GESTION DES EAUX D’ORAGE

®
Produits HYDROVEX®
¾ Contrôle et traitement des surverses d’égouts
unitaires
¾ Interception de débit sanitaire
¾ Gestion des eaux d’orage
¾ Drainage urbain

CONTRÔLE DE DÉBIT

(Sans énergie en pièces mobiles) (Régulation de débit avec énergie externe)

√ FluidGate Vanne de contrôle √ Régulateur à vortex commandé HHV-E
√ FluidHook Vanne de contrôle √ Station de mesure et contrôle du débit avec siphon FluidMid (Type G)
√ Régulateur vortex FluidVertic √ Station de mesure et contrôle du débit sans siphon FluidMid (Type U)
√ Régulateurs à vortex vertical VHV / SVHV
√ Régulateur à vortex vertical Pond (Mesure de débit)
√ Régulateur à vortex IHV Type Euro √ Godet à bascule Tipper
√ Régulateurs à vortex IHV / HHV
(Clapets)
(Sans énergie avec pièces mobiles) √ Clapet anti-retour CCV
√ Régulateur à vortex Turbo √ Clapet sur seuil LCV
√ Régulateur guillotine réglable FluidMoon
√ Régulateur à flotteur en cascade FluidCasca (Régulateur à membrane)
√ Régulateur à membrane TTT

STORAGE & TRAITEMENT D’EAUX COMBINÉES DE DÉBORDEMENT

√ Séparateur à vortex FluidSep

√ Cuve basculante SFT
√ Régulateur à flotteur en cascade Clari
√ Actiflo® Procédé de décantation à flocs lestés (Traitements des eaux usées)

CONTRÔLE DE DÉBORDEMENT

√ Déversoir profile avec cloison siphoïde FluidWing

√ Déversoir flexible BW
√ Flap Seuil Flexible
√ Siphon régularisé à l’air ARS

GRILLES

√ Grille oscillante FluidScreen

√ Dégrilleur d’orage Rotarc® SOS™
√ Dégrilleur de débordement à profil bas OS-LP
√ Filtre tambour rotatif RDS
√ Dégrilleur d’orage StormGuard®
√ Dégrilleur vertical Cont-Flo®
 FluidGate FluidHook
Vanne de contrôle FluidGate
Vanne statique ajustable avec règle de
positionnement. Régularise les débits dans
les chambres de contrôles.

Vanne de contrôle FluidHook

Vanne réglable pour des sections
transversales rectangulaires d’écoulement.
La géométrie optimisée pour un petit
coefficient de décharge. Applicable pour les
débits forts avec une faible charge amont

Régulateur à vortex FluidVertic FluidVertic VHV-SVHV

Régulation de petits et moyens débits en eaux
pluviales. Pour implantation dans les
bassins de retenu, stockage en conduites,
regards, stationnements, réseaux, toitures.
L’unité, montée sur plaque à glissière
murale, peut être retirée pour maintenance.
Régulateurs à vortex VHV / SVHV
Régulateur de débit à vortex pour application
pluviale. Le régulateur permet de limiter des
débits 4 à 6 fois plus petits qu’une plaque orifice
de même diamètre. Permet de limiter le débit
aval en laminant l’écoulement d’une zone de
drainage donnée. Permet de contrôler l’eau de
pluie à la source.
Pond IHV-Euro
Régulateur à vortex Pond
Le régulateur à vortex de débit Pond sert à
la fois de déversoir et de régulateur de débit
de sortie pour les bassins pluviaux, les
étangs, etc.

Régulateur à vortex IHV Type Euro

Unité de contrôle de débit de sortie de bassins,
réservoirs ou réseau d’égout. Le débit est limité à
l’aide d’un vortex aspirant de l’air au centre de
l’appareil, réduisant ainsi la surface de passage
de l’eau dans l’orifice de sortie. Le type Euro est
applicable pour les régulateurs en puits humides.

HHV IHV
Régulateur à vortex horizontal HHV
Unité de contrôle de débit de sortie de bassins,
réservoirs ou réseau d’égout. Le débit est limité à
l’aide d’un vortex aspirant de l’air au centre de
l’appareil, réduisant ainsi la surface de passage
de l’eau dans l’orifice de sortie.
Régulateur à vortex incliné IHV
Unité semblable au HHV, mais présente un
écoulement en deux phases. Jusqu’au point
d’activation, il opère comme un orifice de très
grand diamètre. Une fois le point d’activation
atteint, l’unité entre en vortex et réduit fortement
le débit de passage. Celui-ci augmente à nouveau
avec la hausse de la charge amont jusqu’au point
de consigne (déversoir du système.)
 Turbo FluidMoon
Régulateur à vortex Turbo
Régulation de débit constant sans énergie
extérieure. L’appareil est réglable dans le
temps de 1 à 4 fois le débit de consigne sans
transformation et par simple réglage d’un
bouton.

Régulateur guillotine réglable FluidMoon

Régulateur au boucle fermée permettant un
déblocage automatique.

Régulateur à flotteur en cascade FluidCasca HHV-E

FluidCasca
Vanne murale pilotée par une flotte,
permettant d’optimiser le stockage en ligne
dans des réseaux à pente substantielle.
L’effet combiné de la vanne et du déversoir
en « V » maximisent la capacité existante du
réseau.
Régulateur à vortex commandé HHV-E
Régulation de débit constant avec énergie
extérieure. Grande sécurité par utilisation
du régulateur vortex en cas de panne.
Possibilité de commande par automate
programmable et système SCADA.
Station mesure avec siphon FluidMid FluidMid (Type G) FluidMid (Type U)
(Type G)
La station de mesure et de contrôle du débit
FluidMIDg est un système combinant un
débitmètre magnétique et une vanne
motorisée asservie installés sur une conduite
en siphon pré-usinée et calibrée.
Station mesure sans siphon FluidMid
(Type U)
La station de mesure et de contrôle du débit
FluidMIDu est un système combinant un
débitmètre magnétique à remplissage partiel et
une vanne motorisée asservie installés sur une
conduite droite pré-usinée et calibrée limitant
l’accumulation de débris.
Godet à bascule Tipper Tipper CCV
Unité de mesure de débit très faible. Aucun
entretien requis; peut s’installer sur des sites
existants. Ne nécessite aucune source
d’énergie extérieure. Peut être fournie avec
un système d’enregistrement automatisé.
Clapet anti-retour CCV
Clapet anti-retour à membrane flexible pour
application en réseau d’égout. Permet de retenir
des charges importantes tout en laissant passer le
débit avec une perte inférieure aux clapets
métalliques. La membrane de caoutchouc offre
une flexibilité et une étanchéité dépassant
largement celle de clapets a couvercle rigide.
 LCV TTT
Clapet sur seuil LCV
Version allongée du CCV pour permettre le
passage de très grands débits sans augmenter la
hauteur d’installation. Le LCV est idéal pour les
installations sur seuil. Ou celles demandant une
très grande capacité instantanée.

Régulateur à membrane TTT

Régulateur de débit à membrane pour
applications pluviale ou de procédé. Idéal pour
régulariser la sortie de Réacteurs Séquentiels
Biologiques ou pour protéger à peu de frais des
systèmes de désinfection en eaux usées. Le TTT
permet un écoulement à débit quasi-constant sur
l’ensemble de la courbe.
Séparateur à vortex FluidSep FluidSep Clari
Séparateur compact retenant les solides dans le
système se basant sur vitesse de chute relative de
particules. Les particules lourdes sont ramenées
vers le centre de l’appareil et passent par l’orifice
de fond. Les flottants sont accumulés dans une
poche d’air, délimités par cloison annulaire.
S’applique en débordement unitaire ou drainage
d’eau d’orage.
Déversoir/régulateur pour traitement Clari
Le déversoir Clari permet d’optimiser les
conditions de déversement de bassins de rétention
pour en faire des bassins de traitement d’urgence.
En contrôlant le débit de surverses du bassin, le
Clari maintient les conditions de décantation
statique optimum dans les bassins.
Cuves basculantes SFT SFT Actiflo®
Permet de nettoyer le fond des bassins de rétention
après stockage d’eau usée. L’unité bascule
automatiquement une fois remplie, créant une vague
de forte intensité qui récure le fond du bassin. L’eau
et les sédiments sont récupérés dans une fosse au
bout du bassin de rétention.
Actiflo® Décantation à flocs lestés
Les charges hydrauliques en temps de pluie sont
reconnues pour affecter substantiellement le
fonctionnement des traitements et procédés d’usines
d’épuration. Toutefois, en ajoutant un procédé
ACTIFLO® en tertiaire, la chaîne ACTIFLO® peut
monter en charge et recevoir le supplément d’eau
impossible à traiter sur le traitement biologique d’une
usine. Ainsi, par simple jeu de contournement des
débits, la même usine peut traiter en temps de pluie de 4
à 6 fois sa pointe permise par le traitement biologique.

FluidWing BW
Déversoir profilé avec cloison siphoïde FluidWing
Le FluidWing est un déversoir profilé en aile d’avion
qui permet d’atteindre une progression de l’écoulement
parfaitement proportionnelle au débit et qui permet de
mesurer des débits de débordement extrêmement faible
avec une très grande précision. L’unité peut être munie
d’une cloison siphoïde.

Déversoir flexible BW
Le déversoir Bending Weir permet de déverser l’eau
tout en compensant l’augmentation de charge amont.
Son utilisation permet de rehausser les déversoirs
existants ou réduire la taille des ouvrages de
débordement. De plus, muni d’une lèvre supérieure, il
sert de clapet anti-retour. Pour un débit de surverses et
une tête d’eau semblable, il est environ 2 fois moins
long qu’un déversoir normal à crête mince.
 Déversoir à ressort Flap Flap ARS
Est une extension plus puissante du déversoir flexible
BW. Il joue le même rôle, tout en étant beaucoup plus
puissant. La plaque rigide est pilotée par un jeu de
ressorts en acier inoxydable de gros diamètre insensible
à la présence de débris. Il peut être muni d’une lèvre
supérieure et servir de clapet anti-retour. Pour un débit
de surverses et une tête d’eau semblable, il est 4 fois
moins long qu’un déversoir normal à crête mince.
Siphon régularisé à l’air ARS
Le ARS est le plus puissant et le plus efficace des
dispositifs de débordement d’eau de pluie. Pour un
débit de surverses et une tête d’eau semblable, le
ARS est de 8 à 11 fois moins long qu’un déversoir
normal à crête mince. Les frais de génie civil s’en
trouvent radicalement réduits.
Grille oscillante statique FluidScreen FluidScreen Rotarc®SOS™
Le FluidScreen est conçu pour servir de grille
manuelle sur des seuils de débordement d’orage. Sa
capacité à osciller sous la pression de l’eau qui
déborde en fait un dispositif qui ne peut pas bloquer
le débordement en cas de colmatage de la partie à
barreaux. L’appareil ne requiert pas d’énergie pour
s’activer et permet le passage de très gros débits.
Dégrilleur d’orage Rotarc® SOS™
Le dégrilleur ROTARC® SOS™ est un appareil simple
et pratique qui permet de garder les solides grossiers
dans l’égout lors des débordements. Sa capacité à
assurer un dégrillage grossier à très faible coût en fait
un bon choix en conjonction avec d’autres technologies.

Dégrilleur de débordement à profil bas OS-LP

OS-LP RDS
Le OS-LP enlève les débris des déversoirs d’orage.
Les débris sont raclés et envoyés dans une goulotte
derrière l’appareil. La conception hydraulique
originale de cet appareil lui permet d’atteindre les
charges hydrauliques les plus élevées sur le marché,
rendant ainsi la taille de l’appareil requis beaucoup
plus compact que les autres solutions.
Tamis circulaire de débordement RDS
Permet d’enlever débris de déversoirs d’orage jusqu’à une
finesse de 2mm. Le tamis rotatif présente une surface
filtrante énorme, permettant d’atteindre des charges
hydrauliques linéaires extrêmement importantes. Les
performances hydrauliques peuvent être encore améliorées
par l’ajout au RDS d’un déversoir flexible BW en aval,
retardant de plusieurs cm supplémentaires le début d’un
déversement. Idéal pour protéger des déversoirs d’urgence
de bassins de rétention.
Grille fine de débordement d’eau d’orage
®
StormGuard® Cont-Flo®
StormGuard
®
Le StormGuard est une grille horizontale à flux
remontant avec 1 ou 2 côtés de déversement. L’appareil
peut s’installer sur des déversoirs uniques jusqu’à 8 m
de long et peut traiter des débits jusqu'à 8 m³/s. Les
débris sont retenus sur la face filtrante inférieure de
l’appareil et sont convoyés jusqu’au point d’éjection en
aval du déversoir. Le dégrilleur présente des
perforations de 6mm de diamètre.
Dégrilleur vertical Cont-Flo®
Un grand classique de John Meunier Inc. qui peut
s’installer dans des canaux devant subir d’importantes
variations de niveau d’eau, jusqu’à 3,7 m en différentiel
partiel. Cette configuration est idéale pour des sites
subissant des effets de marée importante ou des
déversoirs nécessitant un relèvement par pompe.

John Meunier Inc.

ISO 9001 : 2000
Révisé : 2008-10-01

Bureau Chef Bureau Ontario Bureau États-Unis

4105, rue Sartelon 2000 Argentia Road, Plaza 4, Unit 430 2209 Menlo Avenue
Saint-Laurent (Québec) Canada H4S 2B3 Mississauga (Ontario) Canada L5N 1W1 Glenside, PA USA 19038
Tél.: 514-334-7230 www.johnmeunier.com Tél.: 905-286-4846 www.johnmeunier.com Tél.: 412- 417-6614 www.johnmeunier.com
Téléc.: 514-334-5070 cso@johnmeunier.com Téléc.: 905-286-0488 ontario@johnmeunier.com Téléc: 215-885-4741 asteele@johnmeunier.com