Chapitre 4 Plan Redaction
Chapitre 4 Plan Redaction
Chapitre 4 Plan Redaction
LE PLAN DE RÉDACTION
Au cours de la réalisation d’un mémoire de recherche, trois types de plan devraient être
utilisés. Au départ, suite au choix du sujet, une esquisse globale de « l’itinéraire » du
processus d’investigation peut être élaborée : il s’agit du « Plan d’orientation initial » dont
la fonction est de cerner et de visualiser les grandes lignes du projet de recherche. Ensuite,
lorsque le travail de recherche commence à être mieux appréhendé à travers la construction de
l’objet de recherche (Cf. calendrier, chapitre 3), il sera possible de construire le « plan
d’exécution » qui présentera de manière précise les actions et tâches programmées. Enfin,
lorsque les résultats de la recherche auront été formalisés, un dernier outil sera élaboré : le
plan de rédaction.
De fait, cet instrument enregistre les différentes phases de la démonstration tracée par le
rédacteur du mémoire. Il se présente, alors, comme le squelette et la structure où se déploie le
contenu différencié du document écrit. À ce titre, le sommaire présenté au début du mémoire
et la table des matières à la fin de ce document transcrivent les grandes lignes du
raisonnement suivi par l’auteur.
Le cheminement de l’écriture est rythmé par les parties, chapitres, sections, et autres
subdivisions de la présentation de la recherche réalisée et ses résultats. Le choix de la forme
de succession des différentes séquences varie : le plan peut suivre un ordre chronologique (par
exemple : les périodes historiques considérées dans l’étude), thématique (différentes
dimensions du sujet abordé) ou contenir les différentes phases de la démonstration mise en
œuvre3.
Enfin, il est important de souligner que le plan de rédaction opère par un double
mouvement de classement et de hiérarchisation des composantes du contenu du mémoire.
En effet, la méthode d’exposition repose sur la différenciation des parties, chapitres, sections,
3
Par exemple, on a cette variante : cadre théorique, cadre expérimental, présentation et analyse des résultats,
interprétation, évaluation des résultats.
4
L’art de la thèse, Editions Casbah, Alger, 1999, p 89.
etc. qui sont présentés selon un ordre hiérarchisé. Néanmoins, dans l’ensemble, un certain
équilibre nécessite d’être préservé entre parties et chapitres, notamment la répartition en
nombre de pages qui ne doit pas être trop disparate.
Cependant, Il est très important d’observer que le plan de rédaction ne constitue pas une
juxtaposition de fragments ou de morceaux de contenus sans liens entre eux. Bien au
contraire, cet outil représente le moyen qui permet de donner une unité d’ensemble au texte
car il réalise un agencement et une articulation harmonieuse de toutes les composantes de la
démonstration que veut mener l’étudiant. A juste titre, on peut dire que l’une des fonctions
essentielles du plan de rédaction est la structuration du contenu présenté par l’auteur du
mémoire.
Organiser
Le contenu Ordonner et
hiérarchiser
5
Nous distinguons ici l’écrivain qui écrit dans le domaine littéraire et l’écrivant qui rédige dans la présentation
scientifique.
6
Voir à ce propos la typologie de l’habitat en Algérie élaborée par le Ministère de ce secteur qui distingue
différents types d’organisation de l’espace habité (habitat individuel, collectif, semi-collectif, etc.).
Affecter et FONCTIONS
distribuer DU P.R. STRUCTURER
VISUALISER
L'Ossature
Source : Auteur
Après avoir précisé le contenu du Plan de Rédaction et ses fonctions, il s’agit maintenant de
s’attarder sur le mode opératoire de construction de cet outil indispensable au travail
d’écriture du mémoire. Comme on l’a précisé auparavant, la mise au point du plan de
rédaction constitue un travail qui doit être réalisé avant de se lancer dans l’écriture
proprement dite du mémoire. Toutefois, cela ne veut pas dire qu’au cours de la recherche, des
notes de titres ou sous-titres de chapitres n’ont pas été griffonnées sur papier ou qu’une
esquisse de plan de rédaction n’a pas été tentée. D’ailleurs, des fichiers ou des chemises
cartonnées ont été constitués pour des axes incontournables du plan de rédaction comme
l’introduction et la conclusion générales, la bibliographie, le glossaire, etc.
Mais arrivé au stade de la rédaction finale, l’étudiant devra maintenant tirer des idées et
des matériaux qu’il a rassemblés une logique d’exposition qui représentera le fil conducteur
de la démonstration qu’il envisage de mener dans son mémoire. Au cours de la phase de
recherche, plusieurs opérations ont été réalisées : élaboration et affinement d’une question
principale et d’une problématique, construction d’une orientation directrice, ainsi qu’une
synthèse et une interprétation des résultats obtenus. L’ensemble de ce corpus représente un
levier efficace qui devrait permettre de dessiner l’ébauche du raisonnement qui va traverser
tout le mémoire.
Ces derniers vont lui être d’une aide considérable car leur mise en place au départ a été
sélective et décidée à partir d’un thème, d’un axe ou une dimension du projet de recherche
(par exemple, chemise comportant des notes sur l’évolution historique de la réglementation du
patrimoine dans tel ou tel pays)8. De plus, la lecture des notes, des idées et des informations
réunies par le jeune chercheur va lui permettre de dégager les éléments clés qui attirent son
attention plus que d’autres.
Partant de là, une sélection rigoureuse s’avère nécessaire. Les idées et les matériaux qui
sont retenus doivent impérativement s’intégrer dans une démarche de validation et
d’illustration de la problématique et des hypothèses choisies. Par contre, les éléments qui ne
sont pas pris en compte devraient être placés dans un fichier, à part, intitulé « Divers » et dont
le contenu pourrait être utile lors de la phase d’écriture du mémoire.
Une fois le choix de la matière pertinente réalisé, une deuxième opération intervient : le
classement et la hiérarchisation des données retenues pour la rédaction. Comme le note Jean
Marie M. DUBOIS : « réaliser un plan détaillé avec la hiérarchisation des idées et des
principaux résultats, ainsi qu’une liste préliminaire des figures et tableaux ….9
L’agencement ainsi mis en place va aboutir à la distinction de différentes divisions et
subdivisions en parties, chapitres et sections jusqu’aux plus infimes sous-titres à l’intérieur
des sous-sections.
9
Voir "La rédaction scientifique. Mémoires et thèses: formes régulière et par articles, ESTEM ÉDITIONS, 2005.
mémoire. Par exemple, on a cette hiérarchisation numérique : Chapitre I, section 1, 1.1, 1.2.,
section 2, 2.1, 2.2, etc.
Dans le chapitres 5 qui suit portant sur la structure du mémoire, un exemple plus détaillé
de numérotation des composantes du mémoire est présenté. Il est important de signaler que
l’Introduction et la conclusion générales ainsi que la bibliographie ne sont pas
numérotées. Par ailleurs, tout titre ou sous-titre ne peut pas comporter une seule sous-
division. Par exemple, section 1 ; 1.1. Dans ce cas, le sous-titre 1.1. devra être supprimé et son
contenu intégré dans la section 1.
Les opérations réalisées jusqu’ici ont permis d’examiner et de filtrer les matériaux
recueillis, pour, ensuite, sélectionner ceux qui sont les plus pertinents et essentiels par rapport
au projet de recherche. Dans une seconde étape, un travail de classement et de hiérarchisation
portant sur la matière analysée a été mené aboutissant à l’émergence de parties, chapitres,
sections, etc. La dernière opération consiste maintenant à fondre tous les éléments précédents
dans une totalité et structure cohérente et organisée.
Différents niveaux de relations s’instaurent qu’il faut organiser selon une démarche
démonstrative et argumentative :
relations entre les parties qui donnent le cheminement global du raisonnement qui
traverse le mémoire ;
relations entre les chapitres à l’intérieur d’une partie et qui donne son assise et sa
pertinence à cette dernière ;
les rapports entre les sections appuient aussi le propos au sein d’un même chapitre.
Le plan de rédaction doit donc rendre compte de cet emboitement des nombreuses
lignes de la démonstration qui structure le contenu du mémoire. La succession des parties,
chapitres, sections ne relève ni du hasard ni de l’inspiration subjective du jeune chercheur
mais d’une dynamique réfléchie et organisée selon un sens. Comme différentes petites
rivières qui alimentent un fleuve, les idées clés, les données empiriques et argumentatives sont
mobilisées pour aboutir en conclusion à la validation des hypothèses présentées. Le
cheminement choisi qu’on peut visualiser à travers le plan de rédaction, visible sous la forme
d’un sommaire ou d’une table des matières, est tout sauf un processus anodin.
Examen CLASSE
Tri des MENT DES
fichiers et
données DONNÉES
données
collectées
Axe 1= Idée directrice et axes
partie 1
structurants
Axe2=
Partie 2
Source : Auteur