Balnearios / Sanitarios

Sanitaires / Toilet & shower block 1077 1076 1075

Sanitäre anlage / Toilet & douches 1074 1073 1072 1071 1070
Balnearios crianças / Sanitarios niños 1069 1068
1067
Sanitaires enfants
66
ARRIFANA ARRIFANA
Toilet &shower block children 7 8
ARRIFANA

Sanitäre anlage kinder

9 1030 10
Toilet & douches Kinderen
ARRIFANA
2
ARRIFANA
3 1028
1062 1063 1065
Balnearios deficientes
ARRIFANA
4
ARRIFANA
5
AR 1027

1039
RIF
6 1061

1038
AN
Sanitarios minusválidos
A

3
ARRIFANA
1

104
Sanitaires handicapés 1024 8
Disabled facilities IPANEMA IPANEMA IPANEMA 102 105
Sanitäre behindertengerecht 7 8 9
IPANEMA
IPANEM
5 1057 wc
Sanitair gehandicapte BALI 10 A 1026
11
10 1036

1035
IPANEMA IPANEMA
Balnearios químicos / Sanitarios químicos IPANEMA 1040
 1 2 IPANEM 1037

1034
WC chimiques / Chemical toilets 3 A
4 IPAN 1041

1033
1032
Chemische Toiletten / Chemisch toiletten EM
TAH TAH 5 A 1045

105
TAH 1042
BALI 5 6 TAH

1
Bar Restaurante Pizzeria 7
Restaurant Take away 7 8 IPANEMA MARTINHAL
6 20

1049

1050
1048
1046

1047
MARTINHAL
Boca incendios / Manguera incendio S BALI BALI 19
Tuyau incendie / Fire hose AMA
BAH
4 BAH 5 6 BAHAMAS
Feuerlöscher / Brandblusser AM 7 TAH TAH TAH MARTINHAL
18
3 AS
1 2 3
PAC BAHAMAS MARTINHAL
Campo multidesportos PAC 2
BELICHE BELICHE
17
Terreno multideportes BAHAMAS 4 TAH BAHAMAS
2 1
5 3 1
Terrain multisports BAL 9 MARTINHAL
16
Multisports area I SAV
4 SAV BELICHE BELICHE
BELICHE BELICHE
MARTINHAL MARTINHAL MARTINH
AL MARTINHAL

Sportplatz / Sportpark BAL 4 BELICHE

5 4 3 13 12 11
MARTINHAL
15
BAHAMAS
I 3 7 6 14
6 3
Lavadoras secadoras BALI MARTI
NHAL
6
Lave linge sèche linge 1 BAL MARTI
NHAL

Wash & dry machines BALI 2 I

7
BALI 9 MARTINHAL

Waschmaschine trockner ZAVIAL ZAVIAL 5

BALI 8 ZAVIAL 8 MARTI
NHAL
Wasmachine droger 7 8
12 L 6 MARTINHAL
ZAVIA 4
L 5
Lava carros / Lava coches L ZAVIA
ZAVIA
NHAL
MARTI
4 9
Lavage voitures / Car wash BALI
MARTINHAL
2 ZAVIA
L 3
Auto wäsche 11 3 920 92
Auto wasserette 919 1 MARTINHAL
2
MARTI
NHAL
10
Parque infantil ZAVIA
L
918

922
Aire de jeux 1 MARTINHAL
Kids club Playground 1 LA 17
DELUXE
Spielplatz

923
PITCHES
Speeltuin LA LA 18
Espectáculos 16
wc
Shows
Spectacles 917
916
834 833 914
Mini mercado / Supermercado 817 915
816 930
Superette / Supermarket 813 812 815 818
Supermarkt 827 819 912
828
830 DELUXE PITCHES 913
Nadador salvador / Socorrista 811
Maître nageur / Life guard 810 911
809 829 826 825 824 823 822 821 819
Rettungsschwimmer / Badmeester 910
908
803 804 715 714 708 709 704 705 907 909
Petanca / Pétanque 806
7
Boules / Petanque 808 80 906
626 905
Piscina / Piscine 627
Swimming pool 802 801 713 711 712 707 706 701
Schwimmbad / Zwembad DELUXE PITCHES
621 620 619 618 617 616 615
Recepção / Recepción 624
625
Reception / Reception
622 607
614 613 612 611 610 609 608
Ponto de Animação / Punto de Animación
A Animation Point / Point d’Animation
Animation 526 525 524
527
518 517 bougainvillea

Biblioteca / Bibliothèque
Library / Bibliothek 512
JACUZZI
514 511
515 516
wc
Estação Autocaravana 505 506
Estación de Autocaravanas 502 503 504
Camping car station
Station de camping cars
501 418 417 40 413
1 412
Telefono / Teléfono 411
Phone / Téléphone 311 310 414 403 410
404
405
406 4
Ping Pong 07
312 3
Spa & Ginásio / Spa & Gimnasio 13 31
4 315
Beauty Spa & Gym 316 3
224 17 31
Spa & Salle de musculation 223 2 8 309 308
22 22 307 3
bougainvillea
1 220 06 305
Spa und Fitnessraum 219 21 304
8 217
Duche para caes / Ducha para perros 216 215
Douche pour chiens / Pet wash 301 30
2 303
Hunde Dusche / Honden Douche
211 21
0 209
Aparelhos / Aparatos Fitness 208 20
6 205
Aire de Fitness / Fitnes Area 214 204 20
213 11 3 202
6 115 AMA
Contenor a sacos para dejectos caninos 114 11 1
DO

2 111 AMA
DO
Contenedores y bolsas para excrementos caninos 110 109 12
Dog waste bags and bin
Poubelle et sacs pour déjection canine
Hunde Abfalltüten und Abfalleimer 108 107
AMADO
11
Hond vuilniszakken en afval 106 105 AMADO
2
104 103
1 102 101
E-Car Carregamento de veiculos 2 3 AMADO
E-Car Cargadores de vehículos 4 5 10
E-Car Charging / E- Autos Laden DELUXE PITC 6 7
JACUZZI

HES 8 AMADO
Chargement de véhicule électrique 3
E-Auto’s Oplaadpunt HAWAI AMADO
SAMOA SAM 9 AMADO
4
OA FIDJI
Estacionamiento veiculo de Mobilidade reduzida 5 4 FIDJI SAMOA
9 10 SAMOA SAM
Estacionamiento para Discapacitados 3 OA
Handicap Parking
2 1
AMADO
8
FIDJI
AMADO
5
Behindertenparkplatz FIDJI FIDJI
Parking voor gehandicapten 8 FIDJI FID AMADO
7 JI FIDJI 6
6 5 FIDJI FID
4 JI FIDJI
Ponto de encontro - Incêndio 3 2 AMA

AMADO
Punto de encuentro - Incendio 1 7
DO

Point de rencontré - Incendie MAUI MA

UI MAUI
Treffpunkt feuer / Ontmoetingspunt vuur. 7 ORRO
MAUI

SALIDA DE SOC TY
Mobil home 5 pax PREMIUM Mobil home 4 pax **** 8 9 MAUI M EXIT SECURI
AUI MAU
MAUI M 10 I
Mobil Home 4 Pax PREMIUM Mobil home 5 pax *** A UI MAUI 11 12
6 5 M A
JACUZZI

4 UI MAU
Mobil home 6 pax **** Mobil Home 4 Pax *** 3 I MAUI
2 1
Ecopontos Vidrão / Basura vidrio
Recogida selectiva de basura Bottle Bank Mobil home 5 pax **** Bungalow 5 Pax ***
Recycle Bins Poubelle Pour Le Verre
Poubelle De Tri Selectif Glas-Container
Recycling stelle / Eco-Punt Glasbak Alveolos/Parcelas/Emplacements/Pitches/Stellplätze/Plaats <o=60m2

Fonte / Fuente Alveolos/Parcelas/Emplacements/Pitches/Stellplätze/Plaats 60-70m2

Point d'eau / Water point Alveolos/Parcelas/Emplacements/Pitches/Stellplätze/Plaats 70m2o> ESTR
Brunnen / Waterpunt NAC ADA
. 125 ESPIC
Contentores lixo / Contenedores basura Alveolos de luxo/Parcelas de lujo/Deluxe Pitch/Emplacement de luxe/Luxus Stellplätze SAGR HE LAGO
ES S
Containers ordures / Rubbish containers
Mülltonne / Vuilnisbak Alveolos super luxo/Parcelas super lujo/Super-deluxe Pitch/Emplacement super luxe/Super luxus Stellplätze BUS
STOP