Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 2
MINISTERE DE LA SANTE Vu la loi n° 2002-104 du 30 décembre 2002,
relative au régime de sécurité sociale des artistes,
créateurs et intellectuels, telle que modifiée et Par arrêté de la ministre de la santé du 9 mars complétée par la loi n° 2007-43 du 25 juin 2007, 2017. Vu le décret n° 89-107 du 10 janvier 1989, Monsieur Mahmoud Abdeljaouad, ingénieur étendant le régime de sécurité sociale aux travailleurs principal, est chargé des fonctions de sous-directeur de la santé environnementale à la direction de la santé tunisiens à l'étranger, tel que modifié par le décret préventive à la direction régionale de la santé de Sfax. n° 91-604 du 30 avril 1991, Vu le décret n° 95-538 du 1er avril 1995, relatif à la Par arrêté de la ministre de la santé du 31 fixation des taux de cotisations au régime de mars 2017. réparation des préjudices résultant des accidents du Monsieur Abdelhak Ben Younes est nommé travail et des maladies professionnelles, tel que membre représentant le ministère de l'agriculture, des modifié par le décret n° 99-1010 du 10 mai 1999, ressources hydrauliques et de la pêche au conseil Vu le décret n° 95-1166 du 3 juillet 1995, relatif à scientifique de l'agence nationale de contrôle sanitaire et environnemental des produits, en remplacement de la sécurité sociale des travailleurs non-salariés dans Monsieur Saleh Hammemi, et ce, à compter du 21 les secteurs agricole et non agricole, ensemble les février 2017. textes qui l'ont modifié ou complété et notamment le décret n° 2008-172 du 22 janvier 2008, Vu le décret n° 96-269 du 14 février 1996, portant MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES organisation du ministère des affaires sociales, tel que modifié par le décret n° 2012-634 du 8 juin 2012, Décret gouvernemental n° 2017-399 du 29 Vu le décret n° 2005-2978 du 8 novembre 2005, mars 2017, portant remise des pénalités de fixant les attributions du ministère des affaires sociales, retard exigées au titre des régimes de de la solidarité et des tunisiens à l'étranger, tel que sécurité sociale. modifié par le décret n° 2012-634 du 8 juin 2012, Le chef du gouvernement, Vu le décret gouvernemental n° 2016-567 du 2 mai Sur proposition du ministre des affaires sociales, 2016, fixant les procédures et modalités d'examen des Vu la constitution, demandes de remise gracieuse des pénalités de retard Vu la loi n° 60-30 du 14 décembre 1960, relative à exigées au titre des régimes de sécurité sociale, l'organisation des régimes de sécurité sociale, Vu le décret Présidentiel n° 2016-107 du 27 août ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 2007-51 du 23 juillet 2007, 2017, portant nomination du chef du gouvernement et de ses membres, Vu la loi n° 81-6 du 12 février 1981, organisant les régimes de sécurité sociale dans le secteur agricole, Vu l'avis de la ministre des finances, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée et Vu l'avis du tribunal administratif. notamment la loi n° 2007-43 du 25 juin 2007, Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit : Vu la loi n° 94-28 du 21 février 1994, portant Article premier - Il est accordée une remise totale régime de réparation des préjudices résultant des accidents du travail et des maladies professionnelles, et automatique des montants des pénalités de retard telle que modifiée et complétée par la loi n° 95-103 du dues et qui sont appliquées aux cotisations au titre des 27 novembre 1995, régimes de sécurité sociale et du régime de réparation Vu la loi n° 2002-32 du 12 mars 2002, relative au des préjudices résultant des accidents du travail et des régime de sécurité sociale pour certaines catégories de maladies professionnelles, qui ont été acquittées après travailleurs dans les secteurs agricole et non agricole, la date de leur exigibilité, au titre des trimestres telle que modifiée et complétée par la loi n° 2007-43 écoulés et dans la limite du quatrième trimestre de du 25 juin 2007, l'année 2016.
N° 26 Journal Officiel de la République Tunisienne — 31 mars 2017 Page 1197
Art. 2 - Bénéficient de la mesure prévue à l'article Art. 5 - Sont suspendues, les procédures de premier du présent décret gouvernemental, les personnes poursuites légales, de l'exécution et de recouvrement affiliées à la caisse nationale de sécurité sociale et qui lui engagées par la caisse nationale de sécurité sociale à sont débitrices des montants de pénalités de retard visés l'encontre des personnes visées à l'article 2 du présent audit article, à condition de s'acquitter de la totalité du décret gouvernemental, qui procèdent au règlement au principal de la dette et des frais de poursuite au comptant comptant du principal de la dette et des frais de ou par tranches mensuelles conformément à un poursuite ou en fonction d’un calendrier de paiement calendrier de paiement souscrit avec la caisse nationale conclu à cet effet avec ladite caisse conformément aux de sécurité sociale, et ce, selon les modalités, les conditions et les délais suivants : modalités, aux conditions et aux délais fixés par l’article 2 susvisée. - remise intégrale et automatique des montants des pénalités de retard, à condition de s'acquitter du total Lesdites procédures sont reprises par la caisse, à du principal de la dette et des frais de poursuite par l’encontre de toute personne débitrice en cas du non tranches mensuelles, et ce, dans un délai ne dépassant règlement du principal de la dette et des frais de pas 6 mois à compter de la date de l'entrée en vigueur poursuite intégralement ou partiellement à l'expiration du présent décret gouvernemental, des délais prévus à l'article 2 du présent décret - remise partielle et automatique à concurrence de gouvernemental. 80% du montant des pénalités de retard à condition de Art. 6 - Les personnes visées à l'article 2 du présent s'acquitter du total du principal de la dette et des frais décret gouvernemental, qui sont, à la date de son de poursuite par tranches mensuelles, et ce, dans un entrée en vigueur, liées à la caisse par des calendriers délai ne dépassant pas 10 mois à compter de la date de de paiement en cours, peuvent bénéficier des l'entrée en vigueur du présent décret gouvernemental, dispositions du présent décret gouvernemental, à - remise partielle et automatique à concurrence de condition de s'acquitter de la totalité du principal de la 50% du montant des pénalités de retard à condition de dette et des frais de poursuite conformément aux modalités, aux conditions et aux délais fixés par s'acquitter du total du principal de la dette et des frais l’article 2 susvisé. de poursuite par tranches mensuelles et ce dans un Art. 7 - Peuvent bénéficier de la remise intégrale délai ne dépassant pas 12 mois à compter de la date de ou partielle des montants des pénalités de retard, les l'entrée en vigueur du présent décret gouvernemental. personnes qui sont débitrices au titre de taxations Art. 3 - Peuvent bénéficier des dispositions du d'office, objet de contestation en cours à la date de présent décret gouvernemental, les personnes affiliées l'entrée en vigueur du présent décret gouvernemental à la caisse nationale de sécurité sociale et qui lui sont devant les juridictions compétentes ou objet de débitrices des montants du principal de la dette, des révision en cours par la caisse, à condition du frais de poursuite et des pénalités de retard au titre des règlement du litige à l'amiable et le paiement total du cotisations des régimes de sécurité sociale et du principal de la dette et des frais de poursuite régime de réparation des préjudices résultant des conformément aux modalités, aux conditions et aux accidents du travail et des maladies professionnelles délais fixés par l'article 2 du présent décret en vertu de jugements juridictionnels en dernier gouvernemental. ressort, et ce, conformément aux modalités, aux Art. 8 - Le ministre des affaires sociales est chargé conditions et aux délais fixées à l'article 2 du présent de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République décret gouvernemental. Tunisienne. Art. 4 - L'application des dispositions du présent Tunis, le 29 mars 2017. décret gouvernemental ne peut entraîner la restitution Le Chef du Gouvernement par la caisse au titre des pénalités de retard des Pour Contreseing Youssef Chahed montants de pénalités réglés avant la date de son Le ministre des affaires entrée en vigueur à l'exception des cas de prononcé sociales des jugements juridictionnels en dernier ressort. Mohamed Trabelsi
Page 1198 Journal Officiel de la République Tunisienne — 31 mars 2017 N° 26
Assurance maladie - Droit aux indemnités journalières d'assurance maladie _ prise en compte des salaires effectivement versés au jour de l'interruption de travail - Commentaire par Meggie Racine