Document Technique d’Application

Référence Avis Technique 5/08-1996

Tuile de terre cuite pour l'emploi en faible pente

Couverture en petits éléments

Discontinuous roofing Tuile Galleane 10
Dachdeckungen
Relevant de la norme NF EN 1304
Titulaire : Société Monier
12 avenue d’Italie
FR-75013 PARIS
Tél. : 01 53 80 69 00
Fax : 01 53 80 69 69
Internet : www.monier.fr
Usines : Société Monier
FR-11300 Limoux
Société Monier
FR-13016 Marseille

Commission chargée de formuler des Avis Techniques

(arrêté du 2 décembre 1969)
Groupe Spécialisé n° 5
Toitures, couvertures, étanchéités

Vu pour enregistrement le 10 décembre 2008

Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB

84, avenue Jean Jaurès – Champs sur Marne - 77447 Marne la Vallée Cedex 2
Tél. : 01 64 68 85 60 - Fax : 01 64 68 85 65 - Internet : www.cstb.fr

Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)
© CSTB 2008
Le Groupe Spécialisé n° 5 "Toitures, couvertures, étanchéités" de la Commission chargée
de formuler les Avis Techniques a examiné, le 19 mai 2008, la Tuile GALLEANE 10 de la
Société MONIER et destinée à être utilisée dans les "toitures à faible pente" telles que
définies dans l’amendement A2 de la norme NF P 31-202-1 (DTU 40.21). Ce Document
Technique d’Application est attaché au Cahier des Prescriptions Techniques de mise en
œuvre des tuiles de terre cuite à emboîtement ou à glissement à relief pour l’emploi en
faible pente, approuvé par le Groupe Spécialisé n°5, le 25 septembre 2006 (Cahier du
CSTB 3581 d’octobre 2007).

1. Définition succincte Etanchéité à la neige poudreuse

Cette couverture, comme c'est le cas général des couvertures par
1.1 Description succincte du procédé éléments discontinus, ne permet pas de réaliser à elle seule l'étanchéi-
Tuile de terre cuite à emboîtement grand moule, conforme aux spécifi- té à la neige poudreuse.
cations de la norme NF EN 1304 et de l’amendement A2 et du § 1 Lorsqu'une telle protection est recherchée, il y a lieu de recourir à
« Matériaux » du DTU 40.21 (NF P 31-202-1/A2), destinée à la réalisa- l'emploi d'une sous-toiture telle que décrite à l'article 4.8 du DTU 40.21.
tion de toitures à faible pente.
Complexité de couverture
1.2 Mise sur le marché Comparable à celle des couvertures de référence en tuiles de terre
Les produits relevant de la norme NF EN 1304 sont soumis, pour leur cuite à emboîtement ou à glissement à relief.
mise sur le marché, aux dispositions de l’arrêté du 27 janvier 2006
portant application aux tuiles de terre cuite du décret du 8 juillet 1992 2.22 Durabilité - Entretien
modifié, concernant l’aptitude à l’usage des produits de construction.
Durabilité
1.3 Identification des constituants Elle est comparable à celle des couvertures traditionnelles de réfé-
Chaque tuile porte l'indication de la société productrice MONIER et la rence en tuiles de terre cuite à emboîtement ou à glissement à relief.
date de fabrication.
Entretien
Les autres indications du marquage sont celles prévues par le référen-
Les dispositions du DTU 40.21 s'appliquent à ce système.
tiel de certification de la marque NF 063 -Tuiles de terre cuite.
2.23 Fabrication et contrôle
2. AVIS La fabrication relève de techniques classiques des tuiles en terre cuite.
Les contrôles de fabrication sont réalisés en conformité avec le réfé-
2.1 Domaine d'emploi accepté rentiel de certification de la marque NF-Tuiles de terre cuite, ce qui
Celui revendiqué dans le Dossier Technique, complété par le Cahier justifie la constance de qualité des tuiles GALLEANE 10.
des Prescriptions Techniques.
Ce procédé est destiné à un emploi dans les zones 1 et 2 selon 2.24 Mise en œuvre
l’annexe A du DTU 70.21. La mise en œuvre relève des entreprises de couverture qualifiées. Elle
Pour un emploi en faible pente, on rappelle que l'emploi de ce type de ne présente pas de difficulté particulière par rapport à celle des ouvra-
couverture en climat de montagne (altitude > 900 m) n'est pas prévu. ges définis par le DTU 40.21.

2.2 Appréciation sur le procédé 2.3 Cahier des Prescriptions Techniques

Mise en œuvre
2.21 Aptitude à l'emploi
Au vu des justifications présentées, le Groupe Spécialisé n° 5 recon-
Stabilité naît la tuile GALLEANE 10 comme conçues pour pouvoir être posées
Elle est assurée de façon comparable à celle des couvertures tradi- avec des pentes faibles telle que mentionnée dans l’amendement A2
tionnelles de référence en tuiles de terre cuite à emboîtement ou à du Cahier des Clauses Techniques DTU 40.21 (partie Annexe D deve-
glissement à relief, dans les conditions de pose et de fixation prévues nue informative).
par le Dossier Technique. De ce fait, les pentes minimales admissibles des couvertures réalisées
avec ces tuiles sont celles correspondant au paragraphe 2 du Cahier
Sécurité au feu des Prescriptions Techniques de mise en œuvre des tuiles de terre
Dans les lois et règlements en vigueur, les dispositions à considérer cuite à emboîtement ou à glissement à relief pour l’emploi en faible
pour les toitures proposées ont trait à la tenue au feu venant de l'exté- pente (Cahier du CSTB octobre 2007), sous réserve que ces tuiles
rieur et de l'intérieur. satisfassent par ailleurs aux prescriptions de la norme NF EN 1304 et
aux critères d'attribution de la marque NF-Tuiles de terre cuite.
La tuile terre cuite bénéficie d’un classement conventionnel A1 vis-à-
vis de la réaction au feu selon l’annexe 3 de l’arrêté du 21 novembre
2002.
Conclusions
Isolation thermique
Elle est possible en plancher de comble ou sous rampant, en respec-
Appréciation globale
tant les dispositions d'espace de ventilation prévues par les articles 4.6 Pour la fabrication des Tuile GALLEANE 10, bénéficiant du droit
et 4.7 du DTU 40.21. d’usage de la marque NF Tuiles de terre cuite, l'utilisation du pro-
cédé dans le domaine d'emploi accepté (cf. § 2.1) et complété par
Prévention des accidents lors de la mise en œuvre ou de le Cahier des Prescriptions Techniques, est appréciée favorable-
l'entretien ment.
Ce système n'impose pas de dispositions autres que celles habituel-
lement requises pour la mise en œuvre ou l'entretien des couvertures Validité
en petits éléments discontinus.
Jusqu’au 31 mai 2015.
Etanchéité à l'eau
On considère que l'étanchéité à l'eau de cette couverture est compa- Pour le Groupe Spécialisé n°5
rable à celle des couvertures traditionnelles de référence en tuiles de Le Président
terre cuite à emboîtement ou à glissement à relief. C. DUCHESNE

2 5/08-1996
 Dossier Technique
établi par le demandeur

Description des éléments courants

A. Description Caractéristiques nominales
Définition du produit • Poids unitaire (kg) : 4,5
Tuile de terre cuite à emboîtement grand moule, conforme aux spécifi- • Nombre au m² (U) : 9,9 à 11,3
cations de la norme NF EN 1304 et de l’amendement A2 du DTU • Pureau catalogue :
40.21 (NF P 31-202-1/A2), destinée à la réalisation de toitures à faible - Longitudinal : 35,3 à 38,3 cm,
pente.
- Transversal : 25 à 26,5 cm.
Centre de Production
Caractéristiques dimensionnelles
11300 Limoux, 13000 Marseille.
Dimension Cote nominale (mm)
Désignation commerciale Longueur hors tout 473
GALLEANE 10
Largeur hors tout 317
Limitations d’emploi suivant les zones d’application (DTU Epaisseur 11
40.21, annexe A)
L’emploi est limité aux zones 1 et 2. Caractéristique
Les tuiles GALLEANE 10 ne sont pas siliconées
Particularités de mise en œuvre (DTU 40.21)
Néant
Marquage et date de fabrication B. Résultats expérimentaux
GALLEANE 10 Compte rendu d’essais d’étanchéité en soufflerie n° 201405203, ori-
MONIER - FR-LIMOUX ou Marseille gine CTTB.
NF, Autocontrôle de fabrication, origine fabricant.
Équipe, ligne de production, jours, mois et année.
Fixation C. Références
2 tenons Les premières références de pose en faible pente de la tuile
1 trou de clouage GALLEANE 10 remontent à début 2005, Il a été justifié de chantiers
âgés de plus de deux ans, représentant une superficie de plus de 3000
1 trou de pannetonnage
m².

5/08-1996 3
 Figures et liste des accessoires du Dossier Technique

317

Figure 1 - Vue transversale

Figure 2 - Vue longitudinale

Figure 3 - Vue en perspective

GALLEANE 10
LAFARGE-F- Limoux
ou Marseille

Figure 4 - Vue extrados

4 5/08-1996
 Liste des accessoires compatibles avec la Tuile GALLEANE 10

1- Demi-tuile
2- Double tuile
3- Rive à rabat gauche
4- Rive à rabat droite
5- Rive ronde gauche
6- Rive ronde droite
7- Rive bardelis gauche
8- Rive bardelis droite
9- Canal sablière
10- Canal couvert ¾ de pureau
11- Faîtière/arêtier conique de 40
12- Faîtière/arêtier conique de 50
13- Faîtière/arêtier demi ronde de 50
14- About de faîtière pour faîtière/arêtier conique de 40 (début)
15- About de faîtière pour faîtière/arêtier conique de 40 (fin)
16- About de faîtière pour faîtière/arêtier demi ronde de 50 (début)
17- About de faîtière pour faîtière/arêtier demi ronde de 50 (fin)
18- Casson
19- Rencontre 3 voies
20- Arêtier d’about pour faîtière/arêtier conique de 40
21- Arêtier d’about pour faîtière/arêtier conique de 50
22- Arêtier d’about pour faîtière/arêtier demi ronde de 50
23- Ecusson pour faîtière/arêtier conique de 40
24- Fronton de rive ronde
25- Fronton de rive rabat
26- Fronton de rive badelis
27- Ecusson pour faîtière/arêtier de 50
28- Ecusson de rive ronde pour about de faîtière/arêtier conique de 40
29- Ecusson de rive bardelis pour about de faîtière/arêtier demi ronde de 50
30- Ecusson de rive ronde pour about de faîtière/arêtier de 50 et de 40
31- Tuile chatière (ouverture 20 cm²)
32- Tuile à douille Galleane 10 (dis 100 mm)
33- Lanterne canal Midi/Galleane 10 (dis 100 mm)
34- Tuile à douille Galeane 10 (Ø 150 mm)
35- Lanterne Galleane 10 & 12 (Ø 150 mm)
36- Poinçon Fleur de Lys (hauteur 56 cm)
37- Poinçon Pomme de Pin (hauteur 36 cm)
38- Poinçon Pomme de Pin (hauteur 42 cm)
39- Poinçon Pomme de Pin (hauteur 56 cm)
40- Coq d’ornement (hauteur 50 cm)

5/08-1996 5