Si Smail, Nourdine
Si Smail, Nourdine
Si Smail, Nourdine
$#!##$!*#!!#"%# ( #$#$""#
$$"-!#$!#%#-!(#!
!#
/"#%$!!""#"-!#!#$,! $
!!!#$!! $!"#$% $
"$%#$-#!%
!!"!"$!' $#/$!/&!"#
#!%
!
$!
5"
5",*."$ 0
%5%'"*%'&,*4+!*(4*)-+'&2%*('+&("/
,&,,+%"$$
'-,$%"$$
'-+%+%"++,,'-+-/)-"%+'&,!*+
'-, $(*'%',"'&
Sommaire
Introduction
Conclusion
Bibliographie
Introduction
générale
)/-* 0/%*)#<)<-'!
Page
Chapitre I
Présentation de l’ouvrage
CHAPITRE I Présentation de l’ouvrage
Page | 15
CHAPITRE I Présentation de l’ouvrage
1- Voiles :
Les voiles sont des éléments rigides en béton armé coulés sur place. Ils sont destinés
d’une part à reprendre une partie des charges verticales et d’autre part à assurer la stabilité
de l’ouvrage sous l’effet des chargements horizontaux.
2- Portiques :
Ils sont en béton armé, sont constitués de poutres et de poteaux. Ils sont capables de
reprendre essentiellement les charges et surcharges verticales.
Planchers :
Les planchers sont des aires planes limitant les étages d’un bâtiment et supportant les
revêtements et les surcharges.
Il y a deux types de planchers:
1-Planchers en corps creux :
Ils sont constitués de corps creux et d’une dalle de compression reposant sur des
poutrelles préfabriquées. Ils ont pour fonctions :
Séparer les différents niveaux.
Supporter et transmettre les charges et surcharges aux éléments porteurs de la structure
(participent à la stabilité de la structure).
Isolation thermique et acoustique entre les différents niveaux.
2- Dalle pleine en béton armé :
Des dalles pleines en béton armé sont prévues là où il n’est pas possible de réaliser
des planchers en corps creux en particulier, pour la cage d’ascenseur et les balcons.
Maçonnerie :
Il y a deux types de murs dans la structure :
1-Les murs extérieurs : Ils sont réalisés en doubles cloisons en briques creuses de 15cm
d’épaisseur à l’extérieur et de 10cm d’épaisseur à l’intérieur avec une lame d’air de 5cm.
10 5 15
Intérieur Extérieur
2-Les murs intérieurs : Ils sont en simple cloison de brique creuse de 10 cm d’épaisseur.
Page | 16
CHAPITRE I Présentation de l’ouvrage
Escaliers :
Ce sont des ouvrages permettant le déplacement entre les différents niveaux. L’escalier
est composé d’un palier et d’une paillasse, réalisés en béton armé coulé sur place. Le coulage
s’effectuera par étage.
Notre bâtiment comporte deux types d’escalier : escalier a deux volées avec un palier
intermédiaire pour les étages courant et a trois volées pour le RDC.
Cage d’ascenseur :
Notre bâtiment est muni d’une cage d’ascenseurs qui sera réalisée en voiles, coulée sur
place.
Revêtements :
Les revêtements utilisés sont comme suit :
Carrelage pour les planchers et les escaliers.
Céramique pour les salles d’eaux et cuisines.
Mortier de ciment pour les murs de façades, cages d’escaliers et les locaux humides.
Plâtre pour les cloisons intérieures et les plafonds.
Les fondations :
La fondation est l’élément qui est situé à la base de la structure, elle constitue une partie
importante de l’ouvrage. Elle assure la transmission des charges et surcharges au sol par sa
liaison directe avec ce dernier.
Leur choix dépend du type de sol d’implantation et de l’importance de l’ouvrage.
Système de coffrage :
Nous avons opté pour un coffrage métallique pour les voiles de façon à limiter le temps
d’exécution, et un coffrage en bois pour les portiques.
Page | 17
CHAPITRE I Présentation de l’ouvrage
Les calculs justificatifs seront conduits suivant la théorie des états limites. Un état limite
est celui pour lequel une condition requise d’une construction (ou d’un de ses éléments)
est strictement satisfaite et cesserait de l’être en cas de modification défavorable d’une action.
A-Le béton
Le béton est un mélange dans des proportions préétablies de liant (ciment), avec des
granulats (sable, gravier, pierrailles) et de l'eau.
Le béton armé peut être défini comme l’enrobage par du béton, d’aciers disposés
judicieusement. Ces aciers sont appelés armatures. On distingue les armatures longitudinales
disposées suivant l'axe longitudinal de la pièce, des armatures transversales disposées dans
des plans perpendiculaires à l'axe de la pièce.
Page | 18
CHAPITRE I Présentation de l’ouvrage
Dans notre cas, le béton sera dosé à 350 Kg/m3 de ciment CPA 325.Quand à la
granulométrie et l’eau de gâchage entrant dans cette composition elles seront établies par le
laboratoire spécialisé à partir des essais de résistance.
I.4.1.caractéristiques physiques et mécaniques :
a) La résistance caractéristique à la compression :
La valeur caractéristique de la résistance du béton à la compression à l’âge de 28 jours
(ou plus) est déterminée à partir des essais de compressions des éprouvettes normalisées dont
le diamètre est la moitié de la hauteur (Ø=16cm, h=32cm).
Nous prenons fc28 = 25 MPa.
La résistance du béton à la compression avant 28 jours est donnée par :
j
Fcj = fc28 pour fc28
40 MPa. (Art.A2.1.11, BAEL91modifié99)
4,76 0,83 j
: Coefficient dépendant de la durée (t) de l’application des combinaisons d’actions
1....................t 24 h
0,9............ ..1h
t
24 h
0,85...............t
1h
t : durée probable d’application de la combinaison d’action considérée.
À j =28 jours en situation courante, 1 (situation durable) :
Page | 19
CHAPITRE I Présentation de l’ouvrage
0,85. (25)
f bc = = 14, 2 MPa
1. (1,5)
0,85f c 28
f bc
. b
0
2‰ 3,5‰ bc
Fig I.2- Diagramme contrainte- déformation du béton (ELU)
ELS (Etat Limite de Service) : c’est l’état au delà duquel ne sont plus satisfaites les
conditions normales d’exploitation et de durabilité qui comprennent les états limites de
fissuration.
bc
0,6fc28
0
bc
Fig. I.3 - Diagramme Contrainte - Déformation du béton (ELS)
Page | 20
CHAPITRE I Présentation de l’ouvrage
E : module de Young
B- Les aciers :
Les aciers sont utilisés pour reprendre les efforts de traction auxquels le béton résiste
très mal.
Le ferraillage se fera en utilisant les types d’aciers suivants :
Page | 21
CHAPITRE I Présentation de l’ouvrage
c) Fissuration très préjudiciable : dans le cas où les éléments sont exposés à des
milieux agressifs
1
s min fe,90 f tj (Art A. 4.5.34, BAEL91modifié99)
2
Page | 22
CHAPITRE I Présentation de l’ouvrage
- s = 165MPa………………pour les HA
- s = 130MPa……………... pour les RL
fe
e
s
-10‰ -ζe
ζe 10‰ ζ
fe
e
s
Vu
u (BAEL 91 modifié 99/ Art 5.11)
b 0 .d
Avec :
Vu : valeur de l’effort tranchant à L’ELU
b0 : largeur de la bande considérée
d : hauteur utile de la section
Cette contrainte ne doit pas dépasser les valeurs suivantes :
Cas d’une fissuration peu nuisible :
Page | 23
CHAPITRE I Présentation de l’ouvrage
= min(0,13. ;5 )
Cas de fissuration préjudiciable ou très préjudiciable :
= min(0,10. ;4 )
Afin d’avoir un bétonnage correct et de prémunir les armatures des effets des intempéries
et des agents agressifs, on doit veiller à ce que l’enrobage (c) des armatures soit conforme aux
prescriptions suivantes :
c ≥1 cm : si l’élément est situé dans local couvert non soumis aux condensations.
c ≥3 cm : si l’élément est situé dans un local soumis aux condensations.
c ≥5 cm : si l’élément est soumis aux actions agressives (brouillards salins,
exposé à la mer …).
Page | 24
Chapitre II
Prédimensionnement des éléments
CHAPITRE II Pré-dimensionnement des éléments
Introduction :
Il a pour but de déterminer l’ordre de grandeur des sections de différents éléments de la
construction.
Pour cela on se réfère aux règles de pré dimensionnement fixées par RPA 99 version 2003.
II.1. Les planchers :
Les planchers sont des aires horizontaux limitant les différents niveaux d’un bâtiment,
ils doivent être conçus de manière à:
o Transmettre les efforts aux différents éléments de contreventement et la répartition
des charges et surcharges sur les éléments porteurs.
o Participer à la résistance des murs et des ossatures aux efforts horizontaux.
o Offrir une isolation thermique et acoustique entre les différents étages.
Dans notre ouvrage les planchers seront en corps creux.
Plancher à corps creux :
Sont constitués de panneaux à corps creux associés et des poutrelles disposées suivant
l’axe de la petite portée, son épaisseur est détermine par la norme suivante :
[BAEL91 modifiées 99/ArtB.6.8.423]
L
ht≥ [II-01]
22,5
Avec :
ht : Epaisseur de la dalle.
L : la plus grande portée libre dans le sens porteur considéré. (Sens des poutrelles)
Ce plancher est constitué d’un corps creux et d’une dalle de compression reposant
sur des poutrelles préfabriquées disposées suivant le sens parallèle à la petite portée.
L= 350 – 25 = 325cm
L 325
ht ≥ = 14.44cm
22,5 22,5
On prend ht =20cm
On optera pour un plancher de (16+4) cm et il sera valable pour tous les
planchers.
-l’épaisseur de corps creux : 16 cm
-l’épaisseur de la dalle de compression: 4c
Dalle de compression
Treillis soudé
II .2. Poutres :
D’après le RPA 99 (modifié 2003), les dimensions des poutres doivent satisfaire les
conditions suivantes :
1. Largeur : b ≥ 20 cm
2. Hauteur : h ≥ 30 cm
h
3. Rapport : ≤4
b
4. bmax ≤1,5 h + b1.
ht = 35 cm
Largeur de la poutre: 0,4 ht b 0, 7 ht
Soit b=30cm
La section adoptée pour les poutres principales est donc : ( 30 x 35) cm2
325 325
ht 21.67 ≤ ht ≤ 32.5 (cm)
15 10
On prend ht = 30cm
Page | 26
CHAPITRE II Pré-dimensionnement des éléments
La section adoptée pour les poutres secondaires est donc : ( 30 x 30) cm2
b = 30 cm 20 cm…………….vérifiée ;
ht = 35 cm 30 cm……………..vérifiée ;
ht / b = 1,16 4………………...vérifiée.
Pour les poutres secondaires :
b = 30 cm 20 cm…………….vérifiée ;
ht = 30 cm 30 cm……………..vérifiée ;
ht / b = 1 4………………...vérifiée.
Conclusion :
Les dimensions retenues sont :
Poutres principales : 30 x 35 (cm²).
Poutres secondaires : 30 x 30 (cm²).
30 cm 30 cm
35 cm 30 cm
Les voiles sont des éléments rigides en béton armé coulés sur place. Ils sont destinés,
d’une part à reprendre une partie des charges verticales et d’autre part, à assurer la stabilité de
l’ouvrage sous l’effet des charges horizontales.
Page | 27
CHAPITRE II Pré-dimensionnement des éléments
L’épaisseur :
Elle est déterminée en fonction de la hauteur libre d’étage (h) et de la condition de
rigidité aux extrémités.
he = h – ep avec h: hauteur libre de l’étage
ep : épaisseur du plancher
he = 408-20= 388 cm
e = max (he /25; he /22; he /20)
e = max(15.52 , 17.63 , 19.4 ) cm
e= he/20 = 19.4cm
On prend l’épaisseur du voile e = 25 cm
he he he
e e e
22 25 20
la structure est implantée a TIZI OUZOU, zone 2a, l’épaisseur minimale exigée par le RPA
99 modifié en 2003 est de 15 cm
e=25cm ≥ 15cm condition vérifiée
Page | 28
CHAPITRE II Pré-dimensionnement des éléments
II .4) Poteaux :
Le prédimensionnement des poteaux se fera à l’état limite de service ( ELS ) en
compression simple, selon la combinaison (Ns=G+Q) avec :
Ns : effort normal repris par le poteau,
G : charge permanente,
Q : surcharge d’exploitation en tenant compte de la dégression des surcharges.
En supposant que seul le béton reprend l’effort normal, on effectuera le calcul de la
Ns
section du poteau le plus sollicité, et qui est donnée par la formule suivante : A= ,
bc
A : section du poteau considéré.
NS : Effort normal revenant au poteau, ( Ns sera déterminé à partir de la descente de charge.)
182.5 25 167.5
S1 S2 157.5
345cm
25
162.5
S3
S4
Charges permanentes :
Plancher terrasse accessible :
: Détermination
Tableau 2Charge des charges
permanente totale Get
t
surcharges 5.09
Plancher courant :
6 Cloisons intérieurs 10 - 1
Murs intérieurs :
Page | 30
CHAPITRE II Pré-dimensionnement des éléments
1
N° Eléments Epaisseur (m) ρ (kN/m3) G (kN/m²) 1
3
Murs extérieurs :
Surcharge d’exploitation :
- Balcon 3,5
Tableau 6
II .4.1.2. Poids propre des éléments :
- Plancher terrasse
Gt=11.2× 5.09= 57 kN.
- Plancher courant
Gc= 11.2× 5.25 =58.8 kN.
- Poutres
Page | 31
CHAPITRE II Pré-dimensionnement des éléments
Poutres porteuses
Gpp = (0.3 × 0.35) (4.00 – 0.25)25 =9.84 kN.
Poutres secondaires
Gpc= (0.3 × 0.30) (3.5 – 0.25)25 =7.31 kN
G p tot =G pp +G pc =17.15 kN
Surcharge d’exploitation
Qn 3 n
Niveaux 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Coeff 1 1 0,95 0,90 0,85 0,80 0,75 0,714 0,687 0,66 0,65
Page | 32
CHAPITRE II Pré-dimensionnement des éléments
Charges N
Charges permanentes (KN) S
d'exploitation N bc
Etages
1 58.8 10.71 17.15 86.66 668.9 16.8 103.37 772.27 514.8 35x40
RDC 58.8 18.22 17.15 94.17 763.07 16.8 111.74 874.81 583.2 40x40
58.8 17.15 28 126.59 40x40
S.SOL1 13.77 852.79 979.38 652.9
89.72
58.8 17.15 28 143.17 40x40
S.SOL2 18.22 946.9 1090.07 726.71
94.17
Tableau 8
Remarque : on a passé d’une section de (25 x 25) à une section de (40 x 40) pour deux
raisons
telles-que :
Pour ne pas avoir la rotule plastique dans les poteaux avant les poutres.
Pour une meilleure disposition des armateurs.
Page | 33
CHAPITRE II Pré-dimensionnement des éléments
lf
50 I
i Avec i
B
bh 3 hb 3
IX IY (Faible inertie) et B bh
12 12
:Élancement ;
l f : Longueur de flambement égale à 0,7 l 0 (poteau encastré- encastré) ;
Page | 34
CHAPITRE II Pré-dimensionnement des éléments
Donc :
hb 3 b
i
12bh 12
l0
12 x0,7 x 50
b
Pour le sous sol 2 et RDC : (40x40) cm2 l 0 =4,08 m =24.68 < 50…...Vérifiée
Pour le sous sol 1 : (40x40) cm2 l 0 =3,06 m = 18.51 <50 ….Vérifiée
Pour le 1er ,2em, 3eme étage : (35x40) cm2 l 0 =3,06 m = 21.15 <50 ….Vérifiée
Pour le 4eme,5eme ,6eme étage : (35x35) cm2 l 0 = 3,06 m =21,15 <50…. .Vérifiée
Pour le 7eme,8eme étage : (30x30) cm2 l 0 = 3,06 m =24.68 <50…… Vérifiée
Conclusion : tous les poteaux sont vérifiés vis-à-vis la condition de non flambement.
Page | 35
Chapitre III
Calcul des éléments
CHAPITRE III Calcul des éléments
Introduction :
Ce chapitre concerne le calcul des éléments structuraux comme l’acrotère, les escaliers
et les planchers……………...
III .1.Calcul de l’acrotère :
L’acrotère est un élément en béton armé qui assure la sécurité au niveau de la terrasse, il
est assimilé à une console encastrée dans le plancher terrasse dont le ferraillage se calcule
sous l’effet de deux efforts (moment de flexion et effort normal) et sera déterminé en flexion
composée avec compression.
L’acrotère est sollicité par :
-Un effort normal N dû à son poids propre G
-Un effort horizontal Q dû à la main courante engendrant un moment de renversement MQ
Le calcul se fera pour une bande de 1mde largeur.
III.1.2.Dimensionnement de l’acrotère :
10 cm 15cm Q
5 cm
G
8 cm
H
60 cm
H
G
Page | 36
CHAPITRE III Calcul des éléments
A M
h d
A
G
A c
G 25
(0.6 0.10) (0.15 0.08) (0.05 0.15)/2 1.893KN/ml
Poids propre de l’acrotère : G=1.893 KN/ml
Surcharge d’exploitation : Q=1.00 KN /ml
Effort normal dû au poids propre G : N=G×1ml =1.893 KN
Effort tranchant : Vu=Q×1ml =1x1=1.00 KN
Moment fléchissant max dû a la surcharge Q : M=Vu×H=Q×H=1x0.6=0.60 KN m
Page | 37
CHAPITRE III Calcul des éléments
b 0,013 0,994
0.85f C2 8 0.85 25
Avec : f bu 14.2MPa
θγ 1 1.5
f 400
σ = = = 348 MPa
γ 1.15
Armatures fictives:
Mf 0,95 10 5
Af 0.392cm²
.d . st 0,994 7 348 10 2
c) Calcul en flexion composée :
La section réelle des armatures:
Nu 2.555 10 3
As Af 0.392 2
0.318 cm 2
σ st 348 10
Page | 38
CHAPITRE III Calcul des éléments
MS 0.60
Avec : e S 0.32m 32cm
N S 1.893
ft28=0.6+0.06fc28=2.1MPa
Conclusion :
Les armatures vérifiant la condition de non fragilité sont supérieures à celles
calculées à l’ELU, donc on adoptera.
A s A min 0.793cm²
2
Soit: A s 4HA8 2.01cm /ml avec un espacement S t =25cm
Armatures de répartition:
A 2.01
Ar 0.502cm²
4 4
Soit: 4HA8 = 2.01cm2/ml avec un espacement de St = = 25 cm
b) Vérification au cisaillement :
La fissuration étant préjudiciable on a :
f c 28
u min
0,15 ; 4 MPa
b
u min2.5,4
2,5MPa
Vu
u
b.d
τu : la contrainte tangentielle du béton.
d : hauteur utile.
B : largeur de la section.
Vu Q 1 kN
10 3
u 3 0,142MPa
10 7
u u
Conclusion : La condition est vérifiée donc les armatures transversales ne sont pas
nécessaires.
Page | 39
CHAPITRE III Calcul des éléments
Vu
seu avec ui : somme des périmètres utiles de barres
0,9d . ui
u i 0.8 4 10.04cm
10 3
se 0,157MPa
0,9 70 100.48
s 0,6 s2 f t 28 0,6 1,5² 2,1 2,835MPa avec =1.5 pour HA (coef de scellement)
0,8 400
Ls 28,21cm
4 2,835
Le BAEL permet pour le scellement : Ls max= 40 ∅ pour HA fe 400
Ls max=40 x8=32 cm
Donc on prend Ls=30cm
III.1.7. Vérification à l’ELS:
L’acrotère est exposé aux intempéries. Donc la fissuration est considérée comme
préjudiciable, on doit vérifier:
bc ≤ bc =0,6 fc28=0.6x25=15MPa
2
s t ≤ s t = min . f e ; max 0,5 fe,110 nf t 28 = 266.67,201.63
=201.63 MPa
3
Avec : n=1.6 pour HA ∅>6
1-Pour l’acier :
Ms
ona : st
1 .d . Ast
100 Ast 100 2.01
1 0,287 1 0,9155 1 0,255 K 1 43.82
b.d 100 7
1 1
K 0,0228
K 1 43.82
Ms 0,6 10 6
st 46.57 MPa
1 .d . Ast 0,9155 70 201
Page | 40
CHAPITRE III Calcul des éléments
st 46 . 57 MPa
st 201 , 63 MPa
st st ( Condition Vérifiée ).
2-PPour le béton :
bc K . st 0,0228 46.57 1.06MPa
bc 0,6 f c 28 0,6 25 15MPa
bc bc (condition vérifiée).
Conclusion :
La section est vérifiée vis-à-vis de l’ouverture des fissures et elle est justifiée vis-à-vis de la
compression.
e) Vérification de l’acrotère au séisme :
Le RPA préconise de calculer l’acrotère sous l’action des forces sismiques suivant la
formule :
Fp 4.A.C p .Wp
A : coefficient de zone.
Zone II a, groupe d’usage 2, donc A=0,15
Cp : Facteur de la force horizontal, pour les éléments secondaires Cp=0.8
Wp : poids de l’acrotère = 1,893 KN/ml.
Page | 41
CHAPITRE III Calcul des éléments
La dalle de compression est coulée sur place, elle est de «4 cm » d’épaisseur, armée d’un
treillis soudé de nuance (TS 520) dont les dimensions des mailles ne doivent pas dépasser aux
valeurs indiquées par B.A.E.L.( Art B.6.8.423) :
4l s 4x65
A 0,5cm avec l s : la portée entre axe des poutrelles.
fe 520
soit 6 6 1,7cm 2 avec s t 15cm
Ar 1,7
A // 0,85cm 2
2 2
soit 6 6 1,7cm 2 avec s t 15cm
Conclusion :
∅6 de nuance TSLE520
15cm
15cm
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
b- Critère de la continuité :
si les deux sens ont les mêmes portées, alors les poutrelles sont disposées parallèlement au sens
qui a le plus grand nombre d’appuis.
L= 65 – 12 = 53cm
L1= 350-25=325cm
53 325
b1 min , ,8x 4
2 10
b1 ≤ min (26.5, 32.5, 32)
b1 = 26,5cm
b : largeur de la table de compression
b : 2b1 + b0 = 2x26.5 + 12= 65cm
b = 65cm
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
h0
b1 b1 b1
h
b0 L b0
III.2.3.Calcul de la poutrelle :
a) Avant le coulage :
Avant le coulage de la dalle de compression les poutrelles sont considérées comme étant
posée sur deux appuis simples et soumises aux charges suivantes :
Poids propre de la poutrelle q = 25 x 0,12 x 0,04 = 0,12 KN/ml
Poids propre du corps creux = 0,95 x 0,65 =0,62 KN/ml
G= 0,74 KN/ml
Surcharge due au poids propre de l’ouvrier Q = 1 KN/ml.
Q = 1 KN/ml
3,25m
0,04m
Page '
Qu l 2
2.5 x(3,25) 2
Mu =
3.3KN/ml
8 8
L’effort tranchant :
Qu l
2.5 x (3,25
Vu = 4.06 KN
2 2
Ferraillage de la poutrelle :
Combinaison de charges :
A L’E.L.U :
Qu = 1,35G + 1,5Q
= 1, 35 x 3.41 + 1, 5 x 1,625 = 7.04 KN/ml
Qu=7.04 KN/ml
A L’E.L.S:
Qs = G + Q
= 3,41 + 1, 625 = 5.035 KN/ml
Qs =5,035 KN/ml
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
2- Les moments d’inerties des sections transversales sont les mêmes dans les différentes
travées (constants).
Ii= Ii+1 (condition vérifiée).
3- la fissuration est considérée comme non préjudiciable. (condition vérifiée).
4-Les portées libres successives sont dans un rapport compris entre 0,8 et 1,25 :
Conclusion : Les conditions sont toutes vérifiées donc la méthode forfaitaire est
applicable.
Qu
Elle consiste à évaluer les valeurs maximales des moments en travées M t et au niveau des appuis M w
et M e à partir des fractions fixées forfaitairement de la valeur maximale du moment M 0 dans la
travée dite de comparaison qui est supposée isostatique indépendante, de même portée et soumise aux
mêmes charges que la travée considérée.
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
Mw Me
1)- M t max {1,05M ; (1+0,3 ) M 0 }-
2
1 0,3
2)- Mt ( ) M0 travée intermédiaire.
2
1,2 0,3
Mt ( ) M0 travée de rive.
2
3)- La valeur absolue de chaque moment sur appui intermédiaire ne doit pas être
inférieure à :
0,5 M 0 Pour les appuis voisins des appuis de rive d’une poutre à plus de deux
travées.
0,4 M 0 Pour les autres appuis intermédiaires d’une poutre à plus de trois travées.
M 0 : moment max dans la travée indépendante , de même portée que la travée considérée et soumise
aux même charges.
c- Application de la méthode :
A L’ELU :
Le moment max isostatique est donc sera calculé dans la travée indépendante qui à une grande
portée, sa valeur à l’état limite ultime (ELU) est :
Qu = 7.04 KN/ml
q .l ² 7,04 x (3,5)²
M0= u = 10.78 KN m
8 8
α : rapport des charges d’exploitations (Q) à la somme des charges permanentes (G) et des
surcharges d’exploitations (Q).
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
Q 2
&
QG 3
2 .5
5.25 2.5
1,2 0,3
Mt ≥ .M0 => Mt ≥ 0,648 M0
2
Mt=max
. .
≥ max{1.05 ; (1 + 0.3 ) }− Mt=0.696
Travée intermédiaire :
1 0,3
Mt ≥ .M0 => Mt ≥ 0,548 M0
2
Mt=max
. .
≥ max{1.05 ; (1 + 0.3 ) }− Mt=0.646
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
On a : M 0=10.78 KN.m
D’où :
Moments en travées :
Mt1 =0.7 M0 =0.7 x 10.78=7.54 KNm
M i 1 M i
T(x)= (x ) +
L
q.L
(x) = q.x : effort isostatique.
2
q.L M Mi
T(x) = q.x i 1
2 L
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
q
L M i 1 M i
T i = T(x = 0) =
2 L
q
L M i 1 M i
T i 1 = T(x = L) =
2 L
Tableau : tableau donnant les efforts tranchants et les moments fléchissant dans les
différentes travées.
Travées 1 2 3 4
Mw ( KN m) 3,234 5,39 4,312 5.39
Me ( KN m ) 5,39 4,312 5.39 3.234
Tw ( KN ) 11.70 12.28 11.65 11.77
Te ( KN ) -12.93 -11.65 -12.28 -10.5
Mt (KN m) 7.54 7 7 7.54
- - - - -
+ + + + x [m]
7.54 7 7 7.54
M [KN m]
Figure 7. Diagramme des moments fléchissant
T [KN]
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
Mtmax = 7.54KN m
Mamax =5.39 KN m
Armatures en travée :
h
M t b.h0 . f bc . d 0
2
0,04
Mt = 0,65 x 0, 04 x 14,2 ( 0,18 ) x 103 = 59, 072 KN m
2
Mt = 59,072 > Mtmax= 7.54 KN m l’axe neutre tombe dans la table de compression
d’ou la section se calcule comme une section rectangulaire (b x h).
65cm
12cm
max
Mt 7.54 x 10 3
µ =0,025 < 0,392 => SSA
b.d 2 .f bc 65 x 18 2 x14,2
µ= 0,025 β= 0,9875
max
Mt 7.54x 10 2
Ast = 1,21cm 2
B.d. s 0,9875 x 18 x 34,8
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
max
Ma 5,39 x 10 3
µ =0,097 < 0,392 => SSA 20 cm 18cm
b 0 .d 2 .f bc 12 x 18 2 x 14,2
µ = 0,097 β = 0,948
max
Mt 5.39x 10 2
Ast = 0.907cm 2
B.d. s 0,948 x 18 x 34,8
h bO
min ( ; ;l )
35 10
20 12
min ( ; ;12) 0,571 cm
35 10
At=0.56cm2
On prend : St = 15cm.
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
Vu max 12.93x103
τu = = 0,598MPa
b0 .d 120x180
fe 400
En travée :
At= 2,36cm2> Amin= 0,26cm2 => (condition vérifiée).
Aux appuis :
Aa=1,13cm2>Amin=0,26cm2 (condition vérifiée).
V max 12.93x10 3
τse= = = 2.11MPa
0,9.d .u i 0,9 x180 x12
es = ψs.ft28 =1,5 x 2,1 = 3,15 MPa avec ψs = 1,5 pour les aciers HA.
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
Appuis de rives :
Vumax= 11.7 KN < 129, 6 KN (condition vérifiée).
Appuis intermédiaire :
Vumax= 12.93+12.28=25.21KN < 129, 6 KN (condition vérifiée).
s max M max
A≥ . Vu
fe 0,9.d
Appuis de rive :
Appuis intermédiaires :
12 x 400
D’où ls = = 423,3mm
4 x 2,835
Donc ls= 45cm
Page '
25.21x10 3
bc max 1,29MPa
120 x0,9 x180
Aux appuis :
2.Vu 0,85 f c 28
On doit vérifier que : u 14,2 MPa
0,9.b0 .d b
2 x 25.21x10 3
u 2,59 14,2MPa (condition vérifiée)
0,9 x120 x180
Qs = 5 ,035KN/ml
q s .l ² (5,035 x (3,5)²
M0= = 7.7 KN m
8 8
On a:
les moments en Travées :
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
Tableau : tableau donnant les efforts tranchants et les moments fléchissant dans les
différentes travées.
Travée 1 2 3 4
Mw (KNm) 2,31 3..85 3.08 3.85
Me (KNm) 3.85 3.08 3,85 2.31
Tw (KN) 8.37 8.78 8.33 8.41
Te (KN) -10.35 -8.33 -8.78 -7.45
Mt (KNm) 5,39 5 5 5.39
- - - - -
+ + + + x[m]
5,39 5 5 5.39
M[KN m]
Figure 9. Diagramme des moments fléchissant
T[KN]
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
A- En travée :
M t 5,39 KN .m
1 1,092
b0 d 12 x18
1 1
K 0,05
K1 19,72
max
Mt 5,39 x10 6
St 148.22 MPa 348 MPa
1 .d . Ast 0,856 x180 x 236
Dans le béton :
bc 0,6f c 28 (MPa )
bc 15 ( MPa )
B- En appuis :
max
Ma 3.85KN.m
1 0,523
b0 d 12 x18
1 1
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
st st avec s 348MPa
max
Ma 3.85 x10 6
St 184.45MPa 348 MPa
1 .d . Aa 0,892 x180 x113
st st (Condition vérifiée).
dans le béton :
NB : Toutes les vérifications étant satisfaisantes, donc les armatures à L’E.L.U conviennent.
D’après les règles de BAEL 91, lorsqu’il est prévu des étais; on peut cependant se
dispenser de justifier la flèche si les conditions sont vérifiées :
h 1
L 16
h Mt
L 10M 0
AS 4,2
b0 d Fe
h 20 1
0,057 0,0625 (condition non vérifi ée)
L 350 16
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
Calcul de la flèche :
65cm
M t .l 2
ser
l 1,1I 0
a) Fv avec I fv
10 xE v xI fv 500 1 V
V1
M t .l 2
ser
l 1,1I 0 G
b) Fi avec I fi +
10 xE i xI fi 500 1 i
V2
12cm
3
Ev 37003 f c 28 3700 25 10818.87 MPa
B0 B A b0 h (b b 0 )h0 15 Ast
B0 section du beton
12 x(20) 2 42
S / XX (65 12) (15 x 2,36 x18) 3461,2cm 3
2 2
S / XX 3461,2
V1 7,1cm V1 : position de l’axe neutre.
B0 487 ,4
V2 (h V1 ) 20 7,1 12,9cm
2
b 3 3 h h
I 0 0 .(V1 V2 ) (b b0 ).h0 .[ 0 (V1 0 ) 2 ] 15. A.(V2 C ) 2
3 12 2
12 42 4
I0 .( 7,13 12 ,9 3 ) ( 65 12 ).4.[ ( 7,1 ) 2 ] 15 x 2,36 .(12 ,9 2) 2
3 12 2
0,011
b 0 .d 12 x18
La contrainte dans les aciers tendues est :
M ser 5,39x10 6
s t
148.22MPa
β1 .d.A 0,856x180x236
1,1I 0 1,1x20021,06
IFV 11843.6cm 4
1 μλ v 1 (0,573x1,5)
1,1I 0 1,1x20021,06
IFi 7007cm 4
1 μλ i 1 (0,573x3,74)
Donc :
5,39x10 2 x(350) 2 350
FV 0,51cm 0,70cm (Verifiée)
10x1081,887x11843.6 500
Page '
CHAPITRE III Calcul des éléments
III.3.1) Introduction :
a) épaisseur de la dalle :
NB : le RPA 2003 exige une hauteur ht ≥ 12cm; on adopte une hauteur ht = 15cm.
P
Lx=145cm
U0
V0 Ly=145cm
h/2
U0
U
La dalle repose sur son contour (4 appuis). Elle est soumise à la charge permanente
localisée concentrique agissant sur un rectangle (U×V), (surface d’impacte) au niveau du
feuillet moyen de la dalle. Le calcul se fera à l’aide des abaques de PIGEAUD qui permettent
de déterminer les moments dans les deux sens en plaçant la charge au milieu du panneau.
On a : U = U0 + 2e + ht
V = V0 + 2e + ht
avec : ht = 15cm ;
e = 5cm ; (revêtement de la dalle)
U0 = 75cm ; V0 = 75cm
D’où : U = 75 + 10 + 15 = 100cm
V = 75 + 10 + 15 = 100cm
Les cotés U0 et V0 sont supposés parallèles respectivement à Lx et Ly
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
M x PM 1 .M 2
M y PM 2 .M 1
E.L.U 0
Avec : coefficient de poisson à
E.L.S 0,2
U V
M1 et M2 : coefficient à déterminés à partir des abaques de PIGE AUD. Suivant le rapport et .
lx ly
l x 1.45
1
l y 1.45
U 100
0.68
l x 145
V 100
0,68
l y 145
de l’abaque de PIGEAUD 1 :
On a pour :
U
0,6 du tableau M1 = 0.076
lx
V
0,6 M2 =0.076
ly
U
0,7 du tableau M1 = 0.064
lx
V
0,7 M2 = 0.064
ly
M1 = M2 =0.0664
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
Calcul a ELU :
On a v=0
qu= 1.35 P
Mx2 = µx qu L
My2 = µy Mx2
l x 1.45
1 la dalle travaille dans les deux sens.
l y 1.45
µx=0.0368
Du tableau =1
µy=1 1m
Ces moments seront minorés en travée en leur affectant le coefficient (0,85) et en appuis par (0,3) pour
tenir compte de la non continuité de la dalle.
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
Donc on aura :
a) Sens x-x :
Le calcul se fera pour une bande de 1m
En travée :
M xt 3.46 103
b = = 0,014 < e = 0,392 (SSA)
bd 2 f bc 100 132 14,2
On a b =0,014 = 0,993
M xt 3.46 10 3
At = = = 0.77 cm²
d st 0,993 13 348
Aux appuis:
M xa 1.22 103
b = = 0,005 < e = 0,392 (SSA)
bd 2 f bc 100 132 14,2
On a b =0,005 = 0,9975
M xa 1.22 10 3
Aa = = = 0,27 cm²
d st 0,9975 13 348
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
b) Sens y-y :
Le calcul se fera pour une bande de 1m
En travée :
M xt 3.46 103
b 2 = = 0,014 < e = 0,392 (SSA)
bd f bc 100 132 14,2
On a b =0,014 = 0,993
M xt 3.46 10 3
At = = = 0.77 cm²
d st 0,993 13 348
Aux appuis:
M xa 1.22 103
b 2 = = 0,005 < e = 0,392 (SSA)
bd f bc 100 132 14,2
On a b =0,005 = 0,9975
M xa 1.22 10 3
Aa = = = 0,27 cm²
d st 0,9975 13 348
III.3.5.Vérifications a l’ELU :
0 Lx
Ax 3 bxh
2
L y
Ay ≥ ρ0.b.h
0.0008 1.45
Ax 3 100 x15 1.2cm 2 ……………..condition vérifiée
2 1.45
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
L’écartement des barres d’une même nappe ne doit dépasser les valeurs suivantes :
St=25cm ≤ 33 cm vérifiée
h
On doit vérifier que : Ф=8mm Фmax = .
10
150
Ф= = 15mm
10
Les armatures transversales ne seront pas nécéssaires si la condition suivante sera vérifiée :
f c 28
Qu 0,045 c h
b
c : périmètre du contour.
c = 2(U+V) = 2 × (1 + 1) = 2 m
Qu = 1.35x40=54 KN
25 10 3
0,045 × 2 × 0,15 × = 225 KN
1,5
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
Tu max f cj
on doit vérifier que : u 0,07
bd b
Au milieu de U :
P
Tu , avec P = 40 . 1,35 = 54 KN
2 L y Lx
54
Tu = 12.41 KN
2 1.45 1.45
Au milieu de V :
P 54
Tu = = 12.41KN
3L y 3 1,45
12.41 10 3
u = 0,095 MPa
1000 130
f c 28
0,07 = 1,167
b
III.3.6.Calcul a l’ELS :
A l’ELS ν = 0,2
My2 = y Mx2
ρ = 1 x = 0,0442 et y = 1
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
III.3.7.Vérification a l’ELS :
1 f c 28 y M
, avec et u
2 100 d Ms
Sens x-x :
En travée :
3.46 1,12 1 25
1,12
0,31
3.07 2 100
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
Ms 3.07 10 3
0,012
b.d 2 . f bc 100 132 14,2
1,25 1 1 2 0,006
b 0,012
0,015 0,31
Vérifiée
Aux appuis :
1.22 1,12 1 25
1,12
0,31
1.08 2 100
b 0,0045
0,0056 0,31
Vérifiée
Sens y-y :
En travée :
3.46 1,12 1 25
1,12
0,31
3.07 2 100
b 0,012
0,015 0,31
Vérifiée
Aux appuis :
1.22 1,12 1 25
1,12
0,31
1.08 2 100
b 0,0045
0,0056 0,31
Vérifiée
Conclusion :
La condition est vérifiée dans tout les cas, donc on peut se disposer du calcul de la
contrainte de compression.
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
III.4.Calcul du balcon :
Le balcon est considéré comme une console encastrée au niveau de la poutre de rive.
Son épaisseur est donnée par la formule suivante :
l
ep [cm]
10
130 Q
ep 13cm
10
On prend ep=15 cm
III.4.1.Charges et surcharges :
Charges permanentes :
carrelage (2cm)………………………………………………………. 0,02x22=0,44KN/m²
mortier de pose (2cm)………………………………………………. 0,02x22=0,44KN/m²
couche de sable (2cm)………………………………………………. 0,02x18=0,36KN/m²
enduit de ciment (1.5cm)………………………………………………0,01x15=0,15KN/m²
Gt=5,14KN/m²
le poids du garde corps en briques creuses :
briques creuses (10cm)……………………………………………… 0,1x9=0,9KN/m²
enduit extérieur (2cm)………………………………………………. 0,02x18=0,36KN/m²
enduit intérieur (2cm)………………………………………………. 0,02x10=0,2 KN/m²
g=1,46 KN/m²
Surcharges d’exploitations :
Surcharge d’exploitation de la dalle : Qb=3,5KN/m²
Gt Qb
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
a. A l’E.L.U :
pour la dalle qu= (1,35Gt+1,5Qb).1m= (1,35x5.14)+(1,5x3,5) = 12,19KN/m
garde corps gu= (1,35xg).1m = (1,35x1,46) = 1,971KN/m
Calcul des moments :
Le balcon sera calculé comme une section rectangulaire (100x15) cm² soumise à la flexion
simple. Le calcul est fait pour une bande de 1ml.
Mu= (-qu.l²/2) - gu.l
12,19 x(1,3)²
Mu (1,971x1,30) 12.86KN.m
2
Le signe moins (-) désigne que la fibre supérieur est tendue.
L’effort tranchant :
Vu=qu.l+gu
Vu=12,19x1,30+1,971=17.81KN
b. Ferraillage :
Armatures principales :
Mu .
u = = 0.053 < µl= 0.392 S.S.A
bd 2 f bu .
µu = 0.053 β = 0.972
Mu .
As = = 2.92 15cm
d
st .
Armature de répartition :
A u 3.92
Ar 0.98cm ²
4 4
On prend Ar : 5HA8 = 2.51cm² avec St= 20cm
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
c. Vérifications à l’E.L.U :
u u avec :
f fissuration préjudiciable
u min 0,15. C 28 ;4 MPa 2,5MPa
b
Vu 17,81.10 3
u 0,137 MPa
b.d 10 3.130
L’espacement :
Pour les armatures principales :
St ≤ min (3h , 33cm) = 33cm.
On a St = 20cm < 33cm (condition vérifiée).
Vu 17,81.10 3
su 0,969 MPa avec (U i n 5x 3,14 x1,0 15,7cm).
0,9.d .U i 0,9.130.157
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
2
Avec : Su = 0,6S . f t 28 = 0,6x(1,5)²x2,1 = 2,835 MPa
q s .l ² 8.64 x1.3 2
Ms g s .l 1.46 x1.3 9.20 KN .m
2 2
__ 2
st min
400 , 110 1,6
2,1 min 266,6 , 201,63
3
__
st 201,63 MPa
Ms 9,2 x106
s 197.73MPa s 201,63MPa (conditionvérifiée).
A.1 .d 392x0,913x130
Dans le béton :
__ __
bc 0,6
f c 28 0,6
25 15 MPa bc 15 MPa . .
s 197 .73
. b 4,65 MPa 15 MPa (Condition vérifiée).
K1 42.47
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
Vérification de la flèche :
Si les conditions suivantes sont vérifiées alors il n y a pas lieu de vérifier la flèche:
e 1 15 1
1/ = 0,115 > = 0,0625 Condition vérifiée
L 16 130 16
e Mt 15 .
2/ = 0,115 > = 0,1 Condition vérifiée
L 10.M 0 130 .
A 4 .2 . 4.2
3/ = 0,003 < = 0,0105 Condition vérifiée
b.d fe 400
Conclusion :
Toutes les conditions sont vérifiées, donc le calcul de la flèche n’est pas nécessaire.
Page
CHAPITRE III Calcul des éléments
III .5.2-Terminologie :
L2 Palier intermédiaire
Contre Marche
Marche g
h H
Paillasse
Emmarchement
L1
L
Page | 79
CHAPITRE III Calcul des éléments
Lv
1.53
Soit : h = 17 cm
H 153
n= = 9 contre marches n-1 = 8 marches
h 17
240
g= = = 30
−1 8
g =30 cm
Il se fera de la même manière qu’une poutre simplement appuyée sur ces deux cotés et
dont l’épaisseur doit vérifier les conditions suivantes :
L0 L
ep 0
30 20
Avec:
L0=Lv + L2
Lv :longueur du volé
Lv= L1/cos
h H 153
tg = = = =0.6375 =32,52
g L1 240
Lv= L1/cos =240/cos 32.52=284.62cm
ep =18 cm
5-1-Charges permanentes :
A-Palier :
Gp=Grevetements+Gpaillasse
Poids propre : 25 x 0.18 x1=4.5 KN/ml
Revêtements carrelage :…………………………. 0.44 KN/ml
Mortier de pose :………………………………….0.44 KN/ml
Gp=5.38 KN/ml
Page | 81
CHAPITRE III Calcul des éléments
B-volée :
Gv=Gmarches+Grevetements+Gpaillasse
Poids de la paillasse : 25 x 0.18 x1/cos32.52=5.33 KN/ml
Poids des marches : 25 x 0.17 x1 /2 =2.125 KN/ml
Revêtements carrelage :………………………….. 0.44 KN/ml
Mortier de pose :…………………………………...0.44 KN/ml
Garde corps :………………………………………...0.2 KN/ml
Gv=8.53 KN/ml
C-Mur extérieur :
5-2-Charges d’exploitations :
Volée: Q=2.5KN/ml
Palier: Q=2.5KN/ml
b-volée :
qv= 1,35 G + 1,5 Q = (1,35 x 8.53 + 1,5 x 2,5)×1= 15.26 KN/ml.
c-charge concentrées :
qmur= 2.36 x(3.06 – 0.18) =6.8 KN/ml.
qmur= 1.35 x 6.8 x 1=9.18 KN/ml.
Page | 82
CHAPITRE III Calcul des éléments
Fv = 0 RA+RB=75.5 KN
M / A =0 RB x 3.7=215.41 KN
RB= 58.22KN
RA=17.28 KN
b-Calcul des moments fléchissant et les efforts tranchants :
0 ≤ x ≤ 1.3 m
x
x= 1.3 m T(1.3)= 2.98 KN
17.28KN
M / G =0 M(x)= 17.28 − 11
x= 0 m M(0)= 0 KN .m
x
x= 3.7 m T(3.7)= -33.64 KN
17.28KN
M /
( . )
G =0 M(x)= 17.28 − 11 1.3 ( − 0.65) − 15.26
x
x= 1.4 m T(1.4)= 24.58 KN
Page | 83
CHAPITRE III Calcul des éléments
x= 0 m M(0)= 0 KN .m
A fin de tenir compte des semi encastrements, les moments en travées et aux appuis seront
affectés de 0.85et 0.3 respectivement
( )
Calcul Mmax: ( )=
( . )
M(x)= 17.28 − 14.3( − 0.65) − 15.26
T(x)=22.81 – 15.26 x
.
X= = 1.49
.
Page | 84
CHAPITRE III Calcul des éléments
9.18KN/ml
15.26KN/ml
11KN/ml 11KN/ml
23.62
4.03
-
X(m)
+
11.42
M KN.m
Fig.4.Diagramme du moments fléchissant a l’ELU
T KN
24.58
17.28 9.18
+ 2.98 +
X(m)
-
33.64
Page | 85
CHAPITRE III Calcul des éléments
6-3-calcul du ferraillage :
Le calcul se fera en flexion simple en utilisant les moments et les efforts tranchants définis
dans les digrammes précédents.
a-appui A :
M ua 4.03 x10 3
b 2 0.011 0.392
bd f bc 100 x16 2 x14.2
16 cm
18 cm
SSA et β=0.994
2 cm
100 cm
3
M a
4.03 x10
AappA
u
0.728cm 2
d st 0.994 x16 x348
Armatures de répartitions :
AappA 3.14
Ar ( appA) 0.785cm 2
4 4
b-appui B :
M ub 23.62 x10 3
b 0.064 0.392
bd 2 f bc 100 x16 2 x14.2
16 cm
18 cm
SSA et β=0.967
2 cm
M ub 23.62 x10 3
AappB 4.38cm 2 100 cm
d st 0.967 x16 x348
Armatures de répartitions :
AappB 5.65
Ar ( appB ) 1.41cm 2
4 4
Page | 86
CHAPITRE III Calcul des éléments
c – En travées :
M ut 11.42 x10 3
b 2 0.031 0.392
bd f bc 100 x16 2 x14.2
16 cm
18 cm
SSA et β=0.984
2 cm
Armatures de répartitions :
At 4.52
Ar 1.13cm 2
4 4
f t 28 . .
Amin = 0,23 b.d = = 1.93
fe
Page | 87
CHAPITRE III Calcul des éléments
L’écartement des barres d’une même nappe ne doit dépasser les valeurs suivantes :
Armatures principales :
Stmax≤ min{3h , 33cm}
Stmax≤ min{54cm , 33cm}
Stmax≤ 33cm
Sur appui A :St=25 cm ≤ 33 cm vérifiée
Sur appui B :St=20 cm ≤ 33 cm vérifiée
En travée :St=25 cm ≤ 33 cm vérifiée
Armatures de répartitions :
Stmax≤ min{4h , 45cm}
Stmax≤ min{72 , 45cm}
Stmax≤ 45cm
Sur appui A :St=25 cm ≤ 45 cm vérifiée
Sur appui B :St=25 cm ≤ 45 cm vérifiée
En travée :St=25 cm ≤ 45 cm vérifiée
Vu
Se
0,9.d . Ui
Page | 88
CHAPITRE III Calcul des éléments
Au= =≤ { , }
33.64 103
Au=
348
= 96.66 mm2= 0.966cm2 ≤ =3.14 cm 2
Condition vérifiée
Page | 89
CHAPITRE III Calcul des éléments
7.85KN/ml
7.85KN/ml
Fv = 0 RA+RB=54.46 KN
M / A =0 RB x 3.7=155.84 KN
RB= 42.12KN
RA=12.34 KN
b-Calcul des moments fléchissant et les efforts tranchants :
0 ≤ x ≤ 1.3 m
x
x= 1.3 m T(1.3)= 2.13 KN
12.34KN
M / G =0 M(x)= 12.34 − 7.85
x= 0 m M(0)= 0 KN .m
Page | 90
CHAPITRE III Calcul des éléments
1.3 ≤ x ≤ 3.7 m
11.03 KN
∑Fv=0 T(x)=2.13 – 11.03 (x-1.3) 7.85 KN
Pour :
TM
x= 1.3 m T(1.3)= 2.13 KN
x
x= 3.7 m T(3.7)= -24.34 KN
12.34KN
M /
( . )
G =0 M(x)= 12.34 − 10.2( − 0.65) − 11.03
0 ≤ x ≤ 1.4 m
6.8 KN
∑Fv=0 T(x)=7.85x + 6.8 7.85 KN
Pour : M
T
x= 0 m T(0)= 6.8 KN
x
x= 1.4 m T(1.4)= 17.79 KN
x= 0 m M(0)= 0 KN .m
( )
Calcul Mmax: ( )=
( . )
M(x)= 12.34 − 10.2( − 0.65) − 11.03
T(x)=16.46 – 11.03 x
.
X= = 0.670
.
M(0.67) = Mmax= 5.87 KN.m
Page | 91
CHAPITRE III Calcul des éléments
11.03KN/ml 6.8KN
7.85KN/ml
7.85KN/ml
17.21
1.76
-
X(m)
+
4.9
T KN
17.79
12.34 6.8
+ 2.13 +
X(m)
-
24.34
Page | 92
CHAPITRE III Calcul des éléments
c) Vérification a l’ELS :
Vérification des contraintes de compression dans le béton :
Vérification b bc avec bc 0,6. f c 28 15MPa
Pour une section rectangulaire (b.h) avec b=100cm, h=18cm, acierFe400 et la fissuration est
peu nuisible, si la relation (I) est vérifiée il n’y a pas lieu de vérifier b bc
y 1 f c 28 M
( I ) Avec u
d 2 100 MS
Appui A :
M u 4.03
2.28
M S 1.76
Ms 1.76 10 3
0,0048
b.d 2 . f bc 100 16 2 14,2
1,25 1 1 2 0,006
1 f c 28 2.28 1 25
0,89 0,006 Condition vérifiée
2 100 2 100
Appui B :
M u 27.66
1.45
M S 18.97
Ms 18.97 10 3
0,052
b.d 2 . f bc 100 16 2 14,2
1,25 1 1 2 0,066
1 f c 28 1.45 1 25
0,475 0,066 Condition vérifiée
2 100 2 100
En travée :
M u 11.42
2.33
MS 4.9
Ms 4.9 10 3
0,013
b.d 2 . f bc 100 16 2 14,2
1,25 1 1 2 0,016
1 f c 28 2.33 1 25
0.915 0,016 Condition vérifiée
2 100 2 100
Page | 93
CHAPITRE III Calcul des éléments
Vérification de la flèche :
Selon les règles du BAEL 91 (art B.6.5.1) le calcul de la flèche s’impose si une des trois
conditions suivantes, n’est pas vérifiée :
h 1
a)
avec : h :hauteur de la section égale a 18 cm
L 16
h 1 Mt
b)
. L : portée libre
L 10 M 0
A 4,2
c) A :section des armatures tendues.
b 0 .d fe
h 1 0.18 1
a)
0.048 < = 0.0625 condition non vérifiée
L 16 3 .7 16
nous devons donc vérifier la flèche :
V1
Ms l l 370 16
fi <f= 0.74cm V2
10E i I fi 500 500 2
b 3 Sxx
I0 (V1 V23 ) 15A t (V2 c) 2 V1
3 B0
bh²
Sxx : Moment statique ; Sxx 15.A t .d
2
B0 : Aire de la section homogénéisée ; B0 = b×h + 15At
bh ² 100 18²
15. At .d 15 4.52 16
V1 2 2 9.25 cm
b.h 15 At 100 18 15 4.52
V2 = h – V1 = 18 – 9.25 = 8.75cm
Page | 94
CHAPITRE III Calcul des éléments
D’où :
I0
100
3
3
9.25 3 8.75 15 4.52(8.75 2) 2
I0 = 51801.63cm4
M s L2 4.9 x10 5 x370 2
fi 0.11cm
10E i I fi 10 x10818.865 x10 2 x51801.63
Page | 95
Chapitre III Calcul des éléments
La poutre palière, se trouve au niveau du palier elle est encastrée a ses extrémités dans les
poteaux et elle est destinée à supporter son poids propre, poids du mur et la réaction du palier.
III.6. 1.Prédimensionnement :
La portée de cette poutre est de 3.4m
La hauteur :
L L
hp
15 10
Tel que :
hp : La hauteur de la poutre.
L : La portée libre de la poutre.
340cm 340cm
D’où : hp 22.66cm h p 34cm
15 10
On prend : hp = 30cm
La largeur de la poutre :
0,4.hp b 0,7.hp
0,4x30 b 0,7x30 30cm 28cm
12cm b 21cm
On prend : b = 25cm b=25cm
Recommandation du RPA 99 version 2003 :
hp
30cm
b
20cm
hp
4 Les conditions sont vérifiées.
b
hp 30
D’où : 1,2 4
b 25
III.6. 2.Détermination des charges et surcharges :
La poutre palière sera sollicitée par ;
-Son poids propre G = 0,25x0,3 x25 = 1,875 KN/m
-Réactions du palier :
L’E.L.U : Ru = 58.22 KN
L’E.L.S : RS = 42.12 KN
Fig.1. schéma statique Page
Chapitre III Calcul des éléments
qu=1 .35G+
.
qu = 1.35 ×(1.875) + = 36.77 KN/ml
.
Moment isostatique :
2
q l 2 36.77 3.4
Mu u 53.13 KN.m
8 8
Effort tranchant :
q u l 36.77 3.4
Tu 62.50 KN
2 2
Moment fléchissant :
On tenant compte de l’effet de semi encastrement on aura :
Muap = -0.3Mu = -15.93KN.m
Mutr = 0.85Mu = 45.16 KN.m
Fig.2. schéma statique
Fig.3.Diagramme l’effort tranchant
Page
Ferraillage :
1. Calcul des armatures longitudinales :
Aux appuis:
M au 15.93 10 6
b = 0,057 l = 0,392 S.S.A
bd ² f 6 c 250 280² 14,2
b = 0,057 = 0,970
u M au 15.93 10²
A
a = 1.68 cm²
d St 0,970 28 34,8
Soit : 3HA12 = 3.39cm²
En travées :
M tu 45.16 10 6
b = 0,162 l = 0,392 S.S.A
bd ² f 6 c 250 280² 14,2
b = 0.162 = 0.911
M tu 45.16 10²
Ast = 5.08cm2
d St 0,911 28 34,8
Soit : 3HA16 = 6.03 cm²
NB : Selon le RPA99 le pourcentage total minimale des aciers longitudinaux sur toute
la longueur de la poutre est 0.5% en toute section.
III.6. 4.Vérifications :
Condition de non fragilité :
f t 28 2,1
Amin 0,23bd 0,23 25 28 = 0,845 cm²
fe 400
Aux appuis : Aa = 3.39 cm² > Amin = 0,845 cm² Condition vérifiée
Page
Chapitre III Calcul des éléments
0,2
u min f c 28 ; 5MPa = 3,33 MPa Fissuration non préjudiciable.
b
u = 0.892 MPa < u = 3,33 MPa Condition vérifiée Il n’y a pas risque de cisaillement.
Page
Chapitre III Calcul des éléments
vérifications :
D’après RPA l’espacement maximum entre les armatures transversales est come suit :
Appuis (Zone nodale) :
h
l min ; 12 l
4
30
l min ; 12 1,4 = 7,5cm
4
Soit : St = 7cm
En travée (Zone courante) :
h 30
St = 15cm
2 2
Soit : St = 15cm
Page
Chapitre III Calcul des éléments
Moment isostatique :
2
q l 2 26.65 3.4
Ms s 38.5 KN.m
8 8
Effort tranchant :
q s l 26.65 3.4
Ts 45.3 KN
2 2
Moment fléchissant :
On tenant compte de l’effet de semi encastrement on aura :
Muap = -0.3Ms = -11.55KN.m
Mutr = 0.85Ms = 32.72KN.m
Diagramme des moments fléchissant et des efforts tranchants :
Fig.5. schéma statique
Fig.7.Diagramme du moment fléchissant
Page
Chapitre III Calcul des éléments
y 1 f c 28 M
( I ) Avec u
d 2 100 MS
Aux appuis :
M u 15.93
1.37
M S 11.55
Ms 11.55 10 3
0,041
b.d 2 . f bc 25 282 14,2
1,25 1 1 2 0,052
1 f c 28 1.37 1 25
0,43 0,052 Condition vérifiée
2 100 2 100
En travée :
M u 45.16
1.38
M S 32.72
Ms 32.72 10 3
0,11
b.d 2 . f bc 25 282 14,2
1,25 1 1 2 0,15
1 f c 28 1.38 1 25
0.44 0,15 Condition vérifiée
2 100 2 100
Vérification de la flèche :
Selon les règles du BAEL 91 (art B.6.5.1) le calcul de la flèche s’impose si une des trois conditions
. suivantes, n’est pas vérifiée :
h 1
a)
avec : h :hauteur de la section
L 16
h 1 Mt
b)
. L : portée libre
L 10 M 0
A 4,2
c) A :section des armatures tendues.
b 0 .d fe
Page
Chapitre III Calcul des éléments
h 1
0 .3 1
L 16 0.088 > 0.0625 condition vérifiée
3.4 16
h 1 M t 0.3 1 11.55
b)
.
. 0.088 > 0.03 condition vérifiée
L 10 M 0 3.4 10 38.5
Page
CHAPITRE III
III.7.Porte à faux :
III.7.1.Dimensionnement de porte à faux :
Il sera assimilé à une console encastrée à une extrémité réalisé en dalle pleine.
Le calcul se fera pour une bande de 1m de largeur sous les sollicitations suivantes :
G1
Q
1.30m
Page | 106
CHAPITRE III Calcul des éléments
q L2 9.18 1.30 2
u u qu1 L 8.78 1.30 19.17 KN m
2 2
Remarque :Le signe (-) indique que la fibre supérieure est tendue.
Effort tranchant
Vu qu L qu 1 9.18 1,3 8.78 20.71 KN
2. Ferraillage :
Les armatures principales :
u 19.17 10 3
0.079 1 0.392 SSA.
bd 2 f bu 100 13 2 14.2
2cm
15cm
0.079 0.959.
13cm
3
u 19.17 10 100cm
4.41cm 2
d st 0.959 13 348
On adopte 5HA12 = 5.65 cm2 Avec : St = 20cm
III.7.4.Vérifications a L’ELU:
Vu se s ft 28 3.15 MPa
se se Avec
0.9du i u i 3.14 5 1.2 18.84 cm 2
20.71 10
se 0.93 MPa 3.15 Condition vérifiée
0.9 13 18.84
107
CHAPITRE III Calcul des éléments
Vérification au cisaillement :
Vu
u
u
bd
0.2 f c 28
Avec u min ; 5MPa 3.3 MPa (fissuration non préjudiciable)
b
20.71 10
u 0.159 MPa u 3.3 MPa Condition vérifiée
100 13
Les armatures transversales ne sont pas nécessaires.
Armatures secondaires: St = 25cm < min (4h ; 45cm) = 45 cm. Condition vérifiée
Combinaison de charge :
q s1 G1 1m 6.51 KN
Moment fléchissant :
Le moment total agissant aura la valeur
q s L2 6.64 1.30 2
s
q s1 L 6.51 1.30 14.07 KN m
2 2
III.7.6. Vérification des contraintes à l’E.L.S :
Dans l’acier :
La fissuration étant peu nuisible, on vérifie :
Ms 14.07x106
s 213.07MPa s 348MPa (conditionvérifiée).
A.1 .d 565x0,899x130
Dans le béton :
__ __
bc 0,6 f c 28 0,6 25 15 MPa bc 15 MPa . . .
s 213 .07
b 6.17 MPa 15 MPa (Condition vérifiée).
K1 34.5
108
CHAPITRE III Calcul des éléments
Vérification de la flèche :
Si les conditions suivantes sont vérifiées alors il n y a pas lieu de vérifier la flèche:
e 1 15 1
1/ = 0,115 > = 0,0625 Condition vérifiée
L 16 130 16
e Mt 15 14.07
2/ = 0,115 > = 0,1 Condition vérifiée
L 10.M 0 130 10 x14.07
A 4 .2 5.65 4.2
3/
= 0,004 < = 0,0105 Condition vérifiée
b.d fe 100 x13 400
Conclusion :
Toutes les conditions sont vérifiées, donc le calcul de la flèche n’est pas nécessaire.
109
Chapitre IV
Etude du contreventement
Chapitre IV Etude du contreventement
IV .1.Introduction:
Dans ce chapitre, nous étudierons le système structurel d’éléments assurant la rigidité
et la stabilité vis-à-vis des efforts horizontaux.
L’étude du contreventement est une étape importante et décisive dans l’étude de tout
bâtiment, elle mérite le plus grand soin. Elle consiste à parer la structure contre les deux types
de sollicitations horizontales ; vent et séisme. Un contreventement peut être assuré par :
.
Iy= L x
.
Ix= << Iy On néglige l’inertie des voiles
.
Iy= << Ix On néglige l’inertie des voiles transversaux par rapport à l’axe (y-y)
Page | 111
Chapitre IV Etude du contreventement
Sens Longitudinal :
Page | 112
Chapitre IV Etude du contreventement
Pour déterminer cette inertie, il suffira de calculer les déplacements de chaque portique au
droit de chaque plancher sous l’effet d’une série de forces horizontales égale à 1tonne, par
exemple, et de comparer ces déplacements aux flèches que prendrait un refend bien
déterminé de l’ouvrage sous l’effet du même système de forces horizontales (1 tonne à
chaque niveau) .
En fixant l’inertie du refond à 1[m4], il sera alors possible d’attribuer à chaque portique et
pour chaque niveau une « inertie fictive » puisque, dans l’hypothèse de la raideur infinie
des planchers, nous devons obtenir la même flèche, à chaque niveau, pour les refonds et
pour les portiques.
Le calcul des flèches du refond dont l’inertie I= 1[m4], soumis au même système de forces
que le portique (une force égale à une tonne à chaque étage), sera obtenu par la méthode du
« moment des aires ». Le diagramme des moments fléchissant engendré par la série de forces
horizontales égales à 1tonne est une succession de trapèzes superposés et délimités par les
∑
fi=
Avec :
Si : surface du trapèze.
Xi : distance entre le centre de gravité du trapèze et le niveau considéré.
( ).
Si=
( ).
La distance du centre de gravité d’un trapèze à sa plus petite base : di =
.( )
Page | 113
Chapitre IV Etude du contreventement
bi+1
Si
d
G
1t h
3.06 3.06
0.92t bi
0.84t
0.76t
0.66t
0.58t
0.49t
0.4t
0.31t
1.26 18.45 15.47 12.64 10.08 7.75 5.74 3.97 2.47 1.26
0.2t
0.61 19.06 16.08 13.25 10.69 8.36 6.35 4.58 3.08 1.87 0.61
0.11t
0.44 19.5 16.52 13.69 11.13 8.8 6.79 5.02 3.53 2.31 1.05 0.44
Page | 114
Chapitre IV Etude du contreventement
Le tableau suivant donne les aires ((Si)) et la position du centre de gravité ((di)) :
2
Niv h (m) bi (m) bi+1(m) Si (m ) di (m) Si× di ∑ Si× di = EI f i
08 3.06 3.06 0.00 4,680 2,04 9,547 39135.71
07 3.06 8.7 3.06 17.99 1.77 31.92 34289.55
06 3.06 16.41 8.7 38.41 1.68 64.79 29476.06
05 3.06 25.64 16.41 64.33 1.64 105.63 24747.28
04 3.06 35.69 25.64 93.83 1.61 151.4 20174.51
03 3.06 46.31 35.69 125.46 1.59 200.24 15843.12
02 3.06 56.74 46.31 157.66 1.58 249.36 11846.79
01 3.06 66.5 56.74 188.55 1.57 296.1 8283.8
RDC 4.08 77.84 66.5 294.45 2.09 616.41 5251.05
SS1 3.06 83.94 77.84 247.52 1.54 383.47 2187.16
SS2 4.08 88.78 83.94 352.34 2.05 725.5 725.5
.
FS-S2= (S d ) =
34289.55
Fss1= ∑ Sd = EI
.
FRDC= ∑ Sd =
.
F1= ∑ Sd =
20174.21
F2= ∑ Sd = EI
15843.12
F3= ∑ Sd = EI
11846.09
F4= ∑ Sd = EI
.
F5= ∑ Sd =
.
F6= ∑ SX =
.
F7= ∑ SX =
.
F8= ∑ SX =
Page | 115
Chapitre IV Etude du contreventement
Avec : EΨn=
∑
+
Rotation d’étage :
24 K t1
M n M n 1
La rotation d’un poteau des étages courants : En
24 K tn
Avec : Mn = Tn ×h
Ien=
Avec : Dn=∑∆n
Ien : Inertie fictive du portique au niveau i.
Fn : flèche du refend au même niveau i.
Page | 116
Chapitre IV Etude du contreventement
1t T=1t M11=3.06t.m
Fig. IV.3.Les valeurs des efforts tranchants et des moments fléchissant par niveaux
Remarque:
Les étapes de calcul des déplacements et des inerties fictives des portiques par niveaux
sont résumées dans les tableaux qui suivent :
Sens longitudinal :
Page | 117
Chapitre IV Etude du contreventement
Sens transversal :
Sens longitudinal :
Sens transversal :
Page | 118
Chapitre IV Etude du contreventement
Conclusion :
Du fait que l’inertie des portiques dépasse les 25 %(tel que prévu par le RPA), cela nous
ramène a dire que nous avons un contreventement mixte avec interaction voile-
Mais par contre dans le sens longitudinal on a l’inertie des voiles presque négligeable
(14%) devant celle des portiques ( 86% ) ce qui nous ramène a dire que dans le sens
révisé 2003).
Remarque :
défavorable car on a l’inertie des voiles presque négligeable dans le sens longitudinal.
Page | 119
Chapitre V
Modélisation avec le logiciel ETABS
Chapitre V Modélisation de la structure
V. Présentation de l’ETABS :
V-1- Introduction :
La complexité de l’étude dynamique d’une structure vis-à-vis aux différentes sollicitations qui
la mobilisent, en particulier l’effort sismique, demande des méthodes de calcul très
rigoureuses ; Pour cela, l’utilisation des méthodes numériques telle que la MEF est devenu
indispensable.
En s’appuyant sur l’outil informatique, qui nous offre des résultats plus exacts et un travail
plus facile, on peut alors éviter le calcul manuel laborieux, voire même peu fiable.
V -2 -Concept de base de la M.E.F (méthode des éléments finis) :
La méthode des éléments finis est une généralisation de la méthode de déformation pour
les cas de structure ayant des éléments plans ou volumineux. La méthode considère le milieu
solide, liquide ou gazeux constituant la structure comme un assemblage discret d’éléments
finis. Ces derniers sont connectés entre eux par des noeuds situés sur leurs limites. Les
structures réelles sont définies par un nombre infini de noeuds.
La structure étant ainsi subdivisée, elle peut être analysée d’une manière similaire à celle
utilisée dans la théorie des poutres. Pour chaque type d’éléments, une fonction de déformation
(fonction de forme) de forme polynomiale qui détermine la relation entre la déformation et la
force nodale peut être dérivée sur la base de principe de l’énergie minimale, cette relation est
connue sous le nom de la matrice de rigidité de l’élément. Un système d’équation algébrique
linéaire peut être établi en imposant l’équilibre de chaque noeud, tout en considérant comme
inconnues les déformations aux niveaux des noeuds. La solution consiste donc à déterminer
ces déformations, en suite les forces et les contraintes peuvent être calculées en utilisant les
matrices de rigidité de chaque élément.
ETABS est un logiciel de calcul conçu exclusivement pour le calcul des bâtiments. Il
permet de modéliser facilement et rapidement tous types de bâtiments grâce à une interface
graphique unique. Il offre de nombreuses possibilités pour l’analyse statique et dynamique.
Ce logiciel permet la prise en compte des propriétés non-linéaires des matériaux, ainsi que le
calcul et le dimensionnement des éléments structuraux suivant différentes réglementations en
vigueur à travers le monde (Euro code, UBC, ACI...etc.). En plus de sa spécificité pour le
calcul des bâtiments, ETABS offre un avantage certain par rapport aux autres codes de calcul à
utilisation plus étendue. En effet, grâce à ces diverses fonctions il permet une décente de
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Rappel :(terminologie)
Grid line : ligne de grille
Joints : noeuds
Frame : portique (cadre)
Shell :voile
Elément :élément
Restraints : degrés de liberté(D.D.L)
Loads : charge
Uniformed loads : point d’application de la charge
Define : définir
Materials : matériaux
Concrete : béton
Steel :acier
Frame section : coffrage
Column : poteau
Beam : poutre
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
V -5- Etapes
pes de modélisation :
V -5-1 Première étape :
La première étape consiste à spécifier la géométrie de la structure à modéliser.
a) Choix des unités :
On doit choisir un système d'unités pour la saisie de données dans ETABS. Au bas de l'écran,
on sélectionne KN-m
m comme unités de base pour les forces et déplacements :
b) Géométrie de base :
Dans le menu déroulant en haut de l’écran on sélectionne File puis New model, cette option
permet d’introduire :
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Pour modifié les hauteurs d’étage on clique sur le bouton droit de la souris puis Edit Story
-Pour
Data
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Le bouton Reinforcement conduit à une fenêtre qui permet de spécifier les propriétés des
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
barres d’armatures.
Si on clique sur le bouton Section properties on peut voir l’aire, les moments d’inerties
d’inerties,
l’aire de cisaillement et autres propriétés calculés par ETABS.
Nous procéderont de la même manière pour les autres éléments
Après avoir finis de modéliser les éléments barres (poutres, poteaux), nous allons passer aux
éléments plaques (voile).
On choisit le menu Define et wall/slab, on clique sur Add new wall et on spécifie le nom et
l’épaisseur.
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Surcharges d’exploitation :
Load Name (Nom de la charge): Q
Type : LIVE (exploitation)
Self weight multiplier (Coéfficient interne poids propre) : 0
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Sens Sens
Transversal (Y) Longitudinal (X)
Critère « q » Observé Pq Observé Pq
ou non ou non
1. Régularité en plan. Non 0.05 Oui 0.00
Conclusion :
Page
Après avoir introduit les données dans leurs cases respectives, on clique sur l’onglet Text .
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Le spectre étant introduit, nous allons passer à la prochaine étape qui consiste à la
définition du chargement EX et EY (séisme), pour cela on clique sur :
Define Reponses spectrum cases Add New Spectrum
Dans la partie Input response spectra, nous allons Introduire le spectre à prendre en compte
dans les deux direction principales ((U1 et U2) .
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
On reprend les mêmes opérations pour introduire les autres combinaisons d’actions.
V-5-7-7émé
7émé étape : Spécification des conditions aux limites (appuis,
diaphragmes)
Cette étape consiste à spécifier les conditions aux limites (appuis, diaphragmes) pour la
structure modélisée.
APPUIS :
Les poteaux sont supposés parfaitement encastré dans les fondations, pour modéliser cet
encastrement on sélectionne les noeuds du SOUS SOL puiss on clique sur :
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Mass- Source :
Define Mass source
La masse des planchers est supposée concentrées en leurs centres de masse qui sont désignés
par la notation de Mass –Source
Source
On donne la valeur 1 pour la charge permanente
-On
d’habitation. (du Tableau 4.5 de RPA valeurs du
-On donne la valeur de 0.2 bâtiment à usage d’habitation
coefficient de pondération
)
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Diaphragmes :
Comme les planchers sont supposés infiniment rigides, on doit relier tous les noeuds d'un
même plancher à leurs noeuds maîtres de telle sorte qu'ils puissent former un diaphragme,
ceci apour effet de réduire le nombre d’équations à résoudre par le logiciel.
On sélectionne les noeuds du premier plancher puis on clique sur :
Assign Joint/point
nt/point Diaphragm Add New Diaphragm.
Après avoir introduit le nom du diaphragme dans la case Diaphragm on clique sur OK pour
valider.
On refait la même opération pour tous les autres planchers.
V-5-8- 8éme étape : Analyse et visualisation des résultats :
Lancement de l’analyse :
Pour lancer l’analyse de la structure, on se positionne sur l’onglet Analyze et on sélectionne
Run Analysis.
Visualisation des résultats :
Période et participation modale :
Dans la fenêtre display show tables , on click sur Modal Information et on
sélectionne la combinaison « Modal ».
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Déformée de la structure :
On appuie sur l’icône Show Deformed Shape et on sélectionne une combinaison d’actions.
Diagramme des efforts internes :
Pour avoir les diagrammes des efforts internes, on se positionne sur un portique et on
sélectionne Show Member forces/Stresses Diagram dans le menu Disp
Efforts internes dans les éléments barres :
Les poutres :
Pour extraire les efforts max, on commence par sélectionner les poutres ensuite on clique sur :
Display Show tables
Dans Element Output on sélectionne « Frame Forces » (Efforts dans les barres).
On clique sur Select Case/comb pour choisir la combinaison d’actions puis on clique sur OK.
Les poteaux :
Pour extraire la valeur des efforts dans les poteaux, on sélectionne ces derniers et on suit les
mêmes étapes que pour les poutres.
Efforts internes dans les voiles :
Pour extraire les contraintes dans les voiles, Dans Area Output on clique sur « Area forces
and Stresses » et on sélectionne une combinaison d’actions.
Déplacements:
Pour extraire les déplacements sous formes de tableaux, on sélectionne tout le plancher du
niveau considéré, on appuie sur show tables puis on coche « Displacements » .
Pour une meilleure visualisation on exporte le tableau sur Excel,la colonne Ux correspond
au sens xx ,et Uy au sens yy.
Effort tranchant et moment sismique à la base :
Pour extraire les efforts à la base (fondations) on clique sur show tables on coche
« Base Reactions » ensuite dans « Select Cases/comb » on choisit « EX ou EY ».
Effort tranchant de niveau :
Pour extraire l’effort tranchant de chaque niveau, on se positionne sur la vue en 2D puis dans
le menu View on clique sur Set 3D View et on selectionne le plan XZ.
Dans Display on clique sur Show Deformed Shape et on selectionne la combinaison EX
ou EY.
Enfin, dans Draw on choisit l’option Draw Section Cut et on trace une droite traversant les
éléments du niveau considéré.
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Remarque :
En désélectionnant la case wall on aura
ura l’effort repris par les portiques et on
désélectionnant la case Frames nous aurons l’effort repris par les voiles
Page
Chapitre V Modélisation de la structure
Page
Chapitre VI
Vérifications aux exigences du RPA
Chapitre VI Vérifications aux exigences du RPA
a. Méthodes utilisables :
Le calcul des forces sismiques peut être mené suivant trois méthodes:
- par la méthode statique équivalente
- par la méthode d’analyse modale spectrale
- par la méthode d’analyse dynamique par accélérogrammes
prescrites au chapitre III, paragraphe 3.5 avec une hauteur au plus égale à 65m en zones I
b) Le bâtiment ou bloc étudié présente une configuration irrégulière tout en respectant, outres
Conclusion : Dans notre cas, on ne peut pas appliquer la MSE car notre bâtiment est irrégulier en
plan, ainsi que la condition de hauteur des bâtiments irréguliers (h=35.7 m > 23 m) n’est pas vérifiée.
Principe :
Par cette méthode, il est recherché pour chaque mode de vibration, le maximum des effets
engendrés dans la structure par les forces sismiques représentées par un spectre de réponse de
calcul. Ces effets sont par la suite combinés pour obtenir la réponse de la structure.
L’action sismique est présentée par le spectre de calcul suivant :
Page | 137
Chapitre VI Vérifications aux exigences du RPA
Q
(1.25 A) 1 T 2.25 1 ..........................0 T T1
T1 R
Q
2.5 1.25A ................................................T1 T T2
Sa R
g Q
2.5 1.25 A T2
R T
....................................T T 3.0 s
2
3
2
2.5 1.25 A T2
3
T3 QR .........................T 3.0 s
2
3
5
3
Avec
Sa
: Accélération spectrale
g
A : Coefficient d’accélération de zone.
Zone IIa
A = 0.15
Groupe 2
T1 ;T2 : Périodes caractéristiques associées à la catégorie de site.
T1 0.15 s
Site 2 :
T2 0.4 s
: Facteur de correction d’amortissement (quand l’amortissement est diffèrent de 5%)
7
0 .7
2
: Pourcentage d’amortissement critique ; 7% 0.88
6
Q 1 Pq
q 1
Avec : Pq : Pénalité à retenir selon le critère est satisfait ou non…………. (voir chapitre 5)
Qx=1.05
Qy=1.1
Page | 138
Chapitre VI Vérifications aux exigences du RPA
L’une des vérifications préconisée par le RPA99 version 2003 (art 4.3.6) est relative à
la résultante des forces sismiques. En effet la résultante des forces sismiques à la base Vt
obtenue par combinaison des valeurs modales ne doit pas être inférieure à 80% de celle
déterminée par l’utilisation de la méthode statique équivalente V.
Si Vt < 0.8 V, il faudra augmenter tous les paramètres de la réponse (forces, déplacements,
0.8V
moments,...) dans le rapport : r .
Vt
a) Calcul de force sismique totale par la méthode statique équivalente.
D’après l’art 4.2.3 de RPA99/version 2003, la force sismique totale V qui s’applique à
la base de la structure, doit être calculée successivement dans deux directions horizontales
orthogonales selon la formule :
A.D.Q
V .W
R
A : coef d’accélération de zone, donné par le tableau (4.1) de RPA 99/version 2003 en
fonction de la zone sismique et du groupe d’usage du bâtiment
Dans notre cas, on est dans une Zone de type IIa et un Groupe d’usage 2.
2,5 0 T T2
2/3
D= 2,5 ( T2 / T ) T2 T 3s
2/3 5/3
2,5 ( T2 / T ) ( 3 / T ) T 3s
Avec T2 : période caractéristique associée à la catégorie du site et donnée par le tableau 4.7
du RPA99/ version 2003, (site ferme S2) :
Page | 139
Chapitre VI Vérifications aux exigences du RPA
7
0 .7
(2 )
Où
(%) est le pourcentage d’amortissement critique en fonction du matériau constitutif, du
type de structure et de l’importance des remplissages.
= 0,88
La valeur de la période fondamentale (T) de la structure peut être estimée à partir de formules
empiriques ou calculée par des méthodes analytiques ou numériques.
Avec:
hN : hauteur mesurée en mètre à partir de la base de la structure jusqu’au dernier niveau (N) :
hN = 35.7 m
D’où : CT = 0.05
T= 0.949 s
2/3
On a : T2 T 3s donc D = 2,5 ( T2 / T )
D’où :
Page | 140
Chapitre VI Vérifications aux exigences du RPA
WGi : Poids du aux charges permanents et à celles des équipements fixes solidaires de la
structure.
WQi : charge d’exploitation.
: Coef de pondération en fonction de la nature et de la durée de la charge d’exploitation est
donné par le tableau 4.5 du RPA99 version 2003.
0 .15
1 .236
1 .1
V sty .23094 1345 .56 KN
3 .5
Conclusion :
La résultante des forces sismiques à la base Vt obtenue par combinaison des valeurs
modales est supérieure à 80 % de la résultante des forces sismiques déterminée par la méthode
statique équivalente V.
Page | 141
Chapitre VI Vérifications aux exigences du RPA
Conclusion : La valeur de participation massique a atteint les 90% dans les deux directions
dans le mode 9.
Les déplacements relatifs latéraux d’un étage par rapport aux autres étages qui lui sont
adjacents ne doivent pas dépasser 1% de l’étage à moins qu’il ne puisse être prouvé qu’un
plus grand déplacement relatif peut être toléré.
Les déplacements relatifs de l’étage K par rapport au niveau K-1est égale : Δk= δk – δk-1
δk: déplacement horizontal à chaque niveau K ;
Page | 142
Chapitre VI Vérifications
ations aux exigences du RPA
Niveau
Niveau (m)
(m) δx (m) Δx (m) δy (m) Δy (m) Δadm (m) Obs
8 0.0412 0.0026 0.0246 0.0026 0.0306 vérifiée
7 0.0386 0.00
0.0029 0.022 0.0026 0.0306 vérifiée
6 0.0357 0.00
0.0033 0.0194 0.0027 0.0306 vérifiée
5 0.0324 0.00
0.0036 0.0167 0.0026 0.0306 vérifiée
4 0.0288 0.00
0.004 0.0141 0.0027 0.0306 vérifiée
3 0.0248 0.00
0.0043 0.0114 0.0025 0.0306 vérifiée
2 0.0205 0.00
0.0045 0.0089 0.0024 0.0306 vérifiée
1 0.016 0.00
0.0046 0.0065 0.0021 0.0306 vérifiée
RDC 0.0114 0.00
0.0058 0.0044 0.0024 0.0408 vérifiée
S- SOL1 0.0056 0.00
0.0035 0.002 0.0013 0.0306 vérifiée
S- SOL2 0.0021 0.00
0.0021 0.0007 0.0007 0.0408 vérifiée
Tableau
ableau VI .3. Vérification des déplacements.
s.
b-Vérification
Vérification du déplacement max :
Page | 143
Chapitre VI Vérifications
ations aux exigences du RPA
4- Justification vis-à-vis
vis de l’effet P :
P-
Les effets du 2° ordre (ou effet P-Δ)) peuvent être négligés dans le cas des bâtiments si la
condition suivante est satisfaite à tous les niveaux :
θ = Pk Δk / Vk hk ≤ 0.10
avec :
Pk : poids total de la structure et des charges d’exploitation associées au dessus du
. niveau « k », (voir paragraphe 4.2.3 calcul de W)
n
Page | 144
Chapitre VI Vérifications aux exigences du RPA
$& $&
)) **
!( ," # "+" -) & ," # "+" -* &
8 0.0026 0.0026
7 0.0029 0.0026
6
0.0033
0.0027
5
0.0036 0.0026
4
0.004 0.0027
3 0.0043
0.0025
2 0.0045
0.0024
1 0.0046
0.0021
RDC 0.0058
0.0024
S- 0.0035 0.0013
SOL1
S- 0.0021 0.0007
SOL2
D’ après le RPA99/version 2003 (article 4.3.7), dans le cas où il est procédé à une analyse
direction de l’action sismique) doit être appliquée au niveau du plancher considéré et suivant
chaque direction.
Soit :
CM : centre de masse .
CR : centre de rigidité.
Page | 145
Chapitre VI Vérifications aux exigences du RPA
Suivant Y-Y :
On doit vérifier que :
|CM − CR| =≤ 5%Ly
Toutes les conditions du RPA sont vérifiées. Alors on peut passer au ferraillage des éléments.
Page | 146
Chapitre VII
Ferraillage des poutres
Chapitre VII Ferraillage des poutres
Page | 147
Chapitre VII Ferraillage des poutres
2
∅ ∶Le plus petit diamètre utilisé pour les armatures longitudinales.
Les premières armatures transversales doivent être disposées à 5cm au plus du nu de
l’appui ou de l’encastrement.
VII. 3.Etape de calcul :
3.a. Calcul des armatures longitudinales :
Calcul du moment réduit :
M
bd 2 f bu
0,85f c 28
fbu =
b
Asc = 0
M fe
Ast= avec : st 348 MPa
d st s
M AN
’ = Ml + M
d-c
Ast Ast1 Ast2
c
Page | 148
Chapitre VII Ferraillage des poutres
M= Ml M
M l l bd 2 f bu
M M M l
Finalement :
M
Armatures comprimées : Asc
(d c ' ) s
Ml M
Armatures tendues : As As1 As 2 b
l d s (d c ' ) s
Le calcul des sections et le choix des armatures sont résumés dans les tableaux suivants :
NIV Mu A
(KN. M) Obc As (cm2) Amin(cm2) Ferraillage adop(cm2)
8 SSA
25.92 0.056 0.973 2.32 5.25 3HA14 4.62
7 SSA 5.25 3HA14 4.62
28.79 0.0622 0.967 2.59
6 SSA 5.25 3HA14 4.62
27.91 0.0603 0.968 2.5
5 SSA 5.25 3HA14 4.62
30.47 0.0658 0.965 2.74
4 SSA 5.25 3HA14 4.62
29.69 0.0641 0.966 2.67
3 SSA 5.25 3HA14 4.62
29.01 0.0626 0.967 2.61
2 SSA 5.25 3HA14 4.62
28.04 0.0605 0.968 2.52
1 SSA 5.25 3HA14 4.62
26.55 0.0573 0.97 2.38
RDC SSA 5.25 3HA14 4.62
24.83 0.053 0.972 2.22
S-S1 SSA 5.25 3HA14 4.62
42.32 0.0914 0.951 3.87
S-S2 SSA 5.25 3HA14 4.62
41.8 0.0903 0.952 3.82
Page | 149
Chapitre VII Ferraillage des poutres
NIV Mu A
(KN. M) Obc As (cm2) Amin(cm2) Ferraillage adop(cm2)
8 SSA 3HA12+3HA14
75.2 0.162 0.91 7.19 5.25 8.01
7 0.904 SSA 5.25 3HA12+3HA14 8.01
79.74 0.172 7.67
6 0.910 SSA 5.25 3HA12+3HA14 8.01
75.56 0.163 7.23
5 0.909 SSA 5.25 3HA12+3HA14 8.01
76.09 0.164 7.28
4 0.913 SSA 5.25 3HA12+3HA14 8.01
73.51 0.158 7.01
3 0.916 SSA 5.25 3HA12+3HA14 8.01
70.92 0.153 6.74
2 0.919 SSA 5.25 3HA12+3HA14 8.01
68.15 0.147 6.45
1 0.924 SSA 5.25 3HA12+3HA14 8.01
64.43 0.139 6.07
RDC 0.932 SSA 5.25 3HA12+3HA14 8.01
58.33 0.126 5.45
S-S1 0.909 SSA 5.25 3HA12+3HA14 8.01
75.90 0.163 7.26
S-S2 0.912 SSA 5.25 3HA12+3HA14 8.01
73.98 0.159 7.06
NIV Mu A
(KN. M) Obc As (cm2) Amin(cm2) Ferraillage adop(cm2)
8 0.97 SSA
24.62 0..056 2.26 4.5 3HA12 3.39
7 0.974 SSA 4.5 3HA12 3.39
21.87 0.05 2.04
6 0.967 SSA 4.5 3HA12 3.39
27.59 0.063 2.54
5 0.963 SSA 4.5 3HA12 3.39
30.5 0.07 2.82
4 3.05 SSA 4.5 3HA12 3.39
32.85 0.075 3.05
3 0.963 SSA 4.5 3HA12 3.39
30.53 0.07 2.82
2 0.962 SSA 4.5 3HA12 3.39
31.57 0.072 2.92
1 0.961 SSA 4.5 3HA12 3.39
31.9 0.073 2.96
RDC 0.962 SSA 4.5 3HA12 3.39
31.74 0.073 2.94
S-S1 0.965 SSA 4.5 3HA12 3.39
28.75 0.066 2.65
S-S2 0.964 SSA 4.5 3HA12 3.39
29.82 0.068 2.76
Page | 150
Chapitre VII Ferraillage des poutres
NIV Mu A
(KN. M) Obc As (cm2) Amin(cm2) Ferraillage adop(cm2)
8 0.93 4.5 8.01
55.54 0.12 SSA 5.32 3HA12+3HA14
7 0.91 SSA 4.5 3HA12+3HA14 8.01
65.46 0.15 6.36
6 0.91 SSA 4.5 3HA12+3HA14 8.01
70.27 0.16 6.88
5 0.90 SSA 4.5 3HA12+3HA14 8.01
71.33 0.164 6.99
4 0.89 SSA 4.5 3HA12+3HA14 8.01
69.28 0.18 6.77
3 0.92 SSA 4.5 3HA12+3HA14 8.01
63.84 0.142 6.19
2 0.919 SSA 4.5 3HA12+3HA14 8.01
64.51 0.148 6.29
1 0.922 SSA 4.5 3HA12+3HA14 8.01
62.17 0.143 6.01
RDC 0.927 SSA 4.5 3HA12+3HA14 8.01
58.12 0.133 5.59
S-S1 0.90 SSA 4.5 3HA12+3HA14 8.01
71.23 0.164 7.02
S-S2 0.90 SSA 4.5 3HA12+3HA14 8.01
71.72 0.165 7.04
Poutres principales :
Aux appuis :
. = 5.25 < = 12.63 < = 63 condition vérifiée
En travées :
. = 5.25 < = 9.24 < = 63 condition vérifiée
Poutres secondaires:
Aux appuis :
Page | 151
Chapitre VII Ferraillage des poutres
≥ = .
Poutres secondaires
Amin= 0,23×30×28×2.1/400 = 1.01cm² condition vérifiée.
Poutres principales :
Amin = 0,23×30×33×2,1/400 = 1.19cm² condition vérifiée
Influence de l’effort tranchant aux appuis (article .A-5.1.3.2.1 /BAEL91) :
a. Sur le béton :
Il faut vérifier que : Vu
V = 0.267. a. b. f
Poutre principale :
Vu=104.11 KN < = 0.267.0.9.33.30.2.5 = 594.74KN condition vérifiée
Poutre secondaire :
Vu=62.34 KN < = 0.267.0.9.28.30.2.5 = 504.63KN condition vérifiée
Justification sous sollicitation d’effort tranchant :(BAEL91.art A.5.1)
Les poutres soumises à des efforts tranchants sont justifiées vis-à-vis de l’état ultime,
cette justification est conduite à partir de la contrainte tangente « », prise
conventionnellement égale à :
. ×
Poutres principales : τ = = 1.05 MPa
×
. ×
Poutres secondaire:τ = = 0.74 MPa
×
Page | 152
Chapitre VII Ferraillage des poutres
T
τ =
0.9 d ∑ U
Avec :
∑ : Périmètre minimal circonscrit à la section droite des barres.
Poutres principales :
3HA14 ∑ = 13.18
. ×
= = 2.65 < …………………Condition vérifiée
. × × .
Poutres secondaires :
3HA12 ∑ = 11.30
. ×
= = 2.18 < …………………Condition vérifiée
. × ×
∅
= Avec = . × × = . ×( . ) × . = 2.835 MPa
4×
∅ ≤ ,∅ , = (8.5,12,30)
Soit ∅ =
On choisira 1 cadre + 1 étrier
Soit : = = .
Calcul des espacements :
a- Sens principal :
h
Zone nodale : S t
min ,12 L ,30cm
4
35
S t
min ,12 1.4,30 8,75cm .
4
Page | 153
Chapitre VII Ferraillage des poutres
Les états limites de services sont définis compte tenu des exploitations et de la durabilité
de laconstruction.
Les vérifications qui leurs sont relatives :
-Etat limite d’ouverture des fissures (exemple de calcul pour la fissuration non préjudiciable).
-Etat limite de résistance du béton à la compression.
-Etat limite de déformation :
Page | 154
Chapitre VII Ferraillage des poutres
Msmax As ρ1 K1 obs
(KN.m) ELU
En travée 30.5 4.62 0.46 0.897 33.54 223.02 6.64
15 CV
En appuis 57.67 8.01 0.81 0.871 23.76 250.48 348 10.54
Poutres secondaires :
Msmax As ρ1 K1 obs
(KN.m) ELU
En travée 14.78 3.39 0.4 0.902 36.02 172.62 4.79 CV
15
En appuis 36.21 8.01 0.95 0.863 21.5 187.07 348 8.7
Sens transversal :
Dans notre cas la flèche est donnée par L’ETABS f = 0.094 cm
350
= 0.094 < = = 0.7
500
Conclusion: La flèche est vérifiée.
Page | 155
Chapitre VIII
Ferraillage des poteaux
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
VIII .1.Introduction :
Les poteaux seront calculés en flexion composée dans les deux sens (transversal et
longitudinal) à l’ELU. En précédant à des vérifications à l’ELS, les combinaisons considérées
pour les calculs sont :
1,35G+1,5Q à l’ELU.
G+Q à l’ELS
G+Q+E RPA99 révisé 2003.
0,8G E RPA99 révisé 2003.
Les calculs se font en tenant compte de trois types de sollicitations :
Effort normal maximal avec son moment correspondant.
Effort normal minimal avec son moment correspondant.
Moment fléchissant maximal avec son effort correspondant.
En flexion composée, l’effort normal est un effort de compression ou de traction et le moment
qu’il engendre est un moment de flexion, ce qui nous conduit à étudier deux cas :
Section partiellement comprimée (SPC).
Section entièrement comprimée (SEC).
Page | 158
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
La distance entre les armatures verticales dans une face d’un poteau ne doit pas
dépasser 25cm en zone II.
Les jonctions par recouvrement doivent être, si possibles, à l’extérieur des
zones nodales.
2- Armatures transversales :
Page | 159
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
Avec :
Vu : effort tranchant de calcul.
ht : hauteur totale de la section.
fe : contrainte limite élastique de l’acier des armatures transversales.
a : Coefficient correcteur qui tient compte du mode fragile de rupture par effort
tranchant.
At : armatures transversales.
St : espacement des armatures transversales.
g 5 0,3%
- Si .
g 3 0,8%.
- Si
- Si 3 g 5 interpoler entre les valeurs précédentes
Page | 160
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
Mu
eu Deux cas peuvent se présenter
Nu
- Armatures fictives :
Mf
Af
d st
- Armatures réelles :
Nu
As A f
s
Si : 1 0.392 ………….la section est doublement armée.
et on calcule M r 1 b d 2 f bc
M M f M r
Mf M M
Af ; A
r d s d c s d c s
Page | 161
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
fe
Avec : s 347.82 Mpa
s
Mr : Moment ultime pour une section simplement armée
As A;
La section réelle d’armature : Nu
As t A f
s
h (
eu c)
2 *
c (
1) Si 0,337 h 0,81 c b h 2 f bc N u d c M f 0.5 ) b h 2 f bc
h *
N 100
b h f bc
Les sections d’armatures sont : A1 ; A2 0
100 s
Avec :
c (
2) Si N u d c M f 0.5 ) b h 2 f bc
h *
M u d 0.5h b h f bc N b h f bc
Les sections d’armatures sont : A1 ; A2 A1
d c s s
Remarque :
Mu
Si e u 0 (excentricité nulle ; compression pure), le calcul se fera à l’état limite de
Nu
N B f bc
stabilité de forme et la section d’armature sera A u
s
s : Contrainte de l’acier
Page | 162
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
Niveau Sollicitation N (kN) M (KNm) Nature Asup(cm2) Aadop(cm2) ferraillage Ainf (cm2) Aadop(cm2) Ferraillage
Nmax 1664.41 6.48 SEC 0 6.03 3HA16 0 6.03 3HA16
Zone 1 Nmin 199.29 71.3 SPC 0 6.03 3HA16 2.55 6.03 3HA16
Ncor 462.3 106.7 SPC 0 6.03 3HA16 2.43 6.03 3HA16
Nmax 1236.59 6.58 SEC 0 6.03 3HA16 0 6.03 3HA16
Zone 2 Nmin 144.77 11.74 SEC 0 6.03 3HA16 0 6.03 3HA16
Ncor 351.07 122.41 SPC 0 6.03 3HA16 5.21 6.03 3HA16
Nmax 755.25 9.01 SEC 0 4.62 3HA14 0 4.62 3HA14
Zone3 Nmin 64.18 47 SPC 0 4.62 3HA14 3.01 4.62 3HA14
Ncor 254.01 84.75 SPC 0 4.62 3HA14 4.27 4.62 3HA14
Nmax 292.09 9.01 SEC 0 4.62 3HA14 0 4.62 3HA14
Zone4
Nmin 7.32 41.99 SPC 0 4.62 3HA14 3.22 4.62 3HA14
Ncor 67.18 52.29 SPC 0 4.62 3HA14 4.42 4.62 3HA14
Ferraillage global :
Page | 163
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
Avec :
Vu : effort tranchant de calcul.
H1 : hauteur totale de la section brute.
: Contrainte limite élastique de l’acier de l’armature transversale
ρa : coefficient correcteur qui tient compte du mode fragile de la rupture par effort tranchant.
'2.5 g 5
$
a %
&3.75 g 5
'
$
min
'S t min 10 l 15 cm en zone nodale
% min
'
&S t min 15 l en zone courante
: est le diamètre des armatures longitudinales du poteau.
Poteaux (40x40) :
Page | 164
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
Pour le 1S-SOL :
= 0.7 × 3.06 = 2.14
.
= = =5.35
.
> 5 d’où = 2.5
Poteaux (35x40) :
= 0.7 × 3.06 = 2.14
.
= = =6.11
.
> 5 d’où = 2.5
Page | 165
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
Poteaux (35x35) :
= 0.7 × 3.06 = 2.14
.
= = =6.11
.
> 5 d’où = 2.5
Poteaux (30x30) :
= 0.7 × 3.06 = 2.14
.
= = =7.14
.
> 5 d’où = 2.5
= . %
Avec :
: L'élancement géométrique du poteau
Page | 166
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
Conclusion : les armatures transversales des poteaux seront composées d’un cadres T8 et
d’un losange T8 pour tous les poteaux At = 2.01 cm2
. ×
Pour les HA 14 : = = =49.38 cm
( . × . × )
. ×
Pour les HA 16 : = = =56.44 cm
( . × . × )
Page | 167
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
Avec : fc28=25MPa.
≥5→ = 0.075
Et
<5 → = 0.04
Zone : 1,2,3 et 4 : ≤ = =0.075× 25 = 1.875MPa.
:hauteur de la poutre.
et : dimensions du poteau.
= {68,50,50,60 }
On aura : =68
bc bc 0,6 fc28
M ser h
Si e s La section est entièrement comprimée (SEC).
N ser 6
M ser h
Si e s La section est partiellement comprimée (SPC).
N ser 6
Page | 168
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
h
Cas d’une section partiellement comprimée ( e S ):
6
Pour vérifier les contraintes du béton, on doit calculer : y1 = y2 + lC
Avec :
y1 : La distance entre l’axe neutre à l’ELS et la fibre la plus comprimée.
y2 : La distance entre l’axe neutre à l’ELS et le centre de pression Cp.
lC : La distance entre le centre de pression Cp et la fibre la plus comprimée.
y2 est obtenu avec la résolution de l’équation suivante : y23 + py2 + q = 0
Avec :
Nu c
h
lC eS lC
2
y2
2 (l C ' ) (d lC ) eS
p 3(lC ) 90 A' C 90 A y1 A’
b b
Axe neutre
2 2
( l C C' ) (d l C )
q 2(lC )3 90A' 90A G0
b b
A
4P 3 2
Pour la résolution de l’équation, on calcul : q
27
P
Si 0 : t 0,5( q) ; U 3 t ; y2 U
3.U
Si 0 : l’équation admet trois racines :
(
(
(
y 12 cos ) y 22 a cos 120 ) y 32 a cos 240 )
3* 3 * 3 *
3q 3 ( P
arccos
2P . P )
) a2
* 3
b( y1 ) 3
I
3
15 A(d y1 ) 2 A' ( y1 C ' ) 2
La contrainte vaut :
y1 .N S . y 2
bc
I
Page | 169
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
h
Cas d’une section entièrement comprimée ( e S ):
6
On calcul l’aire de la section homogène totale : S = b.h + 15(A + A’)
On détermine la position du centre de gravité qui est situé à une distance XG au dessus
du centre de gravité géométrique :
h ( h(
A' C ' ) Ad )
2 * 2*
X G 15.
bh 15( A A' )
2 2
bh 3 ! h ( h (+
I bh. X G2 15"A' C ' X G ) Ad X G ) ,
12 # 2
" * 2 *, -
Les contraintes dans le béton valent :
h
N S (eS X G )( X G )
N 2
Sup S
S I
h
N S (eS X G )( X G )
N 2
Inf S
S I
Page | 170
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
section sollicitations Ns Ms(KN.m) e(m) h/6 Nature σsup(MPA) σinf(MPA) σ(MPA) Observation
condition
Nmax Mcor 1205.56 4.66 0.0038 0.066 SEC 7.3 5.9 15
vérifiée
condition
Zone 1 Nmin Mcor 496.61 5.16 0.01 0.066 SEC 3.3 2.2 15
vérifiée
condition
MmaxNcor 867.16 29.47 0.033 0.066 SEC 7.2 1.7 15
vérifiée
0.066 condition
Nmax Mcor 894.96 4.46 0.0049 SEC 6.4 4.9 15
vérifiée
0.066 condition
Zone 2 Nmin Mcor 293.39 10 0.034 SEC 2.8 0.9 15
vérifiée
0.066 condition
MmaxNcor 359.15 19.53 0.054 SEC 4.1 0.5 15
vérifiée
condition
Nmax Mcor 546.42 6.25 0.011 0.058 SEC 4.8 3 15
vérifiée
condition
Zone 3 Nmin Mcor 128.59 10.96 0.085 0.058 SPC 2.2 0 15
vérifiée
condition
MmaxNcor 167.8 21.32 0.12 0.058 SPC 3.9 0 15
vérifiée
condition
Nmax Mcor 210.99 6.31 0.029 0.05 SEC 3.3 0.8 15
vérifiée
condition
Zone 4 Nmin Mcor 29.61 14.4 0.48 0.05 SPC 3.8 0 15
vérifiée
condition
MmaxNcor 55.98 18.34 0.32 0.05 SPC 4.9 0 15
vérifiée
Page | 171
Chapitre VIII Ferraillage des poteaux
Condition de non fragilité pour les poteaux :( Art A.4.2.1/BAEL91 modifiée 99)
La section des armatures longitudinales doit vérifier la condition suivante :
≥ = .
Poteaux (30x30) :
.
= . ≥ = . = .
≥ …………………condition vérifiée.
Poteaux (35x35) :
.
= . ≥ = . = .
≥ …………………condition vérifiée.
Poteaux (35x40) :
.
= . ≥ = . = .
≥ …………………condition vérifiée.
Poteaux (40x40) :
.
= . ≥ = . = .
≥ …………………condition vérifiée.
Page | 172
Chapitre IX
Ferraillage des voiles
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
$ 2863)9(8.32
!/ ?835//<= >7 J5J6/7=<=;>-=>;+5 ./-87=;/?/7=/6/7= <8>63< G ./< 08;-/< ?/;=3-+5/</= ./<08;-/<
28;3B87=+5/< !/0/;;+355+1/ ./< ?835/<-87<3<=/G .J=/;637/; 5/<+;6+=>;/</705/@387-8698<J/<8><
5R+-=387./<<8553-3=+=387<?/;=3-+5/<.>/<+>@-2+;1/<9/;6+7/7=/</=+>@<>;-2+;1/<.R/@9583=+=387
&+37<3:>/<8><5R+-=387./<<8553-3=+=387<28;3B87=+5/<.>/<+>@<J3<6/<
%8>;0+3;/0+-/G-/<<8553-3=+=387<879;J?83==;83<=A9/<.R+;6+=>;/<
;6+=>;/<?/;=3-+5/<
;6+=>;/<28;3B87=+5/<
;6+=>;/<=;+7<?/;<+5/<
%8>;0+-353=/;5+;J+53<+=387/=+55J1/;5/<-+5->5<87.J-8698</5+<=;>-=>;//7B87/<
$
31'.2&.732)B&(8.32
!/< -86,37+3<87< .R+-=387< <3<63:>/< /= .R+-=387< .>/< +>@ -2+;1/< ?/;=3-+5/< G 9;/7.;/ <87=
.877J/<-3./<<8><
&
(/5875/!
&
&
(/5875/'%;J?3</
$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
!+6J=28./>=353<J//<=5+6J=28././'":>3</0+3=98>;>7/,+7././5+;1/>;.
$ ;437@)*0&1@8-3)*
!+ 6J=28./ -87<3<=/ G .J=/;637/; 5/ .3+1;+66/ ./< -87=;+37=/< G 9+;=3; ./< <8553-3=+=387< 5/< 95><
.J0+?8;+,5/<#"/7>=353<+7=5/<08;6>5/<<>3?+7=/<
# ")
P
6+@
# " )
P
637
?/-
</-=387.>,J=87
686/7=.R37/;=3/.>?835/
%+1/
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
)/=)R,;+<./5/?3/;))R!?835/
!/-+5->5</0/;+98>;./<,+7./<./5871>/>;C . F.877J/9+;
. U637 L
2/ 2+>=/>;/7=;/7><.>95+7-2/;<.>?835/-87<3.J;J
!- 5+5871>/>;./5+B87/-869;36J/
P
! 6+@ !
- P P
6+@ 637
! = 5871>/>;=/7.>/ +?/- ! = ! !-
!/</008;=<78;6+>@.+7<5/<.300J;/7=/<</-=387<<87= .877J</7087-=387./<3+1;+66/<./<
-87=;+37=/<8,=/7>/<
!*(8.32*28.?6*1*28(3146.1@*
P P
# 3 6+@ . / 6+@
637
P P
#3 . /
?/-
/J9+3<</>;.>?835/
!*(8.324&68.*00*1*28(3146.1@*
637
P P
# 3 6+@ . /
P 6+@
# 3 . /
!*(8.32*28.?6*1*288*2)9*
P P
#3 6+@ . /
637
6+@
%+1/
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
$ @8*61.2&8.32)*7&61&896*7
$ 61&896*7:*68.(&0*7
!*(8.32*28.?6*1*28(3146.1@*
# 3 0 -
? P <
</-=387.>?835/
P
T87=;+37=/.+7<5/<+-3/;<-8;;/<987.+7= G>7+55871/6/7=./
T
86,37+3<87<-8>;+7=/<
T
#
86,37+3<87<+--3./7=/55/<
T
#
!*(8.324&68.*00*1*28(3146.1@*
#3
? P <
P T 87=;+37=/.+7< 5/<+-3/;<-8;;/<987.+7=/G>7+55871/6/7=./ T
0/
86,37+3<87<-8>;+7=/< T "%+
<
0/
86,37+3<87<+--3./7=/55/< T "%+
<
!*(8.32*28.?6*1*288*2)9*
#
3
? P <
P
T87=;+37=/.+7<5/<+-3/;<-8;;/<987.+7= G>7+55871/6/7=./
T
86,37+3<87<-8>;+7=/<
T
#
86,37+3<87<+--3./7=/55/<
T
#
$
61&896*71.2.1&0*7
39692*!*(8.32*28.?6*1*28(3146.1@*
637 -6
65 ;=
!68.303J/<
637
;=
!68.303J/<
%+1/
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
39692* !*(8.32*28.?6*1*288*2)9*
637 6+@ $
!*(8.324&68.*00*1*28(3146.1@*
0 =
637 6+@
0/
?/-
</-=387.>,J=87=/7.>/
!/98>;-/7=+1/63736>6./<+;6+=>;/<?/;=3-+5/<./5+B87/=/7.>/.83=;/<=/;+>6837<J1+5G
./5+</-=38728;3B87=+5/.>,J=87=/7.>
@31/7-/<./'%
+;=3-5/
'%?/;<387
!/98>;-/7=+1/63736>6.R+;6+=>;/<?/;=3-+5/</=28;3B87=+5/<./<=;>6/+>@/<=.877J-866/
<>3=
58,+5/6/7=.+7<5+</-=387.>?835/
7B87/-8>;+7=/<
!/<,+;;/<28;3B87=+5/< .83?/7=L=;/.3<98<J/<?/;<5R/@=J;3/>;/
!/.3+6I=;/./<,+;;/<28;3B87=+5/</=?/;=3-+5/<./<?835/<7/.83?/7=9+<.J9+<</;
./5RJ9+3<</>;.>?835/
%+1/
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
$61&896*786&27:*67&0*7
!/<+;6+=>;/<=;+7<?/;<+5/<<87=9/;9/7.3->5+3;/<+>@0+-/< ./<;/0/7.<
55/< ;/=3/77/7= 5/< ./>@ 7+99/< .R+;6+=>;/< ?/;=3-+5/< -/ <87= 1J7J;+5/6/7= ./< J93715/<
.87= 5/ ;N5/ /<= .R/69L-2/; 5/ 05+6,/6/7= ./< +-3/;< ?/;=3-+>@ <8>< 5R+-=387 ./ 5+
-869;/<<387.R+9;I<5R+;=3-5/ % "*&#
!/<./>@7+99/<.R+;6+=>;/<?/;=3-+5/<.83?/7=L=;/;/53J/<+>6837<9+;J93715/<
+>6I=;/-+;;J
$
61&896*7)*(39896*7
!/5871./<4837=<./;/9;3</./-8>5+1/5R/008;==;+7-2+7=.83=L=;/;/9;3<9+;5/<+-3/;<./
-8>=>;/<.87=5+</-=387/<=.877J/9+;5+08;6>5/
&
;=3-5/
'%?/;<387
%
)> 008;==;+7-2+7=-+5->5J/+>73?/+>-87<3.J;J
/==/:>+7=3=J.83=<R+48>=/;G5+</-=387.R+-3/;<=/7.><7J-/<<+3;/98>;J:>353,;/;5/<
/008;=<./=;+-=387.><+>686/7=./;/7?/;</6/7=
$38*0*8
50+>=9;J?83;G-2+:>//@=;J63=J.>?835/>798=/5/=+;6J9+;./<,+;;/<?/;=3-+5/<.87=5+</-=387./
-/55/-3/<=
$.7437.8.327(327869(8.:*7
74&(*1*28
!R/<9+-/6/7=./<,+;;/<28;3B87=+5/</=?/;=3-+5/<.83=<+=3<0+3;/
>@/@=;J63=J<./<?835/<5R/<9+-/6/7=./<,+;;/<.83=L=;/;J.>3=./683=3J<>;
./5+
5871>/>;.>?835/ /=/<9+-/6/7=.R/@=;J63=J.83=L=;/+>95><J1+5G-6
#$
#$
.,96* 3<98<3=387./<+;6+=>;/<?/;=3-+5/<.+7<5/<?835/<
%+1/
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
32,9*96)*6*(39:6*1*28
.&1?86*1&;.1&0
!/ .3+6I=;/ ./< ,+;;/< ?/;=3-+5/< /= 28;3B87=+5/< ./< ?835/< 7/ ./?;+3= 9+< .J9+<</;
./
5RJ9+3<</>;.>?835/
/
Q 6+@
66
$
#@6.+.(&8.32
#@6.+.(&8.32= B!
%8>;-/=J=+=35-87<3.I;/
#< &
#<
P ,-
P ,- 0 -
"%+
?/-
#< 008;=78;6+5+9953:>/
(/-=387.>,J=87
(/-=387.R+;6+=>;/<+.89=J/
#@6.+.(&8.32)*0&(3286&.28*)*(.7&.00*1*28
!*0320*
"%+
?/-
.+>=/>;>=35/. 2
2 +>=/>;=8=+5/./5+</-=387,;>=/
!*0320*
)> 0
>
> 637 -
"%+
"%+ !+03<<>;+=387 /<= 9;J4>.3-3+,5/
, . ,
?/- % -87=;+37=/./-3<+355/6/7=
$;*140*)*(&0(90
(83=G-+5->5/;5/0/;;+355+1/./< ?835/< =;+7<?/;<+>@)=
/=)= ./5+B87/
! 6/
-6
%+1/
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
P 6+@ #
6E
P 637
#
6E
!- 6 !+</-=387/<= 9+;=3/55/6/7=-869;36J/
!= ! !-
6
!/.J-8>9+1/./.3+1;+66//<=/7./>@,+7./<./5871>/>;.
(83= . 6 /=. 6
P != .
6+@
!=
#
6E
P P
# 6+@ . /
#
P
#
. /
#
61&896*7:*68.(&0*7
#
?
-6E
P <
#
?
-6E
P <
61&896*71.2.1&0*7
0 =
637 6+@
0/
=/55:>/ . /
637 -6E
637 -6E
61&896*)*(39896*7
&
& E
%+1/
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
!*(8.327)B&61&896*7838&0*7
&
& &
-6
&
&
&
-6
!/< ?835/< <87= 0/;;+355J< <A6J=;3:>/6/7= +037 .R+<<>;/; 5+ <J->;3=J /7 -+< .R37?/;<387 ./
5R+-=387<3<63:>/
*6* '&2)*
-6
. <83=
7+99/ +?/-/<9+-/6/7=./
-6
? +.89=J
-6E
,!"(#"*&#
-6E
(83=
-6E
65
(83=
-6
7+99/+?/- (= -6
61&896*786&27:*67&0*7
!/< ./>@ 7+99/< .R+;6+=>;/< ?/;=3-+5/< .83?/7= L=;/ ;/53J/< +> 63736>6 9+;
J93715/<+>6I=;/-+;;J<83=
#@6.+.(&8.32)*7(3286&.28*7 )*(.7&.00*1*28
% '
! %
' ' '
% %
% 637
"%+ !+03<<>;+=387 /<= 9;J4>.3-3+,5/
'
'%
'
#@6.+.(&8.32=0B!
#
'
' ' '
'
%+1/
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
7300.(.8&8.327)*(&0(90
1
#9
"
&896*)*0&7*(8.32 (% (% (%
8 1
( 1
) 1
)
1
: (1
:/ (1
: 1.2(1
:
1.2(1
: :/
*66&.00&,*7
:
:/
&)348@ '&2)*(1
&)348@ 2&44*
!8 (1
&)348@ '&2)*(1
&)348@ 2&44*
!8 (1
1.2 (1
&)348@10 (1
&)348@2&44*
!8 (1
8 (1
J93715/<
> &
#@6.+.(&8.327 (3286&.28*
)*7
, &
(3286&.28*7= 7
0B! ! , &
%+1/
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
7300.(.8&8.327)*(&0(90
1
#9
"
&896*)*0&7*(8.32 (% (% (%
8 1
( 1
) 1
)
1
: (1
:/ (1
: 1.2(1
:
1.2(1
: :/
*66&.00&,*7
:
:/
&)348@ '&2)*(1
&)348@ 2&44*
!8 (1
&)348@ '&2)*(1
&)348@ 2&44*
!8 (1
1.2 (1
&)348@10 (1
&)348@2&44*
!8 (1
8 (1
J93715/<
> &
#@6.+.(&8.327 (3286&.28*
)*7
, &
(3286&.28*7= 7
0B! !
, &
%+1/
-&4.86*$ *66&.00&,*)*7:3.0*7
*66&.00&,*)*7:3.0*7032,.89).2&9; # #
# # #
*8 #
7300.(.8&8.327)*(&0(90
1
#9
"
&896*)*0&7*(8.32 (% (% (%
8 1
( 1
) 1
)
1
: (1
:/ (1
: 1.2(1
:
1.2(1
: :/
*66&.00&,*7
:
:/
&)348@ '&2)* (1
&)348@ 2&44*
!8 (1
&)348@ '&2)* (1
&)348@ 2&44*
!8 (1
1.2 (1
&)348@10 (1
&)348@2&44*
!8 (1
8 (1
J93715/<
> &
#@6.+.(&8.327 (3286&.28*
)*7
, &
(3286&.28*7= 7
0B! !
, &
%+1/
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
)
5;96-<,;265
$7E8A@63F;A@EEA@F67EX>X?7@FE67>3EFDG5FGD73J 3@FBAGDA4<7F>3FD3@E?;EE;A@3GEA>
67E78ADFE3BBADFXEB3D>3EFDG5FGD7 7E78ADFE5A@E;EF7@F7@
-@78ADF@AD?3>5:3D977FEGD5:3D97H7DF;53>757@FDX7
-@78AD57:AD;KA@F3>7DXEG>F3@F767>g35F;A@E;E?;CG7
-@ ?A?7@F CG; B7GF ZFD7 67 H3>7GD H3D;34>7 CG; Eg7I 7D57 63@E >7E B>3@E
6;8XD7@FE
&AGEBAGHA@E5>3EE7D>7E8A@63F;A@EE7>A@ >7 ?A67 6 g7IX5GF;A@ 7F>3 DXE;EF3@57 3GI
EA>;5;F3F;A@E7IFXD;7GD7E 7@
65-*;265::<7.9/2,2.33.:
-F;>EX7E BAGD 67E EA>E 67 9D3@67 53B35;FX BADF3@F7 >>7E EA@FDX3>;EX7E BDXE 67 >3
EGD8357 E7?7>7E;EA>X7E E7?7>7E8;>3@F7E7FD36;7D
65-*;265:796/65-.:
-F;>EX7EBAGD67EEA>E3J3@FG@7 83;4>7 53B35;FX B ADF3@F7>7 4A@ EA>3EE7K BDA8A@6
B;7GI BG;FE
) B;<-.0K6;.,1528<.-<:63
$75:A;I6GFJB7678A@63F;A@D7BAE77EE7@F;7>7?7@ FEGDG@7XFG676XF3;>X76GEA>CG;
@AGE
D7@E7;9@7EGD>353B35;FXBADF3@F7675767D@;7D $7EDXEG>F3FE6757F7XFG67EA@F
$35A@FD3;@F736?;EE;4>76GEA>7EFe EA>
43DE
4E7@5767@3BB7B:DX3F;CG7 6A@5B3E67D;ECG767D7?A@FX767E73GI
) 162>-<;?7.-./65-*;265
$75:A;I6GFJB7678A@63F;A@ 7EF8A@5F;A@6GFJB763>3EGB7DEFDG5FGD73;@E;CG7 67E
53D35FXD;EF;CG7EFABA9D3B:;CG7E7F9XA>A9;CG76GF7D3;@
75:A;I7EF6X8;@;B3D
$3EF34;>FX67>gAGHD397
$3835;>FX67>g7IX5GF;A@
$gX5A@A?;7
$353B35;FXBADF3@F76GE
A>
$g;?BADF3@5767>3EGB7DEFDG5FGD7
$7F3EE7?7@F6GEA>
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
)
24.5:2655.4.5;
* %.4.33.2:63K.
(AGD>7BDX 6;?7@E;A@@7?7@F ;>83GF5A@E;6XD7DG@;CG7?7@F>g78ADF@AD?3> 7+6 ?3I CG;
7EFA4F7@GS>343E767FAGE>7EBAF
73GI6GEAGEEA>
7+6
730
646;1K;2.-.:-24.5:265: &
E
'
(
4
7
3
730
>.473. -.,*3,<3
7+6
730
1 P
1
%.4.33.:/23*5;.::6<:=623.:
7
730
730 730
!
H75
$3D97GD67>3E7?7>7
$A@9G7GD67>3E7?7>7
:3D97B7D?3@7@F7D7H7@3@F3GHA;>75A@E;6XDX
# :3D976g7IB>A;F3F;A@D7H7@3@F3GHA;>75A@E;6XDX
M:63 5A@FD3;@F736?;EE;47>6GE
A> 730
43DE
$7EDXEG>F3FE6G53>5G>EA@FDXEG?XE63@E>7EF34>73GIEG;H 3@FE
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
%.5:36502;<-25*3
(623. !: ! 4 4 %4A>
(
(
(
(
(
(
%644.
&*+3.*<)
%<9/*,.-.3*:.4.33./23*5;.:6<:=623.:36502;<-25*<>
%.5:;9*5:=.9:*3
(623. !: ;65/ 4 4 %4A>
(&
(&
(&
(&
%644.
&*+3.*< ) %<9/*,.-.3*:.4.33./23*5;.:6<:=623.:;9*5:=.9:*<>
+ H j+ ;
?P
H75+ H +GD8357FAF3>767EE7?7>7E8;>3@F7EEAGEHA;>7E
%.4.33.:/23*5;.: :6<:76;.*<>
?76;1J:.-.,*3,<3
-@7E7?7>77EF;@8;@;?7@FD;9;677F7@97@6D7G@7D XB3DF;A@>;@X3;D7675A@FD3;@F7EEGD
>7EA>
$7EDX35F;A@E6GEA>EA@F6;EFD;4GX7EEG;H3@FG@76 DA;F7AGG@7EGD8357B>3@7F7>7CG7
>7GD 57@FD7 67 9D3H;FX 5A[@5;67 3H75 >7 BA;@F 6g3BB> ;53F;A@ 67 >3 DXEG>F3@F7 67E 5:3D97E
39;EE3@F7EEGD>3E7?7>7
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
;*7.:-.,*3,<3
XF7D?;@3F;A@67>3DXEG>F3@F767E5:3D97E
R= N
XF7D?;@3F;A@675AAD6A@@X767>3DXEG>F3@F7*
∑N .e + ∑M
e=
R
XF7D?;@3F;A@67>36;EFD;4GF;A@B3D ?>67>3E7?7>7
0
+ *XB3DF;A@FD;3@9G>3;D7
0
+ *XB3DF;A@FD3BXKA[63>7
+
5 ?3I
+
5 ?;@
+
5
XF7D?;@3F;A@67>3>3D97GD67>3E7?7>7
5
730
>.473.-.,*3,<3
$753>5G>E787D3BAGD>7BADF;CG7>7B>GEEA>;5;FX BADF;CG7
1*90.:;9*5:42:.:7*93.769;28<.
"6;.*<> !: #! .2 4 !.2 !4 2 !4
&*+3.*<) K;.9425*;265-.3*9K:<3;*5;.-.:,1*90.:
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
K;.9425*;265-.3*,1*90.;6;*3.;9*5:42:.7*93.:76;.*<>
/
669-655K.:-.3*9K:<3;*5;.-.:/69,.:7*99*7769;*<-.3*:.4.33.
7 +/ /
+ 7
?
7
2:;92+<;265-.3*9K*,;2657*94J;9.325K*29.
'@3
$
7
? *XB3DF;A@FD3BXKA[63>7
7 #
#
C $ $
#&
P
?;@ $ $ % %
7 #
#
C ?3I $ $ #&
P
$ $ % %
7 #
#
C
$ $
#&
P
$ $ % %
K;.9425*;265-.3*3*90.<9-.3*:.4.33.
C
?
e 730
'@BD7@6 ?
'@3GD36A@5 +R$ /
?
&AGE3GDA@E>3EGD8357FAF3>767>3E7?7>78;>3@F7 + + @ +$
F
H75 +
? P
F
@&A?4D767BADF;CG763@E>7E7@E5A@E;6XDX
$7D3BBADF67>3EGD835767EE7?7>7ES>3EGD83576G4UF;? 7@F7EF
+ 3F
!8
! '8
$3EGD8357FAF3>767EE7?7>7ED7BDXE7@F7
67>3EGD83576G4UF;?7@F
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
65,3<:265
$7BDX6;?7@E;A@@7?7@F67EE7?7>>7E8;>3@F7E36A@@X67E>3D97GDE;?BADF3@F7E57CG;
;@6G;F >7GD 5:7H3G5:7?7@F 67 B>GE >3 EGD8357 FAF3>7 67 57E 67D@;WD7E 6XB3EE7 67 >3
EGD835767>3EFDG5FGD7>g3EE;E7
A@5A@ABF7BAGDG@D36;7D9X@XD3>CG;A88D;D3
-@7835;>;FX675A88D397
-@7D3B;6;FX6g7IX5GF;A@
(DXE7@F7D3G@79D3@67D;9;6;FX
) ;<-.-<9*-2.90K5K9*3
-@ D36;7D 7EF 6X8;@; 5A??7 XF3@F G@7 8A@63F;A@ FD3H3;>>3@F 5A??7 G@ B>3@5:7D
D7@H7DEX 6A@F >7E 3BBG;E EA@F 5A@EF;FGXE B3D >7E BAF73GI 67 >gAEE3FGD7 7F CG; 7EF EAG?;E S >3
DX35F;A@6GEA>6;?;@GX76GBA;6EBDABD76GD36;7D
)
"9K-24.5:2655.4.5;-<9*-2.9
*%.3653*,65-2;265-NK7*2::.<942524*3.
$3:3GF7GD6GD36;7D6A;F3HA;D3G?;@;?G?
5?:?;@ ≥
5?
+%.3653*,65-2;265/69/*2;*29.
' !397:3/0+7
?3I
. ?3I .
: XB3;EE7GD6GD36;7D
$?3I 6;EF3@577@FD767GIHA;>7EEG557EE;8E$?3I?
g3BDWE57E5A@6;F;A@E@AGE36ABF7DA@EG@7XB3;EE7GD6GD36;7D 67: 5?
( !397438+'9;
$363>>76GD36;7D6A;FE3F;E83;D7>35A@6;F;A@EG;H3@F7
$
: 6 ?3I
H75G@7:3GF7GD ?;@;?3>7 67
5?
.*
)1
+A;F:6 5?
"!
$3@7DHGD76GD36;7D 6A;FHXD;8;7D>35A@6;F;A@EG;H3@F7
.2 ?3I )1
+A;F :@ 5?
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
$343E767>3@7DHGD7
:@ k4@ k :@ I k4@ k I
5? k4@ k5?
'@BD7@64@5?
65-2;265-.3650<.<9-NK3*:;2,2;K
"
$7 $ ?3I
#4
$753>5G>7EF78875FGX7@EGBBAE3@FG@7DXB3DF;F;A@G@;8AD?767E5A@FD3;@F7EEGD>7EA>
>7D36;7D7EFD;9;67Eg;>HXD;8;7
# #
$ ?3I $ 7 7CG;5A@6G;FS : $ ?3I $
%
:+)
$7 $A@9G7GDX>3EF;CG7
# %A6G>767D3;67GD6GEA>D3BBADFXS>gG@;FX67EGD8357
"* BAGDG@EA>
?AJ7@
" $g;@7DF;767>3E75F;A@6GD36;7D43@6767?
%A6G>7676X8AD?3F;A@>A@9;FG6;@3>76X8XDX7 , )
'
$?3I ;EF3@57?3I;?3>77@FD7@GE67E@7DHGD7E
#
C3B . $ 1 +A;F:5?
%
65,3<:265
'@ABF7D3G@7XB3;EE7GD5A@EF3@F7EGDFAGF7>gXF7@6G76GD36;7D
:@7D 5?hhhhhhhhh !3GF7GD67>3@7DHGD7
:63>>7 5?hhhhhhhhh !3GF7GD67>363>7
4@7D 5?hhhhhhhhh $3D97GD67>3@7DHGD7
- K;.9425*;265-.3*:<9/*,.5K,.::*29.-<9*-2.9
"62-:-.3*:<7.9:;9<,;<9.
(AGD >7 53>5G> 67E 5:3D97E 67 >3 EGB7DEFDG5FGD7 A@ 83;F >3 EA??7 67E ?3EE7E 67E
B>3@5:7DE
:3D97EB7D?3@7@F7E
#&
:3D97E6g7IB>A;F3F;A@)
#&
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
64+25*2:65:-N*,;265:
C# 9
C! 7
*:<9/*,.5K,.::*29.-<9*-2.9
C#
9
! 26'* 1
!
C!
7
! 26'* 1
!
gA^
! 26'* ?3I ! 6'* ! 6'* 1
+1'659+
'@D7?3DCG7CG7>3EGD8357FAF3>76G4UF;?7@F7EFEGBXD;7GD73>3EGD8357@X57EE3;D76G
D36;7D63@E5753EA@ABF7<GEF7BAGDG@ 6X4AD6 ?;@;?3>CG7@AGE;?BAE7@F>7E DW9>7E 6G
$CG;E7D353>5G>X5A??7EG;F7
. # #
*@( ?3I )1 $ ?3I )1 $ )1
%
%
'@3<AGF73GD36;7D G@6X4AD6 67 -K+ ,4 63@E>7ECG3FD7E7@E
A@55A@3GD3G@7ED8357FAF3>7E6GD36;7D +D36+43F+674
+D36 I
I
?
. K;.9425*;265-.:.//69;:D3*+*:.-<9*-2.9
1*90.:7.94*5.5;.:
"62-:-<+F;24.5; 43F
#&
"62-:-<9*-2.9
D36 (A;6E67>363>>7BA;6E67>3@7DHGD7BA;6E67, . 'BA;6E67>363>>78>AFF3@F7
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
1*90.:-N.>7362;*;265
+GD5:3D97E6G4UF;?7@F )43F
#&
+GD5:3D97E6GD3;7D )D36
I #&
"62-:;6;*3-.3*:;9<,;<9.
FAF D36 EGB
#&
0C! 7
*3,<3-.:,*9*,;K92:;28<.:0K64K;928<.:-<9*-2.9
*3,<3-<,.5;9.-.09*=2;K-<9*-2.9
%
! %
/ /
1 &
! &
/ /
1
! / ! /
(K92/2,*;265D3*,65;9*25;.-.,2:*233.4.5; $
DF
">83GFHXD;8;7DCG7 G G
,G?3I 8 5
&
G ?;@! %(3 '
46 " 4 (
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
4 5? 6 : 6
5?
?3I 9 ( ?3I
,G?3I 59
! 6'*
"9?3I
%
9 '
&
?;@ ! ' '
'
" (
G G A@6;F;A@HXD;8;X7
(K92/2,*;265-.3*:;*+232;K-<9*-2.9
$3EF34;>;FX6GD36;7D5A@E;EF7S>3HXD;8;53F;A@67E5A@FD3;@F7E6GEA>EAGE>7D36;7DCG;7EF
EA>>;5;FXB3D>7E 788ADFEEG;H3@FE
88ADF@AD?3>&6_3GI5:3D97EH7DF;53>7E
%A?7@F67D7@H7DE7?7@F%6_3GEX;E?763@E>7E7@E5A@E;6XDX
% < % < # , < # :
H75
% < # %A?7@FE;E?;CG7S>343E76G4UF;?7@F
,< # 88ADFFD3@5:3@FS>343E76G4UF;?7@F
$76;39D3??7FD3BXKA[63>67E5A@FD3;@F7E@AGE6A@@7
?
;@E;A@6A;FHXD;8;7DCG7
0C# 1 ! 68
0C! ? +'$
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
& %
H75
.
+ D36 "
. 6;EF3@577@FD7>7 6GD36;7D7F>38;4D7>3B>GEX>A;9@X7675767D@;7D
&G
#&&E
#&
%.5:36502;<-25*3
0C# %/ I
#& ?
9 ;
$
1
! 6'* <<
9 ;
$
1
! 6'* <<
gA^
1
1
!
1
1 ! A@6;F;A@HXD;8;X7
gA^
1
1
!
1
1 ! A@6;F;A@HXD;8;X7
%.5:;9*5:=.9:*3
0C# %J I #& ?
9 ;
$
1
! 6'* ;;
9 ;
$
1
! 6'* ;;
gA^
1
1
!
1
1 ! A@6;F;A@HXD;8;X7
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
A@5>GE;A@ FAGF7E>7E5A@FD3;@F7EEA@FHXD;8;X7E
G5G@53>5G>@7E7D3 7I;9XE;>35A@6;F;A@EG;H3@F77EFE3F;E83;F7
) . , )
9
(
H75 &G :3D976753>5G>S>g$-BAGD>7BAF73G
5 (XD;?WFD76GBAGDFAGD5;E3;>>XEGD>7B>3@6G87G;>>7F?AJ7@6GD36;7D
3 B3;EE7GD6GHA;>7AG6G BAF73G
4 $3D97GD6GBAF73GAG6GHA;>7G@74A@6767?
&G 3
*&
4g4:
3
:
O
3g :
*"* 4
*3,<3-<7K924J;9.<;23. ,
"6;.*<>
)
' (
' (
.
1
&G #&
9
h 5A@6;F;A@HXD;8;X7
(623.
)
' (
' (
.
1
9
9
h 5A@6;F;A@HXD;8;X7
) .99*233*0.-<9*-2.9
$787DD3;>>3976G@D36;7D7EFB3DF;5G>;7D>7E35;7DEF7@6GEE7E;FG7@F7@ B3DF;7:3GF767>3
63>>76GD36;7DCG;E7D3XFG6;X75A??7G@B>3@5:7DD7@H7DEXEAG?;ESG@75:3D97
G@;8AD?X?7@FDXB3DF;7BD7@3@F3BBG;EEGD>7EHA;>7E7F>7EBAF73GI
(AGD>753>5G>6G87DD3;>>3976GD36;7DA@GF;>;E7>7E?XF:A67E7IBAEX7E63@E>7 $
* .99*233*0.-.:7*55.*<>.5,*:;9K::<9
*77<2:
'@6;EF;@9G767GI53E
.9 *: +; L
i $363>>7FD3H3;>>763@EG@E7G>E7@E
$38>7I;A@>A@9;FG6;@3>77EF@X9>;9734>7
$
% C I %AJ
AI G
.4. *: +;
LP
O $363>>7FD3H3;>>763@E>7E67GIE7@E
$7E67GI8>7I;A@E;@F7DH;7@@7@F>7E?A?7@FE6XH7>ABBXE3G57@FD767>363>>763@E>7E
67GI43@67E67>3D97GD6gG@;FXH3>7@F
3@E>7E7@E67>3B7F;F7BAFX7$I % c C $
AI I G I
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
+ -.5;2/2,*;265-<7*55.*<3.73<::6332,2;K
;
<
>363>>7FD3H3;>>763@E>7E67GIE7@E
(AGD>753>5G>6G87DD3;>>397EAGEFD3;DA@E67>35A@FD3;@F7?3I;?3>7 ?3I >35A@FD3;@F76G73G
BA;6EBDABD76G D36;7D5767D@;7DXF3@F6;D75F7?7@FD7BD;EB3D>7EA>
0C#
6'*
1 #
1
! 6'*
0C!
6'*
1 !
1
! 6'*
, *3,<3D3N'
=*3<*;265-.:464.5;: > ?
i ;
<
%
#& ?
I
'@3GD36A@5
%
#&?
J
$.4*98<. 8;@67F7@;D5A?BF767EE7?;7@53EFD7?7@FE6757FF763>>73G@;H73G67E
@7DHGD7E>7E?A?7@FE53>5G>XEE7DA@F?;@ADXE7@>7GD78875FG3@F67E5A788;5;7@FE EG;H3@FE
BAGD>7E?A?7@FE7@FD3HX7E
BAGD>7E ?A?7@FEEGD 3BBG;E
64.5;::<9*77<2:
% I
#& ?
I
% ; #&?
J
64.5;:.5;9*=K.:
% I #& ?
I
% ;
#&?
J
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
QG i aG
%
G3
5?
?>
G3 a 6 e
G E
5?
?>
G3
+A;F !
?>
5?
?> ':+) !8 )1
5;9*=K.
% G3
cG
++
4 6
8
45
QG i aG
%
G3
5?
?>
G3 a 6 e
G E
5?
?>
G3
+A;F !
?>
5?
?> ':+) !8 )1
.99*233*0. 36502;<-25*3:<2=*5;3.:.5:??
%<9*77<2:
% G3
cG
++
4 6
8
45
QG i aG
%
G3 5?
?>
G3 a 6 e
G E
5?
?>
G3
+A;F !
?> 5?
?> ':+) !8 )1
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
5;9*=K.
% G3
cG
++
4 6
8
45
QG i aG
%
G3
5?
?>
G3 a 6 e
G E
5?
?>
G3
+A;F !
?>
5?
?> ':+) !8 )1
(K92/2,*;265D3NK;*;3242;.<3;24.
(K92/2,*;265-.3*,65-2;265-.565/9*0232;K
?;@ 4 : H75 BAGD!7
?;@
)1
10
9';
)1
?;@
)1
10 )32*/8/32 :@6/,/@+
!#!
9'< )1
?;@
)1
10 )32*/8/32 :@6/,/@+
(K92/2,*;265-.:.:7*,.4.5;:
$X53DF7?7@F 67E 3D?3FGD7E 6G@7 ?Z?7 @3BB7 @7 6A;F B3E 6XB3EE7D >7E H3>7GDE 5;
67EEAGE63@E>7ECG7>E:6XE;9@7 >XB3;EE7GDFAF3>767>363>>7
%.5:>>
+F k?;@L:5?N5?
+F 5? 5?
%.5:??
+F k?;@L:5?N5?
+F 5? 5?
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
% I #& ?
I
% ; #&?
J
64.5;:.5;9*=K.:
% I
#& ?
I
% ; #&?
J
+(K92/2,*;265-.3*,65;9*25;.-.,6479.::265-*5:3.+K;65
() k () 85 I %(3
7
32' 78
* 78
78
( *
7
78
'
* 78
() 78
'
() , )
'
() () )32*/8/32 :@6/,/@+
,(K92/2,*;265-.3*,65;9*25;.-.,6479.::265-*5:3.:*,2.9:
$38;EEGD3F;A@7EF5A@E;6XDX75A??7B7G@G;E;4>73>ADE3G5G@7HXD;8;53F;A@ S 83;D7
65,3<:265
$787DD3;>>39736ABFXBAGD>363>>76GD36;7DS>g$-7EFE3F;E83;E3@F
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
) .99*233*0.-<-K+69-
$76X4AD67EF3EE;?;>XSG@75A@EA>75AGDF77@53EFDX7 63@E>7D36;7D67>A@9G7GD$5?
EAG?;E7SG@75:3D97G@;8AD?X?7@FD7B3DF;7
5?
20 ) %,1K4*:;*;28<.-<-K+69-
%6332,2;*;265-.,*3,<3
+94*;<9.:-.9K7*9;2;265
5?
?>
D
+A;FD !
?> 5?
?> 3H75+F
5?
(K92/2,*;265D3N'
(K92/2,*;265-.3*,65-2;265-.565/9*0232;K
4 6 8 F
?;@
5?
8
7
5?
?;@
5?
hhhhhhh5A@6;F;A@HXD;8;X7
G
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
(K92/2,*;265D3N%
%
b G
% E
7
b 8
`
hhhhhhh 5A@6;F;A@HXD;8;X7
">@gJ3B3E>;7G6783;D7>3HXD;8;53F;A@67E5A@FD3;@F7ES>g$+
*7?3DCG7
$7E3D?3FGD7E67>363>>7EA@F>3D97?7@FEGBXD;7GD7E3GI3D?3FGD7E@X57EE3;D7E3G
6X4AD6 3 8;@6g:A?A9X@X;E7D>7 87DD3;>>397>7E 3D?3FGD7E67>363>>7E7DA@FBDA>A@97D7F
5A@EF;FG7DA@E 3;@E;>787DD3;>>3976G6X4AD6
) .99*233*0.-.3*5.9=<9.
$7E@7DHGD7E EA@F 5A@E;6XDX7E5A??767EBAGFD7E6AG4>7?7@F7@53EFDX7E
:5? 45? 55?
(AGD>36XF7D?;@3F;A@67E788ADFE A@GF;>;E7>7>A9;5;7>F34E
*K;.9425*;265-.:.//69;:
%.5:36502;<-25*3
CG
#&
?
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
CE #&
?
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
+ *3,<3-.:*94*;<9.: *3N'
$787DD3;>>397 E787D33H75>7E?A?7@FE?3I3GI3BBG;E7F7@FD3HX7E
%.5:36502;<-25*3>>
8?3I 1
'?3I 1
9;'449/7
% 3BB #& ?
% 3BB
- >
cG
4 6
8 45
$3E75F;A@7EFE;?B>7?7@F3D?X7
c G
% 3BB
5?
E3
6 e EF
+A;F !
5?
?>
:+) +F 5?
286':@+
%F #& ?
cG %F
-
>
4 6
8 45
$3E75F;A@7EFE;?B>7?7@F3D?X7
c G
EF %F
5?
6 e EF
!3/8 !
!
5?
?> :+) +F 5?
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
%.5:;9*5:=.9:*3
(
8?3I 1
'?3I 1
4 5?:5?65? 845
%(3 EF %(3
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
9;'449/7
% 3BB #& ?
% 3BB
- >
cG
4 6
8 45
$3E75F;A@7EFE;?B>7?7@F3D?X7
c G
% 3BB
E3 5?
6 e EF
+A;F !
! 5?
?>
:+) +F 5?
286':@+
%F #& ?
cG %F
-
>
4 6
8 45
$3E75F;A@7EFE;?B>7?7@F3D?X7
c G
5?
EF %F
6 e EF
!3/8 !! 5?
?> :+) +F 5?
, (K92/2,*;265D3N'
65-2;265-.565/9*0232;K
( * , 8
?;@
)1
32*/8/32 :@6/,/@+
,+
$7EE75F;A@E6g3D?3FGD7E36ABFX7EHXD;8;7@F57FF75A@6;F;A@
94*;<9.:;9*5:=.9:*3.:
0
8 11 +A;F
??
:7*,.4.5;-.:*94*;<9.:
.5@65.56-*3.
. &
! 8 ?;@ !
' ?;@
)1
" (
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
.5@65.,6<9*5;.
+F≤ = = 40
&AGEBD7@A@E
+F 5? +2=32+23*'0+
+F 5? +2=32+)396'28+
94*;<9.:;9*5:=.9:*3.42524*3.:
?;@ +F45?
94*;<9.:-.7.*<9;
'@F7@3@F5A?BF76G*(A@GF;>;E7>7E 3D?3FGD7E67B73GEG;H3@F7E
43DD7E67
3H7567EXB;@9>7E
(K92/2,*;265-.3*,65;9*25;.-.,2:*233.4.5;
f9 ' 32*/8/32 :@6/,/@+
- (K92/2,*;265D3N%
+;>3D7>3F;A@"7EFHXD;8;X7;>@gJ3B3E>;7G67HXD;8;7D ( ()
< , )
H75 9
*
!
%.5:36502;<-25*3
<>*77<2:
7
( *
, ()
(397M
1*72;9.) ;<-.-.3N25/9*:;9<,;<9.
9
7
, )
32*/8/32 :@6/,/@+
5;9*=K.:
7
( *
, ()
9
7
, )
32*/8/32:@6/,/@+
%.5:;9*5:=.9:*3
5;9*=K.:
9
7
, )
32*/8/32 :@6/,/@+
<>*77<2:
9
7
, )
32*/8/32:@6/,/@+
(397M
.'4/86+& 89*+*9 19640'59+
& 2863*9)8/32
038./ </63/< 6U380<+=><?->?</ F 6+ =?:/<=><?->?</ /> <I+63=/< 6U/8-+=></7/8> ./ 6+
=><?->?</ .+8=6/ =96 98 :<I@93>?87?< :6+;?/ ;?3 -/38>?</ 6+ =><?->?</ /> </>3/8>6+ >9>+63>I./=
:9?==I/=./ >/<</ !/ 7?< 09<7/ ?8 -+3==98 <313./ -+:+,6/ ./ </7:63< +@/- 6/= 098.+>398=6/=
098->398==?3@+8>/=
&I+63=/< 6U/8-+=></7/8> ./ 6+ =><?->?</ .+8=6/ =96
816/./0<9>>/7/8>38>/<8/
& +7)'6')8C6/78/59+71C)'2/59+7+84.<7/59+7*9730
# 7
D
&+.3/< I,9<.
'?<-2+<1/I@/8>?/66/ ;
# 7
816/./0<9>>/7/8>
D
92I=398
%+1/
.'4/86+& 89*+*9 19640'59+
&
'0)90*+77300/)/8'8/327
"+1'659+ $8/00/->?/<+6/-+6-?6:9?<?8/,+8./ ./7./6981?/?<F6UI>+>.UI;?363,</+?</:9=
/>=9?=6U/00/>.B8+73;?//>989:>/:9?<6/0/<<+366+1/6/:6?=.I0+@9<+,6/
)'0)90'96+437
*
; 2
G;G 1
2
2
+@/-
-9/003-3/8>./:9?==I/./=>/<</=+?</:9=
+6-?6./
=38 T =38
VVVVVVV&/6+>398./4+-5B
!)
*
;
2
AA
A 22
2 2 2
2 # 7
27 2 # 7
!'
*
; 2
A
22
2 2 2
2 # 7
27 2 # 7
/'-6'11+*+7)3286'/28+7 '96+437 # 7
# 7
7
7
# 7
# 7 31
3+1<+77/./=-98><+38>/= +6U!'
313+1<+77/./=-98><+38>/= +6U!) %+1/
.'4/86+& 89*+*9 19640'59+
.'6-+713<+22+7 '96+437
!)
;? # 76
!'
;=
# 76
)'0)90*<2'1/59+
+816/./6+=?<0+-/.?</7,6+329<3C98>+6
P
6+:+<93./7?</=>@/<>3-+6/
O
:+=./0<9>>/7/8>=967?<
!+ >2I9<3/./&# #/=>+::63-+,6/
G;G 1
2 + 2
@/- + -9/003-3/8>./:9?==I/./=>/<</=+->3@/=
+6-?6./ +
+ >1
+ >1
!)
+ * + ; 2
AA
A2
2
2
2 2
2 # 7
27 2 # 7
%+1/
.'4/86+& 89*+*9 19640'59+
!'
+ * + ; 2
A
22
2 2
2
2
# 7
27 2 # 7
/'-6'11+*+7)3286'/28+7*<2'1/59+
# 7
# 7
7
7
# 7
# 7
.'6-+713<+22+7 *<2'1/59+7
!+-2+<1/79B/88/F-98=3.I</<.+8=6/-+6-?6.U?8/,+8././7H><//=>
!)
;? # 76
!'
;=
# 76
32)097/32
!+-2+<1/7+A37+6/F:</8.<//8-97:>/.+8=6/-+6-?6/=>-/66/.I>/<738I//8-+6-?6.UI;?363,</
+?</:9= ;? # 76
%+1/
.'4/86+& 89*+*9 19640'59+
& +66'/00'-+*+19640'59+
!/7?<:6+;?/ =/<+-98=3.I<I-977/?8/8=/7,6/./.+66/-98>38?//8-+=><I.U?8-9>I
/>=37:6/7/8>+::?BI./=><93=+?></=
8-+=></7/8> +?83@/+?./6U380<+=><?->?</
'37:6/7/8>+::?BI +?83@/+?./=:9>/+?A/>:9?></=
/./<83/</=>=9663-3>I:+<?8797/8>./06/A398<I=?6>+8>./6+:</==3986+>I<+6/./=>/<</=
.'6-+7+8796).'6-+76+:+2'287'9:3/0+
+8=6/=/8=AAU
+8=6/ =/8=CC
7
7
#).C1'778'8/59+7
#+27;; ;? # 76
;=
# 76
#
!!
;= # 76
#+27 == ;? # 76
;= # 76
;? # 76
7
7
%+1/
.'4/86+&
.'4/86+& 89*+*9 19640'59+
&
'0)90*+77300/)/8'8/327
%9?< 6/ -+6-?6 ./= =9663-3>+>398= 89?= ?>363=/<98= 6/ 6913-3/6 ('6/= <I=?6>+>= =98>
</:<I=/8>I=.+8=6/>+,6/+?-3+:<H=
#+27 ==
%'0+967 */'-6'11+7
7300/)/8'8/327
1';
"97/8> /8
+::?3 #7
"97/8> /8
$
><+@I/ #7
009<>
><+8-2+8>
'270+7+27 ==
#
"97/8> /8
+::?3 #7
"97/8> /8
><+@I/ #7
#
009<>
><+8-2+8>
#
#+27;;
%'0+967 */'-6'11+7
7300/)/8'8/327
1';
"97/8> /8
+::?3 #7
"97/8> /8
$
><+@I/ #7
009<>
'270+7+27;;
><+8-2+8>
#
"97/8> /8
+::?3 #7
"97/8> /8
><+@I/ #7
#
009<>
><+8-2+8>
#
%+1/
.'4/86+& 89*+*9 19640'59+
61'896+*'270+7+27;;
1'; 1
" AA
E
Q?
X Q 6
''
0 ,? ,. E
E
Q 6
M
" AA
E
=> -7
R => .M
E
E
1';
1
" BB E
Q?
X Q ?
''
0 ,? ,. E
E
Q ?
M
$89:>/:9?<
)1
10 ':+)#8 )1
74')+1+28*+7'61'896+7
!U/=:+-/7/8> ./= ,+<</= .U?8/ 7K7/ 8+::/ .U+<7+>?</= 8/ .93> :+= .I:+==/< 6/= @+6/?<=
=?3@+8>/=
!+=/->398./=+<7+>?</=69813>?.38+6/=.93>@I<303/<6+-98.3>398=?3@+8>/
738 ##
%+1/
.'4/86+& 89*+*9 19640'59+
* 7+A
S ? X S ?
,
.
'0)90*+
%9?<6/=03==?<+>398=:<I4?.3-3+,6/=
4'
7+A
'0)90*+ S?
#
*?
98- 4'
,
.
!/=+<7+>?</=><+8=@/<=+6/=8/=98>:+=8I-/==+3</=
*?7+A
<
E.EW)3
'0)90*+
:+) :9?<6/=+-3/<=
4'
'0)90*+
#
'977/./=:I<37H></=?>36/=
W) 3
AA
77
E
S =/ 98-
4'
E
E
%+1/
.'4/86+& 89*+*9 19640'59+
%+=./ <3=;?/.U/8><+38/7/8>./=,+<</=
'270+7+27==
#
*7+A
)
'977/./=:I<37H></=?>36/=
W ) 3
AA
77
E
S =/
E
E
98-
4'
%+= ./<3=;?/.U/8><+38/7/8>./=,+<</=
* ?
0-
$8.93>@I<303/< X
,
. N,
0-
!
4'
N,
*?
R ,- 4'
,
.
X FFFFFFF)32*/8/32:C6/,/C+
*?
R ,- 4'
,
.
X FFFFFFF)32*/8/32:C6/,/C+
'36+</6+>398/=>@I<303I/368UB+:+=63/?./@I<303/<
"
%+1/
.'4/86+& 89*+*9 19640'59+
#+27;;
##
#+27==
##
8'80/1/8+*+*C,361'8/32
$8.93>4?=>303/<6UI>+>6373>/./.I09<7+>398:+<?8-+6-?6./06H-2/-/:/8.+8>98:/?>=/
.3=:/8=/<./-/>>/@I<303-+>398=9?=<I=/<@/./@I<303/<6/=><93=-98.3>398==?3@+8>/=
≥ <
≥
. .
'/->398+.9:>I/
!373>/I6+=>3;?/./=+-3/<=
":+
"97/8>7+AF6U!'F:+<>3<.?6913-3/6
"97/8>7+A3=9=>+>3;?/ 51'; 0@
%+1/
A<01!"-1"*+1/2+*/)"*<"!*/(" !."!" ",.+'"0*+1/,".)&/!")"00."
"* ,,(& 0&+* ("/ -1&/ 0%<+.&-1"/ //&)&(</ 0+10 (" (+*$ !" *+0." 1./1/ "0
!A##&*".*+/ +**&//* "//1.0+10!*/( +* ",0&+*"0()&/""*,,(& 0&+*
!"/ +!"/"*2&$1"1.
+1/2+*/1//&,.&/ +*/ &"* "!"(A<2+(10&+* +*/&!<.("!1<*&" &2&(!*/
0+1/("/!+)&*"/"*,.0& 1(&".!*/("!+)&*"!"(A&*#+.)0&-1"(+$& &"(/!"
( 1(/ +))",."3"),(" -1"*+1/2+*/,,.&/510&(&/".!1.*0(
.<(&/0&+*!" ",.+'"00+10"*0"**0 +),0"!",.< +*&/0&+*/!1-1&#+*0
,//".(/< 1.&0<2*0(A< +*+)&"
"/ .</1(00/ 0" %*&-1"/ "0 ("/ &((1/0.0&+*/ !" "00" <01!" ,. (" &&/ !"
(A*+1/+*0,".)&/!")&"13 +),."*!."&*0".,.<0"."0)>)"!A+/".2".
(" +),+.0")"*0!"(/0.1 01.""*,%/"!"2&.0&+*
+))"&(*+1/,".)&/
1*"$.*!"."*0&(&0<!"*+0."0.2&("*)0&;."!"0"),/"0!A"##& &0<
.</"*0")"*0("/<&/)""*0*0-1" %.$")"*0!4*)&-1"."/0"(A1*"!"/,(1/
&),+.0*0"/"0!*$"."1/"/ 0&+*/5 +*/&!<.".!*/(" !."!"( +* ",0&+*"0
!1 ( 1(!"//0.1 01."/A*(4/"0.&!&)"*/&+**"(("!A1*"/0.1 01.""/0."*!1"
,+//&(" $.7 " 5 (A+10&( &*#+.)0&-1" )&/ (" +),+.0")"*0 !4*)&-1" !A1*"
/0.1 01." "* 2&.0&+*/ *" ,"10 >0." ,,.+ %< !" )*&;." "3 0" -1" /& (
)+!<(&/0&+*!" "((" &/".,,.+ %"(",(1/<0.+&0")"*0,+//&("!"(.<(&0<
+* ".**0(!&/,+/&0&+*!"/2+&("/*+1/*+1//+))"/,".91-1" "((" &"/01*
# 0"1. "1 +1, ,(1/ &),+.0*0 -1" ("1. -1*0&0< "0 -1A"((" 1* .?("
!<0".)&**0!*/(" +),+.0")"*0!"(/0.1 01."2&/52&/!1/<&/)"
"0.2&("/01*,/ +* ."02"./(A 1)1(0&+*!A"3,<.&"* "/(A -1&/&0&+* !"
(A&*01&0&+*"0("!<2"(+,,")"*0!"(.<#("3&+*&*2"*0&2"!"(A&*$<*&"1.
+1/"/,<.+*/,.("&&/!"*+0.",.</"*0)+!"/0"0.2&(/".2&."0 +*0.&1".
130.213"0,.+'"0!"/,.+)+0&+*/52"*&.
/1. %.$"/!A"3,(+&00&+*
;$("/)+!&#&<
;$(")"*0./&/)&-1"($<.&"*)+!&#&<
%;/"/!"(A1*&2"./&0<+1(+1!