S03 4AM 002 Compréhension de l'Oral
S03 4AM 002 Compréhension de l'Oral
S03 4AM 002 Compréhension de l'Oral
Citez-moi quelques noms de fêtes traditionnelles célébrées dans les régions algériennes.
Yennayer, Mouloud, Sebeiba, Tafsut Imazighen, Achoura…
Aujourd'hui, nous allons visionner une vidéo en relation avec un patrimoine culturel immateriel.
Il est important de bien écouter et de prendre des notes
pour vous aider à répondre aux questions de
compréhension.
3. La fantasia est aussi connue sous quel nom ? Jeux de la poudre ou Jeux du cheval.
4. Comment est classée la tradition de la fantasia selon l'Unesco ? En quelle année ?
Un patrimoine culturel immatériel en 2021.
Ce reportage présente la __________ tradition de la Fantasia en Algérie, qui met en scène des
simulations d'assaut __________ militaire à cheval ou à dos de chameau lors d'une __________ fête
dans la région de __________ Ghardaïa. En soulignant l'importance __________ culturelle de cet
événement inscrit au patrimoine __________ immatériel de l'Unesco pour la relance du __________
2
Page
tourisme.
Aziz BEKADDOUR
Bonjour à tous, les amateurs d'Un Monde à part. Aujourd'hui, je me trouve en Algérie à Sebseb,
dans la région de Ghardaïa et je vais vous présenter une tradition très ancienne dans le Maghreb. Ça
s'appelle la Fantasia et c'est tout de suite dans Un Monde à part.
Alors, je suis ici dans la région de Ghardaïa. On est vraiment à l'entrée du désert du Sahara et
aujourd'hui, il y a une grande fête ici avec notamment une montgolfière, avec des courses de chevaux,
un concours de couscous. Et parmi toutes ces activités, il y a vraiment une tradition très ancienne dont
je voulais vous parler. Ça s'appelle la Fantasia. Ce sont des simulations d'assauts militaires à cheval,
mais aussi à dos de chameau. Et tous ces soldats, ces combattants ont un fusil dans lequel il y a de
la poudre noire. Il n'y a pas de vraies munitions. Et donc tous ensemble, ils se présentent face à des
officiels pour montrer les plus impressionnants assauts militaires.
Alors là, une par une, les différentes tribus se sont présentées avec leurs chevaux ou à dos de
chameaux devant les officiels qui sont venus aujourd'hui. Et désormais, ils vont se préparer pour faire
les courses et faire ces simulations d'assauts militaires. C'est la tribu, l'équipe qui sera la plus
impressionnante qui va remporter ce concours de Fantasia. Les équipes se tiennent ici, les unes à
côté des autres, et se préparent l'une après l'autre. Il s'agit de ne pas se mettre dans leur chemin parce
que je suis là en train de filmer, me balader un peu partout, mais il ne faudrait pas se faire renverser.
Attention, ça va bientôt démarrer. Voilà, c'est parti !
Alors la Fantasia, cette tradition équestre, elle est essentiellement pratiquée au Maghreb et cet art,
parce qu'on parle d'art ici dans la région, il est nommé le jeu de la poudre ou le jeu du cheval, même
si on l'a vu, il y a aussi des cavaliers qui font ça à dos de chameau. En fonction de la région de laquelle
ils sont originaires, on peut le reconnaître à travers la monture. Il y a des chevaux différents, des
costumes différents. Figurez-vous que la Fantasia, en 2021, a été inscrite au patrimoine culturel
immatériel de l'Unesco. C'est dire comme cette tradition est reconnue aujourd'hui internationalement.
Regardez, c'est reparti !
Il y a intérêt à se boucher les oreilles parce que une quinzaine de cavaliers qui tirent au même
moment, je peux vous dire que ça fait un fameux boucan. C'est dire comme les chevaux doivent être
bien dressés pour être coordonnés à ce point et puis surtout pour résister à ces coups de fusil qui font
un boucan monstre... Wooow ! On a vite les oreilles qui sifflent ici. Vous n'avez pas le son comme on
peut l'avoir ici en direct, mais je peux vous dire que ça résonne. J'ai les oreilles qui sifflent.
Alors, au même moment, il y a énormément de groupes de musique traditionnelle qui jouent tour à
tour, et ça donne vraiment à tous cet événement une atmosphère très particulière. Alors la Fantasia,
elle accompagne essentiellement les grandes fêtes, comme ici les festivals. Mais aussi les mariages,
les naissances, certaines fêtes religieuses. Et puis, de plus en plus évidemment, le tourisme. Ici en
Algérie, le tourisme, il a largement diminué ces dernières décennies. Mais, il y a une vraie volonté de
relancer le tourisme dans la région, notamment à travers ce genre d'événements et d'activités.
3
Page