par gravillons est définie dans les DTA des matériaux
d’un Avis Technique d’étanchéité pour la même destination de ter- isolants inversés.
rasse et le même domaine d’emploi que le Novasphalte®. Les chemins de circulation sont complétés par des dallettes disposées
sur la protection meuble (cf. DTA de l’isolant).
6 Ouvrages particuliers
8.4 Protection lourde par dallettes béton
6.1 Évacuation des eaux pluviales, pénétrations (terrasses techniques)
Ces ouvrages sont réalisés directement sur le support en maçonnerie, L’épaisseur des dalles est adaptée à l’épaisseur de la couche isolante
conformément à la NF P 84-204 (DTU 43.1) (cf. figure 5). (cf. DTA de l’isolant inversé).
Les platines sont prises entre : Elles sont posées directement sur la couche de séparation définie dans
le DTA de l’isolant.
 Une sous-couche en feuille de BARYPRENE 3000 SA, soudée en plein
au chalumeau sur vernis d'imprégnation et dépassant l'élément à 8.5 Protection par dalles sur plots
raccorder de 10 cm au minimum ;
(terrasses accessibles aux piétons)
et
(Voir figure 6 bis)
 Une feuille de BARYPRENE 3000 SA débordant l'élément à raccorder
de 20 cm au minimum.

5.2/17-2565_V1 5
8.5.1 Principe L’asphalte élastomère SBS ES 12, est formulé par le Laboratoire Cen-
tral pour chacune des usines de SMAC SAS et usines filiales. Les fiches
Les dalles béton sont disposées sur des plots conformes à la norme de formulation précisent également les températures de fabrication et
NF P 84-204 (DTU 43.1) ou des plots préfabriqués de surface de base de mise en œuvre.
300 cm² ( 20 cm) satisfaisant les exigences de la norme NF P 84-204
(DTU 43.1). Cet asphalte est conforme à la norme NF EN 12970 de décembre 2000
(Asphalte coulé pour étanchéité).
Ces plots sont mis en œuvre directement sur le support isolant. La
pression sur les plots devra être compatible avec la pression admis- La composition et les caractéristiques de l’asphalte ES 12 sont définies
sible prévue dans le DTA de l’isolant. dans le DTA du procédé Baryphalte®, mais son épaisseur de mise en
œuvre est différente (17 mm (-2 /+3)).
8.5.2 Pose de plots préfabriqués en plastique
10.2 Feuilles manufacturées
(exemple)
 ARMA CPV : cf. DTA du procédé Force. Feuille en bitume élastomé-
On utilise des plots de base  20 cm au moins. Ils sont posés et réglés
rique ;
directement sur l’isolant, à raison de 4 u/m² avec des dalles de 50 x
50 cm ou 6,25 u/m² avec des dalles de 40 x 40 cm (du fait des pertes  ARMALU : cf. DTA du procédé Topflam. Feuille en bitume élastomé-
en périphéries, la quantité moyenne consommée est de 5 u/m² en rique ;
dalle 50 x 50 cm et 7 u/m² en dalles 40 x 40 cm). Un système de  BANDE D’ÉQUERRE 35 PY : cf. DTA du procédé Hyrène TS. Feuille en
rotation de vis permet le réglage en hauteur, entre 60 et 150 mm bitume élastomère ;
selon les plots.
 ALPAFLORE TS FMP : cf. DTA du procédé Alpaflore. Feuille en liant
Le long des reliefs, les dalles sont posées en léger débord sur des plots ALPA FC, s’utilise en relevé avec la protection en végétalisation de
entiers (ce qui oblige à supprimer des ailettes de réglage d’écartement toiture ;
en rive, quatre en angle). Le porte-à-faux ne doit pas excéder 12 cm
 ALPAFLORE PY AR : cf. DTA du procédé Alpaflore. Feuille en liant
(dalle 50 x 50) ou 10 cm (dalle 40 x 40) par rapport à l’axe du plot.
ALPA FC, s’utilise en relevé avec protection en végétalisation de toi-
ture ;
9 Entretien et réparation  FORCE 4000 SA : cf. AT du procédé Excelpark. Équerre de relevé
placée sous l’asphalte ;
9.1 Entretien particulier aux terrasses  Bandes de renfort de joint de coulée : bandes de 20 cm de largeur
protégées par dalles sur plots environ, découpées dans une membrane BARYPRENE 3000 SA (voir
caractéristiques dans le DTA du procédé Baryphalte® ;
Obligations de l’utilisateur
 BARYPRENE 3000 SA : couche inférieure et/ou supérieure de renfort
 Nettoyer régulièrement la terrasse – Enlever les mousses et végéta- des platines EP ; cf. DTA du procédé Baryphalte® ;
tions, et ne pas laisser les joints entre dallettes s’obturer ;
 EXCELJOINT : cf. AT procédé Exceljoint. Feuille en liant ALPA,
 Une ou deux fois par an, déposer les dallettes amovibles nécessaires s’utilise en joints de dilatation ;
à cet entretien (et uniquement ces dalles) repérées au-dessus des
 Écran d’indépendance :
entrées pluviales ; vérifier le bon écoulement. Nettoyer les trop-
pleins et grilles de protection et dégager les détritus au jet d’eau, en - papier entre-deux sans fil (norme NF P 84-204 - DTU 43.1) : il est
évitant toutefois de projeter de l’eau au-dessus des relevés. constitué de deux papiers kraft de 60 g/m² chacun, contrecollés
par 20 g/m² de bitume,
Interdits à l’utilisateur - papier kraft conforme à la norme NF P 84-208 (DTU 43.5),
 Déposer lui-même le dallage, sans recourir à un spécialiste ; - voile de verre de 100 g/m² au minimum ;
 Installer des jardinières mobiles ;  Couche de séparation :
 Fixer quoi que ce soit dans le dallage, par exemple pieds de parasol. - selon DTA de l’isolant inversé utilisé (non-tissé en polyester ou
Utiliser les piétements plats du commerce ; polypropylène de 170 g/m² au minimum, film synthétique
 Faire du feu directement sur le dallage ; les barbecues doivent être 100 m).
montés sur pieds et être équipés d’une tôle de protection et d’un
bac à braises ; 10.3 Autres matériaux en vrac
 Ne déverser en aucune façon des produits agressifs (solvants,  VERNIS ANTAC GC : enduit d'imprégnation à froid à base de bitume
huiles, essences…), ni sur la terrasse, ni dans les évacuations plu- élastomère et d’adjuvant adhésif en solution ;
viales ;  Plots : conformes à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) ; avec une
 Modifier le revêtement de la terrasse par des ajouts ou des sur- embase de surface minimale d'appui de 300 cm² (diamètre 
charges. Toute modification est susceptible de créer des surcharges, 20 cm) ;
de réduire les hauteurs de seuils, de gêner le fonctionnement des  Dalles préfabriquées en béton conformes NF DTU 43.1 P1-2 :
joints.
- chemins de circulation, toitures techniques ou zones techniques :
Tout projet de modification d’une terrasse doit avoir été étudié par un dalles certifiées NF Voirie et Toiture répondant aux spécifications
spécialiste. des classes (flexion-rupture) 1-45 (marquage S-4) au minimum
suivant les spécifications de la norme NF EN 1339,
9.2 Réparation
- toitures-terrasses accessibles aux piétons : dalles certifiées NF
Les zones à réparer sont découpées puis évacuées. Le sciage du com- Voirie et Toiture répondant aux spécifications des classes (flexion-
plexe se fait avec une inclinaison de 30° à 45°, afin d'augmenter la rupture) 2-70 ou 2-110 (marquages T-7 et T-11) au minimum
surface de contact. suivant les spécifications de la norme NF EN 1339.
La surface est nettoyée des déchets de sciage par soufflage et ba-
layage puis séchée de l'humidité résiduelle par passage léger d'un
chalumeau. 11 Fabrication et contrôle de fabrication
®
Mise en œuvre d’une nouvelle couche de NEOPHALTE (défini dans le
DTA du procédé Baryphalte®) qui est coulée en place sur un nouvel
11.1 Fabrication
écran d’indépendance. Une attention particulière sera portée sur les
joints d’asphalte. Une quantité suffisante d'asphalte chaud sera pré-
11.1.1 Asphalte
sente sur l’ancien asphalte pour assurer un bon réchauffage de la L’asphalte élastomère ES 12 est fabriqué dans les usines suivantes :
couche conservée (cf. figure 2).  RPA - Vénissieux (Rhône) ;
Exécuter un pontage au moyen d'une feuille type HYRENE 35 PY avec  SOA - Toulouse (Haute Garonne) ;
un débord de 10 cm de part et d’autre du joint, pour sécuriser le joint
et recouvrir d'éventuelles micro-fissures.  SPME - Gennevilliers (Hauts de Seine) ;
 SMAC SAS - Bordeaux (Gironde) ;

10 Matériaux  SMAC SAS - Cléon (Seine Maritime) ;


 SMAC SAS - Limoges (Haute Vienne) ;
10.1 Asphalte élastomère ES 12  SMAC SAS - Rennes (Ille et Vilaine) ;
(Voir tableau 3)  SMAC SAS - Saint Pierre des Corps (Indre et Loire).

6 5.2/17-2565_V1
Chaque usine possède son Plan d’Assurance Qualité. L’asphalte élas-
tomère ES 12 est formulé par le Laboratoire Central pour chacune des
usines de SMAC SAS et usines filiales. Les fiches de formulation préci-
sent également les températures de fabrication et de mise en œuvre.
C. Références
(1)
C1. Données Environnementales et Sanitaires
11.1.2 Membranes bitumineuses
L’asphalte fait l’objet d’une Déclaration Environnementale (DE) collec-
Les feuilles bitumineuses (cf. § 10.2) sont fabriquées par la Société tive.
Axter, selon les Documents Techniques d’Application Axter mentionnés
au § 10.2. Cette DE a été établie en juillet 2015 par le BIO Intelligence Service.
Elle a fait l’objet d'une vérification par tierce partie selon le programme
11.2 Contrôles de déclarations environnementales et sanitaires INIES, et est déposée
sur le site www.inies.fr.
11.2.1 Asphalte Les données issues des DE ont notamment pour objet de servir au
Des autocontrôles sont effectués sur les matières premières et sur les calcul des impacts environnementaux des ouvrages dans lesquels les
produits finis, en usine, en fin de fabrication et sur les échantillons produits (ou procédés) visés sont susceptibles d’être intégrés.
prélevés sur le chantier lors de la mise en œuvre. Les porteurs dispo-
sent d’une régulation automatique de température. La température est C2. Autres références
contrôlée par le chauffeur régulièrement au cours de la coulée et à Les premières réalisations avec le complexe Novasphalte® date de
chaque prise d'échantillon. 1986 et il a fait l’objet de plus de 300 000 mètres carrés d’applications
La nature et la fréquence de ces autocontrôles sont détaillées dans le référencées, dont 100 000 depuis 2009.
DTA du procédé Baryphalte® Le complexe Novasphalte® sous sa forme actuelle date de 1997.

11.2.2 Membranes bitumineuses


Cf. Documents Techniques d’Application Axter mentionnés au § 10.2.

11.3 Traçabilité
Les résultats des contrôles d’indentation départ usine et retour chan-
tier sont conservés à l’usine dans le registre de contrôle.
Les chauffeurs disposent d’une feuille de route où sont reportés entre
autres, pour chaque porteur ou remorque, la référence du chantier, le
code du produit, le tonnage, la température départ usine, l’indentation
départ usine, la température de début de coulée ainsi que les tempéra-
tures lors des prises d’échantillons. Ces feuilles de routes sont ensuite
complétées avec les indentations retour chantier puis conservées dans
le dossier travaux.
En sus, le récapitulatif des résultats de contrôle d'indentation départ
usine et retour chantier est conservé dans le dossier travaux.

B. Résultats expérimentaux
Les justifications expérimentales des précédents Avis Techniques
restent valables.

(1) Non examiné par le Groupe Spécialisé dans le cadre de cet Avis

5.2/17-2565_V1 7
Tableaux et figures du Dossier Technique
Tableau 1 – Toitures-terrasses inversées inaccessibles, terrasses techniques, et terrasses et toitures végétalisées

Support Terrasses inaccessibles, terrasses techniques et terrasses et toitures végétalisées (TTV)


0 %  pente  3 % Revêtement indépendant sous protection lourde (1)

(2)
(2)
Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée
Maçonnerie
(2) (3)
En TTV : Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée
Anciens revêtements (cf. § 3.3) :
(2)
- asphalte avec ou sans protection Papier kraft + Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée
(2)
- bitumineux indépendant Voile de verre + Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée
(2)
- bitumineux semi-indépendant Voile de verre + Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée
(2)
- bitumineux adhérent Voile de verre + Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée

- enduit pâteux, ciment volcanique NON

- membrane synthétique NON


(1) Les protections rapportées : cf. § 8.3, 8.4 et 9.1 du Dossier Technique.
(2) Les panneaux isolants de toiture inversée sont employés selon leur DTA, notamment pour ce qui concerne leur domaine d’emploi. La couche
de séparation et la couche de protection rapportée sont conformes à celles du DTA de l’isolant.
(3) Le lestage des panneaux isolants sera déterminé conformément à l’Avis Technique (distinct du présent document) du système de
végétalisation.

Tableau 2 – Toitures-terrasses aux piétons et au séjour, protection avec dalles sur plots

Support Terrasses accessibles


0 %  pente  3 % Revêtement indépendant sous dalles sur plots (1)

(2)
Maçonnerie Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée
Anciens revêtements (cf. § 3.3) :
(2)
- asphalte avec ou sans protection Papier kraft + Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée
(2)
- bitumineux indépendant Voile de verre + Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée
(2)
- bitumineux semi-indépendant Voile de verre + Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée
(2)
- bitumineux adhérent Voile de verre + Écran d’indépendance + Asphalte élastomère ES 12 + isolant de toiture inversée

- enduit pâteux, ciment volcanique NON

- membrane synthétique NON


(1) Protections par dalles sur plots : cf. § 8.5 du Dossier Technique.
(2) Les panneaux isolants de toiture inversée sont employés selon leur DTA, notamment pour ce qui concerne leur domaine d’emploi ; la
pression d’utilisation est celle prescrite par le DTA de l’isolant. La protection par dalles sur plots est conforme au DTA de l’isolant.

Tableau 3 – Asphalte élastomère ES 12

Épaisseur usuelle 17 mm (-2, +3)


Composition et caractéristiques cf. DTA Baryphalte®

8 5.2/17-2565_V1
v
Figure 1 – Bande de raccord pour joint de coulée

Figure 2 – Jointoiement

5.2/17-2565_V1 9
Figure 3 – Relevés / Coupe type, avec équerre de renfort sur l’asphalte – Terrasse inaccessible, protection par gravillons

Figure 4 – Relevés / Coupe type avec équerre de renfort sous l’asphalte – Terrasse inaccessible, protection par gravillons

10 5.2/17-2565_V1
Figure 5 – Raccordement aux EP - Terrasse inaccessible, protection par gravillons

Figure 6 – Joints de dilatation - Terrasse inaccessible, protection par gravillons

5.2/17-2565_V1 11
Figure 6bis – Joints de dilatation - Terrasse accessible, protection par dalle sur plots

Figure 7 – Relevé sous niveau fini des dalles - Terrasse accessible, protection par dalle sur plots

12 5.2/17-2565_V1
Figure 7bis – Relevé au-dessus du niveau fini des dalles - Terrasse accessible, protection par dalle sur plots

Figure 8 – Terrasse inaccessible, protection par système de végétalisation de toiture sous Avis Technique

5.2/17-2565_V1 13

Vous aimerez peut-être aussi