La Ville Bouge Avec Les Jeunes: Colocation, Webradio, 4L Trophy, Sports, Collégiens Primés

B O U L O G N E - B I L L A N C O U R T I N F O R M AT I O N
Magazine municipal Février 2016 - n°443
LA VILLE BOUGE
AVEC LES JEUNES
COLOCATION, WEBRADIO,
4L TROPHY, SPORTS, COLLÉGIENS PRIMÉS…
ÉVÉNEMENT ENTREPRENDRE NOTRE VILLE

Métropole du Grand Come#together avec Ambroise-Paré
Paris, comment ça Stéphane Le Diraison et la clinique Marcel-
marche… Sembat à la pointe
18 24 29
Sommaire
ONS ÉDITORIAL............................................................ 05
INFO INSCRIPTI
016 PORTRAIT......................................................... 07
D’HIVER 220
VACANCES so 16 au matin) - Jean-Jacques : 50 ans de vie boulonnaise
ir au 7 m ar s
(Du 19 février au Déclic
hébergement) et
il de loisirs sans
• ALSH (Accue ACTUALITÉS...................................................... 08
Ado 11-15 ans rie : - Hier ou aujourd’hui dans notre ville
mai
Inscriptions en
11 janvier tiques
/ou stages ar tis
De pu is le
ipale des spor ts et L’ÉVÉNEMENT................................................... 18
• École munic
55 18 53 00
t au 01 - Naissance de la Métropole du Grand Paris
Renseignemen
E PRINTEM PS 2016 - Le CESEL : 7 ans de réflexion et d’actions
VACANCESsoirDau 2 mai 20 16 au matin)
(Du 15 avril au ENTREPRENDRE................................................ 24
• SÉJOURS rie : - Stéphane Le Diraison au Vendée Globe
riptions en mai
Reprise des insc m ed i 12 mars 2016 avec Come#together
s au sa
Du lundi 7 mar
S 2015-20ce 16 - La webradio de SOEE est lancée !
CTIVITES P E R ISCOLAIRanEim soir, ntre
A scolaire, étude/
atelier, at ion du
NOTRE VILLE..................................................... 27
(Restauration
rmanent) ur la période - Vos mots d’amour de la Saint-Valentin
d’animation pe des plannings po
mod ifica tion
• 3e session de - Don du sang : les Boulonnais généreux
au 15/04/2016 m
du 07/03/2016 illancourt.co - Ambroise-Paré développe la chirurgie ambulatoire
boulogneb
En ligne : www. 2016 à 17h - Les grands projets de la clinique Marcel-Sembat
fé vri er à 9h au 22 février
Du 15 22 fé vrier 2016 - L’accès au complexe Marcel-Bec facilité
15 février au
En mairie : Du
16-2017
SCRIPTI O N S SCOLAIREr S 20 - Inscriptions scolaires, mode d’emploi
IN lle : depuis le 25
janvie - Dix équipages boulonnais au 4L Trophy
École materne - La colocation intergénérationnelle en plein essor
i 5 mars 2016 9 avril 2016
jusqu’au samed ars au samedi
él ém en ta ire : du lundi 14 m ai re s : - Comment louer une salle municipale ?
École nécess
liste des pièces
Informations et eb illa nc ourt.com Seniors : grand bal pour commencer l’année
bo ulo gn
en ligne : www. 3.00 - Actifs, créatifs, interactifs
au 01.55.18.5
ou par téléphone
MILIAL 20no 16
QUOTIENTotFA
ien t fa m ilia l 20 16 n calculé
entraîne LA MAIRIE......................................................... 40
Rappel : un qu - Tribunes
aximum (M1).
la tarification m
ification. DANS NOS QUARTIERS...................................... 43
soumises à mod
s peuvent être
Toutes ces date - Cela se passe près de chez vous
GRAND ANGLE.................................................. 51
Culture
- Christophe Duron, photographe et chasseur de têtes
- Les conférences du Forum universitaire
Sports
- Un Français remporte l’Open 10-12 du TCBB
Toujours plus d’info en un seul clic ! - Record de tractions : un défi pour le pompier boulonnais
Ce cryptogramme permet aux possesseurs de - La boxe Muay Thaï
smartphones, avec l’aide d’une application gratuite, Associations
d’accéder directement au site de la Ville, en prenant - Un orchestre au chœur numérique
la photo du flash code.
Retrouvez la ville de MÉMOIRE VIVE.................................................. 59
Boulogne-Billancourt sur :
- L’abbé Roussel
CARNET............................................................ 61
BLOC-NOTES..................................................... 62
Boulogne Billancourt Information est édité par la mairie de Boulogne-Billancourt : 26, avenue André-Morizet - 92104 Boulogne-Billancourt cedex.
www.boulognebillancourt.com – Tél. : 01 55 18 53 00 – Directeur de la publication : Pierre-Christophe Baguet – Directeur de l’édition : Nathalie Pitrou – Rédac-
tion-administration : 01 55 18 53 00 – Rédacteur en chef : Christophe Driancourt – Rédacteur en chef adjoint : Jean-Sébastien Favard – Rédaction : Chris-
tiane Degrain, Sabine Dusch, Julie Fagard, Gioconda Leroy. Photographies : Bahi Abdelmalek, Alain de Baudus, Arnaud Olszak, Sandra Saragoussi.
Conception et réalisation : Euro2C, 122, rue de Provence – 75008 Paris. Médias&Publicité : Pascal Gauthier, 6, rue des Bretons – 93218 Saint-Denis-La-Plaine Cedex -
Tél. : 01 49 46 29 46. Impression : Siep. Dépôt légal : Février 2016 – Tirage : 70 000 exemplaires – ISSN 07 67 85 26. Imprimé sur papier PEFC.
Février 2016 n Boulogne-Billancourt Information 3

édito
RESTONS ATTENTIFS !
L
a Métropole du Grand Paris a malheureusement été lancée, dans la plus grande
confusion, le 1er janvier 2016, par la seule volonté du gouvernement alors que 94 %
des maires concernés étaient opposés à sa création sous cette forme.
La Métropole du Grand Paris a été pensée, à l’origine, pour le profit exclusif des socia-
listes. Les résultats heureux des élections municipales de mars 2014, nous ont malgré
tout permis d’élire, le 22 janvier, à sa présidence, Patrick Ollier, député-maire LR de
Rueil-Malmaison.
Si ce choix est rassurant, il est aussi le fruit inquiétant de nombreux accords et compro-
mis entre partis politiques de tous bords !
Le Maire
de Boulogne-Billancourt Pour les Boulonnais, la conséquence immédiate de la Métropole du Grand Paris est
Président de GPSO la transformation de notre florissante et dynamique Communauté d’agglomération
GPSO, en un des 12 territoires qui la composent.
Mais si je suis fier d’en avoir été élu Président le 5 janvier dernier, notre territoire voit
ses compétences rognées et son financement tout particulièrement menacé !
Avec 17 millions d’euros supplémentaires « confisqués » à notre ville et décidés par
la majorité parlementaire pour la seule année 2015, le nouveau territoire GPSO va se
voir lui aussi privé de 9 millions d’euros supplémentaires !
Ces mauvaises nouvelles nous poussent à une extrême vigilance et plus que jamais à
réaliser des économies.
À ce propos, vous avez été plus nombreux cette année à me demander le retour à la
cérémonie de « vœux des notabilités ». Je m’en étonne. J’ai en effet supprimé cette
manifestation coûteuse dès 2009 par souci d’économie mais aussi parce que je ne sais
pas distinguer parmi les 118 000 Boulonnais qui est ou non une notabilité ! Alors même
si vos élus vous aiment tous, il ne semble pas être le moment de vous recevoir tous à
l’hôtel de ville !
Je vous ai souvent parlé de mon obsession du bien vivre ensemble. L’agression, à Mar-
seille, d’un enseignant qui portait la kippa, m’a profondément choqué. Je veille et conti-
nuerai à veiller de toutes mes forces à ce que chacune et chacun d’entre vous puisse,
dans le respect de la loi, vivre sa foi en toute sérénité dans notre ville. C’est notre fierté
de Boulonnais. C’est le vœu que je forme avec vous en ce début d’année.
Pierre-Christophe Baguet

portrait
depuis 1974. « Une famille d’origine marocaine exceptionnelle.

Ils sont toujours souriants et les enfants m’appellent tonton. »
MEMBRE DE L’UCABB DEPUIS 52 ANS

Le Boulogne de Jean-Jacques, c’est inévitablement celui d’au-
jourd’hui mais aussi celui d’hier. « La grande majorité de nos
clients venait de Renault, toutes catégories sociales confondues.
De l’ouvrier au patron, on habillait tout le monde. On ne peut
plus se rendre compte aujourd’hui mais Renault nourrissait la
ville ! Nous recevions souvent plus de 30 personnes par jour.
À l’époque, il n’y avait aucun grand magasin, le commerce
de proximité vivait à fond. » Avant la crise des années 90, le
boulevard Jean-Jaurès fourmillait de négoces. Comme beau-
coup d’autres, lui, le tailleur, a longtemps ouvert le dimanche
matin. « Il y a 40 ans, les gens ne partaient pas en week-end.
C’était vraiment une autre façon de vivre.Tout était très familial
on vivait dans un petit Paris. La ville était encore divisée en
deux : la campagne à Boulogne sud, et le quartier bourgeois,
à Boulogne nord. Puis les mentalités ont évolué, le monde a
changé. Les employés de Renault ont abandonné le vélo pour
n École de la rue
l’automobile. »
© Bahi
Clamart : Victor Judasko,

7 ans, écolier modèle. Jean-Jacques, l’UCABB (Union des artisans et commerçants
de Boulogne-Billancourt) est une institution. Il en demeure
JEAN-JACQUES l’un des pivots et l’actuel vice-président. « C’est l’association

officielle des commerçants et artisans de notre ville, créée en
50 ANS DE VIE BOULONNAISE

1921. Nous sommes la plus ancienne association de commer-
çants de la région parisienne. J’ai démarré avec Henri Ricard,
comme président adjoint, en 1964. Henri a fait un travail consi-
Son histoire se confond avec celle de la ville. dérable pour dynamiser la vie commerçante boulonnaise. »
Jean-Jacques, alias Victor Judasko, fête, cette L’UCABB comptait alors plus de 590 membres. En mairie,
année, 52 ans de présence à l’UCABB (Union chaque année se tenait un immense banquet. Aujourd’hui
des commerçants et artisans de Boulogne- encore, Jean-Jacques ne cesse de se démener pour la bonne
Billancourt) et plus de 50 ans vécus au sein de son santé du commerce local. « Dans le quartier et dans tous
enseigne vestimentaire, située boulevard Jean- les autres, l’UCABB continue de valoriser les commerçants.
Jaurès. Rencontre avec l’un des plus « anciens » Boulogne-Billancourt est restée une cité commerçante et les
commerçants de Boulogne-Billancourt. Souvenirs. Boulonnais proches de leurs petits commerces. »
Aucune nostalgie chez Jean-Jacques. Et toujours une certi-
I
l parle d’un temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas tude chevillée au corps pour son épouse et pour lui. « Nous
connaître… Pour cause, le chemisier-habilleur qui tient avons vu défiler des centaines et des centaines de clients. Nous
boutique au 270, boulevard Jean-Jaurès depuis plusieurs pouvons vous confirmer que beaucoup de ceux qui ont dû
décennies a désormais 74 ans dont… 70 passés à Boulogne- quitter Boulogne-Billancourt le déplorent souvent. Jamais,
Billancourt. « Je suis allé à l’école élémentaire rue de Clamart. je n’ai entendu quelqu’un dire, “j’ai envie de partir de cette
Comme l’école avait été bombardée pendant la guerre, nous ville”, jamais ! »
avions cours dans des bâtisses en bois. » C’était l’époque des Sabine Dusch
blouses grises et des manchons, de la non-mixité également. Jamais,
À 13 ans, certificat d’études en poche, il débute un appren-
tissage en ferronnerie et bois sur le site Ferdinand-Buisson je n’ai entendu
devenu, depuis, une école élémentaire. Un an plus tard, à quelqu’un dire
14 ans, il commence à travailler dans la boutique de ses “j’ai envie de
parents, la première, située rue Yves-Kermen. Puis ses parents
prendront possession de son actuelle boutique, 270, boule-
partir de cette
vard Jean-Jaurès. Le jeune Victor ne sait pas encore que toute ville.”
sa vie professionnelle se déroulera à cette adresse ! Ce qui Jamais !
fait de lui une mémoire unique du commerce boulonnais.
Et l’on y apprend par exemple qu’entre 1962 et 1965, de
nombreux Français d’Algérie ont ouvert moult boutiques à n 1992, dans sa bou-
Boulogne-Billancourt (vêtements, maroquinerie, parfume- tique : Jean-Jacques, son
rie). Ou encore que leur voisin de boulevard, au 274, l’épi- épouse et Henri Ricard,
cier Mohammed Batti,tient son épicerie de fruits exotiques ancien maire adjoint.

actualités
LE CIRQUE NOMADE EN PISTE

L a compagnie du Cirque nomade a clôturé l’année en beauté avec
Le Sortilège de Baltazar, un spectacle de magie burlesque qui a
enchanté le jeune public de l’espace Landowski, dont des enfants
invités des centres de loisirs, du 22 au 24 décembre dernier. À noter
que pendant les vacances scolaires, l’association organise des stages
© Bahi
pour faire découvrir aux enfants et aux adultes les arts de la piste.
Du 22 février au vendredi 4 mars, les plus jeunes pourront s’initier Baby cirque (3 à 5 ans) et stages enfants du lundi 22 février
de manière ludique aux différentes disciplines du cirque comme la au vendredi 4 mars.
jonglerie, l’acrobatie ou le trapèze. Pour les adultes, deux sessions Informations et inscriptions en ligne sur www.cirquenomade.com
spécialement consacrées aux disciplines aériennes sont proposées. ou par téléphone au 01 41 10 95 13.
LE RÉVEILLON DE NOËL
DE DEMAIN MIEUX QU’HIER
Comme chaque année, l’association Demain mieux
qu’hier, présidée par Marie de Casguet, a préparé puis
organisé le réveillon de Noël, le soir du 24 décembre,
à l’école Castéja, en présence du maire. Composée
de lycéens, étudiants et jeunes professionnels, DMH
invite traditionnellement de nombreuses personnes
âgées isolées à réveillonner ensemble. Une fois
encore, solidarité et convivialité ont été au rendez-
vous : bénévoles et invités ont partagé dans la joie le
dîner et les festivités de cette soirée… où personne
ne doit rester seul !
© Bahi
Secours populaire et Century 21 :

Réveillon des Bancs publics collecte de jouets réussie !
C’est dans l’église de l’Immaculée-Conception, le
31 décembre, que l’association Les Bancs Publics a offert
un dîner de réveillon au profit des personnes sans domicile
fixe. Ce fut un moment joyeux, festif et de partage pour ces
personnes dans le besoin.
© Alain de Baudus
Pour sa deuxième édition, la collecte de jouets organisée conjointement par

le Secours populaire de Boulogne-Billancourt et l’agence Century 21,
du 247 bis, boulevard Jean-Jaurès, a gagné son pari : récolter plus de dons
qu’en 2014. Ainsi, 2 765 jouets ont été apportés à l’agence immobilière
entre le 1er et le 30 novembre 2015, soit près de 500 de plus que l’année
précédente ! Une opération fêtée dans les locaux de l’agence Century 21
le 17 décembre dernier lors de la remise d’un chèque virtuel du nombre
© Arnaud Olszak
de jouets collectés au profit d’enfants démunis. En présence, notamment,

de Jérôme Durand-Ogier directeur de l’agence, de sa collaboratrice Sandrine
Bulteau et de plusieurs élus de la ville, Isaure de Beauval, Laurent Gouilliard
et Agathe Rinaudo.
8 Boulogne-Billancourt Information n Février 2016

actualités
NOËL DU CŒUR
DE MAGDALENA
V endredi 18 décembre s’est déroulé à la
paroisse Sainte-Cécile le traditionnel dîner
de Noël de l’association Magdalena. Comme
chaque année, bénévoles, religieux et plusieurs
dizaines de personnes en situation de précarité
ou d’isolement ont partagé dans la joie ce repas
© Bahi
de fin d’année. Magdalena, l’association fondée
par le père Jean-Philippe en 1998, aide les per-
sonnes de la rue à se reconstruire et, toute l’année, accompagne par
différentes actions les personnes se trouvant en grande fragilité.
Fête de fin d’année aux Petites Têtes de l’Art
C’est dans la joie et la bonne humeur que le jardin d’éveil Les
Petites Têtes de l’Art a organisé sa fête de fin d’année le 18 dé-
cembre autour d’un grand goûter et divers ateliers d’arts plas-
tiques, spécificité de cette structure associative gérée et animée
par un groupe de parents et de professionnels de la petite enfance.
Une occasion pour les familles de se retrouver avec d’autres
parents et de prendre le temps de discuter.
© Bahi
LE GOÛTER D’OZANAM
Depuis des années, l’association Ozanam organise un goûter de Noël
le 25 décembre dans les locaux de la rue de Silly, afin de partager un
moment fraternel et joyeux. En 2015, environ 40 personnes âgées,
© Bahi
isolées ou des familles s’y sont retrouvées. Au programme : quiz,
chants, animations diverses et toujours autant d’allégresse !
Concert-événement du Cebije
Le centre boulonnais d’initiatives jeunesse (Cebije) a
organisé un concert en partenariat avec la mairie, le
centre social de Boulogne-Billancourt et la Fonda-
tion Sainte-Geneviève le vendredi 18 décembre à
l’espace Landowski. Sur la scène se sont mêlés des
jeunes artistes et d’autres jeunes qui apprennent
à chanter et à créer des textes musicaux avec Paul
Nazé, organisateur des ateliers d’écriture musicale
au Cebije et au collège Jean-Renoir (45 participants
au collège en 2015-2016). Le public venu nombreux
a pu apprécier les talents des musiciens qui ont
réalisé une performance live acoustique. Les fonds
récoltés ont été remis à l’entraide familiale de Bou-
logne-Billancourt.
© Bahi

actualités
RENDEZ-VOUS FESTIFS DE DÉBU

L’ACBB musculation-wellness
en pleine forme
Les membres de la section musculation-wellness de
l’ACBB ont partagé la galette le samedi 16 janvier, en
présence de Gauthier Mougin, premier maire adjoint, et de
Marc Fusina, maire adjoint aux Sports, au gymnase de la Belle-
Feuille. Le président de la section, Moïse Niakhaté, en a profité
pour chaleureusement remercier les élus présents de leur soutien et
om
n .c l’ensemble des adhérents, plus de 800, pour leur attachement à la salle.
fo
rif
og « Nous sommes en pleine forme ! Merci à tous pour votre fidélité. »
u di
st
©
Bonne année le rugby !

Les rugbymen boulonnais se sont donné rendez-vous le
samedi 9 janvier à la salle des Fougères pour célébrer la
nouvelle année. Ambiance conviviale et familiale avec de
nombreux jeunes joueuses et joueurs de l’ACBB rugby et en
© Bahi
présence de plusieurs élus.

© Alain de Baudus
© Bahi
Avec les pompiers et leurs familles

Les Rois d’Aquitaine Forum Les sapeurs-pompiers de Boulogne-Billancourt ont chaleureuse-
Comme chaque année, l’association Aquitaine Forum a organisé sa ment reçu leurs nombreux invités dans leur caserne à l’occasion
traditionnelle galette des rois avec des habitants de la résidence du partage de la galette le lundi 18 janvier. Après avoir souhaité
Aquitaine et du Forum voisin. Le 9 janvier dernier s’est ainsi tenu la bonne année, le capitaine Julien Chevance, commandant de
ce rendez-vous gourmet et convivial dans une salle de la résidence la compagnie, s’est félicité des excellentes relations entre les
Aquitaine en présence, entre autres, d’Olivier Miller, président pompiers et les personnes présentes, notamment avec la Ville
d’Aquitaine-Forum, et de Christine Bruneau, élue du quartier. et Pierre-Christophe Baguet, accompagné de plusieurs élus.

actualités
T D’ANNÉE AUTOUR DE LA GALETTE

Repas de la FNACA
La section boulonnaise de la Fédéra-
tion nationale des anciens combat-
tants en Algérie, Maroc et Tunisie
(FNACA) s’est réunie le dimanche
10 janvier au collège Bartholdi. Ce
repas de début d’année s’est tenu
en présence de Jonathan Papillon,
© Arnaud Olszak
conseiller municipal délégué aux
Anciens combattants, et de Claude
Railo, président de la FNACA de
Boulogne-Billancourt.
Moment de partage
aux Savoirs échangés
© Bahi
Jeudi 14 janvier, les adhérents de l’association

Les Savoirs échangés, présidée par Pierre-Charles
Devienne, sont venus très nombreux à la maison
Walewska pour partager la galette des rois, une
soirée conviviale et festive qui s’est déroulée en pré-
sence du maire, de Marie-Laure Godin et de Claude
Rocher. À cette occasion, Pierre-Christophe Baguet
n’a pas manqué de rappeler « la portée culturelle,
sociale, humaine et fraternelle » de cette association
d’échanges réciproques et gratuits de connaissances
(yoga, tai-chi, écriture, peinture, musique, danse, arts
décoratifs…).
© Bahi
Les Papillons blancs des Rives de Seine réunis

Les travailleurs, familles, résidents et professionnels de l’association des
Au siège de l’ASL 92
Papillons blancs des Rives de Seine (PBRDS) ont partagé d’immenses galettes
au collège Bartholdi le samedi 16 janvier. Ce moment convivial et gourmand a
réuni plus de 150 personnes en présence des maires adjoints Christine Bru-
neau, Jeanne Defranoux, Isaure de Beauval et Pierre Deniziot, et de Catherine de
Lafarge, présidente des Papillons blancs, qui ont remercié tous les présents, ont
abordé les projets de l’association, le déménagement du jardin d’enfants adapté
depuis le square des Moulineaux au 43, rue Marcel-Bontemps sur le Trapèze, et
© Arnaud Olszak
ont également rendu hommage à Joseph Favard, fondateur de l’association et

président d’honneur récemment disparu. Après la distribution des galettes et des
boissons, le goûter s’est terminé par un bal.
Le 19 janvier, c’est à leur siège, 2, rue des Longs-Prés que

se sont déroulés les vœux de l’association Autonome de soli-
darité laïque des Hauts-de-Seine (ASL-92). Cette association,
fidèle à sa mission de solidarité, soutient tous les personnels
de l’Éducation nationale face à des évènements survenus de
manière imprévisible dans la vie professionnelle ou person-
nelle. Présidée par Dominique Guillouard, ancienne directrice
de l’école Denfert-Rochereau, l’ASL92 fêtait également ce jour
© Bahi
ses 10 ans d’existence et son… 9 000e adhérent.

actualités
LA SALLE DES FÊTES AUX

COULEURS DE LA TUNISIE
© Bahi
À l’occasion du cinquième anniversaire de la Révolution tunisienne,

le groupe de musique classique orientale Attarab a enchanté le
public de la salle des fêtes, le 16 janvier dernier. Organisé en partenariat
avec l’ambassade de Tunisie, cet événement festif et convivial a réuni de
nombreuses personnalités. Jumelée à la commune de Sousse, frappée
par un terrible attentat en juin dernier, la ville de Boulogne-Billan-
court a été fière d’accueillir cette soirée importante. Elle s’est tenue
en présence de Pierre-Christophe Baguet, de Mohamed Ali Chihi,
ambassadeur de Tunisie à Paris, d’Ali Chaalali, consul général de Tuni-
sie à Paris, de Mohamed Tahar Arbaoui, consul, de Hamida Rezeg et
© Bahi
Magali Alexandre, conseillères régionales, ainsi que des élus boulonnais
Léon Sebbag, maire adjoint et Vittorio Bacchetta, conseiller municipal
délégué aux Jumelages. Le groupe Attarab a enchanté le public avec ses du Maghreb : musique arabo-andalouse, musique soufies, musique
prestations musicales classiques retraçant l’anthologie de la musique Judéo-maghrébine, qui véhiculent un patrimoine culturel riche.
Chœur d’enfants de la Maîtrise des Hauts-de-Seine

Le 5 janvier dernier, au Carré Belle-Feuille, 492 enfants des classes
de CM2 des écoles boulonnaises (publiques et privées) ont assisté
au concert du nouvel an proposé par la Maîtrise des Hauts-de-Seine,
chœur d’enfants de l’Opéra national de Paris. Deux équipes de
25 chanteurs, accompagnés par le quintette Couleur cuivres, se sont
succédé en alternance matin et après-midi afin d’accueillir les enfants
en deux groupes. Les séquences ont été entrecoupées de petites
vidéos du chœur de la Maîtrise des Hauts-de-Seine.
À savoir : la maîtrise accueille garçons et filles à partir de 5 ans. Les
garçons sont acceptés en audition jusqu’à l’âge de 11 ans et les filles
© Alain de Baudus
jusqu’à l’âge de 13 ans.
CONCERTS AUTOUR DE MARCEL

LANDOWSKI AVEC LES CHAM
À l’occasion de l’examen de direction d’orchestre soutenu au conser-
vatoire par David Hurpeau, étudiant du Pôle supérieur Paris Boulogne-
Billancourt, le chœur d’enfants était assuré par les élèves des CHAM
(classes à horaires aménagés musique) de l’école Billancourt prépa-
rés par Agnès Rouger-Clément. Au programme, le Concerto pour ondes
Martenot et La Sorcière du placard aux balais de Marcel Landowski,
œuvres autour desquelles avait travaillé le candidat, en présence du
© Bahi
maire et de Dominique Orsini, directrice de l’école Billancourt.

actualités
actualités
© Alain de Baudus
1 200 COLLÉGIENS
AU CONCERT HOPETEEN !
P lus de 1 200 collégiens boulonnais se sont réunis le
samedi 16 janvier à la paroisse Sainte-Thérèse pour une
journée organisée par Hopeteen, un mouvement chrétien
de louange festive pour les 11-16 ans, animé par des jeunes
et par le groupe de musique Hopen. Toute la journée, les
collégiens ont pu prendre part à une messe, à des temps
de partage, au dîner et, surtout, à un concert exceptionnel
d’énergie et de louanges assuré par le groupe Hopen. Cette
journée « d’évangélisation des jeunes par les jeunes » a été
un grand succès. Prochain rendez-vous le 12 mars, toujours à
© Alain de Baudus
la paroisse Sainte-Thérèse.
CONCERT SOLIDAIRE DE L’ENSEMBLE THELMA YELLIN

Avec le soutien de la Ville,
les associations B’nai B’rith,
Marinette Artman et Hanouka
ont présenté un concert sympho-
nique le mercredi 20 janvier au
Carré Belle-Feuille. Devant une
salle comble dont le maire, de
nombreux élus, les rabbins et plu-
sieurs présidents d’association,
les jeunes prodiges de Thelma
Yellin High School of Arts de la
ville Giv’atayim en Israël ont as-
suré une prestation remarquable
sous la direction de Guy Feder. Ce
concert solidaire a été organisé
au profit de l’association pour
© Alain de Baudus
autistes Le Silence des justes.

actualités
ANCIENS COMBATTANTS : AMOUR DE SON PAYS,

FORCE ET FIDÉLITÉ
L es associations d’anciens combattants de Boulogne-
Billancourt se sont réunies le samedi 16 janvier pour
la cérémonie annuelle des vœux dans les salons d’hon-
neur de l’hôtel de ville, en présence du maire et d’élus,
dont Jonathan Papillon, conseiller municipal délégué aux
Anciens Combattants, et d’Isabelle Debré, vice-présidente
du Sénat et vice-présidente du conseil départemental en
charge des Anciens Combattants. Les convives sont venus
nombreux pour cette nouvelle année alors que 2015 aura
été marquée par le « retour de la guerre pour et dans notre
pays ». Devant les porte-drapeaux, toujours fidèles à ces
rendez-vous, Claude Leroy, président du comité d’entente
des associations d’anciens combattants, ainsi que Paul
Augereau, secrétaire général, Robert Créange, trésorier,
et tous les membres d’associations, le maire a ainsi tenu à
remercier les hommes et les femmes qui nous protègent
et protègent nos enfants sous l’uniforme. Il leur a ensuite
indiqué que « notre tâche commune, c’est de transmettre
© Sandra Saragoussi
aux jeunes générations les valeurs qui ont poussé chacun
d’entre vous à l’engagement sous les drapeaux. Je me réjouis
toujours des partenariats avec les jeunes de notre ville. Les
peuples sans mémoire sont des peuples sans avenir et les
jeunes sans mémoire sont des citoyens sans racines. ».
JEAN-PIERRE RAFFARIN
RACONTE LA CHINE 64e anniversaire de la mort du maréchal
de Lattre de Tassigny
Les anciens combattants ont rendu hommage au maréchal de Lattre
de Tassigny le samedi 9 janvier au rond-point Rhin-et-Danube, pour le
64e anniversaire de sa mort. En présence de Jonathan Papillon, conseil-
ler municipal délégué aux Anciens Combattants, la cérémonie a eu lieu
devant la stèle à la mémoire du maréchal qui a commandé la Ire Armée
française de 1943 à 1945.
© Bahi
Au cours d’une soirée exceptionnelle du Forum universitaire, le

14 janvier dernier, Jean-Pierre Raffarin a donné une conférence
sur la Chine à l’espace Landowski. En présence de Pierre-
Christophe Baguet, de Jean-Claude Cusset, président du Forum
universitaire, et de Sylvie Pétin, directrice, l’ancien Premier
ministre a offert au public des clefs pour comprendre ce pays
multiple et fascinant où il fut le seul dirigeant occidental à main-
tenir un déplacement pendant la crise du sras, en 2003. C’est
désormais en « grand ami » qu’il y est reçu, rencontrant la Chine
© Bahi
urbaine des dirigeants comme celle des campagnes reculées.

actualités
CONFÉRENCE BBC ET SOEE

« COMMENT FONT CES ENTREPRENEURS QUI RÉUSSISSENT… »
L a thématique choisie pour cette première des
« Jeudis de l’Éco » était alléchante : Comment
font ces entrepreneurs qui réussissent, même
quand tout est difficile. Ce fut un vrai succès
pour cette conférence organisée par SOEE
(Seine Ouest entreprise et emploi) et le BBC
(Boulogne Business Club) en partenariat avec
la Ville, GPSO et SO Digital. Devant près de
50 chefs d’entreprise, Pierre-Christophe Baguet
a accueilli avec Philippe Tellini et Jean-Claude
Marquez le conférencier Alain Bosetti, président
du groupe de communication En Personne,
fondateur des Salons de la micro entreprise, de
la Silver Economy et des services à la personne,
et intervenant régulier dans deux émissions de
BFM Business. En préambule, le maire a rappelé
la forte identité numérique du territoire avec
des projets très innovants autant au niveau de
© Bahi
l’emploi avec le Pôle de compétence numérique
– dont un site dédié verra le jour en mars –, que pour l’accompagnement tout est difficile – en faisant le « grand pari » de la réussite.
des start-up numériques avec le booster So Digital, accélérateur de
start-up territorial, qui a ouvert les inscriptions pour sa deuxième pro- Bloc-notes : prochaine conférence des « Jeudis de l’Éco » le 18 février
motion. Alain Bosetti a su justement, au cours de cette conférence très de 8h30 à 10h30, à la salle des Fougères : Inverser la courbe du chô-
tonique, montrer le chemin du succès entrepreneurial – même quand mage grâce aux nouvelles technologies par Pascal de Lima.
RÉUNION DES DÉLÉGUÉS DÉPARTEMEN-

TAUX DE L’ÉDUCATION NATIONALE
La traditionnelle réunion des délégués départementaux de l’Éducation nationale
(DDEN), occasion d’un échange d’informations avec la municipalité, s’est tenue le
9 janvier à l’hôtel de ville, en présence de Pascal Louap, maire adjoint délégué à
l’Éducation. Nommés officiellement par le directeur académique des services de
l’Éducation nationale pour veiller, bénévolement, aux bonnes conditions de vie des
© Alain de Baudus
enfants à l’école et autour de l’école, ces délégués sont chargés d’une mission
d’inspection, sont membres de droit des conseils d’école, visitent régulièrement
les écoles auxquelles ils sont affectés et remettent au maire et au directeur aca-
démique un rapport annuel sur le fonctionnement des écoles.
n De gauche à droite, sur la photo : Xavier Denis, Catherine

Le Houedec, présidente de la section MGEN Hauts-de-Seine,
Marie-Alix Rousset, directrice de la section, Christophe Duchemin,
Catherine Beaudoin-Lucasson, Domitille Cheve, délégués, et Patric
Mourgere, président du conseil de la CPAM des Hauts-de-Seine.
La MGEN 92 présente ses vœux

La section départementale de la Mutuelle générale de
l’Éducation nationale (MGEN), première mutuelle de santé
de la fonction publique en France, a présenté ses vœux
mercredi 13 janvier dans ses locaux du 30, avenue du
Général-Leclerc, en présence de Xavier Denis, conseiller
municipal. Acteur majeur de la protection sociale, avec
3,8 millions de personnes protégées, dont plus de 60 000
dans les Hauts-de-Seine, la MGEN a pour vocation de proté-
© Bahi
ger les assurés et leurs familles.

actualités
FÊTE DU CCAS
À L’HÔTEL DE VILLE
L a réception de début d’année, offerte par le
centre communal d’action sociale (CCAS),
s’est tenue dimanche 17 janvier dans le grand
hall de l’hôtel de ville. En présence du maire,
président du CCAS, et des membres du conseil
d’administration, plus de 500 convives ont
assisté à un spectacle de danse et de chants suivi
d’un buffet sucré et de la traditionnelle galette.
© Bahi
DÉBUT D’ANNÉE À LA CROIX-ROUGE
La traditionnelle cérémonie des
vœux de la Croix-Rouge de Boulogne-
Billancourt s’est déroulée le 21 jan-
vier dans ses locaux de la rue de
l’Est. Un rendez-vous mérité pour
cette association qui joue un rôle
de secourisme de premier ordre
auprès de tous les citoyens français.
Un moment notamment partagé
en présence du colonel Boris Eblin,
commandant du groupement des
Hauts-de-Seine des sapeurs-pompiers
de Paris, et de Marie-Laure Godin,
maire adjointe.
© Arnaud Olszak
Réunion du groupe local L’outil en main célèbre la

des éclaireurs unionistes
Les éclaireuses et éclaireurs
unionistes de France (EEUDF) se
sont réunis – louveteaux, éclaireurs,
aînés, responsables et parents –,
le dimanche 17 janvier au Temple,
117, rue du Château, à l’occasion
de leur assemblée générale suivie
de leur fête locale. Durant ce
rendez-vous, chacun a pu revivre
les moments forts des camps de
l’été 2015, en Dordogne pour les
© Arnaud Olszak
éclaireurs et au Pérou pour les

aînés, à travers des rétrospectives
en images.
© Bahi
http://www.eeudfboulogne.fr

actualités
REMISE DES PRIX DU JEU-CONCOURS DE L’ACMBB

M ercredi 13 janvier, la dynamique
Association des marchés de Bou-
logne-Billancourt (ACMBB), présidée
par Jean-Pierre Delongvert, remettait cinq
vélos à assistance électrique, d’une valeur
de 1 500 €, et cinq robots Kenwood, d’une
valeur de 200 €, aux clients vainqueurs
du tirage au sort organisé sur les marchés
Escudier et Billancourt à l’occasion de
Noël. La remise des prix s’est déroulée
dans les salons d’honneur en présence de
Pierre-Christophe Baguet et de nombreux
élus, d’Henri Ricard, ancien élu et ancien
président de l’UCABB, de Jean-Philippe
Robert, l’actuel président de l’UCABB,
et de plusieurs commerçants des marchés.
Puis, tous se sont retrouvés autour d’un
cocktail offert par la mairie et ont terminé
© Bahi
la soirée en toute convivialité.
AUDIENCE SOLENNELLE
DU CONSEIL DE PRUD’HOMMES
L’audience solennelle de rentrée judiciaire du conseil de prud’hommes de Boulogne-
Billancourt a eu lieu le 18 janvier. Au cours de cette cérémonie, la présidente sortante Annick
Roy est revenue sur les activités de l’année écoulée. Par la suite, la passation de pouvoir
a permis à Jean-Claude Tremintin, nouveau président appartenant au collège employeur,
de déclarer ouverte l’année judiciaire 2016, en présence de Pierre-Christophe Baguet, de
Catherine Denis, procureure de la République du tribunal de grande instance de Nanterre, de
© Arnaud Olszak
Jacques Boulard, président du tribunal de grande instance de Nanterre, de Philippe Tellini,

maire adjoint et conseiller prud’homal à la section commerce et de Jacques Taquet, bâtonnier
de l’Ordre des avocats des Hauts-de-Seine.
Tournoi intergénérationnel pour Bridge et loisirs
nouvelle année
L’association l’Outil
en main, qui initie les
jeunes de 9 à 14 ans aux
métiers manuels, a fêté la
nouvelle année dans ses
locaux de la rue Couchot,
jeudi 21 janvier. Autour de
son président Raymond
© Bahi
Gaboulard et de son
épouse, s’étaient réunis
les responsables de À l’occasion de leur fête de début d’année, les adhérents de Bridge et loisirs
l’association, les artisans ont organisé un tournoi à la maison Saint-François de Sales le samedi 16 jan-
du centre artisanal et les vier. Plus de 160 personnes y ont participé. À l’issue de cette compétition qui
élus Marie-Laure Godin et a rassemblé enfants, parents et grands-parents, les élus Ségolène Missoffe et
Léon Sebbag. Claude Rocher ont remis les récompenses aux heureux gagnants. Les partici-
pants se retrouveront pour le grand tournoi de bridge de Boulogne-Billancourt
qui aura lieu le 14 février à l’hôtel de ville.

l’événement
UN NOUVEL ÉCHELON TERRITORIAL TRÈS CONTESTÉ
LA MÉTROPOLE DU GRAND PARIS, LANCÉE DANS L

CARTE DES 12 TERRITOIRES
Après plus de deux ans de débat

législatif, la Métropole du Grand Paris (MGP) a vu
le jour le 1er janvier. Cette nouvelle organisation
territoriale vient ajouter une strate supplémentaire
au mille-feuille territorial composé de l’État, la Région, LA MÉTROPOLE DU GRAND PARIS E
le Département, les territoires (comme GPSO) et les
communes. La MGP englobe Paris, les 123 communes
de la petite couronne et sept de la grande couronne
rassemblées dans 12 territoires, soit 7 millions
1 Pourquoi une Métropole ?
La Métropole du Grand Paris a été
pensée pour développer l’attractivité et
ce sont les lois MAPTAM (Moder-
nisation de l’action publique terri-
toriale et d’affirmation des métro-
d’habitants. Pour la diriger, un conseil métropolitain le rayonnement international de Paris poles) du 27 janvier 2014 et NOTRe
de 209 élus désignés par les villes a été créé. et de la petite couronne. L’objectif : (Nouvelle organisation territoriale
Le président, Patrick Ollier, a été élu le 22 janvier rivaliser avec les autres grandes métro- de la République) du 7 août 2015 qui
dernier. Le double objectif de la MGP est de réduire poles européennes : Londres, Berlin, ont créé la Métropole du Grand Paris,
les inégalités entre territoires et de renforcer le Grand Barcelone… La Métropole est censée nouvel échelon institutionnel en Île-de-
Paris comme métropole de rang mondial. Mais sa mise agir comme un moteur du dynamisme France. Présentée parfois comme « un
en place sera très progressive. économique et participer à l’améliora- big-bang institutionnel », cette entité a
L’harmonisation des ÉTAT
tion de la qualité de vie. Elle a égale- vu le jour au 1er janvier 2016.
compétences et la répartition ment pour finalité de garantir plus de
des ressources financières
seront définies, par étapes,
jusqu’en 2020.
RÉGION
DÉPARTEMENT
solidarité et d’équilibre au sein de la
Métropole, en prenant sur les réussites
de l’ouest.
3 Qui compose la Métropole du Grand
Paris ?
La Métropole du Grand Paris couvre
MÉTROPOLE DU GRAND PARIS géographiquement 131 communes
TERRITOIRE GPSO
COMMUNE
2 Quand a été créée la Métropole du
Grand Paris ?
Au terme de multiples rebondissements,
dont Paris, les 123 communes de la
première couronne (départements des
Hauts-de-Seine, de Seine-Saint-Denis

l’événement
A PLUS GRANDE CONFUSION, LE 1er JANVIER 2016

GPSO TRANSFORMÉ EN TERRITOIRE
AUX COMPÉTENCES RÉDUITES
ET AUX FINANCES MENACÉES !
© Alain de Baudus
Devenue l’un des 12 territoires de la Métropole du Grand Paris, notre communauté d’aggloméra-
tion GPSO a organisé son premier conseil de territoire le 5 janvier dernier au potager du Dauphin à
Meudon. Au cours de cette assemblée, les conseillers territoriaux ont élu Pierre-Christophe Baguet à
la présidence de l’établissement public territorial avec 41 voix contre 31 au député-maire de Chaville
Jean-Jacques Guillet. Ce même jour, la communauté d’agglomération Grand Paris Seine Ouest a pris
© Arnaud Olszak
le nom d’établissement public territorial Grand Paris Seine Ouest (EPT GPSO).
Dans son discours, Pierre-Christophe Baguet a rappelé l’excellent travail effectué depuis 2010 par
GPSO « de mutualisation pour améliorer la gestion de nos communes et offrir des services de qualité
optimale à nos concitoyens ». GPSO a en effet lancé des politiques nouvelles et créé des instruments
proprement communautaires tels que Seine Ouest Entreprise, Seine Ouest Énergie, Seine Ouest
Habitat ou Seine Ouest Digital. Le pacte financier et fiscal, construit au fil du temps, a consolidé
l’objectif de solidarité fixé par les huit villes face au matraquage fiscal exponentiel du gouvernement.
N 8 QUESTIONS Pierre-Christophe Baguet a signalé le risque que cet élan soit cassé par l’édification d’une supers-
tructure administrative « éloignée des espérances des habitants et aux contours encore flous ». Il a
ainsi exprimé les craintes pour GPSO liées à la naissance de la Métropole et, surtout, à son système
et du Val-de-Marne), ainsi que la de financement qui « confisque une partie des ressources de notre territoire et le dessaisit de ses
compétences ». Le territoire GPSO perd ainsi 75 % du dynamisme de ses ressources fiscales alors
ville d’Argenteuil dans le Val-d’Oise
qu’il doit continuer à supporter la péréquation croissante, ce qui représente 9 millions d’euros sup-
et six communes de l’Essonne. Elle plémentaires en 2016 par rapport à 2015, soit près de 30 euros par habitant. En tant que président
compte ainsi 7 millions d’habitants et du territoire, le maire siège parmi les 209 conseillers métropolitains avec Gauthier Mougin, premier
est divisée en 12 territoires de 300 000 maire adjoint, et Christine Lavarde, maire adjointe en charge des Finances.
habitants minimum. GPSO est donc
un de ces territoires avec ses 315 000
habitants.
4 Comment est gouvernée la MGP ?

La nouvelle entité est gouvernée
par le conseil de la Métropole. Le
Une installation progressive jusqu’en 2020
• En 2016 : création de la Métropole du Grand Paris. Transfert des compétences de programma-
tion environnement et développement économique à la MGP. Mise en place du fonds d’investisse-
nombre d’élus siégeant dans cette ment métropolitain.
instance s’élève à 209, chaque com- • En 2017 : transfert des compétences de planification aménagement et logement à la MGP.
mune possédant au moins un repré- Adoption des documents stratégiques à l’échelle métropolitaine. Définition de ce qui relève de
sentant. Patrick Ollier, le président « l’intérêt métropolitain ».
de la Métropole du Grand Paris, a été • En 2018 : transfert des compétences exercées par les communes à la MGP (aménagement,
élu par les conseillers métropolitains,
à la majorité absolue. En 2020, tout ou ... logement, habitat).
• En 2020 : élection des conseillers métropolitains au suffrage universel direct.

l’événement

l’événement
... partie des conseillers métropolitains,

ainsi que le président de la Métropole
métropolitains puis établir des zones
d’activité « d’intérêt métropolitain » 7 Comment la Métropole est-elle finan-
cée ?
du Grand Paris, seront élus au suffrage qu’elle pilotera à la place de l’État ou La nouvelle répartition des ressources
universel. Les territoires comme GPSO des collectivités territoriales. Ces quatre fiscales, prévue pour donner des moyens
sont, d’ici là, gouvernés par des conseils compétences sont donc encore à affiner financiers à la MGP, est prélevée sur
de territoire composés des conseillers concrètement car elles ne seront trans- les recettes des communes et des terri-
métropolitains de chaque territoire et férées à la Métropole que progressive- toires. Si les recettes des taxes foncières
d’autant de conseillers municipaux (73 ment, en fonction de ce qui relève de et d’habitation reviennent toujours aux
élus territoriaux pour GPSO). « l’intérêt métropolitain ». communes, les impôts des entreprises
se répartiront jusqu’en 2020 entre les
5 Quelles sont les compétences de la

Métropole ?
Les compétences de la Métropole sont
6 Quel est le rôle de GPSO, territoire
de la MGP ?
Comme les 12 autres territoires de la
territoires et la métropole. Un méca-
nisme complexe de répartition se met
ensuite en place pour redistribuer des
au nombre de quatre : politique locale MGP, GPSO a la charge de 10 secteurs moyens financiers aux différents terri-
de l’habitat, aménagement de l’espace de compétence, la plupart déjà de son toires. La Commission locale d’évalua-
métropolitain, protection et mise en ressort : déchets, assainissement et tion des transferts de charge de la MGP
valeur de l’environnement et politique eau, équipements culturels et sportifs (CLECT) est chargée de déterminer les
du cadre de vie et enfin le développe- d’intérêt territorial, politique de la Ville, versements des montants d’attribution
ment et aménagement économique, action sociale, plan local d’urbanisme, aux communes et aux EPT.
social et culturel. Un panel à la fois plan climat. S’y ajouteront l’aménage-
très large et paradoxalement réduit car,
avant d’être opérationnelle, la MGP
doit définir des schémas et des plans
ment, le développement économique
et l’habitat. 8 Cela changera-t-il quelque chose à
la vie quotidienne des Boulonnais ?
Grâce à la mobilisation des maires et
des élus locaux, la proximité est pour
l’instant préservée dans la majorité des
cas.Ainsi, pour les Boulonnais, les inter-
locuteurs, pour tout type de démarches
administratives, restent la mairie et
GPSO. Cela ne révolutionne donc pas
à ce jour les échanges de la population
avec l’administration publique territo-
riale, ni ses relations avec les représen-
tants politiques locaux élus.
La MGP en chiffres
• 131 communes
• 7 millions d’habitants
• 814 km², soit sept fois la superficie de Paris
• 4,1 millions d’emplois, premier pôle d’Europe
• 38 millions de m² de bureaux
• 46,8 millions de visiteurs par an, première destination au monde
Ne pas confondre la Métropole du Grand

Paris (MGP)… avec la Société du Grand
Paris (SGP)
La Société du Grand Paris (SGP), en charge de bâtir le Grand
Paris Express, est un établissement public entièrement contrôlé
par l’État. Il est placé sous la tutelle du ministère de l’Égalité
des territoires et du Logement, du ministère de l’Écologie, du
Développement durable et de l’Énergie et de celui de l’Économie
et des Finances. Ses missions sont de concevoir et de réaliser le
nouveau métro automatique, le Grand Paris Express, dont une
gare sera construite à proximité du pont de Sèvres et de l’île
Seguin. La SGP s’occupe notamment de la construction des lignes
et installations fixes, de la construction et de l’aménagement des
sites ainsi que de l’acquisition des matériels roulants.
Dossier réalisé par Jean-Sébastien Favard

l’événement
LE CESEL : 7 ANS DE RÉFLEXION

Le Conseil économique, social et envi- Les rapports sont présentés en assemblée géné-
ronnemental local (Cesel) est l’instance rale par le rapporteur désigné et transmis au
de participation, fondée en 2008 à maire après adoption par l’ensemble de la
l’initiative de Pierre-Christophe Baguet, formation.
qui associe 80 personnes de la société Les thèmes traités couvrent l’ensemble du
civile boulonnaise à la gestion des champ local : les questions sanitaires et sociales
affaires locales. Il fête, en 2016, son 7e avec le maintien à domicile des personnes
anniversaire. âgées, les violences faites aux femmes ou encore
la sécurité physique des personnes âgées ; les
L
e Cesel c’est 40 rapports, 20 assemblées questions éducatives avec l’apprentissage des
générales, des centaines de réunions de langues étrangères en primaire ou encore un
groupes, d’auditions d’élus et de fonc- projet de résidence universitaire du 3e type ;
tionnaires, d’entretiens extérieurs et des milliers l’espace public et l’environnement avec une
d’heures de travail cumulées au cours desquelles étude sur les deux grands axes Édouard-
sont étudiés, le plus souvent à la demande du Vaillant/Général-Leclerc et route de la Reine
maire, tous types de sujets ou thématiques d’in- ou encore les problématiques de circulation
térêt local, à l’échelle de la ville et de la com- dans la ZAC Seguin-Rives de Seine et une
munauté d’agglomération. Ainsi, en quelques étude plus ludique intitulée Cheminer en
années, un très grand nombre de questions ont ville ; le sport et la culture avec l’avenir du
été traitées offrant à la municipalité un éclai- tournoi de Roland-Garros ou la valorisation
rage souvent différent et parfois très pertinent. du patrimoine touristique et la diversité des
Une formule qui séduit et fait école. Notons, par origines culturelles des Boulonnais. Plus
exemple, la création récente d’un nouveau Cesel récemment, les conseillers se sont intéressés
dans les Hauts-de-Seine, à Clichy. aux dispositifs municipaux de prévention de la
délinquance, à l’offre de logement aux publics
DES THÈMES QUI COUVRENT L’ENSEMBLE ayant des attentes spécifiques (personnes
Liste des membres
DU CHAMP LOCAL âgées, jeunes actifs, artistes, travailleurs du CESEL :
Maeva Achemoukh, Philippe Alessandrini,
Le délai moyen d’instruction d’une question est handicapés, femmes isolées, etc.) ou encore Jacques Attal, Jean-Pierre Bel, Freddy
de six mois et chaque groupe de travail est en aux mécanismes d’aide et d’assistance aux Bitan, Gisèle Blanchard-Tauzin, Pierre
général composé d’une quinzaine de personnes. Boulonnais à la recherche d’un emploi. Boutet, Josseline Bruchet, François Chartier,
Dominique Châtelet, Alain Chemel,
Françoise Chêne, Pascal Cornu-Thénard,
Élizabeth Cremieu, Jean-Yves Cuny, Géraud
de Fontanges, Dominique Desjonquères,
Claude Eliaszewicz, Martine Even, Thomas
Filleur, Corinne Flûtre, Didier Forêt, Gérard
Fourgous, Claude Gasné, Yves Gérard,
Morceaux choisis et petites phrases Fabrice Herreboudt, Sebastien Ignaciuk,
au fil des rapports (2009-2015) Nathan Igual, Jacques Jacob, Arnaud
Jutier, Arno Kaminski, Mireille Kombet,
« Bibliothèque Marmottan, première bibliothèque européenne pour les études napoléoniennes. » Sandra Kuntzmann-Burgo, Yann-Mael
Larher, Pascal Lautecaze, Anne-Charlotte
« En plus de son dynamisme économique, Boulogne-Billancourt est également riche d’un large tissu Leconte, Fanny Letourneux, Sandrine
associatif particulièrement actif, avec plus de 200 associations. » Lewin-Levy, Alain Louvier, Nicole Marchand,
Lydia Marie-Scemama, Yves Marek, Yves
« La diversité culturelle est partie intégrante de notre commune par la présence de fidèles de diverses Marrec, Laure-Marie Mauron, Ahmed
religions (catholiques, protestants, juifs, musulmans, orthodoxes…) et de nombreux lieux de culte. Meite, Jacques Miara, Michel Michalek,
Cette diversité culturelle est une véritable richesse, qu’il convient de préserver et de valoriser dans Anne Molard,Luc Monnet, Christelle Nau,
une perspective de ”vivre ensemble”. » Laurent Noreils, Delphine Palatin, Catherine
Papillon, Christian Perret, Sylvie Petin,
« On constate une forte implication de la ville qui organise et encourage de nombreuses initiatives Jean-François Petit-Jean, Claire Pieraggi,
favorisant l’échange et le dialogue entre les citoyens : repas et fêtes de quartier, animations Françoise Poudret, Yves Pretti, Céline
ponctuelles telles que : immeubles en fête, brocantes, fête de la musique, fête des cigales… » Raguet-Gourévitch, Guillaume Renault,
Isabelle Rocourt, Patrice Roder, Laurianne
« Le rôle des bibliothèques de la ville (151 000 documents dans tous les domaines en accès libre) Rossi, Anne Rouet, Gérard Rouzade,
est significatif en matière de dialogue des cultures : espace « actualités » regroupant des quotidiens, Marie-Emmanuelle Roy, Pierre Saragoussi,
Hugues Sirven-Viénot, Marie-Louise
des hebdomadaires, des mensuels et des guides pratiques (160 titres de la presse française et
Sorbac, Aurore Svartman, Joseph Tabet,
étrangère) ; le fonds des livres « cuisines du monde » est très fourni ainsi que le rayon des « musiques Anne-Violaine Vignon, Martine Wallimann,
du monde… » Hélène Wieddemann, Didier Zerath.

l’événement
© Bahi
3 QUESTIONS À GUY SORMAN, PRÉSIDENT DÉLÉGUÉ
« UNE INSTITUTION ANCRÉE DANS LE PAYSAGE
BOULONNAIS »
BBI : Quel regard por- avis ont inspiré la mise en œuvre de plusieurs la mairie et les citoyens, l’autre sur la politique
© Arnaud Olszak
tez-vous aujourd’hui politiques locales comme la gouvernance du musicale pour tenir compte de l’ouverture de la
sur cet organe consul- Conseil local de prévention de la délinquance, Cité musicale sur l’île Seguin.
l’amélioration de la propreté et du stationnement, Le maire vient de nous confier trois nouveaux
tatif que vous présidez
la protection des femmes battues ou encore le sujets : l’impact sur la ville de Boulogne des
depuis sa création ? nouveau découpage des quartiers pour améliorer mesures antipollution prises par la Ville de Paris,
Guy Sorman : Je n’ai pas vu le temps passer ! la démocratie de proximité. l’évolution du commerce alimentaire, des marchés
Mais grâce à l’enthousiasme de ses membres, le et de la multiplication des enseignes de proximité,
Cesel est désormais une institution ancrée dans le enfin comment associer notre ville, et en parti-
BBI : Actuellement sur quels grands thèmes tra-
paysage boulonnais. Il témoigne de la volonté du culier les plus jeunes, à la commémoration de
maire de faire évoluer les modes de gestion muni- vaille le Cesel et pourquoi ?
G.S. : Nous publierons prochainement deux rap- l’armistice de 1918.
cipale en associant le plus largement possible la Dossier réalisé par Sabine Dusch
société civile. Depuis 7 ans, le Cesel rassemble ports. L’un sur la modernisation du dialogue entre
des salariés, des patrons, des commerçants, des
responsables associatifs, tous volontaires et élus
par le conseil municipal. Par ailleurs, les rapports
du Cesel à la fois créatifs et chiffrés, sont une
source d’économies importantes pour la Ville
qui a moins besoin de commander des études
payantes à l’extérieur.
Le résultat, me semble-t-il, se situe au-delà de ce
que nous espérions à l’origine. Pour Pierre-Chris-
tophe Baguet comme pour moi, c’est naturelle-
ment une grande satisfaction.
L’ensemble des travaux de notre conseil sont
disponibles en ligne sur le site internet de la Ville.
J’invite chacun à les consulter et à se faire son
opinion sur le sérieux de nos travaux.
BBI : Parmi les nombreux rapports produits par le

Cesel, quels sont ceux qui ont été mis en place
concrètement avec la mairie ?
© Bahi
G.S. : Sans dresser un inventaire à la Prévert, nos

entreprendre
n Antoine Robin et Stéphane

Le Diraison, le 18 janvier, sur
l’île de Monsieur. Le bateau de
Stéphane, déquillé et désossé
pour cause de révision à
La Ciotat, devrait être remis à
l’eau vers le 15 mars.
Antoine Robin,
associé-fondateur
de Come#together,
coordinateur pour la Ville
du projet de participation
de Stéphane le Diraison
au Vendée Globe
« STÉPHANE LE DIRAISON DANS LE VENDÉE GLOB

UNE FORMIDABLE AVENTURE COLLECTIVE »
Ancien directeur de la communication combat d’un homme seul contre les éléments d’essai qui, pour certains, sera une épreuve de
de la course pour son édition 2012, le est une splendide aventure humaine, et il n’y qualification. Ce sera l’occasion de tester leur
patron de l’agence de conseil en com- en a plus beaucoup… bateau et d’être mieux connus. Ils seront au por-
munication boulonnaise Come#together tant (vent arrière) la plupart du temps, comme
accompagne la Ville dans son soutien au BBI : Le Vendée Globe, c’est vraiment un événe- pendant le Vendée Globe. L’association Imoca
skipper Stéphane Le Diraison qui s’en- ment médiatique à part dans le monde sportif ? et son promoteur ont souhaité cette course dont
gage dans le prochain Vendée Globe. A.R. : Avec un formidable retentissement. J’ai c’est la première édition pour combler le vide
été dircom de la course pour l’édition 2012, qui entre deux courses… 4 ans c’est long. Nous
BBI : Comment expliquez-vous l’engouement pour fut la première où il a fallu gérer les réseaux aurons en plus de belles images de ces voiliers
cette course ? sociaux qui montaient en puissance et les racés partant de New York.
Antoine Robin : Dès sa création – nous en sommes chaînes d’info gratuites en continu. Tous ces
à la 8e édition –, c’était un défi, une course de médias sont grands demandeurs d’infos et il BBI : Stéphane est-il atypique dans son parcours ?
marins. Tous les bateaux appartiennent à la faut en fournir, et anticiper. Mais ce sont aussi A.R. : Il a ce double parcours de skipper et d’in-
même catégorie, l’Imoca, avec les mêmes carac- de formidables amplificateurs qui contribuent à génieur en activité. Il est l’un des rares qui a
téristiques techniques. Le nombre de concur- l’impact médiatique de cette course mythique et pu continuer la course tout en travaillant. J’ai
rents est limité, ils étaient 20 en 2012, ils seront à la fascination qu’elle exerce, sur les « voileux », rarement été déçu par les qualités humaines des
27 maximum en novembre prochain. C’est une certes, mais en fait sur un public très large. skippers à ce niveau de compétition, et Stéphane
course très française, puisqu’on peut considérer n’échappe pas à la règle. C’est ce qui rend sa
que la course au large en solitaire est une tradi- BBI : Une partie des bateaux du Vendée Globe participation passionnante, avec bien entendu
tion qui n’existe pas chez les Anglo-Saxons, qui seront au départ de la transat New York-Les le soutien d’une ville, encore une nouveauté !
pratiquent davantage l’équipage. Et puis il y a Sables le 29 mai ?
cette circumnavigation qui se suit sur un globe, A.R. : Une quinzaine en effet s’aligneront. Ce BBI : À 9 mois du départ, peut-on d’ores et déjà
qui fait rêver. Et enfin, c’est évident, mais ce sera pour eux comme un warm up, un galop avoir un aperçu de ce qui se passera dans la ville ?

entreprendre
J - 2 9 0 jours Crowdfunding
Vivez l’aventure avec Stép
hane !
de participer au
offrent la possibilité
Stéphane et son équipe vous
une campagne
projet Vendée Globe grâce à
lem ent dédiée à tous
de mobilisation spécia
rrez ain si afficher et
les Boulonnais. Vous pou
, être act eur de l’aven-
partager votre soutien
bre use s con treparties.
ture et recevoir de nom
t
Rendez-vous sur le site interne
trou vez le projet
www.fosburit.com et
» ou sim ple ment
« Stéphane Le Diraison
flashez le QR code.
Antoine Robin, fondateur de Come#together

Boulonnais depuis 20 ans, Antoine Robin a à son grand rendez-vous, dont il connaît désormais bien
actif plus de deux décennies d’expérience qui lui les rouages médiatiques, et la manière de le faire
ont fait côtoyer l’automobile, le golf, la voile, et vivre au plus grand nombre. Il accepte donc avec
gérer toutes sortes d’événements sportifs de haut enthousiasme de coordonner la participation de
niveau. Diplômé de l’ESSEC, il a fait ses premières Stéphane Le Diraison et le soutien que lui apporte
armes chez Havas, puis a officié entre autres pen- sa ville : « Certes, les contraintes techniques sont
dant 8 ans à la Fédération française de golf. Quand considérables : le matériel vidéo embarqué, le
l’opportunité de rallier l’équipe du Vendée Globe casse-tête des émissions en mer, les partenariats
se présente en 2011, il n’hésite pas. Il connaît la à imaginer mais je crois bien que c’est la première
voile pour avoir organisé des compétitions pendant fois qu’une ville est ainsi tout entière derrière un
ses premières années professionnelles, et avoue skipper ». La richesse des possibilités de connexion
aussi sa fascination pour « l’Everest des mers ». avec les Boulonnais lui ouvre bien des horizons.
« Je savais que c’était pour un temps limité, car
l’équipe n’est pas permanente, elle se constitue à La société Come#together étant aussi l’agence
l’approche de l’événement. J’ai touché à tous les de communication de la société promotrice des
Imocas, Antoine Robin suit toutes les courses
E,
domaines médias et énormément appris sur le
tas ! » où cette classe de bateaux est engagée. Il sera
donc au départ de la New York-Les Sables en mai
À l’issue de l’aventure, sa décision est prise de prochain. Avec un œil rivé sur Stéphane Le Diraison
créer son agence. Come#together voit le jour en qui portera sur sa voile le logo de la ville.
2013. Il s’associe avec Pierre Couzinou et signe
rapidement avec des clients. Mais son expérience
du Vendée Globe a fait de lui un spécialiste du
A.R. : À Boulogne-Billancourt, nous avons une
vraie tradition sportive. C’est une ville où on Ces Boulonnais qui ont choisi
aime la voile. Déjà, en soi, le Vendée Globe est Boulogne-Billancourt
une course qui emporte. On peut donc s’at-
tendre à ce qu’elle soit très suivie et la position D2A Consulting
de Stéphane, le régional de la course, aussi. Le « La dynamique relationnelle pour soutenir la
PC Course sur la Grand-Place sera le lieu où mutation humaine et structurelle des entre-
se retrouveront tous les amateurs pour voir les prises » est la vocation de D2A Consulting.
images émises par l’organisation de la course, Créée au cœur de GPSO, cette société pro-
mais aussi celles que nous ferons lors de nos pose aux dirigeants de traduire leur vision
contacts avec Stéphane. Le jeu Virtual Regatta en plan d’actions concret, aux managers
sera également un vecteur d’entraînement, avec d’optimiser le levier humain de la relation
la constitution d’équipes. Ce sera un challenge collective et individuelle, aux équipes de
technique pour nous, mais nous savons que les porter efficacement le projet d’entreprise et
d’augmenter leurs performances. À l’écoute
Boulonnais seront au rendez-vous. À côté de ce
de votre problématique, le Boulonnais Didier
lieu dédié, il y aura des participations d’écoles,
Corboliou s’appuie sur 12 années de vente
d’associations, avant le départ et pendant la et management et 15 ans d’expérience
course. Ce défi boulonnais est une formidable dans le conseil pour construire des solu-
aventure collective. tions concrètes qui visent plus d’efficacité
Propos recueillis par Christiane Degrain commerciale et managériale tout en préser-
et Christophe Driancourt vant la qualité de vie au travail.
7, rue de la Ferme - 06 71 93 41 30
© DR
www.d2aconsulting.com

entreprendre Musiciens, fans de son,s pro
fessionnels
su r
intéressés, rendez-vou
www.radiosoee.com tribuer-3
con
http://radiosoee.com/page/
des projets, exprimer des souhaits, des
Pour présenter
C’EST NOUVEAU envies, contactez : webradio@
seineouest-entreprise.com
RADIOSOEE.COM, LA WEBRADIO
« MUSIQUE ET MÉTIERS DU SON », EST LANCÉE !
BRAVO À…
Trois entreprises boulonnaises
brillent à Las Vegas
Trois entreprises boulonnaises, Netatmo, Djit, et
Nanosense ont dignement porté les couleurs de
la ville aux États-Unis, du 6 au 9 janvier, à l’occa-
sion du CES (Consumer Electronics Show) de
Las Vegas. Elles comptaient parmi les 200 start-
up innovantes françaises sélectionnées pour
cette grand-messe de l’innovation high-tech.
Netatmo, déjà deux fois primé par le passé, et
qui vient de faire entrer la société Legrand dans
son capital à hauteur de 30 millions d’euros,
n’en finit plus de grandir. La société a présenté
Projet collaboratif initié par la mission Welcome, sa caméra intelligente connectée à
locale boulonnaise de Seine Ouest entre- reconnaissance faciale, capable d’identifier tous
prise et emploi, radiosoee.com souhaite les membres de la famille.
Djit, éditeur d’Edjing, application de mixage
valoriser les nouveaux talents qui gra-
aux 35 millions de téléchargements, poursuit
vitent autour du territoire de Grand Paris la success story avec un nouvel objet connecté.
Seine Ouest, promouvoir les métiers du Mixfader, qui permet de mixer de la musique,
son auprès des 16-25 ans, et mettre en et même de scratcher, avec un smartphone
avant les acteurs locaux qui animent ce ou une tablette, a lui aussi été présenté à Las
secteur. Vegas.
Last but not least, NanoSense était également
V
du voyage à la Mecque de l’électronique grand
ous êtes musicien, vous avez un groupe public. Cette PME innovante est spécialisée
rock, électro, rap ou néoclassique, une dans l’efficacité énergétique des bâtiments
démo à faire écouter ? Un titre à tester par l’immotique et la gestion de l’air intérieur.
sur les ondes ? L’occasion vous est donnée de En clair : accroître l’efficacité énergétique des
faire valoir vos créations via radiosoee.com, bâtiments, via les technologies émergentes,
webradio lancée à la mi-janvier à Boulogne- tournant autour du son : animateur radio, jour- tout en améliorant le confort et la santé de
Billancourt. Dédié aux passionnés de la musique naliste, technicien, designer sonore, musicien, leurs habitants.
et du son, lieu d’écoute, d’échange, de création régisseur spectacle… Au programme de l’année
et de formation, ce projet ouvre une porte dans 2016, des reportages audio sur ces métiers, des L’actu économique vous
l’univers fourmillant des webradios qui rappelle master class animées par des professionnels et intéresse ? Abonnez-vous
aux plus anciens la pépinière des radios libres. un forum des métiers. à la newsletter de SOEE
D’ores et déjà, une bonne soixantaine de mor- Boulogne-Billancourt (et les villes voisines Seine Ouest entreprise et emploi et ses parte-
ceaux tournent sur le site. On pourra découvrir du territoire de GPSO) est un des plus riches naires mettent à disposition des entreprises du
les premières contributions des groupes rock viviers, en France, en termes d’implantations de territoire les outils permettant de les accom-
Red Sun Atacama, Butterscotch Hawaiien, du grands médias, d’entreprises de post-production pagner, de la création au développement en
rappeur Katresang, etc. Le réseau, déjà riche (dont Digison, Digital postprod, Eliote, Cineson, passant par le recrutement. Chaque mois, SOEE
publie une newsletter, véritable mine d’informa-
sur le territoire de GPSO, avec le BB Mix, le du groupe Atlantis TV), de professionnels de
tions sur les actualités économiques, secteur en
Cebije, le centre social mais aussi l’Entrepont la régie technique événementielle et d’écoles perpétuel mouvement. Au programme : l’arrivée
et le Cube (Issy-les-Moulineaux) ou encore la de formation. Sans oublier Djit (et son appli des nouvelles sociétés sur le territoire, dont
SUM, à Sèvres et Ville-d’Avray, ne demande Edjing) devenue un poids lourd des applica- Boulogne-Billancourt, gros plans sur celles qui
qu’à s’élargir. tions de mixage. comptent ou innovent, agenda des événements,
Professionnels du secteur, si vous le souhaitez, etc. Autant de renseignements précieux pour
DÉCOUVERTE DES MÉTIERS DU SON vous aussi transmettre votre savoir. N’hésitez tous ceux qui s’intéressent à la vie économique
de Boulogne-Billancourt comme au marché de
AVEC DES PROFESSIONNELS pas à contribuer à cet ambitieux projet péda-
l’emploi.
Outre la diffusion musicale, le projet, dans son gogique ! Rendez-vous en bas de page sur le site
volet pédagogique, va encore plus loin. Il s’agit SOEE, mission locale de Boulogne-Billancourt, www.seineouest-entreprise.com, rubrique
de partir à la découverte de tous les métiers 20, rue d’Issy. Tél. : 01 55 95 04 07. newsletter

notre ville
© Alain de Baudus
SAINT-VALENTIN
VOS MOTS D’AMOUR SUR LES PANNEAUX LUMINEUX !
Amour toujours… La mairie de Boulogne- pour ceux qui aiment profiter d’une occasion
Billancourt, comme l’an dernier, vous spéciale pour faire leur demande, c’est Rendez-vous autour
invite à proclamer votre amour sur le moment de se lancer. des musiques
l’ensemble des panneaux lumineux Seule une quarantaine de mots célébrant l’amour
de la ville à l’occasion de la Saint- doux seront choisis parmi les
À l’occasion de la Saint-Valentin, la
Valentin. Vous avez jusqu’au 9 février plus belles compositions reçues. médiathèque Landowski propose
prochain pour déclarer votre flamme, Avis aux amoureux créatifs ! une séance d’écoute et d’échange
faire votre demande en mariage ou bien Mais, inutile de se lancer dans autour des musiques célébrant
simplement lui dire combien il ou elle un poème de deux pages, le l’amour dans le cadre de ses
compte pour vous. message devra se limiter à « écoutilles ». Rendez-vous dans le
126 caractères maximum. salon de musique de la média-
P
thèque : un lieu à découvrir ce
our la Saint-Valentin, la Ville met ses À vous de jouer !
jour-là en amoureux !
panneaux lumineux extérieurs à la dis-
Samedi 13 février à 16h.
position des amoureux boulonnais.Toute Pour participer, merci de complé-
Médiathèque Landowski.
© Arnaaud Olszal
la journée du 14 février, les 18 panneaux lumi- ter la grille (téléchargeable sur Entrée libre.
neux que compte la ville feront défiler leurs plus www.boulognebillancourt.com) et de l’envoyer
beaux mots d’amour. Pour ceux qui n’osent pas à webmaster.internet@mairie-boulogne-billan-
se jeter à l’eau, simplement dire « Je t’aime » ou court.fr jusqu’au mardi 9 février à minuit.
Communiqué
JOURNÉES DU LIBAN – 2e ÉDITION

FESTIVITÉS FRANCO-LIBANAISES À PARIS
18, 19 ET 20 MARS 2016
Après le franc succès de la première édition des « JOURNÉES DU caritative : le centre d’autisme de l’association libanaise SESOBEL.
LIBAN » - festivités franco-libanaises qui se sont déroulées à Paris au Le but de ces journées, qui ont accueilli l’année dernière plus de 10 000
mois de mai 2015, un comité s’est formé pour lancer cet événement les visiteurs, est de réunir la communauté libanaise en France, les Français
18, 19 et 20 mars 2016. et les amis du Liban dans des journées culturelles et festives pour faire
Tout comme l’an dernier, à l’initiative de l’Union Libanaise Cultu- connaître l’esprit de la diaspora libanaise, et pour renforcer les liens
relle Mondiale-France (ULCM-France), un collectif d’associations et les relations qui unissent nos deux pays, la France et le Liban.
franco-libanaises s’est constitué pour organiser ces « Journées » qui Lors de ces « Journées », les organisateurs espèrent montrer le vrai
se dérouleront sous le haut patronage de l’ambassade du Liban en visage du Liban messager de paix et de tolérance, présenter la culture,
France, en collaboration avec le ministère du Tourisme libanais et de l’éducation, le patrimoine, la musique, la danse, la peinture, la gastro-
l’office du tourisme du Liban en France, en partenariat avec la mairie nomie, l’artisanat, la mode, les traditions libanaises, stimuler les échanges
du 4e arrondissement, et avec le soutien du groupe parlementaire « Amitié entre les différentes associations françaises et franco-libanaises, en offrant
France – Liban ». aux visiteurs des moments festifs et culturels.
Cet événement est organisé bénévolement par des représentants des associa- Toute la communauté libanaise en France, tous les Franco-Libanais et tous
tions participantes, sous l’égide de l’ULCM-France, au profit d’une œuvre les Français sont conviés à ce festival socio- artistico-culturel et de joie de vivre.
Vendredi 18, samedi 19 et dimanche 20 mars 2016

Halle des Blancs-Manteaux
48, rue Vieille-du-Temple 75004 Paris •ENTRÉE GRATUITE •Renseignements : contact@jdliban.org • info@ulcm-france.org

notre ville
ra lieu du lundi
La prochaine collecte au
di 3 mars à la salle des
29 février au jeu
le don de sang :
Fougères. Tout savoir sur
www.dondusang.net
© Bahi
DON DU SANG
LES BOULONNAIS ONT RÉPONDU PRÉSENT,
MÊME PENDANT LES FÊTES !
Entre Noël et le jour de l’An, du breux à se rendre à la collecte amé-
28 au 31 décembre, plus de 400 nagée en cette fin d’année. À Bou-
Témoignages de donneurs boulonnais
Boulonnais ont répondu présent logne-Billancourt, huit collectes de CHRISTELLE
à l’appel de l’Établissement fran- sang sont organisées chaque année « Je suis une donneuse habituelle mais c’est la première fois que je
çais du sang (EFS) à l’occasion pour permettre à chacun de venir le fais dans la salle des Fougères. Je donne régulièrement pour ceux
qui en ont besoin et pas seulement pendant les fêtes. C’est un geste
de la collecte de sang organisée régulièrement, car lorsqu’une poche
solidaire qui ne prend qu’un peu de temps. »
dans la salle des Fougères. de sang est prélevée, elle a une durée
de conservation limitée : 42 jours pour
M
ercredi 30 décembre, 14h30. les globules rouges et 5 jours pour les
Transformée en espace de plaquettes. Le don du sang est un geste
collecte de sang, la salle des précieux permettant de subvenir aux
Fougères ne désemplit pas. Après besoins de nombreux malades dans les
avoir renseigné un questionnaire hôpitaux et tous les groupes sanguins
préalable à l’entretien médical et au sont recherchés.
don proprement dit, une vingtaine Jean-Sébastien Favard
de personnes attendent patiemment
leur tour. Devant la sortie, une table
couverte de victuailles permet aux
donneurs fraîchement prélevés de
reprendre des forces. Un à un, les
volontaires s’entretiennent avec les
© Bahi
deux médecins présents de l’Établis-
sement français du sang (EFS), avant
de prendre place. Sur les quatre jours
de collecte, 401 Boulonnais se sont pré-
sentés et 365 ont pu donner leur sang.
Parmi eux, 44 personnes sont venues
donner pour la première fois. À l’EFS,
la satisfaction est grande car il s’agit
« d’une période déjà peu favorable aux
dons et on pouvait craindre aussi une
baisse importante suite à la mobilisa-
tion exceptionnelle des donneurs après
les attentats ».
HUIT COLLECTES DE SANG PAR AN

À BOULOGNE-BILLANCOURT
Depuis fin novembre, à la suite des
© Bahi
© Bahi
événements tragiques survenus à

Paris dans la nuit du 13 novembre, les
responsables de l’EFS ne cessent de THOMAS FLORENCE
« Donner son sang ne coûte rien et c’est « Je viens deux à trois fois par an donner mon sang ici, dans la salle
répéter que les dons de sang doivent une bonne action qui peut sauver des des Fougères, car, entre chaque don, il faut attendre environ quatre
continuer dans le temps. Dix mille vies. À moins d’avoir peur des seringues mois. Je pense que c’est un geste important. Tout le monde peut en
dons par jour sont nécessaires. ou de la vue du sang, il n’y a pas de avoir besoin. Je voulais donner après les attentats mais il y avait trop
Les Boulonnais ont ainsi été nom- raisons de ne pas donner. » de monde. Aujourd’hui, c’est idéal. »

notre ville
LA CHIRURGIE ORTHOPÉDIQUE AMBULATOIRE

EN PLEIN ESSOR À L’HÔPITAL AMBROISE-PARÉ !
La chirurgie ambulatoire est un des médecins généralistes et des infir-
mode de prise en charge qui mières de ville formées au suivi des
permet de raccourcir l’hospita- techniques de contrôle à domicile de
lisation pour une intervention la douleur postopératoire.
chirurgicale. Ainsi le patient Les avantages de cette technique sont
peut regagner son domicile le nombreux : elle réduit les douleurs, les
jour même de l’intervention et saignements et favorise une récupé-
reprendre rapidement une vie ration rapide. La prise en charge en
normale. ambulatoire diminue notamment les
risques de phlébites et d’infection
E
n chirurgie orthopédique (chirur- nosocomiale. La chirurgie de l’épaule
gie des os et articulations), ce est l’une des activités phare et recon-
mode d’hospitalisation est en nue du service de chirurgie orthopé-
croissance régulière. Dans le service de dique de l’hôpital Ambroise-Paré. La
chirurgie orthopédique du professeur majeure partie de ces actes est déjà
Philippe Hardy, à l’hôpital Ambroise- réalisée en ambulatoire (chirurgie des © DR
Paré (AP-HP), les interventions du tendons et des ligaments).
genou, de l’épaule, de la main et du Très satisfaite des résultats obtenus, ambulatoire de ces dernières sera mise Hôpital Ambroise-Paré:
pied sont déjà, pour la plupart, réali- l’équipe d’Ambroise-Paré souhaite, en place courant 2016. Elle devrait per- 9, av. Charles-de-Gaulle.
sées en ambulatoire. En septembre dans les mois qui viennent, élargir mettre de réaliser 30 % des prothèses Hôpitaux Universitaires
Paris Île-de-France Ouest
dernier le service a réalisé sa première cette prise en charge aux prothèses totales d’épaule en ambulatoire.
Tél. : 01 49 09 50 00.
prothèse totale de hanche selon ce totales d’épaule. La prise en charge en
modèle ; cette opération était jusqu’à
présent prise en charge dans le cadre
d’une hospitalisation conventionnelle.
Cette chirurgie lourde s’effectue
désormais en ambulatoire grâce aux
progrès conjoints des techniques de
chirurgie mini-invasive qui épargnent
les structures musculaires et des tech-
niques d’anesthésie qui limitent les
pertes sanguines et les douleurs pos-
topératoires. Cette prise en charge
multidisciplinaire est coordonnée par
le docteur Erwan Pansard, chirur-
gien orthopédiste, en collaboration
étroite avec le docteur Guy Kuhlman,
anesthésiste-réanimateur.
© Bahi
L’ARTICULATION VILLE-HÔPITAL
EST ESSENTIELLE Cérémonie des vœux au personnel du groupe hospitalier
Plusieurs patients, préalablement La traditionnelle cérémonie des vœux au personnel du groupe hospitalier Ambroise-
sélectionnés, ont depuis cette pre- Paré s’est tenue le jeudi 14 janvier, en présence de nombreux personnels, médecins et
mière bénéficié avec succès d’une élus boulonnais, ainsi que de Pierre-Christophe Baguet, maire et président du conseil de
surveillance des Hôpitaux universitaires Paris-Île-de-France Ouest (incluant aussi Ray-
prothèse totale de hanche en ambula-
mond-Poincaré à Garches, Berck et Sainte-Périne, à Paris). Le directeur du groupe, Sylvain
toire. Ces interventions nécessitent en Ducroz, a fixé les objectifs pour l’année nouvelle : renforcement de l’identité du site, de
effet une sélection stricte des patients son attractivité, défense encore et toujours de la qualité des soins pour les patients…
qui doivent être en bonne santé et Pierre-Christophe Baguet a remercié tous les personnels, les saluant pour leur huma-
entourés. Le chirurgien et le médecin nité, leur engagement, avec cœur et générosité à l’issue d’une année dramatiquement
© Bahi
anesthésiste informent le patient et ternie par les attentats. Six victimes du 13 novembre furent d’ailleurs prises en charge
les accompagnants qui prennent une n Le professeur à Boulogne-Billancourt. La cérémonie a également été marquée par une passation de
Thierry Chinet a reçu la pouvoirs au sein de la Commission médicale d’établissement. Le professeur Joël Ankri
part très active dans ce type de prise en médaille de la Ville. succède ainsi au professeur Thierry Chinet, pneumologue émérite, resté huit années à ce
charge. L’articulation ville-hôpital est poste ! Sous les applaudissements, le maire lui a remis la médaille de la Ville, l’a salué et
essentielle, elle implique l’intervention remercié au nom de tous les Boulonnais.

notre ville
LES GRANDS PROJETS DE LA CLINIQUE MARCEL-SEMBAT

Avec son projet médical 2015-2020,
porté par une nouvelle directrice, la
clinique de l’avenue Victor-Hugo entend
encore améliorer son offre de soins dans
le secteur de la pédiatrie, son cœur
d’activités historique, mais aussi à des-
tination de la patientèle adulte.
D
es poussettes, des petits dans les bras de
leurs parents, un bambin qui ouvre de
grands yeux en attendant sa consulta-
tion… En ce mois de janvier 2016, la clinique
Marcel-Sembat, située au 105, avenue Victor-
Hugo, vit au rythme de ses premiers patients
historiques : les enfants. Rares sont les parents
boulonnais qui, un jour, n’ont pas amené leur
© Arnaud Olszak
© Arnaud Olszak
progéniture sur ce site créé en 1985… ou, pour
les plus jeunes, ne l’ont pas fréquentée dans leur
enfance. La clinique est gérée par le groupe
Ramsay Générale de santé.
n Élizabeth Frithmann, directrice n Un vaste plateau de 500 mètres carrés, dédié aux consultations
Avec une nouvelle directrice, Élizabeth de la clinique depuis juin 2014, enfants et adultes, est en cours de construction.
Frithmann, arrivée en juin 2014 et porteuse d’un conduit, avec ses équipes,
projet médical novateur, la clinique, forte de un projet ambitieux et novateur.
100 salariés et accueillant 65 médecins, entend
trouver un nouvel élan : « Nous sommes ambi- publics Necker, Debré, Trousseau et Ambroise- et la démarche de qualité, la sécurité du patient est
tieux : ce projet, établi avec le corps médical et le Paré, sera encore améliorée en créant de véri- la première des priorités dans notre projet.C’est
personnel, est porté avec cœur par des gens intel- tables « couloirs de prise en charge ». L’accueil notre cheval de bataille. »
ligents, lance la dynamique responsable. Nous des familles et enfants est également au cœur C.Dr
devons encore mieux répondre à la demande de de cette « attention portée à la personne » : ate-
la population boulonnaise et de l’ouest francilien, liers parents-enfants, séances de sophrologie,
tant côté enfants que côté adultes, en dévelop- suivi psychologique, présence d’une éducatrice, La famille à l’épreuve
pant également la prise en charge en urgence. développement de projets d’éducation théra- du numérique
L’ensemble représente un investissement finan- peutique dans les maladies chroniques, visite
Ordinateurs, téléphones, portables, télévi-
cier conséquent. » de clowns, etc. sions envahissent nos vies jusqu’à l’excès,
Partie visible de l’iceberg – on voit le chantier La clinique, qui a recruté 15 nouveaux praticiens comment faire face ? Tel est le thème d’une
en cours jouxtant la clinique –, un vaste plateau dans divers secteurs en 2015, poursuit également passionnante conférence-débat dans le cadre
de 500 mètres carrés, dédié aux consultations, son développement à destination de la patien- de la cellule de veille éducative animée par
enfants et adultes, est en train de sortir de terre. tèle adulte via, notamment, des investissements Thomas Gaon, psychologue et spécialiste des
Il permettra de libérer les actuelles salles d’at- importants au niveau des blocs opératoires. À nouvelles technologies.
tente et de consultation, par ailleurs joliment noter, par exemple, l’acquisition d’un laser dit Le jeudi 18 février, salle des Fougères,
relookées… en attendant. « greenlight » dédié à la résection de l’hyper- 20h30. Ouvert à tous.
La clinique, dont plus de la moitié des patients trophie bénigne de la prostate. Les secteurs
sont des enfants âgés de 0 à 12 ans, entend de pointe : appareil digestif, urologie, appareil
encore perfectionner son offre en chirurgie locomoteur, seront encore renforcés, mais aussi
pédiatrique regroupée en pôles d’excellence l’activité de traumatologie en urgence et le pôle
(ortho-pédiatrie, main, médico-endoscopie, de cancérologie (prise en charge du cancer en
chirurgie viscérale et urologie, pôle tête, cou et urologie et chirurgie digestive).
plastie, notamment pour certains enfants nais- Le pôle imagerie médicale est également l’ob-
sant avec des malformations). Le site est par jet de toutes les attentions. Cette montée en
ailleurs reconnu site associé du centre de réfé- puissance passe aussi par des liens encore plus
rences maladies rares et malformations cranio- étroits avec l’hôpital Ambroise-Paré qui dispo-
faciales rattaché à Necker. « Nos anesthésistes sera, très prochainement, de nouveaux équi-
endorment les enfants dès la naissance, ce qui pements IRM de pointe. « Nous envisageons
est rare, note Elizabeth Frithmann. Le service un véritable partenariat public-privé, explique
assure une astreinte 24h sur 24. » Élizabeth Frithmann. » Et de conclure : « Dans
La liaison, déjà prégnante, avec les hôpitaux tous les cas, au niveau de l’accueil, de l’expertise

n L’accès depuis le Pont-de-Sèvres aux terrains
sportifs de GPSO et de la Ville, situés à Meudon,
se voit très facilité. Cinq minutes en voiture !
notre ville
L’ACCÈS AU COMPLEXE MARCEL-BEC FACILITÉ
© Bahi
POUR LES SPORTIFS ET LES FAMILLES
Accéder au complexe Mar- « Meudon Centre Chaville » sur • Coût : 570 000 euros.
cel-Bec depuis Boulogne- la RN 118 et une voie de tourne-
Billancourt est désormais à-gauche sur la route des Gardes, ACCÈS PIÉTONS FACILITÉ
extrêmement simple. Grâce avec mise en place de feux trico- ET SÉCURISÉ
© GPSO
à des travaux réalisés par lores. Résultat : un gain de temps En 2014, déjà, des aménagements
GPSO l’été dernier pour un considérable pour les usagers du de la voie d’accès côté Sèvres
montant de 570 000 euros, complexe. On pense notamment avaient été entrepris pour sécu- n Accès depuis la bretelle de la RN 118.
chacun peut rejoindre (et aux centaines de jeunes joueuses riser les cheminements piétons
quitter) le complexe sportif, et joueurs de football et de rugby entre la route des Gardes et le
situé dans la forêt de Meu- de l’ACBB acheminés en car sur complexe sportif (aménagement
don, depuis la RN 118 et leur lieu d’entraînement, qui pro- du trottoir le long de la bretelle
depuis la route des Gardes. fitent également du nouveau par- de sortie n° 2 de la RN 118),
king aménagé pour les bus. Les requalifier la route du Pavillon
L
es sportifs, clubs, indivi- Boulonnais amateurs de tennis en de l’Abbé, rénover l’éclairage
© GPSO
duels et familles sont de bénéficient eux aussi pour rejoindre public et enfouir les réseaux
plus en plus nombreux à le les courts à louer. Intervenant au aériens. Le tout pour un coût de
n Accès depuis la bretelle de sortie de la
fréquenter. Le complexe Marcel- niveau de la bretelle de sortie et 295 000 euros. RN 118.
Bec, propriété de GPSO depuis d’accès à la RN 118, l’ouverture de
2009, n’avait qu’un seul défaut : ces voies a nécessité l’obtention
son accès unique depuis la bretelle d’autorisations spécifiques auprès
de sortie de la RN 118 à Meudon. de la Direction des routes d’Île-de-
Ce qui demandait aux sportifs France et du ministère de l’Écolo-
venant de Boulogne-Billancourt gie, du Développement durable
ou de Sèvres d’effectuer un large et de l’Énergie. Après l’ouverture
détour dans la ville de Meudon ou des bretelles d’accès et de sortie, fin
par Meudon-la-Forêt. C’est pour- août, la voie de tourne-à-gauche et
quoi GPSO a décidé de mener les le carrefour à feux ont été mis en
travaux nécessaires pour faciliter service le 14 octobre dernier.
son accessibilité pour les véhicules.
Après d’importants travaux de DÉTAILS DES TRAVAUX
modernisation réalisés en 2014 • Démolition des glissières en
sur cette enceinte sportive de 12 béton armé faisant office de sépa-
hectares, le complexe sportif béné- ration entre les deux voies,
ficie de nouveaux accès. • Construction d’un ouvrage de
soutènement rendant possible
RÉDUCTION DU TEMPS l’élargissement de la plateforme
DE PARCOURS routière, pour la création de la voie
Au prix de nombreuses négocia- du tourne-à-gauche,
tions avec les partenaires institu- • Reprise des ouvrages d’assainis-
tionnels, ces derniers travaux, par- sement des eaux pluviales,
ticulièrement utiles, ont consisté • Création d’un carrefour à feux,
à réaliser un nouveau carrefour • Réfection complète du revête-
au niveau de la bretelle d’accès ment de chaussée.

notre ville
INSCRIPTION SCOLAIRE, UNE SECTORISATION QUI S’ADA
MODE D’EMPLOI La sectorisation scolaire (à ne pas confondre avec

la carte scolaire, qui correspond au nombre de
classes ouvertes ou fermées dans chaque école
Les inscriptions des enfants en tions (surtout les premières heures) s’avère par l’Éducation nationale) permet d’assurer une
école maternelle ont débuté le toujours un peu plus chargée que les autres. répartition la plus équilibrée possible des élèves
25 janvier à l’Espace accueil des Cette période de « rush », grâce à une orga- au sein des différentes écoles de la ville, en fonc-
familles, au rez-de-chaussée de nisation bien rodée, est moins importante tion de leur lieu de résidence. Elle est votée par le
l’hôtel de ville. Si certaines familles d’année en année. conseil municipal.
peuvent être parfois pressées d’ac- Dès avant les vacances de Noël, les familles
complir rapidement ces démarches sont informées du calendrier et des pièces La sectorisation n’a pas vocation à être modifiée
dès le premier jour, il convient de à produire via la fiche « Inscriptions sco- tous les ans, mais elle doit s’adapter aux évolu-
rappeler que les inscriptions en laires » disponible en mairie, les informations de la ville. Dans une ville à fort dynamisme
maternelle durent jusqu’au 5 mars ! tions en ligne sur le portail Familles, dans le démographique comme Boulogne-Billancourt, les
Les inscriptions en école élémen- BBI et sur le site de la Ville. Une fois les ins- ajustements apportés à la carte scolaire sont donc
taire, se dérouleront, quant à elles, criptions effectuées, les familles devront se aussi fréquents qu’il est nécessaire.
du 14 mars au 9 avril. rapprocher du directeur ou de la directrice Pour la rentrée 2016, le conseil municipal a ainsi
de l’école afin de garantir les meilleures pris acte de la nécessité de rééquilibrer quelque peu
D
e quelle école dépend mon enfant ? conditions d’accueil de l’enfant. Lors de cet les effectifs entre le groupe scolaire Fessart/Escu-
Que signifie la sectorisation ? Com- entretien sont abordées les questions rela- dier et le groupe scolaire Denfert-Rochereau/Lazare
ment demander une dérogation ? tives au fonctionnement de l’école, à son
Comment s’inscrire aux activités péris- projet pédagogique, à la
colaires (cantines, activités du soir) ou santé ou à toute particula- SECTORISATION MATERNELLES 2016
encore extrascolaires (centres de loisirs) ? rité de l’enfant devant être
La future école de mon enfant a-t-elle un signalée. Certaines crèches
projet pédagogique spécifique ? Combien organisent, par ailleurs, au
d’élèves y a-t-il par classe ? etc. Comme mois de juin, une prise de
chaque année, et depuis le 25 janvier, les contact des petits qui leur
agents de la direction de l’éducation et de sont confiés avec l’école
l’Espace accueil des familles s’attachent à maternelle du secteur.
répondre conjointement et le plus préci- Les très jeunes enfants
sément possible aux interrogations, bien visitent ainsi une première
compréhensibles, des parents. Surtout pour fois, avant les congés d’été,
ceux qui vont, pour la première fois, confier l’école maternelle qui les
leur enfant à l’école ! Ce petit stress aidant, accueillera… à la rentrée
l’école maternelle n’étant, par ailleurs, pas prochaine.
obligatoire, la première journée d’inscrip-
RENTRÉE 2014
• 7 617 élèves dans le primaire public, dont 3 360 en maternelle
et 4 257 en élémentaire.
• 3 052 élèves dans le primaire privé, dont 964 en maternelle
et 2 088 en élémentaire (les inscriptions dans les écoles privées se
font directement auprès des établissements concernés).
• 10 669 élèves en tout dans le 1er degré.
RENTRÉE 2015
• 7 678 élèves dans le primaire public, dont 3 327 en maternelle
• 3 100 élèves dans le primaire privé, dont 984 en maternelle
• 10 778 élèves en tout dans le 1er degré.
CONCLUSION
Les effectifs globaux augmentent légèrement d’une année sur
l’autre (+1 %), dans le public comme dans le privé. Il s’agit d une
tendance continue depuis plusieurs années.

notre ville
PTE AUX ÉVOLUTIONS DÉMOGRAPHIQUES DE LA VILLE Formalités

Formalités d’inscription
Hoche, ainsi que de l’intérêt de regrouper dans un évitant, autant que faire se peut, la traversée d’axes à l’école publique
seul et même secteur les écoles Robert-Doisneau et majeurs ;
Les inscriptions s’effectuent à l’hôtel de
Sciences et Biodiversité (cf. cartes ci-dessous). • maintenir des effectifs raisonnables dans chaque ville, à l’Espace accueil des familles (rez-
Les modifications apportées à la sectorisation école et permettre autant que possible aux direc- de-chaussée) en mairie :
scolaire, si elles sont votées par le conseil municipal, teurs de garder leur décharge (qui sont attribuées Maternelles : Jusqu’au 5 mars 2016
ne sont pas décidées unilatéralement par la Ville. par l’Éducation nationale en fonction du nombre de
Élémentaires : du 14 mars au 9 avril
Elles font l’objet de réunions de concertation pré- classes de l’école). 2016
alables avec l’inspectrice de l’Éducation nationale, La rentrée 2016 sera également marquée par le Hôtel de ville
l’ensemble des directeurs d’école et les représen- transfert, pour l’année scolaire 2016-2017 unique- Espace accueil des familles
tants de parents d’élèves. Il est essentiel que chacun ment, du groupe scolaire Voisin-Billancourt dans les 26, avenue André-Morizet
puisse faire valoir son point de vue et s’approprier locaux entièrement réhabilités de l’ancien collège 92104 Boulogne-Billancourt Cedex
les objectifs généraux qui président à la définition de du Vieux-Pont. Ce transfert permettra de mener à 01 55 18 53 00
la sectorisation : bien l’opération de réhabilitation lourde du groupe Pour les enfants entrant
• prise en compte des évolutions de la population : scolaire Voisin-Billancourt. Enfants et enseignants à l’école maternelle
vieillissement de certains quartiers, livraison de réintégreront en septembre 2017 leur école de sec- • L’enfant doit avoir 2 ans révolus au
nouveaux logements… teur entièrement mise aux normes et réhabilitée. Un moment de l’inscription.
• proposer une sectorisation cohérente pour les dossier spécial sera consacré à cette réhabilitation • Pour la rentrée scolaire de sep-
familles : distances limitées entre le domicile et le dans un prochain BBI. tembre 2016, seuls les enfants nés entre
ou les établissements (dans le cas de fratries) en le 1er janvier et le 31 mars 2014 seront ins-
crits sur liste d’attente et intégrés selon les
places disponibles dans l’école de secteur.
Les enfants nés à partir du 1er avril 2014
SECTORISATION ÉLÉMENTAIRES 2016 devront attendre la rentrée 2017 pour être
scolarisés dans une école publique.
• L’enfant doit impérativement être propre
lors de la rentrée scolaire.
Les inscriptions dans les écoles privées
se font directement auprès des établisse-
ments.
Les demandes de dérogation doivent être

motivées et sont examinées individuellement
La direction de l’éducation est en contact étroit avec les directeurs
d’école pendant toute la durée des inscriptions scolaires, notamment
dans les quelques écoles où les capacités d’accueil sont rapidement
atteintes. De part et d’autre, chacun s’attache à répondre au mieux
aux attentes des familles. Lors des inscriptions, certains parents
souhaitent obtenir une dérogation à la sectorisation scolaire. Il leur est
alors demandé de remplir un dossier et de le motiver.
Les demandes de dérogation à la sectorisation sont examinées par
une commission qui regroupe, autour du maire adjoint délégué à
l’éducation, l’inspectrice de l’Éducation nationale, tous les directeurs
d’école et les représentants de parents d’élèves. La commission
examine chaque dossier individuellement, sur la base des critères
suivants : présence d’un handicap chez l’enfant ou dans la famille,
important souci de santé chez l’enfant ou dans la famille, fratrie
dans l’établissement souhaité, domicile ou lieu de garde de la fratrie
(crèche, nourrice) proche de l’établissement souhaité. Pour l’année
scolaire 2016-2017, les demandes de dérogation doivent être
parvenues avant le 5 mars pour les maternelles, le 9 avril pour les
élémentaires.
Inscriptions au collège
Le dossier d’inscription en sixième est remis à l’écolier par son pro-
fesseur des écoles ou le directeur de l’école, avant les vacances de
printemps. En principe, l‘inscription se déroule dans le secteur géogra-
phique dédié mais des dérogations peuvent parfois être accordées par
l’inspecteur d’académie à la demande des familles.
Plus d’informations sur le site :
www.education.gouv.fr/cid79/inscription-au-college.html

notre ville
RAID 4L TROPHY
DIX ÉQUIPAGES AUX COULEURS
DE LA VILLE, UN RECORD !
Du 18 au 28 février, douze jeunes en partenariat avec l’OTBB (office de
Boulonnaises et Boulonnais tourisme), verse une subvention de
répartis en 10 équipages partici- 500 € à chaque équipage.
peront au raid 4L Trophy, un taux Au départ de Biarritz le 18 février, ce
d’inscription record illustrant le rallye effectuera 6 000 kilomètres en 10
dynamisme de la jeunesse de jours, traversant la France, l’Espagne
la ville. Le rallye véhiculera nos et le désert marocain avec, pour seuls
couleurs de Biarritz à Marrakech. alliés, un road book, une boussole et
Avant le départ, samedi 13 février, une carte. Un défi sportif mais égale-
une grande fête sera donnée ment humanitaire pour ces jeunes qui
sur la Grand-Place, à 14h30, où partiront avec 50 kg de fournitures
vous pourrez venir encourager les scolaires à distribuer aux associations Amandine Thiéry et Louis Couvercelle
participants de cette aventure locales. En 2015, le raid avait trans- en Casu4l, équipage 556
sportive et humanitaire. porté, au total, 60 tonnes de matériel
scolaire. « UNE AVENTURE
D EXTRAORDINAIRE »
epuis 2011, année du cinquan- Parmi les nombreux équipages (1 159
tième anniversaire de la 4L en 2015), dix accueillent un Boulonnais
Renault, la voiture mythique et deux sont 100 % made in Boulogne- Amandine et Louis, âgés respectivement de 25 et 26 ans, sont
construite sur l’île Seguin, la Ville sou- Billancourt (pilote et copilote). Samedi déjà entrés dans la vie active. Amandine a étudié à la Mod’spe
Paris, tandis que Louis a fréquenté l’Idrac, une école de com-
tient le projet des jeunes Boulonnais 13 février, ces jeunes se retrouveront
merce. « C’est Amandine (étudiante lors des inscriptions) qui a
qui ont décidé de vivre l’aventure du sur la Grand-Place lors d’une fête orga- insisté pour que nous participions à ce raid. Au début j’étais plutôt
4L Trophy, un rallye réservé exclusive- nisée à leur intention, avec présentation réticent mais aujourd’hui je suis content de cette initiative. C’est
ment aux étudiants qui porteront les des équipages, nombreuses animations une aventure extraordinaire qui nous fera grandir et nous laissera
couleurs de la ville jusqu’à Marrakech, et dégustation de thé à la menthe. Tous de beaux souvenirs. » D’autant plus que les deux jeunes Boulon-
dernière étape du parcours. Pour les les Boulonnais, petits et grands, sont nais feront le circuit en tant que couple de fiancés. Leur voiture
aider à concrétiser leur projet, la Ville, invités à venir les encourager. sera customisée avec les logos de l’école de mode d’Amandine,
Tennis magazine, Superga, Kway, l’association In Boulogne we
trust… L’ACMBB (Association des commerçants des marchés
Anaïs Fougère et Marie Barbedienne en 4L psychomot’, de Boulogne-Billancourt), également
équipage 1 584 sponsor, les a autorisés à exposer
leur véhicule sur les marchés deux
« ALLIER LE VOYAGE ET L’AIDE week-ends en décembre et les
23 et 24 janvier pour attirer
HUMANITAIRE » d’autres sponsors et boucler
leur budget.
Anaïs et Marie, respectivement 21 Gioconda Leroy
et 22 ans, sont en première année à
l’ISRP de Boulogne-Billancourt (Institut
supérieur de rééducation psychomo-
tricienne). « Nous voulions vivre une
expérience inédite qui allie le voyage et
l’aide humanitaire. Nous espérons faire
de belles rencontres grâce aux ateliers
pour enfants organisés tout au long
du parcours par l’association Enfants

du désert, et découvrir les membres
des autres équipages », raconte Marie, ssi
gou
ara
enchantée. Afin de diminuer le coût de ndr
aS
a
leur voyage, qui s’élève à 6 000 €, les ©S
deux jeunes Boulonnaises se sont mises
à la recherche de sponsors. « En plus notre demande, notamment le restau-
de la subvention de la ville, notre école rant boulonnais Oups Café et plusieurs
nous prête la voiture et l’Atelier Gallieni sociétés de départements voisins,
Félicitations également aux autres Boulonnais qui participent
prend en charge toutes les réparations explique à son tour Anaïs. Nous atten-
au raid 4L Trophy : Alexane Chevalier, Blandine Decaux, Marie
de la 4L – ce qui est énorme ! D’autres dons encore quelques réponses, j’espère
Horent, Louis Ladreit de la Charrière, Mathias Lancien, Ladislas
entreprises ont répondu favorablement à qu’elles seront positives. »
Lavigne Delville, Marc-Antoine Petit et Alexandre Perol.

notre ville
LE LOGEMENT INTERGÉNÉRATIONNEL EN PLEIN ESSOR

Le partage intergénérationnel d’un fils a souhaité qu’il y ait une présence à ses côtés gracieusement en échange d’une présence ras-
logement connaît un succès croissant. le soir et la nuit, relate Adrien. Marie est une surante le soir et la nuit ; d’autres peuvent rendre
L’association Ensemble 2 générations, personne charmante et très agréable avec qui j’ai des petits services durant la journée (faire les
dont la responsable départementale est nouée une véritable relation… » courses, initier à l’informatique, sortir les pou-
boulonnaise, a pour vocation de rompre belles, proposer des sorties) contre 100 euros
la solitude des personnes âgées, facili- Deux questions à Joëlle Henrotte, par mois ; ou payer un loyer solidaire de 350 à
ter l’accès au logement des étudiants et 400 €euros (avec APL possible) tout en assurant
permettre un rapprochement entre les
Boulonnaise et responsable une veille passive. Reste que l’étudiant n’a, en
deux générations. départementale aucun cas, le rôle de garde-malade, d’infirmière
BBI : Comment entrez-vous en ou de femme/homme de ménage. Chacune des
C
réée en 2006 par Thyphaine contact avec les demandeurs et parties doit s’acquitter d’une cotisation annuelle
de Penfentenyo, l’associa- les accueillants ? auprès de l’association, à laquelle les étudiants
tion met en relation des Joëlle Henrotte : Ce sont les jeunes doivent ajouter une assurance habitation res-
personnes âgées disposant d’une et les personnes âgées (ou leurs ponsabilité civile.
chambre libre et des étudiants enfants) qui me contactent, sou- Gioconda Leroy
de 18 à 30 ans qui cherchent un vent grâce aux articles publiés dans Plus d’informations
logement peu onéreux, voire gra- les magazines municipaux. Ensuite, sur www.ensemble2generations.fr.
tuit. Plusieurs critères sont pris je reçois personnellement les étu- Contact 92 et Boulogne-Billancourt :
en compte. Par exemple, l’étu- diants et me rends au domicile des 06 35 34 04 74.
diant doit parler français (30 % personnes âgées. Celles-ci doivent
des demandeurs sont étrangers), être autonomes. Charles, 90 ans, et Claire, 23 ans
le logement ne doit pas être trop J’échange beaucoup pour « Claire me donne beaucoup de satisfaction. Ici
éloigné du lieu des cours ; certains connaître les attentes de chacun, elle jouit d’une très grande liberté car elle occupe
accueillants préfèrent un garçon ou surtout celles des seniors. Notre une chambre et une salle de bains indépendante.
Pour les repas on s’arrange, chacun d’entre nous
une fille… sans omettre les critères objectif est de mettre ensemble fait quelques courses. Si nos horaires concordent,
plus subjectifs liés à la personnalité des gens qui ont des affinités et des on dîne ensemble mais on ne s’impose aucune
de chacun. Pour l’année scolaire sujets de conversation potentiels. contrainte. Je ne suis plus seul à la maison,
2014/2015, 86 binômes avaient été Il ne s’agit pas de vivre côte à côte je peux compter sur elle s’il m’arrive quelque
formés sur le département. Depuis le début de comme à l’hôtel, nombreux sont les binômes chose », raconte Charles. « Charles est très gentil
l’année 2015/2016, 76 binômes ont été constitués qui poursuivent une relation amicale après la et attentionné poursuit Claire, en alternance entre
l’Institut de gestion sociale, dans le Xe, et la Fran-
dont plus d’une dizaine à Boulogne-Billancourt. fin du contrat.
çaise des jeux à Boulogne-Billancourt. Lorsque nos
L’un d’entre eux est même composé d’un jeune BBI : Quel est le coût de ce service ? horaires le permettent, nous discutons, souvent
étudiant à l’université Paris-Descartes, âgé de 18 J.H. : Tout dépend de la formule choisie. Cer- de l’actualité. Il est très cultivé et je suis ravie
ans, et d’une Boulonnaise… de 103 ans. « Son tains étudiants ont la possibilité d’être logés d’habiter chez lui. »
Thérèse, 86 ans, et Théodora, 19 ans

À les voir se taquiner et rire ensemble, on devine une vraie complicité. « Ma famille habite dans le 95, trop loin de Paris 1 où j’étudie les sciences
Pourtant, Thérèse et Théodora ne se connaissent que depuis deux mois. sociales et humaines. Dès la fin de mes cours, je rentre très vite chez Thérèse
« Je voulais avoir une présence jeune à mes côtés. Théodora est la joie et la où je me sens comme chez moi. Elle est comme ma grand-mère et nous pas-
gaîté personnifiées, c’est le soleil qui est entré dans ma maison. Nous nous sons de bons moments ensemble. L’autre jour nous avons fait de la couture
sommes tout de suite entendues », se réjouit Thérèse. Et Théodora enchaîne : car j’avais un gros trou dans mon pull-over. J’adore ! »

notre ville
LOCATION DE SALLES MUNICIPALES
ORGANISEZ VOS ÉVÉNEMENTS À BOULOGNE-BILL

Espace Landowski
Afin de faciliter la tenue des événe- assemblées générales, manifestations cultu-
ments organisés par les associations, relles, réunions associatives et réceptions
les sociétés ou les particuliers bou- professionnelles. L’ensemble du bâtiment est
lonnais, la Ville met à disposition, via accessible aux personnes à mobilité réduite.
la Direction des fêtes et cérémonies, Avec ses 531 m2 et une scène de 76 m2, l’am-
plusieurs lieux répartis sur l’ensemble phithéâtre peut accueillir 325 spectateurs.
de la commune et susceptibles Selon les besoins, un technicien en régie gère
d’accueillir une réunion, un concert le son, l’éclairage et la vidéo-projection pen-
ou encore une réception privée. dant toute la durée de l’événement. Équipé
Julie Fagard d’un office pour des buffets froids, d’un bar
Photos : Arnaud Olszak et d’un vestiaire, le foyer-bar possède une
capacité de 317 m2 avec 100 places assises ou
Lieu incontournable du centre-ville, l’audi- 227 places debout. Deux salles de réunion,
torium de l’espace Landowski accueille tout qui peuvent respectivement accueillir 30 et
Maison Marie-Walewska au long de l’année de nombreuses manifes- 50 personnes assises, sont aussi disponibles
tations culturelles telles que des conférences, à la location.
des débats ou encore des spectacles. Quatre 28, avenue André-Morizet.
salles de différentes tailles sont disponibles Ouvert tous les jours, de 7h à 23h.
à la location pour les séminaires, formations,
Maison du combattant
et du soldat Salle des Fougères
Ce bel hôtel particulier porte le nom de sa

célèbre résidente, celle que l’on appelait
« l’épouse polonaise » de Napoléon. La com-
tesse Walewska (1786-1817), profondément
éprise de l’Empereur, lui donna même un fils,
Alexandre, en 1810. Aujourd’hui, réceptions,
conférences, assemblées générales, réunions
associatives et formations se tiennent réguliè-
rement dans ces lieux historiques.
Au rez-de-chaussée, une salle de 94 m2 avec cui-
sine aménagée professionnelle, sonorisation et Idéale pour les réunions, formations et assem- Située sous la Grand-Place, cette salle claire et
vidéo projection peut contenir 80 places assises blées générales, la Maison du combattant pos- spacieuse de 180 m2, accessible aux personnes à
ou 120 personnes debout autour de tables rec- sède trois salles meublées. mobilité réduite, accueille les réunions, forma-
tangulaires et de guéridons. À l’étage, une pièce Accessible par ascenseur et équipée de la vidéo- tions, assemblées générales et conférences des
de 44 m2, équipée d’un office attenant, d’une projection et de la sonorisation, la salle Roland sociétés et des associations.
petite cuisine et de la vidéoprojection, accueille Guêtre compte 94 m2 et 50 places assises. Au Équipé de la sonorisation, de la vidéoprojec-
25 personnes assises ou 40 debout. Une troi- rez-de-chaussée, un bar-cafétéria de 30 m2 et tion et de 130 chaises, le lieu qui peut accueillir
sième salle de 41 m2 comporte également 15 une petite salle de réunion de 14 m2 ont la jusqu’à 200 personnes debout est aussi sou-
places assises ou 19 debout. capacité d’accueillir respectivement 15 et 12 vent réservé pour les cocktails de mariage des
7, rue de Montmorency. personnes. Boulonnais.
Parking privé. 62, rue Marcel-Dassault. 30-32, rue de la Saussière.
Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 23h, du vendredi Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 22h30. Ouvert tous les jours de 9h à minuit. Fermé les
au samedi de 9h à 3h et le dimanche de 10h à Fermé le dimanche, les jours fériés et au mois jours fériés.
20h. Fermé les jours fériés. d’août.

notre ville
MODALITÉS DE RÉSERVATION
ET DE LOCATION
ANCOURT ! Pour louer l’une de ces salles, contactez la Gestion
Centralisée des Salles par téléphone au 01 55 18 62 75 /
01 55 18 62 77 ou par mail à l’adresse :
Salle des Fêtes gestion.salles@mairie-boulogne-billancourt.fr
Construit par l’ar-
chitecte communal Des formulaires de réservation pour les particuliers, les associations ou
les sociétés sont à télécharger en ligne sur www.boulognebillancourt.com
Alexandre Barret, ce
et à retourner à l’adresse suivante :
bâtiment élégant, inau-
Direction des Fêtes, Cérémonies, Protocole et Logistique
guré en 1896 sur la Gestion centralisée des Salles
place Bernard-Palissy, Hôtel de ville – 26 avenue André-Morizet
fut le centre de toutes 92100 Boulogne-Billancourt
les manifestations offi-
En complément de ce formulaire, plusieurs pièces sont à fournir pour
cielles, politiques et toute réservation.
artistiques de Boulogne- Pour les associations : une attestation d’assurance de l’année de l’événe-
Billancourt jusqu’à la ment et les statuts à jour avec une fiche d’identité (noms et adresses des
construction de l’hôtel membres du bureau).
de ville, en 1934. Pour les sociétés : une fiche d’identité, une attestation d’assurance et un
Les associations et les sociétés peuvent aujourd’hui louer la grande extrait Kbis.
Pour les particuliers boulonnais : un justificatif de domicile datant de
salle de spectacle et ses 387 fauteuils pour leurs congrès, séminaires,
moins de 3 mois à la date de la réservation et une attestation d’assu-
assemblées générales, manifestations culturelles et réceptions profes- rance de l’année de la réception.
sionnelles. Un foyer-bar de 330 m2 est également disponible pour les Toute mise à disposition doit impérativement être sollicitée dans un délai
particuliers boulonnais. d’un mois avant la date souhaitée. Les options sont valables 15 jours et
1, place Bernard-Palissy. seront automatiquement annulées faute de réception du formulaire à
Ouvert tous les jours de 7h à 23h. l’expiration de ce délai.
La grille des tarifs pour les différentes salles est disponible
sur www.boulognebillancourt.com
Salle du Parchamp Salle polyvalente du Pont-de-Sèvres
La location des salles

municipales en chiffres
Pour l’année 2015 :
• 1 523 locations de salles

À côté de l’église Notre-Dame de Boulogne, Discrètement intégrée dans un ensemble archi-
cette grande salle de 200 m2 se loue très fré- tectural des années 1970 et très appréciée des • 823 par des associations boulonnaises
quemment pour des réceptions, des confé- Boulonnais, la salle polyvalente est un lieu incon- • 57 par des associations non boulon-
rences, des assemblées générales, des réunions tournable du quartier du Pont-de-Sèvres. Les asso- naises
associatives ou des formations. ciations et les sociétés y organisent des réunions,
Accessible aux personnes à mobilité réduite formations, assemblées générales et manifestations • 139 par des cabinets immobiliers pour
par le parking adjacent, elle comporte 10 tables culturelles. des assemblées générales de copropriété
rondes, 10 tables rectangulaires, 200 chaises, une Située sur la place Haute et accessible à pied, cette • 166 par des particuliers boulonnais
cuisine professionnelle, un vidéoprojecteur et salle de 330 m2 qui peut abriter 220 personnes com-
une sonorisation. prend 160 places assises, une estrade de 30 m2, une • 305 par des sociétés et organismes
4, rue de l’Église. sonorisation et une cuisine attenante. privés boulonnais
Parking public. 140, rue Castéja.
Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 23h, du vendredi • 33 par des sociétés ou organismes
Ouvert du lundi au samedi de 9h à minuit et le
au samedi de 9h à 3h et le dimanche de 10h à privés non boulonnais (notamment l’Établis-
dimanche de 9h à 20h.
20h. Fermé les jours fériés. sement français du sang pour les collectes
de sang).

notre ville
UN BUFFET DANSANT
POUR LES VŒUX
AUX SENIORS !
L
es 8 et 14 janvier, le temps d’un après-midi, les salons d’hon-
neur de l’hôtel de ville se sont transformés en piste de
danse géante. Invités pour les vœux de la nouvelle année, quelque 750 seniors inscrits
dans les clubs de la ville ont répondu présent. Organisé par le service Animations loisirs
seniors de la Ville, ce buffet dansant a offert l’occasion, pour tous ceux qui le souhaitaient,
de partager des instants conviviaux afin de bien débuter 2016. Après s’être pré-inscrites Elles ont soufflé leurs 100 bougies
quelques semaines plus tôt, 300 personnes sont donc venues danser le 8 janvier, et 350, le
vendredi suivant. Au programme de ces deux rendez-vous festifs : goûter, viennoiseries et
danses endiablées au son de l’irremplaçable Tony Farmann jouant brillamment ses airs favo-
ris (madison, rumba, tango, rock et slow) ! Sans oublier Michel Delpech, dont le talent eut le
don d’unir toutes les générations. Deux bals dansants réussis qui se sont tenus en présence
de Pierre-Christophe Baguet et de nombreux élus. Chaque invité est reparti le soir avec
des chocolats et un coffret gourmand du Sud-Ouest. Sabine Dusch
© Arnaud Olszak
MARGUERITE LAFFONTAS
Au cours d’une émouvante cérémonie, Marguerite
Laffontas a fêté ses cent printemps dimanche 3 jan-
vier, à la résidence-service des Hespérides du Parc,
en présence de la directrice Béatrice Ryckembusch,
de Pierre-Christophe Baguet et de Christine Deloffre,
conseillère municipale déléguée à l’Espace santé et

aux Seniors. Native de Strasbourg, Marguerite Laffon-
tas a passé sa jeunesse en Alsace avant de rejoindre
Paris. Propriétaire d’un salon de coiffure et d’esthé-
tique dans le XVIIe arrondissement, elle a travaillé
jusqu’à la retraite aux côtés de son mari.
© Bahi
ISOLINA LAMACHE
n Le maire fait un tour de table pour discuter avec chacun C’est dans la résidence Le Corbusier, où elle est
des invités. arrivée il y a quelques années, qu’Isolina Lamache
a soufflé ses 100 bougies, en présence de Marie-
Anne Bouée, maire adjointe chargée de la Famille, et
Christine Deloffre, conseillère municipale déléguée à
l’Espace santé et aux Seniors. Avec son premier mari,
la Boulonnaise a vécu en Tunisie. Pendant la Seconde

Guerre mondiale, elle a été engagée volontaire au
ministère de la Marine. Divorcée puis remariée, elle a
travaillé jusqu’à sa retraite dans le cabinet d’architec-
ture de son deuxième mari, Paul Lamache.

notre ville
© Tatiana Shepeleva - Fotolia.com
:-) L’humeur de… Constance

Ô joie !
L’ÉVÉNEMENT DU MOIS Joy ! C’est le mot ou plutôt le film du mois ! Gros coup
Trois collégiens de Jacqueline-Auriol lauréats de cœur pour cette femme qui va au bout de son
rêve. On en ressort conquérant, fort de cette idée que
du concours Mille et une cultures en partage dans la vie tout est possible. Jennifer Lawrence incarne
Giana, Julien et Kelly, élèves de 3e au collège Jacqueline-Auriol, ne une mère de famille sous l’eau, croulant sous les pro-
sont pas près d’oublier le vendredi 15 janvier 2016, date à laquelle, blèmes financiers, familiaux et j’en passe. C’est dans la
distingués pour leur travail, ils ont été reçus et félicités par Jack Lang, noirceur ambiante que Joy illumine le drame de sa vie
président de l’Institut du monde arabe, en présence de Sylvie Rougnon, à l’image d’une étoile filant vers son rêve, son objectif. Ne baissant
maire adjoint. À l’initiative de leur enseignante d’histoire-géographie, jamais les bras, rebondissant d’épreuve en épreuve, pour finir en
Alexandra Guelman, les élèves de 3e B et C ont participé à un concours scintillant dans une réussite professionnelle totale et brillant par sa
de photographies organisé à l’occasion de la première Biennale des compassion et son amour tout au long du film. Une belle leçon de
photographes du monde arabe contemporain. vie sur la tolérance, le respect de soi, le courage et sa force animée
Thème de réflexion proposé : « Mille et une cultures en partage ». L’exer- par la foi en la vie et en son talent. On est touché par cette « Madame
cice pédagogique (évalué) a été pensé dans une double perspective : tout le monde » qui transforme sa vie ordinaire en conte de fées !
réflexion sur les valeurs de la République dans le cadre de l’enseigne-
ment moral et civique mais aussi sensibilisation à une activité artis- Boulbiment vôtre
tique. Avant la rencontre avec l’ancien ministre de la Culture, le trio a pu Constance
bénéficier d’une visite de la Biennale en compagnie de Géraldine Bloch,
commissaire de l’exposition. Un grand bravo !
Giana, 15 ans : « Dialoguer, d’où que l’on vienne ! »

« Avec une amie d’origine marocaine, je suis moi-même d’origine
congolaise, nous avons enfilé des robes traditionnelles. La théière
et le moment du thé sont importants, synonymes de dialogue,
d’où que l’on vienne. C’est le message de ma photo. (…) Il ne
faut pas confondre les gens qui sèment la terreur avec ceux qui
suivent pacifiquement une religion, évitons les amalgames ! »
n Dans la cour du
collège, le 18 jan-
vier, les grands sou-
rires de Julien, Kelly
et Giana font plaisir
© DR
à voir. Les adoles-

n De gauche à droite, le 15 janvier : Gian cents sont heureux
a Vuiti (3eC), Jack Lang, d’avoir remporté le
président de l’Institut du monde
arable, Radhia Dziri, directrice des concours et « ho-
actions éducatives de l’IMA, Sylvi
e Rougnon, maire adjoint, Julien norés d’avoir été
Mendy (3eB) Kelly Castillo (3eC) et
Alexandra Guelman, professeure reçus à l’Institut
d’histoire-géographie au collège Jacq
ueline-Auriol. du monde arabe. »
© DR
Julien, 15 ans :
« Tous égaux en droits et devoirs. »
« Pensionnaire de l’Internat de la réussite,
Kelly, 15 ans : « La République, c’est se respecter. »
Vous aussi, us j’ai choisi d’illustrer le thème “jeu et partage”. « J’ai photographié la cité Cambrai où j’habitais, à Paris, avant
ands, vo
pet ou gr dresser
its Les jeux de société, c’est un vrai moment de d’arriver à Boulogne-Billancourt en septembre. J’ai montré les
z no u sa
pouve … bâtiments et non les personnes. Derrière les murs et les fenêtres,
a ges, te xtes, poèmes convivialité, le jeu est au centre de la table
vos im sélection, (…) Parmi les valeurs de République, j’aime il y a des gens de toutes les cultures et origines. (…) Pour moi, la
tion et
Après récep liés dans BBI. particulièrement l’égalité. Citoyens, nous République, c’est ne pas faire n’importe quoi et se respecter. Il
ub
ils seront p i@mairie- sommes tous égaux en droits et en devoirs, faudrait qu’on apprenne tous, très jeunes, à chanter la Marseil-
Contact : bb court.fr je suis triste parfois quand des personnes se laise. Moi (elle sourit), je l’ai apprise en regardant les matches de
illan
boulogne-b font insulter en raison de la couleur de leur foot à la télé ! »
peau. »
Propos recueillis par C.Dr

la mairie
GROUPE « UN VRAI PROJET POUR BOULOGNE-BILLANCOURT »
ÎLE SEGUIN. À L’OUEST, RIEN DE NOUVEAU !
I
l y a maintenant 24 ans que recours imposeront la seule base légale à ce jour, comptes de la ZAC, qui se dégradent année après
la dernière voiture a été pro- le PLU de 2004 basé sur 175 000 m² constructibles. année. De plus, en tant qu’actionnaire majoritaire
duite dans l’enceinte des usines L’incertitude en matière de droit du sol est la cause de la société d’aménagement de la ZAC, Bou-
Renault de Boulogne-Billan- de l’endettement croissant de la ZAC. Les avances logne est juridiquement responsable des dettes du
court. Le réaménagement des de trésorerie consenties par la Ville, illustrent la projet. En cas de défaut de paiement, c’est la ville
© DR
terrains Renault aurait dû être crise de financement qui va en s’aggravant. Ces qui essuierait les pertes.Autant dire le contribuable
un formidable projet. Si tel est le cas pour le Tra- informations, l’opposition se les procure à grand- boulonnais. Afin de donner une image fidèle des
pèze qui est voie d’achèvement, la réhabilitation peine parce que tout est fait pour empêcher une engagements de la ville, il conviendrait d’ajouter
du quartier du Pont-de-Sèvres reste pour l’essen- vision d’ensemble. Le conseil d’administration de à la dette de la ville la quote-part de la dette de la
tiel à réaliser, et l’île Seguin, à l’exception de la la ZAC est une véritable « chasse gardée ». Au ZAC qui serait supportée par Boulogne en cas de
Cité Musicale qui est intégralement financée par mépris du résultat des urnes, le maire refuse d’y défaillance. A fin 2014, nous parlions de 127 M€
le département, est toujours une friche. attribuer un siège à notre groupe, organisant ainsi de dette pour la ZAC, et de 181 M€€ prévus à fin
Pourquoi ne se passe-t-il toujours rien sur l’île ? l’opacité et l’entre soi. 2016. Cette transparence fait aujourd’hui défaut,
Parce que l’obstination de l’équipe municipale Le seul rapport de gestion disponible dévoile une c’est grave.
actuelle à adopter des PLU illégaux, a découragé prévision de trésorerie inquiétante. Les hypothèses
tous les investisseurs. de recettes futures apparaissent de plus en plus vir- n Caroline Pajot et le groupe
Encore aujourd’hui, le PLU adopté en juillet 2013 tuelles car il n’y a aucun projet réel qui permettrait « Un vrai projet pour Boulogne-Billancourt »
est en voie d’annulation par le tribunal administra- de stopper la course à l’endettement. Les comptes Permanence (ouverte le mardi matin de 9h30 à 13h
tif. Si plusieurs associations ont déposé des recours, n’étant pas publiés, Il est commode de communi- et le vendredi après-midi de 14h à 18h).
c’est pour limiter la surdensification prévue par le quer en toute légalité sur la remarquable santé 63, rue de Billancourt – 92100 Boulogne-Billancourt
« projet Jean Nouvel » sur l’île. S’ils aboutissent, les financière de la ville de Boulogne en ignorant les Tél. : 01 41 31 39 78, courriel : uvppbb@gmail.com
GROUPE « LA VILLE CITOYENNE »

ÎLE SEGUIN : LA SOLUTION PASSE PAR LA CONCILIATION JURIDICTIONNELLE
L’
aménagement de l’île qu’ils aient le souci de préser- La solution existe. Il suffirait que la ville, les rive-
Seguin est toujours ver cette limite. rains et les associations demandent au juge admi-
en panne et il n’est Ils ont obtenu du juge admi- nistratif qu’au lieu de statuer sur les recours, il
que temps de sortir de cet nistratif l’annulation de la révi- organise une conciliation juridictionnelle pour
enlisement qui ne profite à sion du Plan local d’urbanisme rechercher, au nom de l’intérêt général, les voies
personne. (PLU) de 2011 qui aurait per- d’un accord sur le projet et sa sécurisation juri-
Les contribuables boulon- mis de réaliser l’incroyable dique. Il deviendrait alors possible de faire les
nais n’ont pas été épargnés scénario de 4 forteresses de comptes de l’opération, d’enregistrer le déficit iné-
par l’opération de reconver- bureaux culminant à plus de luctable qui en résulte et de l’étaler sur une longue
sion de l’ancien site industriel 120 mètres de hauteur, qui période, afin de ne pas en faire porter la charge
de Renault, puisque la ville a avait dressé contre lui la très financière sur les seuls contribuables actuels.
d’ores et déjà dépensé plus grande majorité des Boulon- Nous estimons que si tout le monde était d’accord
de 300 M€, qui auraient dû nais et des Meudonnais. avec cette proposition, une solution définitive
être à la charge des promoteurs qui ont construit On peut comprendre que les associations et les pourrait intervenir avant les vacances d’été et être
bureaux et logements. riverains contestent aujourd’hui une nouvelle entérinée par le Conseil municipal de juillet. On
Mais le pire est à venir, puisque la société publique révision votée en 2013, car la densité, la religion pourrait alors se tourner enfin vers l’avenir.
locale (SPL), qui porte l’opération, enregistrait en du « tout bureaux » et les hauteurs déraisonnables
2015 un déficit d’exploitation de 118 M€, que le y sont toujours de mise. n Groupe « La Ville Citoyenne »
montant des emprunts à rembourser par la ville Nous préconisons depuis longtemps une concer- Pierre Gaborit, Judith Shan, Vincent Guibert, Chloé Jaillard
et par la SPL s’élève à 248 M€ et qu’il y a plus de tation permettant de dégager une solution rai- Permanence : 169, rue Gallieni - 92100 Boulogne-Billancourt
100 M€ de travaux restant à réaliser. sonnable. Tél. : 01 48 25 63 61 / Fax : 01 48 25 73 97.
De grâce, n’accusez pas les associations et les rive- On nous a enfin entendus. Mais il s’avère que contact@lavillecitoyenne.fr
rains d’être les responsables de ce blocage. la confrontation face à face n’est pas propice au Les élus vous reçoivent :
Ils avaient obtenu en 2005 que la constructibilité consensus. Il faut donc trouver une solution pour Mercredi 16h-18h / Samedi 10h-12h
de l’île soit ramenée à 175 000 m² et on comprend en sortir. www.lavillecitoyenne.fr • Twitter @villecitoyenne

la mairie
GROUPE DE LA MAJORITÉ RASSEMBLÉE
LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE BOULONNAIS

AU CŒUR DES ENJEUX DU GRAND PARIS
L e commerce de proximité est un facteur de dynamisme et d’attractivité des territoires.
Dans un contexte de renouvellement des modes de consommation, son organisation devient

vitale, pour percevoir et orienter l’évolution de notre ville.
Afin de préserver l’attractivité du tissu économique local, comptabilisant plus de 2 000 com-
merces, nous avons fait le choix de mener des actions collaboratives, en concertation avec
nos associations de commerçants.
La mise en place du Fonds d’intervention pour les services, l’artisanat et le commerce (FISAC),
réalisée en étroite concertation avec l’Union des commerçants et artisans de Boulogne-Bil-
lancourt (UCABB) et l’Association des commerçants des marchés de Boulogne-Billancourt
(ACMBB), est un exemple de réussite qui nous conforte dans notre action.
Notre ville peut également être fière de compter sur son territoire deux marchés alimentaires,
Escudier et Billancourt, ouverts cinq jours sur sept, qui connaissent une fréquentation toujours
plus importante. Autre motif de satisfaction : le taux de vacance des locaux commerciaux
n’est que de 7 %. Le nouveau quartier du Trapèze compte à ce jour 40 cellules commerciales,
et 75 sont prévues à terme. Les commerces boulonnais représentent près de 3 500 emplois,
soit presque 6 % de la population active boulonnaise.
Le « Prix PROCOS 2015 » a d’ailleurs récompensé notre commune pour la qualité de son
circuit marchand. De fait, avec 16 commerces pour 1 000 habitants, contre 11 en moyenne
dans le département, Boulogne-Billancourt se classe parmi les villes les mieux loties en Île-de-
France. Plus qu’un simple révélateur de dynamisme économique, le commerce de proximité
est aussi un facteur essentiel de lien social, contribuant à cet esprit de « village boulonnais »
auquel nous tenons tant. Par ailleurs, au lendemain de la COP21, cette proximité représente
une plus-value environnementale.
La participation de la société civile dans notre action sur l’économie sociale est essentielle.
C’est pourquoi le maire a saisi le Conseil économique, social et environnemental local
(CESEL), lui demandant d’étudier les évolutions de consommation alimentaire et les nui-
sances qu’elles peuvent engendrer. Nous devons répondre au mieux à ces questions, dans le
nouveau contexte de gouvernance de la Métropole du Grand Paris.
Depuis le 1er janvier 2016, Boulogne-Billancourt et 130 communes de la banlieue parisienne

sont en effet regroupées dans cette même structure, soi-disant destinée à lancer des projets
de développement urbain à l’échelle de l’agglomération et à pouvoir rivaliser ainsi avec les
grandes capitales internationales.
Lien social, environnement, emploi, dynamisme économique, qualité de vie : les commerçants
et artisans offrent des solutions concrètes sur tous ces sujets. Convaincus que la conservation
d’un tissu commercial boulonnais diversifié est essentielle à la vitalité de l’EPT GPSO, nous
continuerons donc à travailler, avec nos partenaires de l’UCABB et de l’ACMBB, qui font
partie intégrante des services à destination de la population boulonnaise.
n Les élu(e)s de la Majorité rassemblée

dans nos quartiers

dans nos quartiers
© Arnaud Olszak
GUTEN APPETIT !
Schwarzbrot, Marmelade, Bretzel, Salami, Milch, Müsli, Orangen-
saft, usw. C’est à un petit déjeuner très spécial et inspiré du
Frühstück allemand qu’ont été conviés, le 22 janvier, des enfants
et parents d’élèves, de l’école élémentaire Glacières. Il s’agis-
sait de fêter la « journée franco-allemande » instituée en 2003
par le ministère de l’Éducation nationale à l’occasion du 40e
anniversaire du Traité de l’Élysée. Quarante ans plus tôt, le
22 janvier 1963, Charles de Gaulle et le chancelier Adenauer
signaient un texte historique, scellant la coopération entre les
deux pays et la réconciliation franco-allemande. En effet, aux
Glacières, 35 élèves, répartis en deux groupes, s’initient à l’alle-
mand, à raison d’1h30 par semaine, avec leurs enseignantes
dûment diplômées, une option qui permet de découvrir
la langue et la riche culture de notre grand voisin.
(L’allemand est également enseigné, du CE1 au
CM2, dans les écoles Saint-Denis, Thiers et
Denfert-Rochereau).
Ce petit-déjeuner, visiblement, a ravi
PARC ROTHSCHILD
tous les participants. Es war E

RU
LL
AU
wirklich eine gute Idee,

ED
E-G
QUAI
EN
.-D
RUE DES
CH
FE
AV.
DU
RT
-R
QUATR
OC
HE
ABONDANC
wir gratulieren !
T
R
MEN
EA
E-S
LÉ
E-C
EPTEM
ST
© Arnaud Olszak
PTI RUE
-BA DES TIL
ES
RUE D’AG
AN
BRE
LEULS
C.Dr
. JE
AV PLACE
AN
DENFERT-
UM
RUE DE
UESSEAU
ROCHEREAU
BD
-SCH
ÂTEAU
JEAN
DU CH
BERT
BILLANC
M RUE
-JAUR
RO
AV.
M RUE DE PARIS
ÈS
OURT
PONT DE
SAINT-CLOUD ROND-POINT RUE
RHIN-ET-DANUBE DE PA
ROUTE DE RIS
LA REINE
ROUTE DE
LA REINE
RUE DE SÈVRE
AV.
HUGO
AN
DR
RUE DE SILLY
É-M GRAND-PLACE
RUE DE BELLEVUE
OR
TOR-
IZET
M
RU
VIC
S
E TH
LIENI
BD JE
RUE GAL
AV.
RUE D’AGUESSEAU
IERS
1 Parchamp – Albert-Kahn 4 République – Point-du-Jour

AN-JA
LANT
LIENI VAIL
RUE GAL
URÈS
ARD-
RUE DE
ÉD OU
AV.
RUE PAU
LT
QU
BILLAN
AU
RUE
ASS
AI AL
M
Un livre-hommage au chanteur Jean-Noël
EL-D
L’orgue de Notre-Dame au cœur du premier

RUE
ARC
DE SIL
COURT
PHON
L-BERT
PLACE EM
RUE
RU
DE BE
MARCEL- RU
IN
E TH
M -JU
LY
AL
SE-L
DE SÈ
AV. DU SEMBAT
LLEVU
IERS
E-GA
BD DE
festival de musique sacrée Dupré

VRES
LA RÉP R
M UBLIQU
OU
E
E
LLO
C U-J
CLER
RUE DES
T-D
RA L-LE VR
ES IN
E-SÈ PO
GÉNÉ D U
NT-
BD JE
AV.
DU ED PONT
LONGS-
X-PO RU
EU D’ISSY
U VI
AN-JA
ED
2 Silly – Gallieni 5 Centre-ville

RU
ER
PRÉ
M
URÈS
RENI
PARC
S
DES GLACIÈRES
RE-G
RUE DE MEUDON
PIER
RU
UR
ES
SÈVR
E NA
RU
U-J
DE- E YV
AV.
IN
TIO
NT-
T-D
ES-K
GU
X-PO
NA
Boulonnais, humoriste et sur scène

PONT DE ER
SE
Après les cours, le gardien de l’école

IN
MEN
LE
EU
PO
L’ÎLE
SÈVRES U VI
ED
DU
RU
S DE
RU EM
PLACE
AI
ARC
UR
QU
PL.G.-BESSE
EL-B JULES-GUESDE
CO
PARC ON
TEM
Billancourt transmet sa passion pour le

DE
BIL
LANC
PS
RUE DE MEUDON
RU
OU
RT
E NA
6 Les Princes – Marmottan

TIO
NA
E
QU VERSIÈR
LE
modélisme
AI RUE TRA
GEO
RG PONT DE
ES-G BILLANCOURT
ORS
ÎLE SEGUIN E
Rendez-vous musical le dimanche

3 Billancourt – Rives de Seine à Marmottan
Deuxième édition de la journée de la santé
Février 2016 n Boulogne-Billancourt Information par la Pastorale 43
dans nos quartiers
Inauguré en novembre 2008 par le maire, l’orgue de l’église Notre-Dame sera mis
à l’honneur à l’occasion du premier festival de musique sacrée de Boulogne-Billan-
court les 12, 13 et 14 février prochains.
LE PREMIER FESTIVAL DE MUSIQUE

1 PARCHAMP-ALBERT-KAHN SACRÉE EST ANNONCÉ
«
L’
Léon Sebbag Élisabeth de Maistre idée d’organiser un festival de musique et émouvant. » Le samedi, l’ensemble instru-
Maire adjoint Conseillère municipale sacrée à Boulogne-Billancourt vient mental Le Concert de l’Olympe reprendra des
de Pierre-Christophe Baguet, dévoile œuvres sacrées, notamment de Jean-Sébastien
Permanence : 42, avenue J.-B.-Clément.
d’emblée Juliette Grellety-Bosviel, organiste Bach. « Le public aura la chance de découvrir
Tél. : 01 55 18 56 97.
titulaire de l’église Notre-Dame. L’objectif est des instruments rares comme la viole gambetta
Lundi de 14h à 18h, du mardi au vendredi
à la fois de faire vivre culturellement l’édifice et inglese ou le pardessus de viole d’amour, alliés à
de 9h à 12h et de 14h à 18h.
parchamp.albertkahn@mairie-boulogne- de mettre en valeur l’orgue néo-baroque auprès l’orgue. » Le festival sera clos le dimanche avec
billancourt.fr des Boulonnais. » Organisé par l’Association un concert donné par l’ensemble Marguerite-
des amis des nouvelles orgues de Notre-Dame, Louise. Quatre chanteurs et huit musiciens qui
dont Juliette Grellety-Bosviel est présidente, reprendront les Motets pour une Princesse de
PARC ROTHSCHILD
le premier festival de musique sacrée aura lieu Marc-Antoine Charpentier. « Un corpus iné-
PARC ROTHSCHILD les 12, 13 et 14 février à l’église Notre-Dame dit qu’il a écrit pour la princesse de Joinville, sa
LLE
avec le soutien de la Ville. Le programme, à la bienfaitrice, et dans lequel on découvre une face
RU
AU
ED
QUAI
E-G
LL.-E D
EN
RUE
ACUH
RU
fois baroque et romantique, a été élaboré par méconnue du compositeur. »

FE
E-VG.
ED
QUAI
DU QU
RT
.-DA
EN
DES ABON
RUE DES
-R
. CH
FE
OC
AV
DU QU
RT-
NT
RO
HE
ATRE-
TME
CH
RE
ABONDANC
ATRE-SE
LÉ
ER
MEN
AU
LÉ-C
EA
rapport à l’identité de l’église, construite au Après l’enregistrement du CD de l’orgue en

DAN
SEPTEM
S-CTE
U
TE
ISTI
AP
PTEMBR
APT RUE RUE

-B-B
CES
DES
RUE D’AG
DES
ANN
RUE D’AG
TILLEU
ES
TILLEUL
JE A
BRE
. JE S LS
AV.
AV
E
PLACE
N
PLACE
HUMA
DENFERT-
DENFERT-
RUE DE
UESSEAU
ROCHEREAU
XIVe siècle, restaurée au XIXe siècle et dotée février 2014 et ses trois concerts annuels, l’Asso-
BD
RUE BILLA
UESSEAU
RT-SC
ÂTEAU ROCHEREAU
BD
JEA
DU CH
M RUE EAU
DE BILL
CHÂT
ROBE
N-JA
JEAN
DU
M RUE
NCOURT
URÈS
AV.
M RUE DE PARIS
-JAUR
ANCO
d’un orgue néo-baroque au XXIe. ciation des amis des nouvelles orgues prend une
PONT DE
SAINT-CLOUD M ROND-POINT
RUE DE PARIS
RUE
DE PA
ÈS
RHIN-ET-DANUBE
URT
ROUTE DE RIS
PONT DE LA REINE
SAINT-CLOUD ROND-POINT RUE
RHIN-ET-DANUBE ROUTE DE DE
LA REINE PARI
ROUTE DE S
LA REINE
Pour ouvrir le festival le vendredi soir, la nouvelle dimension avec l’organisation du festi-
RUE DE SÈVRE
UGO
AV
.A
ND ROUTE DE
RUE DE SILLY
TOR-H
RÉ
-M GRAND-PLACE LA REINE
RUE DE BELLEVUE
ORI
ZE M
RU
VIC
RUE DE SÈVR
T
HUGO
AV
S
E TH
IENI
AV.
.A RUE GALL
RUE D’AGUES
BD
comédienne Agathe de Laboulaye interpré- val de musique sacrée de Boulogne-Billancourt.

ND
IERS
JEA
RUE DE SILLY
RÉ GRAND-PLACE
OR-
-M T
RUE DE BELLEVUE
N-JA
O ILLAN
RIZ
IENI D-VA
VICT
RUE GALL AR
URÈS
E
RUE DE
T
ES
OU
. ÉD
SEAU
LIENI AV
AV.
RUE GAL
BD
RUE D’AGUESSEAU
QU
LT
RUE PAU
AU
BILLANC
tera Le Songe de Gerontius, un texte du car- Depuis l’inauguration de l’orgue par le maire en
SS
JEAN
RUE
AI AL
M L-DA
RUE
CE
DE SIL
AR
PHON
PLACE EM
L-BERT
-JAUR
RUE
RU
I
OURT
DE BEL
RU
GALMLIEN
AL -JUIN
MARCEL-
E TH
RUE
LY
RUE DE
DE SÈV
SEMBAT
SE-LE
AV. DU
IERS
LEVUE
ÈS
BD DE
-GAL
LA RÉPU UR
M
dinal Newman jamais présenté au public sous novembre 2008, les concerts ont su attirer un
BLIQUE
RES
O
-J
LERC
LO
DU
BILLAN
RUE DES
L-LEC RES IN
T-
RA -SÈV
GÉ
NÉ DE PO
. DU NT- DU
BD
COUR
AV X-PO E PONT
LONGS-
RU
JEA
VIEU D’ISSY
E DU
une forme théâtrale. « Elle sera accompagnée public de plus en plus nombreux. « Plus de 600
N-JA
IER
T
RU
M
EN
PRÉS
URÈS
PARC
GR
DES GLACIÈRES
RRE-
RUE DE MEUDON
RES
UR
RU
. PIE
-SÈV
-JO
E NA
DE RU
E YV
AV
DU
IN
NT-
TIO
par des improvisations à l’orgue signées Loïc personnes étaient présentes lors du concert avec
GU
ES
T-
PONT DE X-PO -KER

NA
IN
SE
VIEU MEN
PO
LE
LE
SÈVRES
L’Î
E DU RU
U
S DE
EM
ID
RU PLACE
AR
UA
UR
PL.G.-BESSE CE
L-BO JULES-GUESDE
Q
CO
PA NTE
RC
DE
BIL MPS
Mallié, organiste à l’église de La Trinité de Paris, le chœur Vesna de Moscou, précise Juliette. C’est
RUE DE MEUDON
LANC
RU
OU
E NA
RT
TIO
SIÈRE
NA
QUA
TRAVER
LE
IG RUE
EO PONT DE
RG
ES BILLANCOURT
souligne Juliette Grellety-Bosviel, également vraiment le bon moment pour lancer le festival,
-G
ORS
ÎLE SEGUIN E
directeur artistique du festival. Grâce à ce l’ancrer dans la ville et satisfaire les Boulonnais
duo, le texte, déjà d’une grande teneur littéraire avec des œuvres du vaste répertoire de la musique
et spirituelle, n’en sera que plus beau, original classique écrite pour l’église. »
Jean-Sébastien Favard
Nouveau professionnel de santé PROGRAMME DU FESTIVAL DE MUSIQUE SACRÉE

DE BOULOGNE-BILLANCOURT
CLÉMENCE CASTAIGNEDE-LALANDE Vendredi 12 février à 20h30
Consultation de neuropsychologie pédiatrique. Ouverture du festival avec Le Songe de Gerontius,
Bilans cognitifs liés aux troubles des apprentis- texte du cardinal Newman, publié en 1865, dans
sages (ex : dysphasie, dyspraxie, TDAH), préco- sa traduction parue récemment aux Éditions Ad
cité intellectuelle ou pathologies neurologiques. Solem. Avec la comédienne Agathe de Laboulaye.
14, rue de Verdun. Samedi 13 février à 16h
Sur rendez-vous. Tél. : 06 64 15 72 40 L’ensemble instrumental Le Concert de l’Olympe,
clemencecastaignede@gmail.com dirigé par Lucille Fauquet, interprétera des œuvres
sacrées de Bach, de Buxtehude, Froberger ou
Reincken. Avec, à l’orgue, Juliette Grelletty-Bosviel,
titulaire de Notre-Dame de Boulogne.
Nouveau restaurant Dimanche 14 février à 16h
L’ensemble Marguerite-Louise, sous la direction
SALENTO FANTASIA DEL SUD de Gaétan Jarry, interprétera les Motets pour une
Princesse de Marc-Antoine Charpentier.
Cuisine régionale du Salento (Pouilles),
talon de l’Italie. Plusieurs spécialités à découvrir, Église Notre-Dame de Boulogne
à consommer sur place ou à emporter. Durée de chaque concert : 60 minutes environ.
2, rue de l’Ancienne-Mairie.
© Bahi
Entrée gratuite (libre participation aux frais).

Tél. : 01 46 05 49 39. Plus d’informations sur orgues.ndbb@gmail.com

dans nos quartiers
« J’ai toujours voulu communiquer ma passion ». Aujourd’hui, c’est chose faîte pour
Didier Caudroy, 58 ans, gardien de l’école élémentaire Billancourt. Lui, son hobby,
© Olivier Ravoire
c’est le modélisme. Alors, depuis novembre 2015, dans le cadre du Projet éducatif
territorial (PEDT), il propose chaque semaine un atelier sur ce thème à des élèves
de l’établissement scolaire.
2 SILLY - GALLIENI
Pascal Louap Armelle Gendarme
Maire adjoint Conseillère municipale
Permanence : 652, mail du Maréchal-Juin

Tél. : 01 55 18 56 92.
silly.gallieni@mairie-boulogne-billancourt.fr
PARC ROTHSCHILD
RU
ED
QUAI
EN
RUE DES
FE
DU QU
R
T-R
OC
ABON
T
HE
ATRE-S
MEN
RE
LLE
RU
LÉ AU
AU
-C E-G
ED
QUA
DANCES
TE
TIS
EPTEM
EN
.-D
RUE DES
AP
CH
I DU
FE
AV. RUE
© Arnaud Olszak
RT
-B DES
RUE D’AG
AN
-R
TILLEU
QUA
OC
BRE
. JE T LS
ABON
HER
AV MEN PLACE
TRE-SEP
EA
LÉ
-C DENFERT-
U
DANCES
ISTE
RUE DE
UESSEAU
APT ROCHEREAU
BD
TEMBRE
-B RUE
DES
RUE D’AGU
AN TILLEUL U
. JE S ÂTEA
JEAN
AV DU CH PLACE
N
M RUE
BILLAN
HUMA
DENFERT-
-JAUR
RUE DE
ROCHEREAU
BD
ESSEAU
RT-SC
TEAU
M
COURT
RUE DE PARIS
JEA
DU CHÂ
ÈS
M
BILLANCO
RUE
ROBE
N-JA
PONT DE
ROND-POINT RUE
URÈS
AV.
SAINT-CLOUD M RUE DE PARIS DE PA

RHIN-ET-DANUBE
RIS
URT
PONT DE ROUTE DE
ROND-POINT LA REINE RUE
SAINT-CLOUD DE PA
RHIN-ET-DANUBE
ROUTE DE RIS
LA REINE ROUTE DE
LA REINE
ROUTE DE
LA REINE
RUE DE SÈVRE
UGO
AV
AV..
RUE DE SÈVRES
AN
UGO
D
RUE
OR-H
AN
DRÉRÉ- GRAND-PLACE
RUEDE
TOR-H
RUE DE BELLEVUE
-M MO GRAND-PLACE
RUE DE BELLEVUE
ORI RIZ
VICT
M
DE SILLY
ZE ET
RU
VIC
GARDIEN DE L’ÉCOLE BILLANCOURT

S
SILLY
LIENI
E TH
GALLIENI
AV.
AV.
RUE GAL
BD
RUE D’AGUES RUE
BD
RUE D’AGUESSEAU
RUE
IER
JEA
JEAN
T
N-JA
ILLAN
RUE GALL
IENI D-VA
-JAUR
LIENI AR
URÈS
RUE DE
OU
RUE GAL . ÉD
SEAU
AV
T
ÈS
QU
RUE PAU
UL
BILLANC
SA
DE BIL
RUE
AI AL
AS
M
QUA
RUE PAU
L-D
RUE
CE
DE SILL
AR
PHON
RU
PLACE EM
L-BERT
RUE
RU
M
OURT
LANCO
DE BEL
I AL
N MARCEL- RU
E DE
RUE
E TH
M -JUI
AL
DE SÈV
SEMBAT
SE-LE
AV. DU
Y
PHO
PLACE
L-BERT
IER
RU-GEALLO
LEVUE
DE BE
BD
SILLY
MARCEL- DE LA RÉPUBLIQ UR
S
IN
URT
M -JU M
NSE
RES
AL
ET AÉROMODÉLISTE TRANSMETTEUR
UE O
DE SÈ
AV. DU SEMBAT -J
LERC DU
LLEVU
-LE-
RUE DES
L-LEC RES IN
T-
RA -SÈV PO
VRES
NÉ
GAL
GÉ
M NT-
DE
DU
E
. DU
BD
AV X-POC E PONT
LO
LONGS-
CLER RU
JEA
VIEU D’ISSY
DUL-LE RES
ÉRE A
N-JA
V
ER
M
RU
E-SÈ
RENI
GÉN
PRÉS
T-D
URÈS
PARC
DU ON
BD
DES GLACIÈRES
RRE-G
AV. X-P
IEU
JEAN
RUE DE MEUDON
RES UV
UR
RU
. PIE
-SÈV ED
-JO
E NA
DE RU
E YV
-JAUR
AV
RU
DU
IN
NT-
M
TIO
GU
ES
T-
X-PO -KER
A
PONT DE
NA
IN
SE
PARC
VIEU MEN
PO
LE
LE
SÈVRES DES GLACIÈRES

ÈS
«
L’Î
E DU RU
U
S DE
EM
ID
RU PLACE
AR
RUE DE MEUDON
UA
RES
UR
PL.G.-BESSE CE
RU
L-B JULES-GUESDE
Q
CO
V O
EN
RC SÈ
PA
RUNTEM
près la mise en place du PEDT, Didier et moi-même vivons à Boulogne-Billancourt

E- DE BIL
T-D E Y PS
AT
IN
RUE DE MEUDON
ON
LANC
VES
GU
IO
RU
OU
PONT DE X-P -KER
NE NA
RT
E SE
IEU
AL
MEN
SÈVRES UV
ETIO
L’ÎL
ED RU SIÈRE
NA
QUA
DE
RU EM TRAVER
LE
IG ARC PLACE
RUE
URS
PL.G.-BESSE EO PONT DE
RG EL-B JULES-GUESDE
nous a gentiment proposé d’animer un depuis plus de 30 ans. Gardien à l’école élémen-
CO
ES BILLANCOURT
PA
RC ORS
-G ON
ÎLE SEGUIN DE E TEM
BIL
LANC PS
OU
RT
atelier. C’est son projet à part entière. taire Billancourt depuis 9 ans, j’ai précédemment
Il a offert de son temps pour créer cette activité été gardien pendant 25 ans au stade du Saut-du-
Nouveaux commerces modélisme qui se tient tous les vendredis de Loup où évoluait l’ACBB-Rugby. J’aime beau-
16h30 à 18h. Nous en sommes ravis, les enfants coup cette école. Enfants, parents, enseignants,
POIGNÉE DE RAISINS aussi ! », précise d’emblée Dominique Orsini, nous travaillons tous ensemble, nous nous res-
Déjà présente sur les marchés en qualité de directrice de l’école Billancourt depuis 11 ans. pectons et collaborons en grande confiance. »
caviste, l’entreprise familiale se développe en Le béguin de Didier Caudroy pour l’aéromodé- Il prend à cœur son métier qu’il résume ainsi :
ouvrant une cave composée d’une très belle
lisme fait actuellement le bonheur de dix éco- « Il faut toujours être attentif, jouer son rôle
sélection de vins et champagnes. Poignée de
liers de CM1 et CM2 qui, toutes les semaines, de gardien, c’est-à-dire être à la fois sérieux et
Raisins propose également l’organisation de
se retrouvent autour de lui afin de s’initier à souriant. »
soirées privées sur réservation ainsi que de
nombreuses dégustations. l’art de la maquette. Dans l’une des salles de Il y a 5 ans, l’homme a eu un coup de foudre.
119, route de la Reine. Tél. : 09 83 81 53 68 et classe, métamorphosée le temps d’une séance « J’ai découvert le modélisme en rejoignant le
07 62 24 01 19, poigneederaisins@gmail.com, en atelier de construction, chaque garçon s’ac- Model Kit Static Boulonnais (MKSB). Cette
Facebook : Poignée de Raisins tive. Il s’agit pour eux de transformer, de rendre association compte plus de 80 adhérents. J’ai
« vivantes » ces petites pièces prédécoupées commencé en créant des voitures puis un héli-
AMELISTE
dans des planches de bois. Ce travail de mon- coptère et, depuis, je réalise essentiellement des
En quelques clics à partir de votre espace
personnel, votre liste est créée sur Ameliste, tage et d’ajustage leur prendra des mois avant avions. Ce loisir demande rigueur et patience.
(dont le siège social se trouve 150, rue Gallieni). que leur création devienne un engin volant. Il faut avancer progressivement, c’est aussi
Nombreuses fonctionnalités pour personnaliser « Les ailes, c’est très complexe et difficile à réa- cet aspect-là que j’ai souhaité transmettre aux
votre blog et centraliser la gestion de votre liste liser », indique Ennio, 10 ans. Quand Baptiste, enfants de l’école : semaine après semaine, ils
et de vos événements : mariage, naissance, 10 ans lui aussi, poursuit : « C’est ma passion de construisent, montent, assemblent leurs pla-
anniversaire, etc. Accompagnement complet savoir comment fabriquer du début à la fin un neurs avant de pouvoir les entoiler puis les
avec conseils, adresses et bons plans aux avion que je ferai voler ensuite ! » doter d’un système électrotechnique. Fin mai,
meilleurs tarifs. nous irons les faire voler dans un parc, munis
Tél. : 09 79 94 50 01 ; www.ameliste.fr ; https:// UN LOISIR QUI DEMANDE RIGUEUR ET PATIENCE de nos radiocommandes, ce qui enchante les
www.facebook.com/Ameliste.liste.de.mariage ; Ce « professeur » investi est loin d’être un jeunes… »
https://www.instagram.com/ameliste/ ; inconnu à Boulogne-Billancourt. « Je suis Sabine Dusch
https://fr.pinterest.com/ameliste/ originaire du Pas-de-Calais mais mon épouse www.asso-bb.net/modeles-reduits

dans nos quartiers
À l’occasion du Dimanche de la santé et pour la deuxième année consécutive, la

Pastorale de la santé de Boulogne-Billancourt organise des journées de rencontre
à la maison Saint-François-de-Sales.
VENDREDI 12, SAMEDI 13, DIMANCHE 14 FÉVRIER
RENCONTRE ENTRE JEUNES ET ANCIENS
3 BILLANCOURT – RIVES DE SEINE
À LA MAISON SAINT-FRANÇOIS DE SALES
Christine Bruneau Véronique
Maire adjointe Gaudoux-Dauvillier
Conseillère municipale
Permanence :
5, place Bir-Hakeim
Tél. : 01 55 18 56 93.
billancourt.rivesdeseine@mairie-boulogne-
billancourt.fr PARC ROTHSCHILD
LLE
RU
AU
E-G
ED
QUA
EN
.-D
RUE DES
CH
I DU
FE
AV.
RT
-R
QUA
OC
T
ABONDANCE
HER
MEN
TRE-SEP
EA
LÉ
-C
U
ISTE
APT
TEMBRE
-B RUE
DES
RUE D’AGU
AN TILLEUL
S
. JE S
AV PLACE
N
HUMA
DENFERT-
RUE DE
ROCHEREAU
BD
ESSEAU
RT-SC
TEAU
JEA
DU CHÂ
M
BILLANCO
RUE
ROBE
N-JA
RUE DE SÈVRE
UGO
AV
.A
URÈS
AV.
M ND RUE DE PARIS
RUE DE SILLY
OR-H
RÉ- GRAND-PLACE
URT
RUE DE BELLEVUE
PONT DE MO
ROND-POINT RIZ RUE
M
VICT
SAINT-CLOUD DE PA
RU
RHIN-ET-DANUBE ET RIS
ROUTE DE
S
E TH
LA REINE LIENI
AV.
RUE GAL
BD
RUE D’AGUESSEAU
IERS
ROUTE DE
JEA
LA REINE
T
n L’an dernier déjà,

N-JA
AN
AILL
RUE DE SÈVRES
I
UGO
AV.
LIEN
RUE GAL AN RD-V
URÈS
RUE DE
DRÉ O UA
RUE DE SILLY
TOR-H
© Arnaud Olszak
-M GRAND-PLACE . ÉD
RUE DE BELLEVUE
ORI AV
ZE M
QUA
LT
RUE PAU
RU
VIC
T AU
BILLAN
la première édition des journées de

E TH
ASS
RUE
IENI
AV.
RUE GALL
RUE D’AGUES
BD
M
I AL
EL-D
RUE
IER
JEA
ARC
DE SIL
PHO
PLACE
COURT
EM T
L-BERT
RUE
N-JA
RU
ILLAN
DE BE
IN MARCEL- RU
IENI D-VA
E TH
NS
M -JU
RUE GALL
AL
LY
AR
URÈS
DE SÈV
AV. DU SEMBAT
RUE DE
OU
E-LE
LLEVU
. ÉD
la santé a attiré un public sensibi-

SEAU
IERS
BD DE AV
-GAL
LA RÉP UR
T
QU
RUE PAU
M UBLIQU SAUL
BILLANC
RES
O
E
ASE
RUE
AI AL
RC M U-J
LO
L-D
RUE
LE CE
T-D
RUE DES
-LEC RES
DE SILL
AR
PHON
PLACE EM
L-BERT
ÉRAL N SÈV
RUE
IN
RU
OURT
DE BEL
RU
GÉNMAL -JUI E- MARCEL-
PO
lisé au lien intergénérationnel à la

E TH
T-D
DE SÈV
DU
SEMBAT
SE-LE
DU
Y
DU
. AV. N
BD
IER
X-PO
LEVUE
AV E
LONGS
BD DE
IEU RU
-GAL
LA RÉPU UR
S
JEA
MV BLIQUE
RES
U O
-J
ED
N-JA
LERC
LO
DU
R
NIE
RU
RUE
L-LEC RES T-
M
-PRDES
RA IN
-SÈV
maison Saint-François-de-Sales.
URÈS
-GRE
PO
PARC
NÉ
ÉS
GÉ DE
NT-
DES GLACIÈRES
. DU DU
BD
AV X-PO E PONT
ERRE
LONGS-
RU
JEA
VIEU
RUE DE MEUDON
S D’ISSY
UR
RU
RE E DU
SÈV
N-JA
. PI
ER
-JO
E NA
DE- RU RU
M
RENI
PRÉS
E YV
AV
DU
N
NT-
URÈS
PARC
TIO
J
GUI
ES
T-
X-PO
DES GLACIÈRES
RRE-G
PONT DE -KER
NA
IN
SE
IEU
«
MEN
PO
LE
UV
LE
RUE DE MEUDON
SÈVRES S
UR
RU
L’Î
RU-SÈVRE
. PIE
ED
U
-JO
E NA
S DE
DEE M RU
ID
RU E YV PLACE
AV
DU
IN
NT- ARC
UA
TIO
UR
GU
PL.G.-BESSE ES
eunes et anciens, rencontrons-nous ! » Rouvray. » Durant ces trois journées, la maison

T-
PONT DE X-PO EL-B JULES-GUESDE

-KER
NA
IN
CO
SE
PA VIEU O MEN
PO
LE
LE
SÈVRES RC N
RU TEM
L’Î
E DU DE
U
S DE
E M PS
ID
RU BIL
RUE DE MEUDON
LANC AR PLACE
UA
RU
UR
PL.G.-BESSE CE
OU L-B JULES-GUESDE
Q
CO
E NA
PA
RT ON
RC TEM
DE
TIO
BIL PS
RUE DE MEUDON
LANC
RU
Tel est le message de la Pastorale de la Saint-François-de-Sales sera décorée avec des

SIÈRE
NA
OU
QU
E NA
RT
TRAVER
LE
AI RUE
GEO
TIO
PONT DE
RG SIÈRE
NA
ES QUA TRAVER BILLANCOURT

LE
-G I G RUE
ORS EO PONT DE
ÎLE SEGUIN E RGES BILLANCOURT
-G
ORS
santé de Boulogne-Billancourt adressé photos de Maëlenn de Coatpont ainsi qu’avec

ÎLE SEGUIN E
à tous les Boulonnais. Pour la deuxième année des poèmes intergénérationnels écrits par des
consécutive, elle organise les Journées de la enfants et des seniors. Venez nombreux et en
santé de Boulogne-Billancourt, l’occasion de famille !
créer du lien entre les générations à travers dif- J.-S. Favard
férents ateliers et rendez-vous publics. Et ce,
durant trois jours, du vendredi 12 au dimanche AU PROGRAMME
14 février à la maison Saint-François-de-Sales. Vendredi 12 février
Projection d’un film, table ronde, forum avec 19h : soirée cinéma avec le film La tête en friche
des associations œuvrant auprès des personnes suivi d’une discussion animée par Florent Bénard,
âgées, exposition, théâtre, le week-end sera cinéaste, et Anne-Laure Teboul, de la compagnie
riche en événements pour célébrer le Dimanche Jayann’ Act.
Nouveaux commerces Samedi 13 février
de la santé : une journée dédiée à l’accompa-
14h : espace forum des associations boulon-
ANKKA gnement des personnes souffrantes, mais aussi naises s’occupant des personnes âgées.
Ankka, c’est manger vite mais bien. Pâtes à la sensibilisation de chacun pour préser- 16h30 : conférence « Que voulons-nous trans-
fraîches, salades, crêpes de blé noir, sandwichs ver la santé, notamment celle de nos seniors. mettre ? », en présence de Philippe Levillain, histo-
et wraps, le tout sur mesure, toujours de saison, « Cet événement permettra de réfléchir sur la rien membre de l’Académie des sciences morales
avec des ingrédients frais sélectionnés chaque place de la personne âgée dans notre société, et politiques, animée par Geneviève Jurgensen,
indique Pascale Vial, membre de la Pastorale. journaliste à La Croix.
jour par des professionnels de la nutrition.
Dimanche 14 février
Du lundi au vendredi de 9h à 16h. C’est pourquoi une table ronde sera organisée 14h30 : concert participatif avec les chorales
80, avenue Pierre-Lefaucheux. autour de la transmission entre générations avec intergénérationnelles de Boulogne-Billancourt
Tél. : 01 48 25 19 96. la participation de Philippe Levillain, historien composées d’anciens et de jeunes Boulonnais.
www.ankka.fr/boulogne-billancourt et membre de l’Académie des sciences morales 16h : animations par la compagnie Jayann’ Act
et politiques. Mais nous aurons aussi des activi-
Maison Saint-François-de-Sales
CORDONNERIE BB tés ludiques avec la chorale intergénérationnelle 1, parvis Jean-Paul II.
Suayp Guzel a repris l’activité de cordonnerie. boulonnaise dirigée par Catherine Démarest, et Plus d’infos :
67, avenue du Général-Leclerc. des ateliers théâtre animés par la Compagnie www.pastoralesante-boulognebillancourt.fr
Tél. : 09 51 36 18 69. Jayann’Act, qui intervient aux Abondances et au Tél. : 06 09 85 95 43.

dans nos quartiers
Lui, si grand, nonchalant, la voix grave. Elle, petite,

menue, discrète. Depuis leur rencontre au Petit conser-
vatoire de la chanson, Jean-Noël Dupré et Fabienne ne se
sont plus quittés. Ces deux passionnés de musique ont
traversé les décennies ensemble et en chanson. Quand
Jean-Noël disparaît brusquement, en 2008, les éditions
L’Harmattan décident, avec amis et confrères, de rendre
RÉPUBLIQUE – POINT-DU-JOUR hommage à cet auteur-interprète de talent. Aujourd’hui,
4
un livre retrace le parcours du Boulonnais que Charles
Jeanne Defranoux Esther KAMATARI Trenet surnommait avec humour, le « Mou chantant ».
Maire adjointe Conseillère municipale
Permanence :
221, bd Jean-Jaurès.
HOMMAGE AU « MOU CHANTANT »
Tél. : 01 55 18 56 94.
suivant. Coluche ne s’y trompe pas et le choisit
en première partie de son spectacle au théâtre
republique.pointdujour@mairie-boulogne-
Déjazet. « Jean-Noël était avant tout un auteur,
billancourt.fr nuance Fabienne, elle-même Grand prix de la
PARC ROTHSCHILD
Sacem à deux reprises. Pour Gérard Palaprat,
LLE Ricet Barrier ou Dick Rivers… Il a aussi colla-
RU
AU
E-G
ED
QUA
EN
.-D
RUE DES
boré avec de nombreux artistes comme Michel

CH
I DU
FE
AV.
RT
-R
QUA
OC
T
ABON
HER
MEN
TRE-SEP
EA
LÉ
-C
U
DANCES
ISTE
APT
TEMBRE
RUE
Berger pour l’album “Message personnel” .»

-B DES
RUE D’AGU
AN TILLEUL
. JE S
AV PLACE
N
HUMA
DENFERT-
RUE DE
ROCHEREAU
BD
ESSEAU
RT-SC
TEAU
JEA
ROUTE DERUE DU CHÂ

M
BILLANCO
LA REINE
ROBE
N-JA
URÈS
AV.
M RUE DE PARIS
UGO
URT
RUE
OR-H
ROND-POINT
RHIN-ET-DANUBE GRAND-PLACE DE PA
RIS
ROUTE DE
DES SOUVENIRS ENTRE LES PAGES

M
LA REINE
VICT
RU
ROUTE DE
E TH
LIENI LA REINE
AV.
RUE GAL
BD
RUE D’AGUESSEAU
IERS
RUE DE SÈVRES
JEAN
UGO
AV.
AN T
DRÉ
RUE DERU
AN
TOR-H
AILL
GRAND-PLACE
-JAUR
-M
RUE DE BELLEVUE
En 1979, le couple s’installe à Boulogne-

RD-V
ORI
ZE M
RU
VIC
T UA
ÉDO
SILLY
E TH
ÈS
IENI .
E DE
AV.
RUE GALL
RUE D’AGUES
BD
AV
IER
JEA
LT
RUE PAU
AU
S
BILLAN
T
N-JA
A SS ILLAN
RUE GALL
IENI
M EL-D AR
D-VA
URÈS
Billancourt, à deux pas de la rue du Point-

RUE DE
ARC . ÉD
OU
SEAU
PLACE
COUR
EM
L-BERT
AV
RU
MARCEL- RU T
QU
RUE PAU
UL
E TH
BILLANC
SA
RUE
AI AL
SEMBAT AS
T
M L-D
RUE
IERSRUE
CE
DE SILL
BD DE MAR
PHON
PLACE
L-BERT
RUE
E
LA RÉP UR
OURT
DE BEL
RU
M N MARCEL- UBLIQU
M -JUI O
AL
du-Jour. « Je n’ai jamais déménagé, précise

E
TH
DE SÈV
SEMBAT
SE-LE
AV. DU
Y
C ER U-J
IER
LEVUE
CL BD DE
T-D
RUE DES
L-LE RES
-GAL
LA RÉPU UR
S
ÉRA M V BLIQUE IN
RES
O
RCSÈ
E- PO
-J
GÉN
LO
DU
T-D
LE
RUE DES
DU L-LEC RES DU
T-
ON
BD
IN
AV. -PRA
NÉ -SÈV E PO PONT
LONG
UX
GÉ DE
RU
JEAN
NT- DU
VIE
. DU D’ISSY
BD
Fabienne. Ce quartier est vraiment très agréable

AVU X-PO E PONT
LONGS-
ED RU
JEA
VIEU
RENI NIER
D’ISSY
S-PRÉS ÈS
-JAUR
RU E DU
N-JA
ER
RU
M
-GRE
PARC
PRÉS
UR
DES GLACIÈRES PARC

ÈS
DES GLACIÈRES
RRE-G
RE
RUE DE MEUDON
RUE DE MEUDON
PIER
RES
UR
RU
O R
RU
. PIE
et j’apprécie depuis toujours la programmation

U-J-JOU
-SÈV
E NA
EN
RU
RU DE E YV
AV
T-D DU
AV.
IN
E T-
AT
N
TIO
GU
YV ES
IN INT-
X-PO -KER
IO
PONT DE
NA
ES
SE
VIEU -KER
NAL
MEN
U U PO
LE
LE
SÈVRES
L’Î
E DU MENRUE
PO
E
S DE
I D AI D
RU MAR PLACE
RU
UR
PL.G.-BESSE CE
UA QU
EM L-B JULES-GUESDE
CO
PLACE
culturelle de la ville ! »
ARC PA
RC
ON
TEM
EL-B DE
JULES-GUESDE
Q
BIL PS
RUE DE MEUDON
LANC
ON
RU
PA OU
RC TEM
E NA
RT
DE
BIL PS
RUE DE MEUDON
LANC
TIO
RU
OU SIÈRE
NA
QUA
EN
RT TRAVER
LE
IG RUE
AT
EO PONT DE
La disparition de Jean-Noël, en mars 2008,

RG
IO
ES BILLANCOURT
-G
SIÈRE
NAL
QU ORS
AI ÎLE SEGUIN E TRAVER
E
GEO RUE
PONT DE
RG
ES BILLANCOURT
-G
OR
laisse un grand vide. Avec l’ami de toujours,

SE
Marc-Fabien Bonnard, sa femme contacte

© Bahi
quelques proches et confrères du parolier.

Leurs multiples témoignages, anecdotes, dessins
N
é à Paris en 1946, Jean-Noël et photographies forment peu à peu un livre,
Dupré a sans nul doute Jean-Noël Dupré, c’est peut-être ça la vie !, paru
Amis Bretons marqué le monde musi- en décembre dernier aux éditions L’Harmattan.
L’association des amis bretons de cal français. Interprète admiré de « Il nous appartenait de faire connaître son
Boulogne-Billancourt vous convie à Brassens et de Coluche, il écrit pour œuvre. Beaucoup ont tenu à participer ! C’est
sa troisième chandeleur solidaire et Françoise Hardy, Marie Laforêt ou un beau message d’amitié qui contribuera, je
conviviale, le dimanche 7 février, de Dick Rivers. Sa carrière prolifique l’espère, à diffuser largement ses textes. Ainsi,
14h30 à 18h au Radisson Blu. Crêpe débute avec le compositeur René- nous continuerons à les apprécier. »
et cidre, à 2€, musique bretonne. Louis Lafforgue qui le prend sous Julie Fagard
Plus d’infos sur www.abbb.fr son aile. Sur ses conseils, à tout juste Jean-Noël Dupré, c’est peut-être ça la vie !
18 ans, le jeune homme passe une De Fabienne Cara et Marc-Fabien Bonnard.
Éditions L’Harmattan, 152 p., 16,50 €.
audition au fameux Petit conservatoire de la
chanson, dirigé par l’incontournable Mireille.
6-7 février : week-end Parmi les élèves, Françoise Hardy, Alice Dona,
de fête à la paroisse Hervé Cristiani, Pascal Sevran,Alain Souchon…
de l’Immaculée-Conception et bientôt Fabienne, collaboratrice de la grande
Nombreux stands : brocante, livres, jouets, dame.
cadeaux, vin, épicerie fine, animations pour les Des émissions de télévision aux cabarets de la
enfants. rive gauche, les textes de ses 45 tours séduisent
Samedi 6 février de 14h à 20h, dimanche 7 février le public comme les plus grands. En 1976, la
de 9h30 à 18h30. reprise décalée de Trenet, Y’a d’la joie, interpré-
Église de l’Immaculée-Conception. 63, rue du Dôme. tée par ce chanteur dégingandé, un peu gauche,
secretariat@paroisseimmaculee.fr fait sensation. Un succès suivi de près par le
Tél. : 01 46 09 15 25. titre Ça me rappelle les vacances, tube de l’été

dans nos quartiers
De la bijouterie au Club Med, des massages au café-théâtre, le parcours de Rémi

Rosello est tout sauf orthodoxe. Grâce à son humour ravageur et son p hysique de
jeune premier, le comédien et metteur en scène boulonnais s’est taillé une place de
choix dans la sphère très fermée de l’humour. Il s’affiche actuellement au Palace
dans une comédie glamour et délirante, W elcome à St-Tropez.
5 CENTRE-VILLE RÉMI ROSELLO MET L’HUMOUR

Sylvie Rougnon
Maire adjointe
Xavier Denis
Conseiller municipal
EN SCÈNE
S
Permanence : 14 ter, av. André-Morizet, i, aujourd’hui, le succès est au rendez-vous, parisienne du Palace Welcome à St-Tropez, une
Tél. : 01 55 18 56 95. Rémi Rosello a dû se battre pour accéder comédie enlevée qu’il a lui-même écrite et mise
Lundi de 14h à 18h, du mardi au vendredi de 9h aux scènes des théâtres. Né en Bourgogne en scène. Dans cette pièce à mi-chemin entre
à 12h. et de 14h à 18h dans les années 1970, le petit garçon turbulent Les Bronzés et Le Dîner de cons, la richissime
centreville@mairie-boulogne-billancourt.fr rêve très tôt de comédie mais son père, bijoutier, Astrid Ferrari invite dans sa villa tropézienne
le dissuade de se lancer dans ce trois personnes au chômage qui
RUE DES
PARC ROTHSCHILD
NT
ABONDA
ME
« faux métier ». Adolescent, il vont devoir cohabiter une semaine

LÉ
-C
TE
TIS
AP E
NCES
RUE AULL
RU
-B
E-G DES TIL
RUE D’AG
AN
ED
QUA
LEULS
EN
. JE
.-D
RUE DES
CH
I DU
FE
AV AV.
Je suis un
PLACE
AN
RT
entame donc sans conviction des pour le meilleur et surtout le pire…

-R
QUA
OC
DENFERT-
UM
T
ABONDANCE
HER
RUE DE
UESSEAU
MEN ROCHEREAU
TRE-SEP
-SCH
BD
EA
LÉ
-C U
U
ISTE ÂTEA
JEAN
APT DURUECH
BERT
TEMBRE
-B
M RUE
BILLAN
DES
RUE-JA
AN TILLEUL
S
JE
études de joaillerie et de gemmo-

S
« Généralement, les acteurs, l’auteur

V.
RO
D’AGU
A PLACE
AV. N
HUMA
véritable amou-
URÈS
DENFERT-
COURT
RUE DE
RUE DE PARIS ROCHEREAU

BD
ESSEAU
RT-SC
TEAU
JEA
DU CHÂ
M
BILLANCO
RUE
RU
ROBE
N-JA
E DE
PARI
logie et devient tout de même le et le metteur en scène se renvoient

URÈS
M ROUTE DE LA S
AV.
RUE DE PARIS
REINE
URT
PONT DE
ROND-POINT RU
SAINT-CLOUD ROUTEE DE
plus jeune directeur de bijoute- reux de ce quar-

RHIN-ET-DANUBE DE PA
ROUTE DE LARISREINE
LA REINE
la responsabilité de la pièce, plai-

ROUTE DE
O
AV LA REINE
HUG
.A
ND
RUE DE SÈVRES
RUE DE SILLY
OR- O
AV.
RÉ GRAND-PLACE
VICT UG
-M AN
RUE DE BELLEVUE
OR DRÉ
RUE DE SILLY
AV. .VICTOR-H
M
-M GRAND-PLACE
IZE
RUE DE BELLEVUE
ORI
RU
rie de France à 21 ans. Tout en tier, à la fois tran-

T ZE M
RU
T
E TH
sante-t-il. Là, je représente les

NI
LLIEIENI
E TH
GA
BD
RUE D’AGUESSEAU
RUERUE GALL
RUE D’AGUES
BD
AV
IERS
IER
JEA
JEAN
T
T
N-JA
ILLAN
IENI D-VA LAN
AIL
-JAUR
RUE GALL
LLIENI
AR
URÈS
RUE DE
RD-V
OU
RUE GA . ÉD
SEAU
UA
RUE DE
AV
travaillant, il s’inscrit au conser- quille et si animé, trois, donc c’est plus compliqué ! »
ÉDT O
QU
RUE PAU
ÈS
. UL
ASV
BILLANC
A SA
RUE
AI AL
M L-D
LT
RUE
RUEOUR
CE
AU
DE SILL
BILLAN
AR
PHON
PLACE EM
L-BERT
SS
RU
RUEE
RU
DE BEL
-DA
RU
M
N MARCEL-
PAU
E TH
M -JUI
AL
CEL
RUE
DEDE
SEMBAT
SE-LE
AV. DU
Y
AR
IER
LEVUE
PLACE
SÈV
COUR
EM
vatoire de Versailles et remporte Accompagné de Laurence Oltuski,

BD DE
L-BERT
RU
-GAL
LA RÉPU UR
S
DE BE
M RU
SIL
MARCEL- BLIQUE
RESLY
IN O
E TH
M -JU
AL -J
LERC
LO
SEMBAT DU
AV. DU
RUE DES
T
L-LEC RES T-
un premier prix d’interprétation. je suis un homme Patson, Zidani et Delphine

LLEVU
IN
IERS
RA -SÈV
GÉ
NÉ DE BD DE PO
NT- DU
. DU LA RÉP UR
BD
MAV X-PO UBL

E PONT
LONGS-
RU IQU O
E
E
JEA
VIEU
U-J
D’ISSY
C
CLER E DU
N-JA
ER
T-D
RUPRÉ
M LE RU
RES
RENI
AL- V IN
E SDE
URÈS
PARC
ÉR E-SÈ
ÉN PO
DES GLACIÈRES
RRE-G
UG T-D
.D ON DU
BD
S LONG
RUE DE MEUDON
AV RES
UR
« J’ai vite laissé tomber les bijoux heureux !

RU
X-P E
. PIE
-SÈV RU
-JO
E NA
U
JEAN
RU
DE
VIE
E YV
AV
DU
IN
Chanéac, Rémi Rosello réalise

NT-
TIO
DU ES-KER
GU
T-
PONT DE X-PO
NA
E
R
IN
SE
RU
S-PRÉS
VIEU
-JAUR
NIE
MEN
PO
LE
LE
M
SÈVRES
L’Î
E DU RU
U
S DE
-GRE
EM
ID
RU PARC
AR PLACE
UA
CE DES GLACIÈRES
UR
PL.G.-BESSE
ÈS
L-B JULES-GUESDE
Q
CO
ON
ERRE
PA
RC TEM
RUE DE MEUDON
DE
PS
UR
ES BIL
et je suis parti deux ans au Club un spectacle tout public où trois

RU
RUE DE MEUDON
VR
LANC
RU
. PI
OU
O
EN
E-SÈ
E NA
RU RT
U-J
D EY
AV
ATI
IN
NT-
TIO
T-D
VES
GU
O
ON
SIÈRE
NA
X-P QUA -KER

IN
TRAVER
E SE
IEU
LE
ALE
IG RUE
PO
MEN
UV
EO PONT DE
L’ÎL
RG
ED ES BILLANCOURT
U
-G
RU
DE
Med. La journée, j’enseignais le tennis ou le ski, des cinq personnages ne sont peut-être pas ce
ID
ORS
ÎLE SEGUIN
URS
E
UA
Q
CO
et le soir, je montais sur les planches. » qu’ils paraissent. « Attendez-vous à des surprises !
De retour à Paris, à l’image de nombreux comé- C’est une comédie à aborder avec l’esprit détendu,
diens, le jeune homme entame une carrière ouvert au rire. En ce moment, les spectateurs ont
parallèle pour arrondir ses fins de mois. Pendant plus que jamais besoin de légèreté. »
trois ans et demi, il exerce ainsi le métier de mas- Cette légèreté, Rémi Rosello la trouve depuis
seur dans des spas ou de grands hôtels de luxe. maintenant quatre ans dans le centre-ville
© Bahi
« Un jour, j’ai assisté par hasard à un spectacle de de Boulogne-Billancourt, où il s’est installé.

Christian Dob, le pape de l’humour à l’époque ! « Aujourd’hui, je suis un véritable amoureux de
Inauguration de Mademoiselle Je lui ai demandé à plusieurs reprises de ce quartier, à la fois tranquille et si animé
Carla. Tout nouveau, tout beau. Après avoir m’écrire un texte mais, évidemment, il avec Les Passages et les salles du
repris Pierrot-Valroy, boutique créée par son n’avait jamais le temps… Alors, je Pathé ! Je vais souvent prendre mon
propre père sous l’enseigne Pierrot en 1957, l’ai suivi un week-end à Montpellier. café sur la Grand-Place et, quand
Nathalie Thuil ouvre Mademoiselle Carla, dédiée Il a été tellement interloqué qu’il mon emploi du temps me le permet,
aux chaussures et accessoires de mode. Le a finalement cédé. » Après ce je me rends au cinéma au moins
magasin, au 105, boulevard Jean-Jaurès, a été premier one-man-show, aussitôt quatre fois par mois. » Rémi Rosello
inauguré le 18 décembre dernier en présence des suivi d’un deuxième, les choses l’affirme, à Boulogne-Billancourt, il
élus de quartier Sylvie Rougnon, Xavier Denis s’accélèrent. Publicités, téléfilms est un homme heureux !
et Nicolas Marguerat. Ce nouveau lieu s’installe et mises en scène s’enchaînent. Julie Fagard
en lieu et place d’Aux bas prix, qui a fermé ses Rémi Rosello se découvre Welcome à St-Tropez
portes en septembre 2015. une passion pour l’écriture Jusqu’au 30 mai, du jeudi au dimanche,
au théâtre le Palace.
qu’il développe auprès de
Réservation au 01 40 22 60 00
grandes chaînes de télé-
Nouvelle activité vision, de la radio et,
et sur www.theatrepalace.fr
SCRAPCREA cette année, dans

La créatrice Alexandra Carlier, de l’atelier Ola une pièce de
Scrap aux Passages, lance son activité en ligne. théâtre. n Dans Welcome à St-Tropez,
© Sandrine Mercier
L’humoriste Rémi Rosello campe le person-

Sur scrapcrea.com, vous découvrirez ses créa- nage de Francky, ex-DJ du Club
tions fait main : cartes de vœux, album photos, présente Med remercié au bout de 20
toile et home déco. actuellement, ans et séducteur invétéré.
www.scrapcrea.com sur la scène

La rencontre de quartie r, qui
ntats, se tiendra
dû être annulée suite aux atte
au collège
avait
dans nos quartiers
le mercredi 16 mars, à 19h,
du ma ire.
Landowski, en présence
Envie de conclure un week-

end par un concert de
musiciens accomplis dans
une salle intime à l’acous-
tique impeccable ? À 17h,
une fois par mois, prenez le
6 LES PRINCES – MARMOTTAN chemin de la bibliothèque
Sandy Vétillart Nicolas Marguerat Paul-Marmottan.
Maire adjointe Conseiller municipal
Permanence : 63, rue de Paris
Tél. : 01 55 18 56 96.
lesprinces.marmottan@mairie-boulogne-
billancourt.fr
PARC ROTHSCHILD
DIMANCHES EN MUSIQUE
PARC ROTHSCHILD
E
ULL
RU
GA
ED
DE-
EN
H.-
RUE DES
.C
FE
AV
RT-RU
LLE
AU
RO
E-G
ED
QUA
CEN
T
ABON
HERFE
.-D
RUE DES
MEN CH
I DU
AV.
EA
RT
LÉ
-C
-R
U OC
DANC
ISTE
QUA
À MARMOTTAN
T
ABONDANCE
APT
HER
MEN RUE
TRE-
-B DES
RUE D’AG
EA
AN LÉ
ESSEPTEM
-C TILLEUL
U
JE ISTE S
V.
A APT PLACE
N
RUE
HUMA
-B DES
RUE D’AGU
AN TILLEUL DENFERT-
S
BRE
. JE
RUE DE
S
UESSEAU
AV ROCHEREAU
BD
PLACE
N
RT-SC
U
HUMA
ÂTEA DENFERT-
JEA
DU CH
RUE DE
ROCHEREAU
M RUE
BD
BILLANC
ESSEA
ROBE
RT-SC
N-JA
TEAU
JEA
DU CHÂ
M
BILLANCO
RUE
UUR
ROBE
N-JA
AV.
RUE DE PARIS
OURT
ÈS
URÈS
AV.
M RUE DE PARIS
RUE
URT
PONT DE DE PA
ROND-POINT RURIS
D
SAINT-CLOUD ROUTE DE E DE
RHIN-ET-DANUBE LA REINE PA RIS
ROUTE DE
LA REINE
ROUTE DE
LA REINE
ROUTE DE LA REINE
ans l’intimité de l’auditorium de cette gories : « références » (pièces issues du grand

UGO
AV
RUE DE SÈVRES
UGO
.A AV.
ND AN
RUE DE SILLY
OR-H
RÉ DRÉ
RUE DE SILLY
TOR-H
-M GRAND-PLACE
GRAND-PLACE
RUE DE BELLEVUE
-M
RUE DE BELLEVUE
ORI ORI
M
M
VICT
ZET ZE
RU
RU
VIC
T
E TH
E TH
LIEN I IENI
AV.
GALL
RUE D’AGUES
BD
AV.
RUE GAL
BD
RUE D’AGUES
bibliothèque à l’acoustique et aux répertoire de la musique de chambre) ; musique

RUE
IER
IERS
JEA
JEA
T
N-JA
ANT
ILLAN
N-JA
GALLIENI D-VALL
LIENIRUE AR AI
URÈS
OURD-V
RUE DE
RUE GAL
URÈS
. ÉD
RUE DE
SEAU
AV OUA
. ÉD
SEAU
T
QU
RUE PAU
AV UL
BILLANC
dimensions idéales pour des forma- d’aujourd’hui et parfois même créations ; et

SA
RUE
AS ULT
AI AL
RUE PAU
M CE ASSA
BILLAN
L-D
RUE
RUE
DE SILL
AR
M
PHON
PLACE E M EL-D
L-BERT
RUE
RUE
RU
OURT
DE BEL
MARCEL- RU RC
DE SIL
N A
E TH
M -JUI PLACESEMBAT
COURT
EM
AL
L-BERT
DE SÈV
SE-LE
AV. DU
RU
Y
DE BEL
N MARCEL- RU
IER
LEVUE
E TH
M -JUI BD DE
AL
LY
-GAL
LA RÉPU UR
S
AV. DU SEMBAT
M BLIQUE
RES
tions pouvant compter de 2 à 6 musiciens, les enfin, « découvertes » – souvent de petites

IERS
LEVUE
BD DE -J
LERC
LO
DU
LA RÉPU UR
RUE DES
L-LEC RES
M RA -SÈV
BLIQUE IN
T-
O
NÉ
GÉLERC DE PO U-J
NT- S DU T-D
RUE DES
. DUEC
BD
AVAL-L X-POÈVRE E PONT

LONGS-
ÉR RU IN
JEA
VIEUDE-S PO D’ISSY
GÉN
E DU T- DU
N-JA
. DU RU PON
ER
BD
professeurs du conservatoire proposent des pépites injustement négligées –, et tout à fait

M AV UE PONT
RENI
LONGS-
PRÉS
X-
JEA
R
URÈS
VIEU
PARC
DES GLACIÈRES D’ISSY
RRE-G
E DU
N-JA
RU
RUE DE MEUDON
RES
UR
PRÉS
RU
. PIE
URÈS
-SÈV
-JO
E NA
DE RU
E YV
AV
DU
IN
NT-
TIO
GU
ES
T-
PONT DE X-PO -KER

NA
IN
SE
programmes qui font appel, dans le cadre à leur place dans ces concerts qui cultivent la
VIEU MEN
PO
LE
LE
SÈVRES
L’Î
E DU RU
U
S DE
EM
ID
RU PLACE
AR
UA
UR
PL.G.-BESSE CE
L-B JULES-GUESDE
Q
CO
PA
RC
ON
DE TEM
BIL PS
RUE DE MEUDON
LANC
RU
OU
E NA
d’un même concert, à des effectifs variés (trio plus haute exigence, l’enthousiasme et la bonne
RT
TIO
SIÈRE
NA
QUA
TRAVER
LE
IG RUE
EO PONT DE
RG
ES BILLANCOURT
-G
ORS
ÎLE SEGUIN E
avec piano, quatuor à cordes, duo alto-vio- humeur.

loncelle…), formations typiques ou moins À noter, en amont de chacun de ces concerts,
CONCERT courantes (telles le Quatuor avec hautbois de la tenue d’une « Passerelle » : afin d’offrir de
Concert de l’Ensemble Kaléidoscope le dimanche Mozart par exemple, ou les Feuillets inédits façon simple et vivante quelques clés d’écoute,
14 février à 18h30 à l’église réformée 117, rue du d’Olivier Messiaen, pour ondes Martenot et les interprètes proposent une exécution com-
Château, autour de Monteverdi, Byrd et Lassus. piano), strictement instrumentales ou avec voix. mentée d’une œuvre au programme. Dans
Libre participation. Le conservatoire de Boulogne compte plus une ambiance détendue et chaleureuse, ils
de 110 enseignants ; pédagogues chevronnés, partagent leur vision, leurs questions, permet-
soucieux de transmission, tous sont des musi- tant à chacun, étudiants comme néophytes, de
ciens accomplis et nombre d’entre eux mènent repérer quelques éléments essentiels du lan-
Nouveau commerce en parallèle une carrière instrumentale (ou gage d’un compositeur, et d’approcher d’un peu
COMPTOIR DU PEINTRE vocale) de très haut niveau, en soliste, au sein plus près ce qui anime ces musiciens talentueux
Showroom permettant de choisir des produits de formations prestigieuses (Orchestre philhar- et engagés !
de décoration, dans une ambiance chaleureuse monique de Radio-France, Opéra national de Ces « Passerelles » se tiennent au conservatoire
et conviviale. Stock permanent à disposition. Paris, Ensemble Intercontemporain…) ou en à 19h (entrée libre et gratuite), le jeudi précé-
Préparation de teintes à la demande. tant que « chambristes ». Tout au long de la sai- dant chaque concert.
7, route de la Reine. Tél. : 01 48 25 94 84. son musicale du conservatoire, au rythme d’un Concerts de musique de chambre
Fax. : 01 80 89 60 35. concert par mois, ils partagent avec le public leur Auditorium de la Bibliothèque Paul-Marmottan,
www.grossistepeintures.com ; https://fr-fr.facebook. enthousiasme et la joie de se retrouver autour 17h. Tarifs : 9,50 € ; 6 €.
com/comptoirdupeintre/ de répertoires variés, à l’occasion de concerts
de musique de chambre programmés à 17h les
dimanches à la bibliothèque Paul-Marmottan.
Prochains rendez-vous
Matches du PSG GRAND RÉPERTOIRE, MUSIQUE D’AUJOURD’HUI • Dimanche 14 février (Passerelle,
le jeudi 11 février). Fauré, Delvincourt
au Parc des Princes ET CRÉATIONS
et Louvier.
Mercredi 3 février à 21h c. Lorient Au cœur de chaque rencontre, et créant des • Dimanche 3 avril
Samedi 13 février c. Lille mises en perspective tour à tour attendues • Dimanche 22 mai
Mardi 16 février à 20h45 c. Chelsea ou surprenantes, mais toujours éclairantes, les • Dimanche 12 juin
Samedi 20 février c. Reims œuvres jouées sont puisées dans trois caté- Programme complet sur www.bb-cnr.com

grand angle
50
grand angle
Culture, sports et loisirs
ARTISTES ET CRÉATEURS VOUS INVITENT À 2 RENDEZ-VOUS !
Carte blanche aux galeries d’art boulonnaises

Cette 4e édition de la Carte blanche mettra à l’honneur les travaux des
artistes représentés par les dynamiques galeries d’art boulonnaises :
Green Flower Art Gallery, Exit Art Contemporain, VOZ’Galerie,
Galerie Mondapart et la galerie Arnaud Bard.
Samedi 13 et dimanche 14 février, des animations sont proposées à desti-
nation de toute la famille : ateliers pour enfants, mur Street Art, rencontres
avec des artistes et portraits photo avec une Street Box.
Espace Landowski, du jeudi 11 au dimanche 14 février, de 10h à 19h,
en présence des galeristes.
Exposition des Talents boulonnais

L’exposition invite à découvrir les œuvres sélectionnées dans le cadre du concours Talents boulonnais dédié
cette année à la peinture, la sculpture ayant été à l’honneur en 2015. Créé en 2009, ce concours permet aux
artistes boulonnais de présenter pendant le mois de mars une œuvre de leur création à l’hôtel de ville, cette
année sur le thème de l’eau. À l’issue de l’exposition, un jury de spécialistes du monde de l’art se réunira pour
désigner les trois lauréats du concours. Les précédentes éditions ont ainsi mis en lumière des artistes comme
Laure Costeau, Alexandra Chauchereau, Wissem Ben Hassine et Laurent Navarre, les photographes Vincent
Giannesini ou Bruno Paget, et les sculpteurs Isabelle Raffard ou Marie-Louise Sorbac, qui a reçu récemment
le prestigieux prix François-Pompon.
Du mardi 1er au dimanche 27 mars, exposition Concours Talents boulonnais, rez-de-jardin de l’hôtel de ville.
© Alain de Baudus
Février 2016nnBoulogne-Billancourt
Février 2016 Boulogne-BillancourtInformation
Information 51
grand angle
CULTURE
RENCONTRE
IL CHASSE LES TÊTES ET LES IMAGES

Consultant en
recrutement, le
Boulonnais Chris-
tophe Duron est
également un pho-
tographe-portrai-
tiste reconnu et
© Alexis Duron
apprécié des plus

grandes stars de
la planète rock.
P
eut-on trouver des qualités communes
entre le métier de chasseur de têtes,
apte à dénicher le cadre idéal pour une
entreprise, et celui de photographe portraitiste
prompt à saisir, sur le vif, l’expression signifiante
d’une personnalité, d’un artiste ? À bien… écou-
ter Christophe Duron, on en distinguerait au
moins trois : l’écoute, l’observation et, aussi, (et
surtout), la quête de l’humain. « Il y a beaucoup n U2, Paris, décembre 2015.
de gens qui entendent mais moins qui écoutent,
sourit ce natif de Cognac installé à Boulogne- ponsables de maisons de disques, des managers,
Billancourt depuis une vingtaine d’années et intrigués par son profil et qui sauront lui ouvrir J’ai vite été passionné par
membre du Boulogne Business Club. Dans mon d’autres portes, le moment venu…
métier de recruteur, écouter signifie comprendre Car aussi calme qu’il puisse paraître à l’approche les créations figurant sur les
et analyser. C’est une clé d’entrée essentielle de la cinquantaine, Christophe Duron fut de ces pochettes de disques. Celle de
pour maintenir une relation de ados hyperactifs guidés par London Calling, des Clash, fut un
confiance avec les clients et les une passion : la musique. « Au
candidats que je rencontre. Si le collège, à Cognac, j’avais un choc visuel très fort.
projet professionnel est au cœur assez bon coup de crayon, et je
du propos, il convient de s’inté- m’intéressais déjà aux arts gra-
resser aux valeurs chères à la phiques, notamment à la photo-
personne rencontrée, l’environ- graphie. J’ai vite été passionné
nement dans lequel elle a évolué, par les créations figurant sur
voire ses échecs, afin d’évaluer les pochettes de disques. Celle
son adaptabilité au projet de de London Calling, des Clash,
l’entreprise visée. Ces sujets sont fut un choc visuel très fort. Cette
captivants, mais ce n’est pas une photo signée Pennie Smith, au
science exacte, il faut savoir rester même titre que le célèbre portrait
humble face à la complexité de d’Igor Stravinski réalisé par le
l’être humain… » photographe américain Arnold
Avant de voler de ses propres Newman, ont été déterminants.
ailes, formé à Sup de Pub-Inseec, C’est en admirant ces clichés
Christophe Duron a officié n Sharlenn Spiteri, chanteuse que j’ai eu l’envie de me lancer
dans les secteurs du marke- du groupe Texas, février 2015. humblement dans l’aventure
ting et de la communication. photographique avec un appa-
Au sein d’agences conseil en communication, reil que mes parents m’ont offert à cette période,
il construit, au fil du temps, un indispensable poursuit-il. Une période fabuleuse où nous
réseau dans lequel, souvent, les gens qui se res- vivions la naissance des radios libres, élément
semblent s’assemblent. L’ex-ado toqué de rock majeur et déclencheur de ma vie. » À Cognac, n Photo d’Elvis Costello pour l’affiche de son
underground y croisera, entre autres, des res- à l’âge de 12-13 ans, il co-anime pendant plu- concert à l’Olympia en mai prochain.

grand angle
CULTURE
n David Bowie, Élysée-Montmartre, Paris, octobre 1999.
n Boy George, Paris, février 2014.
Agenda
Humour au menu
© Archives Virgin Records
Chaque semaine,
pendant près de 20
ans, Jean-Claude Ribaut
a signé les chroniques
gastronomiques du
journal Le Monde,
n Rencontre avec David Bowie, en octobre 1999, en marge de l’émission de Canal+, Nulle part illustrées avec humour et
ailleurs. verve par les dessins de
Jean-Pierre Desclozeaux.
En 2011, ils écrivent
sieurs années l’émission Big Ben, branchée chasseur d’images, figurent des Robert Plant,
ensemble aux éditions
musique indépendante, new wave et post- Boy George, Bryan Ferry, Leonard Cohen,
Menu Fretin un livre
punk. Les plus âgés de la bande, rassemblant des groupes comme Coldplay, U2 et Simple intitulé Rouge de honte,
leurs économies, vont parfois directement Minds, (on en passe…) sans oublier bien sûr, recueil d’anecdotes savoureuses sur le guide
acheter à Londres des disques introuvables David Bowie. Elvis Costello a également fait Michelin. Dans le cadre du cycle d’animation
en France. C’est l’époque où des groupes appel à Christophe pour illustrer l’affiche de « Rira bien qui rira… », la médiathèque
comme U2, The Cure, Simple Minds, son actuelle tournée européenne, que l’on vit Landowski organise une rencontre le samedi
Depeche Mode connaissent leurs premiers d’ailleurs, entre autres, fin 2015, dans le métro 20 février avec ces deux intervenants sur le
succès internationaux… « Pour un ado, c’était à la station Billancourt… thème de l’humour et de la gastronomie.
une période enrichissante et grandiose sur le Christophe Driancourt Samedi 20 février à 15h30.
plan culturel, », s’enthousiasme-t-il. www.christopheduron.com Médiathèque Landowski
Féru de photographie, marqué notamment http://duron-derry.tumblr.com 3e étage, section musique.
par les travaux de Richard Avedon, Arnold Entrée libre.
Newman, Don McCullin, William Claxton,
Herb Ritts, ou Anton Corbijn, le passionné En partenariat avec le conseil départemental
des Hauts-de-Seine, le Carré Club accueille,
tracera, petit à petit, son chemin parallèle de
mercredi 10 février à 20h30, le trio de jazz
chasseur d’images rock. « Je ne prétends pas
EYM, lauréat du Tremplin de La Défense et
être un photographe professionnel, tout juste du Tremplin de Saint-Germain-des-Prés. Au
un amateur un peu éclairé, dit-il avec humi- piano, à la contrebasse et à la batterie, les
lité. J’ai plutôt la chance que certains de mes trois jeunes artistes frappent par le parfait
clichés fassent, de temps en temps, l’objet de équilibre entre une rythmique endiablée
publications… » Tout de même, il est ques- et des harmonies de toute beauté, de
tion du magazine Rolling Stone, ou du pro- l’espièglerie et de la sensibilité dans le jeu.
gramme officiel de la tournée des 50 ans du Carré Club. Carré Belle-Feuille.
groupe anglais The Who… Au tableau du n Léonard Cohen à l’Olympia, octobre 2012. Tarif : 11 €.

grand angle
CULTURE
FORUM UNIVERSITAIRE
LES GRANDS RENDEZ-VOUS AU PROGRAMME
Au cours de ce deuxième trimestre, les Amphithéâtre de l’espace Landowski
intervenants du Forum universitaire livre- 28, avenue André-Morizet.
Entrée à l’unité : 12 € ; 7 €.
ront leurs réflexions sur Paris, l’architec-
Carte six conférences : 60 €.
ture ou encore l’économie au cours de Tél. : 01 55 18 52 05.
conférences de qualité, toujours au plus
* Programme complet
proche de l’actualité*. sur www.forumuniversitaire.com
Paris est une fête, dans la littéra-

ture, le cinéma et la peinture
VOYAGE À TRAVERS L’ARCHITECTURE CONTEMPORAINE
LE MARDI À 14H30
Programmé suite aux événements du AVEC FRANCIS RAMBERT
13 novembre, ce cycle rend hommage aux victimes Directeur de l’Institut français d’archi-
en célébrant les couleurs et l’esprit de Paris, hymne
tecture depuis 2004, critique d’archi-
permanent à la vie, la liberté, la créativité et au
plaisir d’être ensemble et de faire la fête. tecture et auteur de plusieurs ou-
16 février – Paris, un rêve de cinéastes, par Anne- vrages sur le sujet, Francis Rambert
Sophie Godot. interviendra le 29 mars prochain à
15 mars – Le Paris d’Alexandre Dumas et de Victor l’espace Landowski dans le cadre du
Hugo, par Claude Schopp. Forum universitaire. Ce résident des
22 mars – Le Paris de Marcel Proust, par Michel immeubles Pouillon propose aux Bou-
Erman.
29 mars – Le Paris de Zola, par Alain Pagès.
lonnais un prometteur tour du monde
5 avril – Paris, carrefour des arts et des lettres, de l’architecture contemporaine.
1880-1920, par Jacqueline Baldran.
12 avril – Le Paris des impressionnistes : Monet, BBI : Pourquoi avez-vous rejoint ce cycle de
Caillebotte, Mary Cassatt… Par Anne-Sophie Godot. conférences ?
Francis Rambert : Donner une conférence,
À quoi pensent les architectes ? c’est avant tout passer un savoir et donner à
LE MARDI À 16H30 réfléchir. Je souhaite transmettre au public
L’architecture est « l’art de construire des édifices », des clés de compréhension sur les grandes
nous dit le dictionnaire. N’est-elle pas également la tendances de l’architecture contemporaine.
traduction d’une vision du monde ? Un art, certes, Ce cycle organisé par le Forum universitaire
mais où participent l’histoire, la technique et la
est particulièrement bien construit, avec des
politique.
9 février – Une brève histoire de l’architecture, par intervenants aux spécialisations différentes :
Alexandre Gady. l’histoire, le patrimoine… Leurs différents
© DR
16 février – Robert Mallet-Stevens, agir pour points de vue vont donner de la cohérence
l’architecture moderne, par Richard Klein. à l’ensemble.
8 mars – Le projet social de Fernand Pouillon, par grandes réalisations contemporaines.
Catherine Sayen. BBI : Quels thèmes comptez-vous développer ?
15 mars – Le Corbusier, par Antoine Picon.
F. R. : Tout commence à Bilbao ! Vingt ans BBI : Est-ce l’architecture qui a motivé votre
22 mars – La ville de demain, les projets architec-
turaux du Grand Paris, par Bertrand Lemoine. après l’ouverture du musée Guggenheim, installation à Boulogne-Billancourt ?
29 mars – Tour du monde de l’architecture contem- construit à l’aide des logiciels Dassault, que F. R. : Quitter Paris était un vrai choix ! Mon
poraine, par Francis Rambert. se passe-t-il dans le monde de l’architecture ? arrivée à Boulogne-Billancourt, en 2001, a
Depuis Le Corbusier, les techniques, les pos- sans aucun doute été influencée par ma fasci-
Les rendez-vous de l’économie sibilités et les matériaux ont évolué, entraî- nation pour les immeubles Pouillon. Ce grand
avec Jean-Marc Daniel nant un impact considérable sur la concep- ensemble possède des barres et des tours,
tion. À la lisière de Boulogne-Billancourt, c’est-à-dire tout ce que les gens détestent…
LE JEUDI À 20H30
Jean-Marc Daniel, professeur d’économie, directeur le stade Jean-Bouin, imaginé par Rudy Ric- Et pourtant, c’est un modèle d’harmonie.
de la rédaction de la revue Sociétal, développera ciotti, est un exemple parfait d’innovation, L’architecte a réussi ce tour de force en liant
certaines vérités économiques. avec sa résille de béton. En Amérique du Sud, ces éléments par l’espace public, avec ce qu’il
4 février – La dette, vrai ou faux problème. au Japon, en Inde et en Europe, les grandes appelait lui-même une véritable « vision de
11 février – Que disent les économistes de la transitions écologique et numérique sont au piéton ». D’ailleurs, je compte assister à la
société future ? cœur des discussions entre les architectes, conférence de Catherine Sayen sur le projet
18 février – Qui est, que veut, que fait et que peut
les paysagistes et les urbanistes. Ce sont ces social de Fernand Pouillon.
faire la Banque centrale européenne ?
tendances que je présenterai à travers les Propos recueillis par Julie Fagard

grand angle
SPORTS
TENNIS : 27e OPEN INTERNATIONAL DES 10-12 ANS

LES GARÇONS FRANÇAIS AU TOP !
© Bahi
Premier tournoi de tennis du calendrier
européen, l’Open 10-12 est organisé
depuis 1990 par le TCBB avec le sou-
tien de la Ville. Pour cette 27e édition,
plus de 660 jeunes joueuses et joueurs,
venus de 26 pays ont ainsi connu leur
première grande compétition à Bou-
logne-Billancourt du 19 décembre au
3 janvier. Les vainqueurs de l’édition
sont le Français César Bouchelaghem
chez les garçons et la Britannique
Andrea Pineda chez les filles.
C’
n Pierre-Christophe
est un des tournois majeurs pour les Baguet et Chantal
jeunes espoirs du tennis mondial. Roland, présidente
Avec 660 participants de 26 natio- du TCBB, lors de la
nalités différentes pour cette 27e édition, nou- remise des prix le
dimanche 3 janvier.
veau record, on retiendra cette année la grande
performance des garçons français. Avec trois moins de 12 ans, il a été organisé sur les courts
représentants nationaux dans le dernier carré et de la ligue des Hauts-de-Seine à Rueil-Malmai-
une finale 100 % hexagonale, l’Open 10-12 du son. Le TCBB compte bien rapatrier ce tournoi
TCBB a renoué avec une victoire française et le sur le site de Le Gallo dès que les travaux des
sacre de César Bouchelaghem. Ce natif d’Al- nouvelles installations couvertes seront termi-
bertville, déjà lycéen et également champion de nés. Les lauréats de ce tournoi national sont des
ski, marchera-t-il sur les traces de ses illustres joueurs régionaux : Maëlys Richol (TC Montge-
prédécesseurs lauréats de l’Open boulonnais, ron) et Nicolas Trebuchet (TC Thiais) ont pris
comme Sébastien Grosjean, Mickaël Llodra le meilleur en finale contre Maëlys Grabowski
ou Richard Gasquet ? Il a battu en finale son (Alsace) et Alexis Arnal (CSM Eaubonne).
copain Sean Cuenin, plus puissant mais moins Parmi les 660 joueuses et joueurs réunis pour
constant. À noter que ces deux prodiges ont l’Open, le TCBB a été représenté par 71 jeunes.
aussi atteint ensemble la finale du tournoi en Quatre d’entre eux ont été remarqués par les
double ! Une grande année donc pour ces deux « superviseurs » du tournoi pour leur excellent
© Bahi
espoirs français seulement battus par la paire comportement sur le court. Ainsi, Tyfaine
italienne Bilardo-Cinotti, très brillante au filet Teboul, Nicolas Charpentier, Jules Poyac et n Vainqueur du tournoi, le Français
malgré leur petite taille. Lenny Gozlan ont été récompensés lors de la César Bouchelaghem au coup droit.
Du côté des filles, les Françaises étaient encore remise des prix qui a suivi les dernières finales le
quatre en quart de finale mais elles ont toutes dimanche 3 janvier. Pierre-Christophe Baguet
échoué en deux sets secs contre une cohorte était présent au côté de la présidente du TCBB
européenne venue d’Ukraine, d’Italie, de Chantal Roland pour remettre l’ensemble des
Grande-Bretagne et de Serbie. C’est finalement trophées de cette 27e édition.
l’Anglaise Andrea Pineda, au jeu très complet,
qui a logiquement remporté le tournoi face à UNE ORGANISATION SALUÉE PAR TOUS
l’Ukrainienne Olga Molchanova, moins affu- Salué par tous les participants pour son organi-
tée techniquement. La Britannique a réussi le sation, le TCBB remercie tous ses partenaires
doublé puisqu’elle a aussi gagné le double avec (le conseil régional d’Île-de-France, la FFT, la
sa compatriote Hannah Smith. À noter le joli ligue des Hauts-de-Seine de tennis, Tecnifibre)
parcours d’Éva Elbaz du TCBB qui a atteint et en particulier la ville de Boulogne-Billan-
la finale de la consolante, battue au premier court qui soutient l’événement avec beaucoup
tour du tableau principal par la future finaliste. d’efficacité. Sans oublier tous les bénévoles du
TCBB qui peuvent être fiers de ce tournoi. De
DES JOUEURS DU TCBB REMARQUÉS nombreux messages de remerciement venant
© Bahi
Pour la catégorie 10 ans, le tableau a regroupé de toute la France mais aussi de leurs amis
27 filles et 32 garçons parmi les meilleurs Fran- étrangers sont arrivés sur la messagerie du n L’Anglaise Andrea Pineda, gagnante
çais. Disputé en même temps que le tournoi des club. du tournoi en simple et en double.

grand angle
SPORTS
n Les pompiers de la caserne

de Boulogne-Billancourt
entourent Mathieu Servant le
jour de sa tentative de record
du monde de tractions, en pré-
sence de Xavier Denis, conseil-
ler municipal, du colonel Boris
Eblin, commandant le groupe-
ment des Hauts-de-Seine et
du capitaine Cyril Mau, officier
adjoint de la 16e compagnie.
© Bahi
LE SAPEUR-POMPIER VISE LE RECORD
© Bahi
DU MONDE DE TRACTIONS
Mathieu Servant, sapeur-pompier À 26 ans, Mathieu, 1,77 mètre et 82 kg, peut Les rencontres de février
à Boulogne-Billancourt, a tenté de compter sur un physique explosif et endurant. des équipes boulonnaises
battre le record du monde de tractions Pour ce sportif accompli, ancien cycliste sur ACBB HANDBALL
en 30 minutes le 30 décembre dernier. piste et ex-handballeur en sport-études, s’atta-
Samedi 27 février contre Torcy à 18h30 au gym-
En réalisant 462 répétitions, le jeune quer à ce record, alors détenu par l’Américain nase Paul-Souriau.
homme de 26 ans, sportif accompli, Stephen Hyland avec 543 répétitions, semble Déjà vainqueur au match aller (28-31), l’ACBB
s’est approché du record et espère un abordable. À la douzième minute, il a déjà Handball accueille Torcy et espère atteindre ses
jour dépasser l’Américain Stephen Hy- atteint 200 tractions ! Mathieu s’adapte et objectifs en Nationale 2. Actuel deuxième du
land et ses 543 tractions. Un exploit effectue maintenant des séries de cinq. championnat, le club boulonnais possède depuis
qu’il compte accomplir cette année. Au bout de trente minutes d’efforts intenses, longtemps une solide défense et peut compter
cette année sur une superbe attaque avec 301 buts
acclamé mais épuisé, il constate l’extrême
«
A
inscrits en 9 rencontres (2e derrière Ivry).
llez Mat’ ! » Sous les encoura- rigueur que demande ce genre de perfor-
gements d’une trentaine de ses mance. Avec 462 tractions, le militaire vient ACBB BADMINTON
camarades, le sapeur de première tout de même marquer de son empreinte le Samedi 27 février contre Aulnay à 16h au
classe Mathieu Servant enchaîne les trac- monde très restreint des hommes capables gymnase des sciences et de la biodiversité.
Membre de l’élite du badminton français, l’ACBB
tions à la barre fixe, installée dans le hangar d’une telle prouesse. « Je pense être parti un badminton disputera une rencontre de haut niveau
de la caserne des pompiers de Boulogne- peu vite, dit-il en redescendant de la barre. contre Aulnay dans le cadre du Top 12. Venez les
Billancourt, ce mercredi 30 décembre. Son Cela a pour effet de puiser trop rapidement encourager !
objectif est de battre le record du monde de dans mes réserves. Mais j’ai gagné en expé-
ACBB RUGBY
tractions en 30 minutes. Pour homologuer rience et je compte tenter à nouveau ma chance dimanche 28 février contre Vincennes à 15h au
sa performance, Xavier Denis, conseiller en septembre. » Le rendez-vous est fixé. Il stade de la marche à Marnes-la-Coquette.
municipal délégué à la Jeunesse, est présent pourra compter sur ses camarades pompiers Évoluant en fédérale 3 cette saison, les rugbymen
comme jury et une caméra filme en continu. de la 16e compagnie pour l’accompagner lors boulonnais affronteront Vincennes. Pour une belle
« À l’entraînement, j’ai déjà exécuté 560 trac- de ses entraînements. « Si battre un tel record victoire à la clé ?
tions, explique Mathieu, pompier boulonnais est une performance individuelle, elle se pré- ACBB FOOTBALL
depuis février 2014. Je procède par série de 10 pare et s’acquiert de manière collective. » Samedi 13 février à 18h contre Amiens au stade
mouvements suivis de 12 secondes de repos. » Jean-Sébastien Favard Marcel-Bec. Billetterie.
Après sa fabuleuse montée en CFA, l’ACCB football
montre de grandes qualités sportives cette saison
dans ce championnat relevé. Après un début de
saison rimant avec adaptation, l’équipe enchaîne
les bons résultats dont une victoire à Dieppe, le
9 janvier.
ACBB BASKET-BALL
Samedi 13 février contre Rueil à 20h30
au gymnase Paul-Bert.
Match important pour les basketteurs qui évoluent
en excellence départementale.
VAL DE SEINE BASKET
Samedi 13 février contre Vineuil à 20h au
gymnase des Postillons à Sèvres.
Après un début de saison parfait pour les bleu ciel,
cette rencontre de Nationale 3 réservera à coup sûr
© Bahi
beaucoup de spectacle !

grand angle
SPORTS
BOXE MUAY THAÏ, L’ART MARTIAL

QUI SÉDUIT AUSSI LES FILLES
Les sports de combat ont le vent en nal et national et entraîne l’équipe de France.
poupe. Après la savate boxe française, « À la coupe du monde d’août 2015, nous avons
coup de projecteur sur la boxe thaï / remporté quatre récompenses dont la médaille
Muay thaï, une discipline ancestrale d’or féminine », se réjouit ce sportif de haut
tout droit venue du royaume du Siam. niveau, détenteur de quatre ceintures et d’une
cinquantaine de victoires, pour quatre à cinq
T
ous les soirs, une cinquantaine d’adhé- défaites seulement.
rents se rend au gymnase Paul-Bert pour Parallèlement à sa carrière sportive, Riad Far-
étudier le Muay thaï – comprenez lutte jallah prépare un master en ingénierie prépa-
libre –, une discipline pratiquée en Thaïlande ration physique.
depuis le Ve siècle, et importée en France en « J’ai formé tout le monde ici, notamment Lydie
1970. Après un quart d’heure d’échauffement Matalon, vice-présidente de l’association et 3e
© DR
à la corde à sauter, les binômes se forment et les mondiale, Nathalie Lavroff, secrétaire générale
combats commencent, aériens, spectaculaires, et championne de France. Lors de la compétition
très beaux. « C’est un sport qui est arrivé en force des 16 et 17 janvier derniers, sept de nos boxeurs
dans les années 80 et qui a tout de suite plu car il étaient en compétition dont deux en pro et cinq
se fonde sur la compétition intense.Visuellement, en semi pro, cinq garçons et deux filles. Nous
les combats de muay thaï sont très impression- sommes rentrés avec deux vice-championnes
nants, avec un extraordinaire engagement de d’Ile-de-France, qualifiées au championnat de
la part des sportifs, et des techniques sautées, France, et un champion d’Île-de-France qui a
d’une grande intensité », explique le président gagné par KO. Nous sommes très fiers car ce
Jean-Christophe Ordonneau, un ancien du club dernier est un jeune Boulonnais dont c’était le
France Muay thaï qui a repris l’école Boulogne premier combat. »
Muay thaï en 1997. Gioconda Leroy
Cet art martial ancestral fait partie de la grande Gymnase Paul-Bert
famille des sports de combat asiatiques tra- 9, rue Paul-Bert.
Tél. : 07 60 39 69 17.
ditionnels qu’il a devancé par une pratique
constante de la compétition. Il utilise huit armes
© DR
(deux poings, deux pieds, deux genoux et deux

coudes) et nécessite des aptitudes physiques
telles que souplesse, réflexe, puissance, mais
aussi des aptitudes mentales comme la patience,
la rigueur, le courage et… la vigilance, car le
coup peut venir de partout. Heureusement,
casque et plastrons assurent aux combattants
une grande sécurité.
L’ASSOCIATION COMPTE 202 ADHÉRENTS

DONT 48 FILLES
Aujourd’hui, l’association compte 202 adhé-
rents dont 48 filles et une soixantaine de jeunes
de moins de 18 ans. On peut s’y inscrire à partir
de 6 ans. « Notre politique est de ne pas cloison-
ner les cours, de mettre ensemble débutants et
confirmés, jeunes et moins jeunes, hommes et
femmes, sans distinction. Ainsi, tout le monde
progresse en même temps. Le dimanche matin, il
y a des cours plus ludiques pour les très jeunes »,
poursuit le président.
© DR
Mais dans le monde du Muay thaï, un homme

se distingue : Riad Farjallah seul maître à bord.
n Le Boulonnais Hamza Chakir a été sacré cham-
En plus d’être formateur et responsable péda- pion d’Île-de-France de boxe Muay thaï par KO lors
gogique au sein de l’association, maître Riad est de la compétition des 16 et 17 janvier. C’était son
© DR
également formateur fédéral au niveau régio- premier combat officiel.

grand
grand angle
angle
ASSOCIATIONS
© Nikos Koutrouvidis
AVEC SYNTONO, MUSIQUE RIME AVEC INFORMATIQUE
Inédit en France, le projet SynOork sation sur ordinateur. Avec pour objectif à l’école Prizma. « Nous voulons sensibi-
s’adresse à tous les curieux de la la création d’un orchestre, les participants liser les musiciens au rôle de l’ordinateur
musique et de l’informatique. Lancé vont, au fil de différents ateliers, se familia- comme instrument de musique au sein d’un
en 2013 par l’association boulon- riser avec les outils numériques appliqués ensemble transdisciplinaire, conclut Marion
naise Syntono, l’orchestre d’ordina- à la musique et apprendre à construire Burais. Pour vous faire une idée plus pré-
teurs organise cette année sa troi- des instruments virtuels. « SynOork est cise, inscrivez-vous aux répétitions du 16
sième édition, devant un public de généralement destiné aux passionnés, aux au 19 mars et rendez-vous le 20 mars, au
plus en plus nombreux et convaincu. compositeurs et aux étudiants en musique, Carré Belle-Feuille, pour l’avant-première
précise la responsable Marion Burais. de SynOork 2016 ! »
F
ondée par le compositeur Nikos Kou- Aucune connaissance en programmation Julie Fagard
trouvidis en 2000, l’association Syn- n’est nécessaire, chaque participant doit sim-
tono se fait rapidement connaître en plement posséder un ordinateur portable ou Contact et inscription auprès de Marion
France et en Europe par les Rencontres une tablette. Ils peuvent même travailler avec Burais à l’adresse marion.burais@syntono.org
ou sur le site de l’association
internationales entre compositeurs et inter- une console Wii-mote ! »
www.syntono.org
prètes. Devant le succès de ces concerts, le
compositeur, formé à la fois en musique et LA SCIENCE-FICTION À L’HONNEUR
en sciences, décide de pousser encore plus Pour cette troisième édition, les composi-
loin son goût pour la création contempo- teurs Nikos Koutrouvidis et Mirtru Esca-
raine et plus spécifiquement les relations lona-Mijares ont co-écrit une création pour
entre la musique, le spectacle vivant et la violoncelle, saxophone et orchestre d’ordi-
technologie. C’est dans cet état d’esprit nateurs, inspirée du roman de science-fic-
qu’il oriente l’association vers un labora- tion Ubik, de Philip K. Dick. « Cette année,
L’accueil des villes françaises
toire de fabrication musicale, associant la nous avons l’honneur d’associer deux vir- (AVF) de Boulogne-Billancourt vous
recherche artistique à la pédagogie. Peu à tuoses à notre événement, se réjouit Marion invite, jeudi 4 février, à un café
peu, SynOork prend la forme d’un atelier Burais. La violoncelliste Patricia Neels et le d’accueil à partir de 10h et, le jeudi
d’orchestre d’ordinateurs. saxophoniste Pascal Birrié ont répondu 11 février, à la conférence de Michèle
Chaque année, le projet, gratuit et soutenu favorablement à notre invitation. » Lanceaume, Toutankhamon, à 10h.
par la Ville, est ouvert à dix musiciens pro- Depuis le mois de janvier, l’équipe de Maison des associations
fessionnels ou amateurs qui souhaitent SynOork présente régulièrement ses tra- 60, rue de la Belle-Feuille
s’initier à l’interprétation et à l’improvi- vaux, notamment à travers une master class Salle 406 – Gratuit.

mémoire vive
LA FONDATION DES APPRENTIS D’AUTEUIL

LE GRAND ŒUVRE DE L’ABBÉ
LOUIS ROUSSEL Toutes sont appliquées
à tour de rôle, et selon les
Parmi les commémorations nationales
de 2016 figure l’anniversaire de la besoins, à tous les travaux
création, en 1866, de la fondation des qu’une enfant de leur condi-
Apprentis d’Auteuil, désormais bien tion doit savoir : en dehors
connue. Cependant, nombreux sont de l’instruction primaire et
sans doute les Boulonnais qui ignorent religieuse, c’est la cuisine, la
que son créateur, l’abbé Louis Roussel, basse-cour, le raccommodage,
est décédé à Billancourt dans la mai- la couture, le blanchissage du
son annexe qu’il avait ouverte pour les linge, en un mot, le ménage
jeunes filles en 1883. dans tout son ensemble et
L
e 19 mars 1866, avec la permission de son ses mille détails.
évêque, l’abbé Louis Roussel installe à
Auteuil une maison destinée à accueillir les
garçons orphelins ou abandonnés.Au départ, il ne maison pour en faire dans la suite
pense qu’à les loger et à leur donner des rudiments d’honnêtes femmes de ménage, et
de catéchisme et d’instruction mais, rapidement, non des femmes savantes ! Toutes
il met en place des ateliers pour leur apprendre sont appliquées à tour de rôle, et
un métier : cordonnerie, menuiserie, serrurerie, selon les besoins, à tous les travaux
fabrication d’objets religieux, imprimerie… qu’une enfant de leur condition doit savoir : en
Le besoin est tel qu’en octobre 1883, l’abbé dehors de l’instruction primaire et religieuse, c’est
Roussel fonde également une annexe à Bil- la cuisine, la basse-cour, le raccommodage, la cou-
lancourt. Il l’installe aux abords du pont de ture, le blanchissage du linge, en un mot, le ménage
Sèvres, dans l’ancienne propriété d’Alphonse dans tout son ensemble et ses mille détails. »
Isidore Collas qui occupait L’établissement connaît un
tout le quadrilatère compris grand succès et voit rapi-
entre la rue du Vieux-Pont- dement affluer les pension-
de-Sèvres, la rue Collas, naires. Une fois sa succes-
l’actuelle avenue du Géné- sion assurée, c’est aussi dans
ral-Leclerc et l’actuel quai ce lieu, après des années
Georges-Gorse. D’abord de dévouement, que l’abbé
école de jardinage, elle Roussel choisit de s’installer
devient, après restauration en mai 1895, au numéro 6
des bâtiments par les pen- de la rue Collas (parcelle de Louis Roussel, âgé de soixante et onze ans,
sionnaires d’Auteuil et avec n° 1742 du plan cadastral de prêtre né à Saint Paterne (Sarthe) décédé à Bou-
le concours des religieuses 1859). logne (Seine) en son domicile, rue Collas n° 6,
de l’Enfant-Jésus, un lieu « C’est au bord de la Seine, le onze janvier courant à une heure et demie du
d’accueil pour les orphe- c’est au bout du vieux pont soir, fils de Georges François Roussel et d’Anne
lines, à l’imitation de celui de Sèvres qu’au mois de Marie Goupil époux décédés… sur la déclaration
d’Auteuil pour les garçons. mai 1895, l’abbé Roussel, d’Alexandre Roussel, âgé de cinquante ans culti-
L’orphelinat de Billancourt épuisé, s’était retiré pour vateur domicilié à Saint Paterne (Sarthe) neveu
vise à permettre aux fillettes prier et se préparer à la mort. du défunt et de Jules Augustin Ducand âgé de
de recevoir une instruction religieuse et scolaire Sa retraite était une maisonnette dont l’extrémité trente-cinq ans cocher domicilié à Boulogne rue
et d’apprendre un métier. L’abbé Roussel en s’élevait en terrasse sur le fleuve et sur les bois de Collas n° 6, voisin du défunt. » Après le décès
explique lui-même le but dans une brochure inti- Meudon », écrivait Aimé Giron, dans La France de l’abbé Roussel, l’orphelinat disparut* et la
tulée La charité privée à Paris, publiée en 1883. illustrée. La vue donnée par la gravure publiée propriété fut occupée par les usines Kellner et
« Dans cette nouvelle maison, comme dans celle dans le numéro de La France illustrée du 6 mars la compagnie du gaz S.C.F.M. qui furent à leur
d’Auteuil, on s’efforcera de mener de pair l’ins- 1886 correspond parfaitement cette description. tour détruits lors du bombardement du 3 mars
truction et le travail, faisant en sorte que l’un Il y fixera son domicile jusqu’à sa mort, le 11 jan- 1942. Françoise Bédoussac
soit pour ainsi dire le délassement de l’autre, car vier 1897, qui est mentionnée dans les registres
notre but, nous l’avouons sans peine, est d’éle- de décès conservés aux archives municipales : * La fondation est encore présente à Boulogne-Billancourt
ver de bonnes petites travailleuses d’abord, et « L’an mil huit cent quatre-vingt-dix-sept le avec la maison Maximilien-Kolbe des Apprentis d’Auteuil,
située rue de Montmorency. Ce foyer accueille actuellement
pour cela, de les appliquer à tous les soins de la treize janvier à trois heures du soir acte de décès 46 pensionnaires (voir BBI n°442).

VILLE DE BOULOGNE-BILLANCOURT
carnet
LA MAISON
DE LA EXPOSITION
GRANDE 11 NOVEMBRE 2014
> 11 NOVEMBRE 2018
GUERRE Rez-de-chaussée de l’hôtel de ville
26, avenue André-Morizet

60
www.boulognebillancourt.com Boulogne-Billancourt Information n Février 2016
Du 16 décembre au 17 janvier carnet
Lauris Obino, Nathan Ohana, Yeezus Panagsagan, Jorge Falk Fabian 91 ans, Ryszard Kiwerski 85 ans,
NAISSANCES Charles Petit-Jean, Gaetano Pezzella, Camille Antoinette Hamelin veuve Rolland de Chambaudoin
Maël Abalain, Sohan Abi Zid, Fouade Ahmed
Pierre, Eden Piperol, Georges Pitcher, Violette Quan, d’Erceville 93 ans, Monique Cassen épouse Poupot
Abaker, Léon Allard, Joseph Andrieu, Héloise
Apolline Quintaine, Bertille Richard, Timothée 83 ans, Franjo Jalsic 92 ans, Marcelle Niez veuve
Annoud, Joshua Anthony, Nour Anzid, Haron Assefy,
Richard de Latour, Julia Rivard, Maelyan Rivière le Dieudonné 92 ans, Micheline Vertongen veuve
Louka Ates Lopes, Shéïna Attia, Anna Babus,
Trotier, Matthieu Rocard Ishiguro, Thomas Rocard Le Marchand 89 ans, Gabriel Feber 88 ans, Rachel
Juliette Baranets, Garence Bergey, Léonore Berry,
Ishiguro, Athenaïs Rodriguez Giraldo, Anaé Ruat, Azoubel veuve Dinard 86 ans, Maryse Bras 68 ans,
Lilian Bezault, Satine Billois Fontalavie, Laurentiu
Camille Sakr, Amaya Santos da Veiga Alvarez, Dominique Gloaguen 54 ans, Jean Alias 97 ans,
Blaj, Hippolyte Blanche, Baptiste Bonneville,
Andriy Savotskyy, Léonard Scherrer, Aymeric Shao, Houssine Hassani 66 ans, Nicolas Pilliet 65 ans,
Gaspard Boss, Théo Bou Zghaib, Jeanne Boutier,
Julia Simoes da Gama, Yahwenie Soumbou Elenga Jean-Louis Virlogeux 69 ans, Maurice Butler 93 ans,
David Brodowicz, Anäelle Cagnard, Jad Calloud,
Lounda, Manon Souques, Martin Tatibouët, Héloïse Marie Casetta veuve Pichon 85 ans, Michel Guégen
Jules Carrier, Ysée Catelin, Milo Cavalier, Marwane
Thomas Espana, Alice Thuillier, Lennie Vernat 93 ans, Francine Cericco veuve Castillou 70 ans,
Chebab, Ayoub Chebbi, Gabrielle Darcos, Juliette
Dumenil, Brune Vincienne, Alexandre Warchol, Janine Hener veuve Moreau 90 ans, Christiane
Detry, Héloïse Devarenne, Ouley-Eva Diaw, Elena
Noura Yousfi, Isabella Zagzag, Nine Zweguintzow, Pouillon veuve Barbedette 92 ans, Manuel Rivero
Dir Akilian, Thomas Dobel, Louise Douziech, Marie
Clément De Jerphanion, Pauline De Longeaux, Caamano 65 ans, Elisabeth Prudi épouse Texereau
Ducasse, Angelo Dupas, Maylis Egoulety, Justine
Faustine De La Brosse, Thaïs De Maistre, Edgar De 77 ans, Véronique Jassoud épouse Sanson 58
Eroukhmanoff, Marin Escuret, Kaliyah Esperitu,
Marin de Montmarin, Gisèle De Pelleport Burête. ans, Thérèse Jeannin veuve Gubbay 93 ans, Marc
Justine Fauchille, Grégoire Friboulet, Marie Gandolfo,
Ankaoua 90 ans, Antonieta Ferreira veuve Barradas
Clément Genicq, Amir Gheffar, Mia Giordano, Louise MARIAGES 78 ans, Henri Vanuxem 75 ans, Raymonde Lemaire
Gourlay, Juliette Gouyon, Lucie Gouyon, Juliette Elyace Ait M’Hand et Soukaina Asso, Christophe veuve Stoeffler 103 ans, Irène Petitberghien épouse
Grollier, Ethan Guérard, Jules Hamburger, Sasha Fegeant et Emanuela Salvaterra, Emad Abu Berger 95 ans, Aline Teixeira 85 ans, Charles Giroux
Hannagan, Raphël Henrotte, Ana Hoyos Gutierrez, Shakra et Raya Mezher, Jiaen Ren et Mengjing Han, 80 ans, Marie Goaréguer veuve Hamon 96 ans, Neil
Mila Illoula, Charlotte Jacquin de Marderie, Nathan Philippe Chico et Marion Laur, Cédric Pecqueux et Khanfir 0 an, Diakhariaw Diarra 65 ans, Françoise
Jay, Timothée Jean, Ismaël Jean-Baptiste Barros Anna Lestrelin, Marouan Rmili et Manon Hansen, Catelli épouse Bétaille 71 ans, Jacques Boutter
Rocha, Anouk Joulie Tison, Leïla Klein, Zélie Edison Suarez Alarcon et Angelica Llerena Cando, 76 ans, Bernard Emery 74 ans, Jacques Rampal
Koiransky, Julian Kozlowski Bellenger, Nina Krivine, Michaël Zarka et Katy Laifer, Jiankai Qu et Li Ye, 71 ans, Lahoussine Bahou 67 ans, Ali Djerouel
Raphaël Krivine, Harshali Kumar Ranjan, Salomé Sylvain Gérard et Sandrine Fouré, Ismael Mohamed 75 ans, Marguerite Moreau veuve Martin 99 ans,
La Combe, Teym Lassoued, Mathilde Launay, Meziani et Leïla Stambouli, Nicolas Zerbib et Anita Christophe Boulay 64 ans, Anna Vander-Moisa
Samuel Lavergne, Anton Le Bras, Faustine Le Noan, Busson, Karim Larid et Barbara Bruckert, Felix veuve Kamelhor 90 ans, Michelle Serrière 85 ans,
Zélie Legrand, Clarence Leprince-Ringuet, Enzo Lo Tchamba Mvogo et Stellamarris Muia, Benjamin Marie-France Chaperon épouse Hellebranth 58 ans,
Blondel, Manon Madamour, Aurélien Magnier, Lila Deny et Sanaa Almastour, Nicolas Bru et Jennifer Rabah Amraoui 61 ans, Océan Bourély 43 ans,
Mahmoud Daviaud, Elise Mailfert, Mathilde Maillet, Jennervein, Jean-Nicolas Gautier et Alexandre Jean Mendy 79 ans, Margret Mudde 80 ans, Gabriel
Bénédicte Malou, Jayden Marien, Leonor Martena, Defosse, Thierry Pinot et Tiphaine Daga. Picard 94 ans, Zohra Aït Allala 62 ans, Vasilica
Louise Mchinda Pierrelee, Garence Mellottee Viette,
DÉCÈS Fermach 64 ans, Germaine Quinet veuve Minaut
Éléonore Mengin, Raphaël Menin, Alexandre Milani,
Gérard Grimaud 88 ans, Idir Aftis 80 ans, Isabelle 93 ans, Jean Thiolon 79 ans, Jean De la Fabrègue
Camille Minet, Charlotte Miquelard, Olivia Mleczko,
Sartorius veuve Rochelet 95 ans, Andrée Nahon de Pallarès 59 ans, Robert Sauve 84 ans.
Thania Moeva, Samuel Montazaud, Gabriel Moulin,
Alia Murugaiyan Podsiadlo, Zoé Méri Regnier, Livia veuve Bentolila 103 ans, Louis Augier de Crémiers
Negroni Cotton, Tan-Iuan Nguyen, Nola Nizard, 97 ans, Geneviève Gibault veuve Laffage 97 ans,
HOMMAGES
Disparition de Robert Sauve
Robert Sauve s’est éteint le 5 janvier 2016, dans sa 85e
année. Ingénieur diplômé de l’Estaca (École supérieure des
techniques aéronautiques et de construction automobile), il
fit toute sa carrière professionnelle à la régie Renault. Il tra-
vailla sur différents sites, dont l’île Seguin, en Belgique et
au siège pendant de nombreuses années. Cadre supérieur
de l’entreprise, il fut notamment responsable de la gestion
de la distribution des véhicules. Il se maria en 1955 avec
© Arnaud Olszak
Denise Brocheton. Le couple s’installa à Boulogne-Billan-

court en 1958, et en 1962, dans les ensembles Pouillon.
Père de deux filles et grand-père de deux garçons, c’était
un amoureux de la nature, des forêts et surtout de la Médi-
n Bienvenue à Raphaël, Paul, Edmond Olszak, terranée, d’où sa famille était originaire. Il exerça, pendant
né le 15 janvier.
de très nombreuses années, la présidence du conseil
syndical principal des résidences Pouillon. Également
membre de l’ARGR (Amicale régionale du groupe Renault),
il pratiquait assidûment le bridge. Robert Sauve, comme
le prouvent les nombreux témoignages d’amitié survenus
après son décès, était de ces hommes qui marquent une
ville, discrètement mais sûrement.
Le maire et l’ensemble du conseil municipal adressent à
sa famille et à ses proches leurs sincères condoléances.

bloc-notes
Les bons gestes du tri et de la propreté
Appel à témoignages : Vos ancêtres ont participé
à la Grande Guerre ? Contribuez à préserver leur 0 800 10 10 21
mémoire ! Si vous possédez encore des documents, Bac jaune
du matériel, des uniformes, datant de l’époque 14-18, n’hésitez pas à les confier aux Emballages (bouteilles et flacons en plastique,
archives municipales afin qu’ils soient exposés dans la Maison de la Grande Guerre cartons, canettes, boîtes de conserve) papiers,
située au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville. Ce lieu de valorisation mémorielle évolutif journaux et magazines. Collecte un soir par
et participatif marque de manière permanente les cinq années de commémoration du par semaine, le mercredi sur toute la ville.
centenaire 14-18. Grâce à votre participation, la Maison de la Grande Guerre rendra ainsi Bac gris
un hommage particulier aux poilus et à leurs familles. Ordures ménagères. Collecte le soir, 5 fois
n Archives municipales : hôtel de ville (rez-de-jardin) – 26, avenue André-Morizet. par semaine, du dimanche au vendredi sauf le
Tél. : 01 55 18 53 00 - archives-sdl@mairie-boulogne-billancourt.fr mercredi. Les déchets ne doivent pas être sortis
en sac mais impérativement dans les bacs.
L’alcool, en parler pour se libérer. Groupe de parole des AA de Boulogne- N.B. : Tous les bacs collectés le soir doivent
Billancourt. Tous les lundis, à 20h45. être sortis au plus tôt à 17h30, et rentrés
au plus tard le lendemain à 8h.
n www.alcooliques-anonymes.fr - Numéro Cristal. : 09 69 39 40 20.
Encombrants
ALE : rencontrer un conseiller énergie. Le conseiller énergie de l’Agence locale de Gros mobilier, matelas, ferraille
l’énergie de Grand Paris Seine Ouest assure des permanences mensuelles gratuites dans (ni déchets d’équipements électriques et
les villes du territoire (prise de rendez-vous nécessaire au numéro vert de GPSO 0800 10 électroniques, ni gravats, ni déchets verts,
10 21), et chaque mercredi dans les locaux de la Maison de la nature à Meudon, de 9h ni déchets toxiques, qui ne peuvent être
à 13h, exclusivement sur rendez-vous. Questions possibles par e-mail : infoenergie@gpso- collectés qu’en déchetterie).
Collecte une fois par semaine, du mardi au vendredi selon le
energie.fr. Ce service est neutre et totalement gratuit. secteur ou en déchetteries (volume ne dépassant pas 3 m3
n Prochaine permanence le mardi 23 février à l’hôtel de ville, service Gestion du droit soit un canapé 2 places). Les encombrants sont à déposer en
des sols (2e étage) (8h30 - 12h et 13h30 - 17h30). bas de chez vous, la veille à partir de 20h.
Déchets toxiques
Cnam : début des inscriptions pour le second semestre Piles, radiographies, peintures, ampoules basse
Il n’y a pas d’âge pour reprendre ses études ! Le 7 mars 2016, le Conservatoire national consommation, néons, cartouches d’encre,
des arts et métiers d’Île-de-France fait sa rentrée pour les adultes qui souhaitent batteries, pneus, CD, DVD, cassettes, produits
progresser au sein de leur entreprise ou changer de métier. Les cours sont dispensés le dangereux…
soir, le samedi matin ou en ligne pour permettre à chacun de concilier vie professionnelle Véhicules de collecte sur les marchés :
• Marché biologique : 1er samedi du mois de 9h30 à 12h30
et projet de formation. • Marché Billancourt : 2e et 4e mercredis et 3e samedi :
Cnam Île-de-France a ouvert les inscriptions de ses cours depuis le 25 janvier dernier. 9h30 à 12h30
n Contact : Lycée Étienne-Jules-Marey, 154, rue de Silly. • Marché Escudier : 2e et 4e vendredis de 9h30 à 12h30,
Tél. : 01 55 19 82 96. e-mail : boulogne@cnam-iledefrance.fr et rue Paul-Constans : 4e mercredi du mois, de 14h à 17h.
Attention au monoxyde de carbone. Chaque année, 3 000 personnes sont Verre

touchées par les intoxications au monoxyde de carbone. Ce gaz dangereux, invisible Verre : en apport volontaire dans les conteneurs
à verre • Adresses au 0 800 10 10 21
et inodore peut être mortel. Il provient des appareils fonctionnant au gaz, au bois, au ou sur www.agglo-gpso.fr
charbon, à l’essence, au fuel ou à l’éthanol. Pour prévenir les risques, des gestes de
prévention simples doivent être adoptés. Aérez vos appartements au moins 10 minutes Déchetteries
par jour, faites vérifier et entretenir vos chaudières et chauffages tous les ans, utilisez vos DÉCHETTERIES FIXES
appareils de cuisson et vos groupes électrogènes à l’extérieur, ne laissez pas le moteur de • Meudon :
Encombrants, gravats, DEEE, végétaux
votre véhicule allumé dans le garage, respectez scrupuleusement le mode d’emploi des
Depuis le pont de Sèvres, N118 - sortie
appareils. Si vous avez mal à la tête ou envie de vomir et qu’un appareil de cuisson ou de N°2, carrefour des Bruyères. Ouvert du
chauffage est allumé, fermez-le, ouvrez les fenêtres et les portes, sortez de chez vous et lundi au vendredi : 14h-18h30 / Samedi :
appelez les secours : 9h-18h30/ Dimanche : 9h-12h30
n 18 (pompiers), 15 (Samu), 114 (personnes sourdes et malentendantes). • Paris 15e :
Encombrants, gravats, DEEE, déchets toxiques
Sous l’échangeur du Quai d’Issy du boulevard périphérique
numéros utiles (voie AD 15). Ouvert 7j/7, de 9h30 à 19h
Urgences Hôpital Ambroise-Paré Centre de dépistage du sida DÉCHETTERIE MOBILE

• Boulogne-Billancourt
Pompiers : 18 et 112 • Standard : 01 49 09 50 00 (anonyme et gratuit) :
sur les portables SOS 92, gardes et urgences 01 49 59 59 00 Encombrants, gravats, DEEE, végétaux
Police secours : 17 médicales Hôpital Ambroise-Paré : Devant le centre technique municipal, 68 avenue Edouard-Vail-
24 h/24, 7 J/7 : 01 46 03 77 44 01 49 09 50 00 lant. Ouverte tous les jeudis et les 1er et 3e samedis du mois de
SAMU : 15
Centre hospitalier 14h à 18h30
Urgence Sécurité Gaz :
0 800 47 33 33 Sécurité des Quatre Villes,
Maison médicale de garde : Police municipale : site de Saint-Cloud
15 01 55 18 49 05 Urgences, gynécologie et
Accueil des sans-abri Commissariat de police : maternité, 24h sur 24,
(Samu social) : 115 01 41 31 64 00 rue Charles Lauer Pharmacies de garde
Femmes victimes de 01 77 70 74 08
violences : 01 47 91 48 44 Santé Dimanche 7 février Dimanche 21 février
Allô enfance maltraitée : Brûlures graves (Cochin) : Administration 60, avenue Pierre-Grenier 34, avenue Pierre-Grenier
119 01 58 41 26 47 Mairie 01 55 18 53 00
Centre antipoison : Maison du Droit Dimanche 14 février Dimanche 28 février
SOS enfants disparus :
01 40 05 48 48 01 46 03 04 98 126, route de la Reine 83, avenue Jean-Baptiste-
0 810 012 014
Clément

bloc-notes

La Ville Bouge Avec Les Jeunes: Colocation, Webradio, 4L Trophy, Sports, Collégiens Primés

Transféré par

Informations du documentcliquez pour développer les informations du document

Droits d'auteur :

Formats disponibles

La Ville Bouge Avec Les Jeunes: Colocation, Webradio, 4L Trophy, Sports, Collégiens Primés

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

La Ville Bouge Avec Les Jeunes: Colocation, Webradio, 4L Trophy, Sports, Collégiens Primés

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

B O U L O G N E - B I L L A N C O U R T I N F O R M AT I O N

Magazine municipal Février 2016 - n°443

ÉVÉNEMENT ENTREPRENDRE NOTRE VILLE

Février 2016 n Boulogne-Billancourt Information 3

Février 2016 n Boulogne-Billancourt Information 5

depuis 1974. « Une famille d’origine marocaine exceptionnelle.

MEMBRE DE L’UCABB DEPUIS 52 ANS

Clamart : Victor Judasko,

JEAN-JACQUES l’un des pivots et l’actuel vice-président. « C’est l’association

50 ANS DE VIE BOULONNAISE

Février 2016 n Boulogne-Billancourt Information 7

LE CIRQUE NOMADE EN PISTE

Secours populaire et Century 21 :

Pour sa deuxième édition, la collecte de jouets organisée conjointement par

de jouets collectés au profit d’enfants démunis. En présence, notamment,

8 Boulogne-Billancourt Information n Février 2016

Février 2016 n Boulogne-Billancourt Information 9

RENDEZ-VOUS FESTIFS DE DÉBU

Bonne année le rugby !

présence de plusieurs élus.

Avec les pompiers et leurs familles

10 Boulogne-Billancourt Information n Février 2016

T D’ANNÉE AUTOUR DE LA GALETTE

Jeudi 14 janvier, les adhérents de l’association

Les Papillons blancs des Rives de Seine réunis

ont également rendu hommage à Joseph Favard, fondateur de l’association et

Le 19 janvier, c’est à leur siège, 2, rue des Longs-Prés que

ses 10 ans d’existence et son… 9 000e adhérent.

Février 2016 n Boulogne-Billancourt Information 11

LA SALLE DES FÊTES AUX

À l’occasion du cinquième anniversaire de la Révolution tunisienne,

Chœur d’enfants de la Maîtrise des Hauts-de-Seine

jusqu’à l’âge de 13 ans.

CONCERTS AUTOUR DE MARCEL

maire et de Dominique Orsini, directrice de l’école Billancourt.

12 Boulogne-Billancourt Information n Février 2016

CONCERT SOLIDAIRE DE L’ENSEMBLE THELMA YELLIN

autistes Le Silence des justes.

Février 2016 n Boulogne-Billancourt Information 13

ANCIENS COMBATTANTS : AMOUR DE SON PAYS,

Au cours d’une soirée exceptionnelle du Forum universitaire, le

urbaine des dirigeants comme celle des campagnes reculées.

14 Boulogne-Billancourt Information n Février 2016

CONFÉRENCE BBC ET SOEE

RÉUNION DES DÉLÉGUÉS DÉPARTEMEN-

n De gauche à droite, sur la photo : Xavier Denis, Catherine

La MGEN 92 présente ses vœux

ger les assurés et leurs familles.

Février 2016 n Boulogne-Billancourt Information 15

Réunion du groupe local L’outil en main célèbre la

éclaireurs et au Pérou pour les

16 Boulogne-Billancourt Information n Février 2016

REMISE DES PRIX DU JEU-CONCOURS DE L’ACMBB

Jacques Boulard, président du tribunal de grande instance de Nanterre, de Philippe Tellini,

Tournoi intergénérationnel pour Bridge et loisirs

Février 2016 n Boulogne-Billancourt Information 17

UN NOUVEL ÉCHELON TERRITORIAL TRÈS CONTESTÉ