Spare parts manual

DD311-40
5298
DD311-40 5298

SECTION 1 HYDRAULIC AND ELECTRIC DIAGRAMS

SCHÉMAS HYDRAULIQUES ET ÉLECTRIQUES

SECTION 2 ROCK DRILL, FLUSHING HEAD

PERFORATEUR, TÊTE D’INJECTION

SECTION 3 DRILL FEED / TURRET

GLISSIÈRE / TOURELLE

SECTION 4 BOOM
BRAS

SECTION 5 DRILLING COMPARTMENT

POSTE DE FORATION

SECTION 6 DRILLING HYDRAULIC COMPONENTS

COMPOSANTS HYDRAULIQUES DE FORATION

SECTION 7 TRAMMING COMPARTMENT

POSTE DE CONDUITE

SECTION 8 DIESEL POWER PACK

GROUPE THERMO HYDRAULIQUE

SECTION 9 POWER TRAIN

CHAINE CINÉMATIQUE

SECTION 10 ELECTRIC POWER PACK

GROUPE ÉLECTRO HYDRAULIQUE

SECTION 11 ELECTRIC COMPONENTS

COMPOSANTS ÉLECTRIQUES

SECTION 12 WATER FLUSHING CIRCUIT

CIRCUIT INJECTION D’EAU

SECTION 13 COMPRESSED AIR CIRCUIT

CIRCUIT D’AIR COMPRIMÉ

SECTION 14 HYDRAULIC TANKS

RÉSERVOIRS HYDRAULIQUES

SECTION 15 CARRIER
PORTEUR

SECTION 16 CANOPY
TOIT DE PROTECTION

SECTION 17 OPTIONAL EQUIPMENTS

OPTIONS

SECTION 18 HYDRAULIC HOSES

FLEXIBLES HYDRAULIQUES

SECTION 19 SPECIAL EQUIPMENTS THIS SECTION DOES NOT CONCERN YOUR MACHINE
ÉQUIPEMENTS SPÉCIAUX CETTE SECTION NE CONCERNE PAS VOTRE MACHINE

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 1 - 1/2
HYDRAULIC AND ELECTRIC DIAGRAMS
SCHEMAS HYDRAULIQUES ET ELECTRIQUES

DRAWING NUMBER MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL

REFERENCE PLAN MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE

HYDRAULIC DIAGRAMS
SCHÉMAS HYDRAULIQUES

7701 7148 K BF4M2011 TRAMMING HYDRAULIC DIAGRAM 7701 7148

SCHÉMA HYDRAULIQUE TRANSLATION BF4M2011

7701 8600 F 311 RANGE STEERING HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8602

SCHÉMA HYDRAULIQUE DE DIRECTION GAMME 311 7701 8780
7701 8601
7701 6700
7701 8624
7701 8625
7701 8596 B OIL CIRCUIT HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8596
SCHÉMA HYDRAULIQUE CIRCUIT D’HUILE

7701 8747 A DOUBLE FLUSHING HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8747

SCHÉMA HYDRAULIQUE DOUBLE INJECTION

7701 8617 D REGULATION BASE THC560 DD311 HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8617
SCHÉMA HYDRAULIQUERÉGULATION BASE THC560 DD311

7701 3664 G DOUBLE FLUSHING HYDRAULIC DIAGRAM 7701 6506

SCHÉMA HYDRAULIQUE DOUBLE INJECTION

7702 1715 A SB40 BOOM CARRIER HYDRAULIC DIAGRAM 7702 1715

SCHÉMA HYDRAULIQUE PORTEUR BRAS SB40

7701 8868 B 311 RANGE GREASING CIRCUIT HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8868
SCHÉMA HYDRAUL.CIRCUIT DE GRAISSAGE GAMME 311 7701 8870
7701 8679 B SB40 BOOM DRILLING CARRIER HYDRAULIC DIAGRAM 7702 1730
SCHÉMA HYDRAULIQUE FORATION PORTEUR BRAS SB40

7701 8795 F AIR/WATER OPTION HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8612

SCHÉMA HYDRAULIQUE OPTION AIR/EAU

7701 8610 E AIR/WATER HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8611

SCHÉMA HYDRAULIQUE AIR/EAU 7701 8610

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
5298 DD311-40

SECTION 1 - 2/2
HYDRAULIC AND ELECTRIC DIAGRAMS
SCHEMAS HYDRAULIQUES ET ELECTRIQUES

DRAWING NUMBER MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL

REFERENCE PLAN MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE

ELECTRIC DIAGRAMS
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES

7701 9255 @ MAIN ELECTRIC DIAGRAM P000 5298

SCHÉMA ÉLECTRIQUE PRINCIPAL

7701 2794 F JB102 / JB94 JUNCTION BOX ELECTRIC DIAGRAM P021 5298
SCHÉMA ÉLECTRIQUE BOITE DE JONCTION JB102/JB94

7701 7254 B STABILIZERS ELECTRIC DIAGRAM P050 5298

SCHÉMA ÉLECTRIQUE DE STABILISATION

7701 6430 A 311 DRIVING PANEL ELECTRIC DIAGRAM P050 5298

SCHÉMA ÉLECTRIQUE PANNEAU DE CONDUITE GAMME 311
OTHER
AUTRES
A HYDRAULIC CARTRIDGES SEAL KIT
KIT JOINT CARTOUCHES HYDRAULIQUES

MANOMETERS
MANOMÈTRES

JETS
GICLEURS

FITTINGS TABLE
TABLEAU JOINTS BSPP-SAE

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 2
ROCK DRILL, FLUSHING HEAD
PERFORATEUR, TETE D’INJECTION

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

5504 6599 ab HLX5 ROCK DRILL 7702 0033

PERFORATEUR HLX5

7701 5648 A.9 INFLATING BOX 7701 5648

MALLETTE DE GONFLAGE

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 3
DRILL FEED / TURRET
GLISSIERE / TOURELLE

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

5519 3165 a EXTENSION FEED TFX8-14 7702 0331

EXTENSION GLISSIERE TFX8-14

5501 8576 ej DRILLING HOSING TF500-08 7702 0331

EQUIPEMENT FLEXIBLE TF500-08

5501 0618 eC TF AND TTF 5 ADAPTATION 7702 0331

ADAPTATION TF ET TTF 5

5503 3363 A HOUSING ASSEMBLY 7702 0331

CARTER ASSEMBLE

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 4
BOOM
BRAS

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

5515 8400 A SB40 RIGHT BOOM ASSEMBLY 5515 8400

BRAS ASSEMBLÉ SB40 DROIT

7700 8830 @.18 TB40 SCREW KIT 7700 8830

KIT VISSERIE TB40

5509 9741 b TFX8-14 / SB40 ADAPTATION 5509 9741

ADAPTATION TFX8-14 / SB40

5515 7734 bC SB 40 HOSING / HYDRAULIC HOSES 5515 7734

EQUIPEMENT FLEX SB40

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 5
DRILLING COMPARTMENT
POSTE DE FORATION

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7702 3202 @.4 TFX REGULATION 7702 3202

REGULATION TFX

7701 1926 @.19 DOUBLE FLUSHING KIT 7701 1926

KIT SOUFFLAGE DOUBLE

7701 8514 @.15 DD311 DRILLING CONTROL 7701 8514

RÉGULATION DD311

7701 7394 @.7 301 RANGE DRILLING CONTROLS 7701 7394

PUPITRE DE FORATION GAMME 301

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 6
DRILLING HYDRAULIC COMPONENTS
COMPOSANTS HYDRAULIQUES DE FORATION

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 8488 @.12 311 RANGE OIL CIRCUIT 7701 8488

CIRCUIT D’HUILE GAMME 311
7701 4631 @.20 MANUAL FILLING PUMP 7701 4631
POMPE DE REMPLISSAGE MANUELLE

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 7
TRAMMING COMPARTMENT
POSTE DE CONDUITE

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 6430 @.18 311 RANGE TRAMMING PANEL P050 5298

PUPITRE DE TRANSLATION GAMME 311
7701 7290 @.9 BRAKE ACCU BLEED DOWN OPTION P050 5298
OPTION PURGE ACCU DE FREIN

7701 7254 @.8 DD311/DS311/DL311 ELECTRIC ASSEMBLY P050 5298

ENSEMBLE ÉLECTRIQUE DD311/DS311/DL311

7701 7284 @.5 JACKS EXTENSION OPTION DRIVING PANEL P050 5298
OPTION JACKS EXTENTION PUPITRE DE TRANSLATION

7701 7293 @.10 REEL OPTION P050 5298

OPTION ENROULEUR

7701 7291 @.6 311 RANGE CANOPY OPTION P050 5298

OPTION TOIT GAMME 311

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 8
DIESEL POWER PACK
GROUPE THERMO HYDRAULIQUE

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 7029 @.12 BF4M2011 DIESEL ENGINE ASSEMBLY 7701 7029

ENSEMBLE MOTEUR DIESEL BF4M2011

7701 7055 @.15 BF4M2011 DIESEL EQUIPMENT 7701 7055

EQUIPEMENT DIESEL BF4M2011

7701 7080 @.7 EXHAUST PIPE 7701 7080

TUYAUTERIE ECHAPPEMENT

7702 1962 A.3 FUEL TANK 7702 1962

RESERVOIR CARBURANT

SPARE PARTS CATALOGUE BF4M2011

CATALOGUE PIÈCES DE RECHANGES BF4M2011

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 9
POWER TRAIN
CHAINE CINÉMATIQUE

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 7116 @.13 112 FRONT AXLE ASSEMBLY 7701 7116

PONT AVANT ASSEMBLÉ 112

7701 7131 @.21 112 REAR AXLE ASSEMBLY 7701 7131

PONT ARRIÈRE ASSEMBLÉ 112

7701 7147 A.12 311 RANGE 2011 TRAMMING 7701 7147

TRANSLATION 2011 GAMME 311

7702 0682 @.22 311 RANGE TRAMMING COMMOM PARTS 7702 0682
PIECES COMMUNES DE TRANSLATION GAMME 311
7701 7496 @.3 1200X20 WHEEL 7701 7496
ROUE 1200X20

7701 4977 @.4 STEERING CYLINDERS ASSEMBLY 7701 4977

VÉRINS DE DIRECTION ASSEMBLÉ

7701 8511 @.16 311 RANGE STEERING 7701 8511

DIRECTION GAMME 311

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 10
ELECTRIC POWER PACK
GROUPE ELECTRO-HYDRAULIQUE

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 9748 A.8 380/480V 55KW POWER PACK 7701 9748

GROUPE ELECTRIQUE 55KW 380/480V

7702 3281 @.6 POWERPACK ON FRAME 7702 3281

POWERPACK SUR CHASSIS

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 11 - 1/2
ELECTRIC COMPONENTS
COMPOSANTS ELECTRIQUES

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 8451 @.7 311 RANGE ELECTRIC CABLE REEL 7701 8451
ENROULEUR DE CABLE GAMME 311

7702 0948 @.6 311 RANGE ELECTRIC CABLE REEL 7702 0948
ENROULEUR DE CABLE ÉLECTRIQUE GAMME 311
7701 9319 @.6 311 RANGE ELECTRIC CABINET P000 5298
ARMOIRE ELECTRIQUE GAMME 311
7701 3541 @.17 SLU OPTION P000 5298
OPTION SLU

7701 3374 @.19 VOLTAGE/FREQUENCY KIT P000 5298

KIT TENSION/FREQUENCE

7701 2976 @.15 JB94 DRILLING PANEL P018 5298

PUPITRE DE FORATION JB94

7701 2794 @.15 DRILLING JUNCTION BOX JB102 P021 5298

BOITIER JONCTION FORATION JB102

7701 2959 @.9 LUBRICATION SHANK OPTION P021 5298

OPTION LUBRIFICATION EMMANCHEMENT

7702 1997 @.6 311 RANGE BATTERIES CIRCUIT P027 5298

CIRCUIT BATTERIES GAMME 311

7701 7671 @.12 EMR 2011 DIESEL ENGINE P027 5298

FAISCEAU EMR-MOTEUR DIESEL 2011
7701 3951 A.3 JB23 JUNCTION BOX P040 5298
BOITIER DE JONCTION JB23

7702 2759 @.5 JB43 CONTROL BOX REAR CABLE REEL P046 5298
JB 43 BOITIER DE COMMANDE ARRIERE
ENROULEUR

7701 7270 @.10 JB7 JUNCTION BOX P051 5298

BOITIER DE JONCTION JB7

7701 7692 @.8 CABLE REEL OPTION FOR JB7 P051 5298
OPTION ENROULEUR DE CABLE POUR JB7

7701 7295 @.9 311 RANGE DIESEL HEATER OTION FOR JB7 P051 5298
OPTION PRECHAUFFAGE DIESEL JB7 GAMME 311

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
5298 DD311-40

SECTION 11 - 2/2
ELECTRIC COMPONENTS
COMPOSANTS ELECTRIQUES

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 7371 @.5 GASOIL HEATER OPTION FOR JB7 P051 5298
OPTION PRECHAUFFAGE GASOIL POUR JB7

7701 7373 @.5 ANSUL OPTION FOR JB7 P051 5298

OPTION ANSUL POUR JB7

7701 7258 @.7 RP01 HARNESS P053 5298

FAISCEAU RP01

7701 7259 @.9 311 RANGE RP01 ELECTRIC ASSEMBLY P053 5298
ENSEMBLE ÉLECTRIQUE RP01 POUR GAMME 311

7701 7263 @.7 JACKS EXTENSION OPTION FOR RP01 P053 5298
OPTION JACKS EXTENSION POUR RP01

7701 7265 @.7 CANOPY OPTION FOR RP01 P053 5298

OPTION TOIT POUR RP01

7701 3594 @.7 QN PANEL SIGNAL LAMP 7701 3594

PANNEAU QN PANEL

7702 2837 @.4 LIGHTS STANDARD MOUNTING 7702 2837

MONTAGE STANDARD PHARES

7700 8328 @.11 CABLE SAFETY KIT 7700 8328

KIT PROTECTION CABLE
@.4 ELECTRIC CABLE 750V 7403 2055
CABLE ELECTRIQUE 750V

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 12
WATER FLUSHING CIRCUIT
CIRCUIT INJECTION EAU

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7700 6074 @.16 CR3-19 WATER PUMP ASS’Y 7700 6074

POMPE A EAU EQUIPEE CR3-19

7702 2452 @.5 311 RANGE WATER CIRCUIT OW30 7702 2452
CIRCUIT D’EAU OW30 GAMME 311

7701 8508 @.8 311 RANGE WATER CIRCUIT 7701 8508

CIRCUIT EAU GAMME 311

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 13
COMPRESSED AIR CIRCUIT
CIRCUIT AIR COMPRIME

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

5500 0738 b CT10 COMPRESSOR 5500 0738

COMPRESSEUR CT10

7701 8498 @.14 CT10 EQUIPMENT KIT 7701 8498

KIT EQUIPMENT CT10

7701 8473 @.12 TWO 60L AIR TANK 7701 8473

DEUX RÉSERVOIRS D’AIR 60L
7701 8474 @.19 SLU AIR OILER 7701 8474
GRAISSEUR D’AIR SLU

7701 9445 @.7 311 RANGE WATER SEPARATOR ASSEMBLY 7701 9445
SÉPARATEUR D’EAU ASSEMBLÉ GAMME 311

7701 8475 @.11 311 RANGE AIR CIRCUIT 7701 8475

CIRCUIT D’AIR GAMME 311

7701 9873 @.10 AIR/WATER VALVE ASSEMBLY 7701 9873

VALVE AIR/EAU ASSEMBLÉ

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 14
HYDRAULIC TANKS
RESERVOIRS HYDRAULIQUES

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 5863 @.11 311 RANGE DRILLING TANK 7701 5863

RÉSERVOIR DE FORATION GAMME 311
7701 8463 A.10 DD311 TRAMMING TANK MOUNTING 7701 8463
RÉSERVOIR TRANSLATION MONTÉ DD311

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 15 - 1/2
CARRIER
PORTEUR

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 7099 @.17 SPECIFICS BRACKET 7701 7099

SUPPORT SPÉCIFIQUE

7701 7103 @.6 TRAMMING PLATFORM 7701 7103

POSTE DE TRANSLATION

7701 7105 @.10 CONDITIONNING SET 7701 7105

LOT DE CONDITIONNEMENT

7701 7098 @.17 311 RANGE FRONT FRAME 7701 7098

CHASSIS AVANT GAMME 311

7701 6950 @.11 REAR FRAME HOODS SET 7701 6950

LOT CAPOTS CHASSIS ARRIÈRE

7701 7039 @.6 311 REAR FRAME 7701 7039

CHASSIS ARRIÈRE 311
7701 7115 @.13 REAR FRAME BRACKET 7701 7115
SUPPORT CHASSIS ARRIÈRE

7701 7119 @.21 REAR FRAME PARTS SET 7701 7119

PIÈCES CHASSIS PORTEUR

7701 5022 @.8 STANDARD SEAT 7701 5022

SIÈGE STANDARD

7701 4604 @.8 BATTERIES 7701 4604

BATTERIES

7701 4598 @.24 CARRIER PARTS SET 7701 4598

HABILLAGE CHASSIS

7702 2629 @.4 D311 ELECTRICAL CABINET PROTECTION 7702 2629

PROTECTION ARMOIRE ÉLECTRIQUE D311

7701 7143 @.10 TELESCOPIC STABILIZERS CRADLE 7701 7143

CAISSON STABILISATEURS TELE-
SCOPIQUES

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
5298 DD311-40

SECTION 15- 2/2

CARRIER
PORTEUR

DRAWING NUMBER MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL

REFERENCE PLAN MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE

7701 9858 @.7 FRONT TELESCOPIC JACKS 7701 9858

STABILISATION TELESCOPIQUE AVANT

7702 1731 @.7 STABILIZERS SET 7702 1731

STABILISATION

7701 8496 @.12 ELECTRIC STABILIZERS 7701 8496

STABILISATION ELECTRIQUE

2730475 @ DD/DS311 DL331 CONDITIONING 2730475

CONDITIONNEMENT DD/DS311 DL331

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 16
SAFETY CANOPY / CABIN
TOIT DE PROTECTION / CABINE

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 9927 A.17 311 RANGE SAFETY CANOPY 7701 9927

TOIT DE PROTECTION GAMME 311

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 17
OPTIONAL EQUIPMENTS
OPTIONS

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 8510 @.13 ANSUL FIRE SUPPRESSOR SYSTEM 7701 8510

SYSTÈME ANTI-FEU ANSUL

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 18 - 1/2
HYDRAULIC HOSES
FLEXIBLES HYDRAULIQUES

SPARE PARTS HYDRAULIC

DOCUMENT MODIF. DESIGNATION DIAGRAMS
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION SCHÉMAS
DE RECHANGE HYDRAULIQUES

7701 7148 @.29 BF4M2011 TRAMMING HOSES SET 7701 7148

LOT DE FLEXIBLES DE TRANSLATION BF4M2011

7701 8602 @.11 REEL CONTROLS HOSES SET 7701 8602

LOT DE FLEXIBLES COMMANDE ENROULEUR

7701 8596 @.17 311 RANGE OIL CIRCUIT HOSES SET 7701 8596
LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT HUILE GAMME 311
7701 8747 @.5 DOUBLE FLUSHING HOSES SET 7701 8747
LOT DE FLEXIBLES DOUBLE INJECTION

7701 8617 @.17 REGULATION BASE THC560 DD311 HOSES SET 7701 8617
LOT DE FLEXIBLES REGULATION BASE THC560 DD311

7701 8780 @.8 TELESCOPIC JACKS HOSES SET 7701 8600

LOT DE FLEXIBLE STABILISATEURS TELESCOPIQUES

7701 8601 @.12 STABILIZERS HOSES SET 7701 8601

LOT DE FLEXIBLES STABILISATION

7701 6507 @.4 DOUBLE FLUSHING HOSES SET 7701 3664

LOT DE FLEXIBLES DOUBLE SOUFLAGE

7702 1715 @.9 SB40 BOOM CARRIER HOSES SET 7702 1715
LOT DE FLEXIBLE PORTEUR BRAS SB40

7701 8681 @.5 DD311 TFX CARRIER DRILLING HOSES SET 7701 8681
LOT DE FLEXIBLES DE FORATION TFX DD311

7701 8868 @.13 CARRIER DRILLING OPTION HOSES SET 7701 8868
LOT FLEXIBLES OPTION PORTEUR DE FORATION

7701 8870 @.11 SLU 1 DRIFTER CARRIER HOSES SET 7701 8868
LOT DE FLEXIBLES PORTEUR SLU 1 PERFORATEUR

7702 1730 @.9 SB40 BOOM DRILLING CARRIER HOSES SET 7702 1730
LOT DE FLEXIBLE FORATION PORTEUR BRAS SB40

7701 8612 @.12 TWO AIR TANKS OPTION HOSES SET 7701 8795
LOT DE FLEX. OPTION DEUX RESERVOIRS D’AIR

7701 8611 @.9 AIR CIRCUIT HOSES SET 7701 8610

LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT D’AIR

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
5298 DD311-40

SECTION 18 - 2/2
HYDRAULIC HOSES
FLEXIBLES HYDRAULIQUES

SPARE PARTS HYDRAULIC

DOCUMENT MODIF. DESIGNATION DIAGRAMS
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION SCHÉMAS
DE RECHANGE HYDRAULIQUES

7701 8610 @.14 WATER CIRCUIT HOSES SET 7701 8610

LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT D’EAU

7701 6700 A.4 CANOPY CONTROLS HOSES SET 7701 8600

LOT DE FLEXIBLES CONTROLE DE TOIT

7701 8624 @.12 STEERING HOSES SET 7701 8624

LOT DE FLEXIBLES DIRECTION

7701 8625 @.7 2011 SPECIAL STEERING HOSES SET 7701 8625
LOT DE FLEXIBLE SPECIALE DIRECTION 2011

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER
DD311-40 5298

SECTION 19
SPECIAL EQUIPMENTS
EQUIPEMENTS SPECIAUX

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

THIS SECTION DOES NOT CONCERN YOUR MACHINE

CETTE SECTION NE CONCERNE PAS VOTRE MACHINE

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5298 EN - 27-06-2011 BDS-ER