OMS1

Science and Technology in
childhood Obesity Policy
MESURES D’INCITATION DESTINÉES À

PROMOUVOIR UNE ALIMENTATION SAINE
DANS LES ÉCOLES : NOTE D’ORIENTATION
Contexte et justification
La promotion d’une bonne nutrition durant l’enfance offre de nombreux bénéfices en La promotion d’une bonne
matière de santé et de bien-être tout au long de la vie (1). Une nutrition optimale est
nutrition durant l’enfance
essentielle pour qu’enfants et adolescents atteignent le meilleur état de santé possible,
comme le souligne la Global strategy for women’s, children’s, and adolescents’ health apporte de nombreux
2016–2030 (Stratégie mondiale pour la santé de la femme, de l’enfant et de l’adolescent bénéfices en matière de
(2016-2030)) (2). Elle est également importante pour concrétiser les ambitions des santé et de bien-être tout
objectifs de développement durable (ODD) axés sur la nutrition et de leurs cibles
au long de la vie.
correspondantes (3). En fin de compte, la promotion d’une nutrition équilibrée pendant
l’enfance répond aux droits des enfants à une alimentation nutritive et à la meilleure
santé possible (4). Une nutrition optimale
est essentielle pour
Compte tenu de la pertinence du rôle de l’alimentation dans le contexte de l’obésité
qu’enfants et adolescents
et du surpoids (5), une action politique visant à améliorer l’alimentation des enfants
est essentielle pour relever le défi considérable et planétaire que représente l’obésité atteignent le meilleur
infantile. En effet, les pays peinent à endiguer le taux de surpoids et d’obésité chez les état de santé possible,
enfants (6), et plus de 300 millions d’enfants et d’adolescents dans le monde étaient en et pour répondre aux
surpoids ou obèses en 2016 (5). L’obésité a des conséquences sociales et économiques droits des enfants à une
néfastes (7) ainsi que des répercussions sur la santé physique et psychologique durant
alimentation nutritive
l’enfance, durant l’adolescence et à l’âge adulte (8). L’importance et l’ampleur du défi posé
par l’obésité infantile sont incontestables et il est clairement nécessaire de prendre des
et à la meilleure santé
mesures de santé publique urgentes et accélérées et d’investir de manière stratégique possible.
pour atteindre les objectifs mondiaux en matière d’obésité infantile (8, 9).
Il est important de reconnaître les conséquences à court et à
long terme de la consommation alimentaire sur la santé des
enfants (10) ainsi que l’importance d’une intervention précoce
À PROPOS DES SYSTÈMES
pour établir des habitudes alimentaires saines qui contribuent ALIMENTAIRES AU SERVICE DE LA
à une alimentation saine à l’âge adulte et à la protection contre SANTÉ DE L’OMS
les maladies non transmissibles (MNT) (11). La consommation
et les choix alimentaires des enfants sont influencés par divers Les systèmes alimentaires contemporains ne
facteurs, y compris l’environnement alimentaire spécifique
parviennent tout simplement pas à offrir une
auquel ils sont exposés et au sein duquel ils font des choix
alimentation saine pour tous. En plus de la souffrance
alimentaires (12). Bien que leur pouvoir de décision doive
causée aux individus et aux familles, les coûts
être pris en compte, les enfants ne peuvent choisir que parmi
économiques pour la société en raison des impacts
les options spécifiques qui leur sont proposées. Leurs choix
sur la santé et l’environnement des habitudes
sont par conséquent limités. Ils peuvent alors être influencés
par des mesures d’incitation, à savoir des changements alimentaires actuelles sont lourds et souvent
subtils de l’environnement physique et social qui modifient cachés. S’ils devaient subir une transformation,
l’architecture du choix dominante et le contexte dans lequel les systèmes alimentaires pourraient devenir
les décisions sont prises. une force motrice puissante pour éradiquer la
faim, l’insécurité alimentaire et la malnutrition
On s’intéresse de plus en plus au potentiel des mesures sous toutes ses formes. Il n’existe pas de solution
d’incitation (13) pour promouvoir des pratiques alimentaires unique et il est plutôt recommandé de mettre en
saines (14), y compris en milieu scolaire. Chaque fois que des œuvre des portefeuilles cohérents de politiques,
options plus saines sont proposées, des mesures d’incitation d’investissements et de législation qui donnent
peuvent orienter le choix des écoliers vers des aliments la priorité à la santé. Dans le même temps, il est
qui contribuent à un régime équilibré. Elles permettent un également important de garantir un prix équitable
passage à l’action, en parallèle à la prise de mesures telles que pour les producteurs et de refléter les coûts réels sur
des normes nutritionnelles pour l’alimentation scolaire (15) et l’environnement, la santé et la pauvreté.
des politiques relatives à la fourniture et à l’achat d’aliments
pour un régime équilibré (16). Cette note d’orientation résume Le discours de l’OMS sur les systèmes alimentaires
la raison d’être et les données probantes des incitations au service de la santé met en évidence cinq modes
à promouvoir une alimentation saine en milieu scolaire. différents par lesquels les systèmes alimentaires
Elle vise à accroître la sensibilisation aux possibilités de
ont un impact sur la santé et embrassent
mettre en place des mesures d’incitation dans un contexte
l’interconnexion des humains, des animaux et de la
d’alimentation scolaire et propose des points d’action aux
planète. Le mode de la malnutrition comprend les
décideurs afin de mettre en œuvre des mesures d’incitation
aspects des systèmes alimentaires qui conduisent
pour une alimentation plus saine dans les écoles.
à des régimes alimentaires mauvais pour la santé
La présente note met l’accent sur les mesures d’incitation ou à l’insécurité alimentaire et contribuent donc
mises en œuvre en milieu scolaire pour influencer le choix à la malnutrition sous toutes ses formes. La
d’aliments par les enfants à l’école (par exemple, dans les malnutrition et la faim sont les risques plus graves
cantines et les cafétérias scolaires, dans les kiosques de pour la santé humaine en termes de mortalité et
restauration et les confiseries, ainsi que chez les vendeurs de morbidité et englobent l’obésité, les carences
de produits alimentaires et aux distributeurs automatiques). en micronutriments, le retard de croissance,
La note concerne les aliments (collations et repas) et les l’émaciation, des maladies transmissibles et non
boissons1. Tous les programmes de repas scolaires n’offrant transmissibles et des maladies mentales.
pas nécessairement d’options alimentaires parmi lesquelles
les enfants peuvent choisir, les enfants ont toutefois
la possibilité de choisir quoi manger ailleurs dans les
établissements scolaires (figure 1). Cette note est également
pertinente dans ces cas de figure. Il existe d’autres scénarios
d’intervention relatifs aux choix faits par les enfants lorsqu’ils
Les choix des enfants peuvent
se trouvent à l’extérieur des locaux de l’école (par exemple, les être influencés par des mesures
aliments apportés à l’école depuis la maison et les aliments d’incitation, à savoir des changements
achetés par les parents ou les enfants chez des commerçants
subtils de l’environnement physique et
ou dans des magasins à l’extérieur de l’école). Bien que les
principes proposés dans cette note puissent être pertinents social qui modifient l’architecture du
pour l’environnement alimentaire autour des écoles, ces choix dominante et le contexte dans
scénarios ne sont pas étudiés ici. lequel les décisions sont prises.
1
Tout au long de la présente note, les termes « aliments et boissons » ou « aliments » sont utilisés pour désigner les aliments et les boissons non alcoolisées.
2
Mesures d’incitation et architecture du choix
En tant qu’approche, la mesure d’incitation (13) fait l’objet En substance, partout où il y a un choix à faire parmi une
d’une attention croissante dans divers domaines de la sélection d’aliments, les mesures d’incitation peuvent être
santé publique, y compris dans celui de la nutrition où il est utilisées pour orienter le choix vers une option spécifique (ou
possible d’influencer les choix alimentaires. Un élément l’inverse). Il existe de nombreuses façons d’encourager un
comportement. Dans ce domaine, les mesures d’incitation
essentiel de la mesure d’incitation est la compréhension
visent à pousser les enfants vers des aliments qui contribuent
de l’architecture du choix et du contexte dans lequel les
à une alimentation saine, tout en maintenant leur liberté de
gens prennent des décisions (13), à savoir la manière
choix parmi les options disponibles. Bien que les mesures
dont les options sont présentées aux gens et dont elles d’incitation soient généralement des interventions peu
influencent leurs décisions. Tout élément de l’architecture coûteuses, des coûts indirects pourraient toutefois être liés
du choix pouvant modifier le choix peut être considéré à leur mise en œuvre (ressources temporelles des services
comme une mesure d’incitation. L’architecture du choix alimentaires et du personnel scolaire concerné) et ne devraient
alimentaire se rapporte à divers éléments de la manière pas être négligés. Les contraintes de temps ont été identifiées
dont les options alimentaires sont présentées. Elle peut comme un obstacle à la mise en œuvre d’interventions basées
inclure des facteurs tels que la disponibilité relative et la sur des mesures d’incitation dans les écoles (18).
présentation des différentes options alimentaires ainsi
que l’influence subséquente de ces facteurs sur les choix
effectués (17). Il existe de nombreuses occasions d’ajuster
délibérément l’architecture du choix et d’introduire des
mesures d’incitation pour encourager ou décourager la
sélection de certaines options alimentaires. Ainsi, les
interventions basées sur des mesures d’incitation peuvent
viser à améliorer les pratiques alimentaires des enfants à
l’école. La pertinence de mesures d’incitation spécifiques
et leur efficacité dépendent de divers éléments liés au
contexte dans lequel elles sont mises en œuvre.
Qu’une intervention basée sur une mesure d’incitation soit en

place ou non, l’architecture du choix – le cadre préexistant et le
contexte dans lequel les options sont effectivement offertes –
est toujours dominante. Un bon système d’architecture du
choix (13) peut aider les enfants à faire des choix alimentaires
plus sains (par exemple, promouvoir des options plus saines
et en rétrograder d’autres). Sur cette base, une architecture du
choix respectueuse de la nutrition donne la priorité aux options
plus saines grâce à des incitations modifiant certains éléments
de l’architecture du choix pour faciliter le choix d’aliments plus
sains. Les mesures d’incitation ont pour objectif de modifier
un comportement de manière prévisible, sans supprimer les
options disponibles et sans proposer d’incitation économique
substantielle (13).
3
Pourquoi les mesures d’incitation sont
pertinentes pour le choix d’aliments plus
sains dans les écoles
Les choix alimentaires peuvent être habituels et automatiques,
rapides et instinctifs, et guidés par un processus non
cognitif (19). La pertinence de cette constatation devient
de plus en plus évidente (14). Les décisions relatives aux
aliments sont soumises à l’influence d’indices sociaux et
environnementaux et sont souvent prises de manière à ne
pas nécessiter d’effort, de sensibilisation, d’intention ou de
contrôle (19, 20). Les connaissances comportementales et les
efforts visant à comprendre le comportement et la prise de
décisions (21) ont contribué à l’élaboration d’interventions
fondées sur des mesures d’incitation dans divers contextes, y
compris des écoles (22-25).
Rétrospectivement, les approches scolaires visant à

promouvoir des pratiques alimentaires saines ont mis l’accent
sur l’éducation nutritionnelle (qui repose sur un choix rationnel
et réfléchi des aliments) et sur le contrôle des aliments et des
boissons scolaires (qui restreint ce qui est proposé en milieu
scolaire). En revanche, les mesures d’incitation peuvent
influencer les processus de prise de décision automatique
d’une personne, réduisant ainsi la charge cognitive ou l’effort
physique nécessaires au choix de l’option cible.
Pourquoi les écoles ?

L’amélioration de l’état nutritionnel des enfants et des
adolescents est un investissement efficace pour les
générations futures. Les écoles offrent des opportunités et un
cadre idéal de mise en œuvre d’incitations à promouvoir des
pratiques alimentaires saines visant à améliorer la santé et
l’état nutritionnel des enfants, car :
intervenir dans les écoles peut toucher un grand

nombre d’enfants d’âges différents et souvent de
milieux socioéconomiques différents ;
les enfants passent généralement une grande partie

de leur journée à l’école. Ainsi, la consommation
alimentaire à l’école est importante pour
l’alimentation globale des enfants ;
les écoles sont des milieux où les enfants peuvent

avoir la possibilité de choisir des aliments et
des boissons parmi une sélection d’options
disponibles ; et
les écoles offrent souvent un environnement

alimentaire contrôlé plus facile à délimiter et
à contrôler que celui qui se trouve en dehors du
périmètre de l’école.
4
Choix alimentaire dans les écoles
Des mesures d’incitation visant à promouvoir la sélection d’options alimentaires plus saines peuvent être mises en œuvre à tout
moment dans les locaux de l’école où les enfants ont la possibilité de choisir entre diverses options d’aliments (et de boissons).
Par exemple, l’environnement alimentaire scolaire peut comprendre une cantine ou une cafétéria scolaire, des kiosques de
restauration (où un commerçant paie un loyer à une école et propose de la nourriture aux enfants), des vendeurs de produits
alimentaires (lorsqu’un prestataire indépendant s’inscrit auprès d’une école et est autorisé à proposer de la nourriture aux enfants
dans les locaux de l’école) et des distributeurs automatiques. La figure 1 illustre notamment ces exemples dans les locaux de
l’école, où les enfants peuvent voir et choisir des aliments (collations et repas) et des boissons parmi les options disponibles.
Figure 1 : Éléments de l’environnement alimentaire de l’école : points où les enfants peuvent choisir parmi les
options alimentaires disponibles
Les noms et les descriptions des différents points de restauration (aliments et

boissons) inclus ici sont à titre illustratif et peuvent varier considérablement d’un
POINTS DE RESTAURATION SCOLAIRE (ALIMENTS ET BOISSONS) pays ou d’une école à l’autre.
CONFISERIE · Un petit magasin où les enfants peuvent acheter des

collations et des boissons
KIOSQUE ALIMENTAIRE · Un kiosque VENDEUR DE PRODUITS
où les enfants peuvent acheter de la ALIMENTAIRES
nourriture et des boissons auprès d’un Un vendeur indépendant
détenteur de kiosque qui paie un loyer qui est inscrit auprès
à une école d’une école et qui est
autorisé dans les locaux
de l’école à vendre de la
nourriture et des boissons
aux enfants
10.00
POINTS D’EAU · Fontaines d’eau, distributeurs ou glacières

auxquels les enfants peuvent accéder gratuitement eau
potable propre
CHARIOT DE
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE · COLLATIONS
Un distributeur où les enfants Un point mobile ou
peuvent acheter temporaire où les
parmi une sélection limitée de enfants peuvent
collations ou de boissons acheter ou recevoir
de la nourriture
d’une petite sélection
d’aliments et de
boissons
CANTINE/CAFÉTÉRIA SCOLAIRE ·
Un endroit où les enfants peuvent acheter ou recevoir
des repas chauds et froids prépayés et des collations
préparées et servies par le personnel de restauration
5
Encourager la promotion d’une alimentation saine dans le cadre d’une
approche intégrée
La mise en œuvre de mesures d’incitation appropriées et
spécifiques au contexte peut modifier l’environnement
alimentaire scolaire afin de faciliter le choix des aliments
Études de cas : Sélection d’études basées
et des boissons qui contribuent à une alimentation saine. sur des mesures d’incitation en milieu scolaire
Une architecture du choix en faveur de la nutrition dans les
écoles peut soutenir les principes fondamentaux consistant à Les quatre études de cas suivantes fournissent des
augmenter la consommation de grains entiers, de légumes, de exemples de mesures d’incitation mises en œuvre
fruits, de noix et de légumineuses ; limiter les sucres rapides en milieu scolaire. À ce jour, les interventions ont
et l’apport en sodium ; et promouvoir les graisses insaturées principalement été testées dans des pays à revenu
au détriment des graisses saturées (16). De la même manière, élevé, ce qui se reflète dans les études de cas. Les
des environnements propices à une alimentation équilibrée mesures d’incitation sont spécifiques à leur contexte
peuvent viser à décourager la consommation d’aliments et doivent être prises en compte, contextualisées et
malsains, tels que les aliments denses en énergie et pauvres testées plutôt que simplement transposées dans un
en micronutriments (26).
autre contexte.
Dans ce contexte, les mesures d’incitation créent un
« environnement favorable » qui élimine les obstacles
aux choix alimentaires plus sains et donne naissance à de Étude de cas 1 :
nouveaux « catalyseurs » pour ce genre de choix. La mise en Présentation de fruits, école primaire,
œuvre de mesures d’incitation consiste également à faire
États-Unis (39)
de l’option favorable à la santé l’option la plus facile à
choisir – un principe exposé dans les recommandations
Cette étude a examiné la sélection et la consommation
de la Commission pour mettre fin à l’obésité de l’enfant et
de pommes et d’oranges à l’heure du déjeuner dans
visant à créer des environnements alimentaires sains et à
améliorer la nutrition des enfants (8). La mise en œuvre de la cafétéria d’une école primaire (de la maternelle
mesures d’incitation pour une alimentation saine dans les à la quatrième année, enfants âgés de 5 à 10 ans).
écoles fait écho à plusieurs des recommandations (8). Elle La mesure d’incitation testée était la présentation
s’aligne également sur les aspirations de la Nutrition Friendly de pommes et d’oranges, servies sous la forme d’un
Schools Initiative (Initiative en faveur de la nutrition à l’école) demi-morceau de fruit tranché en trois quartiers (le
et de l’approche Health Promoting School (école promotrice de premier jour, à 491 enfants) et de fruits entiers (le
santé) dans les écoles (27). La promotion d’une alimentation deuxième jour, à 488 enfants).
saine pour les enfants est primordiale pour protéger contre la
malnutrition sous toutes ses formes (11).
Le premier jour, les pommes (aspergées avec une
Dans le cadre d’une approche intégrée qui établit également solution d’acide ascorbique pour les empêcher
des normes en matière d’alimentation et de nutrition de brunir) et les oranges tranchées étaient servies
à l’école, des mesures d’incitation peuvent contribuer à dans des bols individuels que les enfants pouvaient
un environnement alimentaire scolaire qui permet des placer sur leur plateau. Le deuxième jour, les enfants
pratiques alimentaires saines. En effet, un examen des pouvaient prendre des fruits entiers et les placer sur
données probantes sur l’action nutritionnelle dans les écoles leur plateau. La sélection et la consommation d’oranges
suggère que les politiques de nutrition scolaire englobant de tranchées étaient significativement plus élevées que
multiples composantes et approches (qui peuvent inclure des
celle d’oranges entières (16,2 % des enfants ont choisi
approches basées sur des mesures d’incitation) sont associées
des oranges tranchées alors que 5,5 % ont choisi des
à des résultats positifs chez les enfants (27). Par conséquent,
oranges entières). Cependant, ce phénomène n’ayant
des approches fondées sur des mesures d’incitation peuvent
servir à soutenir d’autres mesures importantes, telles que pas été observé pour les pommes, les auteurs ont
les normes alimentaires et nutritionnelles scolaires (15) et suggéré que l’effet du tranchage sur la consommation
la fourniture de produits alimentaires contribuant à une des fruits dépend du fruit. Les résultats ont également
alimentation saine (16). révélé que les jeunes enfants étaient, en général, plus
susceptibles que les enfants plus âgés de choisir des
pommes et des oranges lorsqu’elles étaient tranchées
et étaient également plus susceptibles de consommer
des oranges lorsqu’elles étaient tranchées.
Étude de cas suivante à la page 8
6
Des mesures d’incitation pour promouvoir des choix alimentaires plus sains
Après la mise en œuvre de diverses interventions fondées collation, un repas principal ou un accompagnement) ou de
sur des mesures d’incitation en milieu scolaire (22-24), un la boisson les plus sains. Lorsque l’aliment cible est l’option
examen des facteurs contextuels liés aux politiques scolaires la moins saine et que le comportement cible est la réduction
en matière d’alimentation et de nutrition a révélé que les du choix de cet aliment, des mesures d’incitation peuvent être
interventions fondées sur des mesures d’incitation étaient mises au point pour décourager le choix des aliments cibles.
généralement réalisables et acceptées par les enfants et les
participants (18). Modifications de l’environnement physique
Les mesures d’incitation précédemment mises en œuvre Emplacement : Ce changement peut être utilisé pour mettre
dans les interventions ont apporté des changements à divers en évidence les options alimentaires plus saines, par exemple,
éléments de l’architecture du choix. Par exemple, des études en tête de file à la cafétéria, en haut du menu, devant d’autres
ont examiné les modifications apportées à l’emplacement options dans le kiosque ou près de la caisse. La modification
des options alimentaires, leur commodité, leur ordre, leur de l’emplacement peut également servir à éliminer les options
présentation, leur attrait et leur étiquetage, ainsi qu’aux alimentaires moins saines du champ de vision d’un enfant
quantités disponibles, ainsi que celles apportées au caractère lorsque l’objectif consiste à décourager le choix de l’option
normatif des options (22-24). Différentes mesures d’incitation cible moins saine. Le positionnement d’options alimentaires
peuvent influencer la prise de décision de différentes plus loin ou moins en évidence peut être efficace pour réduire
manières, par exemple, en réduisant l’effort et la charge leur sélection (36, 37), et une méta-analyse des interventions
cognitive nécessaires pour faire un choix, en améliorant la basées sur l’incitation ciblant les fruits et légumes a
saillance et en rendant une option plus visible, en mettant indiqué que les mesures d’incitation liées à l’emplacement
l’accent sur le goût et en tirant parti des normes sociales (14). produisaient les meilleurs résultats (38).
Les mesures d’incitation n’impliquent pas l’élimination des Disponibilité : Ce changement peut entraîner une
options alimentaires disponibles dans les écoles. Toutefois, augmentation de la part relative ou du nombre d’options
des mesures d’incitation peuvent être mises en place pour alimentaires plus saines dans un contexte de choix donné
appuyer et compléter d’autres mesures telles que la mise en (par exemple, dans un distributeur automatique ou à un
œuvre de normes et de politiques de nutrition scolaire liées kiosque). Il a été démontré que les changements apportés à
à la fourniture et à l’approvisionnement alimentaires. De la disponibilité influencent le choix et pourraient contribuer
la même manière, les changements substantiels apportés à un changement de comportement significatif (42). Les
aux incitations économiques ne sont pas considérés mécanismes proposés pour renforcer les effets observés
comme une mesure d’incitation (13). Lors de l’adoption de avec de tels changements incluent une augmentation de
techniques d’incitation, l’accent est mis sur la modification la saillance et des normes sociales indiquées par une plus
de la présentation ou du cadre des options alimentaires grande disponibilité (14).
préexistantes à des fins de promotion des options plus saines.
Contraste : Ce changement met en évidence ou met l’accent
Plusieurs typologies et cadres (28-32) ont été développés sur les options alimentaires plus saines par rapport à d’autres
pour aider à définir les mesures d’incitation. Ce domaine de alternatives, notamment en les mettant en valeur sur le
recherche est en pleine croissance. Par exemple, un examen menu des repas scolaires (par exemple, en encadrant les
portant sur l’incitation à des choix alimentaires plus sains (33) options alimentaires plus saines) ou présentant les options
a classé les mesures d’incitation selon une taxonomie alimentaires plus saines de manière attrayante. Le contraste
adaptée de différents types d’interventions d’architecture du met en évidence les options alimentaires cibles au sein de
choix (34), y compris les modifications de l’environnement leur environnement et peut influencer le biais de saillance
physique, les changements de l’option par défaut, la (saillance perceptive) en attirant l’attention sur des options
fourniture d’informations, l’utilisation de la saillance et plus visibles, en particulier lorsqu’il existe plusieurs options
les normes sociales. Une méta-analyse des interventions parmi lesquelles choisir.
basées sur des mesures d’incitation a classé les mesures
d’incitation selon qu’elles étaient cognitives (par exemple, Présentation : Ce changement concerne la présentation ou le
l’étiquetage nutritionnel descriptif), affectives (par exemple, format des options alimentaires. Il peut s’agir, par exemple, de
les améliorations hédoniques) ou comportementales (par servir des aliments plus sains aux enfants dans des contenants
exemple, les améliorations de la commodité) (35). à emporter (17), de fournir des fruits prétranchés prêts à
consommer (39), de proposer des options alimentaires plus
La figure 2 fournit une liste de mesures d’incitation dans saines sur des présentoirs attrayants ou de les présenter de
un cadre scolaire (adaptées de travaux antérieurs (14) et manière attrayante dans l’assiette, de servir des petits pains
classées selon une taxonomie adaptée des interventions de blé complet ayant des formes amusantes (par exemple, en
de changement de comportement (33, 34). Celles-ci visent forme de cœur) (40) et de mettre à disposition des distributeurs
à augmenter le choix de l’aliment cible (par exemple, une d’eau réfrigérée (41).
7 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION WHO), SEP 2021

Modifications de la fourniture d’informations
Description : Ces changements incluent l’attribution de également être combinées pour un même aliment cible (par
noms descriptifs attrayants pour mettre en valeur les exemple, placé en ligne de mire et accompagné d’une invite
options alimentaires plus saines, par exemple, une mangue écrite). D’autres éléments peuvent également être ajoutés,
magnifique, de l’eau cristalline et rafraîchissante, du maïs tels que la possibilité pour les enfants de précommander leur
croquant, un délicieux curry de chou-fleur et un savoureux repas scolaire, ce qui peut conduire à la sélection d’options
burrito au poisson. Il convient de veiller à ce que le langage alimentaires plus saines (50). La précommande peut
utilisé soit adapté à la tranche d’âge – les descriptions également être associée à des mesures d’incitation sur le
qui pourraient convenir aux enfants du cours primaire ou menu de l’école. Par exemple, les options alimentaires cibles
élémentaire peuvent ne pas être pertinentes pour des enfants peuvent être placées en haut du menu des repas scolaires
plus âgés. consultés par les enfants (ou leurs parents ou aidants).
Sémiotique : Ces changements comprennent l’attribution

de symboles ou d’icônes (par exemple, des émoticônes ou
un logo représentant un cœur en bonne santé) aux options Étude de cas 2 :
alimentaires plus saines (43, 44). Ils peuvent influencer la Multiples mesures d’incitation à la
saillance et favoriser le choix des options cibles, en particulier
consommation d’aliments à base de plantes,
dans les contextes où il existe de nombreuses alternatives
parmi lesquelles choisir. De nouvelles données montrent école secondaire, Royaume-Uni (17)
l’avantage accru d’un message subtil par rapport à un message Cette étude a examiné l’impact de multiples
explicite. Par exemple, les options alimentaires plus saines
mesures d’incitation sur le choix par des adolescents
étaient plus susceptibles d’être choisies lorsqu’elles arboraient
(980 enfants âgés de 11 à 18 ans) d’aliments à base de
un cœur plutôt que le message « un choix sain » (45).
plantes dans la cantine d’une école secondaire. Les
aliments cibles étaient des plats du jour végétariens,
Invites : Ce changement implique d’inciter les enfants
lorsqu’ils se trouvent dans un contexte lié à la nourriture. des sandwichs contenant de la salade, des fruits
« Voudrais-tu une pomme avec ton déjeuner ? » en constitue entiers, ainsi que des salades de fruits en pot. Il
un exemple. Les invites verbales du personnel de la cantine s’agissait d’une intervention à plusieurs composantes
ou de la cafétéria peuvent augmenter considérablement la impliquant des changements de l’emplacement, de la
probabilité que les enfants choisissent et consomment une disponibilité, de la présentation, des invites et de la
portion de fruits avec leur repas scolaire (46). Les invites sémiotique.
peuvent également prendre la forme de déclarations écrites,
comme une étiquette « Plat du jour – Fais le plein de fraîcheur » Les mesures d’incitation comprenaient le placement
placée à côté d’un aliment cible (17) ou la mention « Mange des
de fruits sur un socle près de la caisse, la présentation
fruits et légumes frais et repars le pas léger » (47).
des plats végétariens du jour dans des pots à
emporter, le collage d’émoticônes (smiley) sur des
Modifications de l’option par défaut sandwichs contenant de la salade et des invites écrites
Option par défaut : Ce changement peut inclure de faire des pour les aliments cibles. Les messages étaient « Plat
aliments plus sains l’option par défaut qui sera servie sans du jour – Fais le plein de fraîcheur » pour les plats
que l’enfant ne fasse un choix actif. Le choix de l’enfant aura du jour végétariens, « BON pour TOI » pour les fruits
tendance à se porter sur l’option par défaut dans la mesure où et « Des sandwichs avec un truc en plus » pour les
elle requiert un effort cognitif moindre. La taille des portions sandwichs contenant de la salade. En complément, la
fournie peut également constituer une option par défaut. Il disponibilité de tous les aliments cibles a été accrue.
convient de noter que les changements apportés à la taille des
portions peuvent être plus efficaces chez les enfants plus âgés
Le choix des aliments cibles a augmenté de manière
que chez les enfants plus jeunes (48).
significative au cours de l’intervention, et les
Les mesures d’incitation figurant dans la figure 2 ne sont adolescents étaient 2,5 fois plus susceptibles de
qu’une partie des nombreux exemples possibles. Les choisir les aliments cibles par rapport au point de
mesures présentées ont été classées par type. Cependant, comparaison. En plus de l’effet indépendant de
certaines peuvent avoir des caractéristiques correspondant à l’intervention sur la sélection des aliments cibles, un
plus d’un type ou d’une catégorie. En outre, une intervention effet sur la sélection globale des fruits, des légumes et
peut impliquer plusieurs mesures d’incitation, comme des salades a été constaté, les élèves étant trois fois
le placement d’un aliment cible et la présentation d’un plus susceptibles de choisir un fruit, un légume ou une
autre aliment cible, par exemple, des légumes proposés salade au cours de l’intervention par rapport au point
en tête de file à la cafétéria et des fruits servis dans des
de comparaison.
contenants attrayants (49). En effet, il a été démontré que les
interventions adoptant des mesures d’incitation multiples Étude de cas suivante à la page 17
ont des avantages (48). Les mesures d’incitation peuvent
8
Figure 2
Mesures d’incitation dans un contexte d’alimentation scolaire (exemples adaptés de travaux antérieurs (14) et
classés selon une taxonomie des interventions de changement de comportement (33, 34)).
Modifications de l’environnement physique

Emplacement - par exemple, la nourriture cible est placée au niveau des yeux dans le distributeur automatique
(image 1), en tête de file à la cantine/cafétéria (image 2), en haut du menu, près de la caisse de la cantine/cafétéria,
devant d’autres options dans les kiosques de nourriture ou d’autres points de nourriture.
PLACEMENT PLACEMENT
IMAGE 1 - AVANT IMAGE 1 - APRÈS
PLACEMENT
PLACEMENT
Image 2 - AVANT Image 2 - APRÈS
Disponibilité - par exemple, la nourriture cible est disponible en plus grande quantité au distributeur automatique
(image 3), chez le vendeur de nourriture (image 4) ou à tout autre point de restauration.
AVAILABILITY AVAILABILITY
AVAILABILITY AVAILABILITY
9
Modifications de l’environnement physique (suite)
Contraste - par exemple, l’aliment cible est mis en évidence sur le menu des repas scolaires (image 5), ou par son
affichage au snack-bar, au kiosque alimentaire ou à tout autre point de restauration.
Image 5 - AVANTCONTRAST CONTRASTImage 5 - APRÈS
Présentation - par exemple, l’aliment cible est présenté pré-tranché (image 6), sur des stands attrayants (image 7)
ou dans des contenants à emporter.
Image 6 - AVANT PRESENTATION Image 6 - APRÈS

PRESENTATION
10
Modifications de la fourniture d’informations
Description - par exemple, l’aliment cible a un nom attrayant sur le menu de l’école (image 8) ou sur une étiquette.
DESCRIPTIVES DESCRIPTIVES
Sémiotique - par exemple, un smiley sur l’étiquette ou le contenant de l’aliment cible (image 9), dans la cantine/
cafétéria, au kiosque, dans le distributeur automatique ou dans autre point de restauration.
SEMIOTICS SEMIOTICS
Invites - par exemple, le personnel de la cantine/cafétéria, le gérant du kiosque ou le vendeur de produits

alimentaires fait la promotion de l’aliment cible (image 10), ou une étiquette incite à choisir cet aliment.
PROMPTS PROMPTS
Modifications de l’option par défaut

Option par défaut - par exemple, l’aliment ou la boisson cible sont proposés comme choix par défaut (les repas
sont servis avec de l’eau comme option par défaut, image 11).
DEFAULTS DEFAULTS
11 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO), SEP 2021

Preuves d’efficacité
Dans l’élaboration de stratégies fondées sur des données l’hétérogénéité du nombre restreint d’études (24). Un autre
probantes pour traiter la question de la nutrition des enfants, examen systématique plus vaste a examiné des interventions
il est important de tenir compte de l’efficacité des incitations basées sur des mesures d’incitation (y compris le placement/
sur le changement des choix alimentaires. Il apparaît que les la commodité, le marketing/la promotion, la variété/les
incitations peuvent entraîner des changements faibles, mais portions et des mesures d’incitation multiples) dans des
significatifs en matière de choix des aliments. Toutefois, les écoles primaires et secondaires (23). Sur la base des 29 études
incitations varient en termes d’efficacité et le contexte joue examinées (26 aux États-Unis, une en Australie, une en France
un rôle important. Une étude a conclu que l’ampleur des et une au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du
effets était modérée, voire faible, les mesures d’incitation Nord), les auteurs ont conclu que les interventions basées sur
axées sur le comportement (par exemple, la modification de des mesures d’incitation étaient associées positivement au
la commodité des options) ayant des effets plus importants choix des aliments, mais que l’influence sur la consommation
que les mesures d’incitation axées sur la cognition (par n’avait pas encore été clairement établie (23). Un autre
exemple, l’étiquetage) (35). Portant exclusivement sur les examen systématique a étudié les incitations (y compris la
interventions de terrain (à savoir, les cantines/cafétérias, modification de l’ordre, de la disponibilité, de l’étiquetage,
restaurants et épiceries), cette étude a constaté une faible de l’attrait, de la commodité et du caractère normatif de la
moyenne des effets observés, bien que cela se traduise par un sélection d’options alimentaires plus saines) destinées à
changement substantiel (7,2 %) de l’apport énergétique (35). promouvoir des choix alimentaires sains dans des cafétérias
À l’échelle de la population, ces résultats révèlent le potentiel scolaires (22). Il comprenait 24 études des États-Unis et une
de changement que peuvent avoir les interventions basées du Royaume-Uni. Les résultats ont montré un choix accru des
sur des mesures d’incitation. Bien qu’elles aient des effets aliments cibles (options plus saines) dans 17 études, 11 études
modérés à faibles, les interventions basées sur des mesures montrant un changement significatif de la consommation (22).
d’incitation devraient être envisagées pour une mise en œuvre Bien qu’il ait reconnu les limites des études et recommandé
compte tenu de leur faible coût. En effet, sur une base ajustée une interprétation prudente des résultats, l’examen a souligné
en fonction des coûts, l’impact des mesures d’incitation en le faible coût des mesures d’incitation associé au potentiel
général s’est souvent avéré plus important que celui des outils d’avantages significatifs pour la santé publique (22).
traditionnels, ce qui suggère que les mesures d’incitation
constituent une approche bénéfique qui devrait être adoptée Dans l’ensemble, les données probantes sur les mesures
plus souvent en parallèle aux politiques traditionnelles (51). d’incitation visant à promouvoir le choix d’aliments plus
sains en milieu scolaire semblent mitigées, mais compte
Plusieurs études ont examiné l’impact de diverses mesures tenu de leur coût relativement faible et de l’existence de
d’incitation sur les choix alimentaires des enfants en l’architecture du choix dominante, des interventions basées
particulier (22, 48, 52). Les données disponibles indiquent que, sur des mesures d’incitation pour aider les enfants à choisir
dans l’ensemble, la mise en œuvre des mesures d’incitation des options alimentaires plus saines devraient être mises en
est prometteuse. Un examen systématique des interventions œuvre. Une architecture du choix favorable à la nutrition peut
liées au régime alimentaire basées sur des mesures contribuer au choix d’options plus saines et venir compléter
d’incitation (chez les enfants) impliquant la présentation, la d’autres efforts tels que des politiques scolaires en matière
disponibilité, la taille, l’incitation/amorçage et des mesures d’alimentation et de nutrition (15) et un approvisionnement
d’incitation multiples a révélé des changements positifs dans pour une alimentation saine (16).
33 des 40 études (83 %) (52). Un autre examen systématique
des interventions faisant appel à des connaissances
comportementales (y compris des mesures d’incitation
telles que des modifications de l’environnement physique,
de la saillance et des options par défaut) pour améliorer
l’alimentation des enfants a révélé que près des trois quarts
(74 %) des interventions parvenaient effectivement à modifier
les résultats liés à l’alimentation des enfants (48). Une grande
partie des données probantes de ces examens (48, 52)
provenaient de milieux scolaires.
Les examens systématiques ont également étudié les

interventions basées exclusivement sur des mesures
d’incitation en milieu scolaire (22-24). L’un deux s’intéressait
aux interventions visant à promouvoir la consommation de
légumes dans les écoles. Il comprenait des études portant, par
exemple, sur la manière de servir et de présenter les légumes,
ainsi que sur les changements apportés à l’environnement
physique (24). Comportant neuf études des États-Unis
d’Amérique (États-Unis), deux du Canada et une du Danemark,
il n’a pas produit de résultats concluants, ce qui souligne
12
Comment concevoir des mesures d’incitation
Lors de la planification d’interventions basées sur des des étiquettes et modifier la présentation des aliments). Il
mesures d’incitation dans les écoles, il est important de peut s’agir de la même personne que le décideur clé ou d’une
reconnaître que ces dernières doivent être spécifiques au personne différente. Dans une large mesure, cela dépendra
contexte. Leur pertinence et leur impact potentiel dépendent du lieu où le choix alimentaire est envisagé (par exemple,
en effet du contexte particulier dans lequel elles sont mises cantine/cafétéria scolaire, kiosque alimentaire, confiserie,
en œuvre. Les facteurs contextuels qui pourraient influencer vendeur d’aliments ou distributeur automatique) et du
la mise en œuvre et l’efficacité des incitations dans un contrat d’approvisionnement scolaire (par exemple, service de
contexte donné comprennent l’acceptabilité des incitations restauration du gouvernement ou kiosque alimentaire privé).
parmi les participants concernés, la faisabilité des incitations Quoi qu’il en soit, une personne doit jouer le rôle d’architecte
et la possibilité d’extrapoler les preuves de l’efficacité des du choix et doit prendre ses responsabilités, investir du temps
mesures d’incitation. Ces facteurs contextuels devraient être pour suivre les étapes décrites à la figure 3 et chapeauter la
analysés du point de vue de divers participants, y compris le mise en œuvre des mesures d’incitation.
personnel des services alimentaires, les élèves, les parents
Les mesures d’incitation pour une alimentation saine dans
et le personnel scolaire à différents niveaux. D’autres aspects
les écoles sont généralement simples et peu coûteuses.
à prendre en compte incluent les préférences alimentaires
Cependant, comprendre l’architecture du choix dans laquelle
et culturelles, la disponibilité d’aliments, et des nutriments
elles interviennent, sélectionner les mesures d’incitation
spécifiques ou des aliments sources de préoccupation (par
appropriées et les mettre en œuvre nécessite du temps et
exemple, la consommation excessive ou insuffisante de
des efforts. Les décideurs et les architectes du choix doivent
nutriments ou d’aliments particuliers). Certains de ces facteurs
également engager et responsabiliser les parties prenantes
peuvent constituer des obstacles à la mise en œuvre dans
sur le terrain. De même, pour une action au niveau du district,
certains contextes. Par conséquent, il est important d’évaluer
une alliance avec les participants dans toutes les écoles
et d’aborder ces questions dans le cadre d’une intervention
est importante pour garantir une mise en œuvre et un suivi
fondée sur des mesures d’incitation avant qu’elle ne soit
efficaces.
testée ou transposée à plus grande échelle.
Étapes clés pour l’élaboration et la mise en œuvre
Stimuler les incitations pour promouvoir une de mesures d’incitation pour une alimentation saine
alimentation saine dans les écoles dans les écoles
Cette section décrit les principaux éléments à prendre en Cette section donne un aperçu des facteurs pertinents pour
compte lors de la mise en œuvre d’interventions basées l’élaboration et la mise en œuvre de mesures d’incitation
sur des mesures d’incitation visant à réorienter le choix dans des écoles. Le processus lui-même comporte un certain
alimentaire vers des options saines dans les écoles. Avant nombre d’étapes, décrites ci-dessous :
d’agir sur le terrain dans les écoles, un ou des décideurs et
un architecte du choix doivent être désignés. Un ou plusieurs Étape 1 : Étudier l’architecture du choix dominante
décideurs seront le moteur du changement, et l’architecte du
choix mettra au point les mesures d’incitation. Les décisions Étape 2 : Choisir les options alimentaires et les boissons à
liées aux interventions fondées sur des mesures d’incitation cibler dans le cadre de l’intervention basée sur des
visant à influencer le choix alimentaire en milieu scolaire mesures d’incitation
peuvent être prises par les décideurs au niveau national, local
Étape 3 : Établir une liste restreinte de mesures d’incitation
ou scolaire. Des mesures peuvent être prises pour une seule
et sélectionner les mesures d’incitation finales à
école ou collectivement pour plusieurs écoles (par exemple,
mettre en œuvre
dans des écoles gérées par la même autorité de district ou
desservies par la même entreprise de restauration). Étape 4 : Mettre en œuvre les mesures d’incitation
Avant de discuter des mesures d’incitation à mettre en place, Étape 5 : Surveiller la fidélité, l’impact et la durabilité
il est important de désigner le décideur adéquat, lequel est
essentiel pour stimuler l’engagement et l’action au niveau
de l’école (voir la liste de contrôle à la page 14). Le décideur
sensibilise, plaide pour la mise en œuvre d’interventions et
coordonne la politique globale et la mise en œuvre. Cette
personne assumera la responsabilité et le contrôle de la
nourriture des écoles, et aura l’autorité de générer une
demande ou de créer une opportunité de changement.
Pour apporter des changements dans les écoles, il est important

de désigner l’architecte du choix, c’est-à-dire la personne la
mieux placée pour imaginer et assurer la mise en œuvre de
changements à l’aide de mesures d’incitation (par exemple,
changer l’emplacement des options alimentaires, ajouter
13
Liste de contrôle
Qui pourrait être intéressé par des mesures d’incitation pour promouvoir une alimentation saine dans des écoles ?
Les participants suivants sont particulièrement bien placés pour amorcer la mise en œuvre de mesures d’incitation dans des
écoles ou y jouer un rôle, comme indiqué dans la présente note d’orientation :
Les fonctionnaires responsables des repas scolaires dans un district, une ville ou une région
Les nutritionnistes chargés de la nutrition scolaire dans un district, une ville ou une région
Le président du comité de gestion de l’école en charge de l’alimentation scolaire
Le directeur d’une école
Les cadres supérieurs d’une école chargés de la restauration
Les dirigeants d’entreprises de restauration pour les écoles
Les responsables de l’équipe de restauration d’une école
Les vendeurs titulaires d’un contrat dans une école ou d’une autorisation de vendre de la nourriture dans les locaux
d’une école
Les parents ou d’autres groupes organisés
Les représentants d’étudiants, tels que le conseil ou l’association des étudiants
Les principaux défenseurs et décideurs figurent parmi les catégories ci-dessus. Les défenseurs et les décideurs peuvent
jouer un rôle en exigeant ou en encourageant des mesures visant à modifier l’architecture du choix d’une multitude de
lieux de restauration dans des écoles. Les modifications apportées à l’architecture du choix alimentaire sont effectuées par
l’architecte du choix.
Pourriez-vous être l’architecte du choix ?

L’architecte du choix est la personne qui conçoit et supervise la mise en œuvre des changements apportés à l’architecture du
choix alimentaire. En tant qu’architecte du choix, vous pouvez mettre en œuvre directement les changements que vous avez
imaginés pour promouvoir une option alimentaire spécifique, ou vous pouvez charger d’autres personnes sur le terrain de
les mettre en œuvre. Vous pouvez concevoir des mesures d’incitation vous-même (en suivant les étapes décrites), nommer
une autre personne qui est mieux placée pour le faire ou demander l’aide d’experts externes pour mettre en œuvre les
étapes recommandées.
Étape 1 : Étudier l’architecture du choix les options alimentaires cibles et les mesures d’incitation.
dominante L’étape 2 concerne les aliments et les boissons disponibles sur
place et la manière dont les aliments cibles à promouvoir ou
L’élaboration de mesures d’incitation appropriées nécessite à rétrograder sont indiqués. Idéalement, cette étape devrait
une description détaillée de l’architecture du choix être éclairée par les informations issues de l’évaluation de la
alimentaire existante. Cela peut se faire, par exemple, en composition nutritionnelle des options alimentaires scolaires
observant l’environnement durant le service d’aliments afin et les données recueillies sur les options alimentaires que les
de comprendre comment les enfants utilisent les installations enfants choisissent dans les écoles, le cas échéant.
et font des choix, en photographiant et en cartographiant le
lieu de restauration, en interrogeant les informateurs clés (par Un aliment cible (par exemple, une collation, un repas principal
exemple, le personnel de service d’aliments et les vendeurs ou une portion d’accompagnement) ou une boisson est l’option
de produits alimentaires) et en organisant des discussions de à promouvoir ou à rétrograder. Lors de la sélection des aliments
groupe avec les enfants pour mieux comprendre leur choix cibles, des critères peuvent être établis sur la base de critères
alimentaire à l’école. nutritionnels pour une alimentation saine (16). Il peut être utile
de consulter des ressources pertinentes. Parmi les exemples de
Étape 2 : Choisir les options alimentaires ressources existantes figurent des critères nutritionnels inclus
et les boissons à cibler dans le cadre de dans d’autres mesures politiques, des directives alimentaires
l’intervention basée sur des mesures nationales ou régionales basées sur les nutriments ou les
aliments, des modèles régionaux de profil nutritionnel1, et
d’incitation
des orientations internationales en matière de nutrition, telles
En substance, les étapes 2 et 3 se rapportent aux deux que les publications de l’Organisation mondiale de la Santé
éléments de base qui devraient être pris en compte ensemble : (OMS) Healthy diet factsheet (11), 5 keys to a healthy diet (53),
1 Modèle de profil nutritionnel pour la Région africaine de l’OMS (https://apps.who.int/iris/handle/10665/329957) ; Modèle de profil nutritionnel de l’Organisation
panaméricaine de la santé (https://iris.paho.org/handle/10665.2/18621) (en anglais seulement) ; Modèle de profil nutritionnel pour la commercialisation d’aliments
et de boissons non alcoolisées auprès des enfants dans la Région OMS de la Méditerranée orientale (https://apps.who.int/iris/handle/10665/255260) (en anglais
seulement) ; Modèle de profil nutritionnel du Bureau régional de l’OMS pour l’Europe (https://apps.who.int/iris/handle/10665/152779) (en anglais seulement) ;
Modèle de profil nutritionnel pour la Région de l’Asie du Sud-Est (https://apps.who.int/iris/handle/10665/253459) (en anglais seulement) ; Modèle de profil
nutritionnel de l’OMS pour la Région du Pacifique occidental (https://apps.who.int/iris/handle/10665/252082) (en anglais seulement).

Drinking-water fact sheet (54), d’autres ressources de l’OMS Étape 4 : Mettre en œuvre les mesures
sur les besoins nutritionnels et les directives alimentaires (55), d’incitation
ainsi que les principes fondamentaux d’une alimentation
saine. De cette manière, les aliments ou les boissons peuvent Les mesures d’incitation n’engendrent généralement que peu
être désignés comme aliments cibles et devenir le centre de ou pas de frais de mise en œuvre. Par exemple, de nombreuses
mesures d’incitation ultérieures. Ces critères peuvent être mesures d’incitation liées à l’emplacement impliquent des
spécifiques au contexte et basés sur des nutriments, des changements simples de la position ou de l’ordre des aliments
aliments ou des techniques de préparation (16). La désignation et n’ont aucune incidence sur les ressources. De même, les
des aliments et des boissons cibles devrait se faire en fonction changements apportés aux noms descriptifs des options
du contexte local et de la population scolaire locale (par alimentaires ou à la mise en évidence des options sur un menu
exemple, la promotion du lait entier peut être découragée auront un coût très faible, voire nul. Cependant, certaines
dans des régions ou des contextes spécifiques et encouragée mesures d’incitation peuvent avoir des répercussions sur
dans d’autres). De même, les mesures d’incitation au sein les ressources et toute ressource requise à ce stade devra
d’écoles devraient venir compléter d’autres efforts tels que les être acquise. Il est également important de tenir compte des
normes scolaires en matière d’alimentation et de nutrition (15) coûts indirects tels que le temps et les efforts requis pour
et les politiques relatives à l’approvisionnement alimentaire l’élaboration et la mise en œuvre d’une intervention.
pour une alimentation saine (16).
Étape 5 : Surveiller la fidélité, l’impact et la
À ce stade, le comportement cible à l’égard des aliments cibles durabilité
devrait être clairement détaillé (par exemple, un assortiment
varié de fruits et légumes ou un choix réduit de boissons Une fois les mesures d’incitation mises en œuvre, il est essentiel
sucrées). Le comportement doit être fonction du changement de vérifier la fidélité (si l’intervention a été mise en œuvre
souhaité ou des critères nutritionnels pertinents. comme prévu dans le plan initial (56)), et de surveiller l’impact
et la durabilité au fil du temps (si les mesures d’incitation et
Étape 3 : Établir une liste restreinte de les changements apportés sont maintenus à long terme). Il est
important de surveiller l’impact et la durabilité afin de fournir
mesures d’incitation et sélectionner les un certain niveau de contrôle de la rétroaction (pour s’adapter
mesures d’incitation finales à mettre en au besoin) et de vérifier si des conséquences imprévues
œuvre peuvent avoir lieu (des conséquences non planifiées ou
attendues, mais qui pourraient résulter des interventions). Les
Cette étape consiste à déterminer les mesures d’incitation
conséquences imprévues peuvent être positives ou négatives.
possibles pour promouvoir les aliments cibles (options
Par exemple, le gaspillage alimentaire peut être affecté dans
alimentaires plus saines) ou rétrograder les aliments cibles
les cas où les choix alimentaires des enfants sont ajustés,
(options alimentaires moins saines), par exemple, sur la
mais les enfants ne consomment pas la quantité anticipée
base de mesures d’incitation précédemment utilisées telles
d’aliments désignés. Certains signes montrent les implications
que celles de la section 4, de la figure 2 et des études de
de telles interventions sur le gaspillage alimentaire (57). Le
cas. Il est important de déterminer si l’une de ces mesures
suivi de l’impact et de la durabilité est également crucial pour
d’incitation serait appropriée ou pourrait être modifiée pour
obtenir des données sur l’impact des mesures d’incitation. Les
les aliments cibles. Les mesures d’incitation doivent reposer
données devraient éclairer toute décision ultérieure, comme
sur une bonne compréhension de l’architecture du choix,
l’ajustement des stratégies d’optimisation ou le déploiement
déterminée grâce aux activités de l’étape 1 ci-dessus. De
de stratégies dans d’autres écoles.
cette manière, il est possible d’établir une liste restreinte de
mesures d’incitation adaptées aux aliments cibles choisis et La figure 3 donne un aperçu des points pertinents pour
à l’architecture du choix dominante. Les dernières mesures l’élaboration et la mise en œuvre des mesures d’incitation
d’incitation à mettre en œuvre sont sélectionnées parmi la dans des écoles. Le processus implique lui-même un certain
liste restreinte, retravaillées et éventuellement testées avant nombre de mesures, décrites ci-dessous.
d’être adoptées. Cette étape nécessite une consultation
étroite avec les participants concernés tels que le personnel
scolaire, le personnel de service d’aliments, les vendeurs de
produits alimentaires, les gérants de kiosques de restauration
et les parents. Elle permet d’éliminer les mesures d’incitation
irréalisables ou inacceptables et de favoriser la mise en œuvre
réussie de l’intervention et son déploiement ultérieur. De
même, une mobilisation précoce du personnel concerné
sur le terrain favorise l’appropriation et l’autonomisation.
Les coûts relatifs à chaque mesure d’incitation de la liste
restreinte devraient également être précisés, afin de fournir
les informations nécessaires au choix des mesures d’incitation
finales. Lors de cette phase, l’acceptabilité et la faisabilité des
mesures d’incitation peuvent être évaluées.
15
Figure 3
Mesures visant à stimuler l’élaboration et la mise en œuvre de mesures d’incitation en faveur d’une
alimentation saine dans les écoles :
Dialoguer avec le personnel sur le terrain (par exemple, le personnel de service d’aliments, le personnel scolaire, les
vendeurs de produits alimentaires et les gérants de kiosques)
Examiner les options alimentaires disponibles à l’école, les choix alimentaires des écoliers et l’architecture du choix
alimentaire dominante
Choisir les aliments et les boissons cibles à promouvoir ou à rétrograder (en fonction de critères établis)
Sélectionner les mesures d’incitation finales à partir d’une liste restreinte de propositions
Mettre en œuvre les mesures d’incitation
Surveiller la fidélité, l’impact et la durabilité
Mesures visant à stimuler l’élaboration et la mise

en œuvre de mesures d’incitation en faveur d’une
alimentation saine dans des écoles
r avec le person
gage nel
s’en
EXAMINER
SURVEILLER les options alimentaires
la fidélité, l’impact et la disponibles à l’école, les
durabilité s’e choix alimentaires des
écoliers et l’architecture du
l
nn e
nga
choix alimentaire dominante
avec le perso
ger
avec le personn
CHOISIR
les aliments et les boissons
METTRE EN ŒUVRE cibles à promouvoir ou à
gager
les mesures d’incitation rétrograder (en fonction de

critères)
s’en
el
s’en l
gager nne
avec le perso
SÉLECTIONNER
les mesures d’incitation finales
à partir d’une liste restreinte de
propositions

Engagement et autonomisation
L’élaboration de mesures d’incitation appropriées et

réalisables et leur mise en œuvre constante ou à long terme
Étude de cas 3 :
comme prévu sont des obstacles communs aux interventions
basées sur des mesures d’incitation. La responsabilité Plusieurs mesures d’incitation pour des
première des actions peut incomber à la direction de l’école. aliments et des boissons plus sains, 10 écoles
Toutefois, il est important de reconnaître la nécessité de primaires, Australie (59)
mobiliser et de responsabiliser les intervenants clés, comme
le personnel de service d’aliments, le personnel scolaire ou Cet essai a porté sur 10 écoles primaires (de la
les fournisseurs sous contrat (dont un ou plusieurs mettront maternelle à la sixième année, 2714 enfants âgés
en œuvre les changements et pourraient également avoir été de 5 à 12 ans) dotées de systèmes de commande de
l’architecte du choix) afin d’assurer la mise en œuvre réussie repas scolaire en ligne utilisés par les enfants (ou
des mesures d’incitation.
leurs parents en leur nom). L’intervention visait à
promouvoir la sélection d’aliments et de boissons
Un examen des facteurs contextuels pour l’élaboration et la
plus sains dans le menu de l’école (les aliments à faible
mise en œuvre des politiques en matière d’alimentation et de
nutrition dans les écoles (18) a mis en évidence l’importance teneur en énergie, en gras saturés, en sucre et en sel).
des facteurs de soutien du système scolaire (y compris le
temps et l’espace pour la mise en œuvre). Un engagement Elle comprenait plusieurs éléments, notamment
significatif est essentiel à l’élaboration et à la mise en œuvre l’emplacement (les aliments cibles étaient répertoriés
d’interventions fondées sur des mesures d’incitation. Un sur la page principale du site Web et en premier
engagement précoce pose une base solide pour le dialogue dans chaque catégorie), des messages invitant
et l’élaboration de mesures d’incitation adaptées à l’objectif. les utilisateurs à ajouter des aliments cibles, des
L’engagement est crucial pour éclairer l’élaboration et la étiquettes rondes de type « feux de signalisation »
sélection des mesures d’incitation finales. Les personnes sur indiquant le « meilleur choix », l’option à « choisir
le terrain sont essentielles pour déterminer quelles mesures
parfois » et celle à « choisir rarement » accompagnées
d’incitation sont les mieux placées et les plus appropriées
de descriptions attrayantes pour cibler les aliments.
pour une mise en œuvre dans un contexte spécifique.
Il est également possible de former les intervenants sur le Les résultats ont indiqué que le déjeuner du
terrain à se familiariser avec les mesures d’incitation en groupe visé par l’intervention avait une teneur
milieu scolaire afin de promouvoir une alimentation saine et significativement plus faible en énergie, en graisses
de mettre en œuvre des changements. Ce type de formation saturées et en sodium (aucune différence significative
peut renforcer la conviction et améliorer l’efficacité des n’a été trouvée pour le sucre) par rapport au groupe
participants lorsqu’il s’agit d’encourager les changements témoin (non visé par l’intervention). Les auteurs ont
visant à promouvoir des options alimentaires plus saines. Elle souligné l’attrait de telles interventions dans le cadre
peut également engendrer des améliorations significatives du de stratégies gouvernementales à plus grande échelle
recours déclaré à diverses mesures d’incitation (par exemple, visant à améliorer la nutrition des enfants.
un meilleur positionnement d’options plus saines) par les
gestionnaires dans leur établissement scolaire (58). Étude de cas suivante à la page 18
La mise en œuvre de mesures d’incitation n’implique pas

l’élimination des options alimentaires préexistantes. Il s’agit
plutôt d’apporter de petits changements, lesquels peuvent
être plus acceptables pour les participants (par exemple, Un engagement significatif est
le personnel de service d’aliments, le personnel scolaire, essentiel à l’élaboration et à la
les vendeurs de produits alimentaires et les gérants de
mise en œuvre d’interventions
kiosques) que, par exemple, des changements apportés à
l’approvisionnement. Par conséquent, la nature des mesures fondées sur des mesures
d’incitation peut contribuer à la participation des intervenants d’incitation. Un engagement
à des stratégies d’alimentation saine. précoce pose une base solide pour
le dialogue et l’élaboration de
De la même manière, les mesures d’incitation sont
généralement peu coûteuses à mettre en œuvre. Cette mesures d’incitation adaptées à
information est pertinente en termes d’accessibilité financière l’objectif.
pour les écoles et les prestataires de services de restauration,
et de potentiel des mesures d’incitation pour la mise en œuvre
et l’expansion (par exemple, au niveau du district).

Défis et limites
Il est évident que la mise en œuvre d’interventions fondées souligné, un examen des interventions de compréhension
sur des mesures d’incitation pour améliorer l’environnement comportementale relevant que la plupart des interventions
alimentaire et promouvoir des pratiques alimentaires saines n’exploraient pas un seul élément d’équité, et que celles qui
dans les écoles pourrait faciliter le choix et la consommation le faisaient évaluaient généralement en fonction du sexe
d’aliments et de boissons contribuant à une alimentation saine, et de l’âge (48). D’autres travaux ont également reconnu la
et qu’elle mérite par conséquent d’être envisagée. Cependant, nécessité de mieux distinguer les populations étudiées et
la prise en compte des résultats mitigés et de la recherche de communiquer les résultats pour différents groupes de
limitée sur les effets à long terme constitue un défi. En effet, population (35). En effet, l’équité en santé devrait être un
une grande partie des recherches incluant des périodes de élément central des interventions de santé publique afin de
suivi limitées (48) ou des données mitigées ou provisoires (22, garantir que les inégalités sont réduites et que les interventions
23) lancent un appel à la poursuite des recherches sur les ne les aggravent pas (7).
interventions fondées sur des mesures d’incitation et sur les
changements de comportement durables. Cependant, malgré
des données limitées, et étant donné que les interventions
basées sur des mesures d’incitation sont généralement peu Étude de cas 4 :
coûteuses et ont le potentiel d’être bénéfiques, leur mise Photographies de carottes et de haricots verts,
en œuvre devrait être envisagée dans l’attente de données école primaire, États-Unis (60)
probantes, en particulier sur les effets à long terme.
Cette étude a été menée dans la cafétéria d’une école
Le manque de données probantes et d’expériences
primaire (de la maternelle à la cinquième année,
documentées dans des pays à revenu faible et intermédiaire
800 enfants âgés de 5 à 11 ans). L’intervention basée
pose un autre défi. À ce jour, des mesures d’incitation ont été
sur des mesures d’incitation consistait à placer des
utilisées pour des interventions en milieu scolaire dans un
certain nombre de pays, principalement aux États-Unis et en photographies de carottes et de haricots verts (les
Europe. Les possibilités de prendre des mesures d’incitation aliments cibles) dans les compartiments des plateaux-
dans les écoles de pays à revenu faible et intermédiaire sont repas de l’école. L’hypothèse de base était que les
vastes, en particulier s’ils ont mis en place des politiques photographies indiqueraient aux enfants que d’autres
d’alimentation et de nutrition scolaires et proposent des enfants mettent des légumes dans ces compartiments
options plus saines. La nécessité de poursuivre les travaux et qu’ils devraient donc en faire autant.
pour examiner l’effet des mesures d’incitation dans diverses
populations est reconnue (14). À cette fin, les incitations Les résultats ont montré une augmentation significative
proposées devraient être développées, le cas échéant, en
du pourcentage d’enfants choisissant des haricots
fonction du contexte spécifique dans la mesure où un format
verts (6,3 % du groupe témoin à 14,8 % du groupe visé
unique ne convient pas à tous et où les actions varieront d’une
par l’intervention) et de carottes (11,6 % du groupe
école à l’autre. Il est donc important de contextualiser et
tester. Les contextes alimentaires locaux et la consommation témoin à 36,8 % du groupe visé par l’intervention).
alimentaire des écoliers devraient être au cœur de l’élaboration Pour les enfants ayant choisi des haricots verts, la
d’interventions fondées sur des mesures d’incitation. quantité moyenne de haricots verts consommée n’a
pas changé ; pour ceux ayant choisi des carottes, la
Il est important de tenir compte des dimensions éthiques de la quantité moyenne consommée a diminué. Cependant,
mise en œuvre de mesures d’incitation (61), de l’approbation dans l’ensemble, la consommation de haricots verts
publique de mesures d’incitation visant à promouvoir une et de carottes a augmenté et, pour tous les élèves
alimentation saine (62, 63) et d’autres obstacles potentiels concernés par l’intervention, une augmentation
tels que le temps et l’espace (18). Il convient également significative de la consommation de haricots verts
de distinguer le choix alimentaire de la consommation
(1,2 g à 2,8 g par élève) et de carottes (3,6 g à 10,0 g par
alimentaire. Cependant, le choix alimentaire influence la
élève) a été constatée.
consommation et les données probantes disponibles à ce jour
sur les interventions basées sur des mesures d’incitation pour
une alimentation saine indiquent que la surveillance du choix
alimentaire (plus facile que la surveillance de la consommation) ... les incitations proposées devraient être
peut suffire lors de l’essai des interventions (35).
élaborées, le cas échéant, en fonction du
Enfin, le besoin d’éléments supplémentaires sur les contexte spécifique dans la mesure où un
implications potentielles des interventions fondées format unique ne convient pas à tous et où
sur des mesures d’incitation sur l’équité en santé a été les actions varieront d’une école à l’autre.

Conclusions
Bien que les données probantes existantes sur l’efficacité des d’incitation peuvent produire des résultats alimentaires
mesures d’incitation pour promouvoir des choix alimentaires positifs chez les enfants, en complément aux politiques de
plus sains en milieu scolaire semblent quelque peu mitigées, nutrition scolaire englobant de multiples composantes et
elles montrent que la mise en œuvre d’interventions fondées approches (27), et peuvent contribuer à une vie saine et au
sur des mesures d’incitation peut contribuer à améliorer bien-être de tous à tous les âges ainsi qu’à la réalisation des
l’environnement alimentaire des écoles et à faciliter le choix objectifs de développement durable pertinents en matière de
et la consommation d’aliments et de boissons qui contribuent nutrition et d’alimentation.
à une alimentation saine chez les enfants. Il convient de
relever qu’avec ou sans intervention, une architecture du Les mesures d’incitation pour une alimentation saine dans
choix dominante existe déjà. Sur cette base et compte tenu du les écoles offrent une occasion unique de modifier les choix
coût relativement faible de leur mise en œuvre, des mesures alimentaires des écoliers. Dans le cadre des efforts visant à
d’incitation visant à soutenir une alimentation saine dans les soutenir la nutrition des enfants, il est désormais possible de
milieux scolaires devraient être lancées afin de venir compléter faire appel à des mesures d’incitation pour promouvoir des
d’autres efforts tels que les politiques scolaires en matière pratiques alimentaires saines dans les écoles et établir une
d’alimentation et de nutrition (15) et l’approvisionnement pour architecture du choix respectueuse de la nutrition dans les
une alimentation saine (16). De cette manière, les mesures écoles du monde entier.
Remerciements
Cette note d’orientation a été rédigée par le Dr Hannah cadre de la convention de subvention n° 774548. Le consortium
Ensaff, de l’Université de Leeds, et Mme Elena Altieri, de STOP est coordonné par l’Imperial College de Londres et
l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). Les contributions comprend 24 organisations à travers l’Europe, les États-Unis
techniques des personnes suivantes sont reconnues (par ordre et la Nouvelle-Zélande. Le contenu de cette publication reflète
alphabétique) : Dr Katrin Engelhardt, Dr Chizuru Nishida et uniquement les points de vue des auteurs, et la Commission
Dr Rain Yamamoto, ainsi que des pairs examinateurs : Dr Tim européenne n’est pas responsable de l’utilisation qui pourrait
Chadborn, Dr George Gavin, Prof. Cass Sunstein et Dr Linda être faite des informations qu’elle comporte.
Thunström. Nous remercions également Mme Lucia Robson et
Mme Kristiana Bruneau pour leur contribution à ce document. L’OMS remercie le Gouvernement japonais et le Gouvernement
suédois pour l’appui financier qu’ils ont apporté à la production
Des contributions précieuses et un examen critique ont de cette note d’orientation.
également été fournis par les experts suivants qui contribuent
au projet Science & Technology in Childhood Obesity Policy
(STOP) : Dr Anu Aaspõllu, Prof. Tiina Laatikainen, Prof. Tina M.
Lowrey, Mme Päivi Mäki, Dre María M. Morales Suárez-Varela,
Dre Elisa Pineda, Dre Susanna Raulio, Prof. Franco Sassi et
Dr Josep A. Tur. Le projet STOP (http://www.stopchildobesity.
eu/) a reçu un financement du programme de recherche et
d’innovation Horizon 2020 de l’Union européenne dans le

RÉFÉRENCES
1 Clark H, Coll-Seck AM, Banerjee A, Peterson S, Dalglish SL, Ameratunga S et al. A future for the world’s children? A WHO–
UNICEF–Lancet commission. Lancet. 2020;395(10224):605–58 (https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/
PIIS0140-6736(19)32540-1/fulltext).
2 The Global Strategy for Women’s, Children’s and Adolescents’ health (2016–2030). Geneva: World Health Organization;
2015 (http://globalstrategy.everywomaneverychild.org/download/index.html).
3 Plateforme de connaissances sur le développement durable. Objectifs de développement durable [site Web]. New York,
Département des Affaires économiques et sociales, Développement durable, 2021 (https://sdgs.un.org/fr).
4 Convention on the Rights of the Child. Geneva: Office of the High Commissioner for Human Rights; 1989 (https://
humanrights.gov.au/our-work/childrens-rights/convention-rights-child).
5 Obésité et surpoids. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2020 (https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/
detail/obesity-and-overweight).
6 UNICEF/WHO/The World Bank Group joint child malnutrition estimates: levels and trends in child malnutrition: key
findings of the 2020 edition. Geneva: World Health Organization; 2020 (https://www.who.int/publications/i/item/jme-2020-
edition).
7 Loring B, Robertson A. Obesity and inequities. Geneva: World Health Organization; 2014 (https://www.euro.who.int/__
data/assets/pdf_file/0003/247638/obesity-090514.pdf).
8 Report of the Commission on Ending Childhood Obesity. Geneva: World Health Organization; 2016 (http://apps.who.int/
iris/bitstream/handle/10665/204176/9789241510066_eng.pdf).
9 Stratégies de prévention de l’obésité de l’enfant dans la population : rapport d’un forum et d’une réunion technique de l’OMS.
Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2009 (https://apps.who.int/iris/handle/10665/44315).
10 Wyness LA, Stanner SA, Buttriss JL. Nutrition and development: short- and long-term consequences
for health. West Sussex, UK: John Wiley & Sons, Ltd. 2013 (https://www.wiley.com/en-gb/
Nutrition+and+Development%3A+Short+and+Long+Term+Consequences+for+Health-p-9781444336788).
11 Healthy diet fact sheet. Geneva: World Health Organization; 2020 (https://www.who.int/publications/m/item/healthy-diet-
factsheet394).
12 La situation des enfants dans le monde 2019. Enfants, nourriture et nutrition : Bien grandir dans un monde en mutation.
New York, Fonds des Nations Unies pour l’enfance, 2019 (https://www.unicef.org/fr/rapports/situation-enfants-dans-le-
monde-2019).
13 Thaler RH, Sunstein CR. Nudge: improving decisions about health, wealth, and happiness. New Haven, CT, USA: Yale
University Press. 2008.
14 Ensaff H. A nudge in the right direction: The role of food choice architecture in changing populations’ diets. Proc Nutr Soc.
2021;(2):195–206 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33446288/).
15 Assessing the existing evidence base on school food and nutrition policies: a scoping review. Geneva: World Health
Organization; 2021 (https://www.who.int/publications/i/item/9789240025646).
16 Public food procurement and service policies for a healthy diet. Geneva: World Health Organization; 2021 (https://www.
who.int/publications/i/item/9789240018341).
17 Ensaff H, Homer M, Sahota P, Braybrook D, Coan S, McLeod H. Food choice architecture: an intervention in a secondary
school and its impact on students’ plant-based food choices. Nutrients. 2015;7(6):4426–37 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.
gov/26043039/).
18 Implementing school food and nutrition policies: a review of contextual factors. Geneva: World Health Organization; 2021
(https://www.who.int/publications/i/item/9789240035072).
19 Cohen DA, Babey SH. Contextual influences on eating behaviours: heuristic processing and dietary choices. Obes Rev.
2012;13(9):766–79 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22551473/).
20 Bargh JA. The four horsemen of automaticity: Awareness, intention, efficiency, and control in social cognition. In: Wyer Jr
R & Srull T (eds.), Handbook of social cognition: basic processes; applications, New Jersey, Lawrence Erlbaum Associates,
Inc. 1994:1–40.
21 Behavioural insights [website]. Geneva: World Health Organization; 2021 (https://www.who.int/our-work/science-division/
behavioural-insights).
22 Marcano-Olivier MI, Horne PJ, Viktor S, Erjavec M. Using nudges to promote healthy food choices in the school dining
room: a systematic review of previous investigations. J Sch Health. 2020;90:143–57 (https://onlinelibrary.wiley.com/doi/
abs/10.1111/josh.12861).

Références suite
23 Metcalfe JJ, Ellison B, Hamdi N, Richardson R, Prescott MP. A systematic review of school meal nudge interventions to
improve youth food behaviors. Int J Behav Nutr Phys Act. 2020;17:77 (https://ijbnpa.biomedcentral.com/articles/10.1186/
s12966-020-00983-y).
24 Nørnberg TR, Houlby L, Skov LR, Peréz-Cueto FJA. Choice architecture interventions for increased vegetable intake and
behaviour change in a school setting: a systematic review. Perspect Public Health. 2016;136(3):132–42 (https://pubmed.
ncbi.nlm.nih.gov/26265733/).
25 Gordon K, Dynan L, Siegel R. Healthier choices in school cafeterias: a systematic review of cafeteria interventions. J Pediatr.
2018;203:273–9.e2 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30213461/).
26 Report of the Commission on Ending Childhood Obesity. Implementation plan: executive summary. Implementation Plan:
Executive summary, Geneva: World Health Organization; 2017 (https://apps.who.int/iris/handle/10665/259349).
27 Nutrition action in schools: a review of the evidence related to the nutrition-friendly schools initiative. Geneva: World
Health Organization; 2021 (https://www.who.int/publications/i/item/9789241516969).
28 Baldwin R. From regulation to behaviour change: giving nudge the third degree. Mod L Rev. 2014;77:831–57 (https://
onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/1468-2230.12094).
29 Dolan P, Hallsworth M, Halpern D, King D, Metcalfe R, Vlaev I. Influencing behaviour: the mindspace way. J Econ Psychol.
2012;33(1):264–77 (https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0167487011001668).
30 Forberger S, Reisch L, Kampfmann T, Zeeb H. Nudging to move: a scoping review of the use of choice architecture
interventions to promote physical activity in the general population. Int J Behav Nutr Phys Act. 2019;16(77):1–14 (https://
ijbnpa.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12966-019-0844-z).
31 Hollands GJ, Bignardi G, Johnston M, Kelly MP, Ogilvie D, Petticrew M et al. The TIPPME intervention typology for changing
environments to change behaviour. Nat Hum Behav. 2017;1:0140 (https://www.nature.com/articles/s41562-017-0140).
32 Service O, Hallsworth M, Halpern D, Algate F, Gallagher R, Nguyen S et al. EAST: four simple ways to apply behavioural
insights. London, UK: The Behavioural Insights Team; 2014 (https://www.bi.team/publications/east-four-simple-ways-to-
apply-behavioural-insights/).
33 Bauer JM, Reisch LA. Behavioural insights and (un)healthy dietary choices: a review of current evidence. J Consum Policy.
2019;42:3–45 (https://link.springer.com/article/10.1007/s10603-018-9387-y).
34 Behaviour change: 2nd Report of session 2010–12: HL Paper 179. London, UK: Science and Technology Select Committee
(STSC); 2011 (https://publications.parliament.uk/pa/ld201012/ldselect/ldsctech/179/179.pdf).
35 Cadario R, Chandon P. Which healthy eating nudges work best? A meta-analysis of field experiments. Marketing Sci.
2020;39:465–86 (https://psycnet.apa.org/record/2020-44811-002).
36 Knowles D, Brown K, Aldrovandi S. Exploring the roles of physical effort and visual salience within the proximity effect.
Appetite. 2020;145:104489 (https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0195666319309195).
37 Maas J, de Ridder DTD, de Vet E, de Wit JBF. Do distant foods decrease intake? The effect of food
accessibility on consumption. Psychol Health. 2012;27(supp2):59–73 (https://www.tandfonline.com/doi/
abs/10.1080/08870446.2011.565341?journalCode=gpsh20).
38 Broers VJV, De Breucker C, Van Den Broucke S, Luminet O. A systematic review and meta-analysis of the effectiveness of
nudging to increase fruit and vegetable choice. Eur J Public Health. 2017;27(5):912–20 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.
gov/28655176/).
39 Swanson M, Branscum A, Nakayima PJ. Promoting consumption of fruit in elementary school cafeterias. The effects
of slicing apples and oranges. Appetite. 2009;53(2):264–7 (https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/
S0195666309005819).
40 Van Kleef E, Vrijhof M, Polet IA, Vingerhoeds MH, De Wijk RA. Nudging children towards whole wheat bread: a field
experiment on the influence of fun bread roll shape on breakfast consumption. BMC Pub Health. 2014;14:906 (https://
bmcpublichealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/1471-2458-14-906).
41 Elbel B, Mijanovich T, Abrams C, Cantor J, Dunn L, Nonas C et al. A water availability intervention in New York City public
schools: influence on youths’ water and milk behaviors. Am J Public Health. 2015;105(2):365–72 (https://www.ncbi.nlm.
nih.gov/pmc/articles/PMC4318331/).
42 Hollands GJ, Carter P, Anwer S, King SE, Jebb SA, Ogilvie D et al. Altering the availability or proximity of food, alcohol, and
tobacco products to change their selection and consumption. Cochrane Database Syst Rev. 2019;(9):CD012573 (https://
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6953356/).

Références suite
References
43 Levin S. Pilot study of a cafeteria program relying primarily on symbols to promote healthy choices. J Nutr Educ Behav.
1996;28:282–4 (https://www.semanticscholar.org/paper/Pilot-Study-of-a-Cafeteria-Program-Relying-on-to-Levin/4d498b2
e986d3ef7e626edf197a11e816657b655).
44 Siegel RM, Anneken A, Duffy C, Simmons K, Hudgens M, Kate Lockhart M et al. Emoticon use increases plain milk and
vegetable purchase in a school cafeteria without adversely affecting total milk purchase. Clin Ther. 2015;37(9):1938–43
(https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26297572/).
45 Wagner HS, Howland M, Mann T. Effects of subtle and explicit health messages on food choice. Health Psychol.
2015;34(1):79–82 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4128898/).
46 Schwartz MB. The influence of a verbal prompt on school lunch fruit consumption: a pilot study. Int J Behav Nutr Phys Act.
2007;4:6 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17338812/).
47 Marcano-Olivier M, Pearson R, Ruparell A, Horne PJ, Viktor S, Erjavec M. A low-cost behavioural nudge and choice
architecture intervention targeting school lunches increases children’s consumption of fruit: a cluster randomised trial. Int
J Behav Nutr Phys Act. 2019;16:20 (https://ijbnpa.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12966-019-0773-x).
48 Chambers T, Segal A, Sassi F. Interventions using behavioural insights to influence children’s diet-related outcomes: a
systematic review. Obes Rev. 2021;22(2):1–13 (https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/obr.13152).
49 Cohen JF, Richardson SA, Cluggish SA, Parker E, Catalano PJ, Rimm EB. Effects of choice architecture and chef-enhanced
meals on the selection and consumption of healthier school foods: A randomized clinical trial. JAMA Pediatrics.
2015;169(5):431–7.
50 Miller GF, Gupta S, Kropp JD, Grogan KA, Mathews A. The effects of pre-ordering and behavioral nudges on National School
Lunch Program participants’ food item selection. J Econ Psychol. 2016;55:4–16 (https://www.sciencedirect.com/science/
article/abs/pii/S0167487016000222).
51 Benartzi S, Beshears J, Milkman KL, Sunstein CR, Thaler RH, Shankar M et al. Should governments invest more in nudging?
Psychol Sci. 2017;28:1041–55 (https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0956797617702501).
52 Lycett K, Miller A, Knox A, Dunn S, Kerr JA, Sung V et al. ‘Nudge’ interventions for improving children’s dietary behaviors
in the home: a systematic review. Obes Med. 2017;7:21–33 (https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/
S2451847617300222).
53 5 keys to a healthy diet. Geneva: World Health Organization; 2021 (https://apps.who.int/nutrition/topics/5keys_
healthydiet/en/index.html).
54 Principaux repères. Eau potable. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2019 (https://www.who.int/fr/news-room/
fact-sheets/detail/drinking-water).
55 Nutrient requirements and dietary guidelines [website]. Geneva: World Health Organization; 2021.
56 Peters D, Tran N, Adam T. Implementation research in health: a practical guide. Geneva: Alliance for Health Policy and
Systems Research, World Health Organization; 2013 (https://apps.who.int/iris/handle/10665/91758)
57 Chambers T, Segal A, Sassi F, Imperial College London. Science & technology in childhood obesity Policy D5.1: systematic
review and evidence synthesis report. 2020 (https://www.stopchildobesity.eu/wp-content/uploads/2021/03/Deliverable-
5.1.pdf).
58 Rajbhandari-Thapa J, Bennett A, Keong F, Palmer W, Hardy T, Welsh J. Effect of the Strong4Life school nutrition program
on cafeterias and on manager and staff member knowledge and practice, Georgia, 2015. Public Health Rep. 2017;132(2
suppl):48S–56S (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29136484/).
59 Delaney T, Wyse R, Yoong SL, Sutherland R, Wiggers J, Ball K et al. Cluster randomized controlled trial of a consumer
behavior intervention to improve healthy food purchases from online canteens. Am J Clin Nutr. 2017;106(5):1311–20
(https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28971849/).
60 Reicks M, Redden JP, Mann T, Mykerezi E, Vickers Z. Photographs in lunch tray compartments and vegetable consumption
among children in elementary school cafeterias. JAMA. 2012;307(8):784–5 (https://jamanetwork.com/journals/jama/
fullarticle/1355987).
61 Blumenthal-Barby JS, Burroughs H. Seeking better health care outcomes: the ethics of using the «nudge». Am J Bioeth.
2012;12(2):1–10 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22304506/).
62 Evers C, Marchiori DR, Junghans AF, Cremers J, De Ridder DTD. Citizen approval of nudging interventions promoting
healthy eating: the role of intrusiveness and trustworthiness. BMC Pub Health. 2018;18:1182 (https://bmcpublichealth.
biomedcentral.com/articles/10.1186/s12889-018-6097-y).
63 Reisch LA, Sunstein CR, Gwozdz W. Beyond carrots and sticks: Europeans support health nudges. Food Policy. 2017;69:1–10
(https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0306919216306467).

Mesures d’incitation destinées à promouvoir une alimentation saine dans les écoles : note
d’orientation [Nudges to promote healthy eating in schools: policy brief]
ISBN 978-92-4-005432-5 (version électronique)

ISBN 978-92-4-005433-2 (version imprimée)
© Organisation mondiale de la Santé 2022. Certains droits réservés.

La présente publication est disponible sous la licence CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
Le modèle : Alberto March
©WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO), SEP 2021

Pour de plus amples informations, veuillez contacter :
Département de la nutrition et de la sécurité alimentaire

https://www.who.int/teams/nutrition-and-food-safety/overview
Courriel : nfs@who.int
Organisation mondiale de la Santé

Avenue Appia 20, CH-1211 Genève 27, Suisse
©WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO), SEP 2021

OMS1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

OMS1

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

OMS1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Science and Technology in

childhood Obesity Policy

MESURES D’INCITATION DESTINÉES À

Qu’une intervention basée sur une mesure d’incitation soit en

Rétrospectivement, les approches scolaires visant à

Pourquoi les écoles ?

intervenir dans les écoles peut toucher un grand

les enfants passent généralement une grande partie

les écoles sont des milieux où les enfants peuvent

les écoles offrent souvent un environnement

Les noms et les descriptions des différents points de restauration (aliments et

CONFISERIE · Un petit magasin où les enfants peuvent acheter des

POINTS D’EAU · Fontaines d’eau, distributeurs ou glacières

Étude de cas suivante à la page 8

7 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION WHO), SEP 2021

Sémiotique : Ces changements comprennent l’attribution

Modifications de l’environnement physique

Image 5 - AVANTCONTRAST CONTRASTImage 5 - APRÈS

Image 6 - AVANT PRESENTATION Image 6 - APRÈS

Image 7 - AVANT Image 7 - APRÈS

Invites - par exemple, le personnel de la cantine/cafétéria, le gérant du kiosque ou le vendeur de produits

Modifications de l’option par défaut

11 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO), SEP 2021

Les examens systématiques ont également étudié les

Pour apporter des changements dans les écoles, il est important

Pourriez-vous être l’architecte du choix ?

14 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION WHO), SEP 2021

Mettre en œuvre les mesures d’incitation

Surveiller la fidélité, l’impact et la durabilité

Mesures visant à stimuler l’élaboration et la mise

les mesures d’incitation rétrograder (en fonction de

16 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION WHO), SEP 2021

L’élaboration de mesures d’incitation appropriées et

La mise en œuvre de mesures d’incitation n’implique pas

17 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION WHO), SEP 2021

18 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION WHO), SEP 2021

19 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION WHO), SEP 2021

20 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION WHO), SEP 2021

21 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO), SEP 2021

22 ©WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO), SEP 2021

ISBN 978-92-4-005432-5 (version électronique)

© Organisation mondiale de la Santé 2022. Certains droits réservés.

Le modèle : Alberto March

©WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO), SEP 2021

Département de la nutrition et de la sécurité alimentaire

Organisation mondiale de la Santé

©WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO), SEP 2021

Vous aimerez peut-être aussi