FA124657 ISSN 0335-3931

XP CEN ISO/TS 17892-2

Août 2005

Indice de classement : P 94-512-2

ICS : 13.080.20 ; 93.020

Reconnaissance et essais géotechniques

Essais de sol au laboratoire
Partie 2 : Détermination de la masse volumique d'un sol fin

E : Geotechnical investigation and testing — Laboratory testing of soil —

Part 2: Determination of density of fine-grained soil
D : Geotechnische Erkundung und Untersuchung — Laborversuche an
Bodenproben — Teil 2: Bestimmung der Dichte von feinkörnigem Boden
© AFNOR 2005 — Tous droits réservés

Norme expérimentale
publiée par AFNOR en août 2005.
Les observations relatives à la présente norme expérimentale doivent être adressées
à AFNOR avant le 31 août 2008.

Correspondance Le présent document reproduit intégralement la Spécification Technique

CEN ISO/TS 17892-2:2004. Elle est identique à la Norme internationale
ISO/TS 17892-2:2004.

Analyse Le présent document concerne la détermination en laboratoire de la masse volumique

des sols fins. Il fixe la terminologie, l’appareillage et le mode opératoire relatifs à cet
essai.

Descripteurs Thésaurus International Technique : géotechnique, sol, essai de laboratoire,

mesurage de densité, masse volumique, méthode par immersion, pesage.

Modifications

Corrections

Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR) — 11, avenue Francis de Pressensé — 93571 Saint-Denis La Plaine Cedex
Tél. : + 33 (0)1 41 62 80 00 — Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 — www.afnor.fr

© AFNOR 2005 AFNOR 2005 1er tirage 2005-08-P

Reconnaissance et essais géotechniques BNSR CNREG

Membres de la commission de normalisation

Président : M MICHALSKI
Secrétariat : M BIGOT — DREIF / LREP

M CARPINTEIRO COPREC / SOCOTEC

M DORE USG / EEG.SIMECSOL
M GANGNEUX CEBTP
M GOULESCO BOUYGUES
M LEGENDRE SOFFONS / SOLETANCHE-BACHY
M LESCOT LRPC DE LYON
M MALATERRE EDF
M MASSONNET FONDASOL
MME MAUREL SETRA
M MICHALSKI ANTEA
MME PINEAU AFNOR
M REIFFSTECK LCPC
M RINCENT RINCENT-BTP
M ZERHOUNI USG / SOLEN GEOTECHNIQUE

Avant-propos national

Références aux normes françaises

La correspondance entre les normes mentionnées à l'article «Références normatives» et les normes françaises
identiques est la suivante :
EN 1997-1 : NF EN 1997-1 (indice de classement : P 94-251-1)
EN 1997-2 : NF EN 1997-2 (indice de classement : P 94-252-1) 1)
EN ISO/TS 17892-1 : XP CEN ISO/TS 17892-1 (indice de classement : P 94-512-1)

Le titre figurant sur la première page est erroné. Il faut lire «Reconnaissance et essais géotechniques — Essais
de laboratoire sur les sols — Partie 2 : Détermination de la masse volumique d’un sol fin». Cette modification sera
prise en considération lors d’une révision ultérieure.
1)

1) En préparation.
SPÉCIFICATION TECHNIQUE CEN ISO/TS 17892-2
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
TECHNICAL SPECIFICATION Octobre 2004

ICS 13.080.20; 93.020

Version Française

Reconnaissance et essais géotechniques - Essais de sol au

laboratoire - Partie 2: Détermination de la masse volumique d'un
sol fin (ISO/TS 17892-2:2004)

Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing
Laborversuche an Bodenproben - Teil 2: Bestimmung der of soil - Part 2: Determination of density of fine-grained soil
Dichte von feinkörnigem Boden (ISO/TS 17892-2:2004) (ISO/TS 17892-2:2004)

La présente Spécification technique (CEN/TS) a été adoptée par le CEN le 2 décembre 2003 pour application provisoire.

La période de validité de cette CEN/TS est limitée initialement à trois ans. Après deux ans, les membres du CEN seront invités à
soumettre leurs commentaires, en particulier sur l'éventualité de la conversion de la CEN/TS en Norme européenne.

Il est demandé aux membres du CEN d'annoncer l'existence de cette CEN/TS de la même façon que pour une EN et de rendre cette
CEN/TS rapidement disponible. Il est admis de maintenir (en parallèle avec la CEN/TS) des normes nationales en contradiction avec la
CEN/TS en application jusqu'à la décision finale de conversion possible de la CEN/TS en EN.

Les membres du CEN sont les organismes nationaux de normalisation des pays suivants: Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre,
Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Luxembourg, Lettonie, Lituanie, Malte, Norvège,
Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède et Suisse.

COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

Centre de Gestion: rue de Stassart, 36 B-1050 Bruxelles

© 2004 CEN Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que Réf. n° CEN ISO/TS 17892-2:2004 F
ce soit réservés dans le monde entier aux membres nationaux du CEN.
CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

Sommaire Page

Avant-propos ................................................................................................................................................3
Introduction...................................................................................................................................................4
1 Domaine d’application .....................................................................................................................6
2 Références normatives ....................................................................................................................6
3 Termes et définitions........................................................................................................................7
4 Appareillage......................................................................................................................................7
5 Procédures d’essai...........................................................................................................................8
6 Résultats d’essai ............................................................................................................................12
7 Rapport d’essai ..............................................................................................................................15
Annexe A (informative) Explications.........................................................................................................16
Bibliographie...............................................................................................................................................17

Figures

Figure 1 — Méthode de détermination de la masse volumique par pesée hydrostatique.......................10

Figure 2 — Méthode de détermination de la masse volumique par déplacement d’un fluide.................11

2
 CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

Avant-propos

Le présent document CEN ISO/TS 17892-2:2004 a été élaboré par le Comité Technique CEN/TC 341
“Reconnaissance et essais géotechniques”, dont le secrétariat est tenu par DIN, en collaboration avec le
Comité Technique ISO/TC 182 “Géotechnique”.

Selon le Règlement Intérieur du CEN/CENELEC, les instituts de normalisation nationaux des pays suivants
sont tenus d’annoncer cette Spécification technique : Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, Danemark,
Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg,
Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie,
Suède et Suisse.

CEN ISO/TS 17892 comporte plusieurs parties, sous le titre général «Reconnaissance et essais
géotechniques — Essai de laboratoire sur les sols» :

 Partie 1 : Détermination de la teneur en eau

 Partie 2 : Détermination de la masse volumique d’un sol fin

 Partie 3 : Détermination de la masse volumique des particules solides — Méthode du pycnomètre

 Partie 4 : Détermination de la distribution granulométrique des particules

 Partie 5 : Essai de chargement par paliers à l’œdomètre

 Partie 6 : Essai de pénétration de cône

 Partie 7 : Essai de compression uniaxiale sur des sols fins

 Partie 8 : Essai triaxial non consolidé et non drainé

 Partie 9 : Essai en compression à l'appareil triaxial sur des sols saturés consolidés

 Partie 10 : Essais de cisaillement direct

 Partie 11 : Essais de perméabilité à charge variable décroissante

 Partie 12 : Détermination des limites Atterberg

3
CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

Introduction

Le présent document couvre des sujets n’ayant jusqu’alors pas été normalisés au niveau international dans le
domaine de la géotechnique. L’objectif du document est de présenter la pratique généralement appliquée
dans le monde entier et il n’est pas indiqué les différences significatives avec les documents nationaux. Il
s’appuie sur la pratique internationale (voir [1]).

4
 CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

1 Domaine d’application

Le présent document spécifie les méthodes d’essai pour la détermination des masses volumiques d’un
échantillon de sol ou de roche non remanié à l’état humide ou sec dans le domaine d’application de la
reconnaissance géotechnique conformément aux prEN 1997-1 et pr EN 1997-2.

La masse volumique d’un sol est utilisée pour la détermination des contraintes du terrain en place à
différentes profondeurs (contraintes géostatiques). De plus, les masses volumiques du sol à l’état humide ou
sec peuvent permettre d’estimer qualitativement les caractéristiques mécaniques d’un sol, en se basant sur
des relations empiriques fournies dans la documentation technique. Il convient que ces relations soient
utilisées uniquement à titre indicatif et qu’elles soient complétées par des mesurages directs des
caractéristiques mécaniques.

Le présent document décrit trois méthodes :

a) méthode par mesurage des dimensions géométriques ;

b) méthode par pesée hydrostatique ;

c) méthode par déplacement d’un fluide.

La méthode par mesurage des dimensions géométriques convient pour la détermination de la masse
volumique d’une éprouvette de sol cohérent de forme régulière, y compris pour des éprouvettes préparées
pour d’autres essais. Les éprouvettes utilisées sont généralement en forme de prisme rectangulaire ou de
cylindre droit.

La méthode par pesée hydrostatique s’applique à la détermination de la masse volumique d'un sol humide ou
sec, naturel ou compacté, par mesurage de sa masse dans l’air et de sa masse apparente après immersion
dans l’eau. Cette méthode peut être utilisée dès lors qu’il est possible d’obtenir des blocs de matériau de
dimension appropriée.

La méthode par déplacement d’un fluide permet la détermination de la masse volumique d’une éprouvette de
sol à l’état humide ou sec par mesurage de sa masse et de la quantité d’eau (ou autre fluide) déplacée après
immersion. Cette méthode peut être utilisée dès lors qu’il est possible d’obtenir des blocs de matériau de
dimension appropriée.

2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence (y compris les éventuels amendements) s'applique.

prEN 1997-1, Eurocode 7 — Calcul géotechnique — Partie 1 : Règles générales.

prEN 1997-2, Eurocode 7 — Calcul géotechnique — Partie 2 : Reconnaissance des terrains et essais.

CEN ISO/TS 17892-1, Reconnaissance et essais géotechniques – Essais de laboratoire sur les sols –
Détermination de la teneur en eau. (ISO/TS 17892-1:2004)

5
CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

3 Termes et définitions

Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.

3.1
masse volumique
ρ
masse d’un sol ou d’une roche par unité de volume, y compris l’eau ou le gaz contenu

3.2
masse volumique sèche
ρd
masse par unité de volume d’un sol séché à l’étuve

NOTE Le terme poids volumique, désigné par γ , est utilisé lors du calcul de la force exercée par une masse de sol et
est déduit de la masse volumique par l’équation γ = ρ ⋅g, où g est l’accélération due à la pesanteur (en m/s2). La valeur
de g est comprise entre 9,82 m/s2 et 9,79 m/s2, selon la latitude.

3.3
échantillon non remanié
normalement, échantillon de la classe de qualité 1 selon prEN 1997-2

4 Appareillage

4.1 Méthode par mesurage des dimensions géométriques

La méthode par mesurage des dimensions géométriques nécessite les éléments suivants :

 outils de découpage et de taillage (par exemple couteau affûté, fil à découper, spatule, cuillère) ;

 règle à araser en acier et équerre de précision en acier ;

 règle graduée en acier ;

 pied à coulisse ;

 balance, ayant une exactitude de 0,03 g ;

 appareillage pour déterminer la teneur en eau conformément à CEN ISO/TS 17892-1.

4.2 Méthode par pesée hydrostatique

La méthode par pesée hydrostatique nécessite les éléments suivants :

 récipient étanche de dimension appropriée ;

 balance, ayant une exactitude de 0,3 g ;

 panier et étrier du type de ceux représentés Figure 1 ; l’étrier auquel est accroché le panier est suspendu
au bras ou au plateau de la balance ;

 équipement pour faire fondre la paraffine ;

 appareillage pour déterminer la teneur en eau conformément à CEN ISO/TS 17892-1 ;

6
 CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

 matériaux : pâte à modeler ou mastic et paraffine.

4.3 Méthode par déplacement d’un fluide

La méthode par déplacement d’un fluide nécessite les éléments suivants :

 récipient métallique cylindrique destiné à y immerger l’éprouvette et doté d’un siphon ;

 récipient étanche permettant de collecter le fluide siphonné du récipient précédent ;

 balance, ayant une exactitude de 0,3 g ;

 équipement pour faire fondre la paraffine ;

 appareillage pour déterminer la teneur en eau conformément à CEN ISO/TS 17892-1 ;

 matériaux : pâte à modeler ou mastic et paraffine ;

 l’appareillage décrit en 4.2 peut également être utilisé. Dans ce cas, une correction de calcul doit être
appliquée pour prendre en compte la force due à la poussée d'Archimède s’exerçant sur le panier.

5 Procédures d’essai

5.1 Méthode par mesurage des dimensions géométriques

5.1.1 Généralités

Le principe de la méthode est de peser une éprouvette de volume connu. Trois modes opératoires sont
spécifiés pour la préparation de l’éprouvette. D’autres méthodes sont également possibles si elles permettent
d’obtenir des éprouvettes non remaniées de forme régulière.

5.1.2 Éprouvette issue d’un bloc d’échantillon

5.1.2.1 Découper à au moins 10 mm de la surface extérieure du bloc et tailler un prisme quasi

rectangulaire de sol, dont les dimensions sont légèrement supérieures aux dimensions finales de l’éprouvette.
Si l’éprouvette doit être utilisée pour d’autres essais, sa forme et ses dimensions doivent également être
appropriées pour ces essais.

5.1.2.2 Rendre parallèles les extrémités du prisme en utilisant une boîte à onglets ou en procédant, sur
une plaque de verre, à un taillage minutieux au moyen d’une règle à araser puis à une vérification avec une
équerre de précision. L’éprouvette peut être de forme cylindrique de section transversale rectangulaire ou
circulaire.

5.1.2.3 Pour une éprouvette cylindrique de section transversale rectangulaire, tailler les faces de la partie
cylindrique de sorte qu’elles soient perpendiculaires deux à deux et orthogonales aux bases. L’exactitude de
la planéité et de la perpendicularité doit être inférieure à 0,5 % de chaque dimension.

5.1.2.4 Pour une éprouvette cylindrique de section transversale circulaire, placer celle-ci dans un touret
et tailler le sol en excès par fines couches. Faire tourner l’éprouvette après chaque découpe jusqu’à obtention
d’une forme cylindrique. Ne pas tailler l’éprouvette pendant le mouvement de rotation. Une fois le taillage
terminé, retirer l’éprouvette du touret. Découper à la longueur voulue et rectifier les extrémités pour les rendre
planes et orthogonales à l’axe de l’éprouvette, avec un écart inférieur à 0,5°. Un moule en deux parties peut
être utilisé comme support pour cette opération si son exactitude est suffisante.

7
CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

5.1.3 Éprouvette extraite directement du carottier

5.1.3.1 Retirer les couvercles et la paraffine ou tout autre matériau de protection existant à ses
extrémités.

5.1.3.2 Tailler chaque extrémité de l’échantillon de façon à obtenir une surface plane orthogonale à l’axe
du carottier.

5.1.3.3 Extraire l’échantillon en utilisant un extracteur mécanique approprié.

5.1.3.4 Couper la partie de l’échantillon en excédent et tailler les extrémités de l’éprouvette pour les
rendre planes et orthogonales à l’axe de l’éprouvette. Protéger l’éprouvette contre une dessiccation jusqu’à ce
qu’elle soit soumise à l’essai.

5.1.4 Éprouvette cylindrique de diamètre inférieur à celui du carottier

5.1.4.1 Fixer fermement le carottier à paroi mince dans le support de fixation.

5.1.4.2 Enfoncer progressivement le carottier dans le sol à vitesse constante jusqu’à son remplissage
quasi complet, tout en maintenant l’axe du carottier dans la direction du mouvement.

5.1.4.3 Faire tourner le carottier de 360° autour de son axe pour cisailler l’éprouvette, puis retirer le
carottier.

5.1.4.4 Extraire l’éprouvette du carottier et la tailler si nécessaire.

5.1.5 Mesurages

5.1.5.1 Peser l’éprouvette taillée à 0,01 g près.

5.1.5.2 Pour une éprouvette en forme de cylindre à section transversale rectangulaire, mesurer et noter
pour chaque face la longueur des arêtes et la longueur de la face sensiblement au milieu entre les deux
arêtes, à 0,1 mm près.

5.1.5.3 Pour une éprouvette cylindrique à section transversale circulaire de sol ferme, mesurer et noter
son diamètre suivant deux directions perpendiculaires, à chaque extrémité et à mi-hauteur, à 0,1 mm près.
Mesurer sa longueur selon trois génératrices situées dans des plans diamétraux à 120° environ, à 0,1 mm
près.

5.1.5.4 Si l’éprouvette est susceptible de se déformer lors de l’extraction du carottier, il convient de

déterminer son volume en mesurant le diamètre et la longueur du carottier à 0,1 mm près, ainsi que la
distance entre chaque extrémité du carottier et les extrémités taillées de l’éprouvette. Dans ce cas, il convient
de déterminer la masse de l’éprouvette en pesant le carottier avant et après l’extraction de l’éprouvette.

5.2 Méthode par pesée hydrostatique

5.2.1 Préparation de l’appareillage

5.2.1.1 Positionner la balance sur un support de telle sorte que son bras ou son plateau se trouve au-
dessus du récipient destiné à l’immersion de l’éprouvette, avec une garde suffisante entre le dessous du
support et le dessus du récipient. Un montage approprié est illustré à la Figure 1.

8
 CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

Légende
1 Étrier
2 Panier
3 Éprouvette paraffinée
4 Balance

Figure 1 — Méthode de détermination de la masse volumique par pesée hydrostatique

5.2.1.2 Remplir le récipient d’eau quasiment jusqu’au bord. Ajuster le panier et l’étrier de sorte que le
panier soit suspendu dans l’eau sans toucher les parois ou le fond du récipient. Vérifier que la plus grande
éprouvette est totalement immergée lorsqu’elle est placée dans le panier.

5.2.1.3 Placer, pour faire contrepoids dans le cas d’une balance à deux plateaux, une masse telle que
l’indicateur de la balance revienne à zéro ou utiliser le dispositif de tarage afin que l’indicateur de la balance
indique zéro.

5.2.2 Préparation de l’éprouvette et mesurages

5.2.2.1 Tailler l’éprouvette de sol si nécessaire.

5.2.2.2 Peser l’éprouvette à 0,1 g près (m).

5.2.2.3 Combler tous les trous superficiels de l’éprouvette avec un matériau non soluble dans l’eau, tel
que de la pâte à modeler ou du mastic (voir 5.2.2.7) et peser l’éprouvette (mf).

5.2.2.4 Si nécessaire, enrober l’éprouvette complètement en la plongeant plusieurs fois dans la paraffine
fondue (voir 5.2.2.8 et 5.2.2.9). Laisser refroidir l’éprouvette paraffinée et la peser à 0,1 g près (mw).

9
CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

5.2.2.5 Placer l’éprouvette paraffinée dans le panier et suspendre ce dernier à l’étrier fixé au bras ou au
plateau de la balance. Mesurer la masse déjaugée (mg) de l’éprouvette à 0,1 g près, lorsqu’elle est plongée
dans l’eau (voir 5.2.2.10).

5.2.2.6 Retirer l’éprouvette du panier, laisser sécher sa surface et la casser. Prélever une portion de sol
ne contenant ni paraffine, ni pâte à modeler ou mastic et déterminer sa teneur en eau (w).

5.2.2.7 Il convient de prendre garde à ne combler que les vides superficiels et non les trous résultant de
la perte de matériau lors du prélèvement et de la préparation de l’éprouvette. Lors du remplissage des vides, il
convient d’égaliser la surface de l’éprouvette.

5.2.2.8 Il convient de réaliser le paraffinage de l’éprouvette avec grand soin. Il convient que les
dépressions de la surface, y compris les trous résultant de la perte de matériau, soient d’abord remplis de
paraffine appliquée au pinceau. Attendre que la paraffine soit solidifiée avant l’immersion. S’assurer de
l’absence de bulles d’air sous la paraffine.

5.2.2.9 Pour éviter le retrait et la fissuration de l’enrobage de paraffine, il convient que la paraffine soit
portée à une température juste supérieure à celle de la fusion. En l’absence de contrôle thermostatique,
utiliser un pot à colle de menuisier pour éviter la surchauffe de la paraffine.

5.2.2.10 Lorsque le panier contenant l’éprouvette est placé dans l’eau, il convient de vérifier qu’aucune
bulle d’air n’est piégée sous l’éprouvette. De plus, lors du mesurage de la masse apparente lors de
l’immersion, s’assurer que l’éprouvette est totalement immergée. Si tel n’est pas le cas, il convient
d’augmenter le niveau d’eau dans le récipient ou d’ajuster l’étrier jusqu’à ce que l’éprouvette soit totalement
immergée. Il convient ensuite de retirer l’éprouvette du panier et de réadapter l’appareillage. Certaines parties
du panier peuvent être immergées à des degrés différents lors des pesées. Il convient que le volume de ces
parties soit négligeable par rapport au volume de l’éprouvette.

5.3 Méthode par déplacement d’un fluide

5.3.1 Préparation de l’appareillage

5.3.1.1 Placer le récipient métallique destiné à y immerger l’éprouvette sur une base horizontale et y
déverser le fluide jusqu’à ce que le niveau de liquide soit bien au-dessus du siphon. Il convient de laisser
s’écouler l’excédent de liquide à l’égout (voir Figure 2).

5.3.1.2 Peser le récipient de collecte du fluide à 0,1 g près (m1), puis le placer sous l’orifice du tube
prolongeant le siphon.

Légende
1 Niveau après immersion de l’éprouvette
2 Niveau final de l’eau
3 Tube prolongeant le siphon
4 Robinet
5 Éprouvette paraffinée suspendue à un fil
6 Eau déplacée

Figure 2 — Méthode de détermination de la masse volumique par déplacement d’un fluide

10
 CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

5.3.2 Préparation de l’éprouvette et mesurages

5.3.2.1 Tailler l’éprouvette de sol si nécessaire.

5.3.2.2 Peser l’éprouvette à 0,1 g près (m).

5.3.2.3 Combler tous les vides superficiels de l’éprouvette avec un matériau non soluble dans le fluide
utilisé (voir 5.3.2.7). Ne pas combler les trous résultant de la perte de matériau. Peser l’éprouvette à 0,1 g
près (mf).

5.3.2.4 Si nécessaire, enrober complètement l’éprouvette par immersions successives dans la paraffine
fondue (voir 5.3.2.8 et 5.3.2.9). Laisser refroidir l’éprouvette puis la peser à 0,1 g près (mw).

5.3.2.5 Plonger délicatement l’éprouvette dans le récipient de sorte qu’aucune partie de l’éprouvette ne
se trouve au-dessus du niveau du siphon. Ouvrir le robinet situé à l’extrémité du siphon afin que le fluide
déplacé s’écoule dans le récipient de collecte (voir 5.3.2.10). Peser ce dernier ainsi que le fluide à 0,1 g près
(m2).

5.3.2.6 Retirer l’éprouvette du récipient, la laisser sécher et la casser. Prélever une portion représentative
de l’éprouvette ne contenant ni paraffine, ni pâte à modeler ou mastic, et déterminer sa teneur en eau w.

5.3.2.7 Il convient de prendre garde à ne combler que les vides superficiels et non les trous résultant de
la perte de matériau lors du prélèvement et de la préparation de l’éprouvette. Lors du remplissage des vides, il
convient d’égaliser le matériau utilisé suivant la surface de l’éprouvette.

5.3.2.8 Pour éviter le retrait et la fissuration de l’enrobage de paraffine, il convient que la paraffine soit
portée à une température juste supérieure à celle de la fusion. Il convient que les trous considérés comme
faisant partie des vides existants, par exemple dans le cas de sols mal compactés, soient comblés avec un
matériau de remplissage avant le paraffinage.

5.3.2.9 Lorsque l’éprouvette est placée dans le fluide du récipient, il convient de vérifier qu’aucune bulle
d’air n’est piégée sous l’éprouvette.

6 Résultats d’essai

6.1 Méthode par mesurage des dimensions géométriques

6.1.1 Masse volumique

La masse volumique, ρ, doit être calculée à partir de l’équation (1) :

ρ= m (en Mg/m3) (1)

V
où

m est la masse de l’éprouvette (g) ;

V est le volume de l’éprouvette (cm3).

11
CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

6.1.2 Masse volumique sèche

Si la teneur en eau w du sol est connue, la masse volumique sèche de l’éprouvette ρd doit être calculée à
partir de l’équation (2) :

ρd =1+ρw (en Mg/m3) (2)

où

w est la teneur en eau, exprimée sous forme de fraction décimale de la masse sèche.

6.2 Méthode par pesée hydrostatique

6.2.1 Volume

Le volume V de l’éprouvette doit être calculé à partir de l’équation (3) :

(mw −mg) (mw −mf )

V= ρw
−
ρp
⋅ (en cm3) (3)

où

mw est la masse de l’éprouvette enrobée de paraffine (g) ;

mg est la masse apparente de l’éprouvette enrobée de paraffine, lorsqu’elle est plongée dans le
fluide (g) ;

mf est la masse de l’éprouvette après comblement des vides superficiels au moyen d’un matériau de
remplissage (g) ;

ρp est la masse volumique de la paraffine (Mg/m3) ;

ρw est la masse volumique de l’eau (Mg/m3).

6.2.2 Masse volumique

La masse volumique ρ de l’éprouvette doit être calculée à partir de l’équation (4) :

ρ= m (en Mg/m3) (4)

V
où

m est la masse de l’éprouvette de sol (g).

12
 CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

6.2.3 Masse volumique sèche

La masse volumique sèche ρd de l’éprouvette doit être calculée à partir de l’équation (5) :

ρd =1+ρw (en Mg/m3) (5)

où

w est la teneur en eau du sol, exprimée sous forme de fraction décimale de la masse sèche.

6.3 Méthode par déplacement d’un fluide

6.3.1 Volume

Le volume V de l’éprouvette doit être calculé à partir de l’équation (6) :

V = (m2ρ−m1) − (mwρ−mf ) ⋅ (en cm3) (6)

f p

où

m1 est la masse du récipient de collecte du fluide (g) ;

m2 est la masse du récipient de collecte après remplissage par le fluide siphonné (g) ;

mw est la masse de l’éprouvette enrobée de paraffine (g) ;

mf est la masse de l’éprouvette après comblement des vides superficiels (g) ;

ρf est la masse volumique du fluide (Mg/m3) ;

ρp est la masse volumique de la paraffine (Mg/m3).

6.3.2 Masse volumique

La masse volumique, ρ, de l’éprouvette doit être calculée à partir de l’équation (7) :

ρ= m (en Mg/m3) (7)

V
où

m est la masse de l’éprouvette de sol (g).

13
CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

6.3.3 Masse volumique sèche

La masse volumique sèche ρd de l’éprouvette doit être calculée à partir de l’équation (8) :

ρd =1+ρw (en Mg/m3) (8)

où

w est la teneur en eau du sol, exprimée sous forme de fraction décimale de la masse sèche.

7 Rapport d’essai
Le rapport d’essai doit certifier que l’essai a été réalisé conformément au présent document et doit inclure les
informations suivantes :

a) la méthode d’essai utilisée ;

b) l’identification de l’échantillon (matériau) soumis à essai au moyen, par exemple, d’un numéro de forage,
d’un numéro d’échantillon, d’un numéro d’essai, etc. ;

c) la masse volumique et/ou la masse volumique sèche ainsi que la teneur en eau de l’éprouvette de sol,
exprimées avec trois chiffres significatifs ;

d) tout écart par rapport au mode opératoire spécifié.

14
 CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

Annexe A
(informative)

Explications

Il convient de veiller à sélectionner la méthode la plus appropriée au matériau soumis à essai car le choix
d’une méthode mal adaptée à un type de sol ou de roche peut induire des résultats incorrects. De même, il
convient de porter une attention particulière aux sols partiellement saturés et gonflants car certaines
méthodes d’essai peuvent entraîner une variation de la teneur en eau et donc de la masse volumique en
raison de la pénétration de fluide (par exemple, dans la méthode par pesée hydrostatique ou par déplacement
d’un fluide, si aucun paraffinage n’est effectué). Lorsque la méthode par mesurage des dimensions
géométriques est utilisée, il convient de s’assurer que la teneur en eau ne varie pas lors de l’opération de
taillage, en raison par exemple de l’évaporation.

S’il convient que l’éprouvette soit de préférence de forme cylindrique ou cubique pour les deux dernières
méthodes, l’essai peut être réalisé de manière assez satisfaisante sur d’autres formes d’éprouvettes à
condition qu’une dimension ne soit pas nettement inférieure aux autres. Toutefois, il convient d’éviter d’utiliser
des blocs à facettes concaves. Étant donné que l’incertitude affectant le résultat de l’essai dépend de la taille
de l’éprouvette, il est important que les dimensions de l’éprouvette soient compatibles avec la portée de la
balance et la capacité du récipient utilisé.

15
CEN ISO/TS 17892-2:2004 (F)

Bibliographie

[1] DIN, ISSMGE (Eds.) (1998) : Recommandations of the ISSMGE for geotechnical laboratory testing; (in
English, German and French); Berlin, Wien, Zürich (Beuth Verlag).

[2] ISO (1995), Guide to the expression of uncertainty in measurement; Geneva.

16